1
00:00:26,902 --> 00:00:32,074
（足音）

2
00:00:33,993 --> 00:00:38,497
（フレクト・ターン）
昔 超常的異能 すなわち“個性”が—

3
00:00:38,581 --> 00:00:41,125
人類にもたらされたのは なぜか

4
00:00:42,626 --> 00:00:47,256
（フレクト）初めの異能者
光る赤子が生まれたのは なぜか

5
00:00:48,215 --> 00:00:50,551
（フレクト）すべては悲劇である

6
00:00:50,926 --> 00:00:53,971
（フレクト）
個性は人類にとっての福音ではなく—

7
00:00:54,054 --> 00:00:56,766
終末への始まりだったのだ

8
00:00:58,809 --> 00:01:02,229
（フレクト）
この「個性終末論」に記されている

9
00:01:03,230 --> 00:01:06,776
（フレクト）世代を経るにつれ
個性は混ざり 進化し—

10
00:01:07,401 --> 00:01:11,197
やがて誰にも
その力をコントロールできなくなる

11
00:01:12,156 --> 00:01:16,869
（フレクト）人類の８割が
個性という病に侵された時代

12
00:01:17,369 --> 00:01:20,456
（フレクト）
残された２割の純粋な人類も—

13
00:01:20,539 --> 00:01:24,418
個性保持者と交わり
その数を減らしていく

14
00:01:25,002 --> 00:01:28,088
（フレクト）
絶滅は目の前に迫っているのだ

15
00:01:29,840 --> 00:01:35,221
（フレクト）我々 ヒューマライズは
今こそ 立ち上がらなければならない

16
00:01:35,638 --> 00:01:38,641
たとえ大地を血に染めてでも

17
00:01:40,559 --> 00:01:42,394
人類の救済を

18
00:01:42,770 --> 00:01:46,857
（団員たち）
人類の救済を！ 人類の救済を！

19
00:01:48,025 --> 00:01:52,780
（団員たち）
人類の救済を！ 人類の救済を！

20
00:01:53,239 --> 00:01:55,282
（団員たち）人類の救済を！

21
00:01:55,699 --> 00:01:57,743
（団員たち）人類の救済を！

22
00:01:57,827 --> 00:01:59,995
（フレクト）では 始めよう

23
00:02:15,469 --> 00:02:20,766
（市民たちの悲鳴）

24
00:02:20,850 --> 00:02:22,059
（市民Ａ）う… うわっ

25
00:02:29,400 --> 00:02:31,151
ううう…

26
00:02:33,320 --> 00:02:34,572
うあ…

27
00:02:37,700 --> 00:02:39,368
（市民Ｂ）ううっ
（市民Ｃ）ああっ

28
00:02:39,451 --> 00:02:40,995
（市民Ｂ）うう…

29
00:02:41,078 --> 00:02:47,042
うあああーっ！

30
00:02:47,126 --> 00:02:48,294
（市民Ｄ）ああ…

31
00:02:52,464 --> 00:02:54,842
（市民Ｅ）ああーっ！

32
00:02:54,925 --> 00:02:58,596
（市民たちの悲鳴）

33
00:02:58,679 --> 00:03:00,055
（ヒーロー）ぐああっ

34
00:03:00,139 --> 00:03:02,850
（ヒーロー）ああーっ！

35
00:03:12,735 --> 00:03:19,742
（市民たちの悲鳴）

36
00:03:22,870 --> 00:03:26,248
（市民Ｆ）ハア ハア ハア…

37
00:03:28,792 --> 00:03:30,044
（団員）あなたは…
（市民Ｆ）ハッ！

38
00:03:30,377 --> 00:03:32,671
（団員）
個性を持っていないのですね？

39
00:03:33,672 --> 00:03:35,424
（団員）おめでとうございます

40
00:03:36,508 --> 00:03:38,427
（団員）あなたは救われたのです

41
00:03:38,761 --> 00:03:42,181
あ… ああ…

42
00:03:56,362 --> 00:03:59,531
（長官）先日の無差別テロの
犯行声明を出したのは—

43
00:03:59,615 --> 00:04:00,616
ヒューマライズ

44
00:04:01,367 --> 00:04:03,744
（長官）人類救済を
標榜(ひょうぼう)する指導者—

45
00:04:03,827 --> 00:04:04,954
フレクト・ターンに
よって—

46
00:04:05,037 --> 00:04:07,289
設立された
思想団体である

47
00:04:08,207 --> 00:04:12,419
（長官）テロに使用された装置は
個性因子誘発物質—

48
00:04:12,503 --> 00:04:15,839
イディオトリガーを
強化したものだと推測される

49
00:04:16,715 --> 00:04:19,802
（長官）
以後 この装置を誘発爆弾(トリガーボム)と呼称する

50
00:04:20,469 --> 00:04:22,972
（長官）
我々 選抜ヒーローチームの任務は—

51
00:04:23,055 --> 00:04:27,101
世界25か所にある
ヒューマライズの施設を一斉捜索

52
00:04:27,685 --> 00:04:30,437
（長官）団員たちを拘束したのち
一刻も早く—

53
00:04:30,521 --> 00:04:34,650
保管されているトリガーボムを
確実に回収することである

54
00:04:35,526 --> 00:04:38,404
（長官）
施設では団員の抵抗が予想される

55
00:04:38,779 --> 00:04:41,281
（長官）また トリガーボムを
使用する危険も高く—

56
00:04:41,657 --> 00:04:45,619
各国の警察への協力要請は
自粛せざるをえない

57
00:04:45,995 --> 00:04:49,331
（長官）火急かつ速やかに
この任務を実行してほしい

58
00:04:49,999 --> 00:04:51,083
オールマイト

59
00:04:52,960 --> 00:04:54,128
（オールマイト）ヒーロー諸君—

60
00:04:54,211 --> 00:04:57,715
この作戦の成否は
君たちの双肩に懸かっている

61
00:04:58,590 --> 00:05:02,177
（オールマイト）
テロの恐怖におびえる人々の
笑顔を取り戻そう

62
00:05:18,402 --> 00:05:19,695
（長官）各ヒーローチーム—

63
00:05:20,195 --> 00:05:21,655
スタートミッション

64
00:05:22,489 --> 00:05:23,532
（エンデヴァー）Ａチーム—

65
00:05:23,615 --> 00:05:26,952
トリガーボムを爆破される前に
確実に回収するぞ！

66
00:05:27,036 --> 00:05:28,203
（ヒーローたち）了解！

67
00:05:28,287 --> 00:05:31,165
（緑谷出久(みどりや いずく)）
あれがヒューマライズのオセオン本部

68
00:05:31,498 --> 00:05:33,083
（轟 焦凍(とどろき しょうと)）
俺たちＢチームの任務は—

69
00:05:33,167 --> 00:05:36,754
施設の制圧と
ボスのフレクトってやつの確保だ

70
00:05:36,837 --> 00:05:37,963
（轟）油断するな

71
00:05:38,047 --> 00:05:40,799
（爆豪勝己(ばくごう かつき)）
誰に物言ってんだ！ ああ？

72
00:05:47,473 --> 00:05:49,308
（団員Ａ）と… 止まれ！
（団員Ｂ）許可なく立ち入りは…

73
00:05:49,391 --> 00:05:51,268
（エンデヴァー）
抵抗すれば容赦はせん！

74
00:05:52,227 --> 00:05:54,313
（エンデヴァー）
クレア　トリガーボムを捜してくれ

75
00:05:54,396 --> 00:05:55,481
（クレア・ボヤンス）分かったわ

76
00:05:56,273 --> 00:05:57,274
ボヤンス

77
00:06:01,862 --> 00:06:03,489
（団員Ｃ）ここで個性を使うなど…

78
00:06:03,572 --> 00:06:04,573
（団員たち）うあっ

79
00:06:06,033 --> 00:06:08,452
（轟）爆豪
団員のほとんどは無個性だ

80
00:06:08,535 --> 00:06:09,536
（轟）手荒いマネは…

81
00:06:09,620 --> 00:06:11,205
（爆豪）わあっとるわ！

82
00:06:11,455 --> 00:06:12,623
（爆豪）閃光弾(スタングレネード)！

83
00:06:12,831 --> 00:06:13,832
（団員たち）うあっ

84
00:06:15,042 --> 00:06:16,126
（轟）ふっ！

85
00:06:16,710 --> 00:06:19,004
（団員たち）うあっ　ああっ

86
00:06:24,093 --> 00:06:25,094
（ヒーロー）はあっ！

87
00:06:25,177 --> 00:06:26,470
（団員Ｄ）うあっ
（団員Ｅ）うっ

88
00:06:27,763 --> 00:06:30,057
（音楽）

89
00:06:30,432 --> 00:06:32,309
（団員たち）あっ　ああ…

90
00:06:33,018 --> 00:06:35,687
エンデヴァー おかしいわ
どこにも見当たらない

91
00:06:35,771 --> 00:06:37,523
なんだと？ くっ…

92
00:06:37,856 --> 00:06:38,941
（エンデヴァー）
Ｂチーム フレクトは？

93
00:06:39,024 --> 00:06:40,442
（パンクラチオン）まもなく突入する

94
00:06:40,526 --> 00:06:42,945
（エンデヴァー）確保しだい
トリガーボムの在りかを聞き出せ！

95
00:06:43,028 --> 00:06:44,071
（パンクラチオン）了解！

96
00:06:44,154 --> 00:06:46,448
（出久の声）
あの部屋にフレクト・ターンが…

97
00:06:48,075 --> 00:06:49,118
（パンクラチオン）くっ！

98
00:06:52,412 --> 00:06:53,413
（パンクラチオン）クソッ

99
00:06:53,705 --> 00:06:55,666
（パンクラチオン）
指導者不在　周囲の捜索を！

100
00:06:55,749 --> 00:06:58,919
（駆けていく足音）
（出久）ハア ハア ハア…

101
00:07:01,171 --> 00:07:05,884
（出久）結果 世界中にある
ヒューマライズの施設のどこからも—

102
00:07:06,093 --> 00:07:08,387
トリガーボムを発見できなかった

103
00:07:09,388 --> 00:07:12,850
（ホークス）はい
捕らえた団員たちを尋問しましたが—

104
00:07:12,933 --> 00:07:16,645
トリガーボムの保管場所を知る者は
一人もいませんでした

105
00:07:16,937 --> 00:07:19,064
（ホークス）
というか 存在すら知りません

106
00:07:19,815 --> 00:07:22,317
（ホークス）ほかの施設の団員たちも
同様のようです

107
00:07:22,401 --> 00:07:25,445
（ホークス）先のテロ事件は
ヒューマライズの指導者—

108
00:07:25,529 --> 00:07:30,367
フレクト直属の者たちによる
犯行である可能性が高いと思われます

109
00:07:31,827 --> 00:07:32,828
（オールマイト）長官

110
00:07:33,453 --> 00:07:36,498
我々が知らない
別の施設があるのかも

111
00:07:36,582 --> 00:07:40,502
こちらの動きを察し
トリガーボムを事前に…

112
00:07:42,129 --> 00:07:44,214
（長官）各チームは現地で待機

113
00:07:44,298 --> 00:07:46,258
（長官）
ヒーローの増員を要請しつつ—

114
00:07:46,341 --> 00:07:48,969
ヒューマライズの隠し施設を探り出せ

115
00:07:50,053 --> 00:07:51,555
（アラン・ケイ）ハア ハア…

116
00:07:53,515 --> 00:07:54,766
（アランの声）届けなくては

117
00:07:55,934 --> 00:07:59,313
（アランの声）
このままでは 世界が滅亡してしまう

118
00:07:59,938 --> 00:08:06,945
♪～

119
00:09:22,938 --> 00:09:29,945
～♪

120
00:09:42,040 --> 00:09:43,041
（ロディ・ソウル）ロロ ララ

121
00:09:43,500 --> 00:09:46,295
（ロディ）
そろそろ仕事行ってくっから
お前ら ちゃんと…

122
00:09:46,628 --> 00:09:48,922
（ララ・ソウルとロロ・ソウル）
勉強しまーす

123
00:09:49,256 --> 00:09:52,092
（ロディ）うん
帰りが遅くなるようだったら…

124
00:09:52,509 --> 00:09:54,970
（２人）ごはんを作りまーす

125
00:09:56,096 --> 00:09:57,139
（ロディ）もし…
（ロロ）あっ

126
00:09:57,222 --> 00:10:00,100
（ロディ）変なやつが声かけてきても…
（ララ）アハハッ　キャー！

127
00:10:00,517 --> 00:10:03,061
（ロロ・ララ）絶対に無視しまーす

128
00:10:03,145 --> 00:10:04,354
よーし

129
00:10:04,438 --> 00:10:05,731
（ロロ・ララ）よーし！

130
00:10:06,690 --> 00:10:09,359
でも 今日は
そこまで遅くならねえと思うわ

131
00:10:09,443 --> 00:10:10,444
（ララ・ロロ）やった！

132
00:10:10,736 --> 00:10:12,362
（ピノ）ピピッ
（ララ・ロロ）あっ

133
00:10:12,446 --> 00:10:13,822
（ピノ）ピピッ
（ララ）ピノ

134
00:10:13,905 --> 00:10:15,157
（ロロ）フッ
（ララ）フフフッ

135
00:10:15,615 --> 00:10:16,825
じゃ 行ってくっから

136
00:10:16,908 --> 00:10:17,909
（ピノ）ピッ

137
00:10:18,201 --> 00:10:20,245
（ララ・ロロ）いってらー！

138
00:10:40,682 --> 00:10:43,226
（ドアの開閉音）
（ロディ）おっちゃん 仕事あるかい？

139
00:10:43,310 --> 00:10:44,311
（店主）ん…

140
00:10:50,317 --> 00:10:53,195
（店主）イースト３番通りの
路地裏で受け取り—

141
00:10:53,278 --> 00:10:56,948
届け先はサウスグローブの
チャイナレストランだ

142
00:10:57,032 --> 00:10:58,784
（ロディ）ギャラは いくらくらい…

143
00:10:58,867 --> 00:11:02,454
（店主）
ケッ おめえが交渉できる立場かよ

144
00:11:02,537 --> 00:11:04,706
黙って言い値でやってりゃいいんだよ

145
00:11:05,082 --> 00:11:06,291
（ピノ）ピッ！ ピピピ…

146
00:11:06,375 --> 00:11:09,711
（ロディ）はいはい 分かりましたよ

147
00:11:13,465 --> 00:11:14,466
（ベルの音）

148
00:11:15,425 --> 00:11:17,010
てめえ 俺のチャリを！

149
00:11:17,094 --> 00:11:20,889
どうせ盗品っしょ
あとで持ち主に返しておくよ

150
00:11:20,972 --> 00:11:22,015
ピ～ピピ～

151
00:11:22,099 --> 00:11:25,018
（店主）
勝手なことすんじゃねえ クソガキ！

152
00:11:25,102 --> 00:11:27,187
（ロディ）さあ お仕事 お仕事

153
00:11:27,270 --> 00:11:28,897
（ピノ）ピ～！

154
00:11:38,824 --> 00:11:42,035
（出久）うわあ にぎやかだなあ

155
00:11:42,119 --> 00:11:44,579
オセオンで一番大きな都市だからな

156
00:11:44,871 --> 00:11:48,208
ケッ 待機だか何だか知らねえが—

157
00:11:48,875 --> 00:11:51,545
なんで俺が
買い出ししなきゃなんねえんだ！

158
00:11:51,628 --> 00:11:53,755
チームで一番下っ端なのは俺らだ

159
00:11:53,839 --> 00:11:54,840
ああ？

160
00:11:55,424 --> 00:11:57,676
（轟）
世界選抜チームに加われたのも—

161
00:11:57,968 --> 00:12:00,762
エンデヴァー事務所に
インターン中だったから

162
00:12:01,054 --> 00:12:02,973
（轟）いわば おまけみたいなもんだ

163
00:12:03,849 --> 00:12:06,351
でも チームに
加わったからには—

164
00:12:06,435 --> 00:12:08,687
全力でテロから
みんなを守らないと

165
00:12:09,229 --> 00:12:11,481
思想団体 ヒューマライズ

166
00:12:11,815 --> 00:12:15,026
クソ妄想に取りつかれたクソ団体

167
00:12:15,235 --> 00:12:17,362
何が個性終末論だ

168
00:12:17,946 --> 00:12:22,242
（爆豪）何の根拠もねえ
眉唾もんの御託を真に受けやがって

169
00:12:22,325 --> 00:12:23,326
（爆発音）

170
00:12:24,202 --> 00:12:25,412
（ヴィランたち）ハハッ
（市民Ａ）うわっ

171
00:12:25,495 --> 00:12:28,498
（宝石店店主）
宝石強盗だ！ 捕まえてくれ！

172
00:12:28,790 --> 00:12:30,292
（ヴィランＡ）クソッ ヒーローだ

173
00:12:30,375 --> 00:12:32,878
（ヴィランＢ）いつものところで
（ヴィランＡ）ケース 頼むぞ

174
00:12:34,463 --> 00:12:36,548
（爆豪）てめえらは右行け
（出久）分かった

175
00:12:37,048 --> 00:12:39,968
（ヴィランＢ）
どけどけ！ どけっつってんだろ！

176
00:12:40,051 --> 00:12:41,303
（市民Ｂ）う… うわっ

177
00:12:41,386 --> 00:12:42,929
（出久）黒鞭(くろむち)！

178
00:12:43,513 --> 00:12:44,806
（出久）轟君は犯人を！

179
