1 00:00:03,963 --> 00:00:05,464 （うさぎ）あたしの夢はね 2 00:00:05,547 --> 00:00:08,384 愛する人と その人の子供と 3 00:00:08,467 --> 00:00:12,763 お花の咲いている かわいい家で 幸せに暮らすことなの 4 00:00:13,931 --> 00:00:15,099 （はるか）君の夢は？ 5 00:00:16,100 --> 00:00:20,187 そう尋ねたら 君は そんなふうに答えるだろうか 6 00:00:20,729 --> 00:00:22,189 （男）何食べ行こうか？ （女）えー パスタ… 7 00:00:22,272 --> 00:00:25,693 （ファン）あの… 海王(かいおう)みちるさんですよね？ 8 00:00:25,776 --> 00:00:28,278 ああっ やっぱり本物だ！ 9 00:00:28,362 --> 00:00:29,989 オレ 大ファンなんです！ 10 00:00:30,072 --> 00:00:32,658 ＣＤ全部持ってます 握手してください！ 11 00:00:32,741 --> 00:00:34,451 （みちる）あ… （はるか）お待たせ 12 00:00:34,535 --> 00:00:35,661 ああ～ 13 00:00:36,286 --> 00:00:37,663 （はるか）真っ白いバラか 14 00:00:38,247 --> 00:00:40,582 いいね ファンにもらったの？ 15 00:00:40,666 --> 00:00:41,750 （みちる）残念でした 16 00:00:42,376 --> 00:00:44,753 このバラは自分で買ったのよ 17 00:00:44,837 --> 00:00:49,383 あたしたちの新生活スタート ちょうど半年目のお祝いに 18 00:00:49,466 --> 00:00:51,510 もう半年か 19 00:00:51,593 --> 00:00:55,139 （通行人Ａ）見て バイオリニストの海王みちるよ！ 20 00:00:55,222 --> 00:00:56,223 帰国してたの？ 21 00:00:56,307 --> 00:00:58,767 海外に移住したって ウワサだったじゃない？ 22 00:00:58,851 --> 00:01:00,769 （通行人Ｂ） あれがアツアツの彼氏… 23 00:01:00,853 --> 00:01:03,522 Ｆ１テストドライバーの 天王(てんおう)はるか？ 24 00:01:03,605 --> 00:01:04,940 かっこいい～！ 25 00:01:05,024 --> 00:01:06,859 一緒に住んでるって本当かしら 26 00:01:06,942 --> 00:01:09,987 （通行人Ｃ） 見てみて ２人の左手の薬指！ 27 00:01:10,070 --> 00:01:12,781 （通行人Ｄ）ウソ！ あの２人 結婚してたの？ 28 00:01:15,326 --> 00:01:16,285 みちる！ 29 00:01:16,368 --> 00:01:20,122 おむつと粉ミルク特売だって！ すげえ安いよ 30 00:01:20,205 --> 00:01:23,459 はるか まだ慣れてないわね 31 00:01:23,542 --> 00:01:26,003 うちのお姫様は もうとっくに 32 00:01:26,086 --> 00:01:28,589 ミルクも おむつも 卒業したでしょ？ 33 00:01:32,635 --> 00:01:34,261 （キーボードを打つ音） 34 00:01:35,846 --> 00:01:37,389 （食器が割れる音） （せつな）うっ… 35 00:01:37,473 --> 00:01:39,224 キッチンだわ 36 00:01:39,308 --> 00:01:40,351 ああ もう 37 00:01:40,434 --> 00:01:43,520 さっきまで おとなしく 本読んでたと思ったら 38 00:01:43,604 --> 00:01:47,858 （泣き声） 39 00:01:47,941 --> 00:01:48,984 （はるか）ただいま 40 00:01:49,652 --> 00:01:50,778 （ほたる）はるかパパ！ 41 00:01:51,403 --> 00:01:54,281 おかえり！ 昨日のゲームの続きしよ！ 42 00:01:54,365 --> 00:01:57,576 （はるか）今日は みちるママと バイオリンのお稽古の日！ 43 00:01:57,660 --> 00:01:58,702 （ほたる）え～ 44 00:01:58,786 --> 00:01:59,828 （はるか）“え～”じゃない 45 00:01:59,912 --> 00:02:01,664 さっさと着替える！ 46 00:02:01,747 --> 00:02:02,915 フフ… 47 00:02:04,291 --> 00:02:05,626 （みちる）やられた 48 00:02:05,709 --> 00:02:08,587 ヴィンテージのお皿が粉々… 49 00:02:08,671 --> 00:02:09,755 ごめん 50 00:02:09,838 --> 00:02:13,509 ついさっきまで おとなしく 本読んでたんだけど 51 00:02:14,176 --> 00:02:15,678 （みちる）無理もないわ 52 00:02:15,761 --> 00:02:19,306 あの子 書斎の本をとっくに 読み漁っちゃってるんだもの 53 00:02:19,390 --> 00:02:20,474 この間なんて 54 00:02:20,557 --> 00:02:22,768 ウェルギリウスの詩を 暗唱したのよ 55 00:02:23,477 --> 00:02:24,186 フウ… 56 00:02:25,062 --> 00:02:27,064 本当に毎日のことながら 57 00:02:27,147 --> 00:02:31,276 ほたるの成長速度の速さには ついていくのが大変だわ 58 00:02:32,027 --> 00:02:33,988 毎日が夢のようさ 59 00:02:34,697 --> 00:02:35,322 ん？ 60 00:02:35,406 --> 00:02:36,824 （みちる）本当ね 61 00:02:36,907 --> 00:02:39,159 今日はね これ着るの 62 00:02:39,660 --> 00:02:41,537 （はるか） おしめを替えてやってたころは 63 00:02:41,620 --> 00:02:43,330 おとなしくて いい子だったのに 64 00:02:43,414 --> 00:02:47,251 ぐんぐん でかくなって こんなやんちゃなガキになるとは 65 00:02:47,334 --> 00:02:48,585 はい オッケー 66 00:02:49,545 --> 00:02:50,587 （せつな）そう… 67 00:02:51,547 --> 00:02:55,426 本当に 毎日が まるで夢を見ているよう 68 00:02:56,635 --> 00:02:58,804 あの皆既日食の日も… 69 00:02:59,805 --> 00:03:03,559 あの日 あたしは 東京湾天文台で観測をしていた 70 00:03:04,643 --> 00:03:06,061 不吉な予感がしたの 71 00:03:06,937 --> 00:03:11,608 ４人での生活を始めて 最初の… 嫌な予感 72 00:03:12,276 --> 00:03:13,819 （オペレーター）第一接触 確認 73 00:03:16,613 --> 00:03:18,407 （せつな）何事も起こらないで 74 00:03:19,575 --> 00:03:21,285 （オペレーター）第二接触 確認 75 00:03:22,328 --> 00:03:25,414 （せつな） 闇が… どんどん降りてくる 76 00:03:26,332 --> 00:03:27,708 （レムレス）ケケケ… 77 00:03:27,791 --> 00:03:28,542 （せつな）え？ 78 00:03:30,461 --> 00:03:31,128 あっ！ 79 00:03:31,795 --> 00:03:33,881 あ… あっ！ 80 00:03:33,964 --> 00:03:35,132 （職員）せつなさん… 81 00:03:35,215 --> 00:03:36,133 せつなさん？ 82 00:03:37,134 --> 00:03:38,594 汗びっしょりですよ 83 00:03:39,553 --> 00:03:41,930 皆既日食 無事終わりましたよ 84 00:03:42,556 --> 00:03:43,599 （せつな）無事？ 85 00:03:43,682 --> 00:03:46,435 いいえ 今のは… 一瞬空間が歪(ゆが)んだわ！ 86 00:03:47,394 --> 00:03:49,188 何かが異空間から侵入したわ！ 87 00:03:49,980 --> 00:03:50,814 敵？ 88 00:03:50,898 --> 00:03:53,317 変身して調べてみなければ！ 89 00:03:53,400 --> 00:03:57,321 プルート･プラネット･パワー メイクアップ！ 90 00:03:57,404 --> 00:03:58,447 ハッ… 91 00:03:59,239 --> 00:04:00,908 （せつな）変身できない？ 92 00:04:00,991 --> 00:04:02,326 （ほたる）せつなママ… 93 00:04:02,951 --> 00:04:03,911 せつなママ 94 00:04:03,994 --> 00:04:04,578 ハッ… 95 00:04:04,662 --> 00:04:06,080 せつなママ？ 96 00:04:06,163 --> 00:04:07,915 あ… ごめんね 97 00:04:07,998 --> 00:04:09,583 なんでもないわ フフフ 98 00:04:11,168 --> 00:04:12,962 （せつな）もう半年 99 00:04:14,254 --> 00:04:15,714 分かっていたことだわ 100 00:04:16,715 --> 00:04:18,509 あのとき 戦いは終わり 101 00:04:18,592 --> 00:04:21,261 あたしたちは別の道を 選んでしまった 102 00:04:21,762 --> 00:04:23,138 変身できない 103 00:04:23,222 --> 00:04:26,767 それはきっと あたしたちの使命が終わった印 104 00:04:28,394 --> 00:04:29,269 なのに… 105 00:04:30,020 --> 00:04:31,563 あの日食の翌日から 106 00:04:32,523 --> 00:04:33,524 ほたる… 107 00:04:33,607 --> 00:04:37,611 あなたは 毎日みるみる 恐ろしい早さで成長を始めた 108 00:04:38,278 --> 00:04:42,491 ほたる あなたのその力は 目覚めの印なの？ 109 00:04:43,450 --> 00:04:46,328 あなたは 何を伝えようとしてるの？ 110 00:04:46,954 --> 00:04:48,789 何が起こるの？ 111 00:04:49,373 --> 00:04:50,624 （子供たち）こんにちはー 112 00:04:50,708 --> 00:04:52,293 （女子Ａ）みちるせんせーい 113 00:04:53,419 --> 00:04:54,586 （みちる）いらっしゃい 114 00:04:54,670 --> 00:04:56,714 今日も時間どおりね みんな 115 00:04:57,464 --> 00:05:00,884 （バイオリンの演奏） 116 00:05:00,968 --> 00:05:03,470 はい よくできました 117 00:05:03,971 --> 00:05:05,889 じゃあ 次は ほたるちゃんね 118 00:05:06,598 --> 00:05:08,267 （３人）来るぞ 来るぞ～ 119 00:05:09,435 --> 00:05:10,769 （みちる）さん はいっ 120 00:05:10,853 --> 00:05:14,023 （バイオリンの演奏） 121 00:05:15,107 --> 00:05:18,527 （男子） 出た！　ペガサスの幽霊だ 122 00:05:19,194 --> 00:05:22,781 先生 まただよ 先週も あの幽霊出たよね！ 123 00:05:22,865 --> 00:05:25,367 （女子Ｂ）どうして ほたるちゃんが弾きだすと出るの？ 124 00:05:25,451 --> 00:05:26,869 （みちる）みんな 静かに 125 00:05:30,205 --> 00:05:31,415 （女子Ａ）女の子だ 126 00:05:31,498 --> 00:05:32,541 （みちる）あれは… 127 00:05:32,625 --> 00:05:33,292 あ！ 128 00:05:33,375 --> 00:05:34,668 （みちる）スモール･レディ？ 129 00:05:38,172 --> 00:05:39,423 待って！ 130 00:05:40,549 --> 00:05:41,717 （みちる）ほたる？ 131 00:05:43,302 --> 00:05:44,219 あっ… 132 00:05:49,767 --> 00:05:52,436 （みちる） 前からは 想像もつかないくらい 133 00:05:52,519 --> 00:05:54,730 明るく元気に育った ほたる 134 00:05:55,439 --> 00:05:59,610 でも 一瞬凍るような 冷たい瞳になるときがある 135 00:06:00,444 --> 00:06:02,613 まるでサターンのように 136 00:06:04,573 --> 00:06:06,367 （ほたる）あの子 見たことある 137 00:06:07,076 --> 00:06:09,578 みちるママと一緒に 写真に写ってた 138 00:06:10,287 --> 00:06:11,955 あの子 泣いてた 139 00:06:12,039 --> 00:06:14,333 あのペガサスが 死んじゃったからだ 140 00:06:15,209 --> 00:06:16,377 かわいそう 141 00:06:16,460 --> 00:06:17,336 あ… 142 00:06:18,754 --> 00:06:19,672 あ… 143 00:06:20,506 --> 00:06:24,176 （みちる）この子は また 目覚めてしまうのかしら 144 00:06:25,469 --> 00:06:27,179 （男子）みちる先生 さようなら 145 00:06:27,262 --> 00:06:29,181 （女子Ａ）さようなら （女子Ｂ）バイバイ ほたるちゃん 146 00:06:29,932 --> 00:06:30,933 バイバーイ 147 00:06:34,687 --> 00:06:35,562 ウフッ 148 00:06:36,146 --> 00:06:38,440 さあ 夕ご飯にしよっか 149 00:06:38,524 --> 00:06:39,525 （ほたる）わーい！ 150 00:06:43,570 --> 00:06:47,533 （みちる）ずっと この家で ４人で暮らせたら… 151 00:06:50,703 --> 00:06:52,454 （はるか）心が騒ぐ 152 00:06:53,288 --> 00:06:54,957 （せつな）夢から覚める… 153 00:06:55,958 --> 00:06:57,209 （みちるたち）そのときが… 154 00:06:58,085 --> 00:06:59,378 近づいてくる 155 00:07:07,052 --> 00:07:10,514 太陽系を育てるゲームは 順調に進んでる？ 156 00:07:12,224 --> 00:07:14,059 はるかの役目は なんなの？ 157 00:07:14,143 --> 00:07:16,979 力をコントロールする 抑えの役だな 158 00:07:17,646 --> 00:07:20,107 ほたる一人じゃ 力が暴走しちまうんだ 159 00:07:20,190 --> 00:07:21,442 すごい！ 160 00:07:22,109 --> 00:07:24,486 昨日 あんなに たくさんあった微惑星が 161 00:07:24,570 --> 00:07:26,322 全然なくなったわね 162 00:07:26,405 --> 00:07:28,407 ガスも どんどん消えていく 163 00:07:28,907 --> 00:07:32,369 過去からの出来事を高速で シミュレートしているの 164 00:07:32,870 --> 00:07:35,080 今 ちょうど46億年 165 00:07:35,164 --> 00:07:37,499 完全な現在の太陽系になったわ 166 00:07:37,583 --> 00:07:40,210 （みちる）何か小さく光ってる 167 00:07:40,294 --> 00:07:41,170 これは？ 168 00:07:41,253 --> 00:07:42,838 （ほたる）小惑星たち 169 00:07:43,547 --> 00:07:46,759 自分の意志とは関係のない 新しい生に 170 00:07:46,842 --> 00:07:49,553 生きるべきか死ぬべきか 戸惑っている光よ 171 00:07:50,846 --> 00:07:52,931 この白く光るのは月ね 172 00:07:53,015 --> 00:07:56,060 きれい 真珠のようだわ 173 00:07:56,143 --> 00:07:59,271 まるで 青いガラス玉の地球を 174 00:07:59,355 --> 00:08:01,065 包んでるみたいな光だ 175 00:08:01,148 --> 00:08:02,900 （うさぎ）はるかさ～ん 176 00:08:04,109 --> 00:08:06,945 （はるか） あの子を いつも包んでいた光だ 177 00:08:08,364 --> 00:08:09,907 あ… はるか！ 