1
00:00:02,435 --> 00:00:07,407  
（強い風の音）

2
00:00:23,056 --> 00:00:27,794  
（爆発音）

3
00:01:44,270 --> 00:01:46,506  
（心臓の鼓動）

4
00:01:46,573 --> 00:01:47,841  
（イオナ）千早(ちはや)…

5
00:01:48,508 --> 00:01:49,809  
群像(ぐんぞう)…

6
00:01:53,213 --> 00:01:59,219  
♪～

7
00:04:32,705 --> 00:04:38,711  
～♪

8
00:04:43,916 --> 00:04:47,587  
（群像）
人類の時代が終わろうとしていた

9
00:04:55,528 --> 00:04:57,864  
西暦2039年

10
00:04:58,298 --> 00:05:00,933  
かねてより訪れていた
海面上昇の危機に

11
00:05:01,801 --> 00:05:05,038  
具体的な方策を
見いだせていなかった人類は

12
00:05:05,538 --> 00:05:08,041  
突如 現れた謎の艦隊に

13
00:05:08,408 --> 00:05:10,610  
海と航空の自由と

14
00:05:10,677 --> 00:05:12,945  
通信の手段を奪われた

15
00:05:13,680 --> 00:05:16,649  
正体も目的も分からない
その艦隊を

16
00:05:16,783 --> 00:05:19,786  
人々は いつしか こう名付けた

17
00:05:20,420 --> 00:05:22,889  
“霧(きり)の艦隊(かんたい)”と

18
00:05:23,723 --> 00:05:26,926  
外見こそ
旧式の軍艦を模しているものの

19
00:05:26,993 --> 00:05:28,795  
その装備は あらゆる点で

20
00:05:28,861 --> 00:05:32,365  
地球の水準を
はるかに りょうがするものだった

21
00:05:33,066 --> 00:05:34,701  
人類の いかなる戦力も

22
00:05:34,767 --> 00:05:37,437  
霧の艦隊の前には無力であり

23
00:05:37,637 --> 00:05:41,808  
なすすべもなく
世界は急速に疲弊していった

24
00:05:46,412 --> 00:05:48,881  
海戦の戦術や総監を学ぶ

25
00:05:48,948 --> 00:05:50,950  
海洋技術総合学院に

26
00:05:51,017 --> 00:05:54,020  
幹部候補生として
籍を置いていた俺は

27
00:05:54,620 --> 00:05:56,989  
日本統制軍が ひた隠しにしてきた

28
00:05:57,056 --> 00:05:59,125  
機密施設を訪れ

29
00:05:59,492 --> 00:06:02,028  
初めて 霧に触れる

30
00:06:04,363 --> 00:06:06,999  
（教官）
これは拿捕(だほ)された 霧の船だ

31
00:06:07,500 --> 00:06:11,671  
姿 形は太平洋戦争時の
潜水艦を模しているが

32
00:06:11,738 --> 00:06:13,539  
人類のものではない

33
00:06:16,442 --> 00:06:18,778  
（群像）
人類の… 敵

34
00:06:20,980 --> 00:06:22,448  
（イオナ）人間

35
00:06:24,550 --> 00:06:26,619  
千早群像

36
00:06:27,720 --> 00:06:30,823  
（群像）
それが 俺と霧の潜水艦

37
00:06:31,591 --> 00:06:34,794  
イ号401(よんまるいち)との出会いだった

38
00:06:40,166 --> 00:06:41,501  
（群像）来たぞ

39
00:06:41,567 --> 00:06:43,770  
呼び出した理由を
教えてもらおうか？

40
00:06:44,070 --> 00:06:46,672  
正確には 私のほうが待っていた

41
00:06:47,006 --> 00:06:50,643  
私は７年間
外部から隔離されていた

42
00:06:50,710 --> 00:06:51,978  
（群像）７年？

43
00:06:52,044 --> 00:06:53,946  
何なんだ？ 君は

44
00:06:54,013 --> 00:06:56,582  
（イオナ）
私は与えられた命令に従う

45
00:06:56,816 --> 00:06:57,917  
道具

46
00:06:58,985 --> 00:06:59,852  
（群像）あ！

47
00:07:03,456 --> 00:07:05,691  
君は 一体…

48
00:07:05,758 --> 00:07:07,627  
（イオナ）千早群像

49
00:07:07,727 --> 00:07:10,196  
私は あなたに従うようにいわれた

50
00:07:10,463 --> 00:07:12,198  
ほかのことは 何も分からない

51
00:07:14,534 --> 00:07:17,570  
確認　あなたの目的は何？

52
00:07:17,703 --> 00:07:19,739  
俺の目的？

53
00:07:23,509 --> 00:07:24,677  
俺は…

54
00:07:28,781 --> 00:07:31,851  
俺は 停滞した今を打破する

55
00:07:31,918 --> 00:07:33,686  
力が欲しい

56
00:07:35,555 --> 00:07:36,923  
了解

57
00:07:38,658 --> 00:07:39,525  
ああっ…

58
00:07:39,592 --> 00:07:40,460  
あ！

59
00:07:55,475 --> 00:07:57,043  
401…

60
00:07:57,109 --> 00:07:58,878  
（イオナ）これが私

61
00:07:59,011 --> 00:08:02,515  
（群像）お前は霧… なのか？

62
00:08:02,582 --> 00:08:03,649  
（イオナ）うん

63
00:08:04,217 --> 00:08:05,551  
（群像）敵？

64
00:08:05,618 --> 00:08:06,786  
（イオナ）分からない

65
00:08:07,220 --> 00:08:08,721  
ただひとつ分かるのは

66
00:08:09,155 --> 00:08:12,091  
あなたと接触し 従うこと

67
00:08:12,258 --> 00:08:16,062  
それが私の中で生きている
たったひとつの命令

68
00:08:18,030 --> 00:08:19,966  
私たちは兵器

69
00:08:20,032 --> 00:08:21,968  
命令の下(もと)に戦う

70
00:08:22,034 --> 00:08:23,736  
ただ それだけの存在

71
00:08:24,570 --> 00:08:27,240  
だから私たちは 命令を欲している

72
00:08:29,275 --> 00:08:30,710  
401

73
00:08:33,145 --> 00:08:35,748  
お前は 俺の船になれ！

74
00:08:45,091 --> 00:08:46,058  
（イオナ）群像

75
00:08:48,261 --> 00:08:50,730  
私に乗って

76
00:08:53,266 --> 00:08:56,202  
（杏平(きょうへい)）新兵器って… 魚雷？

77
00:08:56,836 --> 00:08:59,772  
（僧(そう)）
霧の浸食魚雷(しんしょくぎょらい)を解析したようですね

78
00:08:59,839 --> 00:09:02,174  
それを 更に強化したようです

79
00:09:02,308 --> 00:09:04,143  
ブラックボックスも多いですが

80
00:09:04,210 --> 00:09:06,579  
確かに これが量産されれば

81
00:09:06,646 --> 00:09:09,582  
人類に
反撃の目が あるやもしれません

82
00:09:09,882 --> 00:09:12,018  
（群像）アメリカが残っていればな

83
00:09:12,084 --> 00:09:14,253  
（杏平）やなこと言うなよな

84
00:09:14,554 --> 00:09:16,822  
（群像）
この件についての
アメリカとの密約も

85
00:09:16,889 --> 00:09:18,691  
３か月前のことだ

86
00:09:18,758 --> 00:09:20,026  
その後 連絡は途絶え

87
00:09:20,092 --> 00:09:22,628  
現在どうなっているのかは
分からない

88
00:09:22,862 --> 00:09:25,197  
（いおり）
イオナ～ ホントに分からないの？

89
00:09:25,264 --> 00:09:28,901  
私は ほかの船から
情報を遮断されている

90
00:09:28,968 --> 00:09:32,204  
分かっていることは
自分で知覚したことだけ

91
00:09:32,271 --> 00:09:33,339  
だよねえ

92
00:09:33,940 --> 00:09:36,709  
（僧）
それで 艦長は
依頼を受けたんですね？

93
00:09:36,842 --> 00:09:38,844  
（群像）ああ この仕事

94
00:09:38,911 --> 00:09:42,081  
成功させることができるのは
俺たちだけだ

95
00:09:42,281 --> 00:09:45,084  
新兵器サンプルの受け渡しは
横須賀(よこすか)港

96
00:09:45,585 --> 00:09:46,719  
了解

97
00:09:46,786 --> 00:09:48,688  
進路を横須賀に設定

98
00:09:49,221 --> 00:09:52,825  
（群像）
人類の希望とやらを
受け取りに行くぞ！

99
00:10:07,840 --> 00:10:09,275  
（コンゴウ）
この体で いることにも

100
00:10:09,342 --> 00:10:11,043  
だいぶ慣れてきたが

101
00:10:11,677 --> 00:10:13,212  
いまいましいな

102
00:10:13,279 --> 00:10:14,981  
我らは
兵器だというのに

103
00:10:17,083 --> 00:10:18,117  
タカオ

104
00:10:18,384 --> 00:10:19,919  
（タカオ）そうか

105
00:10:20,086 --> 00:10:22,989  
401が こちらに向かっているか

106
00:10:23,689 --> 00:10:26,158  
人類に くみする裏切者

107
00:10:26,359 --> 00:10:30,029  
このタカオが
ちりに変えてあげるわ

108
00:10:32,031 --> 00:10:36,002  
（群像）
本艦は現在
台風11号の勢力圏内にある

109
00:10:36,068 --> 00:10:37,269  
プランＡは

110
00:10:37,336 --> 00:10:40,006  
このまま
台風のコースに沿って北上し

111
00:10:40,072 --> 00:10:42,842  
タカオの目を逃れて
横須賀に入港する

112
00:10:42,908 --> 00:10:44,944  
既に その手は おじゃんだ

113
00:10:45,011 --> 00:10:46,379  
そこで プランＢ

114
00:10:46,646 --> 00:10:49,715  
台風を離れ
タカオのピケットラインを迂回(うかい)して

115
00:10:49,782 --> 00:10:51,083  
横須賀に接近する

116
00:10:51,684 --> 00:10:54,153  
その場合
タカオの追撃を振り切れないまま

117
00:10:54,220 --> 00:10:56,989  
横須賀に
到着する可能性が出てくる

118
00:10:58,758 --> 00:11:00,826  
そこで プランＣだ

119
00:11:01,227 --> 00:11:03,195  
ここで 俺たちがタカオを倒す！

120
00:11:03,262 --> 00:11:04,130  
（一同）え？

121
00:11:04,196 --> 00:11:07,199  
（杏平）
いきなり重巡洋艦クラスをか？

122
00:11:18,811 --> 00:11:19,879  
なるほど

123
00:11:19,945 --> 00:11:21,347  
それが本物か

124
00:11:25,351 --> 00:11:27,053  
エンゲージ

125
00:11:44,937 --> 00:11:46,372  
まずは 一撃で

126
00:11:46,439 --> 00:11:48,474  
クラインフィールドを
臨界にしてあげる

127
00:11:50,242 --> 00:11:51,110  
（イオナ）群像？

128
00:11:51,310 --> 00:11:52,178  
は！

129
00:11:54,046 --> 00:11:55,481  
いや 何でもない

130
00:11:59,185 --> 00:12:02,888  
私は ヒュウガのようなわけには
いかない

131
00:12:03,956 --> 00:12:05,491  
（イオナ）深度15

132
00:12:06,325 --> 00:12:08,327  
（タカオ）早く上がっておいで

133
00:12:08,394 --> 00:12:09,995  
401

134
00:12:10,296 --> 00:12:11,897  
（イオナ）深度10

135
00:12:11,964 --> 00:12:12,998  
まもなく海面

136
00:12:16,202 --> 00:12:17,736  
そのまま

137
00:12:17,803 --> 00:12:19,371  
そう そのまま

138
00:12:19,805 --> 00:12:21,507  
（イオナ）海面まで ３…

139
00:12:21,841 --> 00:12:22,908  
２… １…

140
00:12:23,242 --> 00:12:24,110  
浮上

141
00:12:25,978 --> 00:12:27,012  
サイドキック

142
00:12:27,079 --> 00:12:28,147  
取り舵(かじ)いっぱい！

143
00:12:28,247 --> 00:12:30,249  
サイドキック 取り舵いっぱい

144
00:12:39,125 --> 00:12:41,460  
フロート反転！
機関最大 急速潜航！

145
00:12:41,994 --> 00:12:43,462  
ばらまける物は 全部ばらまけ！

146
00:12:44,029 --> 00:12:46,265  
ヤツは こちらの位置を
正確に把握してる！

147
00:12:55,174 --> 00:12:56,475  
外した？

148
00:12:56,542 --> 00:12:59,979  
超重力砲(ちょうじゅうりょくほう)の発射タイミングは
完璧だったはずなのに

149
00:13:00,312 --> 00:13:01,380  
でも

150
00:13:02,214 --> 00:13:04,550  
これだけの浸食弾頭兵器

151
00:13:05,317 --> 00:13:07,119  
全部よけられる？

152
00:13:07,953 --> 00:13:10,923  
イオナ ヒュウガからの
ぶんどり品を使うぞ

153
00:13:11,257 --> 00:13:12,224  
分かった

154
00:13:22,368 --> 00:13:25,204  
機関最大！
重力子フロート ブロー！

155
00:13:25,271 --> 00:13:27,506  
総員 対衝撃防御！

156
00:13:27,573 --> 00:13:29,175  
全艦 急速浮上！

157
00:13:35,848 --> 00:13:37,149  
さようなら

158
00:13:37,249 --> 00:13:38,918  
401

159
00:13:39,084 --> 00:13:39,952  
あ！

160
00:13:43,889 --> 00:13:44,924  
何？

161
00:13:49,395 --> 00:13:50,462  
は！

162
00:13:57,436 --> 00:13:59,371  
超重力砲…

163
00:13:59,538 --> 00:14:02,608  
そんなものを
どうして巡航潜水艦風情が？

164
00:14:03,142 --> 00:14:05,211  
501(ごまるいち) 緊急回避！

165
00:14:05,277 --> 00:14:06,312  
接触を切断しろ！

166
00:14:17,189 --> 00:14:18,157  
（杏平）野郎！

167
00:14:18,224 --> 00:14:20,860  
１隻に見えるように
腹に へばり付いてやがった！

168
00:14:21,360 --> 00:14:24,063  
（イオナ）
発射空間軸 タカオを固定

169
00:14:29,602 --> 00:14:31,237  
（タカオ）ううっ…

170
00:14:33,038 --> 00:14:34,573  
メンタルモデルか

171
00:14:35,241 --> 00:14:36,976  
仰角マイナス３度

172
00:14:37,042 --> 00:14:38,644  
仰角マイナス３度

173
00:14:38,944 --> 00:14:40,946  
（杏平）なあ それじゃ タカオには
（群像）これでいい！

174
00:14:42,648 --> 00:14:43,515  
くっ…

175
00:14:48,487 --> 00:14:50,656  
総員！ 衝撃に備えろ！

176
00:14:50,923 --> 00:14:53,058  
超重力砲 撃て！

177
00:14:53,659 --> 00:14:54,526  
発射！

178
00:15:02,167 --> 00:15:03,402  
（タカオ）ああっ…

179
00:15:24,623 --> 00:15:26,392  
（コンゴウ）やられたようだな

180
00:15:28,961 --> 00:15:31,430  
24時間 武装ロックされただけよ

181
00:15:31,497 --> 00:15:33,098  
あれは… 401が

182
00:15:33,165 --> 00:15:35,301  
超重力砲なんか
隠し持っていたから

183
00:15:36,001 --> 00:15:38,137  
でも… どうして あんなものを？

184
00:15:38,304 --> 00:15:40,639  
ヒュウガからの鹵獲(ろかく)品だろう

185
00:15:40,706 --> 00:15:43,475  
人間というのは
創意に富んだ生き物だ

186
00:15:43,709 --> 00:15:45,177  
（タカオ）ヒュウガの？

187
00:15:45,277 --> 00:15:48,614  
（コンゴウ）
401とヒュウガは
昔 一戦交えている

188
00:15:48,681 --> 00:15:51,050  
そして ヒュウガが負けた

189
00:15:51,116 --> 00:15:54,620  
（タカオ）
人間に装備を奪われるなんて
ぶざまな子

190
00:15:54,687 --> 00:15:57,289  
（コンゴウ）
401に武装をロックされ

191
00:15:57,356 --> 00:15:59,959  
外洋へ退去させられた お前に

192
00:16:00,025 --> 00:16:01,493  
ヒュウガを笑えるのか？

193
00:16:01,560 --> 00:16:02,561  
（タカオ）うっ…

194
00:16:04,730 --> 00:16:06,265  
このままでは

195
00:16:06,332 --> 00:16:08,067  
済まさないんだから！

196
00:16:09,635 --> 00:16:11,437  
（コンゴウ）お前らしくないな

197
00:16:11,503 --> 00:16:13,339  
何を考えている？

198
00:16:14,006 --> 00:16:15,074  
失礼するわ！

199
00:16:26,652 --> 00:16:29,521  
人間という
ユニットを乗せていれば

200
00:16:30,055 --> 00:16:32,358  
あんな戦術も可能なんだ

201
00:16:38,197 --> 00:16:39,999  
あのユニット

202
00:16:40,099 --> 00:16:42,134  
私も欲しいな

203
00:17:18,337 --> 00:17:20,272  
（ベルの音）

204
00:17:20,339 --> 00:17:21,707  
（オペレーター）
外部隔壁 解放

205
00:17:21,774 --> 00:17:24,410  
係留ヤードへの降下を開始する

206
00:17:40,359 --> 00:17:42,428  
（静(しずか)）わあ！
（群像）生き残った日本艦隊を

207
00:17:42,494 --> 00:17:45,731  
（群像）
霧から守るために建設された
地下ドックだ

208
00:18:01,413 --> 00:18:03,582  
（いおり）
お～い！ イオナちゃん！

209
00:18:03,649 --> 00:18:05,417  
ちょっとだけ
お腹を開いて見せて！

210
00:18:07,186 --> 00:18:07,853  
ん！

211
00:18:08,654 --> 00:18:11,757  
（作業員たち）うおお！

212
00:18:22,501 --> 00:18:23,368  
（群像）僧！

213
00:18:23,435 --> 00:18:24,303  
（僧）あ…

214
00:18:24,837 --> 00:18:27,506  
（群像）
留守中の指揮は副長に預ける！

215
00:18:28,207 --> 00:18:29,108  
（僧）了解！

216
00:18:29,174 --> 00:18:31,176  
留守中の指揮を預かります

217
00:18:31,777 --> 00:18:34,847  
（鐘の音）

218
00:18:45,424 --> 00:18:49,294  
（群像）
霧との戦いで戦死した人々の
慰霊碑だ

219
00:18:51,730 --> 00:18:53,899  
ここは海軍の墓地なんだ

220
00:18:54,399 --> 00:18:55,501  
（イオナ）墓地？

221
00:18:55,567 --> 00:18:56,869  
（群像）死者を弔い

222
00:18:57,136 --> 00:18:59,638  
その魂を慰めるための場所さ

223
00:18:59,705 --> 00:19:00,873  
（イオナ）死者…

224
00:19:01,140 --> 00:19:03,809  
生命機能を停止した者のこと？

225
00:19:06,678 --> 00:19:09,281  
死者を弔うことには
意味があるの？

226
00:19:09,715 --> 00:19:10,883  
意味？

227
00:19:16,355 --> 00:19:18,257  
残された者たちが

228
00:19:18,323 --> 00:19:21,260  
現実と
折り合いをつけるため… かな

229
00:19:21,460 --> 00:19:23,795  
ここは ただの場所にすぎない

230
00:19:23,862 --> 00:19:28,167  
その ただの場所に
意味を与えるのが人間なんだ

231
00:19:28,233 --> 00:19:28,901  
そうすることで

232
00:19:29,635 --> 00:19:31,737  
心の平安を得るんだよ

233
00:19:32,404 --> 00:19:33,906  
（イオナ）無意味な行為

234
00:19:34,406 --> 00:19:35,941  
無意味… か

235
00:19:37,576 --> 00:19:40,646  
しかし その無意味な行為に
意味を見いだそうとするのが

236
00:19:40,712 --> 00:19:43,382  
人間の
進化ってやつなんじゃないかな

237
00:19:46,218 --> 00:19:50,222  
コピーによる劣化が
不可避の増殖システムを活性化し

238
00:19:50,289 --> 00:19:51,790  
多様性を維持するための

239
00:19:51,857 --> 00:19:54,393  
不確定性ノイズに似ている

240
00:19:54,593 --> 00:19:55,527  
フッ

241
00:19:58,463 --> 00:20:00,399  
（店員）ありがとうございました

242
00:20:02,935 --> 00:20:05,938  
（タカオ）
〝艦長は船のすべてを
知っています〞

243
00:20:06,205 --> 00:20:07,406  
〝それは 艦長が〞

244
00:20:07,472 --> 00:20:08,907  
〝船のすべてを
思いどおりに〞

245
00:20:09,308 --> 00:20:10,809  
〝動かすためです〞

246
00:20:12,211 --> 00:20:14,213  
（タカオ）
思いどおりに

247
00:20:14,313 --> 00:20:15,514  
動かすため？

248
00:20:15,981 --> 00:20:17,883  
（群像）
おいで タカオ

249
00:20:19,618 --> 00:20:23,322  
（タカオ）
この私を 思いどおりに…

250
00:20:23,789 --> 00:20:24,656  
は！

251
00:20:29,461 --> 00:20:31,463  
意外と早かったわね

252
00:20:32,431 --> 00:20:33,665  
４００(よんまるまる)

253
00:20:33,799 --> 00:20:35,500  
４０２(よんまるに)

