1
00:00:04,879 --> 00:00:11,845
（鐘の音）

2
00:00:24,024 --> 00:00:29,029
（衛兵）神聖ブリタニア帝国
第17皇位継承者

3
00:00:29,112 --> 00:00:32,407
ルルーシュ･ヴィ･
ブリタニア様 御入来

4
00:00:33,867 --> 00:00:35,326
（貴族）マリアンヌ皇妃は

5
00:00:35,410 --> 00:00:37,787
ブリタニア宮で
殺(あや)められたと聞いたが

6
00:00:37,871 --> 00:00:42,000
（貴族）テロリストが
簡単に入れる所ではありませんな

7
00:00:42,083 --> 00:00:43,543
（貴族）では真(まこと)の犯人は？

8
00:00:43,626 --> 00:00:44,711
（貴族）怖い怖い

9
00:00:44,794 --> 00:00:47,380
そのような話
探ることすら恐ろしい

10
00:00:47,464 --> 00:00:50,008
（貴族）しかし 母親が
殺されたというのに

11
00:00:50,091 --> 00:00:51,551
しっかりしておられる

12
00:00:51,634 --> 00:00:54,095
（貴族）
だが もうルルーシュ様の目はない

13
00:00:54,179 --> 00:00:57,307
（貴族）後ろ盾の
アッシュフォード家も 終わったな

14
00:00:57,390 --> 00:00:58,641
（貴族）妹姫様は？

15
00:00:58,725 --> 00:01:00,185
（貴族）足を撃たれたと

16
00:01:00,268 --> 00:01:01,644
（貴族）お目も不自由に

17
00:01:01,728 --> 00:01:03,563
（貴族）心の病と聞きましたが？

18
00:01:03,646 --> 00:01:06,691
（貴族）
同じことよ　政略にも使えぬ体

19
00:01:07,567 --> 00:01:10,612
（ルルーシュ）
皇帝陛下 母が身まかりました

20
00:01:10,695 --> 00:01:12,197
（皇帝）だから どうした

21
00:01:12,280 --> 00:01:13,156
だから!?

22
00:01:13,239 --> 00:01:14,866
（皇帝）そんなことを言うために

23
00:01:14,949 --> 00:01:18,286
お前はブリタニア皇帝に
謁見を求めたのか

24
00:01:18,828 --> 00:01:21,539
次の者を
子どもを あやしてる暇はない

25
00:01:21,623 --> 00:01:22,457
（ルルーシュ）父上！

26
00:01:24,751 --> 00:01:26,377
（衛兵たち）
イエス ユア マジェスティ

27
00:01:26,461 --> 00:01:28,505
なぜ母さんを
守らなかったんですか！

28
00:01:28,588 --> 00:01:31,800
皇帝ですよね
この国で一番 偉いんですよね

29
00:01:31,883 --> 00:01:34,135
ナナリーの所にも
顔を出すぐらいは…

30
00:01:34,219 --> 00:01:36,262
弱者に用はない

31
00:01:36,346 --> 00:01:37,722
弱者？

32
00:01:37,806 --> 00:01:40,308
（皇帝）それが皇族というものだ

33
00:01:40,391 --> 00:01:42,936
クッ… うう…

34
00:01:43,019 --> 00:01:45,980
なら僕は
皇位継承権なんていりません！

35
00:01:46,064 --> 00:01:49,234
あなたの後を継ぐのも
争いに巻き込まれるのも

36
00:01:49,317 --> 00:01:50,401
もうたくさんです

37
00:01:50,485 --> 00:01:52,153
（皇帝）死んでおる

38
00:01:52,570 --> 00:01:56,366
お前が自らの命をかけて
獲得したものは何か？

39
00:01:56,449 --> 00:02:01,162
その服は？　家は？　食事は？
皇位継承権は？

40
00:02:01,246 --> 00:02:03,039
全て わしが与えたもの

41
00:02:03,123 --> 00:02:07,252
畢竟(ひっきょう)！　お前は
生きているとは言えぬわ

42
00:02:07,335 --> 00:02:09,754
ルルーシュ！

43
00:02:09,838 --> 00:02:12,173
死んでおる お前に権利などない

44
00:02:12,257 --> 00:02:14,551
ナナリーと共に日本へ渡れ

45
00:02:14,634 --> 00:02:18,513
皇子と皇女ならば
よい取り引き材料だ

46
00:02:19,055 --> 00:02:23,101
あそこの総理 その息子は
確かお前と同い年

47
00:02:23,184 --> 00:02:25,270
籠絡(ろうらく)せよ ルルーシュ

48
00:02:25,353 --> 00:02:28,189
皇族にしか なしえぬ責任がある

49
00:02:28,273 --> 00:02:29,232
ナナリー共々

50
00:02:29,315 --> 00:02:32,777
神聖ブリタニア帝国の
礎(いしずえ)となるがよい

51
00:02:32,861 --> 00:02:36,281
さもなくば
お前たちの居場所など

52
00:02:36,364 --> 00:02:38,741
世界のどこにもないと知れ

53
00:02:45,707 --> 00:02:49,752
（ナレーション）
皇暦2009年 神聖ブリタニア帝国は

54
00:02:49,836 --> 00:02:52,338
皇子ルルーシュ･
ヴィ･ブリタニアと

55
00:02:52,422 --> 00:02:54,799
皇女ナナリー･
ヴィ･ブリタニアを

56
00:02:54,883 --> 00:02:59,762
留学の名目で日本の総理
枢木(くるるぎ)ゲンブの元へ送った

57
00:02:59,846 --> 00:03:02,265
体(てい)のいい人質である

58
00:03:09,480 --> 00:03:14,485
（ルルーシュの荒い息）

59
00:03:23,995 --> 00:03:27,248
（ナレーション）
極東で中立をうたう島国と

60
00:03:27,332 --> 00:03:30,043
世界唯一の超大国ブリタニア

61
00:03:30,585 --> 00:03:36,466
両国の間には日本の地下資源を巡る
根深い外交上の対立があった

62
00:03:39,093 --> 00:03:42,388
皇子と皇女がいる限り
戦争は起きない

63
00:03:42,472 --> 00:03:45,350
そのように考えていた
人々の願いは

64
00:03:45,433 --> 00:03:47,435
簡単に裏切られた

65
00:03:50,188 --> 00:03:54,817
本土決戦においてブリタニア軍は
人型自在戦闘装甲騎

66
00:03:54,901 --> 00:03:58,154
ナイトメアフレームを
実戦で初めて投入

67
00:03:58,238 --> 00:04:03,243
その威力は予想をはるかに超え
日本側の本土防衛線は

68
00:04:03,326 --> 00:04:06,913
ナイトメアによって
ことごとく突破されていった

69
00:04:07,956 --> 00:04:09,707
日本は帝国の属領となり

70
00:04:09,791 --> 00:04:14,754
自由と権利と
そして国を表す名前を奪われた

71
00:04:15,421 --> 00:04:17,423
“エリア11〟

72
00:04:17,507 --> 00:04:22,011
その数字が敗戦国 日本の
新しい名前だった

73
00:04:26,307 --> 00:04:27,141
（ルルーシュ）僕は…

74
00:04:27,225 --> 00:04:28,351
（スザク）ん？

75
00:04:28,434 --> 00:04:30,603
（ルルーシュ）スザク 僕は…

76
00:04:33,982 --> 00:04:38,987
♪～

77
00:05:57,690 --> 00:06:01,944
～♪

78
00:06:13,331 --> 00:06:14,624
（警察官）こちらＡ３(アルファスリー)

79
00:06:14,707 --> 00:06:17,627
ターゲットはＤ12(デルタトゥエルブ)より
Ｄ14(フォーティーン)に入った

80
00:06:17,710 --> 00:06:19,420
時速80キロで移動中

81
00:06:19,504 --> 00:06:20,922
ＣＣＰより各移動

82
00:06:21,005 --> 00:06:23,508
フロア５(ファイブ)よりフロア２(ツー)に
コード３(スリー)発生

83
00:06:23,591 --> 00:06:26,677
各移動にあたり ２.８にて
ターゲットを確保されたし

84
00:06:26,761 --> 00:06:29,931
（アナウンサー）先日
大阪で起きた 爆弾テロの映像です

85
00:06:30,681 --> 00:06:34,352
現在“日本解放戦線〟と
“サムライの血〟の２つの組織から

86
00:06:34,435 --> 00:06:36,270
犯行声明が出されています

87
00:06:35,311 --> 00:06:36,270
（対局時計の音）

88
00:06:36,354 --> 00:06:37,188
（店主）うう…

89
00:06:37,271 --> 00:06:38,689
（見届け人）
持ち時間が切れました

90
00:06:38,773 --> 00:06:42,610
ここからは一手20秒以内で
お願いします

91
00:06:42,693 --> 00:06:43,945
（貴族）だそうだよ

92
00:06:44,028 --> 00:06:46,155
ああ… う…

93
00:06:46,697 --> 00:06:47,532
ああ！

94
00:06:47,615 --> 00:06:50,743
ん？　代理人のご到着かな

95
00:06:52,161 --> 00:06:54,122
（店主）助かったよ フッフフフ…

96
00:06:54,205 --> 00:06:56,290
学校のほうは いいのか？

97
00:06:56,749 --> 00:06:58,876
何だ 学生か

98
00:06:59,419 --> 00:07:01,796
（ルルーシュ）フン 何だ 貴族か

99
00:07:03,047 --> 00:07:06,050
若者はいいな
時間が たっぷりある

100
00:07:06,134 --> 00:07:08,344
後悔する時間が

101
00:07:08,428 --> 00:07:09,345
名は？

102
00:07:09,429 --> 00:07:11,764
ルルーシュ･ランペルージ

103
00:07:11,848 --> 00:07:15,017
（リヴァル）おいおい
いくら何でも こりゃ勝てないって

104
00:07:15,101 --> 00:07:16,102
なあ

105
00:07:16,185 --> 00:07:17,311
リヴァル

106
00:07:17,395 --> 00:07:20,898
次の授業に間に合うには
何分後に ここを出ればいい？

107
00:07:20,982 --> 00:07:23,317
ああ 飛ばせば20分ほどで

108
00:07:23,401 --> 00:07:25,445
なら帰りは安全運転で頼む

109
00:07:25,528 --> 00:07:26,362
は？

110
00:07:27,572 --> 00:07:28,698
（ルルーシュ）９分で済む

111
00:07:29,240 --> 00:07:30,700
マスター この間の件

112
00:07:30,783 --> 00:07:32,994
（店主）分かったよ 話はつけとく

113
00:07:33,077 --> 00:07:34,328
（貴族）９分？

114
00:07:34,954 --> 00:07:37,206
一手20秒だぞ

115
00:07:37,707 --> 00:07:38,666
十分

116
00:07:38,749 --> 00:07:43,087
ん キングから？　フハハハハ…

117
00:07:43,171 --> 00:07:44,297
フッ

118
00:07:46,048 --> 00:07:48,509
（永田(ながた)）くそ やっと
盗み出せたってのに

119
00:07:48,926 --> 00:07:52,513
玉城(たまき)の奴が直人(なおと)の作戦通りに
動かないから

120
00:07:54,557 --> 00:07:56,601
（リヴァル）貴族 最高！

121
00:07:56,684 --> 00:07:59,645
プライドあるから
支払いも確実だしね

122
00:07:59,729 --> 00:08:02,064
その上 ８分32秒の新記録！

123
00:08:02,148 --> 00:08:04,150
ぬるいんだよ 貴族って

124
00:08:04,233 --> 00:08:06,068
特権に寄生しているだけだから

125
00:08:06,152 --> 00:08:08,488
（リヴァル）
んじゃ 11(イレヴン)とやってみるか？

126
00:08:08,571 --> 00:08:10,781
俺らブリタニア人と違って… ん？

127
00:08:10,865 --> 00:08:13,159
（男性）ひどいよな
無関係の人を巻き込んで

128
00:08:13,242 --> 00:08:14,243
（男性）おかしいって

129
00:08:14,327 --> 00:08:16,120
（男性）カミカゼってやつだろ

130
00:08:16,204 --> 00:08:17,538
（アナウンサー）お待たせしました

131
00:08:17,622 --> 00:08:21,334
ブリタニア帝国 第３皇子
クロヴィス殿下 会見の時間です

132
00:08:23,461 --> 00:08:25,087
（クロヴィス）帝国臣民の皆さん

133
00:08:25,171 --> 00:08:26,005
（ルルーシュ）クッ…

134
00:08:26,088 --> 00:08:27,381
そして もちろん

135
00:08:27,465 --> 00:08:30,927
協力いただいている
大多数のイレヴンの方々も

136
00:08:31,010 --> 00:08:33,095
（カレン）
イレヴンじゃない 日本人だ

137
00:08:33,179 --> 00:08:34,430
（クロヴィス）分かりますか!?

138
00:08:34,514 --> 00:08:38,100
私の心は今
２つに引き裂かれています

139
00:08:38,184 --> 00:08:40,770
悲しみと怒りの心にです

140
00:08:41,229 --> 00:08:44,649
しかし このエリア11を
預かる私が

141
00:08:44,732 --> 00:08:46,943
テロに屈するわけにはいきません

142
00:08:47,026 --> 00:08:49,862
なぜなら これが
正義の戦いだからです！

143
00:08:49,946 --> 00:08:51,864
全ての幸せを守る

144
00:08:53,032 --> 00:08:54,075
（リヴァル）最初の手さあ

145
00:08:54,158 --> 00:08:54,992
（ルルーシュ）ん？

146
00:08:55,076 --> 00:08:57,078
（リヴァル）
何でキングから動かしたの？

147
00:08:57,161 --> 00:09:01,207
王様から動かないと
部下がついてこないだろ？

148
00:09:01,290 --> 00:09:02,333
あのさ

149
00:09:02,416 --> 00:09:03,251
何？

150
00:09:03,334 --> 00:09:06,087
（リヴァル）ルルーシュって
社長にでもなりたいわけ？

151
00:09:06,170 --> 00:09:08,923
（ルルーシュ）
アッハハハハ 何 言ってんだよ

152
00:09:08,214 --> 00:09:09,507
（クラクション）

153
00:09:10,174 --> 00:09:12,218
（リヴァル）うわあ　何ですか!?