00:12:44,890 --> 00:12:46,099
（轟）任せろ！

180
00:12:47,851 --> 00:12:48,852
（ヴィランＡ）くっ

181
00:12:49,686 --> 00:12:51,980
チッ… てやっ

182
00:12:53,398 --> 00:12:54,357
（爆発音）

183
00:12:55,108 --> 00:12:56,818
（ヴィランＡ）ヘヘッ ざまあねえぜ

184
00:12:56,902 --> 00:12:58,904
（爆豪）しょぼい爆発だな
（ヴィランＡ）あっ！

185
00:13:00,113 --> 00:13:02,407
本物 見せてやるよ！

186
00:13:02,491 --> 00:13:03,867
（爆発音）
（ヴィランＡ）ぐあっ

187
00:13:05,577 --> 00:13:07,287
（猫の鳴き声）
（ヴィランＡ）ああ…

188
00:13:11,958 --> 00:13:13,627
遅(おせ)えな

189
00:13:13,710 --> 00:13:15,337
ガセ情報だったら ただじゃ…

190
00:13:15,420 --> 00:13:17,047
（市民Ｃ）キャー！

191
00:13:18,131 --> 00:13:19,132
（ヴィランＢ）頼む！

192
00:13:19,216 --> 00:13:21,676
（ロディ）えっ な… 何だ？

193
00:13:22,928 --> 00:13:24,763
（ロディ）あっ… くっ！

194
00:13:26,348 --> 00:13:27,349
ふっ！

195
00:13:28,308 --> 00:13:30,060
ヘヘッ 効かねえな

196
00:13:30,143 --> 00:13:31,144
（ヴィランＢ）うおっ

197
00:13:32,479 --> 00:13:34,147
（轟）手間取っちまった

198
00:13:34,481 --> 00:13:35,482
あっ

199
00:13:36,316 --> 00:13:37,400
（出久）轟君！

200
00:13:37,484 --> 00:13:39,319
（轟）緑谷　ケースがねえ！

201
00:13:39,945 --> 00:13:41,738
投げ捨てた？ あっ

202
00:13:45,951 --> 00:13:47,160
（出久）仲間がいる

203
00:13:48,662 --> 00:13:49,663
（出久）あっ

204
00:13:54,918 --> 00:13:56,503
（クラクション）
あっ

205
00:13:56,586 --> 00:13:58,838
（クラクション）

206
00:14:03,718 --> 00:14:04,719
（出久）いた！

207
00:14:07,556 --> 00:14:09,307
（ロディ）あっ
（ピノ）ピピピッ

208
00:14:09,391 --> 00:14:10,976
ピ～！

209
00:14:11,309 --> 00:14:12,477
うわっ

210
00:14:13,144 --> 00:14:14,312
（おなら）

211
00:14:14,854 --> 00:14:15,855
うっ…

212
00:14:16,231 --> 00:14:17,816
ぐっ… ううっ

213
00:14:18,108 --> 00:14:20,068
ヘヘッ 残念でした

214
00:14:21,111 --> 00:14:22,320
（出久）うっ…

215
00:14:26,199 --> 00:14:27,784
もう あんなとこまで…

216
00:14:29,244 --> 00:14:31,121
ピピッ ピピ～

217
00:14:31,705 --> 00:14:33,123
（ロディ）しつけえな

218
00:14:34,374 --> 00:14:35,375
ふっ！

219
00:14:38,169 --> 00:14:39,629
（出久）黒鞭！

220
00:14:47,512 --> 00:14:48,513
そんなら…

221
00:14:52,392 --> 00:14:53,518
元気か？

222
00:14:53,602 --> 00:14:55,687
（犬の ほえ声）
（出久）どわっ ちょちょ… うわっ

223
00:14:57,439 --> 00:14:58,732
ううっ

224
00:15:02,819 --> 00:15:03,820
ハッ！

225
00:15:05,655 --> 00:15:06,948
（市民Ｄ）ありがとう

226
00:15:07,365 --> 00:15:09,326
まだ遠くに行ってないはず

227
00:15:09,784 --> 00:15:13,038
ヘッ この俺を捕まえようなんて—

228
00:15:13,121 --> 00:15:15,332
100万年早いっつの！

229
00:15:15,415 --> 00:15:17,042
（ピノ）ピ～！

230
00:15:28,470 --> 00:15:29,471
（アラン）ん？

231
00:15:30,680 --> 00:15:31,765
ああっ

232
00:15:41,524 --> 00:15:42,525
ぐっ…

233
00:15:50,241 --> 00:15:53,912
（ロディ）うおー！
ちょっ… 待って　イヤッ

234
00:15:55,246 --> 00:15:56,873
（出久）事故？
（轟）緑谷！

235
00:15:56,956 --> 00:15:58,708
あっちは俺に任せろ！

236
00:15:58,792 --> 00:15:59,793
（出久）お願い！

237
00:16:00,960 --> 00:16:02,837
（ロディ）フウ…
（ピノ）ピピピッ

238
00:16:02,921 --> 00:16:04,255
だ… 大丈夫

239
00:16:04,339 --> 00:16:05,590
ん？ あっ！

240
00:16:05,674 --> 00:16:07,258
（ピノ）ピ？
（ロディ）ハア…

241
00:16:08,176 --> 00:16:10,095
（ロディ）時間に遅れちまう
（ピノ）ピ～

242
00:16:11,971 --> 00:16:13,056
（出久）あっ

243
00:16:13,807 --> 00:16:15,475
（ロディ）げげっ
（出久）待て！

244
00:16:21,356 --> 00:16:23,149
（笛の音）
（ロディ）待って 待って 待って！

245
00:16:24,109 --> 00:16:26,986
（ロディ）ハア ハア ハア…
（ピノ）ピイ ピイ…

246
00:16:27,070 --> 00:16:29,197
（ロディ）ろくでもねえ日だな

247
00:16:29,280 --> 00:16:30,448
（ピノ）ピピッ ピッ

248
00:16:31,157 --> 00:16:34,786
ああ… せっかくの一張羅が
台なしじゃねえか

249
00:16:34,869 --> 00:16:35,870
（ピノ）ピ～

250
00:16:35,954 --> 00:16:39,290
それもこれも
全部 あのヒーローのせい…

251
00:16:39,624 --> 00:16:43,253
あっ あんなヒーロー
ここらの管轄にいたっけ？

252
00:16:43,336 --> 00:16:44,337
（ピノ）ピ？

253
00:16:44,421 --> 00:16:47,048
まあいっか もう会うこともねえし

254
00:16:47,716 --> 00:16:49,384
（車掌）うああー！
（ロディ）あ？

255
00:16:49,467 --> 00:16:51,052
（ロディ）ヒイーッ！
（ピノ）ピーッ！

256
00:16:58,977 --> 00:17:01,271
なんで追いかけてくんだよ

257
00:17:01,354 --> 00:17:02,689
どうして逃げたの？

258
00:17:02,772 --> 00:17:05,233
仕事で急いでたんだよ

259
00:17:05,316 --> 00:17:06,401
何の仕事？

260
00:17:06,484 --> 00:17:08,737
商談だよ 商談

261
00:17:08,820 --> 00:17:11,823
こう見えても
やり手の営業マンなんだよ

262
00:17:12,073 --> 00:17:14,909
仕事の邪魔しないでくれるかな

263
00:17:15,869 --> 00:17:18,288
ケースの中身 見せてもらえないかな

264
00:17:20,498 --> 00:17:21,624
いくら くれる？

265
00:17:21,958 --> 00:17:22,959
（出久）えっ？

266
00:17:23,042 --> 00:17:26,212
（ロディ）
見たいなら カネ払うの当然だろ？

267
00:17:27,338 --> 00:17:29,132
（出久）中身を確かめるだけだから

268
00:17:29,215 --> 00:17:32,135
（ロディ）あんた
この国のヒーローじゃないよな？

269
00:17:32,218 --> 00:17:33,344
うっ！

270
00:17:33,428 --> 00:17:34,429
（ロディ）フッ

271
00:17:34,512 --> 00:17:37,807
よその国で勝手に
ヒーロー活動していいわけ？

272
00:17:38,099 --> 00:17:39,768
そ… それは…

273
00:17:39,851 --> 00:17:43,646
権限もないのに
命令しないでくれるかな

274
00:17:43,730 --> 00:17:49,235
それとも“一方的に追いかけられて
尋問された”って警察に通報する？

275
00:17:49,944 --> 00:17:52,447
（ロディ）しちゃおっかな～
（出久）ぐぐ…

276
00:17:53,531 --> 00:17:56,826
フッ 分かってもらえてうれしいよ

277
00:17:56,910 --> 00:18:00,872
そんなにヒーロー活動したけりゃ
自分の国でやりゃいい

278
00:18:00,955 --> 00:18:01,956
そんじゃ

279
00:18:02,040 --> 00:18:03,041
（出久）待って

280
00:18:05,168 --> 00:18:06,669
（ロディ）まだ何か？

281
00:18:07,086 --> 00:18:09,297
（出久）
ケースの中身を見るだけだから

282
00:18:10,131 --> 00:18:11,758
見たけりゃカネ払え

283
00:18:12,258 --> 00:18:13,885
払うから見せて

284
00:18:15,094 --> 00:18:16,262
10万ユール

285
00:18:17,263 --> 00:18:18,598
高すぎる

286
00:18:18,932 --> 00:18:21,100
（ロディ）なら 離せ！
（出久）ちょっとだけ！

287
00:18:21,184 --> 00:18:22,727
（出久）うわっ

288
00:18:23,353 --> 00:18:24,354
いいかげんに…

289
00:18:24,437 --> 00:18:25,563
ピ～！

290
00:18:25,772 --> 00:18:26,773
うっ！

291
00:18:27,649 --> 00:18:28,650
（ロディ・出久）うあっ

292
00:18:29,150 --> 00:18:30,151
（ロディ）あっ

293
00:18:31,277 --> 00:18:32,529
（２人）ううっ

294
00:18:34,906 --> 00:18:35,907
（出久・ロディ）え…

295
00:18:37,951 --> 00:18:39,577
宝石は？

296
00:18:44,833 --> 00:18:46,251
（警官）ご苦労さまでした

297
00:18:46,334 --> 00:18:48,002
（鑑識）おい こっち来てくれ

298
00:18:49,045 --> 00:18:50,421
（鑑識）見てくれ これ

299
00:18:50,964 --> 00:18:52,674
（警官）何だ？ この跡

300
00:18:53,132 --> 00:18:54,300
（轟の声）あれは…

301
00:19:02,559 --> 00:19:03,560
（ベロス）あっ！

302
00:19:06,396 --> 00:19:07,397
（ベロス）くっ！

303
00:19:11,776 --> 00:19:14,320
そうか 分かった

304
00:19:14,863 --> 00:19:16,990
こちらでも手を打っておく

305
00:19:17,198 --> 00:19:19,033
追跡を続けよ

306
00:19:19,117 --> 00:19:20,577
（ベロス）ありがとうございます

307
00:19:20,994 --> 00:19:22,871
（フレクト）忘れるな ベロス

308
00:19:22,954 --> 00:19:26,791
（フレクト）病魔に侵された者が
唯一 行える贖罪(しょくざい)は—

309
00:19:27,041 --> 00:19:31,379
純粋なる人類を
救済することだけだということを

310
00:19:31,921 --> 00:19:33,381
（ベロス）分かっております

311
00:19:35,967 --> 00:19:39,429
本当に すみませんでしたー！

312
00:19:40,430 --> 00:19:43,933
（ロディの声）すっげえ
これがジャパニーズ土下座！

313
00:19:44,183 --> 00:19:45,393
（ロディ）あっ

314
00:19:45,476 --> 00:19:48,104
まあ… 疑いが晴れてよかったよ

315
00:19:48,187 --> 00:19:49,188
何ていうの？

316
00:19:49,272 --> 00:19:52,901
ヒーローだって 間違いの一つや二つ
しちゃうこともあるっしょ？

317
00:19:53,443 --> 00:19:56,446
（ロディの声）
おいおい どうなってんだよ
ケースの中身 違うじゃん

318
00:19:56,529 --> 00:19:58,656
（ロディの声）宝石じゃねえのかよ

319
00:19:58,740 --> 00:19:59,741
あっ！

320
00:20:00,074 --> 00:20:01,784
（ロディの声）もしかして あのとき…

321
00:20:04,329 --> 00:20:06,456
（ロディの声）取り違えた！

322
00:20:07,665 --> 00:20:08,708
（出久）ん？

323
00:20:10,335 --> 00:20:12,670
じゃ… じゃあ
時間ないから 俺は これで

324
00:20:13,296 --> 00:20:15,673
（出久）汗 すごいよ　大丈夫？

325
00:20:16,049 --> 00:20:18,760
（ロディの声）マズい
早く あの場所に戻んねえと

326
00:20:18,843 --> 00:20:20,261
（ロディの声）でも ケースあるか？

327
00:20:20,637 --> 00:20:24,766
（ロディの声）
誰かに拾われて 中身 見られたら
確実にネコババされっだろ

328
00:20:25,099 --> 00:20:28,770
（ロディの声）相手は敵(ヴィラン)だ
なくしましたじゃ済まねえぞ

329
00:20:29,354 --> 00:20:31,731
（ロディの声）
どうすんだ どうすんだ 俺！

330
00:20:31,814 --> 00:20:33,149
（出久）あの…
（ロディ）ヒイッ！

331
00:20:33,733 --> 00:20:35,318
体 本当に大丈夫？

332
00:20:35,401 --> 00:20:37,654
ああ？ 何でもねえよ

333
00:20:37,737 --> 00:20:39,906
あっ でも…
（パトカーのサイレン）

334
00:20:43,952 --> 00:20:45,954
（ロディの声）警察！ なんで？

335
00:20:46,746 --> 00:20:48,790
（ロディの声）準備よすぎだろ！

336
00:20:49,958 --> 00:20:51,417
（警官Ａ）
両手を上げて その場に伏せろ！

337
00:20:51,501 --> 00:20:52,835
（ロディ）う… うっ

338
00:20:53,461 --> 00:20:54,921
お… 俺…

339
00:20:55,004 --> 00:20:56,673
ちょっと待ってください！ 彼は…

340
00:20:56,756 --> 00:20:58,383
（ロディ）俺は何も盗(と)ってねえから！
（出久）えっ

341
00:20:58,466 --> 00:20:59,467
（警官Ａ）止まれ！

342
00:20:59,550 --> 00:21:01,469
（警官Ｂ）許可は出ている　撃て！

343
00:21:01,552 --> 00:21:04,055
（発砲音）
ああっ！ ヒイッ

344
00:21:04,555 --> 00:21:06,557
前 見て　歯を食いしばって

345
00:21:11,187 --> 00:21:13,064
ううーっ！

346
00:21:13,523 --> 00:21:18,903
（パトカーのサイレン）

347
00:21:18,987 --> 00:21:19,988
（市民たち）ん？

348
00:21:20,780 --> 00:21:22,115
（市民たちの悲鳴）

349
00:21:22,699 --> 00:21:23,700
（出久）んっ

350
00:21:24,075 --> 00:21:25,243
ううっ

351
00:21:25,326 --> 00:21:27,203
（パトカーのサイレン）

352
00:21:27,286 --> 00:21:28,287
くっ…

353
00:21:32,834 --> 00:21:34,210
（ロディ）うわーっ！

354
00:21:36,004 --> 00:21:38,131
（ロディ）ヒイーッ！

355
00:21:38,673 --> 00:21:40,258
（ロディ）イヤー！

356
00:21:41,551 --> 00:21:45,471
（ロディ・出久）ハア ハア ハア…

357
00:21:45,722 --> 00:21:47,390
どうして いきなり発砲を…

358
00:21:49,559 --> 00:21:51,811
死ぬかと… 思った

359
00:21:58,192 --> 00:21:59,193
ハッ！

360
00:22:05,491 --> 00:22:06,868
（出久の声）追いかけてきた

361
00:22:06,951 --> 00:22:07,952
（出久の声）あっ

362
00:22:15,376 --> 00:22:16,377
くっ…

363
00:22:19,797 --> 00:22:20,798
（ロディ）あっ

364
00:22:21,549 --> 00:22:23,426
イヤー！

365
00:22:23,509 --> 00:22:25,178
（乗客たちの悲鳴）

366
00:22:25,261 --> 00:22:27,764
（出久の声）
くっ… ここじゃ巻き添えの危険が！

367
00:22:27,847 --> 00:22:28,848
（ロディ）追っかけてくる！

368
00:22:31,142 --> 00:22:33,603
（ロディ）うおっ　ヒッ！

369
00:22:33,686 --> 00:22:38,149
（ロディ）イヤー！

370
00:22:38,232 --> 00:22:41,486
（ロディ）うっ… ああーっ

371
00:22:41,569 --> 00:22:42,945
ああ… う…

372
00:22:44,072 --> 00:22:45,990
（出久）ハッ！ しまっ… くっ…

373