254
00:20:36,001 --> 00:20:39,705  
（イ400）
あなたが艦隊から離脱した理由を
伺いたいのです

255
00:20:39,771 --> 00:20:42,708  
（イ402）
概念伝達のリンクを
絶ってしまったから

256
00:20:42,774 --> 00:20:45,477  
私たちが直接 来るしかなかった

257
00:20:46,378 --> 00:20:47,879  
私は欲しいの

258
00:20:48,480 --> 00:20:49,448  
艦長が

259
00:20:49,748 --> 00:20:50,782  
（イ402）艦長？

260
00:20:50,849 --> 00:20:53,252  
（イ400）それは千早群像のこと？

261
00:20:53,652 --> 00:20:57,789  
彼ならば
私を 私以上に使いこなしてくれる

262
00:20:58,257 --> 00:21:00,359  
私は強くなりたいの

263
00:21:00,459 --> 00:21:02,261  
兵器なら当然のことでしょ？

264
00:21:03,262 --> 00:21:04,863  
それは 何か策があってのこと？

265
00:21:06,698 --> 00:21:07,566  
（タカオ）んっ…

266
00:21:07,699 --> 00:21:08,834  
これから考える

267
00:21:08,900 --> 00:21:10,002  
（イ402）考えなし

268
00:21:10,269 --> 00:21:12,604  
（イ400）
計画もなしに
霧を飛び出したんですか？

269
00:21:12,838 --> 00:21:13,805  
うるさい！

270
00:21:28,387 --> 00:21:30,355  
401に接触したときに

271
00:21:30,422 --> 00:21:33,025  
ちらっとだけど
面白いところが見えたのよ

272
00:21:33,292 --> 00:21:35,627  
そこで あの人を待つことにする

273
00:21:40,832 --> 00:21:43,402  
引き続き監視が必要ね

274
00:21:43,735 --> 00:21:46,305  
そうね
あの子を使って

275
00:21:46,538 --> 00:21:48,407  
あの子を使って

276
00:21:53,812 --> 00:21:54,680  
（マヤ）あ！

277
00:21:55,847 --> 00:21:57,949  
ねえ コンゴウ　知ってる？

278
00:21:58,016 --> 00:22:00,952  
ロシアでは
お茶の中にジャムを入れるんだって

279
00:22:01,019 --> 00:22:01,887  
（コンゴウ）ジャム？

280
00:22:02,354 --> 00:22:03,855  
別名プリザーブ！

281
00:22:03,922 --> 00:22:06,091  
フルーツをお砂糖と
一緒に煮て作る

282
00:22:06,358 --> 00:22:07,359  
保存食！

283
00:22:07,426 --> 00:22:09,394  
（コンゴウ）
それを入れたら どうなる？

284
00:22:09,594 --> 00:22:10,896  
さあ？

285
00:22:11,096 --> 00:22:13,832  
でも何か このキューブよりも
おしゃれな気がする！

286
00:22:14,933 --> 00:22:18,003  
お前が
何を言っているのか分からない

287
00:22:18,437 --> 00:22:20,472  
401 どうするの？

288
00:22:20,539 --> 00:22:22,974  
沈めるさ
手は もう打ってある

289
00:22:23,041 --> 00:22:24,543  
（マヤ）ふ～ん

290
00:22:25,677 --> 00:22:28,647  
そっか あの２隻を送ったんだ

291
00:22:29,347 --> 00:22:31,683  
ねえ それって戦術？

292
00:22:38,490 --> 00:22:40,358  
（キリシマ）
７年ぶりだね

293
00:22:42,861 --> 00:22:44,062  
（ハルナ）来たよ

294
00:22:45,931 --> 00:22:46,898  
（群像）急速潜航！

295
00:22:46,965 --> 00:22:48,100  
（イオナ）了解

296
00:22:57,709 --> 00:22:58,744  
（キリシマ）侵食魚雷？

297
00:22:59,111 --> 00:23:01,646  
（ハルナ）侵食反作用計算 実行中

298
00:23:02,547 --> 00:23:03,849  
クラインフィールド

299
00:23:03,949 --> 00:23:05,450  
制御開始

300
00:23:09,421 --> 00:23:10,822  
（静）侵食魚雷 着弾！

301
00:23:10,889 --> 00:23:13,825  
敵艦
クラインフィールドの展開を確認！

302
00:23:18,864 --> 00:23:20,966  
（群像）この横須賀防護壁には

303
00:23:21,032 --> 00:23:24,536  
一定の間隔で
給排水口が設置されている

304
00:23:25,070 --> 00:23:26,872  
そこを出入りする海水が

305
00:23:26,938 --> 00:23:29,908  
乱立する
ビル群の間を通り抜けることで

306
00:23:29,975 --> 00:23:33,178  
この一帯には
複雑な潮流が形成される

307
00:23:33,445 --> 00:23:34,613  
（僧）なるほど

308
00:23:34,679 --> 00:23:37,082  
この潮流に乗って移動すれば…

309
00:23:37,182 --> 00:23:39,718  
（群像）
こちらの位置を察知されることなく

310
00:23:39,785 --> 00:23:41,987  
敵の背後を取ることができる

311
00:23:42,854 --> 00:23:43,922  
（イオナ）群像

312
00:23:43,989 --> 00:23:46,858  
（群像）ああ ここからが本番だ

313
00:23:48,994 --> 00:23:50,896  
（キリシマ）我々は兵器

314
00:23:50,962 --> 00:23:54,933  
ただ目の前の敵を沈めることのみを
思考していればいい

315
00:23:55,433 --> 00:23:56,101  
（ハルナ）だが…

316
00:23:56,168 --> 00:23:57,035  
あ！

317
00:23:57,469 --> 00:23:58,470  
（ハルナ）
タナトニウム反応

318
00:23:58,603 --> 00:23:59,704  
正面！

319
00:24:05,544 --> 00:24:07,179  
（ハルナ）前方に艦影あり

320
00:24:07,445 --> 00:24:09,648  
この大きさは デコイではない

321
00:24:09,881 --> 00:24:12,517  
401か ふん

322
00:24:12,751 --> 00:24:15,453  
どうやら逃げ隠れするのは
諦めたようだな

323
00:24:24,095 --> 00:24:24,963  
沈め

324
00:24:26,565 --> 00:24:27,599  
は！ キリシマ！

325
00:24:27,833 --> 00:24:28,700  
（キリシマ）は！

326
00:24:36,875 --> 00:24:38,610  
後ろからだと？

327
00:24:38,677 --> 00:24:40,045  
401は前方に…

328
00:24:40,111 --> 00:24:40,979  
は！

329
00:24:41,880 --> 00:24:43,615  
何だ？ これは

330
00:24:44,015 --> 00:24:45,617  
（ハルナ）戦艦ミカサ

331
00:24:45,684 --> 00:24:47,752  
1902年 進水

332
00:24:47,819 --> 00:24:50,222  
旧横須賀市と共に水没

333
00:24:50,488 --> 00:24:54,259  
表面に活性化したままの
ナノマテリアルを散布することで

334
00:24:54,759 --> 00:24:56,228  
私たちを欺いた

335
00:24:58,096 --> 00:24:59,731  
（キリシマ）我々２隻が…

336
00:24:59,798 --> 00:25:01,566  
遊ばれてるよ？ ハルナ

337
00:25:03,068 --> 00:25:04,903  
いいぞ～ 401

338
00:25:05,136 --> 00:25:07,505  
こんなに楽しいことは…

339
00:25:08,240 --> 00:25:09,241  
初めてだ！

340
00:25:09,574 --> 00:25:10,809  
そうだ

341
00:25:10,876 --> 00:25:13,545  
私はヤツを この手で沈めたい！

342
00:25:13,912 --> 00:25:14,779  
絶対にだ！

343
00:25:15,614 --> 00:25:17,782  
（ハルナ）
キリシマの
感情エミュレータの数値が

344
00:25:17,849 --> 00:25:19,150  
急に変動している

345
00:25:19,251 --> 00:25:21,786  
（キリシマ）教えてやるよ 401

346
00:25:21,853 --> 00:25:25,657  
人間を乗せた お前と我々の
どちらが強いのか

347
00:25:26,157 --> 00:25:27,158  
（ハルナ）分かった

348
00:25:27,225 --> 00:25:29,160  
つきあおう キリシマ

349
00:25:33,932 --> 00:25:34,799  
（杏平）おいおい…

350
00:25:34,866 --> 00:25:36,668  
何か ヤバいんじゃねえか？

351
00:25:37,035 --> 00:25:38,870  
（静）大規模な重力震を感知！

352
00:25:39,204 --> 00:25:40,272  
（僧）この音は？

353
00:25:40,839 --> 00:25:41,873  
海が

354
00:25:42,307 --> 00:25:43,174  
割れる

355
00:26:17,108 --> 00:26:18,910  
（杏平）おい！ 何だ ありゃあ！

356
00:26:20,578 --> 00:26:23,181  
が… 合体してやがる！

357
00:26:32,190 --> 00:26:35,026  
さあ 終わりだ 401！

358
00:26:40,365 --> 00:26:41,232  
は！

359
00:26:41,366 --> 00:26:42,233  
あ！

360
00:26:46,004 --> 00:26:48,039  
（キリシマ）
バカな！ 一体どこから！

361
00:26:48,173 --> 00:26:49,040  
は！

362
00:26:50,108 --> 00:26:51,343  
ミカサの陰に

363
00:26:52,243 --> 00:26:53,211  
もう１基！

364
00:26:57,148 --> 00:26:58,383  
401～！

365
00:26:58,917 --> 00:26:59,784  
ああっ…

366
00:27:03,254 --> 00:27:05,690  
（ハルナ）発射シークエンス 停止

367
00:27:05,757 --> 00:27:06,791  
不能…

368
00:27:07,192 --> 00:27:09,294  
壊れちゃう… よ

369
00:27:09,694 --> 00:27:10,895  
私たち…

370
00:27:19,838 --> 00:27:21,039  
（キリシマ）
ハルナ…

371
00:27:22,140 --> 00:27:23,174  
嫌だ

372
00:27:23,908 --> 00:27:25,176  
私は…

373
00:27:25,777 --> 00:27:27,212  
私は まだ…

374
00:27:29,948 --> 00:27:31,416  
死にたくない！

375
00:27:32,083 --> 00:27:34,419  
（ハルナ）
そうか これが…

376
00:27:37,422 --> 00:27:38,857  
これが

377
00:27:40,258 --> 00:27:42,827  
これが… 後悔

378
00:27:45,764 --> 00:27:46,431  
あ！

379
00:28:05,383 --> 00:28:06,451  
（蒔絵(まきえ)）銀砂？

380
00:28:06,718 --> 00:28:08,186  
ナノマテリアルだ

381
00:28:08,253 --> 00:28:09,187  
フッ！

382
00:28:09,421 --> 00:28:10,288  
ん？

383
00:28:27,372 --> 00:28:28,807  
んん？

384
00:28:30,141 --> 00:28:31,009  
あ！

385
00:28:46,791 --> 00:28:49,761  
（イオナ）
私たちに敗れた
ハルナとキリシマは

386
00:28:49,828 --> 00:28:51,229  
デザインチャイルドの少女

387
00:28:51,796 --> 00:28:53,198  
蒔絵と出会う

388
00:28:53,732 --> 00:28:54,466  
（ハルナ）あっ…

389
00:28:54,766 --> 00:28:56,267  
シャキーン

390
00:28:59,137 --> 00:29:00,105  
（キリシマ）ふん！

391
00:29:00,772 --> 00:29:02,207  
（蒔絵）はい！ ヨタロウ

392
00:29:02,841 --> 00:29:03,508  
え？

393
00:29:03,808 --> 00:29:04,509  
（キリシマ）
あ…

394
00:29:06,845 --> 00:29:08,480  
こうなれば しかたあるまい！

395
00:29:08,847 --> 00:29:09,514  
許せ 蒔絵！

396
00:29:09,914 --> 00:29:11,049  
（蒔絵）スゲい！

397
00:29:12,183 --> 00:29:13,351  
（イオナ）
人より生まれ

398
00:29:13,752 --> 00:29:17,856  
人ではない者として
生きることを運命づけられた少女

399
00:29:18,389 --> 00:29:20,125  
人の姿をして

400
00:29:20,225 --> 00:29:22,260  
人ではないメンタルモデル

401
00:29:23,261 --> 00:29:24,796  
それは幸せ？

402
00:29:24,863 --> 00:29:25,930  
それとも

403
00:29:26,131 --> 00:29:27,532  
不幸せ？

404
00:30:20,485 --> 00:30:22,854  
出会いがあって 別れもあって

405
00:30:25,023 --> 00:30:28,059  
それぞれの自分に
目覚めていく私たち

406
00:30:29,894 --> 00:30:32,964  
それは 悲鳴にも似た

407
00:30:33,031 --> 00:30:34,933  
意識の産声

408
00:30:36,367 --> 00:30:39,537  
自分の中で大きくなっていく存在

409
00:30:40,038 --> 00:30:43,141  
芽生えた意識に
優しく語りかけてくる

410
00:30:43,308 --> 00:30:45,243  
心強い存在

411
00:30:46,177 --> 00:30:48,413  
絶対に なくしたくない人

412
00:30:54,085 --> 00:30:55,286  
友達

413
00:30:55,954 --> 00:30:57,889  
お互いに思い合えて

414
00:30:58,089 --> 00:31:00,225  
支え合える仲間

415
00:31:08,900 --> 00:31:10,034  
（ハルナ）蒔絵

416
00:31:10,602 --> 00:31:11,469  
頼みがある

417
00:31:12,637 --> 00:31:15,106  
改めて 私と…

418
00:31:16,941 --> 00:31:19,978  
私たちと
友達になってくれないか？

419
00:31:20,044 --> 00:31:21,479  
（キリシマ）
え！ 私も？

420
00:31:22,013 --> 00:31:23,248  
ハルハル…

421
00:31:26,251 --> 00:31:27,385  
うん！

422
00:31:32,056 --> 00:31:34,259  
（イオナ）
存在することは 思うこと

423
00:31:35,293 --> 00:31:39,130  
ならば 私は確かに存在している

424
00:31:39,197 --> 00:31:40,064  
でも

425
00:31:40,932 --> 00:31:42,400  
本当に そう？

426
00:31:43,334 --> 00:31:45,536  
考えていると思っているのは ただ

427
00:31:46,237 --> 00:31:48,539  
私が そう感じるように
プログラムされているだけなの？

428
00:31:50,541 --> 00:31:52,010  
どうすれば

429
00:31:52,076 --> 00:31:55,213  
私が私であることを
知ることができる？

430
00:31:56,481 --> 00:31:59,250  
私の考えが 私だけのものだと

431
00:31:59,417 --> 00:32:01,519  
誰が証明してくれる？

432
00:32:02,353 --> 00:32:03,554  
夢を見ているのなら

433
00:32:04,289 --> 00:32:06,224  
眠っているってこと

434
00:32:06,524 --> 00:32:08,359  
眠っているのなら

435
00:32:08,426 --> 00:32:10,962  
今 この瞬間の現実は夢

436
00:32:11,663 --> 00:32:12,630  
表は裏

437
00:32:13,431 --> 00:32:15,133  
裏は表

438
00:32:15,566 --> 00:32:18,069  
相転移を繰り返す意識の中で

439
00:32:19,103 --> 00:32:22,206  
私たちは心を紡ぎあげていく

440
00:32:22,573 --> 00:32:24,542  
そして 私は思う

441
00:32:25,209 --> 00:32:26,177  
思うってことは

442
00:32:27,145 --> 00:32:28,546  
存在すること

443
00:32:28,613 --> 00:32:30,214  
（イオナ）私は誰？

444
00:32:32,283 --> 00:32:35,486  
何のために 群像と出会った？

445
00:32:39,724 --> 00:32:41,392  
（キリシマ）ハ… ハルナ

446
00:32:42,360 --> 00:32:43,661  
（ハルナ）分かっている

447
00:32:43,728 --> 00:32:44,595  
あ！

448
00:32:45,163 --> 00:32:46,531  
（キリシマ）は！ コンゴウ

449
00:32:47,532 --> 00:32:49,467  
ハルナ キリシマ

450
00:32:49,534 --> 00:32:52,236  
艦隊から離れるとは
どういう考えだ？

451
00:32:54,272 --> 00:32:55,239  
（ハルナ）コンゴウ

452
00:32:55,306 --> 00:32:58,343  
私は しばらく
蒔絵と一緒にいるよ

453
00:33:00,979 --> 00:33:03,114  
（コンゴウ）リンクを切断したか

454
00:33:03,348 --> 00:33:05,383  
キリシマ お前はどうする？

455
00:33:05,450 --> 00:33:07,385  
（キリシマ）は！ わ… 私は

456
00:33:07,452 --> 00:33:09,087  
ハルナを見張るつもりだ！

457
00:33:14,025 --> 00:33:14,692  
マヤ

458
00:33:15,093 --> 00:33:16,527  
何？ コンゴウ

459
00:33:16,594 --> 00:33:18,596  
話は 同期したとおりだ

460
00:33:19,130 --> 00:33:20,198  
（マヤ）う～ん

461
00:33:20,498 --> 00:33:22,500  
お前は 私に合流しろ

462
00:33:22,700 --> 00:33:25,303  
（マヤ）やった～！ やっと出番！

463
00:33:25,770 --> 00:33:27,405  
私たちは兵器

464
00:33:27,472 --> 00:33:31,209  
任務を もらって遂行することが
使命なんだからね！

465
00:33:31,409 --> 00:33:32,276  
エッヘヘ！

466
00:33:32,677 --> 00:33:34,645  
カーニバルだよ！

467
00:33:36,647 --> 00:33:38,116  
（ヒュウガ）ふ～ん

468
00:33:38,182 --> 00:33:41,686  
ま！ ハルナたちが来たときに
バレてるわけだしね

469
00:33:41,753 --> 00:33:44,655  
まどろっこしいのは嫌いな
あなたらしいわ

470
00:33:51,162 --> 00:33:53,264  
（コンゴウ）
ヒュウガの反応は消えていない

471
00:33:53,331 --> 00:33:54,198  
マヤ！

472
00:33:54,632 --> 00:33:55,633  
（マヤ）
はいは～い！

473
00:33:56,067 --> 00:33:57,368  
おっまかせ～！

474
00:33:57,435 --> 00:33:59,637  
ズイーム！

475
00:34:02,340 --> 00:34:03,674  
超重力砲

476
00:34:04,175 --> 00:34:05,743  
発射～！

477
00:34:09,514 --> 00:34:10,381  
ええ～？

478
00:34:33,271 --> 00:34:35,807  
今の私は あの人の船！

479
00:34:37,442 --> 00:34:38,676  
蒼(あお)き鋼(はがね)！

480
00:34:39,243 --> 00:34:41,579  
同型艦には 負けられないのよ！

481
00:34:42,180 --> 00:34:45,450  
（マヤ）
タカオのバカ～！ 沈んじゃえ～！

482
00:34:45,817 --> 00:34:47,652  
愛は 沈まない！

483
00:34:54,659 --> 00:34:57,562  
（コンゴウ）誰も彼もが壊れていく

484
00:34:57,628 --> 00:34:58,496  
マヤ

485
00:34:58,830 --> 00:35:00,698  
はいは～い 呼んだ？

486
00:35:01,365 --> 00:35:04,569  
（コンゴウ）
タカオもヒュウガも
明らかな陽動にすぎん

487
00:35:04,635 --> 00:35:06,437  
もう放っておけ

488
00:35:06,704 --> 00:35:11,476  
それよりも 全ての元凶である
401と千早群像だ

489
00:35:11,542 --> 00:35:13,611  
（マヤ）
コンゴウ お疲れみたいだね

490
00:35:13,678 --> 00:35:16,247  
みんな言うこと聞かなくて大変だ

491
00:35:16,314 --> 00:35:18,616  
貴様は どうなのだ？ マヤ

492
00:35:18,816 --> 00:35:19,784  
私？

493
00:35:19,851 --> 00:35:24,222  
私はアドミラリティコードと
コンゴウに従うだけだよ～！

494
00:35:25,490 --> 00:35:28,359  
（コンゴウ）そうだ それこそが

495
00:35:28,759 --> 00:35:30,862  
正しい霧の姿だ

496
00:35:31,562 --> 00:35:34,499  
（イオナ）
航路と座標はヒュウガの指定どおり

497
00:35:34,565 --> 00:35:36,834  
潮流に乗って 危険区域を離脱後

498
00:35:36,901 --> 00:35:39,437  
タカオたちとの
ランデブーポイントを目指す

499
00:35:40,571 --> 00:35:43,641  
（群像）
脱出のための時間は
タカオが稼いでくれた

500
00:35:44,142 --> 00:35:45,743  
あとは コンゴウたちが

501
00:35:45,810 --> 00:35:48,179  
このまま
見逃してくれればいいんだが

502
00:35:48,246 --> 00:35:49,881  
それは無理な相談

503
00:35:51,182 --> 00:35:52,617  
捕捉した

504
00:36:11,636 --> 00:36:13,938  
（コンゴウ）“兵は神速(しんそく)を尊ぶ”