154
00:09:12,301 --> 00:09:13,886
ノンキに走りやがって！

155
00:09:14,428 --> 00:09:15,513
やめろ そっちは！

156
00:09:22,770 --> 00:09:25,565
（リヴァル）
あの… 俺たちのせい？

157
00:09:25,648 --> 00:09:26,482
ん？

158
00:09:26,566 --> 00:09:27,483
（警察官）本庁へ

159
00:09:27,567 --> 00:09:29,610
ターゲットは開発途中で
放棄されたＶＯビルの…

160
00:09:29,694 --> 00:09:31,988
（本庁）待て　本件は軍に移った

161
00:09:32,071 --> 00:09:33,823
バトレー将軍の管理下だ

162
00:09:33,906 --> 00:09:34,907
（警察官）将軍の？

163
00:09:35,616 --> 00:09:38,578
（バトレー）
回収せねば… 何としても

164
00:09:38,661 --> 00:09:40,246
あれは…

165
00:09:41,080 --> 00:09:42,164
何だ？

166
00:09:42,248 --> 00:09:43,416
おい ルルーシュ

167
00:09:43,499 --> 00:09:45,876
エナジーの線が
切れたみたいなんだけど…

168
00:09:45,960 --> 00:09:47,795
ああ… なあ あれって…

169
00:09:47,878 --> 00:09:49,297
（男性）お～い こっちこっち！

170
00:09:49,380 --> 00:09:50,673
（男性）うっひゃー

171
00:09:50,756 --> 00:09:52,717
（男性）悲惨
（女性）なになに？　事故？

172
00:09:52,800 --> 00:09:54,218
（女性）
酔っぱらってるんじゃないの

173
00:09:54,302 --> 00:09:55,469
（男性）バッカな奴

174
00:09:55,553 --> 00:09:58,222
（男性）
おい 誰か助けに行ってやれよ

175
00:09:57,388 --> 00:09:58,222
（シャッター音）

176
00:09:58,306 --> 00:10:01,142
（ルルーシュ）
フン… どいつもこいつも

177
00:10:01,225 --> 00:10:02,226
チッ

178
00:10:02,310 --> 00:10:03,811
（リヴァル）
え？　おい ちょっと！

179
00:10:04,687 --> 00:10:06,731
うっ うう…

180
00:10:08,691 --> 00:10:11,027
（男性）おっ！　学生救助隊登場！

181
00:10:11,110 --> 00:10:13,195
（女性）誰か 警察ぐらい
呼んであげたら？

182
00:10:13,279 --> 00:10:15,281
（ルルーシュ）おい！　大丈夫か!?

183
00:10:15,781 --> 00:10:16,949
クッ…

184
00:10:17,950 --> 00:10:20,536
（リヴァル）
あのさ やめてほしいんだよね

185
00:10:20,620 --> 00:10:22,663
無意味なプライド発揮すんの

186
00:10:22,747 --> 00:10:24,624
授業 遅れちゃうって

187
00:10:26,584 --> 00:10:28,544
（カレン）永田… 永田！

188
00:10:29,420 --> 00:10:30,963
おーい 聞こえるか!?

189
00:10:31,964 --> 00:10:34,508
（Ｃ.Ｃ.(シーツー)）見つけた… 私の…

190
00:10:34,592 --> 00:10:35,509
えっ？

191
00:10:35,593 --> 00:10:37,553
うう… どこだ？

192
00:10:38,804 --> 00:10:40,389
そこにいるのか!?

193
00:10:42,808 --> 00:10:44,226
うわ あっ クッ…

194
00:10:44,310 --> 00:10:46,479
おい 止まれ！　俺は… クッ！

195
00:10:47,271 --> 00:10:49,732
（リヴァル）ああいうのも
当て逃げって言うのかな？

196
00:10:51,567 --> 00:10:53,361
内側にもハシゴ 付けておけよ

197
00:10:53,444 --> 00:10:54,320
（軍人）警告する

198
00:10:55,655 --> 00:10:58,282
今ならば 弁護人を
付けることが可能である

199
00:10:58,366 --> 00:11:00,201
ただちに停車せよ

200
00:11:01,285 --> 00:11:03,454
次は当てる　ただちに停車せよ

201
00:11:03,537 --> 00:11:05,414
軍まで出てきた　どうする？

202
00:11:05,998 --> 00:11:07,833
そのために
私がいるんでしょう!?

203
00:11:10,044 --> 00:11:13,422
（ルルーシュ）出るのは危ないな
何かヤバそうだし

204
00:11:13,506 --> 00:11:14,382
携帯で…

205
00:11:14,465 --> 00:11:15,966
（ルルーシュ）ハッ！
（ドアが開く音）

206
00:11:17,468 --> 00:11:19,345
（カレン）
アザブルートから地下鉄に入れる？

207
00:11:19,845 --> 00:11:21,931
（永田）カレン ここで
あれを使ってしまおう

208
00:11:22,014 --> 00:11:23,766
それじゃ虐殺よ!?

209
00:11:23,849 --> 00:11:26,018
（永田）あ… う… そうだな

210
00:11:26,519 --> 00:11:28,020
（ルルーシュ）あの女…

211
00:11:29,063 --> 00:11:32,608
どこだよ ルルーシュ！
学校 行かないと！

212
00:11:32,692 --> 00:11:34,735
（軍人）ターゲットは租界から
ゲットーへ向かいます

213
00:11:34,819 --> 00:11:35,903
（軍人）よし 追い込め

214
00:11:35,986 --> 00:11:37,279
（軍人）イエス マイロード

215
00:11:40,282 --> 00:11:41,242
（軍人）スラッシュハーケン!?

216
00:11:43,994 --> 00:11:44,870
ナイトメア！

217
00:11:48,708 --> 00:11:50,918
（ルルーシュ）くそ！
本物のテロリストじゃないか！

218
00:11:51,001 --> 00:11:53,838
こいつの威力はお前たちが
よく知ってるだろう!?

219
00:11:57,717 --> 00:12:00,428
（ジェレミア）お前たちは下がれ
私が相手をする

220
00:12:01,929 --> 00:12:04,473
どこから
流れたのかは知らぬが

221
00:12:04,557 --> 00:12:06,976
旧型のグラスゴーでは この——

222
00:12:07,059 --> 00:12:09,395
サザーランドは止められぬ

223
00:12:09,478 --> 00:12:14,400
ましてや皇帝陛下の情愛を
理解できぬ イレヴン風情にはな！

224
00:12:15,860 --> 00:12:17,361
（永田）カレン！　別行動だ！

225
00:12:17,820 --> 00:12:19,488
共倒れはまずい！　お前は逃げろ！

226
00:12:19,572 --> 00:12:20,406
（カレン）でもっ！

227
00:12:26,328 --> 00:12:28,414
（ヴィレッタ）フン 単純な奴だ

228
00:12:30,166 --> 00:12:32,001
何で!?　ええい！

229
00:12:32,084 --> 00:12:33,419
（ジェレミア）中古品が！

230
00:12:37,506 --> 00:12:40,050
ほう 思い切りがいいな

231
00:12:40,134 --> 00:12:41,093
しかし…

232
00:12:42,219 --> 00:12:44,513
（ルルーシュ）チッ 携帯は圏外か

233
00:12:45,097 --> 00:12:49,310
この暗さと路面状況
かつての地下鉄路線を走っているな

234
00:12:49,393 --> 00:12:51,562
行き先はどこかのゲットー

235
00:12:52,229 --> 00:12:53,522
よし 見えた

236
00:12:54,315 --> 00:12:57,777
条件はクリア
軍に保護されるのは癪(しゃく)だが

237
00:12:57,860 --> 00:13:00,196
テロリストの通信機を
土産にして…

238
00:13:01,655 --> 00:13:02,990
（ロイド）あは！

239
00:13:03,073 --> 00:13:04,325
（バトレー）なぜ それを？

240
00:13:04,408 --> 00:13:06,076
（ロイド）
ああ 当たっちゃいました？

241
00:13:06,160 --> 00:13:07,328
（バトレー）貴様！

242
00:13:07,411 --> 00:13:08,913
（ロイド）やりすぎですって

243
00:13:08,996 --> 00:13:10,790
将軍とクロヴィス殿下が

244
00:13:10,873 --> 00:13:14,251
内緒にしていた何かを
テロリストに奪われた

245
00:13:14,335 --> 00:13:18,255
取り戻すのは簡単だけど
仲間をまとめて掃除をしたい

246
00:13:18,339 --> 00:13:21,217
テロリストを泳がせれば
アジトが分かる

247
00:13:21,300 --> 00:13:24,303
おめでとう！
君の推理 大当たりだ

248
00:13:24,386 --> 00:13:26,764
（セシル）あ いえ
私は ただおかしいと…

249
00:13:26,847 --> 00:13:28,057
（バトレー）もういい！

250
00:13:28,140 --> 00:13:30,267
で？
特派(とくは)としてはどうしたいんだ

251
00:13:30,351 --> 00:13:33,145
（ロイド）だから！
掃除を手伝いたいんですよ！

252
00:13:33,229 --> 00:13:34,271
（バトレー）手伝い？

253
00:13:34,355 --> 00:13:36,065
（ロイド）
ええ　データが欲しいんです

254
00:13:36,649 --> 00:13:39,735
それで… 何ですか？
奪われたものって

255
00:13:39,819 --> 00:13:40,694
（バトレー）うう…

256
00:13:41,237 --> 00:13:42,822
化学兵器…

257
00:13:42,905 --> 00:13:45,115
つまりは毒ガスだ

258
00:13:48,452 --> 00:13:51,413
（隊長）テロリストは
地下鉄構内に潜伏している

259
00:13:51,497 --> 00:13:52,748
貴様たちの目的は

260
00:13:52,832 --> 00:13:55,251
テロリストが奪った兵器を
見つけることにある

261
00:13:55,334 --> 00:13:57,503
発見し次第 コールを送れ

262
00:13:57,586 --> 00:14:00,756
ターゲットの回収は
我が親衛隊が執り行う

263
00:14:00,840 --> 00:14:03,259
貴様たちは
名誉ブリタニア人とはいえ

264
00:14:03,342 --> 00:14:04,802
元はイレヴンだ

265
00:14:04,885 --> 00:14:06,846
同じサルのニオイを嗅ぎ分けろ

266
00:14:06,929 --> 00:14:10,140
今こそ ブリタニアに
忠誠を見せるチャンスである

267
00:14:10,224 --> 00:14:11,767
（歩兵たち）イエス マイロード

268
00:14:12,476 --> 00:14:15,563
（永田）う… う… く…

269
00:14:16,814 --> 00:14:18,107
（衝撃音）

270
00:14:20,442 --> 00:14:21,861
（タイヤの空転音）

271
00:14:22,945 --> 00:14:24,780
ダ… ダメか

272
00:14:26,282 --> 00:14:29,159
頼む 扇(おうぎ)　見つけて…

273
00:14:29,702 --> 00:14:30,786
（電子音）

274
00:14:38,377 --> 00:14:40,379
（隊員）４０４(よんまるよん)が
ターゲットを発見しました

275
00:14:40,462 --> 00:14:42,256
（隊長）よし 回収準備

276
00:14:49,555 --> 00:14:51,640
ぐっ!?　かはっ… うう…

277
00:14:51,724 --> 00:14:53,350
軍の人ですか？

278
00:14:54,018 --> 00:14:55,269
（スザク）殺すな！　これ以上

279
00:14:55,352 --> 00:14:56,437
待って 俺は…

280
00:14:56,520 --> 00:14:58,439
（スザク）しかも毒ガスなんて
（ルルーシュ）え!?

281
00:14:58,522 --> 00:14:59,982
（スザク）とぼけようとしても

282
00:15:00,065 --> 00:15:00,941
待てよ！

283
00:15:02,526 --> 00:15:05,362
どうせ この毒ガスだって
ブリタニアが作ったんだろ？

284
00:15:05,863 --> 00:15:07,781
あっ… お前

285
00:15:08,282 --> 00:15:09,950
殺すな？

286
00:15:10,034 --> 00:15:12,620
だったらブリタニアを
ぶっ壊すしかないな

287
00:15:12,703 --> 00:15:13,704
（スザク）ルルーシュ？

288
00:15:14,747 --> 00:15:16,749
僕だよ　スザクだ

289
00:15:16,832 --> 00:15:17,666
（ルルーシュ）えっ？

290
00:15:18,083 --> 00:15:21,337
お前…
ブリタニアの軍人になったのか？

291
00:15:21,420 --> 00:15:23,464
（スザク）君は？　まさか これ

292
00:15:23,547 --> 00:15:24,882
（ルルーシュ）いや これは…

293
00:15:27,676 --> 00:15:28,552
うっ!?

294
00:15:38,062 --> 00:15:40,522
毒ガスじゃ… ない？

295
00:15:47,321 --> 00:15:49,531
（カレン）ごめんなさい
通信機はトレーラーに

296
00:15:49,615 --> 00:15:52,076
（扇）いいさ
グラスゴーの回線が使える

297
00:15:52,159 --> 00:15:53,202
それより やはり？

298
00:15:53,869 --> 00:15:56,789
ええ 情報通り 毒ガスだと思う

299
00:15:56,872 --> 00:15:57,873
（扇）永田は？

300
00:15:57,957 --> 00:16:01,126
（カレン）連絡がつかなくって
どこにいるのか

301
00:16:03,921 --> 00:16:05,756
（ルルーシュ）答えろよ スザク

302
00:16:05,839 --> 00:16:07,925
毒ガスか？　この子が

303
00:16:08,676 --> 00:16:11,261
しかし
ブリーフィングでは確かに

304
00:16:12,262 --> 00:16:13,555
あっ

305
00:16:14,056 --> 00:16:14,974
（隊長）このサルが！

306
00:16:15,766 --> 00:16:18,686
名誉ブリタニア人には
そこまでの許可は与えていない

307
00:16:18,769 --> 00:16:19,853
（スザク）しかし これは！

308
00:16:19,937 --> 00:16:21,522
自分は毒ガスと
聞いていたのですが…

309
00:16:21,605 --> 00:16:23,524
（隊長）抗弁の権利はない！

310
00:16:26,151 --> 00:16:30,030
だが その功績を評価し
慈悲を与えよう

311
00:16:30,114 --> 00:16:33,450
枢木一等兵
これでテロリストを射殺しろ

312
00:16:33,534 --> 00:16:34,785
え？

313
00:16:34,868 --> 00:16:36,036
彼は違います

314
00:16:36,120 --> 00:16:37,913
ただの民間人で
巻き込まれただけです

315
00:16:38,372 --> 00:16:39,707
（隊長）貴様

316
00:16:39,790 --> 00:16:40,958
これは命令だ！

317
00:16:41,041 --> 00:16:43,544
お前はブリタニアに忠誠を
誓ったのだろう!?