00:22:54,415 --> 00:22:56,125
（パトカーのサイレン）

374
00:22:56,501 --> 00:22:57,502
（出久）くっ

375
00:22:57,835 --> 00:22:59,962
（出久の声）早く ここから離れなきゃ

376
00:23:06,511 --> 00:23:07,512
（ベロス）チッ

377
00:23:11,682 --> 00:23:12,975
（エンデヴァー）
バカ者！

378
00:23:13,935 --> 00:23:15,937
今は重要任務中だぞ！

379
00:23:16,437 --> 00:23:19,941
それ以外の事件は
地元のヒーローに任せておけばいい

380
00:23:20,024 --> 00:23:22,443
困ってる人を助けるのがヒーローだろ

381
00:23:22,527 --> 00:23:24,695
仕事に大小つけんのかよ

382
00:23:24,779 --> 00:23:26,989
インターンで
んなこと習ってねえんだよ

383
00:23:27,073 --> 00:23:29,075
（エンデヴァー）反省せんか！
（爆豪）ケッ

384
00:23:29,575 --> 00:23:32,370
（エンデヴァー）
ハア… それで デクは どうしてる？

385
00:23:32,453 --> 00:23:35,123
宝石強盗の仲間を追跡してる

386
00:23:35,206 --> 00:23:37,250
だが 全然 電話に出ねえ

387
00:23:37,333 --> 00:23:39,418
たるんどる！ インターン中だからと
連れてくるのでなかった！

388
00:23:39,502 --> 00:23:41,546
（着信音）
（轟）あっ

389
00:23:41,921 --> 00:23:43,422
（着信音）
（轟）緑谷からだ

390
00:23:43,506 --> 00:23:44,549
（操作音）

391
00:23:44,632 --> 00:23:46,259
緑谷　犯人とケースは？

392
00:23:46,342 --> 00:23:47,969
（出久）警察に いきなり襲われた！

393
00:23:48,052 --> 00:23:50,263
なっ… お前 何をやった？

394
00:23:50,346 --> 00:23:51,514
（出久）分かんないんだ

395
00:23:51,848 --> 00:23:54,809
事情も話さずに
いきなり僕らを撃ってきて…

396
00:23:54,892 --> 00:23:58,187
慌てて逃げたら 今度は
ヴィランみたいなやつに攻撃を受けて…

397
00:23:58,271 --> 00:24:01,774
（轟）落ち着け
起きたことを順番に話せ

398
00:24:02,775 --> 00:24:07,029
（出久）
えっと ケースを持って逃げた子を
追いかけて捕まえたんだけど—

399
00:24:07,280 --> 00:24:09,907
その子が持っていたケースの中に
宝石はなくて…

400
00:24:09,991 --> 00:24:12,285
（ドアが開く音）
（クレア）エンデヴァー　大変よ！

401
00:24:12,952 --> 00:24:14,036
デクが…

402
00:24:14,370 --> 00:24:17,290
（キャスター）呼びかけています
繰り返し お伝えします

403
00:24:17,790 --> 00:24:19,250
（キャスター）警察の発表によると—

404
00:24:19,333 --> 00:24:22,253
死者12名を出した
殺人事件の犯人は—

405
00:24:22,336 --> 00:24:24,463
日本から来た
ヒーロー デク

406
00:24:24,547 --> 00:24:27,216
本名 イズク・
ミドリヤと断定

407
00:24:27,300 --> 00:24:29,010
全国に
指名手配しました

408
00:24:29,093 --> 00:24:31,053
（エンデヴァー）なっ…
（キャスター）なお 容疑者には…

409
00:24:31,470 --> 00:24:34,056
（出久）もしもし！ もしもし 轟君？

410
00:24:35,224 --> 00:24:37,643
緑谷　ほんとに何やった？

411
00:24:37,727 --> 00:24:39,520
（出久）何もしてないってば！

412
00:24:39,604 --> 00:24:43,316
お前 大量殺人犯として
指名手配されたぞ

413
00:24:43,399 --> 00:24:44,400
え…

414
00:24:45,067 --> 00:24:47,862
し… 指名手配って どういうこと？

415
00:24:47,945 --> 00:24:49,906
（轟）
それについては こっちでも調べる

416
00:24:49,989 --> 00:24:53,326
（轟）すぐに その場から離れろ
ＧＰＳで追跡される

417
00:24:53,409 --> 00:24:56,454
（轟）スマホの電源切ったら
バッテリーを抜くのも忘れんな

418
00:24:57,246 --> 00:24:59,498
（出久）うわっ
（ロディ）うおっ　ビックリした

419
00:24:59,749 --> 00:25:01,500
（出久）ハア…
（ロディ）仲間と連絡取れたんだろ？

420
00:25:01,584 --> 00:25:02,585
あっ

421
00:25:03,002 --> 00:25:05,546
ん？ なんでバッテリー抜くんだよ

422
00:25:05,630 --> 00:25:07,006
迎えは いつ来るって？

423
00:25:07,673 --> 00:25:09,800
（出久）そ… それが…

424
00:25:10,968 --> 00:25:12,220
（通知音）

425
00:25:12,762 --> 00:25:14,597
（オペレーターＡ）
オセオンのチームから緊急連絡

426
00:25:14,889 --> 00:25:16,807
（オペレーターＡ）
デクが指名手配を受けたようです

427
00:25:16,891 --> 00:25:18,184
（長官）なっ…
（オールマイト）あっ！

428
00:25:18,267 --> 00:25:19,685
緑谷少年が？

429
00:25:19,936 --> 00:25:21,687
（障子目蔵(しょうじ めぞう)）なぜ
そんなことに…

430
00:25:21,938 --> 00:25:25,107
（耳郎響香(じろう きょうか)）オセオンで
民間人 12人を殺害したって…

431
00:25:25,191 --> 00:25:27,068
（切島鋭児郎(きりしま えいじろう)）
そんなバカなことがあるかよ！

432
00:25:27,526 --> 00:25:29,820
（Ｍｔ(マウント)レディ）
でも 司令部からの
情報だし…

433
00:25:29,904 --> 00:25:31,280
（上鳴電気(かみなり でんき)）待って 待って！

434
00:25:31,364 --> 00:25:34,325
緑谷がそんなことするわけねえよ
なあ？

435
00:25:34,408 --> 00:25:37,286
（瀬呂範太(せろ はんた)）
当然　何かの間違いっすよ

436
00:25:37,370 --> 00:25:38,579
（峰田 実(みねた みのる)）誤報だ 誤報！

437
00:25:39,747 --> 00:25:41,207
（麗日(うららか)お茶子(ちゃこ)）
信じない

438
00:25:41,582 --> 00:25:46,504
（麗日）デク君が… デク君が
そんなこと 絶対にするわけがない！

439
00:25:46,754 --> 00:25:49,715
（蛙吹梅雨(あすい つゆ)）ケロッ
きっと何か裏があると思うわ

440
00:25:49,799 --> 00:25:51,092
（波動(はどう)ねじれ）うんうん

441
00:25:51,175 --> 00:25:54,595
（リューキュウ）大丈夫
エンデヴァーたちも動いてくれるわ

442
00:26:00,101 --> 00:26:01,644
どういうことなんだよ

443
00:26:01,894 --> 00:26:04,689
（ロディ）あんたが人殺しで
俺が その共犯者？

444
00:26:04,772 --> 00:26:07,900
いつの間に仲間になったんだよ
説明しろよ！

445
00:26:09,277 --> 00:26:11,153
僕にも分からないんだ

446
00:26:11,904 --> 00:26:13,406
どうして こんなことに…

447
00:26:13,489 --> 00:26:14,490
（ロディ）あ…

448
00:26:15,283 --> 00:26:17,326
ああ… 終わった

449
00:26:17,868 --> 00:26:20,746
俺の人生 今でも
どん底なのに—

450
00:26:20,830 --> 00:26:23,165
さらに落ちて
どうすんだ

451
00:26:23,249 --> 00:26:24,959
（ロディ）最悪だ

452
00:26:25,376 --> 00:26:27,878
それもこれも 全部
お前のせいだ！

453
00:26:27,962 --> 00:26:28,963
（ピノ）ピッピッ！

454
00:26:29,046 --> 00:26:31,007
（ロディ）何とかしろよ ヒーローだろ

455
00:26:31,090 --> 00:26:32,925
ピッ ピ～！

456
00:26:33,718 --> 00:26:37,888
警察は問答無用で発砲して
ヴィランまで襲ってきた

457
00:26:38,347 --> 00:26:41,559
それは
僕らの生死を問わないということ

458
00:26:42,476 --> 00:26:45,396
（出久）
つまり 彼らの目的は僕らではなく…

459
00:26:45,479 --> 00:26:48,149
あっ！ こいつか

460
00:26:49,775 --> 00:26:53,738
（出久）ダメだ
事件性がありそうなものは何も…

461
00:26:54,155 --> 00:26:56,115
（出久）…って 何してんの？
（ロディ）ん… んんっ

462
00:26:56,991 --> 00:26:58,826
狙われてんのはケースだろ

463
00:26:58,909 --> 00:27:02,246
だったら こいつを渡せば
一件落着なんじゃね？

464
00:27:02,330 --> 00:27:05,082
おお そうだよ 簡単なことじゃないか

465
00:27:05,416 --> 00:27:07,418
（出久）そんな簡単じゃないよ
（ロディ）えっ

466
00:27:07,501 --> 00:27:11,672
相手がケースに隠されてる秘密を
知った僕らの口封じを…

467
00:27:11,756 --> 00:27:12,757
（ロディ）うう…

468
00:27:13,090 --> 00:27:14,508
待て 待て 待て

469
00:27:14,592 --> 00:27:17,386
そうネガティブな方向に考えるなよ

470
00:27:17,470 --> 00:27:19,555
そうだ ケースを燃やそう

471
00:27:19,638 --> 00:27:21,557
んで 燃えちゃったって言おう

472
00:27:21,932 --> 00:27:23,768
結果が変わってないよ

473
00:27:23,851 --> 00:27:27,104
（ロディ）うう…
なら いっそ 警察に言おうぜ

474
00:27:27,188 --> 00:27:28,856
えっ 何て？

475
00:27:29,148 --> 00:27:32,902
（ロディ）“ケースが欲しければ
100万ユール持ってこい”ってな

476
00:27:32,985 --> 00:27:35,071
（出久）それ 本当の犯罪だよ

477
00:27:35,154 --> 00:27:37,281
（出久）ヤケを起こしちゃダメだ

478
00:27:38,616 --> 00:27:41,827
（ロディ）なあ やっぱケース渡そうぜ

479
00:27:42,119 --> 00:27:44,205
（ロディ）命までは取られないって

480
00:27:44,288 --> 00:27:45,956
（ロディ）考え過ぎだって

481
00:27:47,875 --> 00:27:51,462
このケースが
何かの犯罪につながっているなら—

482
00:27:51,545 --> 00:27:53,964
簡単に渡すわけにはいかない

483
00:27:54,256 --> 00:27:57,259
あんたの正義感に俺を巻き込むなよ！

484
00:27:57,635 --> 00:28:00,388
（出久）
僕たち二人 もう巻き込まれてる

485
00:28:00,471 --> 00:28:01,472
あっ…

486
00:28:01,555 --> 00:28:03,432
（出久）命を狙われたんだ

487
00:28:03,516 --> 00:28:05,684
（出久）
なぜ こんなことになったのか—

488
00:28:05,768 --> 00:28:09,605
それが分からないかぎり
むやみに動くのは危険だよ

489
00:28:11,524 --> 00:28:13,401
じゃあ どうすんだよ

490
00:28:16,278 --> 00:28:17,279
逃げよう

491
00:28:18,406 --> 00:28:19,573
（ロディ）はあ？

492
00:28:20,950 --> 00:28:25,246
（出久）どんな事情があるにせよ
警察と戦うわけにはいかない

493
00:28:25,913 --> 00:28:28,541
（出久）
僕らが追われているのはオセオン警察

494
00:28:28,833 --> 00:28:31,460
（出久）国境を越え
隣国のクレイドに逃げ込めば—

495
00:28:32,128 --> 00:28:34,463
彼らは手出しできなくなるはず

496
00:28:35,881 --> 00:28:38,676
（出久）包囲される前に
ここを急いで離れよう

497
00:28:39,301 --> 00:28:40,386
（ロディ）ヴィランは？

498
00:28:40,761 --> 00:28:42,972
（ロディ）
ヴィランが追いかけてきたら
どうすんだよ

499
00:28:43,597 --> 00:28:46,642
そのときは 必ず僕が君を守るよ

500
00:28:47,685 --> 00:28:50,187
（ロディ）えっ？
（出久）今は逃げることが最善だと思う

501
00:28:52,273 --> 00:28:55,192
ああ そうかい 分かったよ いいさ

502
00:28:55,609 --> 00:28:58,279
（ロディ）
国境でもどこでも行ってやるよ

503
00:28:59,947 --> 00:29:02,408
（ロディ）
あのバスで国境方面に行ける

504
00:29:02,658 --> 00:29:04,577
後ろにしがみつきゃタダだ

505
00:29:04,660 --> 00:29:06,829
ダメだよ ちゃんと おカネ払わなきゃ

506
00:29:06,912 --> 00:29:10,458
俺ら 指名手配中だから
通報されたら終わりっしょ

507
00:29:10,541 --> 00:29:11,542
（出久）あっ

508
00:29:13,961 --> 00:29:15,129
ああ もう！

509
00:29:18,632 --> 00:29:20,968
（ロディ）はい 無賃乗車

510
00:29:21,427 --> 00:29:23,471
お仲間だね ヒーロー

511
00:29:25,181 --> 00:29:28,517
（出久の声）
デラウェアスマッシュ エアフォース！

512
00:29:32,730 --> 00:29:34,398
２人分 先払い

513
00:29:35,357 --> 00:29:37,568
屋根の上に乗るのはセーフ？

514
00:29:38,986 --> 00:29:40,237
（出久）ダメだね

515
00:29:43,908 --> 00:29:46,827
長官！ 証拠を提出していただきたい

516
00:29:47,036 --> 00:29:48,037
（エンデヴァー）
緑谷出久が—

517
00:29:48,120 --> 00:29:50,956
大量殺人犯である
という証拠を！

518
00:29:51,040 --> 00:29:53,834
（警察長官）
イズク・ミドリヤの事件は継続中

519
00:29:53,918 --> 00:29:57,004
捜査情報を教えるわけにはいきません

520
00:29:57,254 --> 00:30:00,633
ましてや
同じ日本のヒーローである身内には

521
00:30:00,716 --> 00:30:01,717
（エンデヴァー）くっ…

522
00:30:04,970 --> 00:30:05,971
（ドアが閉まった音）

523
00:30:07,097 --> 00:30:10,643
（警察長官）日本の
ナンバー１(ワン)ヒーロー エンデヴァー

524
00:30:11,143 --> 00:30:14,021
ステージ５(ファイブ)の重病者め

525
00:30:16,524 --> 00:30:18,692
（警察長官）人類の救済を

526
00:30:20,236 --> 00:30:21,237
（クレア）ショート君！

527
00:30:22,029 --> 00:30:24,657
知り合いの探偵から
調査結果が来たわ

528
00:30:24,740 --> 00:30:25,741
どうでした？

529
00:30:26,450 --> 00:30:29,578
（クレア）君が見たという
個性攻撃を受けた車—

530
00:30:29,662 --> 00:30:31,247
それに乗っていた人物は—

531
00:30:31,497 --> 00:30:33,457
ヒューマライズの団員だそうよ

532
00:30:33,541 --> 00:30:35,834
あっ！ ヒューマライズ

533
00:30:36,252 --> 00:30:37,461
そいつは今 どこに？

534
00:30:37,920 --> 00:30:42,049
（クレア）意識不明の重体で
病院の集中治療室にいるわ—

535
00:30:42,132 --> 00:30:43,968
警察の護衛付きでね

536
00:30:44,718 --> 00:30:46,512
話は聞けねえか

537
00:30:46,595 --> 00:30:48,222
それと もう一つ

538
00:30:49,223 --> 00:30:51,517
（クレア）
事故現場近くに
盗まれた宝石が—

539
00:30:51,600 --> 00:30:53,269
ぶちまけられて
いたそうよ

540
00:30:53,352 --> 00:30:54,562
なっ… まさか…

541
00:30:54,645 --> 00:30:55,646
（携帯電話の通知音）

542
00:30:55,729 --> 00:30:56,730
ハッ

543
00:30:57,398 --> 00:30:59,108
緑谷からのメールです

544
00:30:59,191 --> 00:31:00,192
何て？

545
00:31:00,776 --> 00:31:01,777
（轟）“暗くなったら—

546
00:31:01,860 --> 00:31:04,154
冷蔵庫にある
イチゴをどうぞ”

547
00:31:04,697 --> 00:31:07,157
あいつ 俺たちにイチゴを？

548
00:31:07,241 --> 00:31:08,659
これ 暗号じゃない？

549
00:31:08,742 --> 00:31:10,661
ハッ… そうか

550
00:31:11,328 --> 00:31:13,664
（轟）“く れ い ど”