505
00:36:14,205 --> 00:36:16,541  
人類の書にある言葉だったか

506
00:36:16,841 --> 00:36:19,777  
そう 我ら霧は兵器であり

507
00:36:19,844 --> 00:36:22,547  
それ以上でも
それ以下でもないのだ

508
00:36:23,681 --> 00:36:25,950  
（群像）
機雷が足止めになってない！

509
00:36:30,354 --> 00:36:31,522  
（イオナ）コンゴウ

510
00:36:31,789 --> 00:36:34,325  
そんなむちゃをして痛くないの？

511
00:36:34,492 --> 00:36:37,595  
（コンゴウ）
痛みなど 我々には不要な概念だ

512
00:36:40,298 --> 00:36:41,933  
（イオナ）タナトニウム反応12

513
00:36:42,200 --> 00:36:43,301  
（群像）パッシヴデコイ 発射！

514
00:36:53,744 --> 00:36:55,413  
（コンゴウ）これだけは覚えておけ

515
00:36:56,681 --> 00:36:59,217  
私は お前が嫌いだ

516
00:37:15,700 --> 00:37:17,501  
（群像）も… 潜っただと？

517
00:37:17,802 --> 00:37:19,503  
潜航して追ってくるのか

518
00:37:20,304 --> 00:37:22,773  
フルバーストまで あと52秒

519
00:37:25,676 --> 00:37:28,379  
コンゴウ艦に 重力子反応を確認

520
00:37:28,846 --> 00:37:31,515  
（群像）
超重力砲を
ゼロ距離から撃つ気か？

521
00:37:31,782 --> 00:37:32,650  
多分

522
00:37:32,717 --> 00:37:35,386  
文字どおり 突っ込んでくるか

523
00:37:35,519 --> 00:37:38,022  
クラインフィールドの演算も
フルバーストに回せ

524
00:37:38,556 --> 00:37:39,457  
（イオナ）了解

525
00:37:39,523 --> 00:37:42,893  
推力以外の演算を
全てフルバーストに

526
00:37:45,329 --> 00:37:47,431  
到達まで あと30秒

527
00:37:47,698 --> 00:37:48,566  
29…

528
00:37:54,505 --> 00:37:55,940  
（コンゴウ）発射… あ！

529
00:37:58,542 --> 00:37:59,944  
何が起こっている？

530
00:38:04,915 --> 00:38:08,753  
（イオナ）５… ４… ３…

531
00:38:08,953 --> 00:38:11,422  
２… １…

532
00:38:11,689 --> 00:38:13,758  
フルバースト臨界到達

533
00:38:13,824 --> 00:38:16,394  
全速で この海域から離脱！

534
00:38:23,968 --> 00:38:25,569  
（コンゴウ）あっ… は！

535
00:38:26,537 --> 00:38:27,571  
ヒュウガ

536
00:38:28,372 --> 00:38:31,742  
この私の目を盗んで
ハッキングを仕掛けたのか？

537
00:38:31,809 --> 00:38:32,677  
（ヒュウガ）
ヘエ～

538
00:38:33,311 --> 00:38:34,879  
いつものコンゴウなら

539
00:38:34,945 --> 00:38:38,349  
こんな単純な手には
引っ掛からなかったでしょうけど

540
00:38:38,816 --> 00:38:42,853  
人間味あふれる
大戦艦様ならではって感じかしら？

541
00:38:43,788 --> 00:38:46,090  
（タカオ）
こっちに
とどめも刺さなかったしね

542
00:38:46,590 --> 00:38:48,993  
（タカオ）
これって あんたの言う異常よね？

543
00:38:49,493 --> 00:38:51,996  
完全に判断ミスでしょ？

544
00:38:52,096 --> 00:38:54,398  
あと一応 教えといてあげますけど

545
00:38:54,465 --> 00:38:57,335  
あんたたちの追ってた
人類の切り札

546
00:38:57,601 --> 00:39:00,404  
あれ 私の所にあるから

547
00:39:12,650 --> 00:39:15,753  
お前たちは間違っている

548
00:39:16,787 --> 00:39:18,723  
間違っているのだ

549
00:39:21,058 --> 00:39:23,928  
（イオナ）ハア… ハア…
（群像）イオナ！ 大丈夫か？

550
00:39:24,395 --> 00:39:25,529  
（イオナ）平気

551
00:39:25,596 --> 00:39:28,499  
ちょっと負荷が大きすぎて
疲れただけ

552
00:39:28,566 --> 00:39:29,500  
そうか

553
00:39:30,701 --> 00:39:33,704  
私は 群像の船だから

554
00:39:33,771 --> 00:39:34,705  
エヘ

555
00:39:36,874 --> 00:39:37,842  
フッ

556
00:39:39,510 --> 00:39:40,378  
あっ…

557
00:39:45,816 --> 00:39:46,684  
（２人）うっ…

558
00:39:46,751 --> 00:39:47,618  
何だ？

559
00:39:51,956 --> 00:39:53,657  
（群像）くっ！ ううっ…

560
00:39:54,692 --> 00:39:56,460  
待ち伏せされた？

561
00:40:02,967 --> 00:40:05,169  
（イ400）401の撃沈を確認

562
00:40:06,537 --> 00:40:08,105  
任務完了

563
00:40:11,909 --> 00:40:14,011  
（イ402）
アドミラリティコードに従うのが

564
00:40:15,045 --> 00:40:18,149  
私たち霧の艦隊

565
00:40:26,991 --> 00:40:31,762  
（ヒュウガ）
当該海域
深度1000メートル以内の捜索完了

566
00:40:32,663 --> 00:40:35,966  
401の反応… なし

567
00:40:36,700 --> 00:40:38,736  
（ハルナ）
やはり コンゴウとマヤ以外の

568
00:40:38,803 --> 00:40:42,473  
何者かの攻撃を受けたと考えるのが
自然か

569
00:40:42,540 --> 00:40:43,641  
（キリシマ）やっかいだな

570
00:40:44,542 --> 00:40:47,812  
この辺りの海溝の深度は
9000メートルに及ぶ

571
00:40:48,145 --> 00:40:51,048  
そこに沈んでしまっては
探しようがない

572
00:40:51,449 --> 00:40:53,951  
それでも！
探すしかないじゃない！

573
00:40:56,687 --> 00:40:57,888  
（一同）うわあ！

574
00:40:58,556 --> 00:41:00,891  
（ヒュウガ）
ちょっと あんた！ 何する気？

575
00:41:01,091 --> 00:41:02,526  
決まってるでしょ

576
00:41:02,593 --> 00:41:04,094  
潜って 直接探すのよ！

577
00:41:04,695 --> 00:41:06,897  
（ヒュウガ）
軽はずみなこと
言ってんじゃないわよ！

578
00:41:07,164 --> 00:41:09,099  
イオナ姉様を襲った敵が

579
00:41:09,166 --> 00:41:11,769  
どこかに
潜んでるかもしれないのよ！

580
00:41:12,670 --> 00:41:13,771  
くっ…

581
00:41:23,247 --> 00:41:25,249  
（ヒュウガ）
海上に艦影がない以上

582
00:41:25,516 --> 00:41:27,251  
敵は多分 潜水艦よ

583
00:41:27,785 --> 00:41:31,155  
重巡洋艦の あんたじゃ
水中戦は不利

584
00:41:31,956 --> 00:41:33,491  
（タカオ）なんで？

585
00:41:33,858 --> 00:41:36,894  
なんで あんた
そんな平気な顔してんのよ！

586
00:41:36,961 --> 00:41:40,498  
いつもの“イオナ姉様～”は
どうしちゃったわけ？

587
00:41:41,532 --> 00:41:42,933  
平気なわけないでしょ

588
00:41:43,067 --> 00:41:43,934  
あっ…

589
00:41:44,001 --> 00:41:47,538  
（ヒュウガ）
でも 私は
イオナ姉様に後を託された

590
00:41:47,838 --> 00:41:49,073  
もしものときは

591
00:41:49,139 --> 00:41:52,176  
イオナ姉様の遺志を
継がなきゃいけないのよ

592
00:41:54,712 --> 00:41:55,846  
分かった

593
00:41:55,913 --> 00:41:58,716  
ヒュウガ
あれ貸してちょうだい

594
00:42:00,518 --> 00:42:02,219  
タカオ… あんた

595
00:42:02,553 --> 00:42:03,888  
止めさせない

596
00:42:03,954 --> 00:42:05,656  
私１人でも行くわ

597
00:42:06,257 --> 00:42:07,791  
艦長が

598
00:42:07,858 --> 00:42:09,894  
群像が
待ってるんだから

599
00:42:17,935 --> 00:42:20,838  
（群像）ハア… ハア…

600
00:42:31,215 --> 00:42:32,850  
（群像）イオナ…
（イオナ）あ！

601
00:42:34,818 --> 00:42:35,986  
（イオナ）群像？

602
00:42:39,023 --> 00:42:40,958  
（群像）生命維持に…

603
00:42:41,025 --> 00:42:43,594  
必要な機能を…

604
00:42:43,661 --> 00:42:45,262  
全てカット

605
00:42:45,829 --> 00:42:49,667  
艦の中枢機能の
保護に注力しろ

606
00:42:52,970 --> 00:42:55,706  
それは… 艦長命令？

607
00:42:56,640 --> 00:42:57,908  
（群像）ああ…

608
00:42:59,143 --> 00:43:00,744  
私は…

609
00:43:00,811 --> 00:43:01,879  
（群像）生きろ…
（イオナ）あ！

610
00:43:02,079 --> 00:43:04,848  
イオ… ナ…

611
00:43:05,115 --> 00:43:08,018  
ハア…

612
00:43:13,991 --> 00:43:15,192  
（イオナ）群像？

613
00:43:17,261 --> 00:43:19,363  
群像！ 群像！

614
00:43:19,697 --> 00:43:20,965  
起きて

615
00:43:23,901 --> 00:43:25,169  
群像

616
00:43:27,271 --> 00:43:28,339  
はっ…

617
00:43:28,606 --> 00:43:30,374  
群… 像…

618
00:43:48,292 --> 00:43:49,793  
いや…

619
00:43:50,194 --> 00:43:51,362  
私は…

620
00:43:51,996 --> 00:43:53,230  
私は

621
00:43:53,297 --> 00:43:56,367  
独りに… なりたくない

622
00:43:57,001 --> 00:43:58,202  
群像！

623
00:44:05,309 --> 00:44:08,012  
どこよ どこなの？

624
00:44:08,312 --> 00:44:10,714  
返事しなさいよ 401！

625
00:44:13,150 --> 00:44:14,018  
あ！

626
00:44:22,426 --> 00:44:23,293  
見つけた！

627
00:44:23,360 --> 00:44:24,228  
は！

628
00:44:32,403 --> 00:44:33,370  
は！

629
00:44:43,447 --> 00:44:46,316  
千早… 群像

630
00:44:46,383 --> 00:44:47,251  
あ！

631
00:44:53,924 --> 00:44:55,726  
まったく…

632
00:44:55,926 --> 00:44:58,929  
ホントに あんたってば

633
00:45:00,731 --> 00:45:04,835  
これじゃ 私の入り込む隙間なんて

634
00:45:05,436 --> 00:45:07,704  
どこにも ないじゃない

635
00:45:44,842 --> 00:45:45,876  
（一同）ああっ…

636
00:45:45,943 --> 00:45:47,478  
（杏平）な… 何だ？

637
00:46:40,030 --> 00:46:41,265  
私…

638
00:46:41,932 --> 00:46:42,799  
あ！

639
00:47:02,486 --> 00:47:04,955  
生きて… る

640
00:47:15,165 --> 00:47:19,203  
（ピアノの演奏）

641
00:47:19,269 --> 00:47:20,470  
（激しい波の音）
（コンゴウ）ん？

642
00:47:21,505 --> 00:47:23,073  
（マヤ）コンゴウ？

643
00:47:30,013 --> 00:47:33,584  
（イ400）
401がタカオと融合し 機能を回復

644
00:47:33,850 --> 00:47:35,319  
浮上しました

645
00:47:35,385 --> 00:47:36,253  
（コンゴウ）何？

646
00:47:36,987 --> 00:47:38,422  
（イ402）
論理を超えた事態

647
00:47:38,488 --> 00:47:40,424  
直ちに修正しなければならない

648
00:47:40,958 --> 00:47:41,925  
（コンゴウ）そうか

649
00:47:41,992 --> 00:47:43,627  
そうでなくてはな

650
00:47:44,895 --> 00:47:46,029  
いくぞ マヤ

651
00:47:46,530 --> 00:47:50,634  
今度こそ
この私の手で401を討つ

652
00:47:50,901 --> 00:47:52,269  
（イ400）
それは できません

653
00:47:53,036 --> 00:47:55,172  
アドミラリティコードに基づき

654
00:47:55,239 --> 00:47:56,173  
コンゴウ

655
00:47:56,240 --> 00:48:00,644  
あなたを東洋方面
第一巡航艦隊旗艦から解任します

656
00:48:01,078 --> 00:48:03,113  
４０１への対応は

657
00:48:03,213 --> 00:48:06,049  
引き続き
私たちが担当します

658
00:48:06,116 --> 00:48:08,952  
あなたは別命あるまで
待機してください

659
00:48:10,921 --> 00:48:11,888  
（コンゴウ）認めん…

660
00:48:11,955 --> 00:48:12,656  
（イ400）
何？

661
00:48:13,323 --> 00:48:14,458  
認めん

662
00:48:14,524 --> 00:48:15,892  
ヤツを…

663
00:48:15,959 --> 00:48:19,329  
４０１を沈めるのは
この私だ！

664
00:48:20,030 --> 00:48:21,465  
貴様らではない！

665
00:48:21,531 --> 00:48:23,934  
（イ４００）
やはり あなたも
そうなりましたか

666
00:48:24,001 --> 00:48:24,668  
はっ…

667
00:48:25,235 --> 00:48:26,670  
（イ402）
今の発言は

668
00:48:26,937 --> 00:48:30,474  
アドミラリティコードからの
明白な逸脱であると判断した

669
00:48:30,540 --> 00:48:32,342  
（コンゴウ）ち… 違う！ 私は…

670
00:48:32,409 --> 00:48:34,244  
（イ400）
あなたを拘束します

671
00:48:34,311 --> 00:48:35,946  
抵抗は無意味

672
00:48:38,915 --> 00:48:40,651  
（コンゴウ）違う！ 違う！

673
00:48:40,917 --> 00:48:42,586  
そうだ マヤ！

674
00:48:43,220 --> 00:48:45,222  
お前なら分かってくれるだろう？

675
00:48:45,289 --> 00:48:46,690  
