ReminderApp (Promemoria) - Manuale dell'utente

Con ReminderApp (Promemoria), niente più dimenticanze!
Stai tranquillo, questo programma è lì per ricordarti tutto ciò che è importante grazie a promemoria come (ad esempio: prendere le medicine, non dimenticare un appuntamento o la visita di qualcuno, con la baby-sitter, la colf, l'infermiera, ecc.).
Anche i promemoria dei compleanni!
Tutti noi abbiamo vissuto almeno una volta nella vita questo momento imbarazzante: dimenticare il compleanno di una persona cara! C'è da dire che non è sempre facile ricordare i compleanni di tutte le persone che si è abituati a incontrare (soprattutto quando si proviene da una famiglia numerosa o si fa parte di un folto gruppo di amici).
Inserisci i compleanni di tutta la famiglia e il programma te lo ricorderà ogni anno con un allarme, incluso il promemoria di un anniversario!
Questo programma contiene anche una rubrica per i contatti e molto altro da scoprire!

Per ulteriori informazioni e per configurare questo programma, leggere questa documentazione nella sua interezza. GRAZIE.

Nota: In questo documento è stata adottata una terminologia specifica per utenti che utilizzano ausili informatici per persone non vedenti.


Guida per l'utente


sommario



1.\ Introduzione

Questo programma, che è una combinazione di agenda e rubrica sviluppata da me, l'ho chiamato ReminderApp (nome interno) ma in realtà la finestra del programma e la barra delle applicazioni appaiono con il nome "Promemoria".

Il programma ReminderApp è portatile e può essere configurato per ridursi a icona ed essere eseguito automaticamente all'avvio di Windows.

Questo programma è molto intuitivo e non richiede molte spiegazioni, ti darò comunque alcune linee guida da seguire.


2.\ Impostazione del programma

Se hai il file ReminderApp.zip, estrailo, ad esempio, nel percorso:
C:\Programmi\ReminderApp

Puoi anche estrarlo nella radice dell'unità C:\, ad esempio:

C:\ReminderApp

oppure puoi posizionarlo dove vuoi.

Una volta estratto, questo file contiene i seguenti elementi:


Avviso

Il file ReminderApp.zip, una volta estratto, conterrà il suo eseguibile chiamato ReminderApp.exe, che il tuo antivirus dichiarerà falso positivo quando lo eseguirai per la prima volta!

Ciò accade, ad esempio, con l'antivirus Windows Defender.

Come posso consentire comunque a Windows Defender Antivirus di eseguire il programma?

Per consentire al programma di funzionare ancora con Windows Defender, è necessario fare clic su "Ulteriori informazioni". Quindi viene visualizzato il pulsante "Esegui comunque", basta fare clic su di esso per avviare l'esecuzione del programma in Windows.

Questa operazione deve essere eseguita ogni volta che il nuovo file eseguibile ReminderApp.exe viene installato nella cartella ReminderApp.


3.\ I menu

Nella finestra principale del programma all'avvio troveremo i seguenti cinque menù con i rispettivi comandi da tastiera.


Menu File sottomenu Alt+ f

In questo primo menu avremo le seguenti opzioni:


Menu Modifica sottomenu Alt+ m

In questo secondo menu avremo le seguenti opzioni:


Menú Visualizza sottomenu Alt+ v

In questo terzo menu avremo le seguenti opzioni:


Menu Impostazioni sottomenu Alt+ i

In questo quarto menu avremo le seguenti opzioni:


Menu Aiuto sottomenu Alt+ a

In questo quinto ed ultimo menù avremo le seguenti opzioni:


4.\ Informazioni aggiuntive per la finestra delle opzioni principali "Promemoria per il giorno selezionato:"

Quando si modifica la data nel selettore della finestra principale, se la data selezionata corrisponde a un promemoria, verrà emesso un suono di sonar.
Tuttavia, è possibile che il focus si sposti sulla lista se un promemoria è stato precedentemente selezionato.
Per evitare questo inconveniente, è possibile deselezionare il promemoria prima di procedere, oppure inserire direttamente la data seguendo l'ordine giorno, mese, anno o mese, giorno, anno, a seconda delle impostazioni della lingua di sistema (e non di quelle del programma).
Nel selettore si può navigare utilizzando le frecce orizzontali.
Per gli utenti di screen reader come NVDA, è importante notare che quest'ultimo non vocalizza la posizione attuale nel selettore. Si consiglia di premere una freccia verticale: NVDA comunicherà la data impostata e fornirà aggiornamenti non appena si digita un giorno, un mese o un anno completo.
Il sonar risolve il problema nell'impostazione della data iniziale, anziché spostare il focus sulla lista dei promemoria quando in quella data ce ne è qualcuno, si sente il suono che ti avvisa di ciò e puoi giocare con la tua data senza problema :)


5.\ Come funziona la Rubrica?

Vai a:
Menu Modifica sottomenu Alt+ m
Poi:
Rubrica... F4
Quando si preme Invio su questa opzione, viene visualizzata una finestra di dialogo denominata:
Rubrica contatti
Questa finestra di dialogo conterrà l'elenco dei tuoi contatti se ne hai aggiunto uno; altrimenti questa lista sarà vuota.
Quando si apre il menu contestuale in questa finestra di dialogo premendo il tasto Applicazioni situato accanto al tasto Control destro sulla maggior parte delle tastiere. Su una tastiera senza tasto applicazioni, premi invece MAIUSC+F10.
Tieni presente che nell'elenco dei contatti alcune opzioni non sono disponibili a seconda del contesto. Puoi premere Invio sull'opzione desiderata, quindi ecco le opzioni:

Tieni presente che puoi inviare un'e-mail al contatto nel caso in cui l'e-mail del contatto sia stata inserita nel campo di modifica separato da uno spazio all'inizio (e se necessario alla fine), durante la modifica del nome del contatto, ad esempio. Altrimenti, se non è presente alcuna email in questa casella di modifica, questa opzione non sarà disponibile per inviarla.

Se non è stato impostato un programma di posta elettronica predefinito, verrà visualizzata automaticamente dal sistema una finestra di dialogo che consente di selezionare l'applicazione da utilizzare per inviare l'e-mail.


6.\ Come aprire il programma dalla barra delle applicazioni?

Una volta che il menu appare, è possibile scorrerlo con le frecce direzionali, mentre per attivare uno degli elementi elencati di seguito come sempre è sufficiente premere invio.


Grazie per aver letto questa documentazione!

Ti auguro un buon utilizzo del programma ReminderApp (Promemoria ) 😉
Desidero ringraziare sinceramente Rémy Ruiz per aver scritto questa documentazione e traduzione di ReminderApp in Francese, Inglese, Italiano e Spagnolo e per i feedback e suggerimenti da lui proposti.