1
00:00:26,659 --> 00:00:29,262  
（づるの孫）
世界がいつから そうなったのか

2
00:00:29,729 --> 00:00:31,231  
誰も知らない

3
00:00:34,801 --> 00:00:38,204  
ある日 突然 感染が始まって

4
00:00:39,305 --> 00:00:42,609  
人間は
都市に接続する権限を失った

5
00:00:45,445 --> 00:00:49,215  
それ以来
都市は勝手に増殖していき

6
00:00:49,649 --> 00:00:52,385  
人間は不法居住者と見なされて

7
00:00:52,786 --> 00:00:55,088  
駆除されるようになったという

8
00:01:00,226 --> 00:01:01,628  
私が生まれる―

9
00:01:02,595 --> 00:01:04,564  
はるか以前の出来事

10
00:01:15,341 --> 00:01:18,611  
（足音）

11
00:01:58,618 --> 00:01:59,486  
（づる）待って

12
00:02:00,620 --> 00:02:05,525  
（荒い息）

13
00:02:14,901 --> 00:02:16,803  
（づる）ハアッ…

14
00:02:26,646 --> 00:02:27,580  
こっち

15
00:02:32,752 --> 00:02:34,754  
（ヤイチ）うわっ うわあっ…！

16
00:02:34,854 --> 00:02:36,589  
うわあ！ ぐっ…

17
00:02:37,657 --> 00:02:38,658  
（づる）ハッ…！

18
00:02:41,728 --> 00:02:43,796  
ハア… 気をつけて

19
00:02:45,398 --> 00:02:48,735  
（ヤイチ）うう… ああ 悪い

20
00:02:55,942 --> 00:02:58,678  
フンッ ビビりすぎだろ

21
00:02:59,279 --> 00:03:00,213  
（タエ）聞こえてるよ

22
00:03:01,281 --> 00:03:03,783  
（ヤイチ）
この辺は まだ大丈夫だって

23
00:03:03,850 --> 00:03:06,719  
（づる）
ここまでは
運がよかっただけかもしれないし…

24
00:03:06,786 --> 00:03:07,654  
油断しないで

25
00:03:07,954 --> 00:03:08,922  
（ヤイチ）だけど…

26
00:03:09,222 --> 00:03:10,323  
（タエ）づるの言うとおりだよ

27
00:03:14,961 --> 00:03:17,530  
（シズ）
本当に この経路でいいのかな…

28
00:03:18,264 --> 00:03:20,700  
（タエ）
確かに ちょっと地図と違うかも

29
00:03:21,634 --> 00:03:22,969  
（シロウ）古い地図だから

30
00:03:23,236 --> 00:03:25,538  
建設者に
造り変えられちまってるんだ

31
00:03:26,372 --> 00:03:28,875  
（シズ）
本当に 私たちだけで大丈夫かな？

32
00:03:29,375 --> 00:03:30,610  
もう戻ろうよ

33
00:03:31,444 --> 00:03:33,580  
（ヤイチ）
ここまで来て戻れるかよ！

34
00:03:35,281 --> 00:03:37,550  
（づる）
この通路を抜けたら すぐだから…

35
00:03:38,718 --> 00:03:39,619  
多分…

36
00:03:41,421 --> 00:03:42,755  
（タエ）づる あそこ！

37
00:03:46,793 --> 00:03:47,827  
（づる）出口だ！

38
00:04:15,822 --> 00:04:18,291  
（タエ）あっ… ああっ！ ハッ…！

39
00:04:19,425 --> 00:04:20,593  
（タエ）ああっ！
（フサタ）タエ！

40
00:04:23,529 --> 00:04:25,765  
（衝突音）

41
00:04:27,734 --> 00:04:29,736  
（フサタ）平気かよ… タエ

42
00:04:30,703 --> 00:04:32,405  
（タエ）ありがとう フサタ

43
00:04:38,411 --> 00:04:39,712  
（づる）大丈夫？ タエ

44
00:04:40,013 --> 00:04:42,382  
（タエ）ごめん づる　蓄電池が…

45
00:04:42,682 --> 00:04:44,350  
（シロウ）戻ったら怒られるぞ

46
00:04:44,417 --> 00:04:46,052  
（ヤイチ）蓄電池の１個ぐらい

47
00:04:46,386 --> 00:04:49,289  
ドロドロを持って帰れば
みんな大喜びだって

48
00:04:49,355 --> 00:04:50,356  
行こうぜ

49
00:04:51,658 --> 00:04:52,892  
（シズ）づる！

50
00:04:54,027 --> 00:04:55,828  
（フサタ）
づる 何やってんだ早く…

51
00:04:55,895 --> 00:04:59,532  
（衝撃音）

52
00:05:02,769 --> 00:05:05,605  
（フサタ）ハアッ… 建設者！

53
00:05:12,011 --> 00:05:13,012  
（づる）大丈夫

54
00:05:13,813 --> 00:05:16,382  
こいつらは
人間なんて相手にしない

55
00:05:29,429 --> 00:05:32,665  
ハア… さあ 行こう

56
00:05:33,466 --> 00:05:34,701  
もうすぐだから

57
00:05:42,008 --> 00:05:44,010  
（衝撃音）

58
00:05:48,614 --> 00:05:50,450  
（タエ）また 変なもの造ってる

59
00:05:50,516 --> 00:05:51,818  
（づる）行くよ タエ

60
00:05:58,891 --> 00:06:00,660  
（フサタ）すげえな…

61
00:06:00,860 --> 00:06:03,362  
（タエ）
こんな広いところ 初めて見る

62
00:06:03,563 --> 00:06:06,733  
（荒い息）

63
00:06:09,469 --> 00:06:11,771  
（づる）ハッ… 監視塔！

64
00:06:11,938 --> 00:06:12,872  
（一同）ハッ…

65
00:06:27,520 --> 00:06:30,389  
（シズ）
だから大人たち
ここには近づくなって…

66
00:06:30,456 --> 00:06:31,858  
（シロウ）
やっぱり無理だ　もう帰ろう

67
00:06:32,024 --> 00:06:34,026  
（ヤイチ）
監視塔に見つからなければ
いいだけだろ！

68
00:06:34,427 --> 00:06:37,563  
（シズ）
あんな大きい監視塔を避けて
どうやって狩場まで行くの？

69
00:06:38,564 --> 00:06:39,732  
（づる）迂回(うかい)しよう

70
00:06:40,099 --> 00:06:41,634  
ここを通り抜ける

71
00:06:42,502 --> 00:06:44,137  
（シズ）すごい遠回り…

72
00:06:44,504 --> 00:06:46,639  
（フサタ）障害物だらけだよ…

73
00:06:46,706 --> 00:06:48,775  
（タエ）しかたないでしょ さあ

74
00:07:03,456 --> 00:07:05,958  
（フサタ）
こんなところで
セーフガードが出たら…

75
00:07:06,559 --> 00:07:09,729  
（ヤイチ）
俺たちだって
電基漁師の訓練は受けてる

76
00:07:10,029 --> 00:07:13,533  
（タエ）
づるは もう
一人前の漁師の腕前があるって

77
00:07:13,599 --> 00:07:14,801  
捨造(すてぞう)が言ってた

78
00:07:14,867 --> 00:07:17,103  
（シズ）
でも 装備を勝手に持ち出して…

79
00:07:17,170 --> 00:07:19,605  
絶対 おやっさんに怒られる

80
00:07:20,773 --> 00:07:22,608  
（タエ）づる… ごめんね

81
00:07:23,009 --> 00:07:24,210  
（づる）何が？ タエ

82
00:07:24,777 --> 00:07:27,113  
（タエ）
妹のために
言い出してくれたんでしょ？

83
00:07:27,814 --> 00:07:29,782  
私たちだけで狩場に行こうって

84
00:07:30,583 --> 00:07:31,884  
（づる）
イトちゃんのためだけじゃないよ

85
00:07:33,019 --> 00:07:36,622  
村には もう食べるものが
ほとんどないんだもの

86
00:07:37,223 --> 00:07:39,592  
（タエ）ありがとう… づる

87
00:07:43,162 --> 00:07:44,096  
あっ…

88
00:07:53,473 --> 00:07:54,707  
（シズ）やった…！

89
00:07:55,775 --> 00:07:57,677  
（づる）見て あれよ

90
00:08:03,783 --> 00:08:05,551  
（ヤイチ）虫が集まってる

91
00:08:05,751 --> 00:08:07,487  
ドロドロの管だ！

92
00:08:07,954 --> 00:08:08,821  
（づる）待って！

93
00:08:10,189 --> 00:08:14,627  
（荒い息）

94
00:08:22,735 --> 00:08:23,669  
（ヤイチ）ダメだ…

95
00:08:25,137 --> 00:08:27,139  
もう すっかり枯れちまってる…

96
00:08:27,740 --> 00:08:29,976  
（シズ）こんなに太い管なのに…

97
00:08:32,111 --> 00:08:34,747  
（づる）あっ…
（タエ）づる…

98
00:08:39,051 --> 00:08:44,824  
（警報アラーム）

99
00:08:44,891 --> 00:08:45,758  
（づる）監視塔！

100
00:08:51,898 --> 00:08:52,899  
ああっ…！

101
00:09:02,942 --> 00:09:03,809  
（タエ）セーフガード！

102
00:09:04,076 --> 00:09:04,944  
（シロウ）駆除系だ！

103
00:09:11,784 --> 00:09:13,619  
（づる）ヤイチ 上！
（ヤイチ）うわあ！

104
00:09:16,689 --> 00:09:17,557  
（シズ）ハッ…！

105
00:09:19,692 --> 00:09:20,960  
いやああ！

106
00:09:30,636 --> 00:09:31,304  
（づる）退(ひ)いて！

107
00:09:36,709 --> 00:09:37,577  
走って！

108
00:09:58,297 --> 00:09:59,732  
みんな 落ち着いて

109
00:09:59,799 --> 00:10:02,068  
訓練どおりに誘い込んで
かかり撃ちにする！

110
00:10:02,134 --> 00:10:03,970  
（シロウ）
聞こえたか シズ！
俺のところに誘い込め

111
00:10:04,036 --> 00:10:05,304  
（シズ）振り切れない！

112
00:10:06,939 --> 00:10:08,741  
（シズ）いやああ！
（づる）シズ！

113
00:10:08,975 --> 00:10:11,377  
（シロウ）畜生… うわあっ！

114
00:10:11,644 --> 00:10:13,245  
（づる）シロウ！ みんな…！

115
00:10:15,915 --> 00:10:17,116  
（タエ）きゃあ～！
（づる）タエ！

116
00:10:21,621 --> 00:10:23,823  
（タエ）うっ！ ぐっ…

117
00:10:25,024 --> 00:10:25,891  
はっ…！

118
00:10:27,360 --> 00:10:28,361  
うわあ！

119
00:10:31,330 --> 00:10:32,198  
（づる）タエ！

120
00:10:43,843 --> 00:10:45,678  
（づる）ううっ…
（タエ）づる！

121
00:10:50,049 --> 00:10:50,916  
（づる）うわあっ！

122
00:11:42,968 --> 00:11:48,441  
（爆発音）

123
00:11:52,344 --> 00:11:56,315  
（爆発音）

124
00:12:05,257 --> 00:12:06,125  
（づる）うっ…

125
00:12:08,961 --> 00:12:12,264  
（荒い息）

126
00:12:15,234 --> 00:12:16,102  
（づる）まだ…！

127
00:12:24,210 --> 00:12:25,144  
（タエ）づる！

128
00:12:34,019 --> 00:12:36,055  
（フサタ）平気かよ？
（タエ）づる…

129
00:12:36,822 --> 00:12:38,757  
（づる）うっ… ふう…

130
00:12:38,824 --> 00:12:40,292  
このくらい… 平気

131
00:12:44,463 --> 00:12:46,932  
（フサタ･タエ）ハッ…！
（づる）待って フサタ

132
00:13:05,117 --> 00:13:06,252  
（づる）止まった…

133
00:13:07,319 --> 00:13:09,355  
（霧亥(キリイ)）頭部の装備を脱げ
（一同）ハッ…！

134
00:13:11,190 --> 00:13:12,358  
目が見たい

135
00:13:14,326 --> 00:13:16,228  
（フサタ）うっ… おい！

136
00:13:16,295 --> 00:13:17,863  
（タエ）づ… づる…

137
00:13:23,569 --> 00:13:25,304  
（タエ）はっ… づる！

138
00:13:25,371 --> 00:13:27,273  
（フサタ）監視塔から丸見えだぞ！

139
00:13:46,959 --> 00:13:47,826  
ハッ…

140
00:13:48,294 --> 00:13:50,296  
えっ… なんで？

141
00:13:51,163 --> 00:13:55,000  
（タエ）
ヘルメッタルを取っても
監視塔が反応しない…？

142
00:13:58,571 --> 00:13:59,438  
うんっ…

143
00:14:00,573 --> 00:14:04,343  
（フサタ）
おっ… おい　タエ！ うう…

144