551
00:31:13,914 --> 00:31:18,752
あっ　クレイドって…
隣国のクレイドのことよね

552
00:31:19,420 --> 00:31:21,672
緑谷は そこに向かってる

553
00:31:22,506 --> 00:31:23,841
（轟）クレイドに行ってみます

554
00:31:23,924 --> 00:31:26,677
（クレア）分かったわ
エンデヴァーには報告しておく

555
00:31:26,760 --> 00:31:28,596
（爆豪）あ？
（轟）爆豪 行くぞ

556
00:31:28,679 --> 00:31:30,222
（爆豪）何だ いきなり！

557
00:31:33,601 --> 00:31:35,185
（爆豪）クソデクがらみだな？

558
00:31:35,269 --> 00:31:37,271
（轟）ああ あとで話す

559
00:31:39,231 --> 00:31:40,941
まず あの見張りをまくぞ

560
00:31:41,025 --> 00:31:42,610
（爆豪）命令すんじゃねえ

561
00:31:47,072 --> 00:31:49,950
（出久の声）轟君たちが
つかんでくれればいいけど…

562
00:31:51,076 --> 00:31:53,829
（出久の声）
このケースに隠されてる秘密を

563
00:32:01,337 --> 00:32:05,090
（出久）警察は… いないみたいだね

564
00:32:05,174 --> 00:32:06,759
（ロディ）なあ
（出久）あっ

565
00:32:06,842 --> 00:32:08,636
ちょっと電話してきてもいいだろ？

566
00:32:08,719 --> 00:32:09,887
う… うん

567
00:32:10,179 --> 00:32:13,974
君の情報はテレビに出てないから
大丈夫だと思うけど—

568
00:32:14,058 --> 00:32:15,726
なるべく手短にね

569
00:32:15,809 --> 00:32:16,810
（ロディ）ああ

570
00:32:17,895 --> 00:32:19,355
（電話の呼び出し音）

571
00:32:20,898 --> 00:32:22,274
（呼び出し音）

572
00:32:22,358 --> 00:32:23,525
（店主）はい スタンリーク

573
00:32:23,609 --> 00:32:24,818
あっ おっちゃん？

574
00:32:24,902 --> 00:32:26,820
（店主）ん？ ロディか！

575
00:32:26,904 --> 00:32:29,323
あ… いきなりで悪(わり)いんだけど—

576
00:32:29,406 --> 00:32:31,325
俺の家に行って 弟と妹に—

577
00:32:31,408 --> 00:32:33,994
しばらく帰れないって
伝えてくんないかな

578
00:32:34,453 --> 00:32:35,913
（ロディ）カネは あとで払うからさ

579
00:32:35,996 --> 00:32:36,997
（店主）バカ野郎！

580
00:32:37,081 --> 00:32:40,918
ハッ… てめえに
そんなことしてやる義理はねえ

581
00:32:41,001 --> 00:32:44,380
それより ブツが届いてねえって
クレームが来たぞ

582
00:32:44,463 --> 00:32:45,464
（ロディ）いや それは…

583
00:32:45,547 --> 00:32:47,299
（店主）言い訳してんじゃねえ
（ロディ）違うんだ

584
00:32:47,383 --> 00:32:50,552
（店主）死にたくなきゃ
とっととブツを届けろ　いいな！

585
00:32:51,178 --> 00:32:53,847
（不通話音）

586
00:32:53,931 --> 00:32:54,932
（ロディ）ハア…

587
00:32:55,724 --> 00:32:57,810
（ロディ）ブツなんてねえよ

588
00:32:59,103 --> 00:33:00,229
（ロディ）クソッ！

589
00:33:00,938 --> 00:33:03,232
（出久）あ… どうかしたの？

590
00:33:05,109 --> 00:33:07,361
いや 何でもねえよ

591
00:33:09,029 --> 00:33:12,324
（爆豪）
あ？ ケースを取り違えただあ？

592
00:33:12,616 --> 00:33:16,328
（轟）ああ　ヴィランが奪った
宝石が入ったケース—

593
00:33:16,704 --> 00:33:19,707
そのケースを
緑谷は途中で取り違えたらしい

594
00:33:20,416 --> 00:33:23,252
（轟）今 緑谷が持っているケースの
元の持ち主は—

595
00:33:23,335 --> 00:33:25,003
ヒューマライズの団員だ

596
00:33:25,838 --> 00:33:29,675
（爆豪）警察がクソデクを
追いかけ回してるのも そのせいか？

597
00:33:29,758 --> 00:33:30,926
（轟）おそらくな

598
00:33:31,385 --> 00:33:34,388
そのケース
かなり重要なものなんだろ

599
00:33:34,972 --> 00:33:38,100
そうじゃなきゃ
ここまで大規模に警察は動かねえ

600
00:33:39,059 --> 00:33:41,812
警察の中にも団員がいるな

601
00:33:41,895 --> 00:33:42,896
（轟）ああ

602
00:33:42,980 --> 00:33:45,733
（轟）どこにヒューマライズの目が
光ってるか分からない

603
00:33:46,233 --> 00:33:47,651
（轟）慎重に行動するぞ

604
00:33:47,735 --> 00:33:49,194
（爆豪）命令すんな

605
00:33:55,325 --> 00:33:59,413
（出久）
やっぱり 国境までは交通機関がない

606
00:33:59,621 --> 00:34:01,999
どこかで乗り物を調達するか—

607
00:34:02,082 --> 00:34:03,709
それとも歩いていくか…

608
00:34:03,792 --> 00:34:05,544
（ロディ）はっ？ 歩く？

609
00:34:05,753 --> 00:34:08,630
無理だろ　何キロあると思ってんだよ

610
00:34:08,714 --> 00:34:11,091
（出久）
疲れたなら 僕が おぶっていくよ

611
00:34:11,175 --> 00:34:12,176
（ロディ）あ？

612
00:34:12,259 --> 00:34:16,263
困ってる人を助ける
そのための力だから

613
00:34:18,015 --> 00:34:19,016
ハッ

614
00:34:19,475 --> 00:34:23,228
俺 もう困ってっから
とっとと助けてくんない？

615
00:34:23,312 --> 00:34:25,939
（出久）うん 絶対に助けるよ

616
00:34:37,659 --> 00:34:41,747
（子どもたちの笑い声）

617
00:34:42,039 --> 00:34:44,082
（ロディ）よーし いくぞー！

618
00:34:45,000 --> 00:34:47,544
（ロディ）ブーン！ ウー ウー

619
00:34:47,836 --> 00:34:49,630
（ロロ）お兄ちゃん 僕も

620
00:34:49,880 --> 00:34:50,881
（ロディ）ほら

621
00:34:51,507 --> 00:34:52,508
（ロディ）ふっ！

622
00:34:53,175 --> 00:34:54,718
（友人Ａ）あっ いいなあ
（ロロ）ブーン

623
00:34:54,802 --> 00:34:56,512
（友人Ｂ）次 俺！
（友人Ｃ）俺も！

624
00:34:56,595 --> 00:34:58,013
（ララ）アハハッ

625
00:34:58,096 --> 00:35:00,098
（エディ・ソウル）すごいな ロディ

626
00:35:00,808 --> 00:35:01,809
（ロディ）あっ

627
00:35:01,892 --> 00:35:03,602
（ロディ）お父さん おかえり！

628
00:35:04,561 --> 00:35:05,854
（エディ）ただいま

629
00:35:16,406 --> 00:35:18,325
（ロディ）ん… ん？

630
00:35:20,285 --> 00:35:23,956
うう… ねえ 今回のパズル 難しい

631
00:35:24,414 --> 00:35:26,500
（ロディ）どうやったら解けるの？

632
00:35:26,583 --> 00:35:28,794
（エディ）じゃあ ヒントだけな

633
00:35:39,888 --> 00:35:42,641
あとは これを応用して解けばいい

634
00:35:44,268 --> 00:35:45,269
（ロディ）あっ

635
00:35:45,644 --> 00:35:46,979
（２人）わあ！

636
00:35:47,855 --> 00:35:48,856
（ロディ）あ…

637
00:35:50,232 --> 00:35:51,984
（ロディ）これ お父さんの…

638
00:35:52,067 --> 00:35:53,151
（エディ）プレゼント

639
00:35:53,402 --> 00:35:54,403
え？

640
00:35:54,486 --> 00:35:58,490
（エディ）
いつもロロたちの世話してくれて
ありがとな ロディ

641
00:35:58,782 --> 00:35:59,950
あ…

642
00:36:01,410 --> 00:36:02,786
フフフッ

643
00:36:04,580 --> 00:36:07,541
（女性Ａ）
あの家 父親が失踪したそうよ

644
00:36:08,083 --> 00:36:11,086
（男性Ａ）しかも
ヒューマライズの団員になったんだと

645
00:36:11,545 --> 00:36:15,674
（男性Ｂ）
個性持ちは病気だとか言ってる
あのイカれた団体か

646
00:36:15,924 --> 00:36:18,427
（男性Ｃ）
この前も事件起こしてたよな

647
00:36:18,510 --> 00:36:20,637
（女性Ｂ）
有名な技術者だったんでしょ？

648
00:36:20,721 --> 00:36:23,181
（女性Ｂ）
人は見かけじゃ分からないわね

649
00:36:23,807 --> 00:36:26,518
（男性Ｄ）お前ら
もう あいつらと遊ぶんじゃないぞ

650
00:36:26,602 --> 00:36:28,520
（男性Ｄ）
何されるか分かったもんじゃない

651
00:36:28,604 --> 00:36:29,813
（友人たち）はーい

652
00:36:29,897 --> 00:36:31,481
（友人Ａ）行こうぜ
（友人Ｂ）おう

653
00:36:38,655 --> 00:36:39,907
（ロロ・ララ）お兄ちゃん

654
00:36:40,949 --> 00:36:43,535
（ロディ）
兄ちゃんは ずっと一緒にいるからな

655
00:36:44,411 --> 00:36:46,830
（ロディ）
たとえ どんなことをしてでも

656
00:37:00,302 --> 00:37:01,303
（出久）ん…

657
00:37:09,770 --> 00:37:12,981
（出久）このケースが
何かの犯罪につながっているなら—

658
00:37:13,815 --> 00:37:16,193
簡単に渡すわけにはいかない

659
00:37:16,276 --> 00:37:16,985
ピピッ！

660
00:37:17,277 --> 00:37:19,154
うっ！ シーッ

661
00:37:19,237 --> 00:37:20,906
（ピノ）ピピピッ ピ～！

662
00:37:20,989 --> 00:37:22,741
（駆ける足音）

663
00:37:22,824 --> 00:37:25,494
ハア ハア ハア…

664
00:37:25,744 --> 00:37:27,204
（電話の呼び出し音）

665
00:37:28,789 --> 00:37:30,040
（電話の呼び出し音）

666
00:37:30,499 --> 00:37:31,500
（ロディ）もしもし

667
00:37:32,084 --> 00:37:34,628
（ピノ）ピピピッ！ ピピッ ピピッ

668
00:37:34,711 --> 00:37:36,880
（出久）ん…
（ピノ）ピッ ピピピッ ピッ

669
00:37:36,964 --> 00:37:39,007
ピッ ピピピ～！ ピッ！

670
00:37:39,091 --> 00:37:41,051
（出久）何？
（ピノ）ピッ ピピッ

671
00:37:41,134 --> 00:37:42,219
（出久）ん？

672
00:37:42,302 --> 00:37:43,303
ハッ！

673
00:37:47,265 --> 00:37:48,308
（出久）もしかして…

674
00:37:48,392 --> 00:37:50,060
（ピノ）ピッ ピッ ピピピッ！

675
00:37:50,143 --> 00:37:52,354
ピピピッ ピ～ピッ

676
00:37:53,146 --> 00:37:55,148
（プロペラの回転音）

677
00:38:01,947 --> 00:38:03,532
（ロディ）警察の人かい？

678
00:38:03,907 --> 00:38:05,575
（ロゴン）ケースを渡せ

679
00:38:05,826 --> 00:38:06,827
あっ…

680
00:38:10,914 --> 00:38:14,334
これで
俺は自由ってことでいいんだよな

681
00:38:17,629 --> 00:38:19,131
（ロゴン）仲間は どこだ

682
00:38:19,464 --> 00:38:20,465
え？

683
00:38:20,549 --> 00:38:22,718
（ロゴン）
お前も そいつも知ってるんだろう

684
00:38:22,801 --> 00:38:23,802
うわっ

685
00:38:24,177 --> 00:38:27,639
（ロゴン）このケースの秘密をな！

686
00:38:28,056 --> 00:38:30,851
ハッ！ し… 知らない

687
00:38:32,394 --> 00:38:33,729
（ロディ）何も知らないって

688
00:38:34,104 --> 00:38:35,105
うっ

689
00:38:35,564 --> 00:38:37,691
弟と妹が待ってるんだ

690
00:38:38,191 --> 00:38:39,317
頼むよ

691
00:38:39,735 --> 00:38:41,028
帰らせてくれよ！

692
00:38:41,111 --> 00:38:43,113
（ロゴン）グオオッ

693
00:38:44,114 --> 00:38:45,115
（ロゴン）グウッ

694
00:38:45,407 --> 00:38:46,408
（ロディ）うわっ

695
00:38:46,700 --> 00:38:48,201
エアフォースを…

696
00:38:48,285 --> 00:38:49,369
なら！

697
00:38:49,870 --> 00:38:51,872
（出久の声）スマッシュ！

698
00:38:51,955 --> 00:38:53,498
（ロゴン）グオオッ

699
00:38:54,708 --> 00:38:55,709
（ロゴン）グオッ

700
00:38:57,544 --> 00:38:58,670
ハッ

701
00:38:59,254 --> 00:39:00,630
お… 俺は…

702
00:39:05,594 --> 00:39:06,595
（ロディ）ハッ！

703
00:39:07,095 --> 00:39:08,096
（ベロス）チッ…

704
00:39:08,638 --> 00:39:11,183
（出久の声）スマッシュ！

705
00:39:14,144 --> 00:39:15,145
（出久）うっ…

706
00:39:15,228 --> 00:39:16,480
（ロディ）お… お前…

707
00:39:16,855 --> 00:39:18,607
（出久）しっかりつかまって

708
00:39:18,690 --> 00:39:19,691
（出久）ぐっ！

709
00:39:19,983 --> 00:39:20,984
（ベロス）くっ

710
00:39:22,819 --> 00:39:23,862
（ベロス）クソッ！

711
00:39:28,992 --> 00:39:31,620
（出久）うっ… ハア ハア

712
00:39:32,412 --> 00:39:34,706
待ってろ　すぐに薬を調達して…

713
00:39:34,790 --> 00:39:38,001
（出久）き… 傷は そんなに深くない

714
00:39:38,585 --> 00:39:40,670
（出久）
スマホをダメにしちゃったけど

715
00:39:42,005 --> 00:39:43,215
あ…

716
00:39:43,298 --> 00:39:44,382
（出久）ごめん
（ロディ）あ？

717
00:39:44,800 --> 00:39:47,427
リュックから
医療キット 出してくれない？

718
00:39:47,511 --> 00:39:48,762
（ロディ）あ… ああ

719
00:39:49,679 --> 00:39:51,556
あのヴィラン 手ごわいよ

720
00:39:52,099 --> 00:39:55,060
応急処置したら
すぐに ここも離れよう

721
00:40:09,908 --> 00:40:11,660
（ロディ）どうして かばったんだよ

722
00:40:12,494 --> 00:40:13,995
（出久）どうしてって…

723
00:40:18,667 --> 00:40:20,877
（ロディ）俺はケースを持ち出した

724
00:40:21,253 --> 00:40:22,879
（ロディ）あんたを裏切ったんだ

725
00:40:23,797 --> 00:40:25,382
（ロディ）俺なんか構わず—

726
00:40:25,465 --> 00:40:27,926
ケース取り返して
逃げりゃよかったんだ

727
00:40:28,677 --> 00:40:30,345
そんなことできないよ

728
00:40:30,887 --> 00:40:35,392
（ロディ）ハッ　昼間だって
ヴィランが盗んだ宝石を運んでたんだ

729
00:40:35,475 --> 00:40:38,854
（ロディ）
あんたらヒーローが嫌いな犯罪者だぜ

730
00:40:38,937 --> 00:40:41,398
（出久）
困ってる人を放っておけないよ

731
00:40:41,481 --> 00:40:42,482
は？

732
00:40:42,566 --> 00:40:45,193
（出久）どうしても
助けたいって思っちゃうんだ

733
00:40:46,862 --> 00:40:49,364
それでケガしたら 割に合わねえだろ

734
00:40:49,739 --> 00:40:50,740
えっ？

735
00:40:51,616 --> 00:40:54,369
助けられれば それで十分だよ

736
00:40:58,456 --> 00:41:00,167
（ロディ）よく分かんねえ

737
00:41:02,669 --> 00:41:04,713
（出久）ずっと憧れてたんだ

738
00:41:06,381 --> 00:41:08,633
笑顔で人々を助ける—

739
00:41:09,176 --> 00:41:11,428
そういうヒーローになりたくて

740
00:41:13,680 --> 00:41:15,849
（出久）
オールマイトのようになりたくて

741
00:41:16,349 --> 00:41:19,144
（ロディ）オールマイトって
世界的に有名な あの？

742
00:41:19,227 --> 00:41:21,771
（出久）うん 僕の師匠なんだ

743
00:41:22,022 --> 00:41:23,440
（ロディ）マジかよ

744
00:41:26,067 --> 00:41:28,445
“オールマイトみたいになりたい”