318
00:16:43,627 --> 00:16:44,878
（スザク）それは…

319
00:16:44,962 --> 00:16:46,130
クッ…

320
00:16:46,213 --> 00:16:47,965
（スザク）でも できません

321
00:16:48,048 --> 00:16:49,258
（隊長）何？

322
00:16:49,341 --> 00:16:51,051
（スザク）自分はやりません

323
00:16:51,593 --> 00:16:54,805
民間人を…
彼を撃つようなことは

324
00:16:54,888 --> 00:16:56,098
（スザク）ハッ!?
（銃声）

325
00:16:56,181 --> 00:16:57,516
スザク！

326
00:16:58,600 --> 00:17:02,521
（隊長）見たところ ブリタニアの
学生らしいが不運だったな

327
00:17:03,105 --> 00:17:05,524
女を捕獲した後 学生を殺せ

328
00:17:05,607 --> 00:17:07,484
（隊員たち）イエス マイロード

329
00:17:08,027 --> 00:17:10,738
（永田）ブリタニアのくそども

330
00:17:11,739 --> 00:17:12,573
フッ

331
00:17:12,656 --> 00:17:15,492
日本 万歳！

332
00:17:15,576 --> 00:17:17,286
（爆発音）
（隊長）ううっ！

333
00:17:19,288 --> 00:17:22,249
（バトレー）逃げられただと!?
それでも親衛隊か！

334
00:17:22,332 --> 00:17:23,625
（隊長）もっ 申し訳ありません

335
00:17:23,709 --> 00:17:27,004
爆風は ほぼ上方に
拡散したのですが岩盤が…

336
00:17:27,087 --> 00:17:29,631
（バトレー）何故(なにゆえ) お前たちだけに
教えたと思っている！

337
00:17:29,715 --> 00:17:31,884
（隊長）たっ 探索を続行します！

338
00:17:32,426 --> 00:17:34,803
（クロヴィス）作戦は次の段階だな

339
00:17:34,887 --> 00:17:36,055
しっ しかし 殿下…

340
00:17:36,638 --> 00:17:38,515
（クロヴィス）仕方ないだろう？

341
00:17:38,599 --> 00:17:43,562
アレが外に知られたら
私は廃嫡(はいちゃく)されかねない

342
00:17:44,104 --> 00:17:47,399
第３皇子クロヴィスとして命じる

343
00:17:47,483 --> 00:17:50,319
シンジュクゲットーを壊滅せよ！

344
00:17:56,241 --> 00:17:58,160
（男性）うわあ！　助けてくれ

345
00:17:59,244 --> 00:18:00,079
（男性）うわっ！

346
00:18:01,371 --> 00:18:02,706
（男性）どうしてブリタニアが…

347
00:18:02,790 --> 00:18:04,124
（女性）おじいさん！

348
00:18:04,666 --> 00:18:06,293
（ドアが開く音）
（銃撃音）

349
00:18:07,044 --> 00:18:09,379
（バトレー）
相手は名誉ブリタニア人にすら

350
00:18:09,463 --> 00:18:10,964
なれないクズどもだ

351
00:18:11,048 --> 00:18:13,425
１匹残らず抹消せよ

352
00:18:13,967 --> 00:18:15,260
当然

353
00:18:15,344 --> 00:18:16,345
（兵士）ジェレミア管理官

354
00:18:16,428 --> 00:18:19,139
バトレー将軍が
第２方面軍の指揮を執ってほしいと

355
00:18:19,223 --> 00:18:21,141
参謀がいるだろう？

356
00:18:21,225 --> 00:18:24,019
せっかくの前線
楽しませてくれよ！

357
00:18:27,773 --> 00:18:29,108
フフッ

358
00:18:29,191 --> 00:18:32,111
（ルルーシュの荒い息）

359
00:18:34,905 --> 00:18:36,782
（ルルーシュ）
何なんだよ お前は！

360
00:18:37,366 --> 00:18:39,910
お前のせいなんだろ この騒ぎは

361
00:18:39,993 --> 00:18:41,453
なあ！

362
00:18:41,537 --> 00:18:43,789
しかもブリタニアは…

363
00:18:43,872 --> 00:18:46,625
ブリタニアがスザクまでも…

364
00:18:48,627 --> 00:18:50,170
（ロイド）いないって？

365
00:18:50,254 --> 00:18:52,047
（セシル）
前線に投入されたようです

366
00:18:52,131 --> 00:18:54,424
（ロイド）
ランスロットを連れてきたのに？

367
00:18:54,508 --> 00:18:55,884
どうしましょう？

368
00:18:55,968 --> 00:18:59,930
肝心のデヴァイサーが
いないんじゃなあ

369
00:19:00,514 --> 00:19:02,683
（ルルーシュ）
いいか そこで待ってろよ

370
00:19:05,936 --> 00:19:06,854
（隊長）どうだ？

371
00:19:06,937 --> 00:19:08,772
（隊員）
イレヴンしかいないようです

372
00:19:08,856 --> 00:19:10,190
う～む

373
00:19:10,732 --> 00:19:13,026
この辺りなのだな？
出口の１つは

374
00:19:13,110 --> 00:19:13,986
（隊員）はい

375
00:19:14,069 --> 00:19:15,863
旧市街との地図は照合済みです

376
00:19:15,946 --> 00:19:18,157
（赤ん坊の泣き声）

377
00:19:16,947 --> 00:19:18,157
ハッ!?

378
00:19:18,240 --> 00:19:20,450
（銃撃音）

379
00:19:22,661 --> 00:19:23,787
（携帯電話の着信音）

380
00:19:23,871 --> 00:19:24,705
（隊長）ん？

381
00:19:25,455 --> 00:19:26,665
（シャーリー）あっ…

382
00:19:27,875 --> 00:19:30,294
切っちゃったよ ルルの奴

383
00:19:33,839 --> 00:19:36,925
（隊長）テロリストの最期に
ふさわしいロケーションだな

384
00:19:37,009 --> 00:19:38,177
（ルルーシュ）お前ら…

385
00:19:38,260 --> 00:19:41,096
（隊長）
まっ 学生にしてはよく頑張った

386
00:19:41,180 --> 00:19:43,307
さすがはブリタニア人だ

387
00:19:43,390 --> 00:19:45,267
しかし お前の未来は

388
00:19:45,350 --> 00:19:46,685
今 終わった

389
00:19:48,061 --> 00:19:49,396
（Ｃ.Ｃ.）殺すなーっ！

390
00:19:53,525 --> 00:19:54,401
（倒れる音）

391
00:19:54,484 --> 00:19:55,527
（ルルーシュ）おい！

392
00:19:55,611 --> 00:19:56,445
（隊長）フン

393
00:19:57,279 --> 00:19:59,781
できれば
生かしておきたかったが…

394
00:20:00,449 --> 00:20:02,201
上には こう報告しよう

395
00:20:02,784 --> 00:20:07,289
我々 親衛隊はテロリストの
アジトを見つけ これを殲滅(せんめつ)

396
00:20:07,372 --> 00:20:10,959
しかし人質はすでに
なぶり殺しにあっていた

397
00:20:11,043 --> 00:20:13,462
どうかね？　学生君

398
00:20:13,545 --> 00:20:15,047
（ルルーシュ）何だ これは…

399
00:20:15,631 --> 00:20:17,883
スザクも この子も…

400
00:20:18,717 --> 00:20:20,969
そして終わるのか？

401
00:20:21,053 --> 00:20:23,764
俺も… 何一つ できないまま

402
00:20:26,683 --> 00:20:29,603
（Ｃ.Ｃ.）
終わりたくないのだな お前は

403
00:20:30,562 --> 00:20:31,521
（ルルーシュ）何だ？

404
00:20:31,605 --> 00:20:34,775
（Ｃ.Ｃ.）お前には生きるための
理由があるらしい

405
00:20:34,858 --> 00:20:37,444
（ルルーシュ）
さっきの女か!?　まさか！

406
00:20:37,527 --> 00:20:40,155
（Ｃ.Ｃ.）
力があれば生きられるか？

407
00:20:41,073 --> 00:20:42,532
これは契約

408
00:20:43,075 --> 00:20:44,368
力をあげるかわりに

409
00:20:44,451 --> 00:20:48,038
私の願いを
１つだけ かなえてもらう

410
00:20:48,121 --> 00:20:51,875
契約すれば
お前は人の世に生きながら

411
00:20:51,959 --> 00:20:55,504
人とは違う理(ことわり)で生きることになる

412
00:20:55,587 --> 00:21:00,092
異なる摂理 異なる時間 異なる命

413
00:21:00,842 --> 00:21:04,054
王の力はお前を孤独にする

414
00:21:04,137 --> 00:21:06,431
その覚悟があるのなら…

415
00:21:08,267 --> 00:21:09,518
（ルルーシュ）いいだろう

416
00:21:09,601 --> 00:21:12,145
結ぶぞ その契約！

417
00:21:17,526 --> 00:21:18,735
教えてほしい

418
00:21:18,819 --> 00:21:19,861
（隊長）うん？

419
00:21:20,487 --> 00:21:23,156
（ルルーシュ）
ブリタニアを憎むブリタニア人は

420
00:21:23,240 --> 00:21:24,616
どう生きればいい？

421
00:21:24,700 --> 00:21:26,868
貴様 主義者か

422
00:21:26,952 --> 00:21:27,786
うん？

423
00:21:27,869 --> 00:21:30,330
（ルルーシュ）
どうした 撃たないのか？

424
00:21:30,414 --> 00:21:32,249
相手は学生だぞ

425
00:21:32,332 --> 00:21:34,293
それとも気付いたか？

426
00:21:34,376 --> 00:21:38,297
撃っていいのは
撃たれる覚悟がある奴だけだと

427
00:21:39,923 --> 00:21:41,425
なっ 何だ？

428
00:21:42,009 --> 00:21:44,428
ルルーシュ･ヴィ･ブリタニアが
命じる

429
00:21:44,511 --> 00:21:46,346
貴様たちは

430
00:21:46,430 --> 00:21:48,181
死ね！

431
00:21:55,689 --> 00:21:58,233
フッハハハハハ…

432
00:21:58,317 --> 00:22:00,068
イエス ユアハイネス

433
00:22:01,361 --> 00:22:02,779
（隊長）ふへっ！
（銃声）

434
00:22:02,863 --> 00:22:04,156
（銃声）

435
00:22:04,239 --> 00:22:06,158
（倒れる音）

436
00:22:11,204 --> 00:22:12,873
（ルルーシュ）ああっ…

437
00:22:15,417 --> 00:22:16,793
ありがとう

438
00:22:18,628 --> 00:22:20,964
（衝撃音）

439
00:22:32,809 --> 00:22:34,561
なぜ親衛隊が…

440
00:22:38,440 --> 00:22:40,067
ここで何があった！

441
00:22:40,150 --> 00:22:42,778
ブリタニアの学生が
なぜ こんな所にいる？

442
00:22:42,861 --> 00:22:43,737
答えろ！

443
00:22:43,820 --> 00:22:44,654
チッ

444
00:22:46,406 --> 00:22:47,574
（ヴィレッタ）答えろ！

445
00:22:48,742 --> 00:22:49,868
そこから降りろ

446
00:22:49,951 --> 00:22:51,411
今すぐに

447
00:22:51,495 --> 00:22:52,621
うっ…

448
00:22:52,704 --> 00:22:55,082
お前 何様のつもりだ

449
00:22:55,749 --> 00:22:57,834
（ルルーシュ）フン そうか

450
00:22:57,918 --> 00:22:59,753
やはり直接 見ないとダメか

451
00:23:00,962 --> 00:23:03,757
私はアラン･スペイサー
父は侯爵だ

452
00:23:03,840 --> 00:23:05,384
侯爵の？

453
00:23:05,467 --> 00:23:07,803
（ルルーシュ）内ポケットに
ＩＤカードが入っている

454
00:23:07,886 --> 00:23:10,472
確認した後 保護を頼みたい

455
00:23:17,270 --> 00:23:18,855
（ヴィレッタ）
手は上げたままでいろ

456
00:23:18,939 --> 00:23:20,774
ＩＤは私が出す

457
00:23:20,857 --> 00:23:23,819
よこせ お前のナイトメアを

458
00:23:32,619 --> 00:23:37,457
分かった　ナンバーは
ＸＧ２(ツー)-ＩＧ２(ツー)Ｄ４(フォー)だ

459
00:23:38,500 --> 00:23:39,626
よし

460
00:23:42,629 --> 00:23:43,713
うっ…

461
00:23:44,339 --> 00:23:46,967
私は… 何を…

462
00:23:49,469 --> 00:23:50,846
残念でしたあ！

463
00:23:50,929 --> 00:23:51,763
あっ!?

464
00:23:52,639 --> 00:23:55,725
（ロイド）天国に行きそびれたね
枢木一等兵？

465
00:23:55,809 --> 00:23:56,977
あの… うっ！

466
00:23:57,477 --> 00:23:58,437
ここは？

467
00:23:58,520 --> 00:24:01,064
（ロイド）うん？　ああ
まだシンジュクゲットー

468
00:24:01,148 --> 00:24:03,150
（セシル）
クロヴィス殿下の近くだから

469
00:24:03,233 --> 00:24:05,527
一番 安全な所だけど

470
00:24:05,610 --> 00:24:08,321
スザク君 これが君を守ったのよ

471
00:24:08,405 --> 00:24:12,075
防護スーツ内での
跳弾を防いだだけなんだけどね

472
00:24:12,159 --> 00:24:13,452
大切な物？

473
00:24:13,535 --> 00:24:15,078
は… はい

474
00:24:15,162 --> 00:24:18,790
（ロイド）イレヴンには物に神様が
宿るって信仰があるそうだね

475
00:24:18,874 --> 00:24:19,916
こういうのも…

476
00:24:20,000 --> 00:24:21,585
あの ルル…

477
00:24:22,461 --> 00:24:24,546
状況はどうなりましたか？

478
00:24:24,629 --> 00:24:26,256
（ロイド）
毒ガスは拡散したらしいよ

479
00:24:26,840 --> 00:24:29,259
イレヴンが
大量に被害にあったって

480
00:24:29,342 --> 00:24:31,761
（セシル）犯人はまだ
見つかっていないみたい

481
00:24:31,845 --> 00:24:33,763
そうですか まだ…

482
00:24:33,847 --> 00:24:35,307
（ロイド）枢木一等兵

483
00:24:35,390 --> 00:24:37,893
君 ナイトメアフレームの
騎乗経験は？

484
00:24:37,976 --> 00:24:39,769
えっ？　まさか

485
00:24:39,853 --> 00:24:42,314
イレヴン出身者は
騎士にはなれません

486
00:24:42,397 --> 00:24:43,607
なれるとしたら？

487
00:24:51,239 --> 00:24:52,908
ブリタニアめ よくも！

488
00:24:52,991 --> 00:24:54,826
（扇）カレン！
グラスゴーはまだ動くか!?

489
00:24:54,910 --> 00:24:55,744
大丈夫！

490
00:24:56,286 --> 00:25:00,040
私が囮(おとり)になるから
扇さんは ここの人たちを逃がして

491
00:25:00,123 --> 00:25:02,083
捕まるのは
私たちレジスタンスだけで

492
00:25:02,167 --> 00:25:05,170
（扇）分かってる！
だけど これだけ囲まれていたら…

493
00:25:05,253 --> 00:25:08,298
（テレビの音声）

494
00:25:08,381 --> 00:25:10,717
（女子生徒）
それは脚力が足りないからでしょ

495
00:25:10,800 --> 00:25:13,011
（女子生徒）違うよ
太ったから沈むんだって

496
00:25:13,094 --> 00:25:14,137
（女子生徒）間食するからじゃない

497
00:25:14,221 --> 00:25:15,055
（女子生徒）大丈夫

498
00:25:15,138 --> 00:25:16,097
（女子生徒）
練習 倍にして

499
00:25:15,555 --> 00:25:17,474
（携帯電話の着信音）
（シャーリー）うん？

500
00:25:16,181 --> 00:25:17,474
カロリー
消費してますから

501
00:25:17,557 --> 00:25:19,184
（女子生徒）
その分 食べてんじゃん

502
00:25:19,893 --> 00:25:22,103
（シャーリー）
ルル？　何よ 今さら

503
00:25:22,187 --> 00:25:23,605
どこにいるの？

504
00:25:23,688 --> 00:25:25,440
サボってばっかりじゃ
留年しちゃ…

505
00:25:25,524 --> 00:25:26,900
（ルルーシュ）
そこにテレビはあるか？

506
00:25:26,983 --> 00:25:27,901
テレビ？

507
00:25:28,610 --> 00:25:30,195
（ルルーシュ）
ごめん 大事なことなんだ

508
00:25:30,278 --> 00:25:31,363
もう

509
00:25:31,446 --> 00:25:33,490
ちょっと待ってね

510
00:25:33,573 --> 00:25:35,450
（シャーリー）ごめん これ 貸して
（女子生徒）えっ 何？

511
00:25:35,534 --> 00:25:37,869
（ルルーシュ）ニュースだ
シンジュクで何かあるか？

512
00:25:37,953 --> 00:25:40,121
（シャーリー）ニュース？　ええと

513
00:25:40,205 --> 00:25:42,624
交通規制だけで他にはないけど…

514
00:25:43,208 --> 00:25:44,251
（ルルーシュ）規制の理由は？

515
00:25:44,334 --> 00:25:46,545
（シャーリー）
分かんない　特に出てないし

516
00:25:47,128 --> 00:25:48,255
（ルルーシュ）なるほど

517
00:25:48,338 --> 00:25:51,925
全てを終わらせてから
軍に都合のいい報道をするつもりか

518
00:25:53,176 --> 00:25:56,429
（シャーリー）ねえ また
変な賭け事やってるんでしょ

519
00:25:56,513 --> 00:25:58,557
前にも言ったけど
そういう危ないのって…

520
00:25:58,640 --> 00:26:00,600
うん 分かってる

521
00:26:00,684 --> 00:26:04,062
ああ それと妹に帰りは
遅くなるって伝えてくれ

522
00:26:04,145 --> 00:26:04,980
じゃ

523
00:26:05,897 --> 00:26:09,568
情報を秘匿している以上
大っぴらに援軍は呼びづらい

524
00:26:09,651 --> 00:26:12,654
つまり盤上のコマはこれだけ

525
00:26:12,737 --> 00:26:17,200
とはいえ これだけの包囲網を
１人で突破するのは難しい

526
00:26:17,284 --> 00:26:19,369
軍に保護を求めるのは危険だし…

527
00:26:24,541 --> 00:26:26,876
俺を巻き込んだ借りを
返してもらおうか

528
00:26:29,296 --> 00:26:31,172
（カレン）ハッ!?
（ジェレミア）あのグラスゴーか

529
00:26:36,636 --> 00:26:38,305
（警告音）

530
00:26:38,388 --> 00:26:40,056
あと30分!?