00:14:12,518 --> 00:14:14,086  
この辺りに

145
00:14:14,853 --> 00:14:19,391  
ネット端末遺伝子を持つ
人間はいるか？

146
00:14:20,359 --> 00:14:23,095  
ネ… ネットたんま…？

147
00:14:23,295 --> 00:14:25,030  
えっ… 何？

148
00:14:28,934 --> 00:14:30,402  
助けてもらったし…

149
00:14:31,370 --> 00:14:33,372  
何かできればいいんだけど

150
00:14:34,573 --> 00:14:37,409  
あんたが言ってるものが
何なのか分からない

151
00:14:46,118 --> 00:14:46,986  
待って…

152
00:14:47,386 --> 00:14:50,022  
大人たちなら
知ってる人がいるかも

153
00:14:54,660 --> 00:14:56,462  
その前に教えて

154
00:14:59,164 --> 00:15:00,933  
あんたは何者なの？

155
00:15:06,272 --> 00:15:07,339  
俺は…

156
00:15:08,474 --> 00:15:09,541  
霧亥

157
00:15:13,312 --> 00:15:14,613  
人間だ

158
00:15:55,387 --> 00:15:58,958  
私たちの村は
この先の結界の中にあるの

159
00:16:03,228 --> 00:16:05,164  
そこまで戻れば もう大丈夫

160
00:16:07,499 --> 00:16:08,701  
結界…

161
00:16:12,104 --> 00:16:14,473  
そこだけ
セーフガードが入れないの

162
00:16:15,641 --> 00:16:17,543  
なぜかは 分からないけど

163
00:16:36,195 --> 00:16:38,530  
ほら あの先が結界よ

164
00:16:43,268 --> 00:16:45,104  
（づる）あっ…
（おやっさん）止まれ！

165
00:16:45,504 --> 00:16:47,473  
（捨造）づる そいつから離れろ！

166
00:16:48,207 --> 00:16:49,675  
（づる）捨造 待って！

167
00:16:50,042 --> 00:16:52,044  
（おやっさん）お… お前たち！

168
00:16:52,111 --> 00:16:54,513  
なんで 顔出してんだ？
監視塔に見つかるぞ！

169
00:16:55,214 --> 00:16:56,315  
それが…

170
00:16:56,515 --> 00:16:58,550  
この人のそばにいると
大丈夫なんだ

171
00:16:59,051 --> 00:17:00,152  
（捨造）何だ？ そいつ

172
00:17:00,219 --> 00:17:02,221  
（づる）
霧亥さんは助けてくれたの

173
00:17:02,287 --> 00:17:03,155  
人間よ！

174
00:17:03,222 --> 00:17:05,357  
（捨造）ハア…？ 人間…

175
00:17:06,325 --> 00:17:07,559  
ウソだろ

176
00:17:08,460 --> 00:17:09,795  
（おやっさん）人間だと…？

177
00:17:10,129 --> 00:17:12,064  
（捨造）
セーフガードじゃねえのか？

178
00:17:12,431 --> 00:17:15,334  
人間そっくりの
セーフガードもいるって聞いたぞ

179
00:17:15,801 --> 00:17:17,603  
なあ おやっさん… ああっ！

180
00:17:22,708 --> 00:17:24,209  
（おやっさん）３人だけか？

181
00:17:25,544 --> 00:17:26,712  
（づる）ごめんなさい…

182
00:17:27,413 --> 00:17:29,081  
みんな駆除系に…

183
00:17:29,248 --> 00:17:31,116  
（捨造）だから言ったろ！ づる

184
00:17:31,183 --> 00:17:32,818  
お前たちだけじゃ 無理だって

185
00:17:33,452 --> 00:17:36,355  
なのに 勝手に装備を
持ち出しやがって… うっ！

186
00:17:36,522 --> 00:17:38,824  
（おやっさん）
とにかく こんなところに
ずっといちゃ危ない

187
00:17:39,425 --> 00:17:40,793  
早く結界に入れ

188
00:17:49,101 --> 00:17:51,070  
（捨造）くっ… おやっさん！

189
00:17:53,806 --> 00:17:54,673  
ハッ…！

190
00:17:56,675 --> 00:18:00,245  
セーフガードじゃない… のか？

191
00:18:01,113 --> 00:18:01,780  
ああ…

192
00:18:04,516 --> 00:18:07,252  
あんた… 旅人か？

193
00:18:08,320 --> 00:18:09,321  
どっから来た？

194
00:18:12,458 --> 00:18:13,459  
下…

195
00:18:15,427 --> 00:18:18,230  
6000… 階層

196
00:18:21,433 --> 00:18:22,668  
（おやっさん）6000って…

197
00:18:23,402 --> 00:18:24,636  
ありえねえ…

198
00:18:25,304 --> 00:18:26,772  
話は 中で聞こう

199
00:18:27,506 --> 00:18:28,373  
行くぞ

200
00:18:28,507 --> 00:18:30,742  
うっ… おやっさん！

201
00:18:33,545 --> 00:18:34,413  
フッ…

202
00:18:53,398 --> 00:18:55,300  
あそこが 私たちの村よ

203
00:18:56,235 --> 00:18:58,837  
多い時には 400人ほど住んでいた

204
00:19:00,239 --> 00:19:02,808  
今はもう 150人ほどしかいないが

205
00:19:03,242 --> 00:19:05,244  
旅人なら歓迎するよ

206
00:19:05,911 --> 00:19:08,514  
そういう… しきたりだ

207
00:19:10,249 --> 00:19:13,819  
もっとも 私らの代では
あんたが初めてだがね

208
00:19:14,353 --> 00:19:17,389  
外の人間を 村に迎え入れるのは…

209
00:19:20,826 --> 00:19:24,329  
私ら 電基漁師達の祖先は
プランターといってな

210
00:19:24,696 --> 00:19:28,634  
大昔は あんたのように
都市を放浪していたらしい

211
00:19:30,669 --> 00:19:33,705  
ここを見つけたのは
300年ほど前だっていう…

212
00:19:35,207 --> 00:19:39,278  
それからずっと この結界の中に
住み着いちまったってわけさ

213
00:19:42,347 --> 00:19:43,315  
だから…

214
00:19:43,515 --> 00:19:45,817  
めったに
よその人間に会うことがない

215
00:19:48,320 --> 00:19:50,522  
都市の中には 私らみたいに

216
00:19:50,589 --> 00:19:53,892  
細々と生き残ってる人間が
他にもいるはずだ

217
00:19:54,626 --> 00:19:57,863  
だが 一体
どれくらいの人間がいるのか

218
00:19:58,630 --> 00:20:00,666  
どこに行けば 会えるのか

219
00:20:01,400 --> 00:20:03,202  
私らは何も知らない

220
00:20:05,737 --> 00:20:09,641  
だから
旅人から聞く話は貴重なんだ

221
00:20:11,410 --> 00:20:12,811  
（づる）おやっさんは あるの？

222
00:20:12,878 --> 00:20:14,279  
人間と会ったこと…

223
00:20:14,580 --> 00:20:15,447  
（おやっさん）いや

224
00:20:15,847 --> 00:20:20,419  
人間が 何人か住んでいた跡を
見つけたことがあるだけだ

225
00:20:21,920 --> 00:20:24,556  
（アツジ）うん…？ おやっさん！

226
00:20:26,925 --> 00:20:28,760  
おやっさんたちが帰ったぞ！

227
00:20:28,827 --> 00:20:31,597  
（シゲ）
おい 子供たちも一緒だぞ！

228
00:20:32,631 --> 00:20:36,335  
（アツジ）
ハッ… お～い！
子供たちが戻ったぞ！

229
00:20:38,237 --> 00:20:41,240  
ぬっ…？ 何だあれ…

230
00:20:42,307 --> 00:20:47,546  
（村人たちの話し声）

231
00:20:47,746 --> 00:20:50,816  
おやっさんと捨造が
子供たちを連れて戻ったぞ！

232
00:20:51,283 --> 00:20:53,652  
（村人）
子供は何人いた？ 全員か？

233
00:20:53,719 --> 00:20:55,587  
（アツジ）いや そこまでは…

234
00:20:55,954 --> 00:20:58,624  
あと… もう１人 変なのが一緒だ

235
00:20:58,690 --> 00:21:00,826  
（村人）変なのって何だよ

236
00:21:00,892 --> 00:21:02,961  
（アツジ）いや それは…

237
00:21:03,829 --> 00:21:05,497  
（村人）
おかえりなさい おやっさん

238
00:21:05,564 --> 00:21:06,431  
（アツジ）おやっさん

239
00:21:08,433 --> 00:21:09,601  
（フク）あんたたちだけ？

240
00:21:09,935 --> 00:21:11,270  
ほかの３人は？

241
00:21:13,705 --> 00:21:16,875  
（アツジ）
３人の装備は…
あれも置いてきたのか？

242
00:21:16,942 --> 00:21:18,543  
（シゲ）ヘルメッタルはどうした？

243
00:21:18,610 --> 00:21:21,313  
ヘルメッタルだけでも
持ってこれなかったのか？

244
00:21:23,048 --> 00:21:23,915  
ん…

245
00:21:25,550 --> 00:21:26,618  
あっ…

246
00:21:28,754 --> 00:21:30,422  
なんてこった

247
00:21:30,822 --> 00:21:34,593  
俺らには もう
あれを作る技術がないんだぞ

248
00:21:34,860 --> 00:21:36,561  
それで 食料は？

249
00:21:38,664 --> 00:21:40,565  
全て枯れていたの…

250
00:21:41,933 --> 00:21:44,670  
（おやっさん）
３人 生きて帰れただけでも
上出来だ

251
00:21:45,337 --> 00:21:49,374  
（村人）
どうせあと ひと月もすりゃ
全員 餓死するんだ

252
00:21:49,875 --> 00:21:50,742  
（シゲ）なぁ…

253
00:21:51,343 --> 00:21:53,679  
おやっさん その人は何だい？

254
00:21:55,380 --> 00:21:56,581  
（おやっさん）旅人だ

255
00:21:56,815 --> 00:21:58,016  
（村人たち）
旅人だって？

256
00:21:58,083 --> 00:22:00,986  
本当に 俺たち以外にも
人間がいたんだ

257
00:22:01,053 --> 00:22:02,521  
信用できるのか？

258
00:22:02,587 --> 00:22:04,323  
旅人なら歓迎しなきゃ

259
00:22:04,389 --> 00:22:06,658  
つっても
食わせてやるものもないが…

260
00:22:06,725 --> 00:22:08,593  
セーフガードじゃないだろうな？

261
00:22:08,660 --> 00:22:11,096  
セーフガードなら
ここに入れないだろ

262
00:22:11,663 --> 00:22:13,432  
（女の子）うわあ～
（母親）行っちゃダメ！

263
00:22:14,566 --> 00:22:17,836  
（子供たちのどよめき）

264
00:22:21,673 --> 00:22:22,908  
（母親）あっ ダメ！

265
00:22:30,415 --> 00:22:31,383  
（女の子）うわっ…

266
00:22:33,418 --> 00:22:34,519  
わあ～

267
00:22:34,853 --> 00:22:36,021  
（男の子）えいっ…
（女の子）ああっ！

268
00:22:42,360 --> 00:22:43,462  
ウエ～ッ

269
00:22:44,996 --> 00:22:47,065  
ん…？ 何か描いてある

270
00:22:49,367 --> 00:22:50,602  
水桶(みずおけ)？

271
00:22:52,804 --> 00:22:53,672  
（２人）うん！

272
00:23:00,545 --> 00:23:03,548  
（水が煮えたぎる音）

273
00:23:04,015 --> 00:23:06,485  
（子供たち）うわあっ！
（村人たち）おおっ…！

274
00:23:06,885 --> 00:23:08,653  
（おやっさん）おお…
（捨造）あ…？

275
00:23:08,920 --> 00:23:11,923  
（村人たちのどよめき）

276
00:23:17,395 --> 00:23:19,664  
あ… 意外といけるぞ

277
00:23:19,931 --> 00:23:21,767  
（シゲ）こらあ 滋養にいいぞ

278
00:23:21,833 --> 00:23:24,669  
（村人たち）
俺にもくれ
あたしにもちょうだい！

279
00:23:25,103 --> 00:23:27,973  
うまいな！
精がつきそうだ

280
00:23:29,741 --> 00:23:31,576  
おやっさん… 捨造

281
00:23:34,846 --> 00:23:36,548  
（うなり声）

282
00:23:39,951 --> 00:23:41,019  
おやっさん…

283
00:23:47,893 --> 00:23:50,028  
（フク）タエ… これ

284