745
00:41:28,528 --> 00:41:31,615
あんたは その夢を追いかけて
ヒーローになった

746
00:41:32,449 --> 00:41:35,452
ハッ… 俺とは大違いだな

747
00:41:35,535 --> 00:41:36,536
（出久）え？

748
00:41:36,620 --> 00:41:39,623
（ロディ）俺は先のことなんか
何も考えられねえ

749
00:41:39,706 --> 00:41:43,501
（ロディ）
パイロットになりたいなんて寝言
言ってる余裕もねえ

750
00:41:44,044 --> 00:41:47,339
（ロディ）幼いきょうだいを養うだけで
いっぱいいっぱいだ

751
00:41:47,422 --> 00:41:48,423
ぼ… 僕は…

752
00:41:48,506 --> 00:41:51,301
何も言うなよ
同情なんかされたくねえ

753
00:41:57,933 --> 00:41:59,142
（ロディ）ヒーローなんて—

754
00:41:59,601 --> 00:42:00,894
目立ちたがり屋で—

755
00:42:00,977 --> 00:42:02,312
人助けとか言いながら—

756
00:42:02,979 --> 00:42:05,857
カネもうけするやつらの
集まりだと思ってた

757
00:42:07,359 --> 00:42:10,904
（ロディ）現に 俺の住む街に
ヒーローは来てくれねえ

758
00:42:11,446 --> 00:42:13,281
（ロディ）カネになんないからな

759
00:42:16,660 --> 00:42:19,537
（ロディ）でも あんたみたいな
ヒーローもいるんだな

760
00:42:19,621 --> 00:42:20,622
あっ…

761
00:42:21,039 --> 00:42:23,583
（ロディ）あんたに助けられれば
助けられるほど—

762
00:42:23,917 --> 00:42:26,461
俺は何やってんのかって思うよ

763
00:42:27,504 --> 00:42:29,381
俺 カッコ悪(わり)い

764
00:42:31,174 --> 00:42:32,968
（出久）僕もカッコ悪いよ

765
00:42:34,177 --> 00:42:37,597
幼い頃からヒーローになりたいって
思ってたけど—

766
00:42:37,889 --> 00:42:38,932
“お前はダメだ—

767
00:42:39,266 --> 00:42:41,101
ヒーローなんかに
なれるわけない”って—

768
00:42:41,184 --> 00:42:42,519
ずっと言われて…

769
00:42:43,395 --> 00:42:46,439
（出久）個性がうまく使えなくて
学校の落ちこぼれで

770
00:42:47,482 --> 00:42:51,653
（出久）
そんな僕は クラスメートのみんなに
支えられてばっかりで

771
00:42:52,404 --> 00:42:54,531
（出久）僕はカッコ悪いままだよ

772
00:42:55,031 --> 00:42:57,242
（出久）
だからカッコよくなりたいんだ

773
00:43:00,120 --> 00:43:04,457
笑顔で人々を助けられる
そんなヒーローに

774
00:43:13,508 --> 00:43:16,177
（ピノ）ピッピッピ～ ピッ

775
00:43:16,261 --> 00:43:17,887
（ロディ）そいつはピノっていうんだ

776
00:43:17,971 --> 00:43:18,972
（出久）ピノ？

777
00:43:19,055 --> 00:43:20,765
（ピノ）ピッピ～ ピッピ

778
00:43:21,683 --> 00:43:24,519
俺はロディ　ロディ・ソウルだ

779
00:43:24,936 --> 00:43:26,146
あんたの名前は？

780
00:43:29,232 --> 00:43:32,777
僕はイズク・ミドリヤ
ヒーロー名はデク

781
00:43:33,403 --> 00:43:35,697
デク　覚えやすいな

782
00:43:35,780 --> 00:43:37,407
うん 気に入ってる

783
00:43:37,490 --> 00:43:38,742
（ピノ）ピッピ

784
00:43:39,159 --> 00:43:41,161
（出久）少し寝ておこう ロディ

785
00:43:41,244 --> 00:43:43,371
（ロディ）ああ そうだな デク

786
00:43:49,627 --> 00:43:51,212
（警察長官）申し訳ありません

787
00:43:51,546 --> 00:43:54,174
（警察長官）
寸前のところで取り逃がしました

788
00:43:54,674 --> 00:43:58,636
（警察長官）現在 警官を総動員して
行方を追っております

789
00:43:59,179 --> 00:44:01,431
（フレクト）軍は動かせないのかね？

790
00:44:01,514 --> 00:44:04,642
さすがに私の権限では…

791
00:44:04,893 --> 00:44:06,519
捜索を続けよ

792
00:44:06,603 --> 00:44:09,272
（警察長官）はっ　人類の救済を

793
00:44:20,116 --> 00:44:24,788
（車の走行音）

794
00:44:24,871 --> 00:44:26,039
ハッ！ ヴィラン？

795
00:44:26,122 --> 00:44:27,457
うっ！ ぐっ…

796
00:44:27,832 --> 00:44:29,751
（停車する音）

797
00:44:30,168 --> 00:44:31,169
（車のドアが開く音）

798
00:44:31,628 --> 00:44:32,629
ロディ？

799
00:44:33,630 --> 00:44:35,215
（ロディ）ああ 起こしちまったか

800
00:44:35,298 --> 00:44:36,591
（出久）その車は？

801
00:44:36,674 --> 00:44:39,511
（ロディ）借りてきた
歩きだと つれえだろ

802
00:44:40,345 --> 00:44:43,014
（ロディ）
料金後払いで借用書も書いてきた

803
00:44:43,306 --> 00:44:44,724
（ロディ）ヒーロー協会名義でな

804
00:44:47,894 --> 00:44:52,107
セスナ借りれれば ソッコーで
クレイドまで行けるんだけどな

805
00:44:52,190 --> 00:44:55,485
セスナって…
ロディ 操縦できるの？

806
00:44:55,568 --> 00:44:58,488
（ロディ）
ハハッ 冗談だって　乗れよ

807
00:45:02,283 --> 00:45:04,119
（ロディ）なあ デク
（出久）何？

808
00:45:04,536 --> 00:45:08,039
（ロディ）ケースの秘密が分かったら
俺 家に帰れるよな？

809
00:45:08,123 --> 00:45:09,249
（出久）もちろんだよ

810
00:45:10,750 --> 00:45:13,711
あっ 幼い弟さんがいるんだっけ？

811
00:45:13,795 --> 00:45:15,004
妹もな

812
00:45:15,255 --> 00:45:16,256
ご両親は？

813
00:45:16,756 --> 00:45:20,760
おふくろは 一番下の妹を産んだあと
すぐ逝っちまった

814
00:45:21,052 --> 00:45:24,681
だから親父(おやじ)は
俺たちを必死に育ててくれた

815
00:45:24,889 --> 00:45:27,308
けど いきなり いなくなった

816
00:45:27,392 --> 00:45:29,602
（出久）えっ いなくなったって…

817
00:45:29,853 --> 00:45:31,771
ヒューマライズって知ってるか？

818
00:45:32,814 --> 00:45:35,066
無差別テロを起こした団体

819
00:45:35,150 --> 00:45:38,445
ああ　親父が
そこの団員だってことが分かって—

820
00:45:38,528 --> 00:45:40,613
そっからは もう さんざんさ

821
00:45:40,697 --> 00:45:44,659
つるんでたダチは離れるわ
学校や家を追い出されるわ

822
00:45:44,742 --> 00:45:47,454
まともな働き口すら見つからねえ

823
00:45:47,537 --> 00:45:49,164
そうだったんだ

824
00:45:51,207 --> 00:45:53,126
親父のことを恨んださ

825
00:45:53,376 --> 00:45:54,919
恨んで 恨んで…

826
00:45:55,378 --> 00:45:57,881
んで どうでもよくなった

827
00:45:57,964 --> 00:46:00,884
今は弟と妹のほうが大事だ

828
00:46:00,967 --> 00:46:03,553
まともな生活を送らせてやりたい

829
00:46:04,971 --> 00:46:07,307
（出久）へえ～ かわいいね

830
00:46:07,891 --> 00:46:12,312
（ロディ）弟は頭の出来が良くてさ
妹は かなりかわいい

831
00:46:12,395 --> 00:46:13,396
（出久）うん

832
00:46:13,897 --> 00:46:16,024
将来 絶対 美人になる

833
00:46:16,107 --> 00:46:19,944
（出久）前！ 前 見て ロディ！

834
00:46:20,028 --> 00:46:27,035
♪～

835
00:48:47,592 --> 00:48:54,599
～♪

836
00:48:54,682 --> 00:48:57,393
（ロディ）
いやあ デクの個性 便利だな

837
00:48:57,935 --> 00:49:00,271
（出久）あっ　ねえ ロディ
（ロディ）ん？

838
00:49:00,355 --> 00:49:02,523
個性あるよね？ どんな個性？

839
00:49:02,940 --> 00:49:03,983
言いたくねえ

840
00:49:04,359 --> 00:49:07,070
（出久）ハッ！ ご… ごめん

841
00:49:08,905 --> 00:49:10,323
（ロディ）笑わねえなら…

842
00:49:10,406 --> 00:49:11,574
笑わない！

843
00:49:11,658 --> 00:49:12,659
（ロディ）絶対だな？

844
00:49:12,742 --> 00:49:14,243
絶対 笑わない

845
00:49:14,494 --> 00:49:15,745
んん…

846
00:49:16,037 --> 00:49:18,206
（ロディ）俺の個性は…

847
00:49:31,969 --> 00:49:33,805
（出久）ものすごい警備だ

848
00:49:34,389 --> 00:49:37,225
戦わずに正面突破は
できそうにない

849
00:49:39,977 --> 00:49:42,355
（出久）ここを越えていくしかないね

850
00:49:46,943 --> 00:49:48,444
（出久）乗って　早くしないと

851
00:49:48,528 --> 00:49:50,154
（ロディ）デク　これを持ってけ

852
00:49:50,822 --> 00:49:51,823
（出久）ロディ？

853
00:49:51,906 --> 00:49:55,159
（ロディ）そのケガで
俺を抱えて登んの しんどいだろ

854
00:49:55,243 --> 00:49:56,661
俺は ここまでだ

855
00:49:56,744 --> 00:50:00,832
（出久）でも 車はガス欠だし
こんな場所で一人にさせるわけには…

856
00:50:00,915 --> 00:50:03,376
（ロディ）
俺の逃げ足の速さは知ってるだろ

857
00:50:03,710 --> 00:50:06,337
木の実でも食って
ここで待ってっから

858
00:50:06,796 --> 00:50:09,632
早くケースの秘密 解いて
迎えに来てくれ

859
00:50:10,091 --> 00:50:11,092
ロディ

860
00:50:11,509 --> 00:50:13,428
（ロディ）頼んだぜ ヒーロー

861
00:50:14,637 --> 00:50:15,638
うん

862
00:50:15,722 --> 00:50:16,723
（プロペラの回転音）

863
00:50:16,806 --> 00:50:18,307
（出久）ん？ あっ

864
00:50:21,978 --> 00:50:23,187
（出久）あいつ！

865
00:50:24,313 --> 00:50:25,314
（出久）んっ！
（ロディ）おわっ

866
00:50:30,111 --> 00:50:32,155
（ベロス）これ以上の失敗は…

867
00:50:32,238 --> 00:50:33,906
（出久）くううっ

868
00:50:36,492 --> 00:50:37,493
（ベロス）チッ！

869
00:50:37,577 --> 00:50:38,661
（シデロ）使え！

870
00:50:43,958 --> 00:50:45,042
（出久）うっ！
（ロディ）おわっ！

871
00:50:46,043 --> 00:50:47,587
（警官たち）おおっ

872
00:50:48,087 --> 00:50:50,214
クソッ 何なんだよ あいつら！

873
00:50:50,298 --> 00:50:51,299
（ロディ）うっ…

874
00:50:56,679 --> 00:50:57,680
ハッ！

875
00:51:01,851 --> 00:51:02,852
（出久）ぐっ！

876
00:51:06,606 --> 00:51:07,607
くっ…

877
00:51:08,316 --> 00:51:11,194
（出久の声）デラウェアスマッシュ…

878
00:51:11,986 --> 00:51:14,197
エアフォース！

879
00:51:14,614 --> 00:51:17,200
（パイロット）
ぐあっ　ううっ あーっ

880
00:51:22,205 --> 00:51:23,206
（出久）うあっ

881
00:51:24,373 --> 00:51:25,750
（出久）ロディ！ 大丈夫？

882
00:51:25,833 --> 00:51:28,586
（ロディ）イテテ… ああ なんとか

883
00:51:28,669 --> 00:51:31,005
あっ ケースが… あっ！

884
00:51:31,464 --> 00:51:33,132
ハッ… ロディ！

885
00:51:33,216 --> 00:51:34,342
（ロディ）うわっ！

886
00:51:37,720 --> 00:51:39,514
うっ… んっ

887
00:51:39,806 --> 00:51:41,307
（ロディ）ハア ハア…

888
00:51:41,557 --> 00:51:43,309
ロディ！ ぐっ…

889
00:51:44,644 --> 00:51:45,645
（シデロ）ふっ！

890
00:51:46,103 --> 00:51:49,023
ぬううーっ！

891
00:51:50,274 --> 00:51:51,275
ハッ…

892
00:51:51,692 --> 00:51:54,654
受け取れ デクー！

893
00:51:54,737 --> 00:51:55,738
（出久）ロディ！

894
00:51:56,864 --> 00:51:58,115
（出久）あっ！

895
00:51:59,450 --> 00:52:02,912
人類の救済をー！

896
00:52:02,995 --> 00:52:03,996
（ロディ）わっ…

897
00:52:06,332 --> 00:52:07,375
（シデロ）うおっ

898
00:52:09,502 --> 00:52:11,003
（ロディ）うわーっ！

899
00:52:11,087 --> 00:52:12,964
（ロディ）ぐっ… あっ

900
00:52:13,047 --> 00:52:14,048
（ロディ）えっ？

901
00:52:14,131 --> 00:52:16,843
（出久）これは… 轟君！

902
00:52:17,301 --> 00:52:20,638
保須(ほす)のときといい
お前の通信は分かりにくい

903
00:52:20,721 --> 00:52:22,181
あっ！ くっ！

904
00:52:23,891 --> 00:52:24,892
（ベロス）ハッ！

905
00:52:24,976 --> 00:52:26,644
どこ見てんだ！

906
00:52:31,065 --> 00:52:34,068
た… 助けてくれ　何でもする！

907
00:52:34,151 --> 00:52:36,445
（轟）
なら 聞きてえことに答えてもらう

908
00:52:36,529 --> 00:52:37,905
う… 分かった

909
00:52:42,743 --> 00:52:45,037
（ベロス）裏切り者めー！

910
00:52:45,121 --> 00:52:47,498
（轟）クソッ　爆豪 確保しろ！

911
00:52:47,582 --> 00:52:49,667
命令すんじゃねえ！

912
00:52:53,963 --> 00:52:56,507
（爆豪）くっ… ふっ！

913
00:52:58,467 --> 00:52:59,468
（爆豪）えいっ！

914
00:53:01,220 --> 00:53:02,305
（ベロス）うっ！

915
00:53:02,388 --> 00:53:03,681
（パイロット）せ… 制御不能！

916
00:53:03,890 --> 00:53:05,600
おとなしく捕まれや！

917
00:53:05,683 --> 00:53:06,684
あっ！

918
00:53:09,562 --> 00:53:11,397
（ベロス）人類の救済を

919
00:53:18,112 --> 00:53:19,113
（爆発音）
（警官たち）あっ！

920
00:53:19,196 --> 00:53:20,615
（警官）すぐに向かえ！

921
00:53:23,034 --> 00:53:24,035
あっ

922
00:53:24,118 --> 00:53:25,661
（出久）ロディ 大丈夫？

923
00:53:25,745 --> 00:53:27,872
（ロディ）あ… ああ なんとか

924
00:53:28,414 --> 00:53:29,916
あっ ケースは？

925
00:53:29,999 --> 00:53:31,792
（轟）緑谷　これだろ？

926
00:53:32,627 --> 00:53:36,172
（出久）ありがとう 轟君
でも どうやって？

927
00:53:36,255 --> 00:53:39,717
派手なドンパチのおかげで
列車から見つけられた

928
00:53:40,593 --> 00:53:42,845
そいつが電話で言ってた…

929
00:53:42,929 --> 00:53:47,934
うん 僕と一緒に犯罪者にされた
ロディっていうんだ

930
00:53:48,017 --> 00:53:49,936
（ロディ）さっきは ありがとう
（ピノ）ピピピッ

931
00:53:50,019 --> 00:53:52,355
（爆豪）んなことより ケースだ

932
00:53:52,438 --> 00:53:54,231
ヒューマライズがらみなんだろ

933
00:53:54,482 --> 00:53:56,817
えっ ヒューマライズがらみ？

934
00:53:56,901 --> 00:53:59,737
ああ だから俺たちは ここに来た

935
00:53:59,820 --> 00:54:03,240
有力な情報が
手に入る可能性があると踏んで

936
00:54:05,242 --> 00:54:06,243
ハッ！

937
00:54:07,244 --> 00:54:08,663
どうした？ 緑谷

938
00:54:09,288 --> 00:54:10,915
（出久）これって…

939
00:54:15,795 --> 00:54:18,297
（出久）うーん 何だ？

940
00:54:18,923 --> 00:54:21,509
（出久）何が どうなって…

941
00:54:22,635 --> 00:54:24,011
（轟）こうじゃないのか？

942
00:54:24,095 --> 00:54:26,180
（出久）それだと 元に戻って…

943
00:54:26,514 --> 00:54:27,515
（轟）難しいな

944
00:54:27,598 --> 00:54:29,892
（出久）うーん 違うな

945
00:54:29,976 --> 00:54:33,062
（爆豪）貸せ！ こんなの
俺の爆破で ぶっ壊してやんよ

946
00:54:33,145 --> 00:54:34,480
（出久）ああ ダメだよ かっちゃん
（轟）おい！

947
00:54:34,563 --> 00:54:35,564
（ロディ）あっ
（爆豪）ケッ

948
00:54:35,815 --> 00:54:38,025
（ロディ）
デク　ちょっと貸してくれないか

949
00:54:38,776 --> 00:54:40,069
（轟）分かるのか？

950
00:54:40,403 --> 00:54:43,197
（ロディ）似たようなパズルを
ガキの頃にやったことがある

951
00:54:44,865 --> 00:54:47,952
（ロディ）えっと これが…

952
00:54:48,995 --> 00:54:50,997
よし！ これで…

953
00:54:51,372 --> 00:54:52,373
（出久）あっ

954
00:54:53,749 --> 00:54:56,335
ん？ 何だろう？

955
00:54:56,961 --> 00:54:59,213
こっちは情報チップか

956
00:54:59,505 --> 00:55:01,716
（轟）よし 麓に街があったはずだ

957
00:55:02,091 --> 00:55:03,718
（轟）そこで調べてみよう

958
00:55:13,269 --> 00:55:15,896
目標が隣国のクレイドへ

959
00:55:16,188 --> 00:55:19,400
私の権限で これ以上の捜索は…

960
00:55:19,692 --> 00:55:21,318
（フレクト）かまわん
（警察長官）えっ？

961
00:55:21,777 --> 00:55:26,699
クレイドならば 計画遂行中に
ここへ来ることもできまい

962
00:55:30,786 --> 00:55:34,123
計画を実行に移すときは来た！

963
00:55:34,206 --> 00:55:36,208
（団員たち）人類の救済を！

964
00:55:36,667 --> 00:55:39,003
（団員たち）人類の救済を！

965
00:55:39,086 --> 00:55:44,008
（団員たち）
人類の救済を！ 人類の救済を！

966
00:55:44,091 --> 00:55:46,927
（フレクト）人類の救済を
（団員たち）人類の救済を！

967
00:55:47,011 --> 00:55:49,263
（団員たち）人類の救済を！

968
00:56:07,323 --> 00:56:09,742
（団員たちの歓声）

969
00:56:12,912 --> 00:56:14,038
緊急事態！

970
00:56:14,121 --> 00:56:16,040
（オペレーターＡ）ヒューマライズが
インターネットを通じて—

971
00:56:16,123 --> 00:56:17,374
放送を始めました

972
00:56:17,458 --> 00:56:18,459
表示しろ

973
00:56:20,044 --> 00:56:22,379
（フレクト）
我々 ヒューマライズは決起する

974
00:56:23,339 --> 00:56:26,383
（フレクト）個性という病に
侵された者たちから—

975
00:56:27,051 --> 00:56:31,263
無個性と呼ばれる
純粋なる人類を守るために

976
00:56:32,264 --> 00:56:35,810
（フレクト）
我々が開発した人類救済装置は—

977
00:56:36,102 --> 00:56:40,940
世界25か国に配置され
すでに動き始めた

978
00:56:41,190 --> 00:56:42,525
マジかよ

979
00:56:42,817 --> 00:56:47,696
（フレクト）人類救済までの
タイムリミットは 今から２時間

980
00:56:47,780 --> 00:56:49,198
（ファットガム）２時間やて？

981
00:56:49,740 --> 00:56:52,868
（フレクト）
だが 我々も無慈悲ではない

982
00:56:53,244 --> 00:56:55,955
（フレクト）
この計画を阻止したいと願うのなら—

983
00:56:56,831 --> 00:57:01,377
人類救済装置を設置した地域を
お教えしよう

984
00:57:01,669 --> 00:57:02,878
（八百万 百(やおよろず もも)）どういうこと？

985
00:57:03,170 --> 00:57:06,423
（フレクト）我々と異なる考え方を
していようとも—

986
00:57:06,507 --> 00:57:09,385
チャンスは平等にあるべきだ

987
00:57:10,803 --> 00:57:11,887
（オペレーターたち）あっ！
（オペレーターＡ）長官

988
00:57:12,429 --> 00:57:15,141
（オペレーターＡ）
トリガーボムの設置区域 全25か所—

989
00:57:15,224 --> 00:57:18,644
すべてヒューマライズの
支部がある区域と一致しています

990
00:57:19,061 --> 00:57:20,938
（副官）またワナの可能性が…

991
00:57:21,730 --> 00:57:24,066
たとえ そうだとしても…

992
00:57:24,150 --> 00:57:25,151
（長官）うむ

993
00:57:25,693 --> 00:57:28,445
（長官）待機中のヒーローチームに
出動要請を！

994
00:57:28,529 --> 00:57:29,530
（オペレーターＢ）はっ！

995
00:57:29,613 --> 00:57:31,031
（警告音）

996