531
00:26:40,140 --> 00:26:41,391
（ルルーシュ）西口だ！

532
00:26:41,474 --> 00:26:43,810
線路を利用して
西口方面まで移動しろ

533
00:26:43,893 --> 00:26:46,146
誰だ！
どうして このコードを知っている

534
00:26:46,229 --> 00:26:49,441
誰でもいい
勝ちたければ私を信じろ

535
00:26:49,524 --> 00:26:50,358
勝つ？

536
00:26:55,697 --> 00:26:57,532
おい これから どうすればいい!?

537
00:26:59,117 --> 00:27:01,161
惰弱なイレヴンめ

538
00:27:01,244 --> 00:27:04,289
ただ逃げるだけでは
狩りにならんだろうが

539
00:27:04,372 --> 00:27:06,333
（警笛）

540
00:27:07,334 --> 00:27:09,836
（ルルーシュ）
私を信じたからには勝たせてやる

541
00:27:09,919 --> 00:27:11,338
この上に飛び移れ

542
00:27:11,421 --> 00:27:12,797
（カレン）分かった

543
00:27:13,798 --> 00:27:16,134
（ジェレミア）
通用するとでも思ったか？

544
00:27:16,217 --> 00:27:18,303
こんな作戦が…

545
00:27:18,386 --> 00:27:19,679
お前はグラスゴーを追え

546
00:27:19,763 --> 00:27:21,181
（兵士）イエス マイロード

547
00:27:22,057 --> 00:27:23,350
何!?

548
00:27:26,311 --> 00:27:28,271
どっ 同士討ち？

549
00:27:28,355 --> 00:27:29,689
貴様 どこの部隊だ！

550
00:27:29,773 --> 00:27:30,732
敵は片腕の…

551
00:27:31,941 --> 00:27:33,568
まさか！　テロリスト!?

552
00:27:36,571 --> 00:27:37,656
クッ！　きっ…

553
00:27:37,739 --> 00:27:38,782
貴様ーっ！

554
00:27:38,865 --> 00:27:40,742
（カレン）うわあああああ！

555
00:27:40,825 --> 00:27:42,160
クッ！

556
00:27:51,419 --> 00:27:52,754
助かったよ

557
00:27:52,837 --> 00:27:55,131
でも どうやってサザーランドを…

558
00:27:55,799 --> 00:27:57,801
あれ… どこに？

559
00:27:57,884 --> 00:28:00,970
（扇）おーい カレン
さっきの通信は何だ!?

560
00:28:01,054 --> 00:28:02,931
（カレン）
ええっ？　扇さんたちにも？

561
00:28:03,014 --> 00:28:05,016
（扇）ああ！
吉田(よしだ)たちにも連絡があったって

562
00:28:05,100 --> 00:28:06,810
（無線のノイズ）

563
00:28:06,893 --> 00:28:07,977
（ルルーシュ）
お前がリーダーか？

564
00:28:08,061 --> 00:28:09,229
あ？　ああ…

565
00:28:09,813 --> 00:28:10,689
（ルルーシュ）
そこに止まっている——

566
00:28:10,772 --> 00:28:12,524
列車の積み荷をプレゼントしよう

567
00:28:12,607 --> 00:28:14,150
勝つための道具だ

568
00:28:15,110 --> 00:28:17,821
それを使って勝ちたくば
私の指揮下に入れ

569
00:28:19,447 --> 00:28:20,699
（井上(いのうえ)）こっちにもある！

570
00:28:20,782 --> 00:28:21,783
（玉城）こっちもだ

571
00:28:21,866 --> 00:28:24,661
（杉山(すぎやま)）すげえぞ こりゃ
話だけでも聞いてみるか？

572
00:28:24,744 --> 00:28:25,954
（ルルーシュ）
グラスゴーにいる女

573
00:28:26,037 --> 00:28:26,913
は はい

574
00:28:26,996 --> 00:28:28,206
（ルルーシュ）
お前はそのままだ

575
00:28:28,289 --> 00:28:29,958
その機体は かく乱に向いている

576
00:28:30,041 --> 00:28:31,418
（カレン）わっ 分かった

577
00:28:31,501 --> 00:28:32,711
（ルルーシュ）
エナジーフィラーは？

578
00:28:32,794 --> 00:28:34,045
（カレン）15分ほどなら

579
00:28:34,129 --> 00:28:35,922
（ルルーシュ）
ではニューパックにしておけ

580
00:28:36,005 --> 00:28:38,299
10分後に次の指示を連絡する

581
00:28:39,884 --> 00:28:42,971
ハァ… 意外と疲れる

582
00:28:43,054 --> 00:28:46,683
しかし やり遂げる決意が必要だ

583
00:28:46,766 --> 00:28:49,811
これは命をかけた
ゲームなんだからな！

584
00:28:50,562 --> 00:28:52,564
（玉城）おい 本当に大丈夫か？

585
00:28:52,647 --> 00:28:55,692
ＩＦＦを外されてるし
敵の罠とかさ

586
00:28:55,775 --> 00:28:58,695
（扇）戦況は全てにおいて
向こうが有利なんだ

587
00:28:58,778 --> 00:29:00,113
罠なんて必要ないだろ

588
00:29:00,947 --> 00:29:02,532
お前たちも
指示されたポイントに…

589
00:29:02,615 --> 00:29:04,242
（ルルーシュ）Ｐ１(ワン) 動かせるか？

590
00:29:04,325 --> 00:29:06,870
基本は今までのと
変わらないはずだ

591
00:29:06,953 --> 00:29:08,037
君は何者だ!?

592
00:29:08,121 --> 00:29:09,289
名前だけでも

593
00:29:09,372 --> 00:29:10,206
（ルルーシュ）それはできない

594
00:29:10,874 --> 00:29:13,126
通信が傍受されていたらどうする

595
00:29:13,209 --> 00:29:16,755
それより 23秒後に
敵のサザーランドが そこに行く

596
00:29:16,838 --> 00:29:18,131
恐らく２機

597
00:29:18,214 --> 00:29:19,507
壁越しに撃ちまくれ

598
00:29:20,091 --> 00:29:21,468
ケッ 何 言ってやがる

599
00:29:22,010 --> 00:29:24,262
（扇）みんな 武器を確認しろ

600
00:29:24,345 --> 00:29:25,972
おい！　本気かよ！

601
00:29:27,474 --> 00:29:29,392
（参謀）ポイントＦ３１に敵影

602
00:29:29,476 --> 00:29:31,811
陽動か　猿知恵だな

603
00:29:31,895 --> 00:29:33,938
（バトレー）
ラズロー隊はそのまま直進

604
00:29:34,022 --> 00:29:35,774
オイゲンとバレリーを向かわせろ

605
00:29:35,857 --> 00:29:36,983
背後から叩く

606
00:29:37,984 --> 00:29:40,653
３ ２ １…

607
00:29:40,737 --> 00:29:41,654
撃て！

608
00:29:43,281 --> 00:29:44,365
（オイゲン）なっ 何!?

609
00:29:46,659 --> 00:29:48,953
（参謀）オイゲン卿 バレリー卿
共にロスト！

610
00:29:49,037 --> 00:29:50,872
ん？　伏兵か？

611
00:29:51,706 --> 00:29:55,543
（ルルーシュ）フフフフフ…
識別信号は諸刃(もろは)の剣だな

612
00:29:55,627 --> 00:29:59,380
それにテロリスト共が
俺の指示に従うのなら

613
00:29:59,464 --> 00:30:01,299
条件はクリアしたも同然

614
00:30:02,050 --> 00:30:04,969
Ｐ１ Ｐ４(フォー) Ｐ７(セブン)
100メートル右へ移動し

615
00:30:05,053 --> 00:30:06,763
スラッシュハーケンを
３時の方向へ

616
00:30:07,263 --> 00:30:08,973
よーし この声に従え！

617
00:30:09,057 --> 00:30:11,434
ったく仕方ねえな

618
00:30:11,518 --> 00:30:12,769
（ルルーシュ）まだか？　Ｐ５(ファイブ)

619
00:30:12,852 --> 00:30:14,395
（玉城）変な呼び方するな！

620
00:30:15,563 --> 00:30:17,524
（参謀）敵影 Ｇ２８へ移動

621
00:30:17,607 --> 00:30:20,151
ラズロー隊を…
いや グラウベを回せ！

622
00:30:20,235 --> 00:30:23,321
まさか…
我が軍の機体がテロリストに？

623
00:30:31,704 --> 00:30:34,415
（参謀）グラウベ卿 脱出
機体はロストしました

624
00:30:34,499 --> 00:30:36,209
（クロヴィス）何という失態か！

625
00:30:36,292 --> 00:30:37,544
もっ 申し訳ござい…

626
00:30:37,627 --> 00:30:39,170
こんにちは～！

627
00:30:39,254 --> 00:30:41,089
（バトレー）何だ 作戦行動中に！

628
00:30:41,172 --> 00:30:43,716
いや そろそろ
特派の嚮導(きょうどう)兵器を

629
00:30:43,800 --> 00:30:45,635
今は それどころではない！

630
00:30:46,886 --> 00:30:48,721
（ルルーシュ）Ｒ２(ツー) アンカー発射

631
00:30:50,431 --> 00:30:51,558
Ｂ７(セブン) ＵＮ弾を

632
00:30:53,059 --> 00:30:55,144
Ｎグループは そのまま前進

633
00:30:55,228 --> 00:30:56,479
（テロリストたち）わあああっ！

634
00:30:56,563 --> 00:30:58,606
（参謀）
ラズロー隊の反応が消えました

635
00:30:58,690 --> 00:31:01,359
今だ！
クインシーの部隊をあげろ！

636
00:31:01,442 --> 00:31:03,278
殿下 それでは包囲網が…

637
00:31:03,862 --> 00:31:07,198
さて 敵の選択肢は５つ

638
00:31:07,282 --> 00:31:10,368
（クロヴィス）抜けた穴には
こちらの守備部隊を回せばいい

639
00:31:10,451 --> 00:31:13,121
今 敵の一団が
ここにいるのは確実なのだ

640
00:31:15,123 --> 00:31:17,208
陣形を崩すのか？

641
00:31:17,292 --> 00:31:19,919
（ルルーシュ）
何だ 最も愚かな手を打ったな

642
00:31:21,087 --> 00:31:23,256
Ｑ１(ワン) 地図は正しいんだな？

643
00:31:23,339 --> 00:31:25,091
ああ 旧市街は

644
00:31:25,174 --> 00:31:27,427
よし ベルツたちも向かわせろ！

645
00:31:27,510 --> 00:31:28,761
ミッションナンバー３(スリー)

646
00:31:28,845 --> 00:31:30,805
囲いつつ戦力を集中！

647
00:31:30,889 --> 00:31:31,890
準備はいいな

648
00:31:31,973 --> 00:31:34,559
（クロヴィス）テロリストの
主要戦力は中心点にいる

649
00:31:35,184 --> 00:31:36,269
叩き潰せ！

650
00:31:36,352 --> 00:31:37,437
フッ

651
00:31:47,322 --> 00:31:48,948
何？　敵がいない!?