178 00:08:14,912 --> 00:08:15,996 （はるか）会いたいな 179 00:08:17,623 --> 00:08:21,001 あいつら… みんな元気でやってるかな 180 00:08:22,544 --> 00:08:26,465 今 ちょうど この間の皆既日食のところ 181 00:08:28,717 --> 00:08:30,928 地球が どんどん黒くなっていく！ 182 00:08:32,096 --> 00:08:33,514 月の光が… 183 00:08:34,473 --> 00:08:35,432 （手をたたく音） 184 00:08:36,141 --> 00:08:37,059 （はるか）ほたる！ 185 00:08:37,977 --> 00:08:39,687 今日は この辺で おしまいにしよう 186 00:08:40,312 --> 00:08:43,232 お風呂へ入ってから ゆっくりお休み 187 00:08:43,315 --> 00:08:44,191 うん 188 00:08:44,984 --> 00:08:49,196 （せつな）皆既日食のあとの 闇に包まれる地球と月 189 00:08:49,279 --> 00:08:52,366 それが ほたるの見せた ビジョンなのね？ 190 00:08:52,449 --> 00:08:55,744 東京上空に出現した 時空の揺らぎ 191 00:08:56,245 --> 00:08:58,122 異常な気温の上昇 192 00:08:58,205 --> 00:08:59,665 原因不明の街の荒廃 193 00:09:00,624 --> 00:09:04,128 異変は全て あの 皆既日食の日から始まっている 194 00:09:04,211 --> 00:09:05,921 敵が侵入してきたのよ 195 00:09:06,005 --> 00:09:08,632 分かっているわ せつな！ そんなことは！ 196 00:09:09,466 --> 00:09:11,677 あの日 あなたは東京湾天文台で 197 00:09:12,386 --> 00:09:15,222 そのあと あたしは ウィーンでの公演中に 198 00:09:15,306 --> 00:09:19,268 はるかは アフリカのレースで 何かを察知した 199 00:09:19,893 --> 00:09:21,770 でも 変身できなかった！ 200 00:09:22,646 --> 00:09:24,523 もう 変身できないのよ！ 201 00:09:24,606 --> 00:09:25,899 もう あたしたちには 202 00:09:25,983 --> 00:09:28,777 外部太陽系戦士としての 力はないのよ！ 203 00:09:28,861 --> 00:09:30,529 あたしたちは もう… 204 00:09:31,030 --> 00:09:32,489 必要とされてない 205 00:09:33,657 --> 00:09:35,200 もう あいつらは 206 00:09:35,284 --> 00:09:38,120 あたしたちがいなくても 立派に戦っていける 207 00:09:38,662 --> 00:09:41,332 プリンセスを 守っていけるってことか？ 208 00:09:46,754 --> 00:09:47,713 （雷鳴） （ほたる）きゃ！ 209 00:09:49,006 --> 00:09:49,882 あ！ 210 00:09:50,799 --> 00:09:52,217 （セーラーサターン） 怖がらないで 211 00:09:52,843 --> 00:09:53,886 （ほたる）だあれ？ 212 00:09:54,678 --> 00:09:57,348 あなたは… だあれ？ 213 00:09:58,265 --> 00:10:01,769 （サターン） 私は あなたの中の眠れるあなた 214 00:10:02,311 --> 00:10:04,730 （ほたる）眠れる… あたし？ 215 00:10:04,813 --> 00:10:07,232 （サターン） 目覚めのときが来たのです 216 00:10:07,316 --> 00:10:08,025 あっ… 217 00:10:09,360 --> 00:10:12,196 新たな使命の始まりのときが… 218 00:10:15,407 --> 00:10:16,492 目覚めなさい 219 00:10:18,202 --> 00:10:21,205 我が星 土星の守護のもと 220 00:10:21,288 --> 00:10:23,457 眠れる私の魂よ… 221 00:10:26,710 --> 00:10:29,630 目覚めなさい… 222 00:10:36,220 --> 00:10:38,305 （ほたる）これは… なあに？ 223 00:10:40,474 --> 00:10:43,310 見える いろんなビジョンが 224 00:10:45,020 --> 00:10:46,355 急がなければ 225 00:10:47,982 --> 00:10:49,525 そして 再び闇… 226 00:10:50,651 --> 00:10:52,861 だが 今の私には 分かっている 227 00:10:54,113 --> 00:10:57,366 石のように眠っていた 二千年の歳月が 228 00:10:57,449 --> 00:10:59,618 ゆらゆらと揺れる揺りカゴによって 229 00:11:00,536 --> 00:11:02,705 悪夢をもたらされたことを 230 00:11:03,539 --> 00:11:04,707 （ドアが開く音） 231 00:11:05,374 --> 00:11:06,458 ほたる？ 232 00:11:07,209 --> 00:11:10,921 “人は自分以外のもののために 生きられるようになって” 233 00:11:12,006 --> 00:11:14,216 “初めて 生のスタートをきる” 234 00:11:15,384 --> 00:11:17,678 アルベルト･アインシュタインの 言葉よ 235 00:11:18,178 --> 00:11:20,347 その… 姿は… 236 00:11:21,223 --> 00:11:22,599 時が来たのよ 237 00:11:23,642 --> 00:11:26,145 あたしたちの新しい目覚めのときが 238 00:11:27,646 --> 00:11:29,606 何度 生まれ変わろうとも 239 00:11:29,690 --> 00:11:33,235 あたしたちは誰のために 生きていくか決まってるの 240 00:11:33,319 --> 00:11:35,487 ほたる… それは… 241 00:11:37,072 --> 00:11:40,743 思い出したの？　以前の記憶を 242 00:11:40,826 --> 00:11:43,454 もう 前のあたしたちじゃない 243 00:11:45,122 --> 00:11:48,167 もう 遠くから 孤独に戦う必要はないの 244 00:11:49,293 --> 00:11:50,294 あたしたちは 245 00:11:51,170 --> 00:11:53,714 あのとき あたしたちの プリンセスと共に 246 00:11:53,797 --> 00:11:55,382 新しく生まれ変わった 247 00:11:56,508 --> 00:11:59,511 そして今 やっと時は満ちた 248 00:12:01,430 --> 00:12:03,766 ここまで育ててくれて ありがとう 249 00:12:03,849 --> 00:12:06,935 はるかパパ みちるママ せつなママ 250 00:12:07,561 --> 00:12:10,773 今度は あたしが ３人を導く番よ 251 00:12:11,565 --> 00:12:12,524 みんなの元へ！ 252 00:12:14,068 --> 00:12:15,486 （３人）あ… 253 00:12:16,111 --> 00:12:18,364 新しい戦士としての印 254 00:12:18,864 --> 00:12:20,491 あたしたちのクリスタルよ 255 00:12:22,076 --> 00:12:23,494 （３人）聖杯が… 256 00:12:29,375 --> 00:12:31,418 （はるか） プリンス！　プリンセス！ 257 00:12:32,836 --> 00:12:34,755 ２人の様子が変だわ！ 258 00:12:34,838 --> 00:12:36,131 （はるか）ハッ… これは一体？ 259 00:12:40,260 --> 00:12:41,428 （みちる）バラが！ 260 00:12:43,430 --> 00:12:45,224 あたしたちの プリンスとプリンセスに 261 00:12:45,307 --> 00:12:46,892 危機が迫っている 262 00:12:48,727 --> 00:12:49,770 行かなければ！ 263 00:12:51,355 --> 00:12:52,940 （せつな）ほたるを育てることを 264 00:12:53,023 --> 00:12:56,235 （はるか）誓い合った （みちる）３人の約束の指輪 265 00:12:56,318 --> 00:12:57,528 （３人）もういらない 266 00:12:58,320 --> 00:13:01,281 （はるか）行こう あたしたちの集まるべき場所へ 267 00:13:01,365 --> 00:13:03,575 （みちる）だって いつでも そこが 268 00:13:03,659 --> 00:13:06,495 （せつな）あたしたちの 本当の夢のある場所だから！ 269 00:13:11,500 --> 00:13:14,920 （戦士たち）うわあ！ 270 00:13:16,046 --> 00:13:17,298 （セーラーヴィーナス） セーラームーン！ 271 00:13:18,382 --> 00:13:19,174 （４人）あっ？ 272 00:13:19,967 --> 00:13:21,427 暑いわね 273 00:13:21,510 --> 00:13:24,555 あたしたち アマゾンへでも 迷い込んでしまったのかしら 274 00:13:24,638 --> 00:13:26,682 バカ言っちゃいけない 275 00:13:26,765 --> 00:13:29,893 レース中のあの50度近い 地獄に比べれば 276 00:13:29,977 --> 00:13:31,937 こんなジャングルは 偽物だね 277 00:13:32,021 --> 00:13:33,272 そう 278 00:13:33,355 --> 00:13:36,150 ここは この世に あってはならないものだわ 279 00:13:36,233 --> 00:13:38,402 破滅あるのみ 280 00:13:38,902 --> 00:13:40,029 （４人）あっ？ 281 00:13:40,904 --> 00:13:41,739 （ヴィーナス）まさか！ 282 00:13:42,448 --> 00:13:44,366 ウラヌス･クリスタル･パワー 283 00:13:45,034 --> 00:13:46,994 ネプチューン･クリスタル･パワー 284 00:13:47,786 --> 00:13:49,747 プルート･クリスタル･パワー 285 00:13:50,664 --> 00:13:52,374 サターン･クリスタル･パワー 286 00:13:52,958 --> 00:13:54,376 （４人）メイクアップ！ 287 00:14:47,262 --> 00:14:51,266 （セーラーウラヌス） 天空の星 天王星を守護に持つ 288 00:14:51,350 --> 00:14:54,561 飛翔の戦士 セーラーウラヌス 289 00:14:57,106 --> 00:15:00,526 （セーラーネプチューン） 深海の星 海王星を守護に持つ 290 00:15:00,609 --> 00:15:04,530 抱擁の戦士 セーラーネプチューン 291 00:15:06,156 --> 00:15:09,493 （セーラープルート） 時空の星 冥王星を守護に持つ 292 00:15:09,576 --> 00:15:12,579 変革の戦士 セーラープルート 293 00:15:13,956 --> 00:15:17,251 沈黙の星 土星を守護に持つ 294 00:15:17,334 --> 00:15:21,046 破滅と誕生の戦士 セーラーサターン！ 295 00:15:23,507 --> 00:15:25,050 （４人）ここに参上！ 296 00:15:30,597 --> 00:15:32,850 ワールド… 297 00:15:35,311 --> 00:15:36,312 シェイキング！ 298 00:15:44,653 --> 00:15:46,447 デッドスクリーム 299 00:15:56,915 --> 00:15:59,335 （ベスベス） おのれ セーラー戦士ども！ 300 00:16:00,085 --> 00:16:02,921 （ヴィーナス） ウラヌス ネプチューン 301 00:16:03,005 --> 00:16:05,424 プルート サターン… 302 00:16:06,425 --> 00:16:07,217 どうして？ 303 00:16:07,718 --> 00:16:08,719 （セーラージュピター）あっ 304 00:16:08,802 --> 00:16:11,096 サターン… 成長を？ 305 00:16:12,139 --> 00:16:12,723 うん 306 00:16:12,806 --> 00:16:13,974 （アルテミス）美奈(みな)！ 307 00:16:14,058 --> 00:16:15,309 アルテミス！ 308 00:16:17,436 --> 00:16:19,730 （ヴィーナス） ネコの姿に戻ったのね 309 00:16:20,314 --> 00:16:21,231 美奈！ 310 00:16:21,315 --> 00:16:22,232 ハッ… 311 00:16:22,316 --> 00:16:23,942 セーラームーンに知らせなきゃ！ 312 00:16:24,026 --> 00:16:26,320 （セーラーマーキュリー） そうよ セーラームーンに！ 313 00:16:27,696 --> 00:16:28,489 彼女に… 314 00:16:29,740 --> 00:16:31,992 今 君たちの声は届かないかも 315 00:16:32,076 --> 00:16:35,454 ハア ハア… 316 00:16:35,537 --> 00:16:36,664 （ちびうさ）うさぎ… 317 00:16:36,747 --> 00:16:38,624 （せきこみ） 318 00:16:38,707 --> 00:16:41,460 （うさぎ）大丈夫 寝れば治るから 319 00:16:42,670 --> 00:16:44,755 あたし みんなを呼んでくる！ 320 00:16:45,965 --> 00:16:48,884 なぜ セーラームーンに 私たちの声が届かないの？ 321 00:16:48,968 --> 00:16:51,053 （セーラーマーズ） ウラヌス ネプチューン 322 00:16:51,136 --> 00:16:52,471 プルート サターン… 323 00:16:53,222 --> 00:16:56,767 なぜ 戻ってきてくれたの？ あたしたちの所へ 324 00:16:58,018 --> 00:16:59,853 あたしたちの プリンスとプリンセスに 325 00:16:59,937 --> 00:17:01,146 危機が迫っている 326 00:17:01,230 --> 00:17:02,022 （２人）あっ！ 327 00:17:02,106 --> 00:17:02,898 （２人）あっ！ 328 00:17:02,982 --> 00:17:06,610 （プルート）そのために あたしたちは集結したのです 329 00:17:06,694 --> 00:17:09,530 その運命を 避けて通ることはできない 330 00:17:09,613 --> 00:17:12,157 だから 全力で あの２人をお守りし 331 00:17:12,241 --> 00:17:14,702 その運命を受け止め 乗り越え 332 00:17:14,785 --> 00:17:17,621 新しい運命を切り開く 333 00:17:17,705 --> 00:17:20,624 それが あたしたち十戦士の 真の使命 334 00:17:22,793 --> 00:17:23,711 （パラパラ）玉あられ！ 335 00:17:25,004 --> 00:17:26,171 玉はがね！ 336 00:17:27,715 --> 00:17:30,968 まずは こいつらを ぶっ潰してからだな 337 00:17:38,809 --> 00:17:41,020 ディープサブマージ！ 338 00:17:47,443 --> 00:17:50,446 スペースソード･ブラスター！ 339 00:17:52,698 --> 00:17:54,575 （ベスベス）チッ！ （パラパラ）くっ… 340 00:17:58,370 --> 00:17:59,413 （サターン）スモール･レディ… 341 00:18:00,497 --> 00:18:01,415 あっ… 342 00:18:01,498 --> 00:18:03,083 （ほたる）スモール･レディ… 343 00:18:03,167 --> 00:18:05,919 （ちびうさ）この声は… まさか！ 344 00:18:06,420 --> 00:18:07,755 （ほたる）スモール･レディ 345 00:18:07,838 --> 00:18:08,839 ハッ… 346 00:18:09,673 --> 00:18:10,549 （うさぎ）感じる… 347 00:18:11,800 --> 00:18:13,761 あの３人が戦っている！ 348 00:18:13,844 --> 00:18:16,221 みんなが集結している！ 349 00:18:18,766 --> 00:18:19,933 ハッ… 350 00:18:25,522 --> 00:18:27,274 ネプチューンの手鏡が！ 