00:23:50,629 --> 00:23:52,597  
えっ こんなに…

285
00:23:52,664 --> 00:23:54,466  
（フク）妹の分も入ってる

286
00:23:56,168 --> 00:23:57,435  
ありがとう

287
00:23:58,870 --> 00:24:00,605  
（フク）づる フサタ

288
00:24:01,573 --> 00:24:03,041  
よく戻ってきたわ

289
00:24:03,475 --> 00:24:05,677  
でも もう無茶(むちゃ)しないで？

290
00:24:06,511 --> 00:24:07,612  
ごめんなさい

291
00:24:08,513 --> 00:24:12,050  
（フク）
分かってると思うけど
新しい狩場を探しにいって

292
00:24:12,117 --> 00:24:14,653  
もう何人も
セーフガードにやられてる

293
00:24:15,487 --> 00:24:17,789  
（アツジ）東に行った連中は全滅だ

294
00:24:18,557 --> 00:24:20,458  
だから こいつらだって

295
00:24:20,759 --> 00:24:23,028  
村のために
何かしなきゃって思ったんだろ

296
00:24:23,161 --> 00:24:24,029  
づる

297
00:24:25,697 --> 00:24:28,800  
装備を置いたら
お前は私の部屋に来い

298
00:24:28,867 --> 00:24:29,835  
はい…

299
00:24:30,001 --> 00:24:32,537  
（おやっさん）捨造 行くぞ
（捨造）へい

300
00:24:33,138 --> 00:24:36,007  
（おやっさん）
あんたも来てくれ　話が聞きたい

301
00:24:44,916 --> 00:24:47,919  
あんた… 霧亥とかいったな

302
00:24:48,887 --> 00:24:50,956  
食べ物を分けてくれて ありがとよ

303
00:24:51,857 --> 00:24:54,526  
本当は こっちが
もてなさなきゃ いけないんだが

304
00:24:55,126 --> 00:24:56,261  
ご覧のとおり

305
00:24:56,528 --> 00:24:59,531  
この集落じゃ
もう食料が尽きようとしている

306
00:24:59,931 --> 00:25:01,233  
なあ あんた…

307
00:25:02,000 --> 00:25:03,802  
あれ どこで手に入れたんだ？

308
00:25:05,237 --> 00:25:06,905  
200階層…

309
00:25:07,239 --> 00:25:08,173  
下…

310
00:25:08,573 --> 00:25:09,674  
200…！

311
00:25:11,209 --> 00:25:12,744  
取りにいけねえ

312
00:25:13,945 --> 00:25:16,181  
（おやっさん）
ここは結界に守られているが

313
00:25:16,248 --> 00:25:18,884  
中には
食い物が取れる場所がない

314
00:25:20,518 --> 00:25:23,088  
（捨造）
だから 俺たち電基漁師が
狩りに出かけて

315
00:25:23,521 --> 00:25:25,156  
ドロドロを取ってくるのさ

316
00:25:27,926 --> 00:25:30,695  
（おやっさん）
私は その電基漁師の頭領なんだ

317
00:25:31,730 --> 00:25:35,567  
だが この近くの狩場は
もうすっかり枯れちまって

318
00:25:35,867 --> 00:25:37,669  
遠出しなくちゃならねえ

319
00:25:38,603 --> 00:25:43,108  
そのたんびに 仲間がやられて
電基漁師の数も減った

320
00:25:43,975 --> 00:25:45,176  
だから 子供らまで…

321
00:25:47,145 --> 00:25:48,146  
入ってくれ

322
00:25:54,686 --> 00:25:56,288  
（タエ）あの食べ物すごいね

323
00:25:57,055 --> 00:25:58,924  
あんなの どこにあったんだろ？

324
00:25:58,990 --> 00:25:59,858  
（づる）うん…

325
00:26:00,659 --> 00:26:02,027  
（タエ）それに あの武器

326
00:26:02,193 --> 00:26:04,930  
駆除系の堅い体を
削り取るなんて…

327
00:26:08,633 --> 00:26:10,869  
（づる）6000階層も下から…

328
00:26:11,036 --> 00:26:11,903  
（タエ）えっ？

329
00:26:11,970 --> 00:26:15,840  
そんなに遠くから
ずっと１人で来たのかな

330
00:26:16,574 --> 00:26:17,575  
さあ…

331
00:26:19,110 --> 00:26:21,813  
ほかに人間は
どのくらい いるんだろう

332
00:26:22,314 --> 00:26:25,050  
ここみたいな村が
ほかにも あるのかな？

333
00:26:26,251 --> 00:26:27,352  
（タエ）あるかもね

334
00:26:28,586 --> 00:26:29,955  
想像もつかない

335
00:26:31,222 --> 00:26:32,290  
（づる）この都市…

336
00:26:32,891 --> 00:26:34,793  
どこまで続いてるんだろう

337
00:26:35,593 --> 00:26:38,897  
どうして セーフガードは
人間を駆除するんだろう？

338
00:26:40,298 --> 00:26:43,368  
そんなこと 考えたこともないな…

339
00:26:44,669 --> 00:26:45,670  
私たち…

340
00:26:46,171 --> 00:26:48,073  
知らないことばかりだね

341
00:27:03,054 --> 00:27:04,122  
あんた…

342
00:27:04,189 --> 00:27:07,959  
づるの話じゃ １度に
駆除系を４匹も倒したそうだな

343
00:27:09,694 --> 00:27:12,263  
あんたのような 腕のいいのが
いてくれると助かる

344
00:27:12,831 --> 00:27:16,034  
しばらく ここにいて
狩りの手伝いをしてくれねえか

345
00:27:18,036 --> 00:27:19,104  
俺は…

346
00:27:19,871 --> 00:27:23,708  
ネット端末遺伝子を持つ人間を

347
00:27:24,142 --> 00:27:25,710  
探している

348
00:27:26,411 --> 00:27:29,114  
（捨造）ん？ ネットたんま…

349
00:27:29,714 --> 00:27:31,016  
何だ そりゃ？

350
00:27:32,217 --> 00:27:34,853  
感染前の人間は…

351
00:27:35,253 --> 00:27:38,957  
皆… それを… 持っていた

352
00:27:40,125 --> 00:27:41,793  
感染前って…

353
00:27:42,360 --> 00:27:45,663  
人間が 都市の主(あるじ)だった頃の
話じゃねえか

354
00:27:46,765 --> 00:27:48,400  
建設者も
セーフガードも

355
00:27:48,666 --> 00:27:51,136  
人間の命令で
動いてたっていう…

356
00:27:52,170 --> 00:27:53,872  
大昔の伝説だ

357
00:27:54,372 --> 00:27:56,141  
何だよ それ…

358
00:27:56,975 --> 00:27:58,977  
人間が都市の主って

359
00:27:59,778 --> 00:28:02,814  
その ネット端末遺伝子
っていうのがあると

360
00:28:02,881 --> 00:28:05,316  
セーフガードを
止められるっていうこと？

361
00:28:05,383 --> 00:28:06,785  
（おやっさん）それだけじゃねえ

362
00:28:07,085 --> 00:28:08,987  
建設者に命令して

363
00:28:09,054 --> 00:28:11,890  
勝手な建築を
やめさせることだってできる

364
00:28:12,357 --> 00:28:14,325  
この都市の増殖を止められるんだ

365
00:28:14,726 --> 00:28:16,127  
すげえ…

366
00:28:17,762 --> 00:28:21,199  
って… そんなもん
ここにあるわけねえべ

367
00:28:21,866 --> 00:28:23,401  
（おやっさん）いや
（捨造）えっ？

368
00:28:24,002 --> 00:28:26,037  
（おやっさん）
実は 聞いたことがあるんだ

369
00:28:26,271 --> 00:28:30,041  
その…
ネット端末なんとかって言葉を

370
00:28:30,108 --> 00:28:30,975  
（捨造）えっ…

371
00:28:32,177 --> 00:28:34,412  
もう ずっと忘れていたが

372
00:28:35,213 --> 00:28:37,449  
この人の話を聞いて
ふいに思い出した

373
00:28:38,416 --> 00:28:41,886  
昔 そんな言葉を
聞いたことがあったなって

374
00:28:42,353 --> 00:28:43,455  
一体 どこで？

375
00:28:44,756 --> 00:28:47,392  
この村の… 真下だ

376
00:28:48,293 --> 00:28:50,962  
結界の中だが 何世代も前から

377
00:28:51,029 --> 00:28:53,798  
そこには近づいちゃいけねえって
いわれてる場所だよ

378
00:28:54,799 --> 00:28:56,034  
もしかして…

379
00:28:57,001 --> 00:28:58,470  
くされ祠(ほこら)？

380
00:28:58,770 --> 00:28:59,437  
（舌打ち）

381
00:29:00,105 --> 00:29:03,475  
あそこは セーフガードより
怖い亡霊が出るから

382
00:29:03,875 --> 00:29:05,877  
絶対行くなって ばあちゃんが…

383
00:29:05,944 --> 00:29:08,446  
（づる）
捨造… そんなこと信じてんの？

384
00:29:08,513 --> 00:29:09,380  
なっ…

385
00:29:10,315 --> 00:29:11,983  
（立ち上がる音）
（捨造）あっ…

386
00:29:13,218 --> 00:29:14,452  
（おやっさん）おい あんた！

387
00:29:15,987 --> 00:29:16,988  
村の…

388
00:29:18,256 --> 00:29:19,124  
真下…

389
00:29:20,959 --> 00:29:22,160  
行くつもりか…！

390
00:29:23,061 --> 00:29:24,763  
捨造 追いかけろ

391
00:29:24,996 --> 00:29:26,397  
案内するから待ってろと言え

392
00:29:26,464 --> 00:29:27,332  
（捨造）へい

393
00:29:30,101 --> 00:29:31,269  
私も行く！

394
00:29:37,242 --> 00:29:38,109  
急げ

395
00:29:39,310 --> 00:29:40,178  
うん！

396
00:29:50,021 --> 00:29:51,489  
（捨造）ばあちゃんが言ってた

397
00:29:52,423 --> 00:29:54,425  
くされ祠に近づくと

398
00:29:54,826 --> 00:29:57,262  
通信に知らないやつが
割り込んできて

399
00:29:57,495 --> 00:30:00,465  
その声で体を操られるんだって…

400
00:30:00,899 --> 00:30:02,967  
くだらない話はやめて

401
00:30:05,570 --> 00:30:08,873  
（捨造）
俺のひいじいちゃんは
それで 転落死したって…

402
00:30:09,908 --> 00:30:10,975  
ばあちゃんが…

403
00:30:32,964 --> 00:30:33,965  
（おやっさん）あそこだ

404
00:30:36,034 --> 00:30:36,901  
えっ…？

405
00:30:39,070 --> 00:30:41,539  
（ノイズ）

406
00:30:41,906 --> 00:30:42,574  
へっ…？

407
00:30:43,208 --> 00:30:44,509  
（捨造）何だ？
（おやっさん）見ろ！

408
00:30:48,980 --> 00:30:49,848  
（亡霊）…トッ

409
00:30:50,415 --> 00:30:51,382  
…ぎそ

410
00:30:52,150 --> 00:30:53,017  
…んまつ

411
00:30:53,551 --> 00:30:55,353  
（一同）うっ… ハアッ…！

412
00:30:55,887 --> 00:30:56,554  
（亡霊）ネッ…

413
00:30:57,522 --> 00:30:58,389  
ト…

414
00:30:58,890 --> 00:30:59,891  
接続…

415
00:31:01,125 --> 00:31:02,093  
統治きょ…

416
00:31:02,627 --> 00:31:05,096  
私は… シボ…

417
00:31:17,575 --> 00:31:18,443  
出ろ

418
00:31:22,614 --> 00:31:23,481  
（捨造）ハッ…！

419
00:31:25,216 --> 00:31:26,384  
誰かいるのか？

420
00:31:26,551 --> 00:31:29,888  
（シボのうなり声）

421
00:31:32,023 --> 00:31:33,524  
（一同）おおっ… おお…

422
00:31:33,892 --> 00:31:38,897  
（シボのうなり声）

423
00:31:47,605 --> 00:31:49,140  
（シボ）フウ～…

424
00:31:50,541 --> 00:31:52,010  
待ちくたびれたわ

425
00:31:52,343 --> 00:31:53,444  
（捨造）しゃべった…

426
00:31:55,947 --> 00:31:58,650  
（シボ）