00:57:31,115 --> 00:57:33,868
（オペレーターＣ）トリガーボムの
全設置区域でパニック発生！

997
00:57:33,951 --> 00:57:37,705
（市民たちの悲鳴）

998
00:57:38,372 --> 00:57:40,583
（オペレーターＢ）
設置区域外にもパニックが波及！

999
00:57:44,128 --> 00:57:46,714
（オペレーターＤ）
交通機関が次々とマヒしていきます

1000
00:57:47,464 --> 00:57:48,465
ヤベえ！

1001
00:57:48,549 --> 00:57:50,926
サンイーターはケガ人の救出を

1002
00:57:51,010 --> 00:57:54,471
烈怒頼雄斗(レッドライオット)とリアルスティールは
避難経路の確保や！

1003
00:57:54,555 --> 00:57:55,764
（切島）了解っす！
（天喰 環(あまじき たまき)・鉄哲徹鐵(てつてつ てつてつ)）了解！

1004
00:57:57,224 --> 00:57:58,934
（天喰）キメラ・クラーケン！

1005
00:58:02,521 --> 00:58:04,690
（鉄哲）いくぜー！

1006
00:58:04,773 --> 00:58:06,609
烈怒頑斗裂屠(レッドガントレット)！

1007
00:58:09,153 --> 00:58:10,529
ここから避難を！

1008
00:58:10,613 --> 00:58:11,864
急いでください！

1009
00:58:11,947 --> 00:58:12,948
（プレゼント・マイク）セメントス！

1010
00:58:13,032 --> 00:58:14,658
（セメントス）いきますよ マイク！

1011
00:58:14,742 --> 00:58:16,619
（セメントス）んんーっ
（息を吸う音）

1012
00:58:16,702 --> 00:58:18,245
（プレゼント・マイク）
オーケー エブリバディ！

1013
00:58:19,079 --> 00:58:22,750
（プレゼント・マイク）道が出来たぜ
ここから下へ ゴーゴー！

1014
00:58:22,833 --> 00:58:23,918
（セメントス）大丈夫
（市民Ａ）助かった

1015
00:58:24,001 --> 00:58:25,753
（セメントス）慌てないで
（市民Ｂ）ありがとう

1016
00:58:26,420 --> 00:58:28,756
（セメントスの声）頼みます 索敵班

1017
00:58:29,965 --> 00:58:32,593
（ギャングオルカ）
必ずトリガーボムを捜し出すぞ

1018
00:58:32,676 --> 00:58:33,761
（ギャングオルカ）いいな！

1019
00:58:33,844 --> 00:58:34,845
（耳郎たち）了解！

1020
00:58:39,516 --> 00:58:40,517
（蛙吹）ケロ！

1021
00:58:41,060 --> 00:58:43,229
（麗日）
こっちの避難誘導は任せてください

1022
00:58:44,438 --> 00:58:46,315
（リューキュウ）
私たちはトリガーボムの捜索を

1023
00:58:46,398 --> 00:58:47,399
（サイドキック・波動）はい！

1024
00:58:47,483 --> 00:58:50,986
ツクヨミ！
避難誘導はアメリカ側に任せて—

1025
00:58:51,070 --> 00:58:54,073
俺たちは空から
トリガーボムを捜索する！

1026
00:58:54,156 --> 00:58:55,282
（常闇踏陰(とこやみ ふみかげ)）了解！

1027
00:58:55,824 --> 00:58:58,077
行け 剛翼(ごうよく)！

1028
00:58:59,411 --> 00:59:01,747
（ホークス）隅々まで調べ尽くせ！

1029
00:59:03,123 --> 00:59:06,126
取陰(とかげ)さん このセンサーを使って
トリガーボムを！

1030
00:59:06,210 --> 00:59:07,211
（取陰切奈(せつな)）分かった

1031
00:59:08,045 --> 00:59:10,047
（取陰）必ず見つけてみせる

1032
00:59:10,422 --> 00:59:12,800
（マジェスティック）
百ちゃん 次の現場に向かうよ

1033
00:59:12,883 --> 00:59:13,884
はい！

1034
00:59:15,010 --> 00:59:16,762
（峰田）うわっ ああっ

1035
00:59:16,845 --> 00:59:20,391
こんな広範囲の区画で
爆弾 見つかるのかよ？

1036
00:59:20,474 --> 00:59:22,559
（サラーム）君たち 君たち 君たち！

1037
00:59:22,643 --> 00:59:24,436
（峰田たち）あっ サラーム！

1038
00:59:24,520 --> 00:59:27,481
（サラーム）
見つかるのではなく 見つけるのだよ

1039
00:59:27,564 --> 00:59:29,191
（サラーム）我に続けー！

1040
00:59:29,275 --> 00:59:30,276
（上鳴・峰田）速(はえ)え！

1041
00:59:30,359 --> 00:59:32,486
（瀬呂）
ペラペラなのは だてじゃねえ！

1042
00:59:33,779 --> 00:59:35,322
（エンデヴァー）
クレア！ トリガーボムは？

1043
00:59:35,614 --> 00:59:36,949
この区域にはないわ

1044
00:59:37,283 --> 00:59:38,951
（クレア）次の区域に移動する

1045
00:59:39,034 --> 00:59:40,536
（市民たちの悲鳴）

1046
00:59:41,161 --> 00:59:43,289
（エンデヴァーの声）
ショート 何をしている

1047
00:59:43,539 --> 00:59:45,249
（エンデヴァーの声）
早く戻ってこい！

1048
00:59:49,295 --> 00:59:50,296
（クリック音）

1049
00:59:51,255 --> 00:59:53,048
（出久）うわっ すごい数

1050
00:59:53,299 --> 00:59:54,466
（出久）どこから調べれば…

1051
00:59:54,550 --> 00:59:55,551
（爆豪）どけ！

1052
00:59:55,634 --> 00:59:57,469
（爆豪）タイムスタンプの最新…

1053
00:59:58,220 --> 00:59:59,722
（爆豪）この動画ファイルだ

1054
01:00:02,766 --> 01:00:05,102
（アラン）私の名はアラン・ケイ

1055
01:00:06,061 --> 01:00:09,481
ヒューマライズに拉致された
科学者の一人だ

1056
01:00:09,773 --> 01:00:10,858
拉致？

1057
01:00:11,275 --> 01:00:12,735
（アラン）ヒューマライズは—

1058
01:00:12,818 --> 01:00:15,863
多くの科学者たちの家族を
人質に取り—

1059
01:00:15,946 --> 01:00:19,325
個性因子誘発爆弾の製造を強要した

1060
01:00:19,908 --> 01:00:22,703
（アラン）
それを使った最初の無差別テロは—

1061
01:00:22,786 --> 01:00:24,079
優秀なヒーローたちを—

1062
01:00:24,413 --> 01:00:27,875
ヒューマライズの支部がある場所に
集めるための布石

1063
01:00:29,168 --> 01:00:33,213
（アラン）そのうえで
個性因子誘発爆弾を使い—

1064
01:00:33,297 --> 01:00:36,800
そのヒーローたちを
根絶やしにしようと考えている

1065
01:00:36,884 --> 01:00:38,135
（３人）あっ

1066
01:00:38,802 --> 01:00:41,805
（アラン）トップヒーローたちを
失った社会は崩壊

1067
01:00:42,348 --> 01:00:46,268
（アラン）その混乱に乗じて
個性能力者を絶滅させ—

1068
01:00:46,352 --> 01:00:48,812
無個性者のみの世界にする

1069
01:00:49,688 --> 01:00:52,566
（アラン）
それが ヒューマライズの—

1070
01:00:52,941 --> 01:00:56,195
フレクト・ターンの真の目的だ

1071
01:00:57,154 --> 01:00:59,990
（アラン）私のこの声が
ヒーローに届くことを望む

1072
01:01:00,616 --> 01:01:04,661
（アラン）そして 私と同じく
拉致されたエディ・ソウルが—

1073
01:01:04,745 --> 01:01:07,956
命に代えて作ってくれた
爆弾の解除キーで—

1074
01:01:08,457 --> 01:01:11,293
どうか 世界を救ってほしい

1075
01:01:19,301 --> 01:01:20,135
キャー！

1076
01:01:21,303 --> 01:01:23,055
（アナウンサー）
繰り返し お伝えします

1077
01:01:23,138 --> 01:01:26,058
（アナウンサー）
人類救済を標榜する団体
ヒューマライズが—

1078
01:01:26,141 --> 01:01:27,768
世界各地に爆弾を設置

1079
01:01:28,268 --> 01:01:31,355
（アナウンサー）２時間後
リアルタイムで１時間52分後—

1080
01:01:31,438 --> 01:01:33,774
爆発するという犯行予告を出しました

1081
01:01:34,691 --> 01:01:37,111
（アナウンサー）
ヒューマライズが公表した
爆弾設置区域は—

1082
01:01:37,194 --> 01:01:38,487
パニックが発生しており—

1083
01:01:38,987 --> 01:01:43,534
ヒーローたちが避難誘導および
爆弾回収作業に当たっております

1084
01:01:44,076 --> 01:01:46,370
爆弾の該当地域は次のとおりです

1085
01:01:46,453 --> 01:01:48,497
ハッ！ ウソだろ

1086
01:01:49,164 --> 01:01:50,499
（ロディ）オセオンの被害地域—

1087
01:01:50,874 --> 01:01:52,501
俺んちも入ってやがる！

1088
01:01:52,584 --> 01:01:53,877
（出久）そんな…

1089
01:01:54,336 --> 01:01:55,379
（ララ）うう…

1090
01:01:55,462 --> 01:01:56,755
お兄ちゃん

1091
01:02:00,426 --> 01:02:03,887
（轟）統括本部に この情報を送って
ヒーローチームの撤収を…

1092
01:02:03,971 --> 01:02:05,931
（爆豪）するわけねえだろ

1093
01:02:09,184 --> 01:02:12,020
（出久）
ヒーローはトリガーボムを捜し続ける

1094
01:02:12,688 --> 01:02:16,024
（出久）たとえ 爆弾の標的が
自分たちだったとしても—

1095
01:02:16,775 --> 01:02:18,527
ワナだと分かっていても—

1096
01:02:19,111 --> 01:02:21,530
救いを求めている人たちが
いるかぎり—

1097
01:02:22,281 --> 01:02:24,741
その人たちを置いて
逃げるなんてこと—

1098
01:02:24,825 --> 01:02:27,369
ヒーローなら絶対にしない

1099
01:02:28,745 --> 01:02:31,373
そこまで考えての作戦なんだ

1100
01:02:35,711 --> 01:02:39,715
だったら その解除キーで
トリガーボムを止めるまでだ

1101
01:02:41,091 --> 01:02:42,634
でも どうやって…

1102
01:02:42,718 --> 01:02:43,719
（爆豪）どけ！

1103
01:02:43,802 --> 01:02:46,346
（爆豪）答えは こん中にあるに
決まってんだろうが

1104
01:02:46,430 --> 01:02:49,683
（爆豪）鍵を作っておいて
ドアの位置を知らせないアホがいるか

1105
01:02:50,434 --> 01:02:53,187
（爆豪）犯行声明にないポイント

1106
01:02:54,146 --> 01:02:55,981
（爆豪）ここがクソどもの本拠地

1107
01:02:56,064 --> 01:02:57,483
ハッ！ かっちゃん—

1108
01:02:57,566 --> 01:02:59,401
トリガーボムの制御システムは？

1109
01:02:59,485 --> 01:03:01,361
（爆豪）やっとるわ クソナード

1110
01:03:03,071 --> 01:03:04,990
（出久）一番奥の地下

1111
01:03:05,282 --> 01:03:09,119
場所は分かったが
ここから直線距離で400キロ以上ある

1112
01:03:09,203 --> 01:03:10,871
（爆豪）くっ…
（ロディ）間に合う

1113
01:03:12,789 --> 01:03:14,458
俺に考えがある

1114
01:03:19,588 --> 01:03:20,672
（ピノ）ピピッ ピピッ

1115
01:03:20,756 --> 01:03:23,342
（ロディ）
大丈夫 操縦の基礎は分かってる

1116
01:03:24,384 --> 01:03:26,220
ビビってる場合じゃねえ

1117
01:03:30,057 --> 01:03:32,434
（轟の声）必ずトリガーボムを止める

1118
01:03:35,938 --> 01:03:39,149
（爆豪の声）
イカれたクソどもをぶっ潰す

1119
01:03:42,653 --> 01:03:44,613
（出久の声）絶対に守るんだ—

1120
01:03:44,988 --> 01:03:46,532
ヒーローたちを

1121
01:03:47,783 --> 01:03:49,076
（出久の声）世界を！

1122
01:03:49,868 --> 01:03:51,119
（通知音）

1123
01:03:51,203 --> 01:03:52,788
（オペレーターＣ）
オセオン派遣チームのヒーロー—

1124
01:03:52,871 --> 01:03:54,873
ショートから
データが送られてきました

1125
01:03:55,832 --> 01:03:58,585
トリガーボムの解除キーを
入手したとのこと

1126
01:03:58,669 --> 01:03:59,878
（長官）現在地は？
（オールマイト）あっ！

1127
01:03:59,962 --> 01:04:01,713
（オペレーターＣ）トリガーボムの
メインシステムがある—

1128
01:04:01,797 --> 01:04:04,591
ヒューマライズの隠し施設へ
向かっているようです

1129
01:04:05,050 --> 01:04:07,844
（オールマイトの声）
轟少年　爆豪少年—

1130
01:04:09,012 --> 01:04:10,389
緑谷少年

1131
01:04:11,265 --> 01:04:13,892
ショートが
トリガーボムの解除に向かっただと？

1132
01:04:13,976 --> 01:04:15,310
（バーニン）すぐ応援に…

1133
01:04:15,394 --> 01:04:18,730
いや 避難誘導と爆弾排除が最優先だ

1134
01:04:18,814 --> 01:04:20,315
（クレア）エンデヴァー！
（エンデヴァー）どうした？

1135
01:04:20,566 --> 01:04:21,984
（クレア）トリガーボムを発見

1136
01:04:22,067 --> 01:04:23,068
（エンデヴァー）場所は？

1137
01:04:23,360 --> 01:04:25,821
（クレア）オセオンタワーの
ノースゲート前に止まっている—

1138
01:04:25,904 --> 01:04:27,864
大型トレーラーの中です

1139
01:04:28,907 --> 01:04:31,535
（エンデヴァー）
タワー付近のヒーロー
回収に向かうぞ！

1140
01:04:31,618 --> 01:04:32,619
（ヒーローたち）了解！

1141
01:04:32,953 --> 01:04:34,329
（クレア）うっ…
（エンデヴァー）クレア！

1142
01:04:34,413 --> 01:04:35,622
（エンデヴァー）ぐうっ
（バーニン）うっ…

1143
01:04:36,164 --> 01:04:37,583
ぐっ… これは…

1144
01:04:37,666 --> 01:04:41,795
あっ 障子！ 緑谷たちが
爆弾の解除に向かってるって

1145
01:04:41,878 --> 01:04:43,505
（障子）気を抜くな 耳郎！
（耳郎）あっ

1146
01:04:43,839 --> 01:04:47,009
（障子）今 やるべきことは
与えられた任務をこなすことだ

1147
01:04:47,467 --> 01:04:48,760
う… うん

1148
01:04:50,721 --> 01:04:52,681
（ギャングオルカ）
トリガーボム 発見！

1149
01:04:54,641 --> 01:04:56,602
（ギャングオルカ）
あの貨物列車の前から３番目—

1150
01:04:56,685 --> 01:04:58,312
コンテナの中だ！

1151
01:04:58,395 --> 01:04:59,896
（ファットガム）よっしゃー！

1152
01:04:59,980 --> 01:05:01,064
（ファットガム）たあっ

1153
01:05:01,982 --> 01:05:02,983
（ファットガム・天喰）あっ

1154
01:05:06,528 --> 01:05:08,113
（天喰）ヴィラン！ なんで…

1155
01:05:08,196 --> 01:05:10,157
チッ 護衛がおんのかい

1156
01:05:10,532 --> 01:05:12,326
ウラビティ！ フロッピー！

1157
01:05:12,409 --> 01:05:14,661
（リューキュウ）
トリガーボムを安全な場所に！

1158
01:05:14,995 --> 01:05:15,996
（麗日）はい！
（蛙吹）ケロ！

1159
01:05:17,039 --> 01:05:20,292
（麗日の声）デク君たちが
爆弾を止めてくれるって信じる

1160
01:05:20,542 --> 01:05:23,712
（麗日の声）
でも 今は 私たちにできることを！

1161
01:05:25,839 --> 01:05:27,758
どけー！

1162
01:05:28,425 --> 01:05:29,426
（エンデヴァー）ぬうっ

1163
01:05:29,509 --> 01:05:31,803
（オペレーターＡ）各チーム
トリガーボムを発見していますが—

1164
01:05:31,887 --> 01:05:34,348
ヒューマライズの抵抗を受けて
回収できません

1165
01:05:34,723 --> 01:05:36,850
リミットまで30分を切りました

1166
01:05:38,185 --> 01:05:41,146
（オールマイトの声）
ヒーローたちも必死に戦っている

1167
01:05:41,480 --> 01:05:45,025
（オールマイトの声）
頼むぞ 未来のヒーローたちよ

1168
01:05:49,946 --> 01:05:51,531
（電子音）

1169
01:05:51,865 --> 01:05:53,033
（ロディ）近いぞ

1170
01:05:56,036 --> 01:05:57,496
（団員たちの ざわめき）

1171
01:05:58,205 --> 01:06:00,624
（フレクト）重病者どもを粛正せよ

1172
01:06:04,378 --> 01:06:06,088
（ロディ）あそこが本拠地

1173
01:06:06,755 --> 01:06:08,590
着陸するから つかまってろ

1174
01:06:08,674 --> 01:06:10,342
（出久）ロディは このまま引き返して

1175
01:06:10,425 --> 01:06:12,010
（ロディ）はっ？ なんでだよ

1176
01:06:12,094 --> 01:06:14,137
（爆豪）パンピーは おとなしくしてろ

1177
01:06:14,221 --> 01:06:15,222
（轟）ここから先は…

1178
01:06:16,014 --> 01:06:17,808
（出久たち）ヒーローの仕事だ！

1179
01:06:24,523 --> 01:06:26,692
（爆豪）ザコどもは引っ込んでろ！

1180
01:06:28,527 --> 01:06:29,778
（団員Ａ）ぐああっ
（団員Ｂ）うっ…

1181
01:06:31,613 --> 01:06:33,949
（出久の声）
団員の中にも個性持ちが！

1182
01:06:34,366 --> 01:06:36,201
（轟の声）傭兵(ようへい)だけじゃねえのか

1183
01:06:37,119 --> 01:06:38,120
（ヴィランＡ）ぐああっ

1184
01:06:38,203 --> 01:06:39,204
（息を吸う音）

1185
01:06:39,287 --> 01:06:40,664
（ヴィランＢ）アアアーッ

1186
01:06:41,081 --> 01:06:42,624
うっ… 音波か

1187
01:06:45,627 --> 01:06:46,628
（出久）えいっ

1188
01:06:46,920 --> 01:06:48,588
（ヴィランＢ）ぐはっ
（出久）かっちゃん！

1189
01:06:48,672 --> 01:06:50,215
わあってらあ！

1190
01:06:55,470 --> 01:06:56,638
（団員Ｃ）うあっ
（団員Ｄ）うわっ

1191
01:06:56,722 --> 01:06:57,806
（団員Ｅ）ううっ
（団員Ｆ）ぐっ

1192
01:06:58,348 --> 01:06:59,349
（団員たち）ぐあっ

1193
01:06:59,433 --> 01:07:00,434
（轟）緑谷！

1194
01:07:01,017 --> 01:07:02,018
（出久）んっ！

1195
01:07:02,352 --> 01:07:03,979
（轟）爆豪 ここは任せた！

1196
01:07:04,312 --> 01:07:06,148
（団員Ｇ）行かせるな！ うわっ
（団員Ｈ）うっ…

1197
01:07:06,231 --> 01:07:08,817
（爆豪）指図すんじゃねえ！

1198
01:07:09,067 --> 01:07:10,819
（団員Ｉ）止まれー！

1199
01:07:12,070 --> 01:07:13,697
この突き当たりを右だよ

1200
01:07:13,780 --> 01:07:14,781
よし

1201
01:07:15,782 --> 01:07:16,783
（団員たち）うわっ

1202
01:07:17,159 --> 01:07:18,452
（爆豪）おらあ！

1203
01:07:18,535 --> 01:07:20,120
（団員たち）ぐああっ

1204
01:07:21,455 --> 01:07:23,957
（爆豪）ヘッ ザコばっかかよ

1205
01:07:30,547 --> 01:07:31,548
（サーペンターズ）フフフッ

1206
01:07:33,258 --> 01:07:36,428
（爆豪）なんでクソヴィランが
ヒューマライズに加担してんだ？

1207
01:07:36,511 --> 01:07:37,846
（爆豪）ああ？
（サーペンターズ）フッ

1208
01:07:37,929 --> 01:07:41,475
我々はヒューマライズに選ばれし者

1209
01:07:41,892 --> 01:07:46,021
彼らに協力し
我々は新たな世界を生きる

1210
01:07:46,104 --> 01:07:49,900
チッ… 自分だけ助かろうって腹か？

1211
01:07:51,359 --> 01:07:52,861
さもしいんだよ

1212
01:07:53,487 --> 01:07:55,363
（爆豪）このクソヴィランが

1213
01:07:56,114 --> 01:07:57,115
（爆豪）死ね！

1214
01:08:01,369 --> 01:08:02,370
（爆豪の声）速え！

1215
01:08:03,038 --> 01:08:04,039
（サーペンターズ）ふっ！

1216
01:08:08,710 --> 01:08:09,795
（爆豪）ぐあっ

1217
01:08:13,006 --> 01:08:16,927
アハハハッ　アハハハッ

1218
01:08:20,347 --> 01:08:22,849
あいつら 勝手しやがって

1219
01:08:22,933 --> 01:08:23,975
（枝を踏む音）

1220
01:08:24,226 --> 01:08:25,227
うっ…

1221
01:08:25,727 --> 01:08:26,728
ああ？

1222
01:08:27,562 --> 01:08:29,731
（団員Ｊ）
ロディ・ソウル君… だね？

1223
01:08:35,570 --> 01:08:36,571
あっ！

1224
01:08:37,531 --> 01:08:38,657
（轟）くっ！
（出久）あっ！

1225
01:08:44,079 --> 01:08:45,080
（出久）轟君！

1226
01:08:45,163 --> 01:08:47,415
先に行け　時間がねえ！

1227
01:08:53,380 --> 01:08:54,631
（息を吐く音）

1228
01:08:55,757 --> 01:08:57,801
一気に決める！

1229
01:08:59,344 --> 01:09:01,304
膨冷熱波(ぼうれいねっぱ)！

1230
01:09:15,485 --> 01:09:17,529
（轟）ハア ハア…

1231
01:09:18,405 --> 01:09:21,074
（レヴィアタン）グルルル…

1232
01:09:21,366 --> 01:09:23,785
（レヴィアタン）グオオーッ！ グッ

1233
01:09:23,869 --> 01:09:24,870
てやっ

1234