351 00:18:27,358 --> 00:18:28,359 あっ？ 352 00:18:29,777 --> 00:18:30,736 みんな！ 353 00:18:31,570 --> 00:18:33,405 （ネプチューン）小さなプリンセス 354 00:18:33,947 --> 00:18:37,201 必ずまた あなた方の元へ帰ってくるわ 355 00:18:38,160 --> 00:18:39,161 約束の印よ 356 00:18:40,954 --> 00:18:43,290 （ちびうさ）約束どおり４人が 357 00:18:43,374 --> 00:18:44,625 （うさぎ）帰ってきた！ 358 00:18:44,708 --> 00:18:46,085 うさぎ！ 359 00:18:46,168 --> 00:18:48,337 （うさぎ）ゴホッ… 分かってる 360 00:18:49,088 --> 00:18:50,714 あたしにも見えたわ 361 00:18:51,298 --> 00:18:52,758 （うさぎ）みんなの姿が 362 00:18:53,384 --> 00:18:55,427 あたしも すぐに追いかけていくわ！ 363 00:18:56,053 --> 00:18:58,055 だから 先に行きなさい ちびうさ！ 364 00:18:58,138 --> 00:18:58,973 あっ… 365 00:19:02,393 --> 00:19:04,436 ムーン･クライシス！ 366 00:19:04,937 --> 00:19:06,939 メイクアップ！ 367 00:19:08,941 --> 00:19:10,401 （セーラーちびムーン） サブマリンミラー！ 368 00:19:10,985 --> 00:19:12,236 ネプチューンの所へ！ 369 00:19:14,279 --> 00:19:15,990 あたしも すぐ行く！ 370 00:19:16,573 --> 00:19:18,450 （ダイアナ）スモール･レディ！ 371 00:19:18,534 --> 00:19:19,994 （せき） 372 00:19:20,077 --> 00:19:20,995 （ルナ）うさぎちゃん！ 373 00:19:27,835 --> 00:19:29,044 （ネプチューン） スモール･レディ！ 374 00:19:31,922 --> 00:19:32,673 うっ… 375 00:19:33,382 --> 00:19:35,843 行かなきゃ あたしも 376 00:19:36,343 --> 00:19:38,345 うさぎちゃん 待って！ 377 00:19:38,429 --> 00:19:41,056 （うさぎ）ハア ハア ハア… 378 00:19:43,642 --> 00:19:44,560 まもちゃん！ 379 00:19:45,477 --> 00:19:46,520 （衛(まもる)）うさ！ 380 00:19:46,603 --> 00:19:48,814 聞こえたんだ お前の呼ぶ声が 381 00:19:50,858 --> 00:19:53,444 （うさぎ）あっ ぐっ… （衛）うさ？　うさ！ 382 00:19:54,236 --> 00:19:56,196 まさか お前の体… 383 00:19:57,823 --> 00:19:59,992 まさか お前も肺を侵されて？ 384 00:20:00,075 --> 00:20:03,579 （うさぎ） 行かなきゃ… みんなが集結してる 385 00:20:04,580 --> 00:20:05,998 何かが起こるんだわ 386 00:20:06,081 --> 00:20:06,874 えっ… 387 00:20:09,209 --> 00:20:13,672 行かなきゃ 敵を倒すのは あたしの役目よ！ 388 00:20:14,214 --> 00:20:16,008 （ジュンジュン）ええい！ 389 00:20:16,091 --> 00:20:16,967 はあっ！ 390 00:20:17,843 --> 00:20:18,636 よっ！ 391 00:20:18,719 --> 00:20:19,637 （セレセレ）はっ！ 392 00:20:23,932 --> 00:20:24,767 （ベスベス）チッ！ 393 00:20:24,850 --> 00:20:27,269 プリンスとプリンセスに危機？ 394 00:20:27,770 --> 00:20:29,647 一体 何が起こってるの？ 395 00:20:31,023 --> 00:20:32,149 ふっ！ 396 00:20:35,444 --> 00:20:37,404 戸惑っている暇はないわ 397 00:20:37,488 --> 00:20:38,364 見なさい！ 398 00:20:41,241 --> 00:20:43,786 サブマリン･リフレクション！ 399 00:20:46,121 --> 00:20:47,122 （衝撃音） 400 00:20:50,084 --> 00:20:51,377 （４人）うっ… 401 00:20:53,587 --> 00:20:54,171 あっ！ 402 00:20:55,089 --> 00:20:59,301 （ネプチューン）このサーカス団の 上空に出現した巨大な新月 403 00:21:00,552 --> 00:21:05,349 いいえ 新月の闇の中に ぽっかり口を開いた異空間 404 00:21:06,100 --> 00:21:09,603 あそこから悪夢が どんどん 地上へ吹き出しているのよ 405 00:21:09,687 --> 00:21:10,938 そんな… 406 00:21:11,021 --> 00:21:14,108 このテントへ入ったときは 何もなかったのに 407 00:21:14,775 --> 00:21:17,653 世界中の人々が… 街が 408 00:21:17,736 --> 00:21:20,489 ヤツらの操る悪夢に 飲まれだしている 409 00:21:22,324 --> 00:21:23,826 （プルート）この星の周りは 410 00:21:23,909 --> 00:21:27,287 もう とっくに異常な 暗黒バリアに覆われている 411 00:21:27,371 --> 00:21:30,749 ヤツらは この星を征服し 死の星とするつもりよ 412 00:21:30,833 --> 00:21:33,127 （笑い声） 413 00:21:35,170 --> 00:21:36,880 ハアハア ハアハア… 414 00:21:37,840 --> 00:21:39,425 （ちびムーン）闇が濃くなっていく 415 00:21:39,508 --> 00:21:41,802 世界は こんなに暗かった？ 416 00:21:41,885 --> 00:21:44,471 （男Ａ） はあ？　なんだと この野郎！ 417 00:21:44,555 --> 00:21:45,389 （男Ｂ）死ね！ 418 00:21:45,472 --> 00:21:46,140 （野次馬(やじうま)）やれやれ！ 419 00:21:46,223 --> 00:21:47,641 （ガラスが割れる音） （野次馬）殺せ！ 420 00:21:50,853 --> 00:21:53,814 （ちびムーン） こんなの 十番じゃないよ！ 421 00:21:54,773 --> 00:21:56,066 （ちびムーン）ハア ハア… 422 00:22:01,613 --> 00:22:04,366 （ちびムーン）あれは 真っ黒い月 423 00:22:04,908 --> 00:22:07,244 ううん まるでブラックホール！ 424 00:22:09,955 --> 00:22:10,706 あっ 425 00:22:12,416 --> 00:22:13,667 セーラームーン！ 426 00:22:13,751 --> 00:22:14,835 （セーラームーン）あ… 427 00:22:15,878 --> 00:22:16,503 ウラヌス！ 428 00:22:17,087 --> 00:22:18,255 ネプチューン！ 429 00:22:18,339 --> 00:22:19,465 プルート！ 430 00:22:19,548 --> 00:22:20,716 サターン！ 431 00:22:21,550 --> 00:22:22,718 （ちびムーン）あっ… 432 00:22:25,638 --> 00:22:28,891 （ジルコニア） 小娘どもめ てこずりおって 433 00:22:29,391 --> 00:22:31,644 お遊びも それまでじゃ！ 434 00:22:32,645 --> 00:22:35,105 よく来た セーラー戦士ども 435 00:22:35,606 --> 00:22:38,984 私は 女王ネヘレニア様に仕える 436 00:22:39,068 --> 00:22:42,112 霊魂導師ジルコニア 437 00:22:43,155 --> 00:22:46,241 白い月の王国の者たちよ 438 00:22:46,325 --> 00:22:49,828 お前たちが この星に 生まれ変わっていたとは 439 00:22:49,912 --> 00:22:51,872 だが もう遅い 440 00:22:52,581 --> 00:22:55,417 この街は とうに我らのもの 441 00:22:55,918 --> 00:23:00,130 この星も 我らの支配下にあるも同然 442 00:23:01,882 --> 00:23:03,384 （ジルコニアとネヘレニア） こんなもろい星… 443 00:23:03,467 --> 00:23:08,347 悪夢を無防備に受け入れる 弱い者どもに守られた星など 444 00:23:08,430 --> 00:23:11,558 赤子の首をひねるようなもの！ 445 00:23:14,186 --> 00:23:16,438 （ムーン）ゴホッ ゴホッ… （ウラヌス）セーラームーン！ 446 00:23:16,522 --> 00:23:18,232 （タキシード仮面）ゴホッ （ウラヌス）タキシード仮面！ 447 00:23:18,315 --> 00:23:19,233 （２人）ああ… 448 00:23:20,150 --> 00:23:21,402 許せない 449 00:23:21,485 --> 00:23:24,697 弱さに つけ込んで 思いどおりにしようなんて！ 450 00:23:25,197 --> 00:23:29,284 もう とうに 白い月の王国はないのだ 451 00:23:29,868 --> 00:23:34,581 消え去るがいい 呪われた者どもよ！ 452 00:23:35,457 --> 00:23:36,375 危ない！ 453 00:23:36,458 --> 00:23:37,960 （戦士たち）くっ！　うう… 454 00:23:41,880 --> 00:23:43,757 （エリオス）あっ いけない！ 455 00:23:44,550 --> 00:23:46,343 プリンスとプリンセスが！ 456 00:23:46,844 --> 00:23:48,762 （ムーン）うっ… （２人）あっ！ 457 00:23:48,846 --> 00:23:50,014 エリオス！ 458 00:23:51,140 --> 00:23:52,433 ああ！ 459 00:23:54,643 --> 00:23:56,061 （ウラヌス） プリンス！　プリンセス！ 460 00:23:56,729 --> 00:24:00,858 （ジルコニア）じわじわと苦しんで 息絶えるがいい！ 461 00:24:00,941 --> 00:24:05,029 クククッ… アハハハハッ！ 462 00:24:07,114 --> 00:24:08,532 （ちびムーン）こんな… 463 00:24:09,450 --> 00:24:10,409 ひどい！ 464 00:24:10,492 --> 00:24:11,910 許せない！ 465 00:24:12,578 --> 00:24:14,913 （パラパラ） これで この星は もう守れない！ 466 00:24:14,997 --> 00:24:16,915 （笑い声） 467 00:24:19,501 --> 00:24:21,712 ちびムーン！　サターン！ 468 00:24:21,795 --> 00:24:23,130 （ムーン）うっ… 469 00:24:23,213 --> 00:24:26,383 （エリオス） どんどん抵抗力が なくなっていく 470 00:24:26,467 --> 00:24:29,553 このままでは お二人の命が… 471 00:24:42,399 --> 00:24:43,525 （ウラヌス）プリンス！ 472 00:24:44,193 --> 00:24:45,319 プリンセス！ 473 00:24:48,155 --> 00:24:49,907 （２人）ハアハア ハアハア… 474 00:24:52,534 --> 00:24:53,494 （ちびムーン）ほたるちゃん… 475 00:24:54,411 --> 00:24:56,580 ううん セーラーサターン 476 00:24:58,582 --> 00:25:00,000 大きくなったのね 477 00:25:02,878 --> 00:25:05,839 あたしは あたしの使命を 果たすために 478 00:25:05,923 --> 00:25:06,966 そして… 479 00:25:07,800 --> 00:25:09,718 スーパーセーラーちびムーン 480 00:25:10,719 --> 00:25:12,596 あなたと一緒に戦うために！ 481 00:25:13,389 --> 00:25:15,641 あ… フフッ 482 00:25:21,647 --> 00:25:22,731 ようこそ！ 483 00:25:25,943 --> 00:25:28,988 今世紀最大の アマゾンからの神秘！ 484 00:25:30,280 --> 00:25:33,117 デッド･ムーンサーカスの 大スター！ 485 00:25:34,743 --> 00:25:37,997 アマゾネス･カルテットの ショーの始まりよん！ 486 00:25:38,998 --> 00:25:39,665 それ！ 487 00:25:40,249 --> 00:25:41,333 （爆発音） 488 00:25:41,917 --> 00:25:45,504 新月の闇の力を持つ アマゾンストーンが 489 00:25:45,587 --> 00:25:49,300 お前たちを地獄へ ご招待ってとこかしらん！ 490 00:25:50,676 --> 00:25:53,012 その魔性の闇のパワーこそ 491 00:25:53,095 --> 00:25:55,764 お前たちを地獄へ縛りつけるもの 492 00:25:56,390 --> 00:25:57,766 目を覚ましなさい！ 493 00:25:57,850 --> 00:25:59,476 玉ぐすり！ 494 00:25:59,560 --> 00:26:01,228 （サターン）サイレンス･ウォール 495 00:26:04,106 --> 00:26:07,234 お前たちも その心を 悪夢に支配されているのよ！ 496 00:26:07,318 --> 00:26:08,736 分からないの？ 497 00:26:09,236 --> 00:26:10,112 えっ… 498 00:26:12,072 --> 00:26:13,449 （ベスベス）何を言うの？ 499 00:26:13,532 --> 00:26:15,659 デッド･ムーンに生まれたときから 500 00:26:15,743 --> 00:26:18,954 あたしたちは この神聖な新月の 闇のパワーで 501 00:26:19,038 --> 00:26:21,332 悪夢を自在に操ってきたのよ！ 502 00:26:21,415 --> 00:26:25,878 その力は お前たちの眠れる力が 歪められたもの 503 00:26:25,961 --> 00:26:27,713 利用されているだけよ！ 504 00:26:27,796 --> 00:26:28,839 目を覚ませ！ 505 00:26:30,507 --> 00:26:32,843 サイレンス･グレイブ･サプライズ！ 506 00:26:34,887 --> 00:26:37,431 （ジュンジュン）憎き シルバー･ミレニアムの者ども！ 507 00:26:37,514 --> 00:26:39,016 我らの野望は 508 00:26:39,099 --> 00:26:42,227 白い月と青い星を 我が手にすること 509 00:26:43,604 --> 00:26:44,897 玉すだれ！ 510 00:26:45,564 --> 00:26:47,733 （ちびムーン）あっ！ （サターン）うう… 511 00:26:48,317 --> 00:26:50,486 （ベスベス） 美しい夢なんてクソくらえ！ 512 00:26:50,569 --> 00:26:51,487 あっ！ 513 00:26:52,154 --> 00:26:54,865 （パラパラ） 暗黒の中 サーカスの中 514 00:26:54,948 --> 00:26:57,660 夢を見ることなんて許されなかった 515 00:26:57,743 --> 00:26:58,911 （ジュンジュン）憎い！ 516 00:26:58,994 --> 00:27:01,622 全て白い月の者どものせいだ！ 517 00:27:02,539 --> 00:27:04,625 （ちびムーン） 悪夢が流れ込んでくる 518 00:27:05,417 --> 00:27:08,671 でも この悪夢は少し悲しい 519 00:27:08,754 --> 00:27:11,048 こいつらは敵じゃないの？ 520 00:27:14,093 --> 00:27:14,885 （ちびムーン）ああ… 521 00:27:21,684 --> 00:27:23,769 目を覚ませ さもなくば… 522 00:27:24,269 --> 00:27:26,188 死あるのみ 523 00:27:26,271 --> 00:27:27,439 （４人）うっ… 524 00:27:30,150 --> 00:27:32,778 お前たちは 亡者に操られているだけよ 525 00:27:40,703 --> 00:27:41,620 あっ… 526 00:27:44,123 --> 00:27:45,666 未熟者め！ 