ずっと 助けを呼んでたのに
誰も来ないんだもの

427
00:31:59,584 --> 00:32:01,085  
長かったわ

428
00:32:01,552 --> 00:32:06,024  
あなたが来てくれるまで
1752万6000時間…

429
00:32:06,324 --> 00:32:07,659  
ずっと待っていたの

430
00:32:09,160 --> 00:32:10,428  
あなた 名前は？

431
00:32:12,363 --> 00:32:13,264  
霧亥…

432
00:32:14,299 --> 00:32:17,302  
私はシボ　科学者よ

433
00:32:18,002 --> 00:32:19,170  
よろしくね 霧亥

434
00:32:22,073 --> 00:32:23,441  
科学者なんて…

435
00:32:24,008 --> 00:32:26,244  
ホントに生き残ってたのか

436
00:32:27,712 --> 00:32:28,613  
（シボ）それ…

437
00:32:29,113 --> 00:32:31,649  
重力子放射線射出装置でしょ？

438
00:32:33,051 --> 00:32:35,019  
すごい銃 持ってるのね

439
00:32:35,687 --> 00:32:38,957  
私たちにも その技術だけは
再現できなかったのよね

440
00:32:40,458 --> 00:32:41,993  
どこで見つけたの？

441
00:32:44,495 --> 00:32:47,065  
銃のことは… 知らない

442
00:32:51,369 --> 00:32:54,272  
虹彩に感染の痕跡

443
00:32:55,306 --> 00:32:56,507  
お前は…

444
00:32:57,008 --> 00:33:00,211  
ネット端末遺伝子を 持っていない

445
00:33:01,412 --> 00:33:03,448  
（シボ）
何バカなこと言っているの？

446
00:33:04,182 --> 00:33:05,350  
当り前じゃない

447
00:33:06,684 --> 00:33:07,752  
誰か…

448
00:33:08,486 --> 00:33:12,557  
ネット端末遺伝子を
持つ人間を知らないか？

449
00:33:14,192 --> 00:33:16,027  
（シボ）そんな人間がいたら

450
00:33:16,394 --> 00:33:19,130  
都市の機能は
とっくに回復しているじゃないの

451
00:33:20,365 --> 00:33:22,100  
でも いいことがあるわ

452
00:33:22,767 --> 00:33:23,668  
霧亥

453
00:33:24,268 --> 00:33:27,071  
私を 自動工場に
連れていきなさいよ

454
00:33:28,306 --> 00:33:29,340  
（おやっさん）自動工場？

455
00:33:29,741 --> 00:33:32,143  
（づる）何それ？
（捨造）さあ…

456
00:33:33,311 --> 00:33:35,113  
（シボ）自動工場に行けば

457
00:33:35,213 --> 00:33:39,083  
ネット端末遺伝子と
同じ効力を持つ偽装端末を

458
00:33:39,150 --> 00:33:40,618  
私が作ってあげる

459
00:33:43,688 --> 00:33:45,356  
信じてないのね？

460
00:33:46,324 --> 00:33:48,059  
でも 本当なのよ

461
00:33:49,160 --> 00:33:51,062  
そこに立っている それ…

462
00:33:51,529 --> 00:33:54,699  
実は 私が作った偽装端末の
残骸なの

463
00:33:55,700 --> 00:33:58,302  
その下には 接続端子があるのよ

464
00:33:59,570 --> 00:34:00,738  
ここにネットスフィアへの

465
00:34:00,805 --> 00:34:03,708  
接続端子があるのを
見つけた私たちは

466
00:34:04,208 --> 00:34:08,179  
周囲に セーフガードの侵入を防ぐ
塗布防電を施して

467
00:34:08,246 --> 00:34:09,814  
ここを実験場にしたの

468
00:34:10,248 --> 00:34:13,584  
セーフガードの侵入を防ぐだと…？

469
00:34:14,419 --> 00:34:16,087  
（シボ）実験は うまくいったわ

470
00:34:17,155 --> 00:34:19,657  
統治局の入り口まで到達したのよ

471
00:34:20,458 --> 00:34:23,594  
でも 途中で
防御機構に見つかっちゃって…

472
00:34:24,495 --> 00:34:25,496  
このザマよ

473
00:34:26,764 --> 00:34:29,400  
（霧亥）統治局との… 対話…

474
00:34:30,468 --> 00:34:31,502  
（シボ）できなかった

475
00:34:32,804 --> 00:34:33,738  
でもね…

476
00:34:34,272 --> 00:34:38,676  
その時 逆流してくる情報から
侵入経路を解析したのよ

477
00:34:39,343 --> 00:34:40,311  
だから…

478
00:34:40,645 --> 00:34:44,282  
もう１度やれば
必ず成功してみせる

479
00:34:44,682 --> 00:34:48,119  
何言ってるか 全然分かんねえ…

480
00:34:48,686 --> 00:34:49,720  
（おやっさん）おい あんた！

481
00:34:50,388 --> 00:34:51,355  
（シボ）何？

482
00:34:52,723 --> 00:34:57,628  
さっき セーフガードの侵入を防ぐ
何とかってのをやったって言ったな

483
00:34:58,229 --> 00:35:02,300  
それは あんたが
この結界を張ったって意味か？

484
00:35:02,567 --> 00:35:03,568  
（シボ）そうよ

485
00:35:04,402 --> 00:35:06,237  
一体どうやって そんなことが…

486
00:35:06,304 --> 00:35:09,107  
（シボ）霧亥 そこの瓦礫(がれき)をどけて

487
00:35:18,850 --> 00:35:22,720  
それが 私が作った
塗布防電の発生装置よ

488
00:35:27,291 --> 00:35:29,293  
これで
セーフガードに邪魔されずに

489
00:35:29,360 --> 00:35:30,828  
接続の実験をやれたの

490
00:35:31,129 --> 00:35:32,663  
（おやっさん）接続…

491
00:35:33,131 --> 00:35:36,534  
それができれば
都市に命令できるのか？

492
00:35:36,667 --> 00:35:37,702  
（シボ）そうよ

493
00:35:38,336 --> 00:35:41,572  
昔の人間は
ネット端末遺伝子を持っていて

494
00:35:41,639 --> 00:35:43,207  
みんな それができたの

495
00:35:44,509 --> 00:35:45,910  
信じられねえ

496
00:35:46,577 --> 00:35:48,913  
人間にそんなこと できるもんか！

497
00:35:49,180 --> 00:35:51,449  
（シボ）でも できたのよ… 本当に

498
00:35:52,583 --> 00:35:56,154  
私たちは それを機械で
疑似的に再現しようとしたの

499
00:35:56,621 --> 00:35:58,656  
都市の暴走を止めるために

500
00:36:00,324 --> 00:36:01,859  
自動工場に行けば

501
00:36:02,326 --> 00:36:04,328  
また 偽装端末を作れる

502
00:36:05,530 --> 00:36:06,597  
ねえ 霧亥…

503
00:36:07,298 --> 00:36:09,333  
あなたの目的も 一緒でしょ？

504
00:36:10,301 --> 00:36:12,803  
都市を人間の手に
取り戻したいのよね？

505
00:36:16,674 --> 00:36:17,542  
ああ…

506
00:36:18,609 --> 00:36:19,610  
（シボ）決まりね

507
00:36:20,344 --> 00:36:21,612  
早速 行きましょう

508
00:36:24,849 --> 00:36:27,385  
（おやっさん）
おっ おい！ 待ってくれ

509
00:36:28,319 --> 00:36:31,589  
その自動工場ってのは
どこにあるんだ？

510
00:36:32,390 --> 00:36:34,625  
（シボ）
ここから ずっと東の区画よ

511
00:36:35,226 --> 00:36:37,195  
15ブロックほど先かしら

512
00:36:37,695 --> 00:36:39,230  
15ブロック？

513
00:36:39,864 --> 00:36:41,532  
２～３日はかかるぞ

514
00:36:42,300 --> 00:36:44,702  
私らにも
協力させてもらえないか？

515
00:36:45,336 --> 00:36:47,638  
（捨造）おっ… おやっさん！
（おやっさん）捨造

516
00:36:49,540 --> 00:36:51,709  
（おやっさん）
この人たちが
やろうとしてることは

517
00:36:51,776 --> 00:36:54,278  
村を救うことに なるかもしれない

518
00:36:55,413 --> 00:36:57,548  
（捨造）
信じられるのかよ こんなこと…

519
00:36:58,716 --> 00:37:00,985  
どのみち 村はジリ貧だ

520
00:37:01,419 --> 00:37:04,956  
結界を捨てて出ていくか
村に残って飢え死にするか

521
00:37:05,223 --> 00:37:08,459  
決めなきゃならねえ日が
もう 来ているんだ

522
00:37:08,993 --> 00:37:09,961  
だったら…

523
00:37:10,561 --> 00:37:12,396  
賭けてみる価値は
あるんじゃねえのか？

524
00:37:12,496 --> 00:37:14,265  
そりゃそうだが！

525
00:37:14,966 --> 00:37:16,968  
東に15ブロックなんて…

526
00:37:17,802 --> 00:37:20,338  
装備の蓄電池だって
足りねえだろうし

527
00:37:20,404 --> 00:37:21,305  
第一…

528
00:37:21,839 --> 00:37:24,442  
セーフガードに見つからずに
行けるわけねえ

529
00:37:24,642 --> 00:37:25,876  
（おやっさん）だからこそよ

530
00:37:26,611 --> 00:37:28,479  
いくら この人が強くても

531
00:37:28,546 --> 00:37:31,282  
たった１人で
そこに 辿(たど)りつける保障はねえ

532
00:37:31,649 --> 00:37:34,418  
私らが
少しでも助けになるんなら…

533
00:37:34,852 --> 00:37:35,920  
（シボ）そうね

534
00:37:36,520 --> 00:37:38,022  
人手は多いほうが いいかもね

535
00:37:38,356 --> 00:37:39,357  
でも…

536
00:37:39,423 --> 00:37:42,460  
遠征となると 食べ物だって
持っていかなきゃなんねえし

537
00:37:42,693 --> 00:37:44,395  
ただでさえ 残り少ないのに

538
00:37:45,296 --> 00:37:47,265  
（シボ）自動工場っていうのはね

539
00:37:47,632 --> 00:37:49,300  
何でも作れるのよ

540
00:37:49,834 --> 00:37:52,803  
そこに行けば 欲しいもの
何でも作ってあげるから

541
00:37:53,437 --> 00:37:54,438  
（捨造）何でも？

542
00:37:54,672 --> 00:37:55,539  
ええ

543
00:37:55,940 --> 00:37:57,875  
食料だって何だって

544
00:37:58,442 --> 00:37:59,410  
ホントかよ…

545
00:37:59,910 --> 00:38:00,811  
霧亥さん

546
00:38:03,314 --> 00:38:07,652  
正直 私らはその人の話を
半分も理解しちゃいねえ

547
00:38:08,753 --> 00:38:09,720  
だが…

548
00:38:10,955 --> 00:38:12,456  
賭けてみたいんだ

549
00:38:12,857 --> 00:38:14,625  
あんたと その人に…！

550
00:38:36,480 --> 00:38:38,482  
（村人たち）
急げ！
予備の蓄電池 もっとないのか？

551
00:38:38,816 --> 00:38:41,319  
（漁師たち）
モリは多めに持て！
荷役 もう１人来い

552
00:38:41,552 --> 00:38:44,588  
（漁師たち）
村の守りも残さねえと…
ヘルメッタルの数 足りてるのか？

553
00:38:44,655 --> 00:38:46,824  
（おやっさん）
お前ら ぐずぐずするな！

554
00:38:58,469 --> 00:39:00,504  
（おやっさん）ん…？
（捨造）おい づる！

555
00:39:02,573 --> 00:39:04,375  
霧亥のそばにいれば 平気だよ

556
00:39:07,445 --> 00:39:09,347  
行くぞ　続け！

557
00:39:09,980 --> 00:39:10,848  
へい

558
00:39:19,590 --> 00:39:21,559  
（フサタ）何なんだよ あれ？

559
00:39:21,759 --> 00:39:23,828  
（フク）
くされ祠で見つかったんだって

560
00:39:24,595 --> 00:39:28,532  
（アツジ）
ウエ～ッ
あれでホントに生きてるのかよ…

561
00:39:28,599 --> 00:39:30,434  
（シボ）生きてるわよ
（アツジ）うわっ！

562
00:39:31,769 --> 00:39:34,872  
（シゲ）
なあ捨造…
本当なんだろうな

563
00:39:34,972 --> 00:39:37,708  
自動工場ってとこに
こいつを連れていけば