01:09:25,954 --> 01:09:27,622
グオオッ

1235
01:09:27,706 --> 01:09:29,833
グオーッ！ グオッ

1236
01:09:32,168 --> 01:09:33,461
（轟の声）炎が効かねえ！

1237
01:09:37,173 --> 01:09:39,050
グルルル…

1238
01:09:39,134 --> 01:09:40,552
グオオーッ！

1239
01:09:40,635 --> 01:09:41,636
チッ…

1240
01:09:41,720 --> 01:09:44,598
（轟の声）自我がねえ
トリガーをキメてんのか

1241
01:09:50,270 --> 01:09:51,813
（轟）ぐっ… あっ！

1242
01:09:51,897 --> 01:09:52,814
（レヴィアタン）グオーッ

1243
01:09:52,898 --> 01:09:54,024
（轟）うっ…

1244
01:10:07,329 --> 01:10:08,330
（轟）うあっ

1245
01:10:13,293 --> 01:10:14,544
（レヴィアタン）グルル…

1246
01:10:14,628 --> 01:10:18,673
（轟の声）くっ…
個性を回転させて水流を操ってんのか

1247
01:10:18,924 --> 01:10:20,926
（レヴィアタン）グオオーッ！

1248
01:10:21,009 --> 01:10:22,928
（出久の声）スマッシュ！

1249
01:10:23,011 --> 01:10:24,554
（団員たち）うああーっ

1250
01:10:30,101 --> 01:10:31,102
（爆豪）くっ…

1251
01:10:32,270 --> 01:10:33,188
（爆豪）はあっ！

1252
01:10:33,271 --> 01:10:35,190
（サーペンターズ）ハハハハッ

1253
01:10:38,652 --> 01:10:39,653
（爆豪）くっ…

1254
01:10:41,821 --> 01:10:44,950
（爆豪の声）クソッ
爆発そのものも切っちまいやがる

1255
01:10:48,662 --> 01:10:52,415
（爆豪）
余裕 ぶっこいてんじゃねえぞ！

1256
01:10:54,876 --> 01:10:55,877
（爆豪）ううっ！

1257
01:10:56,461 --> 01:10:57,462
（サーペンターズ）フッ

1258
01:10:59,172 --> 01:11:00,507
（爆豪の声）ゼロ距離で…

1259
01:11:00,590 --> 01:11:01,591
（爆豪）ぐうっ

1260
01:11:02,676 --> 01:11:04,928
（サーペンターズ）ハハハハッ
（爆豪）ぐああっ

1261
01:11:06,638 --> 01:11:07,847
（サーペンターズ）残念

1262
01:11:07,931 --> 01:11:10,767
（爆豪）ちょこまか うぜえんだよ！

1263
01:11:12,686 --> 01:11:13,687
（サーペンターズ）んっ！

1264
01:11:18,817 --> 01:11:20,527
（爆豪）ううっ
（サーペンターズ）んっ

1265
01:11:21,194 --> 01:11:22,237
（爆豪）くっ…

1266
01:11:23,697 --> 01:11:24,698
（爆豪）ううっ

1267
01:11:26,491 --> 01:11:28,576
（サーペンターズ）ううーっ

1268
01:11:28,660 --> 01:11:30,829
（爆豪）ふっ！ ぐああっ

1269
01:11:31,788 --> 01:11:33,289
ハハハハッ

1270
01:11:33,623 --> 01:11:36,584
くっ… その笑い声—

1271
01:11:36,668 --> 01:11:39,462
耳障りなんだよ！

1272
01:11:44,259 --> 01:11:45,844
（サーペンターズ）んっ んっ

1273
01:11:48,263 --> 01:11:49,681
（爆発音）

1274
01:11:53,101 --> 01:11:55,895
（爆豪）ハア ハア ハア…

1275
01:11:56,271 --> 01:11:57,272
ヘッ

1276
01:11:57,772 --> 01:12:00,734
（爆豪）
ザコには分かんねえよなあ—

1277
01:12:01,276 --> 01:12:05,113
戦いながら
手榴弾(しゅりゅうだん) 仕込んでたなんてよ

1278
01:12:09,325 --> 01:12:10,326
（サーペンターズ）んっ…

1279
01:12:12,704 --> 01:12:13,705
（爆豪）なっ…

1280
01:12:20,628 --> 01:12:24,716
アーハハハハッ

1281
01:12:24,966 --> 01:12:27,469
（爆豪）ハア ハア…

1282
01:12:27,802 --> 01:12:30,805
本物(ほんもん)のイカレになりやがったか

1283
01:12:31,598 --> 01:12:33,892
（出久の声）早く 早く！

1284
01:12:35,143 --> 01:12:37,020
（出久）邪魔をするな！

1285
01:12:37,103 --> 01:12:38,730
（ドアを蹴破る音）

1286
01:12:39,689 --> 01:12:43,610
（出久）ハア ハア ハア…

1287
01:12:48,239 --> 01:12:50,158
（出久の声）ここが一番奥の部屋

1288
01:12:52,952 --> 01:12:57,457
（出久の声）なら あの扉の先に
トリガーボムの制御システムが…

1289
01:12:59,250 --> 01:13:00,877
（出久）うっ！ ハッ…

1290
01:13:01,294 --> 01:13:02,629
（フレクト）うせよ

1291
01:13:02,712 --> 01:13:06,841
（フレクト）お前のような重病者が
立ち入っていい場所ではない

1292
01:13:07,258 --> 01:13:10,804
（出久の声）
団体指導者 フレクト・ターン

1293
01:13:11,805 --> 01:13:16,184
ここは人類を救済する
神聖なる場所だ

1294
01:13:16,684 --> 01:13:17,685
あっ

1295
01:13:18,853 --> 01:13:20,980
（出久）何が人類の救済だ

1296
01:13:21,064 --> 01:13:24,234
（出久）個性終末論は
科学的に実証されていない

1297
01:13:24,442 --> 01:13:26,194
ただの俗説じゃないか

1298
01:13:26,653 --> 01:13:29,405
（出久）そんな あやふやな主張を
鵜呑(うの)みにして—

1299
01:13:29,489 --> 01:13:31,950
なぜ こんな恐ろしいことをする！

1300
01:13:33,409 --> 01:13:34,869
（フレクト）純粋なる人々は—

1301
01:13:34,953 --> 01:13:39,082
個性という病魔
その脅威にさらされている

1302
01:13:39,749 --> 01:13:43,002
（フレクト）
それは時とともに混ざり 進化し—

1303
01:13:43,086 --> 01:13:46,798
コントロールを失って
人類を滅亡させる

1304
01:13:46,881 --> 01:13:48,466
そんなことはない！

1305
01:13:49,050 --> 01:13:51,970
（出久）個性も無個性も
病気でも何でもない

1306
01:13:52,262 --> 01:13:54,848
（出久）
みんな生きてる 同じ人間だ！

1307
01:13:55,932 --> 01:13:58,476
重病者は度し難い

1308
01:13:59,727 --> 01:14:02,522
やはり私がやらねばならぬ

1309
01:14:02,605 --> 01:14:05,817
（出久）絶対にトリガーボムは止める

1310
01:14:07,235 --> 01:14:10,196
（出久）スマッシュ！

1311
01:14:14,242 --> 01:14:16,161
（出久）ううっ
（フレクト）フッ

1312
01:14:23,251 --> 01:14:26,629
ぐぐ… ううっ ああっ！

1313
01:14:30,216 --> 01:14:31,509
（出久）うっ…

1314
01:14:31,885 --> 01:14:34,053
（出久の声）は… はじかれた

1315
01:14:34,846 --> 01:14:38,516
（出久の声）
違う　この衝撃と威力—

1316
01:14:38,892 --> 01:14:41,811
まるでスマッシュを受けたような…

1317
01:14:43,479 --> 01:14:44,480
（フレクト）そうだ

1318
01:14:45,023 --> 01:14:48,568
（フレクト）
私は生まれながらに病を患っている

1319
01:14:49,194 --> 01:14:51,446
（フレクト）
決して消えることのない—

1320
01:14:51,738 --> 01:14:54,866
すべてを反射してしまう病を

1321
01:14:55,283 --> 01:14:59,621
（出久の声）やっぱり
体に受けた衝撃を反射する個性

1322
01:15:00,121 --> 01:15:02,540
（出久の声）しかも 常時発動型

1323
01:15:04,125 --> 01:15:06,211
自分も個性持ちなのに—

1324
01:15:06,920 --> 01:15:09,047
なぜ個性を信じられないんだ！

1325
01:15:12,675 --> 01:15:13,676
（出久）うわっ

1326
01:15:15,929 --> 01:15:16,930
（出久）うっ…

1327
01:15:18,014 --> 01:15:20,391
（出久の声）遠距離攻撃まで…

1328
01:15:20,892 --> 01:15:22,977
（フレクト）“信じる”だと？

1329
01:15:23,269 --> 01:15:24,520
うう…

1330
01:15:25,897 --> 01:15:27,315
愚かな

1331
01:15:28,149 --> 01:15:30,360
（フレクト）この病のせいで—

1332
01:15:30,443 --> 01:15:34,447
私は両親から
一度も抱きしめられたことがない

1333
01:15:34,948 --> 01:15:37,242
（フレクト）心 通わせた友人も—

1334
01:15:37,533 --> 01:15:39,494
思いを寄せた人も—

1335
01:15:39,953 --> 01:15:44,082
心すら反射させ
私のもとから離れていった

1336
01:15:45,500 --> 01:15:50,922
（フレクト）すべてを反射する私は
自ら死を選ぶこともできない

1337
01:15:51,214 --> 01:15:55,468
コントロールできない個性は
苦しみを生むだけ

1338
01:15:57,136 --> 01:16:00,098
（フレクト）そして人類は体も心も—

1339
01:16:00,181 --> 01:16:02,976
進化する個性に押し潰される

1340
01:16:03,559 --> 01:16:06,813
（出久の声）インパクトの瞬間だけ
個性を使わずに…

1341
01:16:11,734 --> 01:16:13,569
（出久の声）それでも反射される！

1342
01:16:14,445 --> 01:16:15,446
（出久）うっ！

1343
01:16:16,322 --> 01:16:17,323
（出久）ぐぐ…

1344
01:16:17,824 --> 01:16:18,992
（出久）うああっ

1345
01:16:23,288 --> 01:16:25,290
（出久）ぐっ… うっ

1346
01:16:27,458 --> 01:16:31,796
（出久の声）
す… すべての衝撃を一点に集中して…

1347
01:16:33,464 --> 01:16:34,465
（出久の声）なら—

1348
01:16:34,882 --> 01:16:37,427
スピードで振り切ってシステムへ！

1349
01:16:37,677 --> 01:16:40,263
私は私を否定する

1350
01:16:41,848 --> 01:16:42,849
んっ

1351
01:16:44,183 --> 01:16:46,102
（フレクト）個性という病を—

1352
01:16:46,185 --> 01:16:48,104
この世から消し去る

1353
01:16:49,022 --> 01:16:51,399
そして純粋なる人類を—

1354
01:16:51,733 --> 01:16:53,943
滅亡から救うのだ！

1355
01:16:59,282 --> 01:17:01,409
ぐああーっ！

1356
01:17:07,248 --> 01:17:08,499
（フレクト）哀れな

1357
01:17:15,298 --> 01:17:16,632
（フレクト）あと５分

1358
01:17:17,300 --> 01:17:19,927
（フレクト）
ついに人類の救済—

1359
01:17:20,011 --> 01:17:22,680
その第一歩が始まる

1360
01:17:23,389 --> 01:17:26,601
あまたのヒーローたちの死によって

1361
01:17:26,684 --> 01:17:28,394
（出久）させない…

1362
01:17:28,478 --> 01:17:29,479
（フレクト）ん？

1363
01:17:29,771 --> 01:17:34,359
（出久）
トリガーボムは 絶対に止める！

1364
01:17:35,485 --> 01:17:36,611
（フレクト）ならば—

1365
01:17:37,278 --> 01:17:39,947
仲間と共に殺してやろう

1366
01:17:41,532 --> 01:17:43,576
ぐああーっ！

1367
01:17:44,160 --> 01:17:45,495
（出久の声）麗日さん

1368
01:17:46,287 --> 01:17:47,497
（出久の声）蛙吹さん

1369
01:17:47,789 --> 01:17:49,874
がああーっ！

1370
01:17:49,957 --> 01:17:51,209
（出久の声）上鳴君

1371
01:17:51,667 --> 01:17:54,212
（出久の声）瀬呂君　峰田君

1372
01:17:54,545 --> 01:17:56,839
ぐああーっ！

1373
01:17:56,923 --> 01:17:58,216
（出久の声）切島君

1374
01:17:58,674 --> 01:17:59,967
（出久の声）障子君

1375
01:18:00,426 --> 01:18:01,719
（出久の声）耳郎さん

1376
01:18:01,969 --> 01:18:02,970
うっ！

1377
01:18:03,679 --> 01:18:05,223
（出久の声）八百万さん

1378
01:18:07,183 --> 01:18:10,645
（出久の声）みんな 必死に戦ってる

1379
01:18:12,105 --> 01:18:14,774
（出久の声）
トリガーボムを止めるために

1380
01:18:17,193 --> 01:18:20,321
（出久の声）
みんなの笑顔を守るために

1381
01:18:23,074 --> 01:18:27,995
（出久の声）
考えろ あいつに勝つ方法を

1382
01:18:32,750 --> 01:18:33,876
（出久）うう…

1383
01:18:36,295 --> 01:18:37,296
うっ…

1384
01:18:44,887 --> 01:18:48,224
（出久）う… ロディ どうして…

1385
01:18:48,891 --> 01:18:50,893
もう大丈夫だ デク

1386
01:18:50,977 --> 01:18:53,271
（出久）あ… 危ない

1387
01:18:53,896 --> 01:18:55,982
（出久）ここから… 離れて

1388
01:18:56,357 --> 01:18:59,777
（ロディ）
ああ こいつをやつらに渡したらな

1389
01:18:59,861 --> 01:19:00,862
ハッ…

1390
01:19:01,571 --> 01:19:03,489
（出久）解除キー

1391
01:19:04,574 --> 01:19:06,117
（出久）ロディ…

1392
01:19:07,201 --> 01:19:08,744
（ロディ）
言われたんだよ

1393
01:19:10,371 --> 01:19:14,959
（ロディ）
こうすりゃ オセオンの爆発だけは
止めてくれるってさ

1394
01:19:15,751 --> 01:19:18,296
ロディ ダメだ

1395
01:19:18,838 --> 01:19:22,091
僕たちが絶対に止めてみせるから

1396
01:19:22,175 --> 01:19:23,176
ぐっ…

1397
01:19:23,259 --> 01:19:26,345
（ロディ）
そんな体で どうやって止めるんだよ

1398
01:19:27,305 --> 01:19:32,059
（ロディ）もう時間もねえ
爆弾は爆発　ゲームオーバーだ

1399
01:19:32,435 --> 01:19:33,436
（出久）ロディ

1400
01:19:34,645 --> 01:19:38,774
だから 弟と妹だけは俺が守る

1401
01:19:44,572 --> 01:19:47,742
（ロディ）
デク　俺は しがないチンピラだ

1402
01:19:48,201 --> 01:19:49,869
（ロディ）ヒーローのお前みたいに—

1403
01:19:49,952 --> 01:19:53,664
全部守る 全部背負うなんてことは
できねえ

1404
01:19:54,373 --> 01:19:58,169
（ロディ）世界と家族
二つに一つしかねえなら—

1405
01:19:58,544 --> 01:20:00,671
どっちか取るしかねえんだよ

1406
01:20:02,006 --> 01:20:04,884
俺の親父も そうだったんだろ

1407
01:20:06,052 --> 01:20:07,053
そう

1408
01:20:07,970 --> 01:20:11,307
（フレクト）
君の父親であるエディ・ソウルは—

1409
01:20:11,557 --> 01:20:15,770
人類救済爆弾の開発に協力してくれた

1410
01:20:19,398 --> 01:20:20,399
エディ…

1411
01:20:21,567 --> 01:20:23,986
（アラン）エディ・ソウルが
命に代えて作ってくれた—

1412
01:20:24,070 --> 01:20:26,113
その爆弾の解除キーで—

1413
01:20:26,405 --> 01:20:29,283
どうか 世界を救ってほしい

1414
01:20:34,497 --> 01:20:36,374
何が協力だ

1415
01:20:36,457 --> 01:20:40,586
俺ら家族を人質にして
言うこと聞かせたんじゃねえか

1416
01:20:40,920 --> 01:20:44,215
おかげで彼は正しい選択ができた

1417
01:20:44,590 --> 01:20:47,385
そして 君も父親と同じだ

1418
01:20:47,927 --> 01:20:51,556
（フレクト）愛する者を守るために
正しい選択をした

1419
01:20:51,639 --> 01:20:53,307
（フレクト）私も同じ

1420
01:20:53,724 --> 01:20:56,686
（フレクト）
私は人類を愛したからこそ—

1421
01:20:56,769 --> 01:20:59,063
この計画を選択した

1422
01:20:59,355 --> 01:21:01,941
ロディ… ダメだ

1423
01:21:03,109 --> 01:21:04,694
（出久）ロディ！

1424
01:21:06,612 --> 01:21:07,697
ロディ…

1425
01:21:12,326 --> 01:21:14,328
（ロディ）諦め時だぜ ヒーロー

1426
01:21:15,913 --> 01:21:19,292
（ロディ）
人は こうやって裏切られていくんだ

1427
01:21:20,209 --> 01:21:21,586
俺もそうだ

1428
01:21:22,003 --> 01:21:23,504
（ロディ）いつものことさ

1429
01:21:24,297 --> 01:21:26,048
（ロディ）嘆くことねえだろ

1430
01:21:26,966 --> 01:21:28,009
（出久）ロディ

1431
01:21:28,718 --> 01:21:29,719
（出久）ハッ！

1432
01:21:34,682 --> 01:21:36,517
ハッ…

1433
01:21:36,601 --> 01:21:37,602
（出久）ねえ ロディ

1434
01:21:38,311 --> 01:21:39,812
（出久）個性あるよね？

1435
01:21:40,146 --> 01:21:41,439
（出久）どんな個性？

1436
01:21:42,690 --> 01:21:44,233
（ロディ）笑わねえなら…

1437
01:21:44,775 --> 01:21:45,860
（出久）笑わない！

1438
01:21:46,819 --> 01:21:47,987
（ロディ）絶対だな？

1439
01:21:49,614 --> 01:21:51,073
（出久）絶対 笑わない

1440
01:21:52,408 --> 01:21:55,077
（ロディ）俺の個性は…

1441
01:21:58,789 --> 01:22:00,207
（フレクト）ハッ！
（ピノ）ピピーッ！

1442
01:22:00,458 --> 01:22:01,459
うおおっ！

1443
01:22:04,754 --> 01:22:05,755
（ロディ）ピノ！

1444
01:22:06,047 --> 01:22:07,757
（ピノ）ピッ！ ピッ

1445
01:22:07,840 --> 01:22:10,009
ピピピッ ピピピピッ

1446
01:22:10,343 --> 01:22:12,136
（ロディ）よっしゃ 狙いどおり！
（ピノ）ピッ

1447
01:22:12,386 --> 01:22:14,138
ぐううーっ

1448
01:22:15,973 --> 01:22:17,850
（ロディ）デク！
（フレクト）愚か者め

1449
01:22:19,310 --> 01:22:20,603
（ロディ）んっ！

1450
01:22:21,228 --> 01:22:22,438
ふっ！ ううっ

1451
01:22:23,064 --> 01:22:24,065
（出久）ロディ！

1452
01:22:24,690 --> 01:22:26,400
（ロディ）ハア ハア… うあっ

1453
01:22:29,362 --> 01:22:30,363
うっ…

1454
01:22:31,739 --> 01:22:32,865
ハッ！

1455
01:22:33,574 --> 01:22:34,575
うっ…

1456
01:22:36,410 --> 01:22:38,037
（爆発音）
（出久）ロディ！

1457
01:22:40,581 --> 01:22:41,582
（出久）うあっ

1458
01:22:44,293 --> 01:22:45,378
（出久）ロディ！ うっ…

1459
01:22:47,838 --> 01:22:49,840
（出久）ぐっ ぐうう…

1460
01:22:49,924 --> 01:22:51,425
こざかしい

1461
01:22:53,010 --> 01:22:54,679
くっ… ぐっ

1462
01:22:55,513 --> 01:22:57,723
う… うう…

1463
01:22:57,807 --> 01:22:58,891
（ロディ）デク！

1464
01:23:01,769 --> 01:23:04,146
そのクソ野郎をぶっ倒せ！

1465
01:23:04,230 --> 01:23:05,106
んん…

1466
01:23:05,773 --> 01:23:08,067
（ロディ）爆弾は俺が止める　行け！

1467
01:23:08,818 --> 01:23:10,611
行くんだ ヒーロー！

1468
01:23:10,695 --> 01:23:12,488
（ロディ）行けー！

1469
01:23:13,781 --> 01:23:14,782
うああっ！

1470
01:23:18,744 --> 01:23:19,912
（出久）うっ…

1471
01:23:21,831 --> 01:23:23,249
行かせない

1472
01:23:23,499 --> 01:23:26,419
ここから先は 絶対に！

1473
01:23:29,004 --> 01:23:30,047
うううーっ！

1474
01:23:30,506 --> 01:23:31,757
うらっ！

1475
01:23:33,676 --> 01:23:36,137
ううう…

1476
01:23:37,555 --> 01:23:38,681
ぐうっ

1477
01:23:38,931 --> 01:23:40,433
ううーっ

1478
01:23:40,516 --> 01:23:41,517
（出久）ロディ

1479
01:23:41,892 --> 01:23:44,603
（出久）
個性あるよね？ どんな個性？

1480
01:23:44,687 --> 01:23:45,688
（ロディ）うう…

1481
01:23:47,064 --> 01:23:48,065
（ロディ）んん…

1482
01:23:48,607 --> 01:23:50,943
（ロディ）こいつが俺の個性だ
（ピノ）ピピッ

1483
01:23:51,026 --> 01:23:53,362
（ロディ）
こいつの… ピノの行動は—

1484
01:23:53,446 --> 01:23:55,406
俺の本心を示す

1485
01:23:55,698 --> 01:23:56,991
へえ～

1486
01:23:57,074 --> 01:23:58,659
いくら俺がウソをついても—

1487
01:23:58,993 --> 01:24:01,912
ピノを見られると 本音がバレちまう

1488
01:24:02,413 --> 01:24:05,124
（ロディ）