527 00:27:45,749 --> 00:27:46,834 （セレセレ）ババ様！ 528 00:27:47,751 --> 00:27:49,044 許して ババ様！ 529 00:27:53,966 --> 00:27:56,093 （４人）あ… わあっ！ 530 00:27:56,176 --> 00:28:00,681 （ジルコニア）わしが手塩にかけて 育ててやった恩も忘れ 531 00:28:00,764 --> 00:28:02,308 邪魔ばかりしおって 532 00:28:04,852 --> 00:28:06,312 おお ジルコン 533 00:28:06,395 --> 00:28:12,067 そこの侵入者どもにも おいたをした罰をせねばな 534 00:28:15,654 --> 00:28:16,780 あっ！ 535 00:28:16,864 --> 00:28:20,576 ムーン･ゴージャス･メディテイ… 536 00:28:22,411 --> 00:28:24,163 （ちびムーン）あっ！ （サターン）うう… 537 00:28:25,164 --> 00:28:26,540 （２人）ああー！ 538 00:28:35,132 --> 00:28:36,467 クククッ… 539 00:28:42,556 --> 00:28:43,849 クククッ… 540 00:28:47,728 --> 00:28:49,104 （ネヘレニア）フフフフッ… 541 00:28:51,732 --> 00:28:52,983 （鳥のさえずり） 542 00:28:53,067 --> 00:28:56,487 （うさぎ） まぶしい… お日様の光だ 543 00:28:56,570 --> 00:28:58,155 気持ちいい 544 00:28:59,782 --> 00:29:03,160 ああ… まもちゃんのお布団の中だわ 545 00:29:03,243 --> 00:29:07,331 いっつも ふかふかで お日様と緑の匂い 546 00:29:07,414 --> 00:29:08,707 （衛）うさちゃん… 547 00:29:09,875 --> 00:29:10,709 うさちゃん 548 00:29:10,793 --> 00:29:12,670 ん… うう… 549 00:29:14,463 --> 00:29:15,464 まもちゃん？ 550 00:29:18,258 --> 00:29:18,884 ん… 551 00:29:18,968 --> 00:29:20,177 おはよう うさちゃん 552 00:29:21,011 --> 00:29:24,932 卵は目玉焼き ゆで卵 オムレツ どれにする？ 553 00:29:25,766 --> 00:29:26,684 （うさぎ）オムレツ 554 00:29:26,767 --> 00:29:27,726 （衛）オッケー 555 00:29:27,810 --> 00:29:31,730 （うさぎ）あれ？ あたし なんか夢を見てたような… 556 00:29:32,481 --> 00:29:35,526 うさちゃん 今日は フレンチトーストだよ 557 00:29:35,609 --> 00:29:36,485 ジャム塗る？ 558 00:29:36,568 --> 00:29:38,654 （うさぎ） あたし ライムのマーマレード！ 559 00:29:38,737 --> 00:29:39,363 フフッ 560 00:29:39,446 --> 00:29:40,280 ハッ… 561 00:29:40,364 --> 00:29:42,366 しまった 算数の宿題！ 562 00:29:42,449 --> 00:29:44,118 （衛）うさちゃん… （うさぎ）ん？ 563 00:29:44,201 --> 00:29:46,829 宿題なら 僕がやっておいたよ 564 00:29:46,912 --> 00:29:49,373 教科書もカバンに そろえて入ってるからね 565 00:29:50,082 --> 00:29:52,126 （うさぎ）これって夢かな 566 00:29:52,960 --> 00:29:54,628 （衛）うっれしいな！ 567 00:29:54,712 --> 00:29:57,464 僕ね うさちゃんと一緒に暮らして 568 00:29:57,548 --> 00:30:00,384 毎朝一緒に 登校するのが夢だったんだ 569 00:30:00,467 --> 00:30:03,012 夢がかなって 本当に うれしいな 570 00:30:03,679 --> 00:30:05,764 （うさぎ） あれ？　そうだったっけ？ 571 00:30:05,848 --> 00:30:07,975 僕ね うさちゃんの夢を 572 00:30:08,058 --> 00:30:10,811 僕が ぜ～んぶ かなえてあげたいんだ！ 573 00:30:10,894 --> 00:30:13,022 うさちゃんは なんにもしなくていいんだよ 574 00:30:13,105 --> 00:30:16,025 僕に甘えてくれるだけでいいの 575 00:30:16,108 --> 00:30:18,777 （うさぎ）まもちゃんて こんなに甘かったっけ？ 576 00:30:19,737 --> 00:30:23,032 いつもは もっとこうクールで 厳しくて 577 00:30:23,115 --> 00:30:25,367 もちろん 宿題も やってくんなくて… 578 00:30:26,452 --> 00:30:27,745 まもちゃんの夢って 579 00:30:27,828 --> 00:30:30,039 お医者さんに なることじゃなかったっけ 580 00:30:30,122 --> 00:30:33,292 僕の夢は うさちゃんと 結婚することだよ 581 00:30:34,126 --> 00:30:35,210 （うさぎ）けっけっけっこっ… 582 00:30:35,294 --> 00:30:36,295 うさちゃんの夢は？ 583 00:30:36,879 --> 00:30:38,088 あっ あたし？ 584 00:30:38,172 --> 00:30:39,840 あたしの夢は… 585 00:30:40,341 --> 00:30:41,300 （衛）うさ… 586 00:30:42,217 --> 00:30:43,010 うさ！ 587 00:30:43,093 --> 00:30:44,303 んん… 588 00:30:44,970 --> 00:30:46,013 大丈夫か？ 589 00:30:47,598 --> 00:30:48,515 まもちゃん？ 590 00:30:48,599 --> 00:30:49,266 がっ！ 591 00:30:50,059 --> 00:30:52,645 （うさぎ） ちくしょーっ やっぱり夢か 592 00:30:52,728 --> 00:30:54,313 まもちゃん かわいかったのに！ 593 00:30:54,396 --> 00:30:56,857 理想だったのに あのシチュエーション！ 594 00:30:56,940 --> 00:30:57,941 うさ？ 595 00:30:58,025 --> 00:31:00,444 （エリオス） お体は大丈夫ですか？　お二方 596 00:31:00,527 --> 00:31:02,112 （うさぎ）エリオス！ 597 00:31:03,030 --> 00:31:04,114 あれ？ 598 00:31:04,198 --> 00:31:06,575 あたしたち 確か ちっちゃくなって… 599 00:31:06,659 --> 00:31:07,534 （エリオス）しっ！ 600 00:31:08,243 --> 00:31:10,204 声を潜めて 601 00:31:10,287 --> 00:31:13,666 ネヘレニアに気付かれぬよう 神殿まで行きたいのです 602 00:31:14,708 --> 00:31:18,170 ここまで来れば 地上の悪夢も 少しは和らぐ 603 00:31:18,253 --> 00:31:21,256 この地に まだ残っている 浄化の力が 604 00:31:21,340 --> 00:31:24,385 あなた方を元の姿に戻したのです 605 00:31:26,512 --> 00:31:27,388 （うさぎ）ここは？ 606 00:31:28,806 --> 00:31:30,349 エリュシオンです 607 00:31:31,684 --> 00:31:32,685 （衛）ここが… 608 00:31:34,603 --> 00:31:36,438 まるで夜の荒野 609 00:31:38,482 --> 00:31:39,942 あ… あっ 610 00:31:40,693 --> 00:31:41,777 まもちゃん！ 611 00:31:42,444 --> 00:31:44,905 （エリオス）黒いバラは呪いの印 612 00:31:44,989 --> 00:31:47,658 あの美しかったエリュシオンが 613 00:31:48,200 --> 00:31:50,828 こんな悪夢の地に なってしまうなんて… 614 00:31:52,496 --> 00:31:54,665 神殿へご案内しましょう 615 00:32:01,505 --> 00:32:03,465 （うさぎ）あれは クリスタル？ 616 00:32:04,174 --> 00:32:05,467 中に人が！ 617 00:32:05,551 --> 00:32:06,844 （エリオス）私のほかに 618 00:32:06,927 --> 00:32:09,555 今は たった２人の この地の住人 619 00:32:09,638 --> 00:32:12,933 神殿に仕える巫女(みこ) メナードたちです 620 00:32:13,017 --> 00:32:16,770 このクリスタルは この地の浄化作用のひとつ 621 00:32:16,854 --> 00:32:19,898 呪いから守られ ２人は眠っているのです 622 00:32:20,983 --> 00:32:22,067 （衛）懐かしい 623 00:32:22,568 --> 00:32:24,236 オレはこの建物を… 624 00:32:24,320 --> 00:32:26,363 ここの匂いを 知っているような気がする 625 00:32:26,989 --> 00:32:28,198 プリンス 626 00:32:28,282 --> 00:32:31,910 この神殿は ずっと あなたの一族が守ってきたもの 627 00:32:31,994 --> 00:32:35,581 エリュシオンは 今は亡き あなたの王国 628 00:32:35,664 --> 00:32:38,042 ゴールデン･キングダムのあった 場所です 629 00:32:38,125 --> 00:32:39,877 ゴールデン･キングダム！ 630 00:32:40,919 --> 00:32:43,505 （衛）そうだ オレは ここを知っている 631 00:32:44,006 --> 00:32:46,383 緑濃く 地上と同じ風が吹く 632 00:32:46,467 --> 00:32:49,136 この星の守護聖地 エリュシオン 633 00:32:49,970 --> 00:32:54,642 （エリオス）そう プリンスは ここから地上へ行き この星を守り 634 00:32:55,225 --> 00:32:59,772 私は神殿の奥深く 祈りを捧(ささ)げ この星を守る 635 00:32:59,855 --> 00:33:02,566 遠く離れても心はひとつでした 636 00:33:03,192 --> 00:33:05,402 私たちの願いは いつでも ひとつ 637 00:33:06,236 --> 00:33:08,947 そして あなた方が 引かれ合うのもまた 638 00:33:09,031 --> 00:33:10,908 同じ願いを持っているから 639 00:33:11,784 --> 00:33:15,412 立場の違う 通じ合ってはいけない２人だった 640 00:33:15,913 --> 00:33:16,664 あのときも… 641 00:33:17,498 --> 00:33:21,168 同じ使命 同じ力を持っていた あなた方 642 00:33:21,251 --> 00:33:24,171 同じ使命… 同じ力？ 643 00:33:25,089 --> 00:33:27,424 （エリオス） シルバー･ミレニアムは外から 644 00:33:27,508 --> 00:33:30,135 そして ゴールデン･キングダムは 内から 645 00:33:30,219 --> 00:33:32,972 この星 地球を守ってきました 646 00:33:33,055 --> 00:33:35,224 そして ２つの王国のクリスタル… 647 00:33:36,058 --> 00:33:37,893 “幻の銀水晶(ぎんずいしょう)”は 648 00:33:37,977 --> 00:33:41,146 シルバー･ミレニアムの プリンセスのクリスタルとなり 649 00:33:41,814 --> 00:33:45,109 聖石“ゴールデン･クリスタル”は キングダムの… 650 00:33:45,192 --> 00:33:48,195 プリンスのクリスタルとなり 力を発するのです 651 00:33:48,278 --> 00:33:50,364 （うさぎ） ゴールデン･クリスタルが 652 00:33:50,447 --> 00:33:52,241 まもちゃんのクリスタル？ 653 00:33:53,325 --> 00:33:54,243 ここは？ 654 00:33:54,326 --> 00:33:57,955 （エリオス） 神殿の中心部 祈りの塔です 655 00:33:58,038 --> 00:34:00,708 私は いつも ここで祈りを捧げ 656 00:34:00,791 --> 00:34:03,544 さまざまな形の啓示を 受け取るのです 657 00:34:03,627 --> 00:34:07,047 あれも この塔で受けた啓示でした 658 00:34:07,131 --> 00:34:08,507 （プリンセス･レディ･セレニティ） エリオス… 659 00:34:09,300 --> 00:34:11,427 聖石 ゴールデン･クリスタルの 封印が 660 00:34:11,510 --> 00:34:13,846 解かれるときが近づいてきました 661 00:34:14,888 --> 00:34:18,350 しかし それは エリュシオンと あなたにとって 662 00:34:18,434 --> 00:34:20,477 最大の試練のときとなるでしょう 663 00:34:21,312 --> 00:34:24,982 でも 乙女はいつでも あなたの味方です 664 00:34:25,899 --> 00:34:26,984 乙女？ 665 00:34:27,067 --> 00:34:29,194 （セレニティ）美しい夢を持つ 666 00:34:29,278 --> 00:34:32,614 月の光に守られた プリンセスにして戦士 667 00:34:32,698 --> 00:34:35,826 そして ゴールデン･クリスタルの 封印を解く 668 00:34:35,909 --> 00:34:37,911 クリスタルを持つ乙女 669 00:34:37,995 --> 00:34:39,621 あなたは… 670 00:34:40,205 --> 00:34:43,876 （セレニティ）私は プリンセス･レディ･セレニティ 671 00:34:44,793 --> 00:34:47,671 （うさぎ） プリンセス･レディ･セレニティ… 672 00:34:47,755 --> 00:34:51,425 その啓示は あなたのことを告げていました 673 00:34:52,384 --> 00:34:54,219 時が やって来たのです 674 00:34:54,303 --> 00:34:58,015 プリンセス あなたのクリスタルの力で 675 00:34:58,098 --> 00:35:00,434 ゴールデン･クリスタルの 封印を解く日が！ 676 00:35:00,517 --> 00:35:03,937 エリオス ゴールデン･クリスタルは 今どこに？ 677 00:35:04,021 --> 00:35:07,441 ゴールデン･クリスタルが どこに封印されているか 678 00:35:07,524 --> 00:35:09,276 誰も知らないのです 679 00:35:09,360 --> 00:35:13,530 このエリュシオンのどこかなのか あるいは別の場所なのか 680 00:35:14,114 --> 00:35:16,325 プリンセス あなたなら 681 00:35:16,408 --> 00:35:20,329 既にクリスタルを手にしている あなたなら その場所を… 682 00:35:21,372 --> 00:35:23,207 （うさぎ）あたしと同じ… 683 00:35:23,290 --> 00:35:26,794 封印されている まもちゃんのクリスタル 684 00:35:26,877 --> 00:35:27,836 ハッ！ 685 00:35:28,587 --> 00:35:31,340 もしかして まもちゃんの体の中に… 686 00:35:32,383 --> 00:35:33,592 オレの中に？ 687 00:35:33,676 --> 00:35:34,593 そうよ！ 688 00:35:34,677 --> 00:35:35,928 ゴールデン･クリスタルは 689 00:35:36,011 --> 00:35:38,097 まもちゃんの中に 封印されているのよ！ 690 00:35:38,847 --> 00:35:42,184 （衛）オレの中に ゴールデン･クリスタルが？ 691 00:35:42,267 --> 00:35:43,477 まさか… 692 00:35:44,770 --> 00:35:45,980 分かるの あたし！ 693 00:35:46,730 --> 00:35:50,401 まもちゃんは ずっと あたしに 力を注ぎ込んでくれてたわ 694 00:35:51,276 --> 00:35:52,861 いつでも その力が 695 00:35:52,945 --> 00:35:57,616 あたしの“幻の銀水晶”のパワーを 強く導いてくれた 696 00:35:57,700 --> 00:35:59,451 まもちゃんの その力こそ 697 00:35:59,535 --> 00:36:02,413 まさにゴールデン･クリスタルの 力だったんだわ！ 