652
00:31:49,032 --> 00:31:51,034
これでチェックだ

653
00:32:01,252 --> 00:32:03,421
ハハハハハハ…

654
00:32:03,504 --> 00:32:04,839
やれるじゃないか！

655
00:32:04,923 --> 00:32:06,841
やれる！　やれるぞ！

656
00:32:06,925 --> 00:32:08,760
ブリタニアを倒すことが！

657
00:32:10,762 --> 00:32:12,096
（クロヴィス）誰だ？

658
00:32:12,180 --> 00:32:14,766
私は誰と戦っているのだ？

659
00:32:14,849 --> 00:32:15,725
ロイド！

660
00:32:15,808 --> 00:32:17,185
（ロイド）あ？　はーい！

661
00:32:17,268 --> 00:32:20,605
（クロヴィス）
勝てるか？　お前のオモチャなら

662
00:32:20,688 --> 00:32:24,776
殿下
ランスロットとお呼び下さい

663
00:32:24,859 --> 00:32:28,821
（セシル）嚮導兵器Ｚ０１(ズィーゼロワン)
ランスロット 起動します

664
00:32:28,905 --> 00:32:30,281
ランスロット 起動します

665
00:32:31,157 --> 00:32:32,283
（技官）ハッチ開放

666
00:32:32,367 --> 00:32:34,869
Ｚ０１ランスロット
起動スタンバイ

667
00:32:34,953 --> 00:32:36,829
パレットの展開を開始

668
00:32:36,913 --> 00:32:38,164
（セシル）マニュアルは？

669
00:32:38,247 --> 00:32:39,290
（スザク）おおよそですが

670
00:32:39,374 --> 00:32:40,541
（セシル）さすがね

671
00:32:40,625 --> 00:32:43,836
シミュレーターとはいえ
トップクラスだけのことはあるわ

672
00:32:43,920 --> 00:32:46,756
あの… さっきの話ですが

673
00:32:46,839 --> 00:32:49,300
（セシル）
え？　ああ あり得るけど

674
00:32:49,384 --> 00:32:51,344
可能性はゼロに近いわ

675
00:32:51,427 --> 00:32:53,763
（スザク）
でもゼロではないんですよね

676
00:32:53,846 --> 00:32:55,223
（セシル）それはそうだけど

677
00:32:56,307 --> 00:32:58,768
でもムチャはしないでほしいの

678
00:32:58,851 --> 00:33:02,188
新システムで
脱出機能は外されているし

679
00:33:02,271 --> 00:33:05,358
（スザク）はい 分かっています
セシルさん

680
00:33:07,110 --> 00:33:08,611
あっ これが…

681
00:33:09,404 --> 00:33:13,074
（セシル）そう 私たち
特別派遣嚮導技術部による——

682
00:33:13,157 --> 00:33:15,785
試作嚮導兵器ランスロット

683
00:33:15,868 --> 00:33:19,414
世界で唯一の
第７世代ナイトメアフレームよ

684
00:33:20,081 --> 00:33:23,668
（ロイド）んじゃ スザク君
そろそろ初期起動に入ろうか

685
00:33:23,751 --> 00:33:26,254
初期起動 フェイズ20(トゥエンティ)から始めます

686
00:33:26,838 --> 00:33:28,297
エナジーフィラー装着

687
00:33:28,381 --> 00:33:31,467
（技官）プレスタートを確認
エナジーフィラー 出力定格

688
00:33:31,551 --> 00:33:33,511
電圧 臨界到達まで30秒

689
00:33:33,594 --> 00:33:36,556
（技官）コアルミナス 相転移
ユグドラシルドライブ 調律良好

690
00:33:36,639 --> 00:33:38,474
（セシル）
デヴァイサー セットアップ

691
00:33:41,519 --> 00:33:43,646
（技官）デヴァイサーのＺ０１
エントリーを確認

692
00:33:44,230 --> 00:33:45,815
個体識別情報登録完了

693
00:33:45,898 --> 00:33:47,734
マン･マシン･インターフェイスの
確立を確認

694
00:33:48,609 --> 00:33:50,903
（技官）
電圧臨界　メインシステム起動

695
00:33:51,487 --> 00:33:52,822
デヴァイサー セットアップ完了

696
00:33:52,905 --> 00:33:54,782
ここまではデータ通り…

697
00:33:54,866 --> 00:33:57,452
（技官）スラッシュハーケン
イグナイター起動

698
00:33:57,535 --> 00:33:59,620
バックアップ戦術バンク
ステータスを承認

699
00:34:05,043 --> 00:34:05,877
（セシル）オールシステム ゴー

700
00:34:05,960 --> 00:34:08,880
Ｚ０１ランスロット
出撃スタンバイ完了

701
00:34:09,380 --> 00:34:11,799
ランスロット　ＭＥブースト

702
00:34:14,802 --> 00:34:15,970
（セシル）発進！

703
00:34:19,891 --> 00:34:23,061
アハハハハ
いきなりフルスロットルかあ！

704
00:34:25,063 --> 00:34:27,273
（スザク）
マニュアル以上だ　これなら

705
00:34:27,356 --> 00:34:28,399
うう クッ…

706
00:34:28,483 --> 00:34:30,318
あ？　何だ ありゃ

707
00:34:30,401 --> 00:34:31,986
サザーランドにしちゃあ…
どあっ！

708
00:34:33,988 --> 00:34:36,324
（テロリスト）
こちらＢグループ 敵影を確認！

709
00:34:36,407 --> 00:34:38,076
（ルルーシュ）ん？　増援か？

710
00:34:38,159 --> 00:34:39,827
実戦は違うな

711
00:34:39,911 --> 00:34:40,953
状況は？

712
00:34:41,037 --> 00:34:43,956
（テロリスト）全員脱出はしたが
４機があっという間に

713
00:34:44,040 --> 00:34:44,874
（ルルーシュ）敵の数は？

714
00:34:44,957 --> 00:34:46,250
（テロリスト）１機だよ １機！

715
00:34:46,334 --> 00:34:48,920
新型じゃないのか!?
初めて見るタイプ…

716
00:34:49,003 --> 00:34:50,004
うわあ！

717
00:34:50,671 --> 00:34:51,881
おい どうした!?

718
00:35:00,640 --> 00:35:02,058
（テロリスト）このっ！

719
00:35:03,684 --> 00:35:05,645
何？　実弾をはじく!?

720
00:35:05,728 --> 00:35:07,063
（テロリスト）ああ どうすれば

721
00:35:07,146 --> 00:35:08,856
木村(きむら)!?　うおっ！

722
00:35:08,940 --> 00:35:11,275
（ルルーシュ）
チッ 使えないテロリストだな

723
00:35:11,359 --> 00:35:14,070
たかが１機 物量で押せば…

724
00:35:17,657 --> 00:35:18,950
（テロリスト）くそっ

725
00:35:22,829 --> 00:35:26,082
よし やれる！
このランスロットなら一気に！

726
00:35:26,165 --> 00:35:28,334
（ルルーシュ）
Ｎ４(フォー) Ｎ５(ファイブ) 足止めしろ

727
00:35:28,417 --> 00:35:29,961
後続部隊が来たら囲め

728
00:35:30,044 --> 00:35:30,920
（テロリスト）分かった

729
00:35:37,009 --> 00:35:38,845
（テロリスト）
止められねえって こんなの！

730
00:35:41,722 --> 00:35:42,974
おい どうした？

731
00:35:43,057 --> 00:35:44,559
（無線のノイズ）

732
00:35:44,642 --> 00:35:47,145
何だ？　何が起こっている？

733
00:35:47,228 --> 00:35:48,563
（クロヴィス）まったく…

734
00:35:48,646 --> 00:35:51,816
いらん借りを
兄上に作ってしまったな

735
00:35:51,899 --> 00:35:53,317
しかし これで…

736
00:35:57,363 --> 00:35:58,197
うわあああ！

737
00:35:59,699 --> 00:36:01,701
（ルルーシュ）
Ｐ１！　どうした!?

738
00:36:02,201 --> 00:36:05,121
敵は… 本当に１機なのか？

739
00:36:11,919 --> 00:36:14,130
（スザク）
僕が全てのナイトメアを止めれば

740
00:36:14,213 --> 00:36:15,673
戦いは終わる

741
00:36:15,756 --> 00:36:18,676
何としても
ルルーシュとあの子を助けないと…

742
00:36:19,760 --> 00:36:20,803
ん？

743
00:36:29,061 --> 00:36:30,938
こいつか！　俺の作戦を

744
00:36:32,190 --> 00:36:33,566
お前が指揮官だな!?

745
00:36:35,318 --> 00:36:37,695
たかがパイロットが… よくも！

746
00:36:42,283 --> 00:36:44,619
仕方ない ここで脱出を…

747
00:36:45,494 --> 00:36:46,495
うわっ！

748
00:36:49,040 --> 00:36:49,916
くう…

749
00:36:53,836 --> 00:36:55,379
おい！　借りは返すぞ！

750
00:37:00,176 --> 00:37:01,093
ここまでか

751
00:37:07,350 --> 00:37:09,060
（ルルーシュ）学ばないとな

752
00:37:09,143 --> 00:37:10,811
実戦の要は人間か

753
00:37:10,895 --> 00:37:11,938
（警告音）

754
00:37:20,863 --> 00:37:22,615
何だ あの化け物は!?

755
00:37:24,617 --> 00:37:27,370
あいつ ムダに被害を増やして…

756
00:37:27,453 --> 00:37:28,704
（警告音）
（スザク）あっ

757
00:37:28,788 --> 00:37:30,122
（女性）ああーっ！

758
00:37:33,125 --> 00:37:33,960
キャッ

759
00:37:35,711 --> 00:37:37,964
（ルルーシュ）
戦闘中に人助けとは…

760
00:37:38,047 --> 00:37:41,926
フン 戦術的勝利なんか
いくらでもくれてやる

761
00:37:42,009 --> 00:37:43,052
しかし…

762
00:37:46,722 --> 00:37:48,516
はあ？　人助け？

763
00:37:48,599 --> 00:37:50,059
（技官）の… ようですね

764
00:37:50,142 --> 00:37:53,062
（ロイド）
フーン 変わっているなあ

765
00:37:53,145 --> 00:37:54,522
（女性）あ… ああ…

766
00:37:55,398 --> 00:37:56,524
ああーっ！

767
00:37:56,607 --> 00:37:57,441
あっ…

768
00:37:58,067 --> 00:37:59,986
（ロイド）
稼働時間に気をつけてね

769
00:38:00,069 --> 00:38:00,903
（セシル）はい

770
00:38:00,987 --> 00:38:04,365
（ロイド）
いやあ 最高のパーツだなあ 彼

771
00:38:05,116 --> 00:38:07,285
（警護）止まれ！　ＩＤは？

772
00:38:07,368 --> 00:38:09,745
ここはクロヴィス殿下の御乗艦だぞ

773
00:38:09,829 --> 00:38:13,416
（ルルーシュ）やっと検問か
作戦通り手薄になったな

774
00:38:13,499 --> 00:38:14,458
作戦？

775
00:38:14,542 --> 00:38:17,128
（ルルーシュ）
ああ　ここを通してもらいたい

776
00:38:17,920 --> 00:38:19,547
そうか 分かった

777
00:38:21,048 --> 00:38:24,135
（男性）あんたらがブリタニアに
逆らうから こんなことに！

778
00:38:24,218 --> 00:38:26,637
（玉城）何だと！
刃向かう勇気もない奴が！

779
00:38:26,721 --> 00:38:28,556
（女性）
何人 死んだと思ってるのよ！

780
00:38:28,639 --> 00:38:31,892
うるせーっ！　こっちだってな
いっぱい捕まったり やられたり…

781
00:38:31,976 --> 00:38:33,728
（女性の泣き声）
（玉城）泣くなっ！

782
00:38:33,811 --> 00:38:36,230
扇さん あの声の人は？

783
00:38:36,314 --> 00:38:37,398
（扇）分からん

784
00:38:37,481 --> 00:38:40,151
呼びかけにも応えないし
死んじまったかも？

785
00:38:39,150 --> 00:38:41,652
（戦車のエンジン音）

786
00:38:40,735 --> 00:38:41,652
ハッ!?

787
00:38:41,736 --> 00:38:42,903
（悲鳴）

788
00:38:44,530 --> 00:38:45,656
ほら 見ろ！

789
00:38:45,740 --> 00:38:49,493
ワケ分かんない奴に従うくらいなら
毒ガスを使うべきだったんだよ！

790
00:38:49,577 --> 00:38:50,453
しかし…

791
00:38:50,536 --> 00:38:52,038
永田のバカ野郎

792
00:38:54,373 --> 00:38:56,667
（指揮官）
こんな所に逃げ込んでいたのか

793
00:38:56,751 --> 00:38:58,127
イレヴンどもめ

794
00:38:58,210 --> 00:38:59,795
撃ち方 用意

795
00:39:01,130 --> 00:39:03,299
ああ… お兄ちゃん！

796
00:39:04,300 --> 00:39:05,718
（クロヴィス）全軍に告ぐ！

797
00:39:05,801 --> 00:39:07,386
ただちに停戦せよ

798
00:39:07,470 --> 00:39:08,304
え!?

799
00:39:08,387 --> 00:39:09,472
（スザク）停戦？

800
00:39:09,555 --> 00:39:12,933
（クロヴィス）
エリア11 総督にして第３皇子

801
00:39:13,017 --> 00:39:16,145
クロヴィス･ラ･ブリタニアの
名の下に命じる

802
00:39:16,228 --> 00:39:18,272
全軍 ただちに停戦せよ

803
00:39:18,856 --> 00:39:21,817
これ以上の戦闘は許可しない

804
00:39:23,444 --> 00:39:24,612
もういいのか？

805
00:39:24,695 --> 00:39:26,655
（ルルーシュ）ええ 上出来です

806
00:39:26,739 --> 00:39:29,825
（クロヴィス）
次は何だ？　歌でも歌うか？

807
00:39:29,909 --> 00:39:32,244
それともチェスのお相手でも？

808
00:39:32,328 --> 00:39:33,621
（ルルーシュ）懐かしいですね

809
00:39:33,704 --> 00:39:34,538
うん？

810
00:39:37,291 --> 00:39:39,043
（ルルーシュ）
覚えていませんか？

811
00:39:39,126 --> 00:39:41,337
２人でチェスをやったこと

812
00:39:41,420 --> 00:39:43,422
いつも僕の勝ちでしたけど

813
00:39:43,506 --> 00:39:44,715
（クロヴィス）何？

814
00:39:44,799 --> 00:39:47,468
（ルルーシュ）
ほら アリエスの離宮で…

815
00:39:47,551 --> 00:39:48,844
貴様…

816
00:39:49,553 --> 00:39:50,638
誰だ？

817
00:39:51,222 --> 00:39:53,057
（ルルーシュ）
お久しぶりです 兄さん

818
00:39:53,140 --> 00:39:54,225
うっ!?

819
00:39:54,308 --> 00:39:57,436
（ルルーシュ）
今は亡きマリアンヌ皇妃が長子

820
00:39:57,520 --> 00:40:01,357
第17皇位継承者
ルルーシュ･ヴィ･ブリタニアです

821
00:40:01,440 --> 00:40:02,858
（クロヴィス）ルルーシュ？

822
00:40:02,942 --> 00:40:04,151
しかし お前は…

823
00:40:04,235 --> 00:40:06,904
（ルルーシュ）
死んだはず… ですか？

824
00:40:09,907 --> 00:40:13,119
戻って参りました 殿下

825
00:40:13,911 --> 00:40:16,080
全てを変えるために…

826
00:40:23,462 --> 00:40:25,506
うっ うれしいよ ルルーシュ

827
00:40:25,589 --> 00:40:28,259
日本占領の時に
死んだと聞いてたから

828
00:40:28,843 --> 00:40:30,553
ナナリーはどうしているんだい？

829
00:40:30,636 --> 00:40:32,930
（ルルーシュ）
皇位継承者のことになると

830
00:40:33,013 --> 00:40:34,390
じょう舌だな

831
00:40:36,892 --> 00:40:40,438
俺たちの母
その身分は騎士侯だったが

832
00:40:40,521 --> 00:40:42,273
出は庶民だ

833
00:40:42,356 --> 00:40:43,816
他の皇女たちにとっては

834
00:40:43,899 --> 00:40:46,861
さぞや目障りな
存在だったんだろうな

835
00:40:46,944 --> 00:40:49,613
お前か？
テロリストの仕業に見せかけて

836
00:40:49,697 --> 00:40:50,865
母さんを殺したのは？

837
00:40:50,948 --> 00:40:53,117
（クロヴィス）
私じゃない　私じゃないぞ！

838
00:40:53,200 --> 00:40:55,411
なら知っていることを話せ

839
00:40:55,494 --> 00:40:58,330
俺の前では
誰もウソはつけない

840
00:40:58,414 --> 00:41:00,749
誰だ 殺したのは？

841
00:41:05,504 --> 00:41:08,090
うっ！　ああ…

842
00:41:09,133 --> 00:41:13,429
第２皇子シュナイゼルと
第２皇女コーネリア

843
00:41:13,512 --> 00:41:15,097
彼らが知っている

844
00:41:15,181 --> 00:41:17,391
ハッ!?　あいつらが首謀者か？

845
00:41:21,103 --> 00:41:23,230
そこまでは知らないか

846
00:41:24,148 --> 00:41:26,025
えっ？　あっ!?