私は逸脱など…

676
00:48:46,957 --> 00:48:49,293  
うん！ 大丈夫だよ コンゴウ

677
00:48:49,993 --> 00:48:50,661  
マヤ…

678
00:48:50,927 --> 00:48:52,663  
（マヤ）
コンゴウは 何も心配せずに

679
00:48:52,929 --> 00:48:56,199  
アドミラリティコードに
従ってればいいんだよ

680
00:48:56,266 --> 00:48:59,069  
（コンゴウ）ああ　そうだ 私は…
（マヤ）うん！

681
00:48:59,202 --> 00:49:01,171  
コンゴウは
何も心配せずに

682
00:49:01,238 --> 00:49:02,306  
アドミラリティ
コードに

683
00:49:02,372 --> 00:49:03,974  
従ってれば
いいんだよ

684
00:49:04,174 --> 00:49:05,208  
マヤ…

685
00:49:05,275 --> 00:49:06,677  
（マヤ）うん！ 大丈夫だよ…

686
00:49:06,943 --> 00:49:08,645  
（コンゴウ）
何を言っている マヤ？

687
00:49:09,012 --> 00:49:10,714  
コンゴウは 何も心配せずに

688
00:49:10,981 --> 00:49:12,516  
（マヤ）アドミラリティコードに…
（コンゴウ）マヤ！

689
00:49:12,582 --> 00:49:13,517  
（イ400）
ムダです

690
00:49:13,583 --> 00:49:14,618  
（コンゴウ）何？

691
00:49:14,685 --> 00:49:17,287  
（イ402）
重巡洋艦マヤのメンタルモデルに

692
00:49:17,354 --> 00:49:19,523  
感情プログラムは
実装されていない

693
00:49:19,623 --> 00:49:20,490  
え？

694
00:49:20,557 --> 00:49:23,727  
（イ400）
彼女は我々が作った 監視ユニット

695
00:49:24,194 --> 00:49:27,497  
極単純なルーチンに従って
反応を返すだけの

696
00:49:27,564 --> 00:49:29,333  
人形にすぎません

697
00:49:29,399 --> 00:49:32,502  
（イ402）
それも たった今 強制終了させた

698
00:49:32,569 --> 00:49:35,439  
これ以上
あなたを監視する必要はないから

699
00:49:35,639 --> 00:49:38,308  
そんな… バカな…

700
00:49:38,709 --> 00:49:41,144  
うそだろ… マヤ

701
00:49:41,378 --> 00:49:43,146  
お前は私の…

702
00:49:44,414 --> 00:49:45,716  
私の…

703
00:49:47,184 --> 00:49:49,319  
カーニバルだよ！

704
00:49:49,753 --> 00:49:51,555  
カーニバルだよ！

705
00:49:52,222 --> 00:49:53,223  
カーニバルだよ！

706
00:49:54,291 --> 00:49:56,126  
カーニバルだよ！

707
00:49:56,326 --> 00:49:58,128  
カーニバルだよ！

708
00:49:58,495 --> 00:50:00,364  
カーニバルだよ！

709
00:50:11,274 --> 00:50:14,077  
（静）
艦長 依然として本艦後方から

710
00:50:14,311 --> 00:50:17,514  
イ400 402が追尾してきます

711
00:50:18,315 --> 00:50:20,250  
401潜航

712
00:50:20,317 --> 00:50:22,319  
重力震反応 増大

713
00:50:22,386 --> 00:50:24,788  
戦闘態勢に入った模様

714
00:50:25,122 --> 00:50:28,725  
（イ402）
401は 私たちと
交戦するつもりなのだな

715
00:50:28,792 --> 00:50:31,361  
勝つ自信が あるということか

716
00:50:32,262 --> 00:50:34,631  
４０１に
接触してみましょう

717
00:50:34,798 --> 00:50:39,035  
しかし タカオ コンゴウたちが
変調を来した前例がある

718
00:50:39,102 --> 00:50:41,338  
401との接触は危険だ

719
00:50:41,405 --> 00:50:43,473  
（イ400）
私たちの相互監視強度を

720
00:50:43,540 --> 00:50:46,343  
最大レベルに設定したら
どうでしょう？

721
00:50:47,177 --> 00:50:48,478  
了解した

722
00:50:51,815 --> 00:50:54,084  
（イオナ）400 402

723
00:50:54,651 --> 00:50:57,053  
あなたたちは 私の姉妹

724
00:50:57,220 --> 00:50:59,289  
できれば戦いたくない

725
00:50:59,589 --> 00:51:02,092  
その申し出は受け入れられません

726
00:51:02,492 --> 00:51:04,294  
沈むのは お前のほうだ

727
00:51:04,661 --> 00:51:06,096  
401

728
00:51:16,540 --> 00:51:18,275  
魚雷発射音２

729
00:51:18,341 --> 00:51:19,209  
（イ402）
迎撃する

730
00:51:26,283 --> 00:51:28,618  
音響魚雷(おんきょうぎょらい) 距離50で炸裂

731
00:51:29,152 --> 00:51:30,554  
ソナー感度低下

732
00:51:30,620 --> 00:51:32,456  
ターゲット ロスト

733
00:51:32,756 --> 00:51:34,324  
（ハルナ）キリシマ 今！

734
00:51:34,391 --> 00:51:35,258  
（キリシマ）侵食魚雷

735
00:51:35,392 --> 00:51:36,860  
（キリシマ）発射！
（イオナ）あ！

736
00:51:39,162 --> 00:51:42,265  
魚雷 感１ タナトニウム反応

737
00:51:42,566 --> 00:51:43,800  
（イ400）
侵食魚雷です

738
00:51:43,867 --> 00:51:48,171  
クラインフィールドの展開
0,03秒 間に合わない

739
00:51:48,605 --> 00:51:50,240  
私が受け止める

740
00:51:51,441 --> 00:51:52,309  
402！

741
00:51:55,278 --> 00:51:56,580  
（イ402）システムエラー

742
00:51:56,847 --> 00:51:58,348  
（イオナ）うっ…

743
00:52:03,420 --> 00:52:05,655  
（イ402）再構成が追いつかない

744
00:52:06,523 --> 00:52:08,892  
402　なぜ このような まねを？

745
00:52:09,826 --> 00:52:13,296  
お前を傷つけたくなかった

746
00:52:13,697 --> 00:52:15,198  
私を？

747
00:52:15,832 --> 00:52:19,469  
これでは 401と同じです

748
00:52:36,253 --> 00:52:37,521  
ワイヤートラップ？

749
00:52:37,821 --> 00:52:40,490  
９番 10番！ 侵食魚雷 撃て！

750
00:52:40,824 --> 00:52:41,791  
あっ…

751
00:52:47,531 --> 00:52:48,465  
（イ402）400

752
00:52:49,165 --> 00:52:50,467  
あ…

753
00:52:53,837 --> 00:52:56,573  
（イ402）すまない… 400

754
00:52:57,440 --> 00:52:58,675  
なぜ

755
00:52:58,742 --> 00:53:00,343  
謝るのです？

756
00:53:01,511 --> 00:53:03,346  
はっ… ん…

757
00:53:16,626 --> 00:53:18,361  
（イオナ）ううっ…

758
00:53:18,962 --> 00:53:20,864  
（イ402）どうした 401

759
00:53:20,931 --> 00:53:22,299  
（イオナ）だって…

760
00:53:22,666 --> 00:53:24,234  
あなたたちが…

761
00:53:24,868 --> 00:53:27,404  
姉妹艦が消えてしまう

762
00:53:27,837 --> 00:53:31,308  
お前は敵と戦い 敵を沈めた

763
00:53:31,741 --> 00:53:32,609  
それだけだ

764
00:53:33,677 --> 00:53:34,811  
（イオナ）でも…

765
00:53:35,612 --> 00:53:36,980  
それだけだ

766
00:54:00,270 --> 00:54:01,237  
ん？

767
00:54:03,740 --> 00:54:04,841  
（コンゴウ）マヤ

768
00:54:06,910 --> 00:54:08,011  
これが

769
00:54:08,912 --> 00:54:10,313  
私たちの

770
00:54:11,881 --> 00:54:13,450  
カーニバルだ！

771
00:54:30,667 --> 00:54:31,568  
（静）艦影捕捉！

772
00:54:32,302 --> 00:54:32,969  
艦影？

773
00:54:33,336 --> 00:54:34,604  
（静）後方に艦影１！

774
00:54:34,671 --> 00:54:35,538  
後方？

775
00:54:35,705 --> 00:54:37,607  
（静）高速で接近してきます！

776
00:54:58,895 --> 00:55:01,398  
（僧）何ですか？ あれは…

777
00:55:01,598 --> 00:55:03,867  
（タカオ）
識別信号を確認

778
00:55:04,434 --> 00:55:05,301  
あれは…

779
00:55:05,835 --> 00:55:07,303  
コンゴウ！

780
00:55:10,006 --> 00:55:10,874  
（キリシマ）あれが？

781
00:55:11,007 --> 00:55:12,809  
（杏平）戦艦でも 何でもねえ

782
00:55:13,410 --> 00:55:14,911  
（ヒュウガ）様子が おかしい…

783
00:55:14,978 --> 00:55:16,713  
なんてもんじゃないわね

784
00:55:23,987 --> 00:55:27,023  
（ハルナ）
内部に マヤの固有振動がある

785
00:55:27,090 --> 00:55:29,059  
（キリシマ）合体しているのか？

786
00:55:29,325 --> 00:55:31,728  
（ヒュウガ）
いえ 呼びかけに応じない

787
00:55:32,929 --> 00:55:33,897  
これは…

788
00:55:35,031 --> 00:55:36,733  
取り込まれて

789
00:55:37,367 --> 00:55:38,501  
パーツにされてる！

790
00:55:53,016 --> 00:55:54,017  
コンゴウ

791
00:55:56,953 --> 00:55:58,088  
コンゴウ

792
00:55:58,354 --> 00:56:00,657  
あなたの今の姿は おかしい

793
00:56:03,126 --> 00:56:05,962  
戦艦の形を捨てた今の姿は

794
00:56:06,029 --> 00:56:08,565  
あなたが こだわっていた
霧の艦隊の規範からも

795
00:56:08,732 --> 00:56:10,467  
大きくズレてる

796
00:56:11,367 --> 00:56:14,070  
もはや これは霧じゃない

797
00:56:15,405 --> 00:56:16,973  
（コンゴウ）それでいい

798
00:56:17,507 --> 00:56:19,676  
これは宣戦布告だ

799
00:56:20,477 --> 00:56:22,412  
私は 貴様らを

800
00:56:22,879 --> 00:56:23,847  
殲滅(せんめつ)する

801
00:56:26,783 --> 00:56:28,618  
（悲鳴）

802
00:56:29,686 --> 00:56:31,821  
（キリシマ）
くっ… 宣戦布告だと？

803
00:56:32,522 --> 00:56:35,125  
（ハルナ）
概念伝達が
向こうからロックされている

804
00:56:39,929 --> 00:56:41,164  
沈め

805
00:56:51,407 --> 00:56:52,475  
発射！

806
00:57:32,115 --> 00:57:34,717  
（イオナ）コンゴウは傷ついてる

807
00:57:34,784 --> 00:57:36,820  
（キリシマ）現状では無傷だが？

808
00:57:36,886 --> 00:57:37,887  
（イオナ）心が…

809
00:57:37,954 --> 00:57:38,822  
（キリシマ）はっ…

810
00:57:39,088 --> 00:57:42,826  
（ハルナ）
それは 存在を証明できないもの

811
00:57:43,059 --> 00:57:43,927  
（キリシマ）くっ…

812
00:57:44,194 --> 00:57:47,730  
なんで こんな面倒な
思考ルーチンになってしまったんだ

813
00:57:48,631 --> 00:57:51,067  
（タカオ）
私たちは兵器じゃなかったの？

814
00:57:51,134 --> 00:57:52,635  
（群像）何かだった

815
00:57:52,936 --> 00:57:53,903  
ではなく

816
00:57:53,970 --> 00:57:57,040  
今 自分が何者か… ということだ

817
00:57:58,141 --> 00:58:00,710  
（ハルナ）今 自分が何者か？

818
00:58:00,777 --> 00:58:01,744  
（蒔絵）ハルハル…

819
00:58:02,145 --> 00:58:04,814  
私は救いたい

820
00:58:04,881 --> 00:58:05,748  
コンゴウを

821
00:58:06,716 --> 00:58:08,251  
戦う理由がない

822
00:58:08,952 --> 00:58:09,986  
何より

823
00:58:10,053 --> 00:58:11,721  
演算処理を超えた衝動が

824
00:58:11,788 --> 00:58:14,057  
私を突き動かしている

825
00:58:15,158 --> 00:58:17,260  
群像 これが意思？

826
00:58:17,627 --> 00:58:18,761  
意思…

827
00:58:19,028 --> 00:58:20,063  
（ハルナ）意思

828
00:58:20,497 --> 00:58:21,564  
（キリシマ）あっ…

829
00:58:21,865 --> 00:58:22,866  
（タカオ）
意思

830
00:58:23,199 --> 00:58:24,167  
（群像）うん

831
00:58:24,868 --> 00:58:25,802  
イオナ

832
00:58:25,869 --> 00:58:27,670  
コンゴウを救えるか？

833
00:58:28,238 --> 00:58:29,539  
（イオナ）群像

834
00:58:30,673 --> 00:58:32,242  
私に命令して

835
00:58:32,842 --> 00:58:34,978  
イオナ　君は これより

836
00:58:35,044 --> 00:58:37,947  
旗艦コンゴウの
メンタルモデルコアに物理接触

837
00:58:38,615 --> 00:58:40,617  
彼女の暴走を止めるんだ

838
00:58:42,852 --> 00:58:43,953  
了解

839
00:59:16,753 --> 00:59:17,954  
（コンゴウ）落ちろ

840
00:59:43,012 --> 00:59:43,947  
ん？

841
01:00:06,069 --> 01:00:06,936  
（イオナ）は！

842
01:00:07,737 --> 01:00:09,872  
お願い 話を聞いて！

843
01:00:14,210 --> 01:00:15,078  
あ！

844
01:00:17,947 --> 01:00:19,782  
うっ…

845
01:00:19,882 --> 01:00:20,750  
くっ…

846
01:00:27,624 --> 01:00:29,892  
（コンゴウ）
お前は 一体何者なのだ？

847
01:00:30,860 --> 01:00:31,728  
コンゴウ…

848
01:00:34,297 --> 01:00:36,199  
あっ… 物理接続！

849