698 00:36:02,496 --> 00:36:07,209 その力が結晶となって 開放されるときが来たのよ 699 00:36:08,294 --> 00:36:11,255 このオレに クリスタルの力が… 700 00:36:11,755 --> 00:36:15,342 いつも君の足を 引っ張ってばかりのオレに 701 00:36:17,052 --> 00:36:18,679 さっき 夢を見てたの 702 00:36:19,680 --> 00:36:23,684 まもちゃんに あたしの夢は って聞かれて 目が覚めた 703 00:36:24,852 --> 00:36:28,439 あたしの夢は みんなが 幸せに暮らせるように 704 00:36:28,522 --> 00:36:30,566 この星を守っていくことなの 705 00:36:31,817 --> 00:36:33,152 まもちゃんと２人で 706 00:36:34,194 --> 00:36:35,571 まもちゃんの夢は？ 707 00:36:37,406 --> 00:36:38,407 オレの夢も… 708 00:36:40,075 --> 00:36:42,328 この星を守っていくことだよ 709 00:36:43,620 --> 00:36:45,080 ２人で一緒に 710 00:36:46,040 --> 00:36:48,417 うれしい 同じね 711 00:36:49,960 --> 00:36:52,421 （うさぎ）いつでも 夢はひとつ 712 00:36:53,380 --> 00:36:54,089 あっ 713 00:36:57,843 --> 00:36:58,594 エリオス！ 714 00:37:00,679 --> 00:37:01,805 プリンセス！ 715 00:37:01,889 --> 00:37:03,140 きゃああっ！ 716 00:37:05,643 --> 00:37:08,145 （ネヘレニア） ネズミどもが入り込んでおったか 717 00:37:08,228 --> 00:37:09,396 （衛）うさ！ 718 00:37:11,815 --> 00:37:14,568 （ネヘレニア） 私のかわいいカゴの鳥は 719 00:37:14,652 --> 00:37:18,739 ネズミどものエサではないぞ フフフッ… 720 00:37:19,323 --> 00:37:20,741 エリオスは渡さないわ！ 721 00:37:22,951 --> 00:37:24,244 あの輝きは！ 722 00:37:24,953 --> 00:37:26,747 卑しいネズミどもめ！ 723 00:37:27,665 --> 00:37:31,251 エリュシオンよ 我に力を！ 724 00:37:32,711 --> 00:37:35,005 （うさぎ）ああ… （衛）うっ… 725 00:37:35,089 --> 00:37:36,882 （ネヘレニア）生意気な！ 726 00:37:37,591 --> 00:37:39,718 （エリオス）うっ うう… （衛･うさぎ）エリオス！ 727 00:37:39,802 --> 00:37:41,804 早く地上へ！ 728 00:37:41,887 --> 00:37:43,555 今のあなた方なら 729 00:37:43,639 --> 00:37:45,724 地上の悪夢にも 打ち勝つことができる！ 730 00:37:46,517 --> 00:37:48,477 ２人で この星を守るのです！ 731 00:37:48,560 --> 00:37:50,145 （２人）エリオス！ 732 00:37:50,813 --> 00:37:51,772 チッ！ 733 00:37:57,403 --> 00:37:58,654 プリンス… 734 00:37:59,405 --> 00:38:00,656 プリンセス！ 735 00:38:00,739 --> 00:38:01,740 （一同）あっ！ 736 00:38:10,374 --> 00:38:13,085 （一同）プリンス！　プリンセス！ 737 00:38:14,461 --> 00:38:15,546 みんな！ 738 00:38:18,966 --> 00:38:24,346 ムーン･クライシス･メイクアップ！ 739 00:38:32,855 --> 00:38:35,774 （一同）セーラームーン！ タキシード仮面！ 740 00:38:36,400 --> 00:38:37,067 あっ 741 00:38:37,151 --> 00:38:38,527 サターンと ちびムーンは？ 742 00:38:39,361 --> 00:38:40,362 （ウラヌス）しまった！ 743 00:38:40,446 --> 00:38:43,032 アマゾネス･カルテットを追って 奥へ行ったきり… 744 00:38:46,076 --> 00:38:47,745 （ネヘレニア）てこずらせおって！ 745 00:38:49,079 --> 00:38:52,416 だが もうどんな悪あがきも 手遅れだ 746 00:38:53,626 --> 00:38:55,336 （ジルコニア）ネヘレニア様 747 00:38:56,420 --> 00:39:00,424 この霊魂導師ジルコニアに お任せを！ 748 00:39:06,221 --> 00:39:07,848 （レムレス）ケケケ… 749 00:39:08,515 --> 00:39:09,600 何これ… 750 00:39:14,855 --> 00:39:16,231 街の人たちが！ 751 00:39:17,483 --> 00:39:18,525 暑い… 752 00:39:19,234 --> 00:39:22,029 うっ… 息ができない 753 00:39:22,112 --> 00:39:22,863 ジュピター！ 754 00:39:22,946 --> 00:39:24,239 （一同）うう… 755 00:39:24,323 --> 00:39:25,282 （ムーン）みんな！ 756 00:39:25,908 --> 00:39:27,409 しっかりして！ 757 00:39:27,493 --> 00:39:30,037 うっ… ゴホッ 758 00:39:30,120 --> 00:39:31,246 セーラームーン！ 759 00:39:31,330 --> 00:39:32,748 （せき） 760 00:39:37,044 --> 00:39:38,212 （せきこみ） 761 00:39:38,295 --> 00:39:40,089 （うさぎ）倒れるわけにはいかない 762 00:39:40,923 --> 00:39:42,341 みんなを助けなきゃ！ 763 00:39:43,217 --> 00:39:45,427 だけど… 苦しい 764 00:39:46,720 --> 00:39:47,638 （せき） 765 00:39:47,721 --> 00:39:49,390 （ムーン）エリオス！ （タキシード仮面）エリオス！ 766 00:39:50,724 --> 00:39:53,143 （エリオス） プリンス… プリンセス！ 767 00:39:54,144 --> 00:39:56,981 聖なる力を秘めたエリュシオンよ 768 00:39:57,064 --> 00:39:57,898 どうか… 769 00:39:58,691 --> 00:40:01,902 浄化のその力 全てを地上へ！ 770 00:40:02,778 --> 00:40:05,698 私の最後の祈りを 聞き届けたまえ！ 771 00:40:17,251 --> 00:40:18,627 熱気が収まった？ 772 00:40:20,671 --> 00:40:22,214 何が起こったの？ 773 00:40:26,176 --> 00:40:27,136 （ムーン）これは… 774 00:40:27,928 --> 00:40:29,054 （エリオス）プリンス… 775 00:40:30,055 --> 00:40:30,973 エリオス？ 776 00:40:31,473 --> 00:40:34,393 これは エリュシオンの 浄化作用なのか？ 777 00:40:35,269 --> 00:40:37,688 （エリオス） 長くは持たないかもしれません 778 00:40:38,188 --> 00:40:39,523 ですが これは 779 00:40:40,024 --> 00:40:43,152 私と… エリュシオンの限界 780 00:40:43,819 --> 00:40:44,570 エリオス！ 781 00:40:45,404 --> 00:40:46,488 （エリオス）プリンス… 782 00:40:47,239 --> 00:40:48,907 あなたに会えてよかった 783 00:40:48,991 --> 00:40:50,159 （ちびうさ）エリオス 784 00:40:51,410 --> 00:40:52,161 ハッ… 785 00:40:57,624 --> 00:40:58,751 エリオス！ 786 00:40:59,960 --> 00:41:02,588 （エリオス） そして 小さな乙女にも会えて… 787 00:41:03,672 --> 00:41:04,590 エリオス！ 788 00:41:05,090 --> 00:41:05,841 ん… 789 00:41:07,551 --> 00:41:08,260 フッ… 790 00:41:10,387 --> 00:41:12,765 とうとう力尽きたか 791 00:41:21,940 --> 00:41:22,691 あっ？ 792 00:41:23,942 --> 00:41:24,818 えっ？ 793 00:41:33,577 --> 00:41:34,495 うわっ！ 794 00:41:34,578 --> 00:41:35,746 あっ！ 795 00:41:35,829 --> 00:41:36,914 ああ！ 796 00:41:37,539 --> 00:41:38,457 （一同）あっ！ 797 00:41:39,124 --> 00:41:40,376 プリンセス！ 798 00:41:40,459 --> 00:41:41,669 プリンス！ 799 00:41:45,965 --> 00:41:48,300 プリンス！　プリンセス！ 800 00:41:51,720 --> 00:41:52,680 プリンセス… 801 00:41:54,598 --> 00:41:55,474 ああ！ 802 00:41:57,142 --> 00:41:58,227 いやっ！ 803 00:41:58,310 --> 00:42:01,480 （ウラヌス） こんな… こんなバカな！ 804 00:42:01,563 --> 00:42:04,441 こんなの… 悪夢だわ！ 805 00:42:06,944 --> 00:42:07,861 （ウラヌス）悪夢？ 806 00:42:11,907 --> 00:42:13,492 （ムーン）何が起こったの？ 807 00:42:14,326 --> 00:42:15,244 あっ！ 808 00:42:17,121 --> 00:42:18,038 （ムーン）みんな？ 809 00:42:19,039 --> 00:42:20,249 まもちゃん？ 810 00:42:21,583 --> 00:42:22,668 ちびムーン！ 811 00:42:23,252 --> 00:42:24,420 サターン！ 812 00:42:25,045 --> 00:42:28,590 ウソ… これは悪夢だわ 813 00:42:29,800 --> 00:42:30,592 ひっ… 814 00:42:30,676 --> 00:42:31,468 いやあ～！ 815 00:42:32,136 --> 00:42:33,470 （ネヘレニア）ホッホッホ！ 816 00:42:34,179 --> 00:42:37,641 この星は永遠に 我がデッド･ムーンのものだ！ 817 00:42:38,142 --> 00:42:39,768 弱き者どもよ 818 00:42:39,852 --> 00:42:42,730 永遠に さまよい人となれ！ 819 00:42:42,813 --> 00:42:46,358 新月の闇と悪夢の中でな！ 820 00:42:48,152 --> 00:42:51,238 （アルテミス）見ろ！ 地球が暗闇に包まれていく！ 821 00:42:51,947 --> 00:42:52,990 このままでは 822 00:42:53,073 --> 00:42:56,118 地上にかけたエリュシオンの クリスタル･バリアは破られ 823 00:42:56,201 --> 00:42:58,245 地上が あの新月に飲まれてしまう 824 00:42:58,829 --> 00:43:00,581 （ルナ）誰も応答しないわ！ 825 00:43:01,332 --> 00:43:04,126 （ダイアナ） まさか みんなデッド･ムーンに… 826 00:43:04,793 --> 00:43:07,630 スモール･レディ… そばを離れなきゃよかった！ 827 00:43:07,713 --> 00:43:09,131 （ルナ）地球が！ 828 00:43:12,176 --> 00:43:14,094 （ダイアナ） あたし デッド･ムーンサーカスへ 829 00:43:14,178 --> 00:43:15,262 行ってきます！ 830 00:43:15,346 --> 00:43:16,680 （ルナ）待って ダイアナ！ 831 00:43:17,806 --> 00:43:20,726 あたしたちは もう少し ここで待機しましょう 832 00:43:20,809 --> 00:43:23,604 僕らの戦士たちは こんなことでは負けない！ 833 00:43:24,396 --> 00:43:25,522 信じて待とう！ 834 00:43:27,650 --> 00:43:32,154 セーラー戦士たちは 必ずこの星を守ってくれる！ 835 00:43:32,946 --> 00:43:35,324 （衛）うさ しっかりしろ！ 836 00:43:36,283 --> 00:43:37,826 これはヤツらの悪夢だ！ 837 00:43:37,910 --> 00:43:39,495 （ムーン）まもちゃん！ 838 00:43:39,578 --> 00:43:40,329 （タキシード仮面）見ろ！ 839 00:43:42,956 --> 00:43:44,917 心を強く持て！ 840 00:43:45,542 --> 00:43:47,795 この星をヤツらに 渡してもいいのか？ 841 00:43:49,588 --> 00:43:52,633 ヤツらを倒して この星を守るんだ！ 842 00:43:53,467 --> 00:43:54,385 （ウラヌス）プリンス… 843 00:43:55,386 --> 00:43:59,306 あのすさまじい悪夢を ご自分の力で打ち破って？ 844 00:44:00,975 --> 00:44:02,393 まもちゃん… 845 00:44:04,436 --> 00:44:07,272 （うさぎ） この星を みんなの幸せを 846 00:44:07,356 --> 00:44:11,318 永遠に守っていくと あなたに誓ったばかりだった 847 00:44:12,569 --> 00:44:15,072 そして それは夢なんかじゃない 848 00:44:15,155 --> 00:44:16,657 この星を守る… 849 00:44:16,740 --> 00:44:19,284 それは いつだって あたしたちのリアル 850 00:44:20,536 --> 00:44:22,579 こんな所で 負けるわけにはいかない！ 851 00:44:24,081 --> 00:44:27,042 あたしたちセーラー戦士が 負けるはずないわ！ 852 00:44:27,126 --> 00:44:29,586 （ウラヌス）そう プリンセス… 853 00:44:29,670 --> 00:44:31,588 あたしたちの全て 854 00:44:31,672 --> 00:44:35,175 生も死も 絶望も希望も 夢も 855 00:44:35,926 --> 00:44:40,055 いつだって そうやって 光り輝く あなたの所にある！ 856 00:44:40,681 --> 00:44:42,558 プリンス！　プリンセス！ 857 00:44:43,142 --> 00:44:45,644 あたしたちは どんなことがあろうとも 858 00:44:45,728 --> 00:44:47,062 あなた方を守ってみせる！ 859 00:44:49,523 --> 00:44:51,400 （一同） セーラー･プラネット･パワー！ 860 00:44:51,900 --> 00:44:52,651 ウラヌス！ 861 00:44:52,735 --> 00:44:53,902 ネプチューン！ 862 00:44:53,986 --> 00:44:55,070 プルート！ 863 00:44:55,154 --> 00:44:56,363 マーキュリー！ 864 00:44:56,447 --> 00:44:57,448 マーズ！ 865 00:44:57,531 --> 00:44:58,657 ジュピター！ 866 00:44:58,741 --> 00:44:59,908 ヴィーナス！ 867 00:45:00,576 --> 00:45:01,994 （一同）メディテイション！ 868 00:45:03,996 --> 00:45:06,415 ぎゃあああ！ 869 00:45:07,041 --> 00:45:08,334 ぐわっ！ 870 00:45:09,251 --> 00:45:09,960 くっ… 871 00:45:10,961 --> 00:45:12,087 おのれ！ 872 00:45:13,464 --> 00:45:14,340 あっ！ 873 00:45:19,219 --> 00:45:20,095 ジャングル？ 874 00:45:21,388 --> 00:45:22,890 （マーズ）マーズ！ 875 00:45:27,019 --> 00:45:28,729 フレイム･スナイパー！ 