ほんと 大したことない個性だろ

1489
01:24:05,207 --> 01:24:06,500
（ロディ）うっ…

1490
01:24:07,626 --> 01:24:09,503
（出久）うっ… くうっ

1491
01:24:10,171 --> 01:24:12,047
（出久）そんなことないよ ロディ

1492
01:24:13,466 --> 01:24:15,217
（出久）ウソをつけないなんて—

1493
01:24:15,676 --> 01:24:17,595
とってもステキな個性じゃないか

1494
01:24:17,678 --> 01:24:18,763
（ロディ）うう…

1495
01:24:22,850 --> 01:24:24,727
ケッ… ふっ！

1496
01:24:25,644 --> 01:24:26,645
（爆豪）ぐっ…

1497
01:24:27,188 --> 01:24:28,189
（サーペンターズ）ハッ！

1498
01:24:29,774 --> 01:24:31,150
（爆豪）があっ

1499
01:24:32,818 --> 01:24:34,695
（爆豪）ぐっ… ふっ！

1500
01:24:38,657 --> 01:24:39,658
ぐあっ

1501
01:24:39,742 --> 01:24:41,619
（爆豪の声）クソッ 右側の反応が…

1502
01:24:42,244 --> 01:24:44,288
（爆豪）がっ！ ぐっ…

1503
01:24:44,538 --> 01:24:47,958
（サーペンターズ）
アハハハッ ハハハッ

1504
01:24:48,042 --> 01:24:50,085
（爆豪）ああっ　ぐっ…

1505
01:24:52,797 --> 01:24:56,383
（サーペンターズ）
アハハハッ ハハッ

1506
01:24:56,926 --> 01:24:58,636
（サーペンターズ）アーハッ

1507
01:25:00,012 --> 01:25:03,224
（爆豪）ぐっ… ふっ！ ううっ

1508
01:25:06,060 --> 01:25:09,605
（爆豪）うおおーっ！

1509
01:25:13,567 --> 01:25:14,902
（爆豪）やっと—

1510
01:25:15,569 --> 01:25:17,947
おとなしくなりやがった

1511
01:25:20,282 --> 01:25:21,283
ハッ！

1512
01:25:26,831 --> 01:25:28,123
（爆豪）ううっ！

1513
01:25:29,708 --> 01:25:31,919
（サーペンターズ）ううっ…

1514
01:25:35,130 --> 01:25:37,174
（爆豪）今度こそ…

1515
01:25:39,927 --> 01:25:42,805
（爆豪）ぶち込んだらあ！

1516
01:25:42,888 --> 01:25:48,936
（爆豪）榴弾砲着弾(ハウザーインパクト)！

1517
01:26:04,326 --> 01:26:05,327
（爆豪）ハア…

1518
01:26:06,203 --> 01:26:08,289
ハア ハア…

1519
01:26:08,873 --> 01:26:12,042
この… タコども

1520
01:26:12,543 --> 01:26:13,544
くっ…

1521
01:26:20,384 --> 01:26:22,845
（轟の声）い… 意識が…

1522
01:26:25,139 --> 01:26:26,515
（轟の声）あれは…

1523
01:26:32,855 --> 01:26:34,231
（轟の声）間に合え！

1524
01:26:41,322 --> 01:26:42,448
（轟）がはっ…

1525
01:26:42,531 --> 01:26:43,657
グオオッ

1526
01:26:44,074 --> 01:26:45,868
ぐっ… ふっ！

1527
01:26:54,251 --> 01:26:55,794
グッ ウウッ

1528
01:26:55,878 --> 01:26:58,297
（轟）緑谷の邪魔はさせねえ！

1529
01:26:58,756 --> 01:27:00,382
（轟）膨冷熱波！

1530
01:27:02,301 --> 01:27:04,386
（轟）ぐあっ　うっ…

1531
01:27:06,180 --> 01:27:10,142
（レヴィアタン）グオオオッ

1532
01:27:10,225 --> 01:27:12,061
グオオッ

1533
01:27:13,354 --> 01:27:17,858
ぐっ… ああーっ！

1534
01:27:18,359 --> 01:27:20,861
（轟の声）炎まで操れんのか

1535
01:27:21,153 --> 01:27:25,699
（轟の声）
なら 今 俺にできる最大の！

1536
01:27:25,783 --> 01:27:28,953
（レヴィアタン）グオオーッ

1537
01:27:29,036 --> 01:27:31,121
赫灼熱拳(かくしゃくねっけん)！

1538
01:27:32,957 --> 01:27:35,042
（轟）噴流熾炎(ふんりゅうしえん)！

1539
01:27:35,125 --> 01:27:38,128
（レヴィアタン）グオーッ

1540
01:27:38,212 --> 01:27:40,506
うおおーっ！

1541
01:27:40,798 --> 01:27:43,842
（レヴィアタン）グググ… グオオ…

1542
01:27:56,021 --> 01:27:57,147
（轟の声）緑谷

1543
01:27:58,565 --> 01:28:01,485
（轟の声）止めろ… 必ず

1544
01:28:02,987 --> 01:28:05,364
（出久）ぐうっ… うっ！

1545
01:28:07,366 --> 01:28:08,367
（出久）ううっ！

1546
01:28:10,744 --> 01:28:14,289
（ロディ）ハア ハア…

1547
01:28:16,875 --> 01:28:17,876
（ロディ）うっ

1548
01:28:19,128 --> 01:28:20,129
（ピノ）ピ…

1549
01:28:20,963 --> 01:28:22,673
うっ うう…

1550
01:28:25,509 --> 01:28:26,510
（ピノ）ピピ…

1551
01:28:26,593 --> 01:28:28,387
（ロディ）お… 俺も—

1552
01:28:28,887 --> 01:28:31,140
親父みてえに…

1553
01:28:34,560 --> 01:28:36,520
（ロディ）お… 俺も—

1554
01:28:37,938 --> 01:28:41,108
デク… みてえに…

1555
01:28:50,451 --> 01:28:52,036
ロディ… くっ！

1556
01:28:52,870 --> 01:28:53,871
（出久）ぐあっ

1557
01:28:54,455 --> 01:28:55,873
（衝撃音）

1558
01:28:59,126 --> 01:29:01,962
（フレクト）
親子そろって無駄死にとは

1559
01:29:02,171 --> 01:29:04,798
クズは救いようがない

1560
01:29:04,882 --> 01:29:06,550
（出久）違う

1561
01:29:08,969 --> 01:29:10,387
（出久）ロディは…

1562
01:29:11,055 --> 01:29:14,349
僕の友達はクズなんかじゃない！

1563
01:29:17,352 --> 01:29:18,353
（フレクト）無駄だ

1564
01:29:19,938 --> 01:29:22,232
（フレクト）まだ分からぬのか

1565
01:29:22,775 --> 01:29:24,610
当たり前だ

1566
01:29:25,194 --> 01:29:27,905
（出久）僕はロディを信じる

1567
01:29:28,697 --> 01:29:31,116
（出久）ヒーローを信じる！

1568
01:29:32,117 --> 01:29:35,913
（エンデヴァー）うおおーっ！

1569
01:29:36,538 --> 01:29:38,373
（バーニン）たあっ
（ヴィラン）ぐあっ

1570
01:29:38,624 --> 01:29:39,875
エンデヴァーを援護しろ！

1571
01:29:40,167 --> 01:29:44,588
ショートよ ここは俺に任せろ！

1572
01:29:45,089 --> 01:29:46,298
（団員たち）うわっ
（ホークス）ふっ！

1573
01:29:46,381 --> 01:29:47,716
行け 剛翼！

1574
01:29:48,050 --> 01:29:50,135
（ホークス）被害の及ばない場所へ！

1575
01:29:50,219 --> 01:29:51,220
（常闇）ふんっ！
（団員Ａ）ぐあっ

1576
01:29:51,720 --> 01:29:54,556
ホークス！
新たなトリガーボムが発見された

1577
01:29:54,640 --> 01:29:56,725
な… なんだって！

1578
01:29:57,017 --> 01:29:58,477
（セメントス）こちらは対処終了

1579
01:29:58,560 --> 01:29:59,978
残りのトリガーボムは？

1580
01:30:00,270 --> 01:30:01,688
（障子）現状 あと２つ

1581
01:30:01,772 --> 01:30:04,733
（耳郎）待って！
新たに発見　合計３つです

1582
01:30:04,817 --> 01:30:05,818
（団員Ｂ）ぐあっ

1583
01:30:05,901 --> 01:30:07,694
（切島の声）絶対(ぜってえ) 諦めねえ
（団員Ｃ）うおっ

1584
01:30:07,778 --> 01:30:09,154
（切島の声）そうだろ 爆豪！

1585
01:30:09,947 --> 01:30:11,031
（出久）ううっ！

1586
01:30:12,324 --> 01:30:14,368
（麗日の声）このまま上昇させて…

1587
01:30:14,451 --> 01:30:16,161
（団員Ｄ）てや！ うおっ

1588
01:30:16,495 --> 01:30:18,372
（蛙吹）ケロ！
（団員Ｄ）うわっ

1589
01:30:18,622 --> 01:30:20,916
（蛙吹）
お茶子ちゃん トリガーボムが！

1590
01:30:20,999 --> 01:30:22,000
くっ…

1591
01:30:22,084 --> 01:30:23,210
（麗日の声）諦めない—

1592
01:30:24,086 --> 01:30:26,421
デク君なら絶対に！

1593
01:30:27,172 --> 01:30:28,173
（出久）ううーっ

1594
01:30:29,007 --> 01:30:30,008
（団員Ｅ）ぐあっ
（団員Ｆ）ううっ

1595
01:30:30,300 --> 01:30:32,761
（上鳴の声）緑谷たちが諦めるかよ！

1596
01:30:32,845 --> 01:30:35,013
（峰田と瀬呂の声）
だったら俺たちも！

1597
01:30:36,181 --> 01:30:37,474
（出久）ううっ！

1598
01:30:39,977 --> 01:30:42,271
（八百万の声）絶対に諦めませんわ！

1599
01:30:43,438 --> 01:30:46,733
（出久）そう ヒーローは諦めない

1600
01:30:47,151 --> 01:30:50,070
諦めたりなんかするものか！

1601
01:30:55,826 --> 01:30:57,286
ううーっ！

1602
01:30:58,745 --> 01:31:00,164
（フレクト）ん？ ハッ！

1603
01:31:04,877 --> 01:31:05,961
（出久）ううっ！

1604
01:31:07,629 --> 01:31:10,382
（フレクトの声）
やはりパワーが上がった？

1605
01:31:11,800 --> 01:31:12,885
（出久）うっ…

1606
01:31:14,219 --> 01:31:15,637
違う

1607
01:31:16,555 --> 01:31:18,390
それだけではない

1608
01:31:19,183 --> 01:31:20,976
（出久の声）威力が落ちてきてる

1609
01:31:21,059 --> 01:31:22,394
（出久の声）そうだ—

1610
01:31:22,477 --> 01:31:25,147
あいつの反射の個性には
限界点があるんだ

1611
01:31:27,065 --> 01:31:28,108
（出久の声）なら…

1612
01:31:28,567 --> 01:31:29,568
（出久）ぐっ！

1613
01:31:30,652 --> 01:31:33,322
（出久の声）その限界を超えろ！

1614
01:31:33,405 --> 01:31:36,742
（出久）うううーっ！

1615
01:31:38,202 --> 01:31:39,203
（出久）ぐっ！

1616
01:31:39,286 --> 01:31:42,206
うおおーっ！

1617
01:31:46,668 --> 01:31:47,794
まさか…

1618
01:31:48,295 --> 01:31:50,255
個性の限界？

1619
01:31:50,589 --> 01:31:52,883
そ… そんなことが…

1620
01:31:52,966 --> 01:31:55,219
（出久）お前は諦めたんだ

1621
01:31:56,428 --> 01:31:57,429
（フレクト）くっ…

1622
01:31:57,638 --> 01:31:59,306
（出久）諦めなければ—

1623
01:32:00,182 --> 01:32:02,267
何度も ぶつかっていけば—

1624
01:32:02,726 --> 01:32:05,896
人と触れ合えたかもしれないのに

1625
01:32:07,064 --> 01:32:08,815
（出久）病気だとか言って—

1626
01:32:09,233 --> 01:32:12,277
勝手に諦めて 絶望して—

1627
01:32:12,819 --> 01:32:15,989
お前は ぶつかることをやめたんだ

1628
01:32:16,073 --> 01:32:17,074
黙れ

1629
01:32:17,741 --> 01:32:22,037
（出久）
僕たちは 諦めない言葉を知っている

1630
01:32:23,205 --> 01:32:24,623
黙れ

1631
01:32:25,332 --> 01:32:28,877
いつも自分たちに言い聞かせてる

1632
01:32:30,045 --> 01:32:31,588
（フレクト）黙れ！

1633
01:32:32,547 --> 01:32:34,841
さらに向こうへ！

1634
01:32:35,384 --> 01:32:37,844
（出久）Plus(プルス) Ultra(ウルトラ)！

1635
01:32:38,178 --> 01:32:40,764
黙れー！

1636
01:32:41,807 --> 01:32:43,892
（フレクト）ぐううっ

1637
01:32:50,899 --> 01:32:52,109
（フレクト）ふぬっ！

1638
01:32:52,818 --> 01:32:54,069
（出久）ううっ！

1639
01:32:55,070 --> 01:32:57,281
（フレクト）ぐっ… うらあーっ

1640
01:32:57,364 --> 01:32:58,365
（出久）うわっ

1641
01:33:06,873 --> 01:33:08,834
（フレクト）ぐうう…

1642
01:33:08,917 --> 01:33:13,005
（出久・フレクト）うううーっ！

1643
01:33:17,217 --> 01:33:18,218
（出久）ぐっ…

1644
01:33:18,844 --> 01:33:20,012
うわっ

1645
01:33:20,304 --> 01:33:23,140
デトロイトスマッシュ！

1646
01:33:27,978 --> 01:33:28,979
（フレクト）なにっ！

1647
01:33:32,232 --> 01:33:33,233
うりゃ！

1648
01:33:33,942 --> 01:33:35,027
（出久）でやっ
（フレクト）うらっ

1649
01:33:35,736 --> 01:33:37,112
（出久）ふっ！
（フレクト）うりゃ！

1650
01:33:37,529 --> 01:33:39,281
（出久）うらっ
（フレクト）ふっ！

1651
01:33:39,364 --> 01:33:41,116
（フレクト・出久）ふっ！ んっ！

1652
01:33:41,950 --> 01:33:43,618
（出久）うりゃあ！

1653
01:33:44,536 --> 01:33:45,704
（フレクト）うりゃ！

1654
01:33:48,415 --> 01:33:49,416
（出久）ぐっ…

1655
01:33:51,710 --> 01:33:56,465
（オールマイト）ヒーローとは
ピンチをぶち破っていくもの

1656
01:33:57,841 --> 01:34:00,761
（出久の声）オール… マイト

1657
01:34:02,262 --> 01:34:03,972
（オールマイトの声）緑谷少年！

1658
01:34:04,765 --> 01:34:08,352
（オールマイト）
ヒーローは守るものが多いんだよ

1659
01:34:09,269 --> 01:34:10,312
（オールマイト）だから…

1660
01:34:12,022 --> 01:34:13,774
だから—

1661
01:34:14,483 --> 01:34:17,819
負けないんだー！

1662
01:34:27,829 --> 01:34:29,206
ぐうう…

1663
01:34:29,289 --> 01:34:30,374
ハッ！

1664
01:34:40,217 --> 01:34:47,224
（出久）うおおーっ！

1665
01:34:58,110 --> 01:34:59,236
（フレクト）がはっ

1666
01:35:01,238 --> 01:35:05,409
（出久の声）
ユナイテッド ステイツ オブ—

1667
01:35:05,992 --> 01:35:11,832
ワールドスマッシュ！

1668
01:35:36,982 --> 01:35:40,652
（フレクト）もう… 手遅れだ

1669
01:35:53,582 --> 01:35:54,583
（シンリンカムイ）あっ

1670
01:35:55,417 --> 01:35:57,711
（シンリンカムイ）
タイムリミットを過ぎたのに…

1671
01:35:58,420 --> 01:36:00,505
（麗日）爆発しない

1672
01:36:01,381 --> 01:36:03,800
（エンデヴァーの声）
機能が停止している

1673
01:36:05,302 --> 01:36:07,637
解除… したのか

1674
01:36:08,930 --> 01:36:10,056
（ホークス）ああ

1675
01:36:11,349 --> 01:36:12,809
（ホークス）やってくれた

1676
01:36:13,852 --> 01:36:16,771
（オペレーターたちの歓声）

1677
01:36:17,856 --> 01:36:20,984
（オールマイトの声）
よくやってくれた みんな

1678
01:36:26,573 --> 01:36:27,741
ああ…

1679
01:36:34,664 --> 01:36:37,834
（ピノ）ピ… ピ…

1680
01:36:39,127 --> 01:36:40,587
（ピノ）ピ… ピッ

1681
01:36:43,507 --> 01:36:45,800
（出久）ありがとう ロディ

1682
01:36:46,259 --> 01:36:48,762
少し我慢して　すぐ病院に…

1683
01:36:48,845 --> 01:36:49,846
（ロディ）デク

1684
01:36:50,847 --> 01:36:54,476
お… 俺は 親父みたいに—

1685
01:36:55,101 --> 01:36:57,729
家族を守れたんだよな？

1686
01:36:59,731 --> 01:37:00,732
うん

1687
01:37:01,024 --> 01:37:04,110
（ロディ）爆弾 止められたよな？

1688
01:37:04,694 --> 01:37:05,695
（出久）うん

1689
01:37:07,822 --> 01:37:10,992
（ロディ）
デクみてえに 全部 取れたよな？

1690
01:37:12,827 --> 01:37:14,746
うん 取れた

1691
01:37:15,288 --> 01:37:16,915
（出久）すごいよ ロディ

1692
01:37:20,377 --> 01:37:21,419
ヘヘヘッ

1693
01:37:21,962 --> 01:37:25,048
俺… カッケえ

1694
01:37:25,382 --> 01:37:27,050
（ピノ）ピ… ピッ

1695
01:37:27,592 --> 01:37:29,386
（出久）フッ フフッ

1696
01:37:30,470 --> 01:37:31,805
（ロディ）ハハハッ

1697
01:37:31,888 --> 01:37:33,056
（出久）フッ ハハッ

1698
01:37:33,807 --> 01:37:36,601
ハハッ ハハハハッ

1699
01:37:36,685 --> 01:37:39,020
ハハハッ フフッ

1700
01:37:39,104 --> 01:37:42,566
フフフフッ フフッ

1701
01:37:43,400 --> 01:37:45,026
ハハハハッ

1702
01:37:45,110 --> 01:37:49,030
（２人の笑い声）

1703
01:37:55,870 --> 01:37:58,415
（アナウンサー）
全世界を震撼(しんかん)させた無差別テロは—

1704
01:37:58,498 --> 01:38:02,544
ヒーローチームの活躍により
未然に防ぐことに成功

1705
01:38:03,044 --> 01:38:06,923
（アナウンサー）
テロを主導したヒューマライズの
幹部たちも 次々と逮捕され—

1706
01:38:07,007 --> 01:38:09,301
事件は収束に向かっています

1707
01:38:13,597 --> 01:38:15,223
（出久）事件は終わった

1708
01:38:15,807 --> 01:38:19,311
（出久）トリガーボムは
一発も爆発することなく—

1709
01:38:19,561 --> 01:38:22,314
ヒーローたちは世界を守り抜いた

1710
01:38:23,356 --> 01:38:25,317
（出久）でも 彼らだけじゃない

1711
01:38:26,693 --> 01:38:28,820
（出久）本当に世界を救ったのは—

1712
01:38:30,071 --> 01:38:31,698
諦めなかったのは…

1713
01:38:46,129 --> 01:38:47,130
（ピノ）ピッピ！

1714
01:38:47,464 --> 01:38:49,341
あ… あっ

1715
01:38:49,591 --> 01:38:50,592
（出久）ロディ！

1716
01:38:50,675 --> 01:38:52,052
（ピノ）ピッ
（ロディ）フフッ

1717
01:38:52,135 --> 01:38:54,095
（出久）退院は あさってじゃ…

1718
01:38:54,179 --> 01:38:56,056
（ロディ）もう大丈夫だってよ

1719
01:38:57,015 --> 01:38:58,016
（出久）よかった

1720
01:38:58,099 --> 01:39:02,228
（ロディ）あのまま くたばってたら
伝説になれたかもしれねえのにな

1721
01:39:02,312 --> 01:39:04,189
（出久）縁起でもないこと言わないで

1722
01:39:04,272 --> 01:39:05,482
ケッ！

1723
01:39:05,565 --> 01:39:06,941
（ロディ・出久）ハハハッ

1724
01:39:07,359 --> 01:39:11,154
あっ　ねえ
ロディは これから どうするの？

1725
01:39:11,363 --> 01:39:13,573
いつもの生活に戻るだけさ

1726
01:39:14,616 --> 01:39:18,161
もちろん どっちかじゃなく
どっちも手に入れてやる

1727
01:39:18,244 --> 01:39:19,579
ピッ ピッ！

1728
01:39:21,498 --> 01:39:22,499
うん

1729
01:39:24,042 --> 01:39:28,713
（空港アナウンス）ＮＮＹ224便の
搭乗手続きを開始いたします

1730
01:39:29,297 --> 01:39:30,799
（出久）そろそろ行かなきゃ

1731
01:39:30,882 --> 01:39:33,259
（ロディ）
もう二度とオセオンに来んなよ

1732
01:39:33,343 --> 01:39:35,553
（ロディ）
デクといると ろくなことがねえ

1733
01:39:35,637 --> 01:39:38,056
（ロディ）
日本で勝手にヒーローしてろ

1734
01:39:42,727 --> 01:39:44,896
（出久）また会いに来るから

1735
01:39:50,819 --> 01:39:52,320
二度と来んな

1736
01:40:15,218 --> 01:40:16,302
（ドアが開く音）

1737
01:40:16,386 --> 01:40:18,221
（ロディ）おっちゃん 仕事ない？

1738
01:40:19,222 --> 01:40:21,808
できれば まっとうなやつで

1739
01:40:22,100 --> 01:40:23,685
（店主）んー？

1740
01:40:24,102 --> 01:40:27,981
店員が１人辞めやがった　手伝え

1741
01:40:28,064 --> 01:40:30,692
（ロディ）えっ？ うーん

1742
01:40:31,109 --> 01:40:32,902
どうすっかなあ

1743
01:40:32,986 --> 01:40:35,447
（ピノ）ピピッ ピピッ！

1744
01:40:36,781 --> 01:40:43,788
♪～

1745
01:44:19,253 --> 01:44:26,260
～♪