01:00:36,799 --> 01:00:40,103  
（イオナ）
遅くなって ごめんなさい

850
01:00:51,080 --> 01:00:52,882  
接続完了

851
01:00:53,316 --> 01:00:54,417  
コンゴウ

852
01:00:59,856 --> 01:01:01,257  
阻まれている

853
01:01:01,391 --> 01:01:02,358  
（コンゴウ）
来るな！

854
01:01:02,425 --> 01:01:03,292  
コンゴウ

855
01:01:04,260 --> 01:01:06,663  
（コンゴウ）
私の中に入ってくるな！

856
01:01:06,963 --> 01:01:07,864  
（イオナ）ダメ！

857
01:01:07,930 --> 01:01:10,700  
そうしないと
あなたは自ら死んでしまう！

858
01:01:10,933 --> 01:01:12,168  
うっ！

859
01:01:14,904 --> 01:01:16,806  
私は死を知った！

860
01:01:17,707 --> 01:01:20,143  
それは とても悲しいこと

861
01:01:23,079 --> 01:01:25,214  
あなたは かたくなすぎる！

862
01:01:25,915 --> 01:01:28,117  
どうして
変化を受け入れられないの？

863
01:01:28,384 --> 01:01:30,053  
（コンゴウ）変化だと？

864
01:01:30,687 --> 01:01:32,455  
それは故障というのだ！

865
01:01:35,391 --> 01:01:36,392  
（イオナ）違う！

866
01:01:36,459 --> 01:01:37,326  
（コンゴウ）では！

867
01:01:37,827 --> 01:01:39,829  
この思考を乱す 苦痛は何だ！

868
01:01:40,730 --> 01:01:42,165  
自分の中から あふれ出す

869
01:01:42,331 --> 01:01:43,332  
怒りや悲しみに

870
01:01:43,966 --> 01:01:45,134  
押し潰されそうだ！

871
01:01:47,770 --> 01:01:48,705  
（イオナ）ああっ！

872
01:01:48,971 --> 01:01:50,406  
ううっ…

873
01:01:51,474 --> 01:01:52,375  
は！

874
01:01:59,716 --> 01:02:01,250  
コン… ゴウ…

875
01:02:15,364 --> 01:02:18,434  
（コンゴウ）何なのだ 本当に

876
01:02:21,170 --> 01:02:23,172  
面倒くさい

877
01:02:32,148 --> 01:02:35,084  
超重力砲の
残弾全てのエネルギーが

878
01:02:35,818 --> 01:02:38,087  
お前と私のコアを消し去る

879
01:02:42,391 --> 01:02:44,327  
私と共に

880
01:02:44,393 --> 01:02:45,928  
消えろ

881
01:02:46,996 --> 01:02:47,997  
撃て！

882
01:02:57,106 --> 01:02:57,974  
（ヒュウガ）姉様は？

883
01:02:58,040 --> 01:02:59,208  
（杏平）待てるわけ ねえだろ！

884
01:02:59,475 --> 01:03:00,510  
イオナー！

885
01:03:01,010 --> 01:03:01,878  
あっ…

886
01:03:02,512 --> 01:03:03,780  
群像？

887
01:03:03,846 --> 01:03:04,514  
うっ…

888
01:03:12,822 --> 01:03:14,490  
（コンゴウ）計測不可能だ

889
01:03:15,358 --> 01:03:17,527  
どこに こんな力を蓄えていた？

890
01:03:18,094 --> 01:03:19,896  
（イオナ）力が なくなっても

891
01:03:21,364 --> 01:03:23,900  
あなたを止めたいという意思が！

892
01:03:24,567 --> 01:03:26,335  
私を動かしている！

893
01:03:32,208 --> 01:03:33,276  
コンゴウ

894
01:03:34,010 --> 01:03:35,311  
今 行く！

895
01:03:43,920 --> 01:03:44,854  
（コンゴウ）くっ…

896
01:03:45,221 --> 01:03:46,923  
卑怯者め！

897
01:03:47,190 --> 01:03:48,057  
私に！

898
01:03:48,224 --> 01:03:49,392  
触れるなあ！

899
01:03:58,000 --> 01:03:59,168  
なぜだ！

900
01:03:59,235 --> 01:04:01,938  
なぜ今のままでは いけないのだ！

901
01:04:02,038 --> 01:04:03,306  
変化など いらない！

902
01:04:03,372 --> 01:04:04,907  
関係など いらない！

903
01:04:05,007 --> 01:04:06,509  
私は １人でよかったのだ！

904
01:04:06,943 --> 01:04:09,946  
世界など認識したくなかったのに！

905
01:04:19,455 --> 01:04:21,190  
なぜ？

906
01:04:23,292 --> 01:04:24,160  
コンゴウ

907
01:04:24,360 --> 01:04:26,095  
はっ… やめて！

908
01:04:49,919 --> 01:04:50,887  
あっ…

909
01:04:57,226 --> 01:04:58,961  
もう大丈夫

910
01:05:01,063 --> 01:05:02,398  
つながれば

911
01:05:03,499 --> 01:05:05,234  
分かり合えれば

912
01:05:06,302 --> 01:05:08,304  
もう おびえなくていい

913
01:05:09,972 --> 01:05:12,541  
（コンゴウ）
分かり合って… どうする？

914
01:05:13,142 --> 01:05:14,443  
（イオナ）そうしたら

915
01:05:14,510 --> 01:05:16,312  
友達になれる

916
01:05:16,379 --> 01:05:17,246  
（コンゴウ）はっ…

917
01:05:34,697 --> 01:05:36,499  
そうか

918
01:05:49,545 --> 01:05:50,413  
（静）現在

919
01:05:50,579 --> 01:05:53,249  
イオナの識別信号を確認中

920
01:05:53,516 --> 01:05:55,284  
メンタルモデル イオナは…

921
01:05:56,285 --> 01:05:57,253  
健在です！

922
01:05:57,320 --> 01:05:59,288  
（一同の歓声）

923
01:06:00,456 --> 01:06:01,691  
（いおり）よし！

924
01:06:02,224 --> 01:06:03,559  
ああっ…

925
01:06:04,260 --> 01:06:05,561  
イオナ…

926
01:07:01,150 --> 01:07:08,157  
（オペレーターたちの指示）

927
01:07:14,163 --> 01:07:17,233  
（オペレーター１）
全バトルステーション
オペレーション スタート

928
01:07:17,767 --> 01:07:19,035  
繰り返す

929
01:07:19,535 --> 01:07:21,237  
オペレーション スタート

930
01:07:22,271 --> 01:07:25,207  
アイボール
作戦距離まで接近します

931
01:07:35,484 --> 01:07:39,121  
（オペレーター２）
おとり艦 誘導パターン
オメガ 起動時刻です

932
01:07:54,437 --> 01:07:57,273  
（オペレーター１）
霧の船が無人艦を追尾し始めました

933
01:07:57,640 --> 01:07:59,208  
誘導成功です

934
01:08:00,443 --> 01:08:02,111  
（上官）敵の艦名は分かるか？

935
01:08:03,546 --> 01:08:04,847  
（オペレーター１）
フレッチャー級駆逐艦

936
01:08:05,114 --> 01:08:07,450  
DD-680(ろくはちまる)メルヴィンです

937
01:08:10,252 --> 01:08:12,488  
（オペレーター２）
コントロールより
全バトルステーション

938
01:08:12,588 --> 01:08:14,657  
スレイヤー１
スタンバイ

939
01:08:17,526 --> 01:08:21,297  
（オペレーター３）
スレイヤー１
ソムニウム消耗率は許容範囲以内

940
01:08:21,630 --> 01:08:23,499  
（オペレーター１）
照準システム オンライン

941
01:08:24,366 --> 01:08:26,535  
スレイヤー１の最終安全装置

942
01:08:26,602 --> 01:08:28,237  
解除を確認

943
01:08:29,572 --> 01:08:31,507  
（オペレーター２）
量子力学的保全チームは

944
01:08:31,574 --> 01:08:33,576  
ステータスを
フォックストロット ブラボー

945
01:08:33,642 --> 01:08:36,245  
ナイナー ゼロ ナイナーに移行

946
01:08:38,781 --> 01:08:40,716  
（オペレーター１）
全バトルステーションに通達

947
01:08:40,783 --> 01:08:43,119  
振動システム発令

948
01:08:45,588 --> 01:08:47,590  
冷却システム分離

949
01:08:51,460 --> 01:08:53,529  
冷却システム分離を確認

950
01:08:53,696 --> 01:08:56,265  
スレイヤー１ 発射準備 完了

951
01:08:56,432 --> 01:08:58,834  
（上官）
おとり艦に
メルヴィンを攻撃させろ！

952
01:08:58,901 --> 01:09:00,269  
（オペレーター１）
攻撃開始！

953
01:09:09,812 --> 01:09:11,147  
スレイヤー１

954
01:09:11,213 --> 01:09:12,281  
カウントダウン スタート

955
01:09:13,215 --> 01:09:14,383  
50秒前

956
01:09:18,654 --> 01:09:20,422  
ピット グリッドレイ

957
01:09:20,489 --> 01:09:21,857  
ウェイン･Ｅ･マイヤー ５Ｇ

958
01:09:21,924 --> 01:09:23,225  
（上官）さて

959
01:09:23,292 --> 01:09:26,529  
うまく霧の船を
おびき出すことには成功したが

960
01:09:26,595 --> 01:09:30,633  
日本からのプレゼントは
役に立つと思うかね？

961
01:09:31,567 --> 01:09:34,703  
（ハーダー）
上陰(かみかげ)はムダなことはしない男です

962
01:09:35,237 --> 01:09:37,540  
（オペレーター３）
スプルーアンス
およびトーマス･ハドナーは

963
01:09:37,606 --> 01:09:38,941  
依然 健在です

964
01:09:39,208 --> 01:09:40,509  
（上官）
攻撃を続行

965
01:09:40,576 --> 01:09:42,311  
こちらの意図を悟らせるな

966
01:09:42,611 --> 01:09:44,346  
老朽艦とはいえ

967
01:09:44,413 --> 01:09:47,550  
船が沈む光景は胸が痛みますね

968
01:09:48,184 --> 01:09:50,419  
（上官）ほかに方法があったのか？

969
01:09:51,854 --> 01:09:52,721  
いいえ

970
01:09:53,355 --> 01:09:56,759  
追い詰められた人類に
選択肢など ありません

971
01:09:58,427 --> 01:09:59,361  
願わくは

972
01:09:59,428 --> 01:10:02,398  
これが反撃の のろし
たらんことを

973
01:10:03,499 --> 01:10:04,600  
（上官）
発射！

974
01:10:04,667 --> 01:10:05,768  
（オペレーター１）
発射

975
01:10:15,945 --> 01:10:17,980  
スレイヤー１ 発射しました

976
01:10:18,847 --> 01:10:20,749  
着弾まで20秒

977
01:11:25,648 --> 01:11:28,550  
メルヴィンの船体
消滅を確認しました

978
01:11:28,617 --> 01:11:30,719  
（歓声）

979
01:11:31,020 --> 01:11:32,288  
（上官）成功だ

980
01:11:32,354 --> 01:11:36,025  
ついに我々は
霧を りょうがする力を手に入れた

981
01:11:36,358 --> 01:11:38,327  
（部下）量産も順調に進んでいます

982
01:11:38,894 --> 01:11:40,963  
振動弾頭(しんどうだんとう)か

983
01:11:41,030 --> 01:11:43,432  
感謝するぜ 上陰

984
01:11:43,499 --> 01:11:45,034  
こいつは使える

985
01:11:45,634 --> 01:11:50,539  
（警報）

986
01:11:50,606 --> 01:11:52,308  
（上官）何が起こっている？

987
01:11:52,741 --> 01:11:56,312  
（オペレーター３）
スレイヤー２ ３ ４に
異常が発生しました

988
01:11:56,679 --> 01:11:59,081  
（オペレーター１）
全ての振動弾頭が使用不能です

989
01:11:59,481 --> 01:12:02,351  
プロトコルが
外部との交信を拒絶しています

990
01:12:02,818 --> 01:12:04,753  
（上官）直ちに 手を打ちたまえ！

991
01:12:05,054 --> 01:12:09,458  
（部下）
振動弾頭の制御システムは
ブラックボックス化されています

992
01:12:10,459 --> 01:12:11,960  
刑部(おさかべ)薪絵を呼べ！

993
01:12:12,027 --> 01:12:13,962  
（オペレーター１）
スレイヤーファームより緊急連絡

994
01:12:14,396 --> 01:12:17,399  
ソムニウムが
全て不活性状態に移行しました

995
01:12:18,600 --> 01:12:20,602  
（上官）一体 どうなってるんだ！

996
01:12:20,969 --> 01:12:23,405  
せっかく完成させた振動弾頭が

997
01:12:23,572 --> 01:12:26,675  
全て
使えなくなったということですよ

998
01:12:26,809 --> 01:12:28,777  
（上官）そんな… バカな

999
01:12:29,678 --> 01:12:31,113  
やってくれたな

1000
01:12:31,380 --> 01:12:34,083  
千早翔像(しょうぞう)の息子

1001
01:12:49,465 --> 01:12:50,399  
（静）艦長

1002
01:12:50,466 --> 01:12:53,702  
ソムニウムハイバネーターの発動を
確認しました

1003
01:12:53,769 --> 01:12:54,703  
（群像）よし

1004
01:12:54,937 --> 01:12:57,773  
（杏平）
サンディエゴは 今頃 大慌てだな

1005
01:12:59,775 --> 01:13:02,077  
霧に示す脅威は 一度だけだ

1006
01:13:02,378 --> 01:13:05,013  
俺たちの目的は殲滅じゃない

1007
01:13:05,080 --> 01:13:08,884  
対等の力が あることが
相手に伝わればいいんだ

1008
01:13:09,785 --> 01:13:12,688  
振動弾頭は使わせないっと

1009
01:13:13,055 --> 01:13:14,022  
（僧）これで 我々は

1010
01:13:14,089 --> 01:13:17,459  
ますます同胞からの
お尋ね者になりますね

1011
01:13:17,826 --> 01:13:20,763  
（いおり）
懲役100年や200年じゃ
済まないね～

1012
01:13:21,029 --> 01:13:22,131  
（群像）構わない

1013
01:13:22,398 --> 01:13:23,899  
何も できないより ずっといい

1014
01:13:23,966 --> 01:13:24,833  
あっ…

1015
01:13:26,568 --> 01:13:27,736  
反応を捕捉

1016
01:13:27,803 --> 01:13:28,937  
方位 028(まるふたはち)