876 00:45:30,564 --> 00:45:31,649 （ヴィーナス）ヴィーナス！ 877 00:45:34,026 --> 00:45:34,735 ウフッ 878 00:45:36,695 --> 00:45:39,031 ラヴ･アンド･ ビューティ･ショーック！ 879 00:45:43,661 --> 00:45:44,495 （マーキュリー）ハッ… 880 00:45:44,578 --> 00:45:45,704 いたわ！ 881 00:45:48,165 --> 00:45:48,791 あっ！ 882 00:45:53,003 --> 00:45:54,380 （ヴィーナス）セーラームーン！ 883 00:45:56,131 --> 00:45:56,799 あっ… 884 00:45:58,842 --> 00:46:00,636 ハア ハア ハア… 885 00:46:01,887 --> 00:46:02,888 ここは？ 886 00:46:06,058 --> 00:46:06,767 誰？ 887 00:46:07,434 --> 00:46:08,811 （ネヘレニア）フフフフッ… 888 00:46:08,894 --> 00:46:13,357 なんというパワー！ ここへ入り込んでくるとは 889 00:46:15,275 --> 00:46:18,862 やっと その輝ける 無敵の星のパワーが 890 00:46:18,946 --> 00:46:22,866 この女王ネヘレニアのものと なるときが来たのね 891 00:46:22,950 --> 00:46:23,826 フフフッ 892 00:46:24,451 --> 00:46:26,954 女王… ネヘレニア？ 893 00:46:29,039 --> 00:46:32,209 感じる 星の守護の輝きのパワーを 894 00:46:33,377 --> 00:46:34,169 どこから？ 895 00:46:35,629 --> 00:46:36,255 あっ！ 896 00:46:36,839 --> 00:46:39,383 （ムーン）あの４つの石と ガラスの破片から？ 897 00:46:41,260 --> 00:46:42,303 （ムーン）ちびムーン！ 898 00:46:42,386 --> 00:46:43,053 あっ… 899 00:46:43,137 --> 00:46:44,430 （ムーン）サターン！ 900 00:46:44,513 --> 00:46:45,222 あっ… 901 00:46:46,974 --> 00:46:48,934 （ムーン） ちびムーン！　サターン！ 902 00:46:49,018 --> 00:46:50,436 そこなのね？ 903 00:46:50,519 --> 00:46:51,937 （２人）セーラームーン！ 904 00:46:56,400 --> 00:46:57,943 あっ… うっ！ 905 00:46:58,902 --> 00:46:59,820 あっ！ 906 00:46:59,903 --> 00:47:04,116 （笑い声） 907 00:47:04,199 --> 00:47:06,327 ちびムーン！　サターン！ 908 00:47:09,413 --> 00:47:14,293 ムーン･ゴージャス･ メディテイション！ 909 00:47:15,502 --> 00:47:16,170 あっ！ 910 00:47:17,504 --> 00:47:18,047 あっ！ 911 00:47:20,674 --> 00:47:22,468 ちびムーン！　サターン！ 912 00:47:23,093 --> 00:47:24,053 おのれ！ 913 00:47:25,512 --> 00:47:30,184 （２人）ムーン･ゴージャス･ メディテイション！ 914 00:47:34,813 --> 00:47:35,731 フフフ… 915 00:47:39,526 --> 00:47:40,778 （ヴィーナス）セーラームーン！ 916 00:47:40,861 --> 00:47:41,820 （ムーン）みんな？ 917 00:47:42,696 --> 00:47:44,698 （ムーン）ちびムーンとサターンを 助け出したわ！ 918 00:47:44,782 --> 00:47:46,367 鏡を割って！ 919 00:47:48,160 --> 00:47:49,411 （マーキュリー）マーキュリー！ 920 00:47:51,288 --> 00:47:53,582 アクア･ラプソディ！ 921 00:47:57,169 --> 00:47:58,337 （ジュピター）任せろ！ 922 00:47:58,837 --> 00:47:59,755 ジュピター！ 923 00:47:59,838 --> 00:48:02,883 オーク･エボリューション！ 924 00:48:05,636 --> 00:48:06,595 あっ？ 925 00:48:06,679 --> 00:48:08,347 ぎゃあああ！ 926 00:48:09,932 --> 00:48:11,183 あっ… 927 00:48:11,266 --> 00:48:13,560 （ジルコニア）おお… 928 00:48:14,853 --> 00:48:19,942 美しきデッド･ムーンの女王 ネヘレニア様は死なぬ！ 929 00:48:21,026 --> 00:48:23,862 （ジルコニア） 今度こそ 全てを手に入れ 930 00:48:23,946 --> 00:48:27,074 永遠に宇宙に君臨するのじゃ！ 931 00:48:32,204 --> 00:48:33,622 （ムーン）サターン？ 932 00:48:35,207 --> 00:48:36,625 きゃああ！ 933 00:48:37,209 --> 00:48:38,127 （２人）セーラームーン！ 934 00:48:39,962 --> 00:48:41,046 セーラームーン 935 00:48:42,339 --> 00:48:45,050 （マーズ） ちびムーン！　サターン！ 936 00:48:45,134 --> 00:48:46,510 （マーキュリー） よかった 無事で！ 937 00:48:50,597 --> 00:48:53,976 ククク… ケケケ… 938 00:48:58,731 --> 00:49:00,774 デッド･ムーンサーカスが消えた？ 939 00:49:01,483 --> 00:49:04,987 （プルート）だけど 街も あの異空間にも変化はない 940 00:49:05,988 --> 00:49:07,990 ヤツらは まだ どこかにいる 941 00:49:08,615 --> 00:49:09,742 どこへ消えたの？ 942 00:49:10,409 --> 00:49:11,327 まさか！ 943 00:49:11,410 --> 00:49:12,745 （２人）エリュシオン？ 944 00:49:13,787 --> 00:49:15,372 （タキシード仮面） エリュシオンが危ない！ 945 00:49:16,290 --> 00:49:17,791 エリュシオンへ行ってくる！ 946 00:49:17,875 --> 00:49:19,251 あたしたちも行くわ！ 947 00:49:21,378 --> 00:49:22,963 いいえ ここで待ってて 948 00:49:23,631 --> 00:49:24,965 （ちびムーン）どうして？ 949 00:49:27,801 --> 00:49:30,179 あたしも行くわ エリュシオンへ… 950 00:49:30,846 --> 00:49:32,264 エリオスの所へ！ 951 00:49:39,188 --> 00:49:39,897 分かった 952 00:49:41,065 --> 00:49:43,609 みんなで行こう エリュシオンへ！ 953 00:50:16,725 --> 00:50:17,309 うん 954 00:50:20,688 --> 00:50:22,856 （メナードＡ） お待ちしておりました 955 00:50:22,940 --> 00:50:24,024 （メナードＢ）私たちは 956 00:50:24,108 --> 00:50:27,111 この神殿にお仕えする巫女 メナード 957 00:50:27,695 --> 00:50:28,570 エリオスは？ 958 00:50:29,571 --> 00:50:30,698 こちらへ 959 00:50:35,119 --> 00:50:35,744 あっ！ 960 00:50:36,412 --> 00:50:37,329 エリオス！ 961 00:50:38,497 --> 00:50:40,100 ちびムーン！ 鳥カゴに触れてはダメ！ 962 00:50:40,100 --> 00:50:40,916 {\an5}ちびムーン！ 鳥カゴに触れてはダメ！ 危険よ！ 963 00:50:40,916 --> 00:50:41,750 危険よ！ 964 00:50:43,085 --> 00:50:46,255 エリオス… エリオス！ 965 00:50:46,338 --> 00:50:50,426 エリオス！ どうして返事をしてくれないの？ 966 00:50:50,509 --> 00:50:51,510 目を開けて！ 967 00:50:52,344 --> 00:50:55,639 エリオスは その全ての力を振り絞り 968 00:50:55,723 --> 00:50:58,517 街や人々を 敵から守ってくれたんだ 969 00:50:59,226 --> 00:51:01,770 そして… 力尽きた 970 00:51:02,855 --> 00:51:04,064 死んだの？ 971 00:51:05,983 --> 00:51:07,985 ウソよね… ウソよ！ 972 00:51:08,068 --> 00:51:10,821 エリオス 返事をして 973 00:51:11,322 --> 00:51:12,406 エリオス！ 974 00:51:12,489 --> 00:51:13,407 （ベルの音） 975 00:51:13,490 --> 00:51:14,241 あっ… 976 00:51:16,994 --> 00:51:18,454 死んでなんかいないわ 977 00:51:20,372 --> 00:51:22,291 エリオスは まだ死んでない！ 978 00:51:22,374 --> 00:51:24,043 力尽きてなんかいない！ 979 00:51:24,626 --> 00:51:25,669 だって… 980 00:51:25,753 --> 00:51:29,298 まもちゃんもエリュシオンも 地球も生きてるもの！ 981 00:51:30,090 --> 00:51:31,258 （マーズ）妖気… 982 00:51:31,342 --> 00:51:34,970 （ネプチューン）誰かが どこかで あたしたちを見てる？ 983 00:51:35,054 --> 00:51:38,474 そうだ ヤツらも まだ死んじゃいない 984 00:51:38,557 --> 00:51:40,434 戦いは まだ終わっていない！ 985 00:51:40,517 --> 00:51:42,061 （メナードたち）きゃああ！ 986 00:51:46,815 --> 00:51:48,484 （ムーン）デッド･ムーンの船！ 987 00:51:55,616 --> 00:51:56,992 あの鏡は！ 988 00:52:03,499 --> 00:52:05,793 （ムーン）女王ネヘレニア！ 989 00:52:06,293 --> 00:52:07,419 フフフッ… 990 00:52:13,258 --> 00:52:16,428 （ネヘレニア） 私は 新月の闇の王国⸺ 991 00:52:16,512 --> 00:52:20,557 デッド･ムーンの美しき女王 ネヘレニア 992 00:52:20,641 --> 00:52:24,937 セーラームーン… いいや 白い月の王国⸺ 993 00:52:25,020 --> 00:52:27,982 シルバー･ミレニアムの 幼きプリンセスよ 994 00:52:29,566 --> 00:52:32,903 そなたの母君も 考えたものよのう 995 00:52:32,987 --> 00:52:36,949 そなたをこの星に新たな姿で 転生させようとは 996 00:52:37,908 --> 00:52:40,160 生まれ変わった姿とはいえ 997 00:52:40,244 --> 00:52:45,207 その姿 在りし日の母君に瓜二(うりふた)つ 998 00:52:45,291 --> 00:52:46,709 クイーンを知っているの？ 999 00:52:46,792 --> 00:52:50,629 私もまた 月の王国の女王 1000 00:52:50,713 --> 00:52:53,841 そして この星は月の王国のもの 1001 00:52:53,924 --> 00:52:56,468 この星の真の支配者が誰なのか 1002 00:52:56,552 --> 00:52:58,929 明かされるときが来たようね 1003 00:52:59,013 --> 00:53:01,724 この星は この星の人たちのものよ！ 1004 00:53:02,558 --> 00:53:05,728 邪悪な心と悪夢を まき散らすお前など！ 1005 00:53:05,811 --> 00:53:07,521 このセーラームーンが 1006 00:53:08,022 --> 00:53:11,734 月にかわって おしおきするわ！ 1007 00:53:12,776 --> 00:53:15,738 お前は ここで 悪夢と共に消えるのよ！ 1008 00:53:16,530 --> 00:53:20,242 私の呪いに お前は 勝つことはできぬ！ 1009 00:53:22,536 --> 00:53:23,329 なぜ？ 1010 00:53:23,412 --> 00:53:25,497 知りたいか？ 1011 00:53:25,581 --> 00:53:27,458 かわいいプリンセス 1012 00:53:27,541 --> 00:53:29,793 ハッハッハッハ！ 1013 00:53:30,294 --> 00:53:31,211 あっ！ 1014 00:53:31,295 --> 00:53:35,841 ムーン･ゴージャス･ メディテイション！ 1015 00:53:40,179 --> 00:53:42,723 ああ！　あっ あっ！ 1016 00:53:44,642 --> 00:53:47,144 （ざわめき） 1017 00:53:47,728 --> 00:53:48,687 これは… 1018 00:53:49,229 --> 00:53:51,649 まるで万華鏡の中に いるみたい！ 1019 00:53:52,316 --> 00:53:53,233 しまった！ 1020 00:53:53,317 --> 00:53:56,153 反射されて セーラームーンの攻撃の中に 1021 00:53:56,236 --> 00:53:57,821 （クイーン･セレニティ） セレニティ 1022 00:53:57,905 --> 00:53:58,572 え？ 1023 00:53:59,531 --> 00:54:00,991 （クイーン）セレニティ… 1024 00:54:02,368 --> 00:54:05,829 セレニティ かわいい私の娘 1025 00:54:05,913 --> 00:54:09,166 あなたが生まれて 本当にうれしいわ 1026 00:54:09,249 --> 00:54:10,542 （ムーン）クイーン！ 1027 00:54:10,626 --> 00:54:13,712 このビジョンは 前世の？ 1028 00:54:13,796 --> 00:54:15,798 （クイーン） さあ お祝いをしましょう 1029 00:54:15,881 --> 00:54:17,966 みんなを招いて 1030 00:54:20,094 --> 00:54:21,553 （ムーン）ネヘレニアの鏡？ 1031 00:54:21,637 --> 00:54:24,181 どうしてクイーンの部屋に？ 1032 00:54:25,099 --> 00:54:27,810 （戦士たち） おめでとうございます クイーン！ 1033 00:54:28,394 --> 00:54:30,813 待っていました あなたたち 1034 00:54:30,896 --> 00:54:32,064 マーキュリー 1035 00:54:32,648 --> 00:54:33,315 マーズ 1036 00:54:33,399 --> 00:54:34,566 ジュピター 1037 00:54:34,650 --> 00:54:36,068 ヴィーナス 1038 00:54:36,151 --> 00:54:39,571 プリンセス･セレニティの 四守護神たちよ！ 1039 00:54:39,655 --> 00:54:40,823 クイーン 1040 00:54:40,906 --> 00:54:44,326 このときを指折り数えて 待ち焦がれておりました 1041 00:54:44,410 --> 00:54:47,579 あたしたちが命を懸けて 守ってみせます！ 1042 00:54:47,663 --> 00:54:50,916 いつかクイーンとなるべき 大切なお方を！ 1043 00:54:52,167 --> 00:54:55,838 すぐに大きくなって あなたたちに追いつくわ 1044 00:54:56,588 --> 00:54:57,798 楽しみね 1045 00:54:57,881 --> 00:55:00,342 どんなプリンセスに なるのでしょう 1046 00:55:00,426 --> 00:55:02,469 クイーン お祝いを！ 1047 00:55:03,053 --> 00:55:04,263 お祝いを！ 1048 00:55:04,346 --> 00:55:05,597 おめでとうございます！ 1049 00:55:12,980 --> 00:55:14,857 （客たち）あ… 1050 00:55:15,733 --> 00:55:17,609 （ネヘレニア）私もお祝いを 1051 00:55:22,740 --> 00:55:24,575 月一番の祝い事に 1052 00:55:24,658 --> 00:55:27,870 この私だけ 呼んでくださらないなんて 1053 00:55:27,953 --> 00:55:28,996 フフフッ… 1054 00:55:30,497 --> 00:55:31,498 （ヴィーナス）そうだ… 1055 00:55:31,582 --> 00:55:34,084 あのとき ただ一人の招かざる客 1056 00:55:34,835 --> 00:55:37,087 黒い影を引きずって やって来た 1057 00:55:38,047 --> 00:55:40,674 あれは まさに闇の世界の生き物！ 