564
00:39:37,775 --> 00:39:39,477  
食い物
作ってくれるって

565
00:39:40,044 --> 00:39:41,912  
（捨造）チッ… 俺に聞くなって

566
00:39:42,446 --> 00:39:43,447  
（シボ）本当よ
（捨造）えっ…？

567
00:39:43,948 --> 00:39:46,817  
霧亥が持っていたような
携帯食料だって

568
00:39:46,884 --> 00:39:48,719  
何千本も作れるから

569
00:39:49,120 --> 00:39:50,554  
何千本？

570
00:39:50,921 --> 00:39:53,924  
もし そうなら最高ね
フフッ

571
00:39:59,764 --> 00:40:03,801  
（アツジ）
うんっ…
おやっさん 大丈夫なのかよ

572
00:40:03,868 --> 00:40:05,569  
こんなヤツの言うこと信じて

573
00:40:06,103 --> 00:40:08,973  
（おやっさん）
私が決めたことに文句があるヤツは

574
00:40:09,039 --> 00:40:09,940  
今すぐ帰れ

575
00:40:10,474 --> 00:40:11,976  
（ため息）

576
00:40:12,410 --> 00:40:14,912  
文句なんて ねえっす…

577
00:40:15,579 --> 00:40:16,547  
なあ？

578
00:40:16,847 --> 00:40:19,417  
俺は 最初っから
文句なんかねえよ

579
00:40:19,850 --> 00:40:21,051  
（捨造）黙って歩け

580
00:40:27,691 --> 00:40:29,527  
（おやっさん）２人１組で円陣

581
00:40:30,127 --> 00:40:32,062  
（おやっさん）間合いは詰めとけ
（捨造）へい

582
00:40:33,164 --> 00:40:35,833  
お前までついてくること
ないだろ タエ

583
00:40:36,600 --> 00:40:38,669  
霧亥さんの
くれた食べ物で

584
00:40:38,736 --> 00:40:40,571  
妹の元気が出てきたの

585
00:40:40,838 --> 00:40:42,139  
恩返ししなきゃ

586
00:40:43,007 --> 00:40:44,008  
それに…

587
00:40:44,708 --> 00:40:46,844  
私は
づるの行くところなら

588
00:40:46,911 --> 00:40:48,446  
どこだって一緒に行くよ

589
00:40:50,047 --> 00:40:50,948  
（づる）タエ…

590
00:40:51,782 --> 00:40:54,919  
こんな子供達まで駆り出すなんて
大変なのね

591
00:40:55,486 --> 00:40:56,720  
正直…

592
00:40:56,954 --> 00:40:58,989  
電基漁師の装備を
扱える者も

593
00:40:59,056 --> 00:41:00,624  
残り少ねえんだ

594
00:41:11,535 --> 00:41:13,871  
（うなり声）

595
00:41:21,145 --> 00:41:22,480  
監視塔！

596
00:41:22,913 --> 00:41:24,048  
（おやっさん）おっ？
（捨造）おい！

597
00:41:33,190 --> 00:41:35,526  
（づる）あれの… おかげ？

598
00:42:01,151 --> 00:42:04,288  
（漁師たち）
何なんだ ここ？
すげえ…

599
00:42:04,555 --> 00:42:05,689  
（シボ）ねえ 霧亥

600
00:42:06,223 --> 00:42:09,727  
あなた まさか途中で私を
置いていったり しないわよね？

601
00:42:46,163 --> 00:42:47,197  
（フク）霧亥さん

602
00:42:56,307 --> 00:42:58,108  
フウ… んっ？

603
00:42:58,776 --> 00:43:01,612  
（シボ）
霧亥は 代謝が普通の人間と違って

604
00:43:01,679 --> 00:43:03,981  
めったに
食事をする必要がないのよ

605
00:43:04,648 --> 00:43:05,616  
そう…

606
00:43:05,883 --> 00:43:08,586  
ウフフ… じゃあ あなたどう？

607
00:43:10,087 --> 00:43:12,623  
（シボ）フッ… 遠慮しとくわね

608
00:43:13,090 --> 00:43:14,858  
でも 気持ちはうれしいわ

609
00:43:45,789 --> 00:43:46,657  
うっ…

610
00:43:47,858 --> 00:43:49,660  
（おやっさん）怖かったか？
（づる）えっ？

611
00:43:54,765 --> 00:43:57,635  
（づる）うん… でも 平気だよ

612
00:43:58,869 --> 00:44:01,305  
（おやっさん）
ヤツら セーフガードが
来るときはなあ

613
00:44:01,739 --> 00:44:04,875  
辺りの空気が イオン臭くなるんだ

614
00:44:05,042 --> 00:44:06,710  
（捨造）なんつうか こう…

615
00:44:07,244 --> 00:44:09,647  
ツンとするんだよ　フンッ…

616
00:44:10,280 --> 00:44:11,281  
臭ったか？

617
00:44:12,049 --> 00:44:13,717  
必死だったから…

618
00:44:14,184 --> 00:44:15,853  
よく覚えてないよ

619
00:44:16,320 --> 00:44:18,188  
何となく そうだったかも

620
00:44:20,190 --> 00:44:23,127  
そういえば 変な臭いがした

621
00:44:24,294 --> 00:44:27,231  
（おやっさん）ふむ… そうか
（づる）ん？

622
00:44:27,431 --> 00:44:31,001  
（おやっさん）
そういうことは
経験して初めて分かるもんだ

623
00:44:32,836 --> 00:44:33,704  
うん…

624
00:44:34,805 --> 00:44:36,040  
覚えておけよ

625
00:44:36,273 --> 00:44:38,776  
電基漁師が野営するときは

626
00:44:38,842 --> 00:44:41,445  
こうして 火をおこして
そのそばで寝るんだ

627
00:44:43,013 --> 00:44:45,249  
これが ずっと昔からの習わしだ

628
00:44:47,017 --> 00:44:47,918  
どうしてなの？

629
00:44:49,153 --> 00:44:53,023  
狩りってのは
一日 気が張りっぱなしだからな

630
00:44:53,824 --> 00:44:55,692  
（おやっさん）人間ってのはなあ

631
00:44:55,793 --> 00:44:58,729  
火を見ると
なぜか 安心するんだそうだ

632
00:44:59,430 --> 00:45:01,231  
きっと 大昔から…

633
00:45:01,398 --> 00:45:03,934  
都市が こんなんなっちまう
もっと昔から…

634
00:45:04,802 --> 00:45:08,105  
人間は 一日の終わりに
こうやって火を見て

635
00:45:08,172 --> 00:45:10,841  
張り詰めた心を
癒やしてたんだろう

636
00:45:29,793 --> 00:45:32,830  
（シボ）私… ずっと待ってたのよ

637
00:45:35,265 --> 00:45:37,935  
ここに来る前には
仲間がいたけれど…

638
00:45:38,502 --> 00:45:40,204  
みんな 逝ってしまった

639
00:45:42,206 --> 00:45:45,375  
都市がいつから こうなったのかは
誰も知らない

640
00:45:46,143 --> 00:45:48,479  
ある日 突然 感染が始まって

641
00:45:48,745 --> 00:45:51,949  
人間は
都市に接続する権限を失った

642
00:45:53,984 --> 00:45:57,988  
それ以来
都市は無作為に増殖を始め

643
00:45:58,055 --> 00:46:01,225  
セーフガードは
人間を不法居住者と見なして

644
00:46:01,291 --> 00:46:02,993  
駆除するようになった

645
00:46:06,363 --> 00:46:07,498  
私は…

646
00:46:07,764 --> 00:46:11,802  
ここから遠く離れた塊都(かいと)という街の
主任科学者だったの

647
00:46:13,470 --> 00:46:17,441  
その街では
都市の遺構から情報を発掘し

648
00:46:17,841 --> 00:46:19,476  
それを利用することで

649
00:46:19,543 --> 00:46:22,246  
なんとか
人間の暮らしを維持していたわ

650
00:46:23,347 --> 00:46:26,216  
でも そんなことは
長くは続かないことが

651
00:46:26,283 --> 00:46:28,218  
私たちには分かっていた

652
00:46:31,155 --> 00:46:33,323  
私たち 科学者のグループは

653
00:46:33,457 --> 00:46:37,127  
ネット端末遺伝子を
偽装する方法を発明した

654
00:46:38,095 --> 00:46:39,997  
私は 仲間と一緒に

655
00:46:40,097 --> 00:46:43,267  
ほかに接続端子がある場所を
探す旅に出た

656
00:46:46,170 --> 00:46:48,071  
そして見つけたのが あそこ…

657
00:46:52,576 --> 00:46:54,011  
旅の途中…

658
00:46:54,545 --> 00:46:56,914  
一人 また一人と 死んでいったわ

659
00:46:58,382 --> 00:47:02,352  
あそこに辿りついた仲間も
みんな あの実験で…

660
00:47:08,392 --> 00:47:11,895  
塊都の街も
今はもう きっとないわね

661
00:48:04,214 --> 00:48:06,116  
（シボ）自動工場は この先よ

662
00:48:07,050 --> 00:48:09,353  
おお… おやっさん

663
00:48:10,087 --> 00:48:11,021  
ああ

664
00:48:11,421 --> 00:48:15,592  
こっから先に行って
戻ってきたもんは いねえ

665
00:48:16,193 --> 00:48:17,127  
（おやっさん･捨造）ハッ…！

666
00:48:18,395 --> 00:48:20,664  
（シボ）
工場の防御網に かかったのね

667
00:48:21,298 --> 00:48:23,500  
でも 私と霧亥がいれば大丈夫

668
00:48:24,301 --> 00:48:25,402  
…だそうだ

669
00:48:26,903 --> 00:48:27,571  
行くぞ

670
00:48:28,538 --> 00:48:29,406  
へい

671
00:48:42,953 --> 00:48:45,122  
（シボ）ここが自動工場の入り口よ

672
00:48:47,190 --> 00:48:50,460  
こういう自動工場は
都市のあちこちに残っているわ

673
00:48:51,628 --> 00:48:54,965  
ここは あなたたちの村から
いちばん近い工場よ

674
00:49:03,473 --> 00:49:04,608  
（一同）うわあ…！

675
00:49:06,076 --> 00:49:07,077  
（タエ）開いた！

676
00:49:14,685 --> 00:49:18,255  
（捨造）
もしかして… 接続できたのか？

677
00:49:19,056 --> 00:49:19,723  
（シボ）フッ…

678
00:49:20,157 --> 00:49:21,224  
この程度のことは

679
00:49:21,291 --> 00:49:24,328  
ネットスフィアに
接続しなくてもできるのよ

680
00:49:27,531 --> 00:49:32,269  
（一同の驚きの声）

681
00:49:32,336 --> 00:49:33,337  
（づる）すごい…

682
00:49:34,971 --> 00:49:36,606  
（シゲ）何だ？ こりゃ…

683
00:49:43,113 --> 00:49:45,382  
これが 工場ってやつか…

684
00:49:48,985 --> 00:49:51,355  
この水たまりみたいなものは 何？

685
00:49:52,356 --> 00:49:55,292  
（シボ）
霧亥 そこの操作卓に私を置いて

686
00:50:06,603 --> 00:50:07,738  
（一同）うわあ！

687
00:50:09,139 --> 00:50:10,006  
（タエ）あっ！

688
00:50:13,643 --> 00:50:14,511  
見て！

689
00:50:34,231 --> 00:50:35,499  
（一同）おおっ！

690
00:50:35,699 --> 00:50:38,034  
（捨造）おおっ… やった！

691
00:50:40,404 --> 00:50:41,705  
（アツジ）すげえ！

692
00:50:41,772 --> 00:50:44,174  
これでもう
食いもんに困ることはねえぞ

693
00:50:44,241 --> 00:50:45,308  
（シゲ）ああ！

694
00:50:48,779 --> 00:50:52,616  
あっ… づる 見て！ すごいね

695
00:50:53,417 --> 00:50:54,284  
うん

696
00:51:11,468 --> 00:51:12,669  
（シボ）霧亥 聞こえる？

697
00:51:16,706 --> 00:51:18,241  
ちょっと 手こずってるの

698
00:51:19,342 --> 00:51:23,280  
その偽装端末を持って
脱出する準備をして

699
00:51:25,315 --> 00:51:27,150  
私は まだ動けないの

700
00:51:28,785 --> 00:51:30,821  
（食料をかき集める音）
（づる）あっ…

701
00:51:38,128 --> 00:51:39,362  
（シボ）気をつけてね

702
00:51:39,429 --> 00:51:41,498  
ちょっと 深いところを