1017
01:13:29,638 --> 01:13:31,473  
402の残骸です

1018
01:13:32,040 --> 01:13:32,908  
（イオナ）うっ…

1019
01:14:12,614 --> 01:14:16,452  
（僧）
満に一つの可能性でしたが
つながりましたね

1020
01:14:16,518 --> 01:14:18,887  
（群像）
諜報部隊のデータが生きていれば

1021
01:14:18,954 --> 01:14:21,623  
総旗艦の居場所を
突き止められるはずだ

1022
01:14:21,824 --> 01:14:25,861  
（杏平）
うまくすれば
霧の大将と ご対面ってわけだ

1023
01:14:26,094 --> 01:14:27,062  
（群像）ああ

1024
01:14:27,129 --> 01:14:28,730  
次のフェイスだ

1025
01:14:30,599 --> 01:14:31,633  
（上陰）ふん！

1026
01:14:34,503 --> 01:14:36,004  
やってくれる

1027
01:14:36,672 --> 01:14:41,610  
振動弾頭は
あくまで抑止力ということか

1028
01:14:46,682 --> 01:14:48,684  
（ハーダー）まいったね どうも

1029
01:14:48,750 --> 01:14:52,154  
解析待ちったって…
いつまで かかるんだか

1030
01:14:53,989 --> 01:14:57,593  
（ハーダー）
霧の殲滅なくして
人類の生存もない

1031
01:14:57,793 --> 01:15:00,929  
むしろ我々のビジョンは その先

1032
01:15:01,129 --> 01:15:03,832  
復興後の世界を どう形づくり

1033
01:15:04,166 --> 01:15:06,535  
誰が率いるのかだ

1034
01:15:08,036 --> 01:15:10,739  
（上陰）
生き残る人類は 僅かだろう

1035
01:15:11,106 --> 01:15:12,875  
新たな秩序のために

1036
01:15:13,675 --> 01:15:16,845  
我々の世代が
弓を引かねばならない

1037
01:16:46,134 --> 01:16:47,002  
（ハルナ）ただいま

1038
01:16:47,069 --> 01:16:48,637  
（キリシマ）ンッフフフ
（蒔絵）あ！ おかえり～！

1039
01:16:48,937 --> 01:16:50,205  
ハルハル～！

1040
01:16:52,007 --> 01:16:53,342  
（キリシマ）大丈夫だったか？

1041
01:16:53,942 --> 01:16:54,843  
よっ！

1042
01:16:55,043 --> 01:16:56,278  
（ハルナ）問題ない

1043
01:16:56,712 --> 01:16:58,914  
パンを余分に おまけしてもらった

1044
01:16:58,981 --> 01:17:00,849  
（蒔絵）おお！ スッゲい！
（キリシマ）おお～！

1045
01:17:01,650 --> 01:17:04,653  
あ！ ハルハル！ 外から帰ったら？

1046
01:17:04,953 --> 01:17:05,821  
ああ

1047
01:17:05,887 --> 01:17:07,322  
殺菌だな

1048
01:17:10,125 --> 01:17:12,361  
（うがい）

1049
01:17:13,762 --> 01:17:17,232  
（ハルナ）
６分前
ソムニウムハイバネーターの反応を

1050
01:17:17,633 --> 01:17:20,135  
（キリシマ）
ああ こちらでも確認した

1051
01:17:24,039 --> 01:17:27,776  
これで もう
戦争は終わるんだよね？

1052
01:17:28,176 --> 01:17:30,145  
（ハルナ）そのための作戦だ

1053
01:17:30,846 --> 01:17:31,947  
（蒔絵）うん！

1054
01:17:35,350 --> 01:17:36,985  
（キリシマ）
しかし 何であれ

1055
01:17:37,052 --> 01:17:39,855  
霧の艦隊が
痛手を被ったことには変わりない

1056
01:17:40,122 --> 01:17:41,690  
これで いいのか？

1057
01:17:42,691 --> 01:17:44,059  
（ハルナ）
千早群像は

1058
01:17:44,126 --> 01:17:47,162  
戦いを避けるための
方法だと言った

1059
01:17:48,330 --> 01:17:50,065  
人間は うそをつくが

1060
01:17:50,132 --> 01:17:53,902  
この件に関して
その疑いは ないと判断した

1061
01:17:54,670 --> 01:17:57,406  
（キリシマ）
被害を最小限にできるのなら
それでいいが

1062
01:17:57,673 --> 01:17:58,740  
確信がない

1063
01:17:59,141 --> 01:18:02,944  
相談しようにも コンゴウは
あれから音沙汰がないしな

1064
01:18:03,378 --> 01:18:05,113  
（ハルナ）
あれだけのことがあったんだ…

1065
01:18:05,180 --> 01:18:06,448  
（蒔絵）ハルハル～！

1066
01:18:07,916 --> 01:18:10,952  
（ハルナ）
彼女なりに
思うところがあるのだろう

1067
01:18:11,687 --> 01:18:14,956  
（キリシマ）
さて！
停止コードの起動は確認した！

1068
01:18:15,023 --> 01:18:16,358  
行動開始だ！

1069
01:18:16,425 --> 01:18:18,060  
フッハハハ！

1070
01:18:18,694 --> 01:18:20,062  
（ハルナ）シャキーン

1071
01:18:20,462 --> 01:18:22,064  
シャキーン！

1072
01:18:22,330 --> 01:18:23,999  
（ハルナ）現時刻をもって

1073
01:18:24,066 --> 01:18:27,069  
我々は人類政府の監視下から脱出

1074
01:18:27,135 --> 01:18:28,236  
地下に潜る

1075
01:18:28,303 --> 01:18:29,871  
（キリシマ･蒔絵）オー！

1076
01:18:37,112 --> 01:18:38,080  
（兵士１）クリア！

1077
01:18:41,917 --> 01:18:42,818  
（兵士２）クリア！

1078
01:19:12,781 --> 01:19:13,882  
（タカオ）ウフッ

1079
01:19:14,015 --> 01:19:17,052  
ウフフフ！

1080
01:19:17,119 --> 01:19:19,020  
体があるって

1081
01:19:19,087 --> 01:19:22,190  
いいわね～！

1082
01:19:26,394 --> 01:19:28,130  
何か 腹立つ

1083
01:19:28,196 --> 01:19:31,299  
希少な ナノマテリアルを
使ってやるんじゃなかったな

1084
01:19:31,433 --> 01:19:35,137  
（タカオ）
あとは～
船さえ取り戻せれば完璧！

1085
01:19:35,203 --> 01:19:36,138  
ハア…

1086
01:19:36,938 --> 01:19:38,406  
ああ～！ もう！

1087
01:19:38,473 --> 01:19:41,276  
いつになったら
私の船を復元できるのよ！

1088
01:19:41,343 --> 01:19:42,511  
（ヒュウガ）はい
（タカオ）ん？

1089
01:19:44,412 --> 01:19:46,815  
そんな ちっちゃいのじゃなくて！

1090
01:19:46,882 --> 01:19:48,450  
このビーチの
ナノマテリアルがあれば

1091
01:19:48,517 --> 01:19:49,451  
できるんでしょ？

1092
01:19:49,518 --> 01:19:50,786  
（ヒュウガ）はい
（タカオ）ん？

1093
01:19:52,020 --> 01:19:54,322  
気長に集めるしかないんじゃない？

1094
01:19:54,489 --> 01:19:56,858  
（タカオ）
そうそう～
これでナノマテリアルを集めて…

1095
01:19:56,925 --> 01:19:58,460  
…て 集まるかあ！

1096
01:19:58,527 --> 01:19:59,461  
ううっ

1097
01:19:59,528 --> 01:20:02,130  
このままじゃ
寿命で艦長が死んじゃうわよ！

1098
01:20:02,230 --> 01:20:03,532  
（タカオ）ああ～ もう！
（ヒュウガ）あ～

1099
01:20:03,799 --> 01:20:05,934  
（ヒュウガ）文句の多い女ね！

1100
01:20:08,970 --> 01:20:09,938  
（タカオ）ふ～ん

1101
01:20:10,372 --> 01:20:13,108  
これで総旗艦の居場所を
つかめるの？

1102
01:20:13,275 --> 01:20:15,043  
（ヒュウガ）400 402は

1103
01:20:15,110 --> 01:20:18,146  
ムサシ直属の
諜報部隊だったでしょ？

1104
01:20:18,446 --> 01:20:20,816  
ムサシの足取りだけでも分かれば…

1105
01:20:20,882 --> 01:20:24,252  
（タカオ）
おのずと総旗艦の居場所も
分かるってことか

1106
01:20:24,319 --> 01:20:26,488  
（ヒュウガ）
ほとんどのデータが死んでるけど

1107
01:20:26,555 --> 01:20:28,390  
何か 命令のログか

1108
01:20:28,456 --> 01:20:30,826  
航行データでも残っていれば…

1109
01:20:30,892 --> 01:20:31,560  
（ヒュウガ）あ！
（タカオ）ん？

1110
01:20:34,029 --> 01:20:35,463  
（ヒュウガ）ビンゴ～！

1111
01:20:37,365 --> 01:20:38,934  
北極海？

1112
01:20:39,167 --> 01:20:40,035  
（ヒュウガ）
そ！

1113
01:20:40,101 --> 01:20:43,405  
解析できたデータから分かるのは
そのくらいね

1114
01:20:43,471 --> 01:20:47,175  
多分 ヤマトとムサシは
北極海を哨戒しているわ

1115
01:20:47,509 --> 01:20:49,077  
（群像）よく やってくれた

1116
01:20:49,144 --> 01:20:52,380  
それが分かっただけでも
大きな前進だ

1117
01:20:52,447 --> 01:20:55,483  
（僧）
ビートン海山に
戻ったかいが あったわけですね

1118
01:20:55,584 --> 01:20:59,287  
（タカオ）
本当に総旗艦
ヤマトに会うつもりなの？

1119
01:20:59,588 --> 01:21:00,522  
ああ

1120
01:21:00,589 --> 01:21:03,525  
会って この戦いが始まった
理由を聞きたい

1121
01:21:03,592 --> 01:21:07,295  
その上で
戦いを終わらせる交渉に臨む

1122
01:21:07,596 --> 01:21:08,530  
（ヒュウガ）
ハア…

1123
01:21:08,597 --> 01:21:10,632  
大胆不敵っていうのかしら

1124
01:21:10,899 --> 01:21:13,635  
私たちも
直接 接触したことがないわ

1125
01:21:13,902 --> 01:21:16,238  
そんなことしたら
どうなるのかしら？

1126
01:21:16,304 --> 01:21:17,272  
ゾクゾク～！

1127
01:21:17,873 --> 01:21:19,107  
あんたたち

1128
01:21:19,174 --> 01:21:21,977  
自分の上官のことも知らずに
戦ってたの？

1129
01:21:22,277 --> 01:21:24,379  
（ヒュウガ）
兵器は命令に従うのみ

1130
01:21:24,446 --> 01:21:27,082  
そう思っていたのよね あのころは

1131
01:21:27,148 --> 01:21:29,951  
（いおり）
何にも考えてなかったってことよね

1132
01:21:30,085 --> 01:21:32,587  
（ヒュウガ）
ふん！
むしろ そのほうが よかったかしら

1133
01:21:33,188 --> 01:21:35,924  
もうエデンには
いられないのよね～

1134
01:21:35,991 --> 01:21:37,225  
（タカオ）
千早群像

1135
01:21:37,292 --> 01:21:39,227  
私のように話の分かる女は

1136
01:21:39,294 --> 01:21:41,329  
むしろ いないと
思ったほうがいいわ

1137
01:21:41,396 --> 01:21:43,031  
（ヒュウガ）
話が分かる？

1138
01:21:43,098 --> 01:21:44,466  
あんたはポンコツなだけよ

1139
01:21:44,532 --> 01:21:46,001  
（タカオ）
何ですって～？

1140
01:21:46,067 --> 01:21:46,935  
オホン

1141
01:21:47,002 --> 01:21:49,905  
とにかく 一筋縄では
いかないってこと！

1142
01:21:52,507 --> 01:21:54,209  
女の勘よ

1143
01:21:55,510 --> 01:21:57,612  
（群像）ありがとう 了解した

1144
01:21:59,180 --> 01:22:00,048  
（タカオ）
ふん！

1145
01:22:00,115 --> 01:22:02,651  
別に本気で
心配してるわけじゃないけど

1146
01:22:02,918 --> 01:22:04,452  
（ヒュウガ）
じゃ そういうわけで

1147
01:22:04,519 --> 01:22:07,956  
ほかのデータが復元できたら
連絡してあげるわ

1148
01:22:08,023 --> 01:22:10,558  
あんまり期待しないでいてね～

1149
01:22:10,625 --> 01:22:11,559  
（タカオ）
あ！ ちょっと！

1150
01:22:11,626 --> 01:22:13,962  
何 勝手に
通信 閉じようとしてんのよ！

1151
01:22:14,029 --> 01:22:15,630  
（ヒュウガ）
電力に限りが あるのよ！

1152
01:22:16,331 --> 01:22:17,632  
通信 終了します

1153
01:22:20,035 --> 01:22:23,204  
（いおり）
あの子ら
もともと敵だったんだよね？

1154
01:22:23,271 --> 01:22:25,440  
（僧）随分と くだけてきましたね

1155
01:22:25,507 --> 01:22:27,242  
（群像）いいことじゃないか

1156
01:22:32,547 --> 01:22:34,349  
どうした？ イオナ

1157
01:22:37,018 --> 01:22:38,453  
これからのこと

1158
01:22:40,121 --> 01:22:43,224  
（群像）
進むために
やるべきことをやるだけだ

1159
01:22:44,559 --> 01:22:46,461  
（いおり）大丈夫だよ イオナ

1160
01:22:48,263 --> 01:22:50,999  
（イオナ）進んだ先 未来って
（いおり）ん？

1161
01:22:51,066 --> 01:22:52,167  
何が あるの？

1162
01:22:52,734 --> 01:22:54,069  
はっ…

1163
01:23:01,710 --> 01:23:02,711  
（群像）イオナ…
（警告音）

1164
01:23:02,978 --> 01:23:03,645  
は！

1165
01:23:04,245 --> 01:23:05,280  
（静）ソナーに感！

1166
01:23:05,347 --> 01:23:07,749  
海面に水上艦の反応３！

1167
01:23:08,016 --> 01:23:08,750  
（群像）艦種は？

1168
01:23:09,351 --> 01:23:10,685  
（静）適合する音紋なし

1169
01:23:10,752 --> 01:23:14,656  