1058 00:55:41,175 --> 00:55:43,802 神聖なパレスを汚す者！ 1059 00:55:43,886 --> 00:55:44,595 何者？ 1060 00:55:44,678 --> 00:55:48,682 まあ… 私だって月に住む者 1061 00:55:48,766 --> 00:55:51,935 月の奥深くから わざわざ出向いたのに 1062 00:55:52,019 --> 00:55:54,772 ウソだ！　月に住む者なんて 1063 00:55:54,855 --> 00:55:56,482 そうか お前ね！ 1064 00:55:56,565 --> 00:55:58,651 人知れず この星に入り込み 1065 00:55:58,734 --> 00:56:02,404 この星に闇を広げようとしている 邪悪な魔物の化身は！ 1066 00:56:03,155 --> 00:56:03,947 フン… 1067 00:56:04,031 --> 00:56:05,157 （マーズ）思い出したわ 1068 00:56:06,116 --> 00:56:09,912 記憶の中に封じ込めた 忌まわしい あの日の出来事 1069 00:56:11,163 --> 00:56:16,043 あのころ 月はまだ 陰りひとつない白い光の星だった 1070 00:56:16,126 --> 00:56:17,961 平和と幸せしかなかったわ 1071 00:56:19,755 --> 00:56:21,382 あいつが どこから やって来て 1072 00:56:21,465 --> 00:56:24,343 いつから月の奥深くに 住み着いたのか 1073 00:56:24,426 --> 00:56:26,011 誰も気付かなかった 1074 00:56:27,137 --> 00:56:28,222 誰も… 1075 00:56:28,305 --> 00:56:31,850 光の力が闇を引き寄せることを 知らなかった 1076 00:56:33,560 --> 00:56:35,604 （クイーン）招かざる客よ 1077 00:56:35,688 --> 00:56:36,772 安らぎを求めて 1078 00:56:36,855 --> 00:56:39,733 この星に降り立ったのならば 迎えましょう 1079 00:56:39,817 --> 00:56:40,901 けれど… 1080 00:56:40,985 --> 00:56:43,779 この星に邪悪な闇を もたらすことを 1081 00:56:43,862 --> 00:56:45,864 許すわけにはいきません！ 1082 00:56:45,948 --> 00:56:48,033 （ネヘレニア）おかしなことを… 1083 00:56:48,951 --> 00:56:52,287 お前たちも また はるかかなたの銀河から 1084 00:56:52,371 --> 00:56:55,165 この星へと もたらされた者たち 1085 00:56:55,249 --> 00:56:58,002 私たちの源は同じではないか 1086 00:56:58,794 --> 00:57:02,047 クイーン 闇は必要なのよ 1087 00:57:02,131 --> 00:57:05,009 そなたが ほんの少し 手を貸してくれれば 1088 00:57:05,843 --> 00:57:08,554 闇を受け入れてくれれば… 1089 00:57:08,637 --> 00:57:11,307 異形の者 今すぐ立ち去りなさい！ 1090 00:57:12,891 --> 00:57:15,561 光ある所に闇はある 1091 00:57:15,644 --> 00:57:18,022 闇は 光を呼び 1092 00:57:18,105 --> 00:57:20,733 光もまた 闇を呼ぶ！ 1093 00:57:25,112 --> 00:57:26,071 ふっ！ 1094 00:57:26,864 --> 00:57:29,241 （ネヘレニア）うわああああ！ 1095 00:57:29,325 --> 00:57:31,744 ぎゃあああああ！ 1096 00:57:34,330 --> 00:57:37,791 封印します 永遠に闇の世界へ！ 1097 00:57:43,756 --> 00:57:44,923 ぐう… 1098 00:57:45,716 --> 00:57:47,760 祝いのプレゼントを！ 1099 00:57:47,843 --> 00:57:51,013 私の美しい呪いを 受け取るがいい！ 1100 00:57:51,096 --> 00:57:52,931 （泣き声） 1101 00:57:53,015 --> 00:57:55,184 （ネヘレニア） この王国は やがて滅びる 1102 00:57:55,267 --> 00:57:59,521 美しいプリンセスは 王国を継ぐことなく死ぬ 1103 00:57:59,605 --> 00:58:01,982 それが私のプレゼントよ！ 1104 00:58:03,567 --> 00:58:05,903 （ネヘレニア） そして 私の呪いは成就し 1105 00:58:05,986 --> 00:58:08,739 シルバー･ミレニアムは滅んだ 1106 00:58:10,741 --> 00:58:12,368 （ムーン）ネヘレニアの呪いで 1107 00:58:12,451 --> 00:58:14,787 シルバー･ミレニアムが滅んだ？ 1108 00:58:14,870 --> 00:58:17,539 王国が滅んだのも プリンセスの死も 1109 00:58:17,623 --> 00:58:19,208 呪いなんかじゃない 1110 00:58:19,291 --> 00:58:20,542 運命だったのよ 1111 00:58:20,626 --> 00:58:24,046 お前ごときに 運命を操れるわけがないわ！ 1112 00:58:24,630 --> 00:58:25,631 （サターン）そう… 1113 00:58:26,256 --> 00:58:29,885 あのときは いくつもの悲劇が ドミノのように重なり 1114 00:58:29,969 --> 00:58:32,721 滅びの運命をたどってしまった 1115 00:58:34,306 --> 00:58:37,935 全て消去し 再生したと思ったが… 1116 00:58:39,311 --> 00:58:42,606 こんな所に コマがひとつ 残っていたなんて 1117 00:58:45,401 --> 00:58:49,071 （ネヘレニア） あのとき 月は全ての光を失い 1118 00:58:49,154 --> 00:58:53,534 王国の者どもは 銀水晶もろとも姿を消した 1119 00:58:54,660 --> 00:58:58,122 だが たやすくヤツらが 滅びるわけはない 1120 00:58:58,205 --> 00:58:59,957 どこに消え去ったのだ？ 1121 00:59:01,250 --> 00:59:04,461 ずっと手に入れようと 思っていた この星 1122 00:59:04,545 --> 00:59:08,799 この地球の支配こそ 真の月の女王の証し 1123 00:59:08,882 --> 00:59:12,886 銀水晶に負けぬ 未知の力を秘めた星 1124 00:59:13,554 --> 00:59:16,724 その星で銀水晶が 輝いていようとは！ 1125 00:59:19,643 --> 00:59:20,811 セーラームーン！ 1126 00:59:25,524 --> 00:59:27,609 ハハハハハッ！ 1127 00:59:28,277 --> 00:59:29,445 （せきこみ） 1128 00:59:29,528 --> 00:59:30,612 （タキシード仮面）うさ！ 1129 00:59:30,696 --> 00:59:33,240 （せきこみ） 1130 00:59:33,324 --> 00:59:36,994 （ネヘレニア）ハハハハッ これは 夢ではないぞ 1131 00:59:37,077 --> 00:59:39,830 私の長い長い呪いには勝てぬ！ 1132 00:59:39,913 --> 00:59:42,100 シルバー･ミレニアムも エリュシオンも 1133 00:59:42,100 --> 00:59:42,916 {\an5}シルバー･ミレニアムも エリュシオンも 今ここで滅びるのだ 完全に！ 1134 00:59:42,916 --> 00:59:46,837 今ここで滅びるのだ 完全に！ 1135 00:59:46,920 --> 00:59:48,422 （一同）あっ！ 1136 00:59:49,173 --> 00:59:50,049 あっ！ 1137 00:59:52,134 --> 00:59:53,177 銀水晶が！ 1138 00:59:54,762 --> 00:59:57,181 （悲鳴） 1139 00:59:57,890 --> 00:59:59,433 （タキシード仮面） しっかりしろ 衛！ 1140 00:59:59,516 --> 01:00:02,519 オレが生きなければ 地球も エリュシオンも助からない！ 1141 01:00:03,562 --> 01:00:07,066 力もがれたお前たちなど チリ同然！ 1142 01:00:07,149 --> 01:00:08,484 滅び去れ 1143 01:00:09,068 --> 01:00:11,362 これで全て 私のもの！ 1144 01:00:12,404 --> 01:00:14,948 無敵の力を手に入れた 私だけが 1145 01:00:15,032 --> 01:00:18,452 真の宇宙の 支配者となれるのだ！ 1146 01:00:19,828 --> 01:00:20,579 （うさぎ）違うわ！ 1147 01:00:20,663 --> 01:00:21,580 ハッ… 1148 01:00:22,456 --> 01:00:23,374 うっ… 1149 01:00:30,881 --> 01:00:33,050 オレに力をくれ うさ！ 1150 01:00:33,968 --> 01:00:34,843 まもちゃん… 1151 01:00:37,262 --> 01:00:38,347 （タキシード仮面） オレたちが こんな所で 1152 01:00:38,430 --> 01:00:39,974 消えてしまうわけがない！ 1153 01:00:42,351 --> 01:00:43,435 （うさぎ）そうよ 1154 01:00:43,519 --> 01:00:46,939 あたしたちが こんな悪夢に 負けるはずがない！ 1155 01:00:51,360 --> 01:00:52,277 ハッ… 1156 01:00:56,824 --> 01:00:58,033 （ムーン）胸が熱い 1157 01:00:59,326 --> 01:01:01,370 パワーが 生まれてくるのが分かる 1158 01:01:02,871 --> 01:01:04,790 そんな バカな！ 1159 01:01:04,873 --> 01:01:07,209 （ムーン）パワーは 手に入れるものじゃない 1160 01:01:07,293 --> 01:01:08,627 生まれるものよ！ 1161 01:01:09,712 --> 01:01:12,339 そして パワーは 一人じゃ生まれない 1162 01:01:12,840 --> 01:01:14,300 一人じゃ使えない！ 1163 01:01:15,050 --> 01:01:18,178 誰にも負けない あたしたちのパワー 1164 01:01:18,262 --> 01:01:19,847 見せてあげるわ！ 1165 01:01:26,103 --> 01:01:28,230 クイーン･セレニティ… 1166 01:01:28,314 --> 01:01:29,857 そんなバカな！ 1167 01:01:44,163 --> 01:01:45,789 ああ… あっ！ 1168 01:01:49,543 --> 01:01:50,294 ああっ 1169 01:01:53,297 --> 01:01:54,423 （ダイアナ）スモール･レディ！ 1170 01:01:54,506 --> 01:01:55,799 ダイアナ！ 1171 01:01:56,884 --> 01:01:58,302 （ＳＰＧマーキュリー） プリンセス マーキュリー 1172 01:01:58,385 --> 01:01:59,803 （ＳＰＧマーズ） プリンセス マーズ 1173 01:01:59,887 --> 01:02:01,221 （ＳＰＧジュピター） プリンセス ジュピター 1174 01:02:01,305 --> 01:02:02,806 （ＳＰＧヴィーナス） プリンセス ヴィーナス 1175 01:02:03,474 --> 01:02:04,892 （ジュピター）プリンセス？ 1176 01:02:04,975 --> 01:02:06,060 お前たちは… 1177 01:02:06,143 --> 01:02:08,145 （ＳＰＧウラヌス） プリンセス ウラヌス 1178 01:02:08,228 --> 01:02:09,688 （ＳＰＧネプチューン） プリンセス ネプチューン 1179 01:02:09,772 --> 01:02:11,148 （ＳＰＧプルート） プリンセス プルート 1180 01:02:11,231 --> 01:02:12,566 （ＳＰＧサターン） プリンセス サターン 1181 01:02:13,901 --> 01:02:15,069 私たちは あなた方の 1182 01:02:15,152 --> 01:02:17,196 セーラーパワーガーディアンです 1183 01:02:17,279 --> 01:02:19,531 太陽系のセーラープリンセスたち 1184 01:02:19,615 --> 01:02:22,159 （一同） セーラーパワーガーディアン？ 1185 01:02:22,242 --> 01:02:25,037 太陽系のセーラープリンセス？ 1186 01:02:25,746 --> 01:02:29,291 あなた方 戦士の新たなる 変化のときが来たのです 1187 01:02:29,375 --> 01:02:32,920 あなた方の母星のキャッスルの 力を借りて 1188 01:02:33,003 --> 01:02:35,297 セーラームーンの聖杯に力を！ 1189 01:02:40,386 --> 01:02:42,304 （ちびムーン）見て 聖杯が！ 1190 01:02:43,222 --> 01:02:45,557 （ウラヌス）あたしたちの集結の印 1191 01:02:46,183 --> 01:02:50,145 （ヴィーナス）あたしたちが ずっと探し求めていた聖杯が！ 1192 01:02:53,357 --> 01:02:55,526 みんな あたしに力を！ 1193 01:02:55,609 --> 01:02:58,487 我が母星 水星の マリナー･キャッスルよ！ 1194 01:02:58,570 --> 01:03:01,240 火星のフォボス･ ディモス･キャッスルよ！ 1195 01:03:01,323 --> 01:03:03,325 木星のイオ･キャッスルよ！ 1196 01:03:03,409 --> 01:03:05,452 金星のマゼラン･キャッスルよ！ 1197 01:03:05,536 --> 01:03:08,205 我が星 天王星の ミランダ･キャッスルよ！ 1198 01:03:08,288 --> 01:03:11,041 我が星 海王星の トリトン･キャッスルよ！ 1199 01:03:11,125 --> 01:03:13,752 我が星 冥王星の カロン･キャッスルよ！ 1200 01:03:13,836 --> 01:03:16,380 我が母星 土星の タイタン･キャッスルよ！ 1201 01:03:16,463 --> 01:03:19,466 三十世紀のクリスタル･パレスよ 1202 01:03:19,550 --> 01:03:20,301 パワーを！ 1203 01:03:20,926 --> 01:03:22,553 （戦士たち）聖杯に力を！ 1204 01:03:22,636 --> 01:03:24,430 あたしたちのパワーを… 1205 01:03:26,056 --> 01:03:27,433 全て ここへ！ 1206 01:03:44,325 --> 01:03:45,909 エターナルセーラームーン！ 1207 01:03:46,744 --> 01:03:49,413 クイーンのお力に 一番近い力を持つ… 1208 01:03:50,205 --> 01:03:52,291 エターナルセーラームーン！ 1209 01:04:01,091 --> 01:04:03,969 （エターナルセーラームーン） 我らを守護せし 星の光よ！ 1210 01:04:04,053 --> 01:04:07,723 太陽系の セーラー･クリスタル･パワーよ！ 1211 01:04:08,223 --> 01:04:12,436 その力 この エターナル･ティアルに集まれ！ 1212 01:04:13,562 --> 01:04:16,649 シルバー･ムーン･ クリスタル･パワー！ 1213 01:04:21,445 --> 01:04:24,365 （ちびムーン） セーラームーンの銀水晶が変化を？ 1214 01:04:26,825 --> 01:04:28,869 ヴィーナス･クリスタル･パワー！ 1215 01:04:28,952 --> 01:04:30,996 ジュピター･クリスタル･パワー！ 1216 01:04:31,080 --> 01:04:33,123 マーズ･クリスタル･パワー！ 1217 01:04:33,207 --> 01:04:35,751 マーキュリー･クリスタル･パワー！ 1218 01:04:35,834 --> 01:04:37,878 ウラヌス･クリスタル･パワー！ 