操作したから

703
00:51:41,865 --> 00:51:43,834  
前の時は
ひどい目に遭ったのよ

704
00:51:46,169 --> 00:51:49,172  
（おやっさん）
そいつが偽装端末ってやつかい？
シボさん

705
00:51:51,408 --> 00:51:52,709  
それがあれば…

706
00:51:53,210 --> 00:51:55,445  
都市を止めることが
できるんだな？

707
00:52:03,887 --> 00:52:04,754  
ん…？

708
00:52:06,389 --> 00:52:08,124  
おい あんた！

709
00:52:10,227 --> 00:52:16,266  
（電子音）

710
00:52:20,570 --> 00:52:21,438  
（おやっさん）ハッ…

711
00:52:21,638 --> 00:52:22,906  
（警報アラーム）

712
00:52:23,440 --> 00:52:24,307  
えっ！

713
00:52:31,615 --> 00:52:32,682  
おやっさん！

714
00:52:34,317 --> 00:52:36,686  
二手に退け　荷役は先だ

715
00:52:36,753 --> 00:52:38,822  
撃ち手
引き寄せてかかれよ

716
00:52:39,523 --> 00:52:42,192  
（捨造）へい　荷役 急げ！

717
00:52:43,927 --> 00:52:46,463  
（タエ）きゃあっ…
（フサタ）タエ！

718
00:52:48,198 --> 00:52:48,899  
早く！

719
00:52:53,169 --> 00:52:56,373  
（づるの荒い息）

720
00:52:56,473 --> 00:52:58,174  
駆除系！ こんなに…

721
00:52:59,609 --> 00:53:00,477  
（フサタ）タエ！

722
00:53:00,911 --> 00:53:03,680  
（フサタ）荷物いいから来い！
（タエ）でも…

723
00:53:06,616 --> 00:53:07,484  
（づる）タエ！

724
00:53:07,751 --> 00:53:09,920  
（フク）づる！ 早く

725
00:53:25,802 --> 00:53:26,803  
（おやっさん）来るぞ…

726
00:53:30,774 --> 00:53:32,475  
引き寄せてからだ

727
00:53:33,944 --> 00:53:34,811  
（捨造）へい

728
00:53:38,682 --> 00:53:41,818  
（づるの荒い息）

729
00:53:47,724 --> 00:53:48,592  
（づる）ハッ！

730
00:53:52,262 --> 00:53:52,929  
シボさん！

731
00:54:00,604 --> 00:54:01,471  
（おやっさん）退け！

732
00:54:14,250 --> 00:54:18,822  
（爆発音）

733
00:54:35,772 --> 00:54:37,407  
（捨造）すげえ…

734
00:54:39,409 --> 00:54:40,443  
（おやっさん）下がるぞ！

735
00:54:50,487 --> 00:54:51,488  
（フク）急いで！

736
00:54:54,424 --> 00:54:56,660  
（づる）タエ 聞こえる？ タエ！

737
00:54:57,060 --> 00:54:58,762  
タエ！ どこ？

738
00:54:59,329 --> 00:55:02,832  
（ヤチタ）うっ… うわっ！ くっ…

739
00:55:03,833 --> 00:55:05,368  
うわあああ！

740
00:55:05,568 --> 00:55:06,536  
（フサタ･アツジ）クソ～ッ！

741
00:55:10,807 --> 00:55:11,675  
（アツジ）ぐああっ！

742
00:55:12,075 --> 00:55:14,577  
（フク）アツジ！ 平気？
（アツジ）足が…

743
00:55:14,644 --> 00:55:15,578  
（づる）タエは？

744
00:55:18,581 --> 00:55:19,616  
どこ！

745
00:55:20,483 --> 00:55:23,887  
（フサタ）
この先で…
駆除系に潰されちまった

746
00:55:23,953 --> 00:55:24,821  
づる！

747
00:55:25,722 --> 00:55:26,756  
（フク）づる ダメよ！

748
00:55:27,557 --> 00:55:29,559  
づる！ づる！

749
00:55:29,959 --> 00:55:30,827  
あっ…

750
00:55:31,728 --> 00:55:34,464  
（タエの荒い息）

751
00:55:34,531 --> 00:55:36,099  
（足音）

752
00:55:37,367 --> 00:55:38,034  
（づる）タエ…

753
00:55:38,535 --> 00:55:40,437  
（づる）タエ！
（タエ）うっ…

754
00:55:43,707 --> 00:55:46,342  
タエ… よかった

755
00:55:49,512 --> 00:55:51,748  
づる… ごめん

756
00:55:52,415 --> 00:55:53,717  
もう 平気

757
00:56:01,524 --> 00:56:03,059  
（フサタ）タエ 大丈夫か！

758
00:56:03,727 --> 00:56:05,729  
う… うん

759
00:56:09,933 --> 00:56:12,435  
（フサタ）タエ！ よかった…

760
00:56:14,104 --> 00:56:17,006  
ったく… 無茶しやがって

761
00:56:18,074 --> 00:56:18,942  
（づる）ごめん

762
00:56:36,559 --> 00:56:37,961  
（タエの荒い息）

763
00:56:38,027 --> 00:56:40,063  
（おやっさん）
お前ら ケガとか大丈夫か？

764
00:56:40,163 --> 00:56:41,698  
（フサタ）タエが腕を折られてる

765
00:56:43,099 --> 00:56:45,034  
（づる）タエ… 動ける？

766
00:56:47,003 --> 00:56:49,472  
（おやっさん）よし 行くぞ
（捨造）へい

767
00:56:49,539 --> 00:56:50,640  
（フク）シボさんは？

768
00:56:50,874 --> 00:56:52,876  
（おやっさん）
あの人は 踏み潰されちまった

769
00:56:52,942 --> 00:56:53,943  
（物音）
（一同）えっ？

770
00:56:59,449 --> 00:57:00,617  
（づる）セーフガード！

771
00:57:01,518 --> 00:57:03,653  
（捨造）
こいつら また ウジャウジャと！

772
00:57:06,756 --> 00:57:07,924  
（ゲン）きりがねえ！

773
00:57:08,825 --> 00:57:11,761  
（おやっさん）
おい あんた
さっきの武器で撃ってくれ！

774
00:57:14,197 --> 00:57:17,834  
（捨造）
何だよ… なんで撃たないんだよ！

775
00:57:23,740 --> 00:57:24,607  
ハッ…

776
00:57:24,674 --> 00:57:26,609  
（足音）

777
00:57:26,676 --> 00:57:31,448  
遅くなったわね
助けに来たわよ　霧亥

778
00:57:33,683 --> 00:57:35,985  
（一同の驚きの声）

779
00:57:36,486 --> 00:57:38,755  
（捨造）えっ…
（アツジ）誰？

780
00:57:39,456 --> 00:57:40,657  
シボさん…？

781
00:57:41,191 --> 00:57:44,227  
（シボ）
この塗布防電は
30秒しか もたないの

782
00:57:45,061 --> 00:57:46,062  
走って！

783
00:57:50,467 --> 00:57:51,134  
（おやっさん）走れ！

784
00:57:55,572 --> 00:57:56,239  
急げ！

785
00:57:57,607 --> 00:58:00,543  
（アツジ）
俺はもうダメだ… 行ってくれ！

786
00:58:00,643 --> 00:58:04,013  
（フク）
何 言ってるの！
アツジ ちゃんと走って

787
00:58:10,987 --> 00:58:12,222  
この車両に乗って！

788
00:58:13,523 --> 00:58:14,190  
早く！

789
00:58:22,098 --> 00:58:23,967  
（捨造）壊れてんじゃねえのか？

790
00:58:24,501 --> 00:58:26,069  
今 動けるようにしてるから

791
00:58:33,877 --> 00:58:34,844  
（おやっさん）まだか！

792
00:58:34,944 --> 00:58:36,012  
（シボ）あと少し！

793
00:58:37,280 --> 00:58:38,147  
来た！

794
00:58:45,922 --> 00:58:46,789  
行くわよ

795
00:58:47,023 --> 00:58:48,525  
（捨造）う… 動いた！

796
00:58:48,825 --> 00:58:50,026  
（おやっさん）よし
（衝撃音）

797
00:58:55,732 --> 00:58:57,200  
（フサタ）もう モリがねえ！

798
00:58:57,600 --> 00:58:58,801  
（おやっさん）あと２本ある！

799
00:58:59,168 --> 00:59:00,703  
（捨造）俺は あと１本だ

800
00:59:00,803 --> 00:59:02,071  
私は２本ある！

801
00:59:02,238 --> 00:59:03,606  
（おやっさん）諦めんな！

802
00:59:05,108 --> 00:59:05,975  
霧亥

803
00:59:06,276 --> 00:59:09,546  
せっかく
偽装端末が手に入ったのに…

804
00:59:09,612 --> 00:59:10,747  
残念ね

805
00:59:21,891 --> 00:59:22,759  
うっ…

806
00:59:30,833 --> 00:59:31,701  
くっ…！

807
00:59:35,071 --> 00:59:39,008  
（爆発音）

808
00:59:41,277 --> 00:59:43,079  
（一同の驚きの声）

809
00:59:43,279 --> 00:59:45,648  
おっ… ああ…

810
00:59:52,355 --> 00:59:54,991  
ハアッ… うう…

811
00:59:55,925 --> 00:59:56,793  
（づる）霧亥？

812
00:59:57,760 --> 00:59:58,761  
霧亥！

813
01:00:02,999 --> 01:00:07,136  
（捨造の荒い息）

814
01:00:11,741 --> 01:00:15,645  
（捨造）
なんで こんなに重いんだよ！
こいつ…

815
01:00:26,889 --> 01:00:28,891  
（フク）もう 村よ
（アツジ）ああ

816
01:00:29,626 --> 01:00:30,660  
痛むか？

817
01:00:31,194 --> 01:00:32,061  
平気…

818
01:00:36,265 --> 01:00:38,301  
あっ タエ…

819
01:00:43,806 --> 01:00:46,175  
帰ってきたぞ！ おやっさんたちだ

820
01:00:49,379 --> 01:00:52,348  
（村人）
お～い 起重機出せ！ 荷揚げだ

821
01:01:05,728 --> 01:01:08,364  
（村人たち）
おかえりなさい
おかえりなさい おやっさん

822
01:01:08,431 --> 01:01:10,833  
（村人たち）
どうだった？
食料はあったのか？

823
01:01:10,900 --> 01:01:13,302  
おい そいつは下に運べ

824
01:01:13,369 --> 01:01:14,871  
（ゲン）はい おやっさん

825
01:01:16,072 --> 01:01:18,341  
（フサタ）
大丈夫 俺が連れていくから

826
01:01:18,408 --> 01:01:19,275  
（づる）うん…

827
01:01:19,442 --> 01:01:22,779  
（村人たち）
手に傷を負ってるぞ
分子ガムテ 持ってこい！

828
01:01:23,846 --> 01:01:25,982  
でっかい娘さんだなあ

829
01:01:26,049 --> 01:01:29,786  
これが…
あの化け物みたいだった人なのか？

830
01:01:33,122 --> 01:01:34,190  
（おやっさん）死んだのか？

831
01:01:34,891 --> 01:01:36,159  
（捨造）分からねえ

832
01:01:37,026 --> 01:01:40,129  
（村人たち）
ゆっくり回せ
結構 重いぞ

833
01:01:41,164 --> 01:01:42,331  
おっ… うん？

834
01:01:43,866 --> 01:01:46,335  
うおっ！ ハア…

835
01:01:47,336 --> 01:01:50,907  
この娘さん すげえ力だな…

836
01:01:57,380 --> 01:02:00,283  
（シボ）
霧亥なら平気　寝てるだけよ

837
01:02:02,952 --> 01:02:05,154  
（おやっさん）部屋に運んでやれ
（捨造）へい

838
01:02:27,810 --> 01:02:30,313  
（村人たち）
あれだけありゃあ
４～５ヵ月は平気だ

839
01:02:30,379 --> 01:02:33,750  
装備かき集めて
行ったかいがあったな

840
01:02:33,816 --> 01:02:36,152  
久しぶりに
腹いっぱい食えるな～

841
01:02:36,219 --> 01:02:38,988  
結局 何人死んだんだ？

842
01:02:39,055 --> 01:02:41,891  
また 働き盛りが２人も死んだのか

843
01:02:42,125 --> 01:02:46,462  
お待ちかねだ
久しぶりのメシと酒だ

844
01:02:55,104 --> 01:02:56,472  
明かりを絞れ

845
01:03:01,110 --> 01:03:05,815  
この２年の間に亡くなった者
全員にささげる

846
01:03:07,116 --> 01:03:08,217  
黙祷(もくとう)