847
00:41:26,108 --> 00:41:28,277
本当に私じゃない！
やってない！

848
00:41:28,360 --> 00:41:30,362
やらせてもいない！

849
00:41:30,446 --> 00:41:31,864
分かったよ

850
00:41:32,531 --> 00:41:33,991
しかし…

851
00:41:34,950 --> 00:41:38,829
やっ やめろ！
腹違いとはいえ 実の兄だぞ！

852
00:41:40,831 --> 00:41:42,416
（ミレイ）こら ルルーシュ！

853
00:41:42,500 --> 00:41:45,336
今 寝てたでしょ　手が止まってた

854
00:41:45,419 --> 00:41:47,505
（ルルーシュ）
だからって叩かないで下さいよ

855
00:41:47,588 --> 00:41:49,924
俺を置き去りにした罰だって！

856
00:41:50,007 --> 00:41:52,426
そうそう 何やってたのよ 昨日

857
00:41:52,510 --> 00:41:53,511
ああ いや…

858
00:41:53,594 --> 00:41:54,845
（ミレイ）はいはいはい

859
00:41:54,929 --> 00:41:57,139
話を脱線させないの！

860
00:41:57,223 --> 00:42:00,184
今は 部活の予算審査
とっとと済ませないと

861
00:42:00,267 --> 00:42:02,019
どこも予算が下りないでしょ？

862
00:42:02,102 --> 00:42:03,437
（ニーナ）そんなことになったら…

863
00:42:03,521 --> 00:42:05,356
馬術部なんかマジ怒り！

864
00:42:05,439 --> 00:42:07,691
また ここに突入してきたりして

865
00:42:07,775 --> 00:42:12,112
うえっ… リヴァル あんたも
一応 生徒会メンバーなんだから

866
00:42:12,196 --> 00:42:16,200
せめてもう１日 早く思い出して
くれていればよかったんですよ

867
00:42:16,283 --> 00:42:19,328
“もう１日 遅く〟が正解
諦めがつく

868
00:42:19,411 --> 00:42:20,996
いい考えだ　今からでも

869
00:42:21,080 --> 00:42:22,373
ガーッツ！

870
00:42:23,541 --> 00:42:26,043
また“ガッツの魔法〟ですか

871
00:42:26,126 --> 00:42:29,630
はーい あなた方は
頑張りたくなりまーす

872
00:42:29,713 --> 00:42:32,174
かかりませんよ
そんなインチキ魔法じゃ

873
00:42:32,258 --> 00:42:34,843
会長 私 かかったことにします

874
00:42:34,927 --> 00:42:36,762
（ミレイ）うん
肉体派は素直でよろしい

875
00:42:36,845 --> 00:42:38,889
鍛えてるって言ってくれないと

876
00:42:38,973 --> 00:42:40,349
そうじゃなくてさあ

877
00:42:40,432 --> 00:42:41,267
うん？

878
00:42:41,350 --> 00:42:42,685
立派じゃん

879
00:42:42,768 --> 00:42:43,852
えっ？

880
00:42:43,936 --> 00:42:46,855
（ミレイ）こないだ
女子寮のバスルームで確かめた

881
00:42:46,939 --> 00:42:49,525
トップとアンダーのバランスが
いいよねえ

882
00:42:49,608 --> 00:42:50,693
ほほう

883
00:42:50,776 --> 00:42:53,362
なっ 何 言ってんですか
ヘンタイ！

884
00:42:57,366 --> 00:42:59,827
ぬるいな　文官出のやることは

885
00:42:59,910 --> 00:43:01,537
バトレーのことですか

886
00:43:01,620 --> 00:43:05,124
犯人は あれだけの警備を
二度も突破している

887
00:43:05,207 --> 00:43:07,209
こんな型通りの検問では…

888
00:43:07,293 --> 00:43:09,003
ジェレミア辺境伯

889
00:43:09,086 --> 00:43:12,715
クロヴィス殿下 亡き今
私たち純血派が…

890
00:43:12,798 --> 00:43:16,719
指示は私が出す
内部をまとめるまで待て

891
00:43:17,303 --> 00:43:18,887
（女子生徒）
カレンさん 久しぶり！

892
00:43:18,971 --> 00:43:20,139
（女子生徒）体 いいの？

893
00:43:20,222 --> 00:43:22,391
（女子生徒）
ソフィちゃん 心配してたよ

894
00:43:22,474 --> 00:43:23,809
（女子生徒）もう大丈夫なの？

895
00:43:23,892 --> 00:43:26,729
うん あんまり無理は
できないけどね

896
00:43:31,609 --> 00:43:34,445
あんまり休むと みんなについて
いけなくなっちゃうし

897
00:43:34,528 --> 00:43:37,531
ルルーシュ君
何 見てるのかな？

898
00:43:37,615 --> 00:43:39,116
ひょっとして惚(ほ)れちゃった？

899
00:43:39,700 --> 00:43:41,285
（ルルーシュ）珍しいだけだよ

900
00:43:41,869 --> 00:43:44,455
彼女 始業式以来
来てなかったよな

901
00:43:45,039 --> 00:43:46,790
（リヴァル）
カレン･シュタットフェルト

902
00:43:46,874 --> 00:43:47,958
（女子生徒）そーれ！

903
00:43:48,042 --> 00:43:50,377
（リヴァル）
何か体が弱いらしくてさ

904
00:43:50,461 --> 00:43:52,838
前の学年でも たまにしかね

905
00:43:52,921 --> 00:43:54,882
でも成績は抜群に優秀

906
00:43:55,466 --> 00:43:57,635
シュタットフェルト家の
ご令嬢だから

907
00:43:57,718 --> 00:44:00,596
金はあるし性格も穏やか

908
00:44:00,679 --> 00:44:02,723
いやあ お目が高い

909
00:44:02,806 --> 00:44:06,352
まっ ちょっと
箱入りすぎるけどね

910
00:44:06,935 --> 00:44:08,771
（女子生徒たち）
やっ… きゃーっ！

911
00:44:08,854 --> 00:44:10,356
（女子生徒）ハチよ！　ハチが！

912
00:44:10,439 --> 00:44:12,191
カレンさん 逃げて！

913
00:44:12,274 --> 00:44:14,318
（女子生徒たち）ああーっ

914
00:44:16,654 --> 00:44:18,572
（女子生徒）早く逃げてーっ

915
00:44:21,742 --> 00:44:24,370
こんな所にハチだなんて…

916
00:44:25,120 --> 00:44:27,539
ハチの巣でもあるのかしら

917
00:44:27,623 --> 00:44:28,457
えいっ！

918
00:44:30,250 --> 00:44:32,169
あー イライラする

919
00:44:32,252 --> 00:44:35,381
病弱なんて設定に
しなきゃよかった

920
00:44:35,964 --> 00:44:38,050
うん？　うっ…

921
00:44:38,133 --> 00:44:39,843
ヤバッ！　見られた？

922
00:44:40,969 --> 00:44:43,305
なっ 何か用かしら？

923
00:44:44,264 --> 00:44:45,724
（ルルーシュ）質問に答えろ

924
00:44:51,563 --> 00:44:52,648
（カレン）あっ はい

925
00:44:53,232 --> 00:44:56,026
（ルルーシュ）昨日 シンジュクで
グラスゴーに乗っていたな

926
00:44:56,110 --> 00:44:57,194
（カレン）はい

927
00:44:57,277 --> 00:44:58,862
（ルルーシュ）どうしてテロを？

928
00:44:58,946 --> 00:45:00,948
（カレン）私は日本人だから

929
00:45:01,031 --> 00:45:03,575
ブリタニアの血も
半分 入ってるけど

930
00:45:03,659 --> 00:45:05,369
なっ ハーフ？

931
00:45:05,869 --> 00:45:07,746
しかし なぜ そこまで？

932
00:45:14,128 --> 00:45:16,422
えっと 私に何か？

933
00:45:16,505 --> 00:45:19,091
（ルルーシュ）
いや もう用は済んだ

934
00:45:19,675 --> 00:45:21,760
そうだ　念のため

935
00:45:23,262 --> 00:45:24,930
シンジュクのことは何も言うな

936
00:45:25,013 --> 00:45:28,058
えっ…
シンジュクってどういうこと？

937
00:45:28,142 --> 00:45:29,059
なっ!?