1219 01:04:37,961 --> 01:04:40,255 ネプチューン･クリスタル･パワー！ 1220 01:04:40,339 --> 01:04:42,633 プルート･クリスタル･パワー！ 1221 01:04:42,716 --> 01:04:45,010 サターン･クリスタル･パワー！ 1222 01:04:45,094 --> 01:04:46,512 （ちびムーン）あたしも！ 1223 01:04:46,595 --> 01:04:49,682 あたしの銀水晶パワーを セーラームーンに！ 1224 01:04:49,765 --> 01:04:52,351 ムーン･クリスタル･パワー！ 1225 01:04:53,018 --> 01:04:56,063 （タキシード仮面） もしも オレの中に本当に 1226 01:04:56,146 --> 01:04:58,190 ゴールデン･クリスタルが あるのなら… 1227 01:04:59,817 --> 01:05:02,361 エターナルセーラームーンに力を！ 1228 01:05:02,444 --> 01:05:03,862 （アルテミス）プリンス！ 1229 01:05:08,117 --> 01:05:11,662 （一同） あたしたちの全ての力 今ここへ！ 1230 01:05:22,464 --> 01:05:23,215 くっ… 1231 01:05:25,926 --> 01:05:30,639 スターライト･ハネムーン･ セラピー･キッス！ 1232 01:05:30,723 --> 01:05:33,642 ぎゃあああ！ 1233 01:05:35,561 --> 01:05:36,645 んん！ 1234 01:05:36,729 --> 01:05:39,648 おおお… 1235 01:05:41,859 --> 01:05:44,153 おおおお！ 1236 01:05:46,196 --> 01:05:49,158 私は… 私は永遠に 1237 01:05:49,241 --> 01:05:52,202 美しい女王ネヘレニアよ！ 1238 01:05:52,995 --> 01:05:54,413 王子！ 1239 01:05:55,080 --> 01:05:58,667 太陽の守護を受けた 地球の王子よ 1240 01:05:58,751 --> 01:06:02,755 この私が あなたの手を取り 1241 01:06:03,255 --> 01:06:05,299 真の月の女王に… 1242 01:06:05,382 --> 01:06:11,722 太陽系の この無敵の星の力の支配者に！ 1243 01:06:37,456 --> 01:06:38,540 （女）う～ん… 1244 01:06:38,624 --> 01:06:41,460 （男）あれ？ オレ 今まで何して… 1245 01:06:41,543 --> 01:06:44,630 （女）ふあ～ なんだか よく寝たような… 1246 01:06:46,090 --> 01:06:48,300 （女）あれは… 日食？ 1247 01:06:50,052 --> 01:06:52,554 （ネプチューン） 地上が元どおりに戻っていく 1248 01:06:53,263 --> 01:06:55,849 長い悪夢の皆既日食が 1249 01:06:55,933 --> 01:06:58,060 今やっと 明けていくわ 1250 01:07:10,447 --> 01:07:14,702 （ムーン） 長い長い悪夢が 今終わっていく 1251 01:07:16,120 --> 01:07:19,081 （泣き声） 1252 01:07:19,665 --> 01:07:21,417 どうしたの？　セレニティ 1253 01:07:21,500 --> 01:07:22,960 （プリンセス･セレニティ） 眠れないの 1254 01:07:23,043 --> 01:07:26,338 目を閉じると真っ黒な怪物が 襲ってくるの 1255 01:07:27,172 --> 01:07:30,301 ヴィーナスたちに 怖いお話を聞いたの 1256 01:07:30,384 --> 01:07:34,430 鏡の中には 真っ黒な 恐ろしい怪物が住んでいて 1257 01:07:34,513 --> 01:07:36,974 泣き虫な子を食べちゃうって 1258 01:07:37,558 --> 01:07:38,475 ホント？ 1259 01:07:38,559 --> 01:07:39,893 （クイーン）セレニティ 1260 01:07:39,977 --> 01:07:43,689 私たちは みんな 胸に星を持っているの 1261 01:07:43,772 --> 01:07:44,732 （セレニティ）星？ 1262 01:07:45,399 --> 01:07:48,485 （クイーン） 光と闇は いつでも隣り合わせ 1263 01:07:48,986 --> 01:07:52,031 闇に少しでも おびえたり 涙を見せると 1264 01:07:52,114 --> 01:07:54,450 闇は巨大になり襲ってくる 1265 01:07:54,533 --> 01:07:57,244 そして 光を飲み込んでしまう 1266 01:07:58,203 --> 01:07:59,496 セレニティ… 1267 01:07:59,580 --> 01:08:02,458 闇や暗黒の心に打ち勝つために 1268 01:08:02,541 --> 01:08:07,087 いつでも胸の中の星を 輝かせていなければダメよ 1269 01:08:07,171 --> 01:08:10,424 それが あなたの一番大切な使命よ 1270 01:08:14,845 --> 01:08:16,805 あっ… エリオス！ 1271 01:08:27,024 --> 01:08:28,067 エリオス？ 1272 01:08:28,942 --> 01:08:31,820 エリオス 目を開けて 1273 01:08:32,696 --> 01:08:34,114 （ちびムーン）お願い… 1274 01:08:34,198 --> 01:08:36,075 どうか 目を開けて 1275 01:08:49,046 --> 01:08:51,590 （エリオス） プリンセス･レディ･セレニティ… 1276 01:08:53,008 --> 01:08:55,052 どうして 泣いているのですか？ 1277 01:08:55,594 --> 01:08:57,471 小さな乙女よ 1278 01:09:00,224 --> 01:09:01,558 （ちびムーン）うれしいの 1279 01:09:04,478 --> 01:09:08,065 エリオスの目が覚めて とても うれしくて… 1280 01:09:09,733 --> 01:09:11,735 涙が出てくるの 1281 01:09:13,821 --> 01:09:15,656 そのクリスタルは… 1282 01:09:15,739 --> 01:09:17,241 （ダイアナ） ピンク･ムーン･クリスタルよ 1283 01:09:17,324 --> 01:09:18,492 スモール･レディ 1284 01:09:19,076 --> 01:09:21,870 セーラー戦士は みんなの星の力を秘めた 1285 01:09:21,954 --> 01:09:24,498 自分だけの セーラー･クリスタルを持つの 1286 01:09:24,581 --> 01:09:27,501 それは あなたの セーラー･クリスタル 1287 01:09:27,584 --> 01:09:30,421 ピンク･ムーン･クリスタルよ ちびムーン 1288 01:09:30,504 --> 01:09:33,007 あたしのセーラー･クリスタル 1289 01:09:33,799 --> 01:09:35,592 ピンク･ムーン･クリスタル！ 1290 01:09:36,093 --> 01:09:37,886 （ダイアナ）そして その力が 1291 01:09:37,970 --> 01:09:40,639 祭司エリオスの 目覚めを導いたのよ 1292 01:09:41,432 --> 01:09:44,018 （エリオス）小さな乙女が 私を… 1293 01:09:45,144 --> 01:09:46,770 エリオス 来て！ 1294 01:09:48,856 --> 01:09:50,774 （エリオス）私にとっての乙女は… 1295 01:09:50,858 --> 01:09:53,027 早く早く！ 1296 01:09:53,110 --> 01:09:56,530 （エリオス）セーラーちびムーン あなただったのですね 1297 01:10:06,582 --> 01:10:07,666 （ムーン）エリオス！ 1298 01:10:09,585 --> 01:10:10,753 （エリオス）プリンス… 1299 01:10:11,337 --> 01:10:12,963 セーラームーンによって 1300 01:10:13,047 --> 01:10:15,632 ゴールデン･クリスタルが 開放されたのですね 1301 01:10:32,983 --> 01:10:34,652 （２人）キング？　クイーン？ 1302 01:11:03,263 --> 01:11:05,349 まるで戴冠式(たいかんしき)のようだ 1303 01:11:05,432 --> 01:11:07,559 （ルナ）ええ アルテミス 1304 01:11:13,983 --> 01:11:15,567 （クイーン）サターン これは？ 1305 01:11:16,151 --> 01:11:18,153 どうか この者たちに 1306 01:11:18,237 --> 01:11:20,322 シルバー･ムーン･ クリスタル･パワーを 1307 01:11:34,378 --> 01:11:36,755 （４人） えっ アマゾネス･カルテット？ 1308 01:11:42,219 --> 01:11:46,265 （セーラーセレス）私たちは 太陽系四小惑星の守護を持つ… 1309 01:11:46,348 --> 01:11:47,808 セーラーセレス 1310 01:11:47,891 --> 01:11:49,393 （セーラーパラス）セーラーパラス 1311 01:11:49,476 --> 01:11:50,811 （セーラージュノー） セーラージュノー 1312 01:11:50,894 --> 01:11:52,229 （セーラーベスタ）セーラーベスタ 1313 01:11:52,313 --> 01:11:54,106 （ウラヌス）セーラー戦士？ 1314 01:11:54,690 --> 01:11:56,650 私たちは 本当ならば 1315 01:11:56,734 --> 01:12:00,112 まだ アマゾンの奥深くで 眠りの途中でした 1316 01:12:00,779 --> 01:12:01,739 （パラス）しかし 1317 01:12:01,822 --> 01:12:05,117 秘めたる星の力を ネヘレニアに気付かれ 1318 01:12:05,200 --> 01:12:07,411 呪いにより 無理やり目覚めさせられ 1319 01:12:08,454 --> 01:12:09,747 悪夢の中で 1320 01:12:09,830 --> 01:12:13,459 デッド･ムーンの手足となり 踊らされてきたのです 1321 01:12:14,043 --> 01:12:18,047 しかし やっと こうして 悪夢から解放されました 1322 01:12:18,130 --> 01:12:19,923 あなた方のおかげです 1323 01:12:20,007 --> 01:12:22,593 私たちは また眠りにつきます 1324 01:12:22,676 --> 01:12:25,846 私たちの真の目覚めは まだ先なので 1325 01:12:26,597 --> 01:12:28,182 （セレス）セーラーちびムーン 1326 01:12:29,224 --> 01:12:32,936 いつか あなたが 戦士として独り立ちするときを 1327 01:12:33,020 --> 01:12:34,605 心よりお待ちしています 1328 01:12:35,314 --> 01:12:39,151 そのときこそ 私たちの 真の目覚めのとき 1329 01:12:39,234 --> 01:12:42,363 あなたが 私たちを 必要としてくれるなら 1330 01:12:42,446 --> 01:12:45,199 きっと命を懸けて あなたをお守りします 1331 01:12:46,241 --> 01:12:49,161 （ちびムーン） まさか この４人は あたしの… 1332 01:12:49,662 --> 01:12:50,496 （サターン）大丈夫 1333 01:12:51,330 --> 01:12:55,250 それまでは あたしたちが 必ずプリンセスをお守りします 1334 01:13:04,760 --> 01:13:07,888 （ちびムーン） セーラーセレス パラス 1335 01:13:07,972 --> 01:13:09,807 ジュノー ベスタ… 1336 01:13:10,975 --> 01:13:12,476 セーラー戦士として 1337 01:13:12,559 --> 01:13:15,187 独り立ちするときが やって来るかもしれない 1338 01:13:15,980 --> 01:13:18,899 また あなたたちに会えるときが 1339 01:13:18,983 --> 01:13:22,194 もしかしたら あたしが 本当のセーラー戦士に… 1340 01:13:22,903 --> 01:13:26,156 本当のレディになれるとき かもしれないのね 1341 01:13:28,033 --> 01:13:31,161 さあ もう地上へお戻りください 1342 01:13:31,245 --> 01:13:33,956 お送りしましょう 私の愛馬で 1343 01:13:34,039 --> 01:13:35,124 ペガサス！ 1344 01:13:36,834 --> 01:13:37,626 ああ… 1345 01:13:38,210 --> 01:13:41,088 さあ 私の後へ ついてきてください！ 1346 01:13:42,297 --> 01:13:43,424 （ちびムーン）エリオス！ 1347 01:13:44,174 --> 01:13:47,177 まるで 白馬の王子様のようよ 1348 01:13:57,271 --> 01:13:59,857 （エリオス）どうか お体を大切に 1349 01:14:00,357 --> 01:14:04,528 私はエリュシオンで あなた方の 無事を祈り続けています 1350 01:14:05,321 --> 01:14:06,697 そして プリンス 1351 01:14:07,323 --> 01:14:08,532 あなたのことを 1352 01:14:10,868 --> 01:14:12,119 （ちびうさ）うう… 1353 01:14:16,040 --> 01:14:19,084 エリオス また会えるよね 1354 01:14:19,793 --> 01:14:21,587 （エリオス）ええ 乙女よ 1355 01:14:25,758 --> 01:14:29,595 あなたに またお会いできるときを 心から待っています 1356 01:14:30,763 --> 01:14:31,764 （エリオス）心から… 1357 01:14:32,431 --> 01:14:34,266 エリオス きっとよ！ 1358 01:14:34,350 --> 01:14:36,018 きっと また会いに行くから！ 1359 01:14:40,648 --> 01:14:42,066 （ちびうさ）いつか 未来で 1360 01:14:42,566 --> 01:14:45,110 あたしが 本当のレディになったとき 1361 01:14:46,028 --> 01:14:49,948 どうぞ エリオスが あたしの王子様でありますように 1362 01:14:54,953 --> 01:14:56,914 （美奈子(みなこ)）さあ 行こう！ 1363 01:14:56,997 --> 01:14:59,458 （まこと） 必ずまた エリオスには会えるよ！ 1364 01:14:59,541 --> 01:15:02,169 （はるか）その日までに 女を磨いておかないとね 1365 01:15:02,252 --> 01:15:03,170 ちびうさ！ 1366 01:15:04,672 --> 01:15:05,798 （ちびうさ）そうよ 1367 01:15:05,881 --> 01:15:08,801 あたしのたくさんの夢が かなうように 1368 01:15:08,884 --> 01:15:12,137 今は ちびなあたしだけど 頑張っていかなきゃ 1369 01:15:13,180 --> 01:15:14,348 不思議だな 1370 01:15:14,431 --> 01:15:17,893 戦い終わっても胸の奥が熱い 1371 01:15:18,602 --> 01:15:21,647 まるで胸の中に 星が生まれたみたいだ 1372 01:15:22,856 --> 01:15:25,651 これが ゴールデン･クリスタルの パワーなのか？ 1373 01:15:26,652 --> 01:15:27,778 まもちゃん 1374 01:15:28,278 --> 01:15:31,782 誰でもみんな 胸の中に 星を持っているのよ 1375 01:15:32,700 --> 01:15:33,534 星？ 1376 01:15:34,326 --> 01:15:35,119 そう 1377 01:15:35,202 --> 01:15:39,873 そして 胸の奥が熱いのは 星が輝いている印なの 1378 01:15:41,292 --> 01:15:43,210 （うさぎ）夢をかなえるために 1379 01:15:43,794 --> 01:15:46,839 大切な人を守っていけるように 1380 01:15:46,922 --> 01:15:48,841 戦っていけるように… 1381 01:15:50,259 --> 01:15:52,761 どうぞ 胸の中の星よ 1382 01:15:52,845 --> 01:15:55,848 光り続けて 私に力を！ 1383 01:15:57,558 --> 01:15:59,560 {\an8}♪～ 1384 01:19:43,784 --> 01:19:45,786 {\an8}～♪