847
01:03:30,039 --> 01:03:31,040  
（フク）おやっさん

848
01:03:31,340 --> 01:03:32,208  
ああ

849
01:03:32,842 --> 01:03:34,911  
（捨造）俺にも もう１杯くれ

850
01:03:35,211 --> 01:03:36,379  
飲み過ぎよ

851
01:03:37,280 --> 01:03:38,481  
飲みてえんだ

852
01:03:42,952 --> 01:03:46,189  
やっと
弔いの儀式をすることができた

853
01:03:46,355 --> 01:03:50,960  
（村人１）
ああ… しばらく
そんな余裕はなかったものな

854
01:03:51,027 --> 01:03:55,464  
（村人２）
食い物も手に入ったし
村が救われたよ

855
01:03:56,232 --> 01:03:58,835  
だが 犠牲も大きかった…

856
01:03:59,535 --> 01:04:02,939  
腕のいい電基漁師を
何人も失ったし

857
01:04:03,005 --> 01:04:05,074  
装備の数も減った

858
01:04:05,208 --> 01:04:07,977  
（村人１）
また その自動工場ってところに

859
01:04:08,044 --> 01:04:09,512  
行けばいいんじゃないのかい？

860
01:04:09,979 --> 01:04:11,848  
何だって 作れるんだろ？

861
01:04:11,914 --> 01:04:12,582  
（捨造）いや…

862
01:04:13,316 --> 01:04:15,484  
もう あそこに戻るのは無理だな

863
01:04:16,319 --> 01:04:18,187  
駆除系がウヨウヨいる

864
01:04:19,522 --> 01:04:20,590  
そうか…

865
01:04:21,224 --> 01:04:25,461  
じゃあ この食い物も
いつまで もつのか…

866
01:04:40,009 --> 01:04:40,943  
（づる）霧亥…

867
01:04:46,649 --> 01:04:47,617  
（ため息）

868
01:04:49,185 --> 01:04:51,254  
（づる）村が救われたって

869
01:04:51,954 --> 01:04:53,489  
みんな 喜んでるよ

870
01:04:55,224 --> 01:04:59,061  
もし シボさんの実験が成功したら

871
01:04:59,595 --> 01:05:01,330  
それでも 霧亥は…

872
01:05:01,664 --> 01:05:03,666  
また 旅を続けるの？

873
01:05:17,346 --> 01:05:19,415  
ねえ 霧亥

874
01:05:21,050 --> 01:05:22,518  
もし よかったら

875
01:05:23,619 --> 01:05:25,121  
ずっとここに…
（ドアが開く音）

876
01:05:28,291 --> 01:05:29,926  
あっ シボさん

877
01:05:36,198 --> 01:05:37,066  
霧亥

878
01:05:48,644 --> 01:05:49,512  
偽装…

879
01:05:50,246 --> 01:05:51,380  
端末…

880
01:05:53,215 --> 01:05:55,284  
それを 今から接続する

881
01:05:55,484 --> 01:05:57,286  
手伝ってほしいことがあるの

882
01:06:03,392 --> 01:06:04,660  
あっ… 待って

883
01:06:06,562 --> 01:06:07,463  
ああ…

884
01:06:13,569 --> 01:06:16,605  
これから どうするんだい？
おやっさん

885
01:06:17,740 --> 01:06:18,607  
うむ…

886
01:06:19,475 --> 01:06:23,746  
あとは シボさんの実験が
成功するのを祈るだけだ

887
01:06:24,180 --> 01:06:26,182  
そうすりゃ もうセーフガードに

888
01:06:26,248 --> 01:06:29,118  
おびえて生きていかなくても
よくなるはずだ

889
01:06:31,087 --> 01:06:33,589  
（捨造）
俺には
どうしても理解できねえんだ

890
01:06:34,323 --> 01:06:35,424  
（おやっさん）何がだよ

891
01:06:35,558 --> 01:06:39,028  
（捨造）
人間が機械と
接続するっていうのがよ…

892
01:06:40,429 --> 01:06:43,766  
何ていうのか… こう…

893
01:06:46,602 --> 01:06:48,270  
建設者やセーフガードが

894
01:06:48,337 --> 01:06:51,307  
人間の命令どおりに
動くってんだろ？

895
01:06:52,208 --> 01:06:53,743  
いいことじゃねえか

896
01:07:00,216 --> 01:07:01,650  
昔の人は…

897
01:07:02,351 --> 01:07:04,453  
なんで そんなこと
しようと思ったんだ？

898
01:07:05,788 --> 01:07:07,690  
俺は そんなんなってまで

899
01:07:08,391 --> 01:07:10,393  
生きていたいとは 思わねえ

900
01:07:17,433 --> 01:07:19,235  
（フク）よく 食べるわね～

901
01:07:19,301 --> 01:07:21,570  
まあ フサタも頑張ったもんね

902
01:07:21,637 --> 01:07:24,740  
あっ いや… 俺のじゃなくて

903
01:07:25,241 --> 01:07:27,543  
タエに
持っていってやろうと思って…

904
01:07:30,679 --> 01:07:31,747  
ああ～

905
01:07:45,161 --> 01:07:45,828  
あれ？

906
01:07:56,072 --> 01:07:56,806  
づる…

907
01:08:37,213 --> 01:08:40,416  
接続中 私は体を動かせない

908
01:08:44,286 --> 01:08:47,456  
その間 あなたに守ってほしいの

909
01:09:11,413 --> 01:09:12,381  
（ため息）

910
01:09:12,448 --> 01:09:14,250  
（ドアが開く音）

911
01:09:14,483 --> 01:09:16,318  
あっ… 捨造

912
01:09:17,419 --> 01:09:18,387  
づる

913
01:09:18,721 --> 01:09:21,157  
あいつ 起きたみたいだな

914
01:09:22,224 --> 01:09:22,925  
え？

915
01:09:23,526 --> 01:09:25,861  
霧亥のところにいただろ… づる

916
01:09:28,230 --> 01:09:28,898  
うん…

917
01:09:30,599 --> 01:09:33,669  
（捨造）何か 話をしてたのか？

918
01:09:34,470 --> 01:09:35,638  
（づる）何にも

919
01:09:35,771 --> 01:09:37,940  
（捨造）あっ… おい！

920
01:09:40,609 --> 01:09:41,544  
づる！

921
01:09:48,717 --> 01:09:52,521  
あれ？
おやっさん 手伝ってくれるの

922
01:09:52,922 --> 01:09:54,857  
（おやっさん）少々 飲み過ぎた

923
01:09:55,958 --> 01:09:57,726  
部屋に戻りがてらだ

924
01:10:05,234 --> 01:10:05,968  
（捨造）づる

925
01:10:07,536 --> 01:10:08,837  
待てよ づる！

926
01:10:11,707 --> 01:10:12,575  
（づる）あっ…

927
01:10:15,444 --> 01:10:17,980  
（フク）
どうだった？ タエ 喜んだでしょ？

928
01:10:19,415 --> 01:10:20,482  
部屋にいねえ

929
01:10:20,783 --> 01:10:21,650  
えっ？

930
01:10:21,917 --> 01:10:23,886  
（金属がぶつかる音）

931
01:10:30,226 --> 01:10:30,893  
ん？

932
01:10:31,894 --> 01:10:32,761  
タエ？

933
01:10:35,397 --> 01:10:36,332  
タエ？

934
01:10:36,498 --> 01:10:38,334  
（おやっさん）どうした？
（フサタ）タエ！

935
01:10:55,484 --> 01:10:56,452  
（発射音）

936
01:11:04,393 --> 01:11:06,495  
防電装置が破壊されたようね

937
01:11:16,372 --> 01:11:17,039  
（づる）タエ！

938
01:11:17,973 --> 01:11:20,776  
（フサタ）
どうしちゃったんだ… タエ

939
01:11:21,043 --> 01:11:22,778  
（おやっさん）
待て！ みんな近付くな

940
01:11:22,945 --> 01:11:25,314  
タエ… タエ！

941
01:11:31,387 --> 01:11:32,054  
タエ…

942
01:11:32,388 --> 01:11:33,522  
（おやっさん）ええいっ！
（フサタ）ああっ！

943
01:11:34,390 --> 01:11:35,357  
（捨造･づる）ハッ…！ くっ…

944
01:11:35,858 --> 01:11:38,394  
（おやっさん）ぐああっ！ うっ…

945
01:11:38,460 --> 01:11:39,328  
（捨造）おやっさん！

946
01:11:44,566 --> 01:11:45,868  
フサタ しっかり！

947
01:11:46,769 --> 01:11:48,837  
（フサタ）タエ… タエ…

948
01:11:49,972 --> 01:11:52,841  
タエ！ タエ！

949
01:11:57,379 --> 01:11:59,581  
（タエ）シゲ！ やだ 起きて！

950
01:11:59,848 --> 01:12:00,716  
ああっ…

951
01:12:07,723 --> 01:12:08,590  
うわっ！

952
01:12:16,899 --> 01:12:17,800  
（づる）タエ！

953
01:12:39,621 --> 01:12:41,023  
（サナカン）私は サナカン

954
01:12:41,724 --> 01:12:43,892  
セーフガードの代理構成体

955
01:12:44,927 --> 01:12:47,696  
我々セーフガードは 排除する

956
01:12:48,097 --> 01:12:52,101  
お前たち ネット端末遺伝子を
持たない不法居住者を

957
01:12:52,468 --> 01:12:53,736  
タエ！ どうしちゃったんだよ？

958
01:12:53,802 --> 01:12:54,670  
（フク）フサタ！

959
01:12:56,105 --> 01:12:57,539  
セーフガードだあ？

960
01:12:57,606 --> 01:12:59,541  
（フサタ）タエ！
（フク）フサタ 来い！

961
01:13:02,778 --> 01:13:03,645  
（フク）危ない！

962
01:13:04,780 --> 01:13:05,848  
ハッ…！

963
01:13:15,724 --> 01:13:17,593  
（づる）フサタ！
（捨造）づる よせ！

964
01:13:22,865 --> 01:13:24,733  
（村人たち）
何だ？
一体 どうした？

965
01:13:24,800 --> 01:13:27,069  
（村人たち）
爆発だ！
何だ… 何が起こった？

966
01:13:37,112 --> 01:13:40,082  
（混乱する村人たちの声）

967
01:13:41,817 --> 01:13:43,185  
一体 何なんだよ！

968
01:13:43,485 --> 01:13:44,153  
（村人）きゃあ！

969
01:13:46,455 --> 01:13:50,726  
（銃声と逃げ惑う村人の声）

970
01:13:55,531 --> 01:13:58,834  
不法居住者の
違法増築物に侵入成功…

971
01:13:59,101 --> 01:14:00,869  
防電装置を破壊

972
01:14:01,069 --> 01:14:04,206  
速やかに 全員を 殲滅(せんめつ)…

973
01:14:08,777 --> 01:14:09,745  
（シボ）あれは…

974
01:14:10,679 --> 01:14:13,849  
人間に成り済まして
塗布防電を突破してくるなんて…

975
01:14:15,484 --> 01:14:17,586  
あれは上位セーフガードよ 霧亥

976
01:14:18,854 --> 01:14:20,722  
急いだほうが よさそうね

977
01:14:32,701 --> 01:14:33,569  
霧亥！

978
01:14:59,795 --> 01:15:00,662  
（づる）フサタ！

979
01:15:01,263 --> 01:15:02,831  
フサタ！ こっち…

980
01:15:04,800 --> 01:15:05,667  
（フサタ）タエ…

981
01:15:06,735 --> 01:15:07,603  
くうっ…！

982
01:15:08,036 --> 01:15:10,672  
（フサタ）タエ… タエ…
（づる）うっ…！

983
01:15:11,740 --> 01:15:12,674  
タエ…

984
01:15:16,245 --> 01:15:17,145  
（づる）う～んっ！

985
01:15:56,051 --> 01:15:58,587  
排除条例 第五条に基づき

986
01:15:58,720 --> 01:16:00,222  
補助的排除を開始

987
01:16:02,691 --> 01:16:05,093  
（村人たちの悲鳴）

988
01:16:10,766 --> 01:16:13,302  
クソッ 俺たちの村が…

989
01:16:13,702 --> 01:16:14,870  
（足音）

990
01:16:14,937 --> 01:16:16,638  
（アツジ･ゲン）おやっさん！

991
01:16:16,939 --> 01:16:17,973  
（おやっさん）俺はいい…

992
01:16:18,240 --> 01:16:20,275  
（おやっさん）先に行け
（捨造）おやっさん！

993
01:16:22,344 --> 01:16:23,712  
いいか 捨造…

994
01:16:23,946 --> 01:16:26,348  
みんなを集めて 塔に上がれ…

995
01:16:26,682 --> 01:16:28,650  
塔の上で 迎え撃て！

996
01:16:31,987 --> 01:16:32,854  
へい！

997
01:16:33,989 --> 01:16:35,123  
おやっさんを頼む！

998
01:16:38,860 --> 01:16:41,263  
（漁師たち）
早くしろ！
先に行くぞ！

999
01:16:41,763 --> 01:16:42,998  
（捨造）急げ お前ら！

1000
01:16:45,334 --> 01:16:46,335  
（づる）フサタ！

1001
01:16:46,635 --> 01:16:48,003  
装備つけて！

1002
01:16:49,371 --> 01:16:53,041  
（漁師たち）
おい もうヘルメッタルがねえぞ！
数が足りてねえんだ

1003
01:16:53,108 --> 01:16:53,976  
（づる）えっ…！

1004
01:16:56,979 --> 01:16:58,246  
（捨造）づる
（づる）えっ…

1005
01:16:58,981 --> 01:16:59,915  
（捨造）ほらよ

1006
01:17:02,184 --> 01:17:03,685  
（づる）えっ でも…

1007
01:17:05,287 --> 01:17:06,655  
捨造…

1008
01:17:18,000 --> 01:17:20,802  
（漁師たち）
そっちだ！
クソッ きりがねえ！

1009
01:17:40,822 --> 01:17:43,191  
（爆発音）

1010
01:18:00,942 --> 01:18:03,745  
ハア… いいようね

1011
01:19:07,275 --> 01:19:09,111  
（づる）あっ…
（フサタ）どうなってるんだ？

1012
01:19:09,511 --> 01:19:10,378  
づる…

1013
01:19:11,446 --> 01:19:13,381  
タエは どこに行ったんだ？

1014
01:19:15,984 --> 01:19:19,755  
（荒い息）

1015
01:19:19,821 --> 01:19:22,157  
（おやっさん）
セーフガードに入れ代わられたんだ

1016
01:19:23,191 --> 01:19:24,493  
もう 生きちゃいめえ…

1017
01:19:27,295 --> 01:19:29,297  
（づる）あっ…
（フサタ）そんな…

1018
01:19:30,465 --> 01:19:31,366  
タエが…

1019