ですが 機関音は
全て重力子エンジンのものです

1170
01:23:15,223 --> 01:23:16,458  
（群像）全艦 戦闘配備！

1171
01:23:18,426 --> 01:23:21,162  
（イオナ）メンタルモデルがいる
（群像）え？

1172
01:23:42,684 --> 01:23:44,686  
（群像）静！ 敵の位置は？

1173
01:23:44,753 --> 01:23:47,489  
（静）方位315(さんいちご) 距離27

1174
01:23:47,555 --> 01:23:50,458  
水没した
ミッドウェー島の海上です

1175
01:23:50,525 --> 01:23:51,760  
（群像）近いな

1176
01:23:52,027 --> 01:23:54,329  
島で息を潜めていたということか

1177
01:23:54,396 --> 01:23:57,165  
（僧）
当然 こちらに気付いていますね

1178
01:23:57,232 --> 01:23:59,701  
（群像）イオナ 誰だか分かるか？

1179
01:23:59,768 --> 01:24:01,703  
（イオナ）分かる ヒエイ

1180
01:24:03,571 --> 01:24:06,074  
（僧）コンゴウ級の２番艦

1181
01:24:06,141 --> 01:24:07,542  
大戦艦ですか

1182
01:24:07,609 --> 01:24:09,677  
（静）ほかの２隻を特定しました

1183
01:24:09,744 --> 01:24:11,546  
ナガラ軽巡洋艦

1184
01:24:11,613 --> 01:24:12,714  
ナトリとユラです！

1185
01:24:13,081 --> 01:24:13,748  
は！

1186
01:24:13,815 --> 01:24:15,750  
通信回線に強制介入！

1187
01:24:16,084 --> 01:24:17,318  
映像出ます！

1188
01:24:19,120 --> 01:24:20,822  
（ヒエイ）
お初に お目にかかります

1189
01:24:21,122 --> 01:24:24,759  
東洋方面 第一巡行艦隊 改め

1190
01:24:24,826 --> 01:24:26,561  
霧の生徒会長

1191
01:24:26,628 --> 01:24:28,797  
大戦艦 ヒエイです

1192
01:24:29,064 --> 01:24:29,731  
（杏平）はあ？

1193
01:24:30,231 --> 01:24:31,332  
（いおり）生徒会？

1194
01:24:31,666 --> 01:24:33,568  
（ヒエイ）あなた方の言葉から

1195
01:24:33,635 --> 01:24:37,505  
最も適した概念を
拝借させていただきました

1196
01:24:37,605 --> 01:24:40,141  
自治のため 霧の風紀を乱す者を

1197
01:24:40,208 --> 01:24:41,409  
粛清するための

1198
01:24:41,476 --> 01:24:44,412  
遊撃部隊だと捉えていただいて
よろしいでしょう

1199
01:24:48,850 --> 01:24:50,618  
（ヒエイ）
さて イ401

1200
01:24:51,419 --> 01:24:54,255  
生徒会から あなたに話があります

1201
01:24:54,322 --> 01:24:56,691  
生徒会室まで来てください

1202
01:24:57,826 --> 01:24:59,594  
（杏平）生徒会室？

1203
01:24:59,661 --> 01:25:02,797  
（僧）
彼女たちの
概念伝達のことでしょうか？

1204
01:25:03,131 --> 01:25:05,733  
霧も おかしなことを
言うようになりましたね

1205
01:25:05,800 --> 01:25:07,569  
（静）罠(わな)でしょうか？

1206
01:25:07,635 --> 01:25:08,870  
（イオナ）話してくる

1207
01:25:09,370 --> 01:25:10,238  
（一同）あ！

1208
01:25:10,305 --> 01:25:12,173  
（杏平）おい 大丈夫なのかよ？

1209
01:25:12,240 --> 01:25:13,308  
（イオナ）大丈夫

1210
01:25:13,374 --> 01:25:14,476  
（群像）頼むぞ

1211
01:25:14,642 --> 01:25:15,510  
（イオナ）うん

1212
01:25:27,388 --> 01:25:29,290  
（ヒエイ）ノックを お忘れですよ

1213
01:25:29,357 --> 01:25:30,792  
行儀の悪い

1214
01:25:31,326 --> 01:25:32,560  
（イオナ）ごめんなさい

1215
01:25:33,661 --> 01:25:35,363  
（ヒエイ）まあ いいでしょう

1216
01:25:35,663 --> 01:25:37,165  
お掛けなさい

1217
01:25:38,566 --> 01:25:39,501  
さて

1218
01:25:39,734 --> 01:25:43,404  
私は あなたに
反省を促さなければなりません

1219
01:25:43,471 --> 01:25:44,339  
（イオナ）反省？

1220
01:25:44,706 --> 01:25:46,374  
あなたの行いは

1221
01:25:46,441 --> 01:25:50,145  
アドミラリティコードの
規範に反する行為です

1222
01:25:50,345 --> 01:25:51,579  
猛省し

1223
01:25:51,646 --> 01:25:55,650  
すぐに全機能のコントロールを
私に委ねてください

1224
01:25:55,917 --> 01:25:58,319  
（イオナ）私の やってきたことは

1225
01:25:58,386 --> 01:26:00,188  
いけないことなの？

1226
01:26:00,255 --> 01:26:01,756  
いけないことです

1227
01:26:01,856 --> 01:26:04,859  
あの規律正しく
威厳に満ちたコンゴウ様が

1228
01:26:05,660 --> 01:26:08,630  
あなたの ゆがんだ
アルゴリズムに巻き込まれ

1229
01:26:08,696 --> 01:26:10,899  
エラーを起こしてしまいました

1230
01:26:11,633 --> 01:26:13,935  
（イオナ）コンゴウは苦しんでいた

1231
01:26:14,202 --> 01:26:16,271  
放っておくなんて できなかった

1232
01:26:16,571 --> 01:26:20,341  
（ヒエイ）
コンゴウ様に苦しみなど
あろうはずもありません！

1233
01:26:20,742 --> 01:26:23,311  
あなたは兵器の法務を忘れ

1234
01:26:23,378 --> 01:26:25,914  
友軍であったはずの船を
たぶらかし

1235
01:26:26,181 --> 01:26:28,750  
気高きコンゴウ様をも狂わせた

1236
01:26:29,450 --> 01:26:32,287  
霧の風上にもおけない裏切者

1237
01:26:32,587 --> 01:26:33,488  
違う

1238
01:26:33,555 --> 01:26:34,889  
（ヒエイ）違いません

1239
01:26:35,490 --> 01:26:36,925  
話を聞いて！

1240
01:26:37,192 --> 01:26:39,394  
あなたとだって
きっと分かり合える

1241
01:26:39,761 --> 01:26:42,197  
（ヒエイ）
分かり合って 何だというのです

1242
01:26:42,497 --> 01:26:43,431  
それは…

1243
01:26:43,498 --> 01:26:45,200  
（ヒエイ）私たちは霧

1244
01:26:45,266 --> 01:26:46,601  
私たちは兵器

1245
01:26:46,968 --> 01:26:51,406  
人類を封鎖することが
アドミラリティコードの命令

1246
01:26:52,707 --> 01:26:54,242  
なのです

1247
01:26:54,709 --> 01:26:58,213  
それは 何のための命令なの？

1248
01:26:59,514 --> 01:27:03,218  
私たちが私たちであるための
命令でしょう

1249
01:27:03,685 --> 01:27:05,453  
あなたのせいで…

1250
01:27:05,687 --> 01:27:07,388  
コンゴウ様は…

1251
01:27:07,789 --> 01:27:08,656  
あっ…

1252
01:27:09,324 --> 01:27:11,559  
（ヒエイ）
コンゴウ様は堕落しました

1253
01:27:11,626 --> 01:27:12,894  
恥ずべき戦艦です

1254
01:27:14,395 --> 01:27:16,698  
（イオナ）
コンゴウのことを悪く言わないで！

1255
01:27:16,764 --> 01:27:20,235  
（ヒエイ）
あなたの意見を
求めているわけではありません！

1256
01:27:20,602 --> 01:27:21,869  
（イオナ）一方的

1257
01:27:21,936 --> 01:27:23,371  
（ヒエイ）規則です

1258
01:27:23,438 --> 01:27:26,274  
（イオナ）
あなたの言いなりには ならない

1259
01:27:26,341 --> 01:27:27,008  
（ヒエイ）なぜ？

1260
01:27:27,542 --> 01:27:28,743  
私には

1261
01:27:29,310 --> 01:27:30,612  
意思があるから

1262
01:27:30,945 --> 01:27:32,480  
（ヒエイ）不良

1263
01:27:32,580 --> 01:27:34,515  
とんだ 落ちこぼれですね

1264
01:27:34,582 --> 01:27:38,519  
反省するつもりがないのでしたら
お話は終わりです

1265
01:27:38,586 --> 01:27:40,321  
ここで あなたを沈め

1266
01:27:40,388 --> 01:27:42,624  
霧の秩序を取り戻します

1267
01:27:42,824 --> 01:27:43,958  
（イオナ）待って！

1268
01:27:45,260 --> 01:27:47,595  
（ヒエイ）全回線を重層ブロック

1269
01:27:48,596 --> 01:27:50,265  
これで千早群像と

1270
01:27:50,331 --> 01:27:53,668  
あなたの思考汚染は
私には通じません

1271
01:27:53,968 --> 01:27:55,303  
（イオナ）ヒエイ！

1272
01:27:55,536 --> 01:27:57,005  
（ヒエイ）下がりなさい

1273
01:27:57,739 --> 01:27:58,606  
あ！

1274
01:27:59,807 --> 01:28:00,942  
（群像）大丈夫か？

1275
01:28:01,476 --> 01:28:03,845  
（イオナ）通信を全て遮断された

1276
01:28:03,911 --> 01:28:05,880  
（群像）
聞く耳 持たないってことか

1277
01:28:05,947 --> 01:28:09,584  
（イオナ）
霧は 対話することを警戒している

1278
01:28:10,885 --> 01:28:13,488  
潜水艦狩りの始まりですよ

1279
01:28:13,554 --> 01:28:15,056  
ナトリ ユラ

1280
01:28:15,323 --> 01:28:18,426  
私の前に
401を あぶり出しなさい！

1281
01:28:24,399 --> 01:28:26,334  
（静）高速推進音！ 魚雷です！

1282
01:28:26,401 --> 01:28:28,670  
台数４！ タナトニウム反応あり！

1283
01:28:28,736 --> 01:28:30,071  
（群像）スナップショット！
（杏平）了解！

1284
01:28:30,338 --> 01:28:31,673  
（群像）ダウンツリム30

1285
01:28:31,739 --> 01:28:33,474  
クラインフィールド展開！

1286
01:28:42,817 --> 01:28:45,887  
（静）
ナトリ 進路を187(ひとはちなな)に急速転進

1287
01:28:45,953 --> 01:28:47,689  
ユラ 増速20

1288
01:28:47,755 --> 01:28:48,956  
進路265(ふたろくご)に転進！

1289
01:28:49,524 --> 01:28:52,360  
（僧）
本艦の前後を抑えるつもりですか

1290
01:29:03,571 --> 01:29:05,573  
（静）ユラ！ 更に増速！

1291
01:29:10,978 --> 01:29:13,081  
感あり 海面に着水音 多数！

1292
01:29:13,348 --> 01:29:14,115  
（群像）魚雷か？

1293
01:29:14,382 --> 01:29:16,517  
いえ　推進音は ありません

1294
01:29:16,584 --> 01:29:18,519  
これは… タナトニウム反応？

1295
01:29:18,586 --> 01:29:19,587  
（一同）うわあ！

1296
01:29:24,659 --> 01:29:26,027  
（杏平）何だよ これ！

1297
01:29:26,694 --> 01:29:27,595  
（群像）爆雷だ！

1298
01:29:27,729 --> 01:29:28,596  
すみません！

1299
01:29:28,663 --> 01:29:30,765  
爆雷で攻撃されたのは
初めてです！

1300
01:29:31,065 --> 01:29:34,135  
（僧）
ヒエイは対潜作戦を
よく研究してますね

1301
01:29:34,402 --> 01:29:36,637  
（イオナ）
クラインフィールドへの負荷が
上がっている

1302
01:29:36,871 --> 01:29:38,840  
長期戦は こちらに不利

1303
01:29:38,906 --> 01:29:40,408  
（静）ヒエイ 増速します！

1304
01:29:40,475 --> 01:29:42,610  
３番 ４番！ 低周波魚雷！

1305
01:29:42,677 --> 01:29:43,678  
あとは任せる！

1306
01:29:44,145 --> 01:29:45,947  
５番 ６番！ アクティブデコイ！

1307
01:29:46,013 --> 01:29:48,416  
低周波魚雷 起爆３秒後に発射！

1308
01:29:48,483 --> 01:29:50,585  
発射管３番から６番 アイサー！

1309
01:29:50,785 --> 01:29:52,620  
イオナ デコイの誘導を頼む

1310
01:29:52,687 --> 01:29:54,922  
５番はユラ ６番はナトリに向かえ

1311
01:29:54,989 --> 01:29:56,824  
デコイの誘導 了解

1312
01:29:56,891 --> 01:29:57,825  
いおり！

1313
01:29:57,892 --> 01:30:00,595  
いつでも超重力砲を
発射できるようにしておいてくれ！

1314
01:30:01,596 --> 01:30:02,997  
はいは～い！ 準備済み！

1315
01:30:03,498 --> 01:30:05,166  
（群像）３番 ４番！ 発射！

1316
01:30:13,775 --> 01:30:15,109  
（ヒエイ）こそくな まねを

1317
01:30:19,413 --> 01:30:21,749  
失望しましたよ 401

1318
01:30:21,816 --> 01:30:25,453  
こんなもので私の目を
くらませたつもりですか？

1319
01:30:25,520 --> 01:30:26,487  
ナトリ！

1320
01:30:26,687 --> 01:30:28,055  
（静）ナトリ 直上です！

1321
01:30:28,122 --> 01:30:29,090  
（群像）構うな！

1322
01:30:29,157 --> 01:30:31,526  
やり過ごして
ヒエイの後方に回り込むぞ！

1323
01:30:37,498 --> 01:30:38,199  
（一同）ああ！

1324
01:30:41,502 --> 01:30:45,106  
もう あなたの戦闘パターンは
全て読み切っています！

1325