938
00:45:29,143 --> 00:45:30,644
（カレン）
どうして そんなこと言うの？

939
00:45:30,728 --> 00:45:31,854
教室に戻れ

940
00:45:31,937 --> 00:45:34,440
あなたが質問に答えてくれたらね

941
00:45:34,523 --> 00:45:37,735
（ルルーシュ）効かない!?
どういうことだ これは？

942
00:45:39,611 --> 00:45:42,781
（咲世子(さよこ)）どうしましょう？
今日も遅いかも…

943
00:45:42,865 --> 00:45:44,074
（ナナリー）待ちます

944
00:45:44,158 --> 00:45:46,702
夕食は一緒にって
言ってたから

945
00:45:47,870 --> 00:45:49,872
（咲世子）ほら　できましたよ

946
00:45:49,955 --> 00:45:51,081
（ナナリー）うん？

947
00:45:57,045 --> 00:45:58,881
あっ 鳥？

948
00:45:58,964 --> 00:46:00,507
はい 鶴です

949
00:46:00,591 --> 00:46:03,802
すごい　日本人って器用なのね

950
00:46:06,305 --> 00:46:07,556
ナナリー様？

951
00:46:07,639 --> 00:46:08,474
あっ

952
00:46:10,184 --> 00:46:11,894
ごめん　遅れちゃって

953
00:46:11,977 --> 00:46:14,062
おかえりなさい お兄様

954
00:46:14,146 --> 00:46:15,606
おかえりなさいませ

955
00:46:16,190 --> 00:46:19,026
ただいま ナナリー 咲世子さん

956
00:46:19,610 --> 00:46:23,864
（バトレー）諸君も知っての通り
計画は全て失敗した

957
00:46:24,448 --> 00:46:26,784
故(ゆえ)にこの研究所を破棄する

958
00:46:26,867 --> 00:46:28,202
（研究員）えっ!?　しかし…

959
00:46:28,285 --> 00:46:30,078
（バトレー）
ナリタに場所を用意した

960
00:46:30,162 --> 00:46:31,455
全て移す

961
00:46:31,538 --> 00:46:33,165
記憶がないとはいえ

962
00:46:33,248 --> 00:46:37,377
私や参謀たちが クロヴィス殿下の
元を離れたのは事実だ

963
00:46:37,961 --> 00:46:41,423
私は本国に戻され
責任を問われるだろう

964
00:46:41,507 --> 00:46:43,801
その際 皇帝陛下に秘密で

965
00:46:43,884 --> 00:46:47,221
この実験を進めていたことが
知られると…

966
00:46:47,304 --> 00:46:50,307
（研究員）分かりました
早急に準備を進めます

967
00:46:50,390 --> 00:46:52,476
（ナナリー）
さっきね 咲世子さんに

968
00:46:52,559 --> 00:46:55,103
折り紙を教えてもらったんです

969
00:46:55,187 --> 00:46:57,356
１枚の紙を何度も折ると

970
00:46:57,439 --> 00:47:00,275
鳥とか船とか
いろんなものになるんですって

971
00:47:01,902 --> 00:47:06,198
ああ そんなに
急いで話さなくても大丈夫だよ

972
00:47:06,281 --> 00:47:07,866
俺は どこにも行かないから

973
00:47:07,950 --> 00:47:10,035
ありがとう お兄様

974
00:47:10,118 --> 00:47:11,411
どういたしまして

975
00:47:11,495 --> 00:47:13,664
（ナナリー）フフッ よかった
（ルルーシュ）えっ？

976
00:47:13,747 --> 00:47:17,376
（ナナリー）お兄様 昨日の夜
何か怖かったから

977
00:47:17,459 --> 00:47:21,046
そうかい？　ごめん
ちょっと考え事があってさ

978
00:47:21,129 --> 00:47:21,964
（ナナリー）ねえ

979
00:47:22,047 --> 00:47:23,173
（ルルーシュ）うん？

980
00:47:23,257 --> 00:47:27,135
この鶴を千羽 折るとね
願いが かなうんですって

981
00:47:27,219 --> 00:47:30,013
もし お兄様に
かなえたいことがあるのなら…

982
00:47:30,097 --> 00:47:32,015
いや 俺には…

983
00:47:32,099 --> 00:47:34,309
ナナリーは？　何か ないのかい？

984
00:47:34,393 --> 00:47:36,103
（ナナリー）うーん

985
00:47:36,186 --> 00:47:39,022
優しい世界でありますように

986
00:47:39,106 --> 00:47:42,818
お前の目が見えるようになる頃には
きっと そうなってるよ

987
00:47:42,901 --> 00:47:44,403
（ナナリー）本当に？

988
00:47:44,486 --> 00:47:45,487
（ルルーシュ）約束する

989
00:47:46,697 --> 00:47:50,701
そうだ 俺たちには
選択できる未来が限られている

990
00:47:50,784 --> 00:47:53,120
ここで
かくまわれていると言っても

991
00:47:53,203 --> 00:47:56,123
アッシュフォード家が
いつまで後ろ盾になってくれるか

992
00:47:56,707 --> 00:48:00,419
行く末は政治の道具か
陰謀の餌食だ

993
00:48:01,128 --> 00:48:05,757
作らねば　ナナリーだけでも
幸せに過ごせる世界を

994
00:48:06,341 --> 00:48:07,175
ん？

995
00:48:07,259 --> 00:48:11,471
この前 教えてもらったの
日本の約束の仕方

996
00:48:11,555 --> 00:48:15,601
ウソついたら針千本 飲～ます

997
00:48:15,684 --> 00:48:17,811
指切った！

998
00:48:17,895 --> 00:48:19,021
フフ

999
00:48:20,188 --> 00:48:23,483
怖いな　千本も針を
飲まなくちゃいけないのか

1000
00:48:23,567 --> 00:48:27,529
そう　だからウソついたら
いけないんですよ

1001
00:48:27,613 --> 00:48:30,157
（扇）どうだい
久しぶりの学校は？

1002
00:48:30,240 --> 00:48:31,450
（カレン）窮屈

1003
00:48:31,533 --> 00:48:33,994
昨日なんて歴史の授業だし

1004
00:48:34,077 --> 00:48:35,913
ねえ そっちに戻ったほうが…

1005
00:48:35,996 --> 00:48:38,290
（扇）今は軍の警戒が厳しい

1006
00:48:38,373 --> 00:48:40,751
しばらくはそこで
ほとぼりを冷ますんだ

1007
00:48:40,834 --> 00:48:42,753
（カレン）
でも あの声のことだって…

1008
00:48:42,836 --> 00:48:44,838
（扇）声だけじゃ捜しようがないよ

1009
00:48:44,922 --> 00:48:46,131
それに

1010
00:48:46,214 --> 00:48:49,426
カレンが学生やってるほうが
直人も喜ぶ

1011
00:48:51,053 --> 00:48:53,221
（ルルーシュ）１つは貴族教育です

1012
00:48:53,305 --> 00:48:57,309
統治する人間を特定し
集中的に教育 訓練することで

1013
00:48:57,392 --> 00:48:58,560
優れた統治者を育てる

1014
00:48:58,644 --> 00:49:00,938
（カレン）似てる か？

1015
00:48:59,603 --> 00:49:00,938
（ルルーシュ）
２つ目はスピードです

1016
00:49:01,021 --> 00:49:03,106
選りすぐられた
人材から選択した——

1017
00:49:01,021 --> 00:49:04,733
いや 声の記憶なんて
当てにならないけど

1018
00:49:03,231 --> 00:49:04,733
少人数による統治は

1019
00:49:04,816 --> 00:49:06,860
迅速な意思決定を可能にします

1020
00:49:06,944 --> 00:49:09,154
（教師）はい よろしい

1021
00:49:09,237 --> 00:49:11,323
偉大なるエリザベス１世の
お子である——

1022
00:49:11,406 --> 00:49:13,742
ヘンリー９世の即位によって

1023
00:49:13,825 --> 00:49:15,243
テューダー朝は 隆盛を

1024
00:49:15,327 --> 00:49:17,079
極めることに
なるわけです

1025
00:49:15,327 --> 00:49:18,080
（ルルーシュ）与えたのは
“シンジュク〟という情報だけだ

1026
00:49:18,163 --> 00:49:19,081
しかし…

1027
00:49:19,164 --> 00:49:21,708
（カレン）
もし 私の正体を知られていたら…

1028
00:49:21,792 --> 00:49:22,834
（ルルーシュ）早いうちに…

1029
00:49:22,918 --> 00:49:24,503
（カレン）処理しなければ

1030
00:49:27,506 --> 00:49:28,632
（バトレー）研究所は？

1031
00:49:28,715 --> 00:49:30,425
（兵士）昨晩の内にはナリタに

1032
00:49:30,509 --> 00:49:32,010
（バトレー）そうか

1033
00:49:32,552 --> 00:49:34,513
申し訳ありません 殿下

1034
00:49:40,936 --> 00:49:42,062
（運転手）バトレー将軍

1035
00:49:42,145 --> 00:49:42,980
（バトレー）どうした？

1036
00:49:43,063 --> 00:49:46,400
それが純血派から
自分たちが仕切ると通達が

1037
00:49:46,483 --> 00:49:48,485
（バトレー）何？
クーデターでも起こす気か？

1038
00:49:51,613 --> 00:49:54,324
（ジェレミア）
お分かりですか!?　私たちの決意

1039
00:49:54,408 --> 00:49:56,243
だっ だから私は…

1040
00:49:56,326 --> 00:49:58,120
（ジェレミア）覚えていない？

1041
00:49:58,203 --> 00:50:00,706
まだ そんなつまらぬ言い訳を…

1042
00:50:01,248 --> 00:50:03,750
他の者にも聞け！　証言なら

1043
00:50:03,834 --> 00:50:06,336
我が身大事か 見苦しい

1044
00:50:06,420 --> 00:50:07,337
あなたが これ以上

1045
00:50:07,421 --> 00:50:09,548
殿下のおそばにいるのは
許されない！

1046
00:50:10,173 --> 00:50:12,300
（カレン）学校内に
こんな場所があったなんて…

1047
00:50:12,884 --> 00:50:15,137
（ルルーシュ）
生徒会専用のクラブハウスだ

1048
00:50:15,220 --> 00:50:18,223
舞踏会なんかもできるように
広めに作ってある

1049
00:50:18,306 --> 00:50:20,684
（カレン）で 話って何？

1050
00:50:20,767 --> 00:50:22,561
（シャーリー）あった！
（カレン）うっ!?

1051
00:50:22,644 --> 00:50:24,021
（シャーリー）
あったあった ほら！

1052
00:50:24,104 --> 00:50:25,188
これでしょ!?

1053
00:50:25,272 --> 00:50:27,691
（ニーナ）
ああ それです！　実験データ

1054
00:50:27,774 --> 00:50:30,110
（リヴァル）やれやれ 腰 痛(いて)え

1055
00:50:30,777 --> 00:50:31,945
そっち見つかった？

1056
00:50:32,029 --> 00:50:34,531
こっちも できたから始めよっか

1057
00:50:34,614 --> 00:50:35,615
おおーっ すげえ！

1058
00:50:35,699 --> 00:50:37,117
さっすが ミレイさん

1059
00:50:37,200 --> 00:50:40,245
（ミレイ）
ハハハハ もっと褒めるがよい

1060
00:50:40,328 --> 00:50:42,664
（ルルーシュ）
あの 何ですか？　これ

1061
00:50:42,748 --> 00:50:45,500
知ってて連れてきてくれたんじゃ
なかったの？

1062
00:50:45,584 --> 00:50:47,210
カレンさん 生徒会に入れるから

1063
00:50:47,294 --> 00:50:48,170
（カレン）はあ？

1064
00:50:48,253 --> 00:50:50,255
おじいちゃんに頼まれちゃってさ

1065
00:50:50,338 --> 00:50:51,173
（ルルーシュ）理事長に？

1066
00:50:51,256 --> 00:50:55,552
うん　体のこともあるから
普通に部活は難しいだろうって

1067
00:50:56,136 --> 00:50:59,222
ああ 私 生徒会長のミレイ
よろしくね

1068
00:50:59,306 --> 00:51:02,142
ああ　よろしくお願いします

1069
00:51:02,225 --> 00:51:03,935
俺 リヴァル　書記ね

1070
00:51:04,019 --> 00:51:06,229
分からないことがあったら
何でも聞いて

1071
00:51:06,313 --> 00:51:07,230
シャーリーです

1072
00:51:07,314 --> 00:51:09,775
水泳部と掛け持ちだけど
よろしく

1073
00:51:09,858 --> 00:51:12,194
わっ 私 ニーナです

1074
00:51:12,277 --> 00:51:14,196
（カレン）あ いえ こちらこそ…

1075
00:51:14,279 --> 00:51:16,281
（ナナリー）あの シャーリーさん

1076
00:51:16,364 --> 00:51:18,867
すみません これテーブルに

1077
00:51:18,950 --> 00:51:20,452
ありがと ナナちゃん

1078
00:51:20,535 --> 00:51:21,912
ナナリー お前まで

1079
00:51:21,995 --> 00:51:23,080
ん？

1080
00:51:23,163 --> 00:51:24,748
ルルーシュの妹よ

1081
00:51:24,831 --> 00:51:28,418
（ナナリー）私は中等部なので
生徒会じゃないんですけど…

1082
00:51:28,502 --> 00:51:30,712
いいでしょ 準会員ってことで

1083
00:51:30,796 --> 00:51:31,755
（ニーナ）うん

1084
00:51:31,838 --> 00:51:34,674
カレンさん
よろしくお願いします

1085
00:51:35,509 --> 00:51:38,011
よろしく　こちらこそ

1086
00:51:38,887 --> 00:51:40,514
（アナウンサー）緊急速報です

1087
00:51:40,597 --> 00:51:43,266
クロヴィス総督が
お隠れになられました

1088
00:51:43,350 --> 00:51:46,019
クロヴィス総督が
お隠れになられました

1089
00:51:46,103 --> 00:51:49,940
政庁にて行われたジェレミア･
ゴットバルト代理執政官による——

1090
00:51:50,023 --> 00:51:51,650
会見の模様をお伝えします

1091
00:51:52,275 --> 00:51:54,653
クロヴィス殿下は
薨去(こうきょ)された

1092
00:51:54,736 --> 00:51:56,029
平和と正義を守る——

1093
00:51:56,113 --> 00:51:58,073
テロリストとの
戦いの中で

1094
00:51:58,156 --> 00:52:00,784
我々は悲しみを押して

1095
00:52:00,867 --> 00:52:03,537
その遺志を継がなければならない

1096
00:52:03,620 --> 00:52:06,832
（アナウンサー）たった今
新しい情報が入りました

1097
00:52:06,915 --> 00:52:09,501
実行犯の男が拘束されました

1098
00:52:09,584 --> 00:52:10,794
発表によりますと

1099
00:52:10,877 --> 00:52:13,296
逮捕されたのは
名誉ブリタニア人です

1100
00:52:13,964 --> 00:52:15,715
枢木スザク一等兵

1101
00:52:15,799 --> 00:52:17,467
容疑者は元イレヴンの…

1102
00:52:18,301 --> 00:52:21,388
（ジェレミア）
この銃… 何だか分かるな？

1103
00:52:21,471 --> 00:52:23,056
枢木スザク

1104
00:52:23,723 --> 00:52:26,309
クロヴィス殿下殺害に
使われた物だ

1105
00:52:26,393 --> 00:52:28,478
線条痕も確認済み

1106
00:52:28,562 --> 00:52:31,314
それと調べさせてもらったよ

1107
00:52:31,398 --> 00:52:35,402
君は日本最後の総理大臣
その嫡子だそうだな

1108
00:52:35,485 --> 00:52:36,987
動機も十分

1109
00:52:37,070 --> 00:52:39,322
何かの間違いです
自分はこんな銃…

1110
00:52:41,449 --> 00:52:44,411
君の指紋が検出されているんだよ

1111
00:52:44,494 --> 00:52:47,122
君には親衛隊の殺害容疑も
かかっている

1112
00:52:47,205 --> 00:52:48,373
認めたまえ

1113
00:52:48,456 --> 00:52:49,749
今ならイレヴンではなく

1114
00:52:49,833 --> 00:52:52,335
名誉ブリタニア人として
裁いてもらえるぞ

1115
00:52:52,419 --> 00:52:54,963
自分は… やっていない！

1116
00:52:56,339 --> 00:52:58,508
（ナナリー）
ねえ スザクさんですよね…

1117
00:52:58,592 --> 00:53:00,051
さっきのニュース

1118
00:53:00,135 --> 00:53:03,013
（ルルーシュ）
ああ… スザク 生きてたんだな

1119
00:53:03,096 --> 00:53:06,641
（ナナリー）ええ　戦争のあと
お別れしちゃったままでしたから…

1120
00:53:07,225 --> 00:53:08,727
私たちだって…

1121
00:53:09,519 --> 00:53:10,520
お兄様？

1122
00:53:10,604 --> 00:53:11,563
何だい？

1123
00:53:11,646 --> 00:53:13,648
ウソですよね ニュース

1124
00:53:13,732 --> 00:53:15,192
ウソだよ

1125
00:53:15,275 --> 00:53:17,611
あのスザクが
そんなこと するはずがない

1126
00:53:17,694 --> 00:53:19,279
何かの間違いだよ

1127
00:53:19,362 --> 00:53:21,531
（ナナリー）そう… ですよね

1128
00:53:21,615 --> 00:53:23,825
（ルルーシュ）ああ だから…

1129
00:53:24,492 --> 00:53:26,494
おやすみ ナナリー

1130
00:53:26,995 --> 00:53:30,540
（ロイド）んもう
肝心のパーツがなくなっちゃって～

1131
00:53:30,624 --> 00:53:32,083
（セシル）
何とかならないんですか？

1132
00:53:32,167 --> 00:53:33,460
（ロイド）そうなんだよお

1133
00:53:33,543 --> 00:53:36,922
よそのパイロットは
所属がガチガチで動かせないし

1134
00:53:37,005 --> 00:53:40,175
頼めたとしても
彼並みの数値は出せないだろうし…

1135
00:53:40,258 --> 00:53:43,011
だからスザク君を釈放するために…

1136
00:53:43,094 --> 00:53:45,680
彼 名誉ブリタニア人でしょ？

1137
00:53:45,764 --> 00:53:49,893
バトレー将軍の失脚以降
軍は純血派が抑えているからねえ

1138
00:53:50,518 --> 00:53:53,563
（カレン）ええ？
シンジュクの人から連絡が？

1139
00:53:54,648 --> 00:53:58,318
うーん あのルルーシュってのは
違うと思う

1140
00:53:58,401 --> 00:54:00,070
妹のことを考えたら

1141
00:54:00,153 --> 00:54:02,739
反ブリタニア活動なんて
やってる場合じゃないし

1142
00:54:02,822 --> 00:54:04,157
そうか

1143
00:54:04,241 --> 00:54:07,035
じゃあ
こっちに連絡してきたのは別人か

1144
00:54:07,118 --> 00:54:08,119
（カレン）目的は？

1145
00:54:08,203 --> 00:54:10,664
枢木スザクを助ける気はないかと

1146
00:54:10,747 --> 00:54:11,831
え？

1147
00:54:11,915 --> 00:54:16,711
（扇）確かに枢木を助ければ
うちのチームも大きくなるけど

1148
00:54:18,964 --> 00:54:22,259
殿下の追悼番組
よく出来ていたよ

1149
00:54:22,342 --> 00:54:24,219
少し泣かせが過ぎるようだが

1150
00:54:24,302 --> 00:54:27,722
（ディートハルト）
閣下 大衆は涙を望んでおります

1151
00:54:28,348 --> 00:54:30,183
テレビ屋らしい発想だな

1152
00:54:30,267 --> 00:54:32,686
しかし 手腕は認めよう

1153
00:54:32,769 --> 00:54:35,188
あれだけの時間で よくも

1154
00:54:35,272 --> 00:54:38,733
まるで殿下の死をあらかじめ
知っていたようじゃないか

1155
00:54:38,817 --> 00:54:41,611
（ディートハルト）恐れながら
重要人物の追悼番組は

1156
00:54:41,695 --> 00:54:43,780
常に用意しております

1157
00:54:43,863 --> 00:54:45,282
私のもあるのか

1158
00:54:45,365 --> 00:54:46,533
（ディートハルト）今回の件で

1159
00:54:46,616 --> 00:54:48,743
閣下も リストに
あがるかもしれません

1160
00:54:49,327 --> 00:54:52,080
これまでは
ランク外だったというわけか

1161
00:54:52,163 --> 00:54:53,331
正直だな

1162
00:54:53,915 --> 00:54:55,458
恐れ入ります

1163
00:54:55,542 --> 00:54:57,043
（ジェレミア）
軍に入る気はないか？

1164
00:54:57,127 --> 00:54:58,628
報道担当が手薄だ

1165
00:54:58,712 --> 00:55:01,923
力足らずは承知しております
私ごときでは…

1166
00:55:02,007 --> 00:55:04,342
民放のほうが好みか

1167
00:55:04,426 --> 00:55:06,803
まあいい もうひと仕事 頼みたい

1168
00:55:07,387 --> 00:55:11,224
明日の夜 枢木スザクを
軍事法廷へ移送する

1169
00:55:11,308 --> 00:55:13,727
（ディートハルト）
沿道に愛国的ブリタニア人を

1170
00:55:13,810 --> 00:55:15,020
誘導しましょう

1171
00:55:15,562 --> 00:55:17,564
話が早くて助かるよ

1172
00:55:17,647 --> 00:55:19,858
護送は顔がよく見えるようにな

1173
00:55:19,941 --> 00:55:21,151
（ヴィレッタ）ジェレミア卿

1174
00:55:21,234 --> 00:55:25,238
イレヴンの中には
枢木一等兵を英雄視する者もいます

1175
00:55:25,322 --> 00:55:27,365
奪還を考えるグループもあるかと

1176
00:55:27,449 --> 00:55:30,160
護衛には私 自ら
サザーランドで出る

1177
00:55:30,243 --> 00:55:31,995
のこのこ出てくるようなら…

1178
00:55:32,078 --> 00:55:34,122
その場で処刑してくれる

1179
00:55:36,499 --> 00:55:40,712
（アナウンス）次の停車駅は
オオクボ オオクボです

1180
00:55:42,005 --> 00:55:42,881
ハァ…

1181
00:55:42,964 --> 00:55:44,424
（携帯電話の振動音）
（カレン）ハッ!?

1182
00:55:44,507 --> 00:55:45,342
もしもし

1183
00:55:48,386 --> 00:55:51,139
（ゼロ）
進行方向に向かって右を見ろ

1184
00:55:51,222 --> 00:55:52,682
何が見える？

1185
00:55:53,475 --> 00:55:55,060
（カレン）ブリタニア人の街だ

1186
00:55:55,643 --> 00:55:59,647
私たちの犠牲の上に成り立つ
強盗の街

1187
00:55:59,731 --> 00:56:01,441
（ゼロ）では左は？

1188
00:56:01,983 --> 00:56:03,526
（カレン）私たちの街だ

1189
00:56:04,110 --> 00:56:07,322
ブリタニアに吸い上げられた
絞りカスの街

1190
00:56:07,405 --> 00:56:09,240
（ゼロ）いい答えだ

1191
00:56:09,324 --> 00:56:11,951
では先頭車両に来い

1192
00:56:21,503 --> 00:56:23,338
お前… なのか？

1193
00:56:25,423 --> 00:56:27,592
（吉田）罠じゃ… ないよな

1194
00:56:31,388 --> 00:56:33,139
（カレン）
なあ シンジュクのあれは…

1195
00:56:33,223 --> 00:56:34,724
停戦命令もお前なのか？

1196
00:56:34,808 --> 00:56:37,185
（杉山）おい！　何とか言えよ

1197
00:56:39,187 --> 00:56:40,230
（カレン）うっ!?