01:19:32,334 --> 01:19:33,935  
タエが死ぬわけな…

1020
01:19:34,836 --> 01:19:35,537  
フサタ！

1021
01:19:39,441 --> 01:19:40,842  
先に行くよ

1022
01:19:46,248 --> 01:19:47,315  
づる…

1023
01:20:11,940 --> 01:20:15,343  
（捨造の荒い息）

1024
01:20:20,515 --> 01:20:21,383  
（捨造）どうだ！

1025
01:20:27,389 --> 01:20:28,423  
クソッ！

1026
01:20:29,457 --> 01:20:31,126  
もっと そばからブチ込んでやる！

1027
01:20:36,164 --> 01:20:37,032  
（霧亥）ぐっ！

1028
01:20:46,508 --> 01:20:47,375  
ハッ！

1029
01:20:58,987 --> 01:20:59,855  
（捨造）ああっ！

1030
01:21:00,455 --> 01:21:03,091  
クソッ… あいつら化けもんかよ！

1031
01:21:21,076 --> 01:21:22,310  
（サナカン）ううっ！

1032
01:21:30,285 --> 01:21:31,219  
霧亥！

1033
01:21:32,254 --> 01:21:34,022  
（ゲン）づる！ おい づる！

1034
01:21:41,162 --> 01:21:46,034  
（シボの深い息）

1035
01:22:20,468 --> 01:22:24,472  
（村人たちの荒い息）

1036
01:22:26,074 --> 01:22:28,443  
（村人たち）うわあ！ ああっ…！

1037
01:22:37,085 --> 01:22:40,689  
（フサタ）
早く上へ！
みんな 早く上へ行くんだ！

1038
01:22:40,956 --> 01:22:41,623  
早く！

1039
01:22:54,970 --> 01:22:55,971  
（霧亥）うっ…

1040
01:23:07,182 --> 01:23:08,116  
ううっ…！

1041
01:23:21,396 --> 01:23:24,432  
（サナカン）
排除条例 第３条 第２項に基づき

1042
01:23:24,599 --> 01:23:27,035  
排除レベルが３段階上昇

1043
01:23:27,402 --> 01:23:30,538  
重力子放射線射出装置の
使用を求める

1044
01:23:49,157 --> 01:23:51,292  
お前は
我々セーフガードから

1045
01:23:51,359 --> 01:23:52,794  
盗まれた素体だ

1046
01:23:54,763 --> 01:23:56,398  
（霧亥）素体…

1047
01:23:57,265 --> 01:23:58,767  
復帰の意思はあるか…

1048
01:23:59,267 --> 01:24:00,668  
即時 回答せよ

1049
01:24:09,577 --> 01:24:11,246  
条例に基づき

1050
01:24:12,313 --> 01:24:14,182  
お前を ここで破壊する

1051
01:24:29,230 --> 01:24:30,298  
（シボ）ハッ…！

1052
01:24:36,805 --> 01:24:39,274  
ネットスフィアへの
違法接続を検知

1053
01:24:45,580 --> 01:24:47,749  
排除レベルが２段階上昇

1054
01:24:48,583 --> 01:24:51,586  
（捨造の荒い息）

1055
01:24:53,755 --> 01:24:55,523  
させるかよ！

1056
01:25:08,536 --> 01:25:09,404  
捨造！

1057
01:25:16,478 --> 01:25:19,647  
ハッ！ くっ… 霧亥！

1058
01:25:33,394 --> 01:25:35,697  
（霧亥）んっ… クウッ！

1059
01:26:00,221 --> 01:26:00,889  
フッ…

1060
01:26:20,642 --> 01:26:22,410  
ああ…

1061
01:27:02,750 --> 01:27:07,755  
（爆発音）

1062
01:27:17,765 --> 01:27:21,469  
（霧亥の荒い息）

1063
01:27:26,674 --> 01:27:27,642  
（霧亥）ううっ…

1064
01:27:46,794 --> 01:27:49,397  
（アツジ）
よく狙え！
引きつけて撃てよ！

1065
01:27:59,540 --> 01:28:02,377  
（村人たち）
やったぞ！
最後の１匹だ！

1066
01:28:02,844 --> 01:28:04,846  
（村人たちの歓声）

1067
01:28:04,912 --> 01:28:05,780  
（ため息）

1068
01:28:13,054 --> 01:28:14,289  
タエ…

1069
01:28:45,820 --> 01:28:48,056  
（シボ）ハッ！ まさか…

1070
01:28:49,357 --> 01:28:50,491  
統治局！

1071
01:28:54,729 --> 01:28:58,333  
ここは…
ネットスフィアの中なのね

1072
01:29:01,469 --> 01:29:06,708  
（統治局）
ここは ネットスフィアと
基底現実を結ぶ予備電子界の１つ

1073
01:29:07,408 --> 01:29:08,109  
（シボ）予備…

1074
01:29:09,077 --> 01:29:10,044  
お願い

1075
01:29:10,578 --> 01:29:12,647  
ネットスフィアに接続させて

1076
01:29:13,081 --> 01:29:16,017  
（統治局）
君の使ったネット端末の有効性は

1077
01:29:16,084 --> 01:29:17,852  
たった今 失われた

1078
01:29:17,919 --> 01:29:18,986  
（シボ）そんな…

1079
01:29:19,487 --> 01:29:21,789  
（統治局）
基底現実にある君の脳とも

1080
01:29:21,856 --> 01:29:25,593  
あと 数ナノセカンドで
強制的に接続が切れる

1081
01:29:26,828 --> 01:29:28,596  
だが まだ時間はある

1082
01:29:29,464 --> 01:29:31,566  
加速している予備電子界では

1083
01:29:31,632 --> 01:29:34,836  
君の主観時間は
相対的に遅延するのだ

1084
01:29:36,871 --> 01:29:37,905  
せめて…

1085
01:29:38,473 --> 01:29:41,676  
あの集落への
セーフガードの攻撃をやめさせて

1086
01:29:42,877 --> 01:29:46,714  
（統治局）
ネット端末遺伝子を持つ者からの
命令がなければ

1087
01:29:46,781 --> 01:29:50,785  
我々 統治局は そういった行動を
行うことができない

1088
01:29:51,786 --> 01:29:52,887  
（シボ）そうよね…

1089
01:29:53,721 --> 01:29:56,824  
（統治局）
だが この予備電子界で
許可された範囲で

1090
01:29:56,891 --> 01:30:00,461  
現在 セーフガードが
監視していない廃棄階層の座標は

1091
01:30:00,528 --> 01:30:02,063  
教えることができる

1092
01:30:08,703 --> 01:30:09,604  
（シボ）これは？

1093
01:30:10,438 --> 01:30:13,941  
（統治局）
そこに この付近の階層の地図が
格納されている

1094
01:30:14,742 --> 01:30:18,913  
我々が この情報を基底現実に
持ち出すことはできないが…

1095
01:30:19,914 --> 01:30:23,818  
君が装置に接触することを
止める命令は受けていない

1096
01:30:44,138 --> 01:30:48,843  
（村人たちの話し声）

1097
01:30:54,882 --> 01:30:56,484  
ケガ人は向こうに！

1098
01:30:56,551 --> 01:30:57,785  
誰か運んでくれ！

1099
01:30:58,586 --> 01:31:00,121  
（村人たち）ああっ…

1100
01:31:01,589 --> 01:31:02,456  
ハッ…

1101
01:31:06,828 --> 01:31:08,229  
（ゲン）早く こっちだ！

1102
01:31:08,496 --> 01:31:10,097  
分子ガムテ 持って来い！

1103
01:31:11,599 --> 01:31:13,467  
（づる）あっ フサタ…

1104
01:31:18,105 --> 01:31:20,575  
ま… 巻こうか？

1105
01:31:23,044 --> 01:31:23,911  
ああ

1106
01:31:30,218 --> 01:31:31,519  
（おやっさん）霧亥さん

1107
01:31:35,489 --> 01:31:37,558  
あんたのおかげで助かった

1108
01:31:39,026 --> 01:31:41,229  
づる シボさんはどうなった？

1109
01:31:42,964 --> 01:31:43,998  
（づる）分からない

1110
01:31:45,066 --> 01:31:46,167  
（おやっさん）そうか…

1111
01:31:47,902 --> 01:31:49,737  
（村人）もう 終わりだ

1112
01:31:50,671 --> 01:31:51,772  
（シボ）諦めるのは早いわ

1113
01:31:51,906 --> 01:31:52,840  
（村人）ひっ！

1114
01:31:55,176 --> 01:31:56,010  
待て！

1115
01:31:56,077 --> 01:31:57,044  
あっ…

1116
01:32:06,254 --> 01:32:07,121  
シボ

1117
01:32:07,889 --> 01:32:08,756  
あっ…

1118
01:32:11,259 --> 01:32:12,560  
シボさん…？

1119
01:32:14,161 --> 01:32:16,097  
（シボ）私の脳は 腕にあるのよ

1120
01:32:18,532 --> 01:32:21,068  
ここは セーフガードに
ばれてしまったから

1121
01:32:21,135 --> 01:32:23,271  
いずれまた
駆除系が襲ってくるわよ

1122
01:32:23,537 --> 01:32:25,072  
じゃあ どうすりゃいいんだ…

1123
01:32:26,173 --> 01:32:29,644  
（シボ）
この階層と下の階層に
挟まれた隙間に

1124
01:32:29,744 --> 01:32:31,212  
廃棄された階層があるわ

1125
01:32:33,314 --> 01:32:35,316  
ここから 北に行ったところに

1126
01:32:35,783 --> 01:32:38,052  
入口に通じる昇降軌道があるの

1127
01:32:38,119 --> 01:32:38,986  
え…？

1128
01:32:40,721 --> 01:32:42,757  
廃棄された階層…

1129
01:32:43,557 --> 01:32:46,794  
（シボ）
そこは ネットスフィアとの接続が
切れた場所なの

1130
01:32:47,328 --> 01:32:50,231  
セーフガードも建設者も
干渉してこないわ

1131
01:32:50,831 --> 01:32:53,768  
（村人たち）
どうする？
信用できるのか？

1132
01:32:54,035 --> 01:32:57,305  
ここにいたって
駆除系にやられるだけだ

1133
01:32:57,905 --> 01:32:58,873  
（づる）おやっさん

1134
01:32:59,974 --> 01:33:01,042  
うむ…

1135
01:33:05,680 --> 01:33:06,647  
みんな

1136
01:33:06,814 --> 01:33:08,582  
出発の準備をしろ

1137
01:33:12,620 --> 01:33:13,287  
あっ…

1138
01:33:17,858 --> 01:33:19,193  
（シボ）行くわよ 霧亥

1139
01:33:31,872 --> 01:33:32,773  
霧亥…

1140
01:33:44,752 --> 01:33:49,357  
（子供）
ねえ もう村に帰ろうよ
外は怖いよ

1141
01:33:49,690 --> 01:33:51,692  
（母親）
あそこには もう戻れないんだよ

1142
01:33:51,759 --> 01:33:54,261  
セーフガードに
見つかってしまったんだから

1143
01:33:56,931 --> 01:33:57,932  
おやっさん…

1144
01:33:58,666 --> 01:33:59,333  
ごめん

1145
01:34:00,034 --> 01:34:00,901  
（おやっさん）ん？

1146
01:34:01,836 --> 01:34:06,073  
私が みんなを連れて
狩りに行ったから…

1147
01:34:06,374 --> 01:34:07,308  
いや

1148
01:34:07,875 --> 01:34:08,743  
えっ…？

1149
01:34:11,012 --> 01:34:12,680  
お前のおかげだ

1150
01:34:13,647 --> 01:34:14,382  
ああっ…

1151
01:34:38,672 --> 01:34:40,041  
（女の子）すごいや シボさん

1152
01:34:40,341 --> 01:34:42,443  
軌道車両を呼べるなんて

1153
01:34:43,044 --> 01:34:44,812  
（シボ）
あなたたちは マネしちゃだめよ

1154
01:34:55,222 --> 01:34:56,791  
さあ みんな乗って

1155
01:34:57,425 --> 01:35:01,062  
（村人）
本当にこれで
廃棄階層まで行けるのかい？

1156
01:35:02,029 --> 01:35:03,798  
（フサタ）さぁ 乗って
（女の子）うん

1157
01:35:03,864 --> 01:35:04,799  
（フサタ）気をつけるんだよ

1158
01:35:06,233 --> 01:35:07,101  
（づる）あっ…！

1159
01:35:08,969 --> 01:35:10,171  
この臭い…

1160
01:35:15,409 --> 01:35:17,311  
（づる）来た！
（シボ）みんな 早く！

1161
01:35:19,480 --> 01:35:21,849  
（シボ）
霧亥 何してるの　早く乗って

1162
01:35:22,049 --> 01:35:22,950  
霧亥？

1163
01:35:29,123 --> 01:35:30,091  
（シボ）ウソでしょ…

1164
01:35:31,959 --> 01:35:34,128  
どうしたの？ 霧亥…

1165
01:35:52,146 --> 01:35:53,013  
えっ？

1166
01:36:02,356 --> 01:36:03,290  
霧亥…

1167
01:36:04,758 --> 01:36:06,060  
もう会えないの？

1168
01:36:12,233 --> 01:36:13,134  
俺は…

1169
01:36:13,968 --> 01:36:15,870  
ネット端末遺伝子を…

1170
01:36:16,303 --> 01:36:17,371  
探している

1171
01:36:28,149 --> 01:36:29,016  
（シボ）閉めるわよ

1172
01:36:48,335 --> 01:36:50,237  
（爆発音）

1173
01:37:03,851 --> 01:37:06,921  
（づるの孫）
それが 村人たちが見た―

1174
01:37:07,354 --> 01:37:09,523  
彼の最後の姿だった

1175
01:37:14,195 --> 01:37:19,300  
その後 私の祖母づるは
新天地で みんなを率いた

1176
01:37:23,370 --> 01:37:28,475  
幼い私に 祖母はいつも
霧亥のことを語ってくれた

1177
01:37:36,884 --> 01:37:39,220  
随分 月日は流れたけれど…

1178
01:37:43,357 --> 01:37:46,360  
都市の機能が
正常に戻った様子はない

1179
01:37:50,998 --> 01:37:53,234  
まだ
ネット端末遺伝子を持つ人間は

1180
01:37:53,300 --> 01:37:55,002  
見つかっていないのだろう

1181
01:38:01,075 --> 01:38:03,110  
でも 私は信じている

1182
01:38:09,016 --> 01:38:12,886  
彼はまだ
無限に続く都市のどこかで

1183
01:38:13,387 --> 01:38:16,523  
探索の旅を続けているに
違いないと…

1184
01:38:46,287 --> 01:38:52,293  
♪～

1185
01:39:39,340 --> 01:39:45,346  
～♪

1186
01:39:47,548 --> 01:39:53,554  
♪～

1187
01:45:17,644 --> 01:45:23,650  
～♪