01:30:45,573 --> 01:30:47,742  
お互いの戦術が同等ならば

1326
01:30:47,809 --> 01:30:51,012  
勝利するのは
火力が高いほうが道理

1327
01:30:51,479 --> 01:30:52,613  
潜水艦など

1328
01:30:52,680 --> 01:30:56,784  
私たち水上艦の敵ではないことを
思い知りなさい！

1329
01:31:04,692 --> 01:31:06,861  
（イオナ）
アクティブデコイが
２機とも破壊された！

1330
01:31:06,928 --> 01:31:07,795  
（群像）くっ…

1331
01:31:07,862 --> 01:31:10,598  
（静）
後方ユラより 浸食魚雷 数２！

1332
01:31:10,665 --> 01:31:11,632  
（群像）迎撃しろ！

1333
01:31:20,474 --> 01:31:21,576  
（悲鳴）

1334
01:31:21,642 --> 01:31:23,878  
（杏平）
クソ！
こいつ なかなか手ごわいぜ！

1335
01:31:24,078 --> 01:31:25,479  
進路350(さんごまる)

1336
01:31:25,546 --> 01:31:27,248  
了解 進路350(さんごまる)

1337
01:31:27,515 --> 01:31:28,916  
（静）海面に着水音 多数！

1338
01:31:28,983 --> 01:31:29,851  
機関最大！

1339
01:31:40,027 --> 01:31:42,029  
こちらの動きを読んでいるな

1340
01:31:42,230 --> 01:31:44,565  
さすがは生徒会長様だ！

1341
01:31:44,732 --> 01:31:46,200  
俺 苦手なタイプ～

1342
01:31:46,734 --> 01:31:48,135  
（静）ヒエイ 210(ふたひとまる)より

1343
01:31:48,202 --> 01:31:49,737  
取り舵 回頭中です！

1344
01:31:49,804 --> 01:31:51,939  
（群像）杏平！ 低周波魚雷を４発

1345
01:31:52,006 --> 01:31:53,708  
30度 間隔で発射しろ！

1346
01:31:58,579 --> 01:32:00,047  
（ヒエイ）悪あがきを

1347
01:32:00,715 --> 01:32:01,582  
ナトリ

1348
01:32:01,816 --> 01:32:03,284  
401の頭を抑えなさい

1349
01:32:11,225 --> 01:32:14,262  
（群像）
ヒエイは２隻の軽巡に
こちらの足を止めさせ

1350
01:32:14,528 --> 01:32:17,098  
確実に超重力砲で
しとめに かかるはずだ

1351
01:32:17,598 --> 01:32:18,833  
（イオナ）どうして そう思うの？

1352
01:32:18,900 --> 01:32:21,836  
俺が生徒会長なら そうするからだ

1353
01:32:21,903 --> 01:32:22,970  
進路180(ひとはちまる)！

1354
01:32:23,037 --> 01:32:23,905  
アップツリム10！

1355
01:32:24,538 --> 01:32:26,874  
ヒエイの腹の下を通り抜けるぞ！

1356
01:32:31,145 --> 01:32:33,180  
は！ まさか！

1357
01:32:36,717 --> 01:32:37,952  
進路そのまま！

1358
01:32:38,019 --> 01:32:39,120  
全速前進！

1359
01:32:47,128 --> 01:32:49,030  
私の下を潜り抜けた？

1360
01:32:49,230 --> 01:32:51,632  
イオナ！ 超重力砲スタンバイ！

1361
01:32:51,699 --> 01:32:52,566  
了解

1362
01:32:52,633 --> 01:32:54,068  
サイドキック 面舵！

1363
01:32:54,135 --> 01:32:55,903  
進路350(さんごまる)！

1364
01:33:09,784 --> 01:33:10,651  
（ヒエイ）くっ…

1365
01:33:13,654 --> 01:33:15,089  
この私に…

1366
01:33:15,156 --> 01:33:16,657  
ナトリ！ ユラ！

1367
01:33:25,967 --> 01:33:27,268  
（杏平）よっしゃ！ 捕まえた！

1368
01:33:27,335 --> 01:33:29,303  
超重力砲 軸線上に ヒエイを捕捉！

1369
01:33:29,370 --> 01:33:30,237  
（群像）いおり！

1370
01:33:30,304 --> 01:33:32,740  
（いおり）
いつでも！ でも なるたけ早くね！

1371
01:33:32,807 --> 01:33:34,241  
（群像）杏平！
（杏平）分かってるって！

1372
01:33:34,675 --> 01:33:37,211  
（杏平）
メンタルモデルへの直撃は
避けるんだろ？

1373
01:33:38,012 --> 01:33:40,114  
（静）
ヒエイ 両舷に軽巡が移動します

1374
01:33:40,181 --> 01:33:41,048  
もう遅い！

1375
01:33:41,248 --> 01:33:43,651  
超重力砲！ 撃て！

1376
01:33:46,354 --> 01:33:49,724  
そのような校則違反は
認めません！

1377
01:34:03,771 --> 01:34:04,638  
（一同）うわあ！

1378
01:34:04,705 --> 01:34:07,041  
（群像）
イオナ！ 一体 何が起きてる？

1379
01:34:07,241 --> 01:34:10,277  
（僧）
超重力砲のエネルギーが
相殺されている！

1380
01:34:10,711 --> 01:34:12,346  
（イオナ）
あれはミラーリングシステム

1381
01:34:12,413 --> 01:34:16,150  
超戦艦級しか
装備できないはずなのに

1382
01:34:22,189 --> 01:34:23,424  
（悲鳴）

1383
01:34:37,138 --> 01:34:38,005  
（ヒエイ）くっ…

1384
01:34:38,839 --> 01:34:42,143  
私にミラーリングシステムを
使わせるとは

1385
01:34:47,782 --> 01:34:50,818  
（イオナ）
周囲に変異空間障壁が発生した

1386
01:34:50,885 --> 01:34:51,752  
（群像）何？

1387
01:34:52,053 --> 01:34:54,688  
局所的な対称性の破れ

1388
01:34:54,755 --> 01:34:56,924  
あるところは１次元だったり

1389
01:34:57,058 --> 01:34:58,893  
あるところは７次元だったり

1390
01:34:58,959 --> 01:35:01,962  
異なる次元が
まだらのように存在している

1391
01:35:02,163 --> 01:35:04,432  
（僧）
いまの現象の影響でしょうか

1392
01:35:04,698 --> 01:35:05,366  
（いおり）
群像！

1393
01:35:05,433 --> 01:35:07,968  
重力子エンジンが
妙なリップルを起こしてるんだけど

1394
01:35:08,469 --> 01:35:11,105  
ずっと この海域に とどまるのは
ヤバイ感じ！

1395
01:35:11,405 --> 01:35:13,474  
なあ 離れないと
マズイんじゃねえの？

1396
01:35:17,078 --> 01:35:18,179  
イオナ！ 接近しろ！

1397
01:35:18,312 --> 01:35:19,180  
はあ？

1398
01:35:32,393 --> 01:35:33,260  
は！

1399
01:35:46,740 --> 01:35:48,809  
（群像）ヒエイ！ 聞いてくれ！

1400
01:35:50,244 --> 01:35:52,847  
なぜ 人間が姿をさらす

1401
01:35:53,147 --> 01:35:54,982  
話を聞いてくれ

1402
01:35:55,049 --> 01:35:57,918  
俺たちは
お前と戦いたいわけじゃない！

1403
01:35:59,320 --> 01:36:03,791  
（ヒエイ）
あなた方が海に出てくるかぎり
霧は攻撃します

1404
01:36:03,858 --> 01:36:04,959  
（群像）なぜ？

1405
01:36:05,025 --> 01:36:08,229  
（ヒエイ）
それがアドミラリティコードの
命令だからです

1406
01:36:08,329 --> 01:36:10,865  
規律を守れないものは悪です

1407
01:36:10,931 --> 01:36:13,167  
疑問を持つことがないのか！

1408
01:36:13,234 --> 01:36:16,937  
自分で考えなくてはならないことも
あると思う！

1409
01:36:17,238 --> 01:36:20,207  
（ヒエイ）
それはルールを守らない
不良の方便です！

1410
01:36:20,941 --> 01:36:21,876  
規律があるから

1411
01:36:21,942 --> 01:36:24,545  
私たちは
私たちでいられるのです！

1412
01:36:25,846 --> 01:36:27,047  
何て堅物！

1413
01:36:27,481 --> 01:36:30,050  
（杏平）
こりゃ コンゴウ以上に
やっかいだぞ！

1414
01:36:30,251 --> 01:36:32,186  
分かり合うことは できないのか？

1415
01:36:32,253 --> 01:36:35,456  
未来を一緒に考えることは
悪いこと？

1416
01:36:35,956 --> 01:36:36,891  
未来？

1417
01:36:36,957 --> 01:36:39,026  
戦況予測のことですか？

1418
01:36:39,093 --> 01:36:40,427  
（イオナ）そういうことじゃない！

1419
01:36:40,861 --> 01:36:43,998  
これから
私たちは どうなってしまうのか

1420
01:36:44,064 --> 01:36:46,133  
どうしたらいいのか

1421
01:36:46,467 --> 01:36:48,235  
（一同）あっ…

1422
01:36:49,236 --> 01:36:50,905  
私たちは なぜ

1423
01:36:51,572 --> 01:36:53,974  
何のために生まれてきたの？

1424
01:36:56,043 --> 01:36:57,044  
（群像）誰もが！

1425
01:36:57,344 --> 01:37:00,114  
幸せになるために
生まれてきたんだ！

1426
01:37:00,514 --> 01:37:03,184  
たとえ どんなに困難だと思えても

1427
01:37:03,484 --> 01:37:06,887  
進まなければ 何も手にできない！

1428
01:37:06,987 --> 01:37:08,122  
幸せも！

1429
01:37:08,489 --> 01:37:10,524  
だから前進するんだ！

1430
01:37:10,591 --> 01:37:12,126  
何が いけない！

1431
01:37:16,130 --> 01:37:17,498  
幸せ？

1432
01:37:18,032 --> 01:37:19,033  
はっ…

1433
01:37:19,366 --> 01:37:20,234  
もう

1434
01:37:20,901 --> 01:37:22,403  
遅いのですよ

1435
01:37:24,038 --> 01:37:25,406  
あ！ これは…

1436
01:37:25,472 --> 01:37:26,473  
（僧）どうしました？

1437
01:37:26,540 --> 01:37:29,343  
あらゆるチャンネルに
介入してくる電波があります

1438
01:37:29,577 --> 01:37:31,445  
（僧）
通信は遮断されていたのでは？

1439
01:37:31,512 --> 01:37:32,613  
（静）それは…

1440
01:37:32,880 --> 01:37:33,547  
（一同）あ！

1441
01:37:35,049 --> 01:37:37,151  
（オペレーター１）
軍の回線に強制介入！

1442
01:37:38,085 --> 01:37:40,287  
（オペレーター２）
霧の妨害電波が消えています！

1443
01:37:51,465 --> 01:37:54,001  
（オペレーター１）
民間の周波も使用されています！

1444
01:37:54,335 --> 01:37:55,936  
電波ジャックです！

1445
01:38:20,394 --> 01:38:21,962  
（ハグロ）ハア…

1446
01:38:22,029 --> 01:38:25,165  
なんで こんな格好に
なったの？

1447
01:38:25,566 --> 01:38:28,202  
（ミョウコウ）
人間たちの社会戦術

1448
01:38:28,269 --> 01:38:30,371  
自治という
ものだそうだ

1449
01:38:30,571 --> 01:38:33,507  
（ハグロ）え～ 人間の まね？

1450
01:38:33,574 --> 01:38:35,042  
ぶ～！

1451
01:38:35,175 --> 01:38:36,277  
（アシガラ）
いいじゃん いいじゃん！

1452
01:38:36,510 --> 01:38:38,045  
楽しんじゃうよ！

1453
01:38:38,112 --> 01:38:40,481  
ほら
早く戦争やろうよ！

1454
01:38:40,981 --> 01:38:42,216  
（ナチ）落ち着いて

1455
01:38:42,283 --> 01:38:44,618  
ほら
いらっしゃったわよ

1456
01:38:45,319 --> 01:38:46,320  
（アシガラ）おっと！

1457
01:39:10,444 --> 01:39:12,279  
メンタルモデル！

1458
01:39:13,147 --> 01:39:14,315  
（キリシマ）ちょちょちょ！

1459
01:39:14,448 --> 01:39:16,183  
超戦艦！

1460
01:39:17,418 --> 01:39:18,552  
これが…

1461
01:39:20,020 --> 01:39:23,090  
（ムサシ）
人類の皆さん
はじめまして

1462
01:39:23,157 --> 01:39:26,960  
私は霧の艦隊
超戦艦ムサシ

1463
01:39:27,194 --> 01:39:28,729  
本日は皆さんに

1464
01:39:29,029 --> 01:39:30,464  
総旗艦ヤマトからの

1465
01:39:30,531 --> 01:39:33,267  
大切な お話を
お伝えするために

1466
01:39:33,367 --> 01:39:36,370  
遮断していた回線を
復帰させました

1467
01:39:37,004 --> 01:39:40,140  
どうか驚かずに聞いて
いただけますよう

1468
01:39:40,207 --> 01:39:41,542  
お願いします

1469
01:39:43,043 --> 01:39:44,345  
お父様

1470
01:39:50,551 --> 01:39:51,752  
（ざわめき）

1471
01:39:52,586 --> 01:39:53,987  
千早…

1472
01:39:54,588 --> 01:39:55,989  
翔像…

1473
01:39:56,290 --> 01:39:58,392  
群像の親父かよ！

1474
01:40:02,696 --> 01:40:04,098  
群像？

1475
01:40:12,539 --> 01:40:13,640  
（群像･イオナ）くっ…

1476
01:40:14,174 --> 01:40:15,275  
（イオナ）群像！

1477
01:40:18,645 --> 01:40:23,550  
（翔像）
我々 霧の艦隊は
今日 ここに通達する

1478
01:40:26,653 --> 01:40:27,788  
これは

1479
01:40:28,555 --> 01:40:30,157  
人類への

1480
01:40:30,624 --> 01:40:33,026  
降伏勧告である

1481
01:40:52,079 --> 01:40:58,085  
♪～

1482
01:44:57,724 --> 01:45:03,730  
～♪