1198
00:56:40,313 --> 00:56:43,149
（ゼロ）
どうだ？　租界ツアーの感想は

1199
00:56:43,233 --> 00:56:44,317
ツアー？

1200
00:56:44,401 --> 00:56:46,861
（杉山）おい
こんなふざけた奴だったのか？

1201
00:56:47,404 --> 00:56:49,906
（ゼロ）
正しい認識をしてもらいたかった

1202
00:56:49,989 --> 00:56:52,075
租界とゲットー

1203
00:56:52,158 --> 00:56:55,453
確かに我々とブリタニアの間には
差がある

1204
00:56:55,537 --> 00:56:56,955
絶望的な差だ

1205
00:56:57,038 --> 00:56:58,498
だからレジスタンスとして…

1206
00:56:58,581 --> 00:57:00,083
（ゼロ）違うな

1207
00:57:00,667 --> 00:57:02,502
テロではブリタニアは倒せないぞ

1208
00:57:02,585 --> 00:57:03,670
（扇）倒す？

1209
00:57:03,753 --> 00:57:06,798
（ゼロ）テロなんて
子どもっぽい嫌がらせにすぎない

1210
00:57:06,881 --> 00:57:07,924
（杉山）何だと

1211
00:57:08,007 --> 00:57:09,509
（吉田）
俺たちがガキだって言うのか！

1212
00:57:09,592 --> 00:57:12,971
（ゼロ）相手を間違えるな
敵はブリタニア人ではない

1213
00:57:13,054 --> 00:57:14,597
ブリタニアだ！

1214
00:57:14,681 --> 00:57:17,934
やるなら戦争だ
民間人を巻き込むな！

1215
00:57:18,017 --> 00:57:20,520
覚悟を決めろ！　正義を行え！

1216
00:57:21,688 --> 00:57:23,022
ふ… ふざけるな

1217
00:57:23,106 --> 00:57:24,941
口だけなら何とでも言える！

1218
00:57:25,525 --> 00:57:28,486
顔も見せられないような奴の
言うことが信じられるか！

1219
00:57:28,570 --> 00:57:30,196
（吉田）そうだ！
（杉山）仮面を取れ！

1220
00:57:30,280 --> 00:57:32,949
（扇）ああ
顔を見せてくれないか？

1221
00:57:33,032 --> 00:57:34,993
（ゼロ）分かった 見せよう

1222
00:57:36,327 --> 00:57:39,998
ただし見せるのは
顔ではない　力だ

1223
00:57:40,081 --> 00:57:42,542
不可能を可能にして見せれば

1224
00:57:42,625 --> 00:57:45,378
少しは信じられるだろう？

1225
00:57:46,546 --> 00:57:50,091
（リポーター）まもなくです
まもなく時間となります

1226
00:57:50,175 --> 00:57:53,511
ご覧下さい　沿道を埋め尽くした
この人だかりを

1227
00:57:53,595 --> 00:57:55,346
皆 待っているのです

1228
00:57:55,430 --> 00:57:57,307
クロヴィス殿下殺害の容疑者

1229
00:57:57,390 --> 00:57:59,976
名誉ブリタニア人の
枢木スザクが通るのを

1230
00:58:00,059 --> 00:58:01,394
元イレヴンを！

1231
00:58:01,478 --> 00:58:04,439
今か今かと待ち構えているのです

1232
00:58:04,522 --> 00:58:06,149
（ディートハルト）
５番のカメラ遅いぞ

1233
00:58:06,232 --> 00:58:08,860
チャールズ
団体の配置は終わったか？

1234
00:58:08,943 --> 00:58:11,696
あ？　スタジオ？　待たせておけ

1235
00:58:11,779 --> 00:58:14,824
押してなんかいない
全て予定通りの…

1236
00:58:14,908 --> 00:58:16,284
来たか？

1237
00:58:16,367 --> 00:58:17,952
（リポーター）
あっ 見えてきました

1238
00:58:18,036 --> 00:58:19,245
枢木容疑者です

1239
00:58:19,329 --> 00:58:21,581
枢木スザクが まもなくこちらに！

1240
00:58:21,664 --> 00:58:23,249
ほ～らな

1241
00:58:23,791 --> 00:58:27,253
フン　こんな出来レース…
俺も落ちたものだ

1242
00:58:27,337 --> 00:58:28,963
（男性）人でなし！
（男性）恩知らず！

1243
00:58:29,047 --> 00:58:30,048
（男性）イレヴンめ！

1244
00:58:30,131 --> 00:58:31,382
（女性）クロヴィス殿下を返せ！

1245
00:58:31,466 --> 00:58:32,425
（男性）この人殺し！

1246
00:58:33,927 --> 00:58:37,055
（リポーター）怨嗟(えんさ)の声が！
怒りの声が上がっています

1247
00:58:37,138 --> 00:58:40,225
殿下がどれほど
愛されていたかという証(あかし)の声です

1248
00:58:40,308 --> 00:58:42,685
テロリストを裁く
正義の声なのです！

1249
00:58:42,769 --> 00:58:44,229
スザクさん…

1250
00:58:46,481 --> 00:58:50,026
（リポーター）事件解決に尽力した
ジェレミア辺境伯自らが

1251
00:58:50,109 --> 00:58:52,445
代理執政官として
指揮を執っています

1252
00:58:54,364 --> 00:58:56,157
（罵声）

1253
00:58:57,408 --> 00:59:00,328
できるわけないだろ
たった３人で…

1254
00:59:01,955 --> 00:59:03,706
（罵声）

1255
00:59:04,249 --> 00:59:05,124
フウ…

1256
00:59:06,417 --> 00:59:08,753
（罵声）

1257
00:59:08,836 --> 00:59:11,923
（ルルーシュ）歩み始めた以上
引き返すべき道は

1258
00:59:12,006 --> 00:59:13,591
いらない！

1259
00:59:13,675 --> 00:59:15,260
（兵士）ジェレミア代理執政官

1260
00:59:15,343 --> 00:59:16,219
（ジェレミア）どうした

1261
00:59:16,302 --> 00:59:18,763
（兵士）サードストリートから
本線に向かう車両があります

1262
00:59:18,846 --> 00:59:20,765
指示通り
ノーチェックとしましたが…

1263
00:59:20,848 --> 00:59:22,684
（ジェレミア）対象は
テロリストのものだと思うか？

1264
00:59:22,767 --> 00:59:25,603
（兵士）それがクロヴィス殿下の
御料車でして

1265
00:59:25,687 --> 00:59:27,188
殿下の？

1266
00:59:27,272 --> 00:59:29,107
ふざけた奴だな

1267
00:59:29,190 --> 00:59:31,734
構わん　そのままこっちに通せ

1268
00:59:31,818 --> 00:59:33,111
全軍停止！

1269
00:59:34,279 --> 00:59:35,863
止まった！　ホントに

1270
00:59:34,279 --> 00:59:36,781
（リポーター）おお！
今 車が止まりました

1271
00:59:35,947 --> 00:59:37,657
ヘッ！　たまたまだって

1272
00:59:36,864 --> 00:59:38,741
枢木容疑者を乗せた
護送車と

1273
00:59:37,740 --> 00:59:41,953
でもジェレミアの行動は
自己顕示欲の強さを示してるって…

1274
00:59:38,825 --> 00:59:40,868
その一行が
今 止まりました

1275
00:59:40,952 --> 00:59:42,870
これは予期せぬ事態です

1276
00:59:42,036 --> 00:59:42,870
たまたま！

1277
00:59:43,454 --> 00:59:44,914
（リポーター）
ここで停止するというのは

1278
00:59:44,998 --> 00:59:46,040
予定にありません

1279
00:59:46,124 --> 00:59:48,126
何かのアクシデントでしょうか

1280
00:59:48,209 --> 00:59:51,087
（リポーター）こちら第５地点です
そちらに向かう車があります！

1281
00:59:51,170 --> 00:59:52,171
フン

1282
00:59:52,255 --> 00:59:55,341
（リポーター）こっ これは
クロヴィス殿下専用の御料車です

1283
00:59:55,425 --> 00:59:56,426
（リポーター）
見えますか？

1284
00:59:55,425 --> 00:59:57,969
（扇）バカな 真っ正面から…

1285
00:59:56,509 --> 00:59:57,969
そちらに
向かっています！

1286
00:59:58,052 --> 01:00:00,013
どうするつもりなんだ？
あいつ…

1287
01:00:01,973 --> 01:00:04,517
（カレン）
本当に こんなハリボテで…

1288
01:00:08,479 --> 01:00:09,647
（ジェレミア）出てこい！

1289
01:00:09,731 --> 01:00:12,567
殿下の御料車を汚(けが)す不届き者が！

1290
01:00:15,236 --> 01:00:16,821
（ざわめき）

1291
01:00:18,573 --> 01:00:21,159
（ゼロ）私はゼロ

1292
01:00:21,242 --> 01:00:22,076
ゼロ？

1293
01:00:22,160 --> 01:00:24,787
（リポーター）なっ
何者なのでしょう この人物は？

1294
01:00:24,871 --> 01:00:28,374
自らをゼロと名乗り 護送車の前に
立ちはだかっています！

1295
01:00:28,458 --> 01:00:29,792
何だよ これ？

1296
01:00:29,876 --> 01:00:30,710
（リポーター）何らかの

1297
01:00:30,793 --> 01:00:32,629
あいつ どうするつもりだ!?

1298
01:00:30,793 --> 01:00:32,629
関連がある
人物なのでしょうか

1299
01:00:33,296 --> 01:00:36,341
（リポーター）まったく今のところ
状況が分かりません

1300
01:00:36,424 --> 01:00:38,760
ゼロと名乗る人物は
何者なのでしょうか？

1301
01:00:39,344 --> 01:00:40,762
これまでに
ゼロという——

1302
01:00:39,344 --> 01:00:41,679
ゼロ… “無〟ということか？

1303
01:00:40,845 --> 01:00:42,221
コードネームを
名乗った者は

1304
01:00:42,305 --> 01:00:43,598
存在しません

1305
01:00:42,305 --> 01:00:44,015
（スザク）イレヴン… なのか？

1306
01:00:44,557 --> 01:00:46,934
（ゼロ）スザク… 借りは返すぞ

1307
01:00:47,018 --> 01:00:48,936
（ジェレミア）
もういいだろう？　ゼロ

1308
01:00:49,020 --> 01:00:51,272
君のショータイムはおしまいだ

1309
01:00:54,233 --> 01:00:55,443
ハッ！　クッ…

1310
01:00:57,945 --> 01:01:01,282
（ジェレミア）さあ まずは
その仮面を外してもらおうか

1311
01:01:04,619 --> 01:01:05,787
（指を鳴らす音）

1312
01:01:07,205 --> 01:01:08,081
何!?

1313
01:01:08,164 --> 01:01:09,540
（ヴィレッタ）
ジェレミア卿 あれは！

1314
01:01:10,249 --> 01:01:11,709
（ゼロ）そうだよ ジェレミア

1315
01:01:12,210 --> 01:01:16,130
中身を見ていない お前にとっては
こいつは毒ガスのカプセル

1316
01:01:16,214 --> 01:01:17,090
違う！　それは…

1317
01:01:17,173 --> 01:01:18,466
（電流音）
（スザク）うっ！　クッ…

1318
01:01:18,549 --> 01:01:20,927
（リポーター）テレビの前の皆さん
見えますでしょうか

1319
01:01:21,010 --> 01:01:24,055
何らかの機械と思われますが
目的は不明です

1320
01:01:24,138 --> 01:01:26,974
テロリストと思われる人物の
声明を待ちますので

1321
01:01:27,058 --> 01:01:28,643
しばらくお待ち下さい

1322
01:01:29,227 --> 01:01:30,561
こっ こいつ…

1323
01:01:30,645 --> 01:01:33,856
ここにいるブリタニア市民を
丸ごと人質に取った

1324
01:01:33,940 --> 01:01:37,151
それも人質に気付かせないまま…

1325
01:01:38,069 --> 01:01:39,737
（ゼロ）撃ってみるか？

1326
01:01:39,821 --> 01:01:42,281
分かるはずだ お前なら

1327
01:01:40,947 --> 01:01:42,657
６班 音を拾え！

1328
01:01:42,365 --> 01:01:44,826
どんなことになるのか
分かるはずだ

1329
01:01:42,740 --> 01:01:44,826
カメラも もっと寄るんだ 直接

1330
01:01:44,909 --> 01:01:46,703
（カメラマン）
でも ヤバいですよ 何だか

1331
01:01:46,786 --> 01:01:48,830
チッ！　アマチュアめ！

1332
01:01:50,832 --> 01:01:53,126
（ジェレミア）
分かった… 要求は？

1333
01:01:53,209 --> 01:01:55,545
（ゼロ）交換だ
こいつと枢木スザクを

1334
01:01:55,628 --> 01:01:56,713
（ジェレミア）笑止！

1335
01:01:56,796 --> 01:02:00,007
この男はクロヴィス殿下を
殺めた大逆の徒

1336
01:02:00,091 --> 01:02:01,926
引き渡せるわけがない！

1337
01:02:02,009 --> 01:02:05,096
（ゼロ）違うな
間違っているぞ ジェレミア

1338
01:02:05,179 --> 01:02:06,848
犯人はそいつじゃあない

1339
01:02:07,432 --> 01:02:08,599
（ディートハルト）ああ…

1340
01:02:09,183 --> 01:02:10,518
（ゼロ）クロヴィスを殺したのは

1341
01:02:12,019 --> 01:02:12,979
この私だ

1342
01:02:13,062 --> 01:02:14,147
（男性）こいつが？

1343
01:02:14,230 --> 01:02:15,523
（男性）ホントかよ

1344
01:02:15,606 --> 01:02:16,691
ほう

1345
01:02:16,774 --> 01:02:18,735
（セシル）まさか！
（ロイド）真犯人だね！

1346
01:02:18,818 --> 01:02:21,279
（リポーター）
自ら真犯人を名乗って出ました

1347
01:02:21,362 --> 01:02:24,532
では今 捕まっている枢木一等兵は
どうなるのでしょう？

1348
01:02:25,116 --> 01:02:26,701
やりすぎだ　逃げられない！

1349
01:02:27,285 --> 01:02:28,453
無理だよ もう…

1350
01:02:28,536 --> 01:02:29,746
（ゼロ）イレヴン１匹で

1351
01:02:29,829 --> 01:02:32,999
尊いブリタニア人の命が
大勢 救えるんだ

1352
01:02:33,082 --> 01:02:35,668
悪くない取り引きだと思うがな

1353
01:02:35,752 --> 01:02:38,713
（ディートハルト）こいつ！
事件をショーにするつもりか

1354
01:02:38,796 --> 01:02:40,673
こやつは狂っている！

1355
01:02:40,757 --> 01:02:44,135
殿下の御料車を偽装し愚弄した罪
あがなうがいい！

1356
01:02:45,178 --> 01:02:48,306
（ゼロ）いいのか？
公表するぞ オレンジを

1357
01:02:49,223 --> 01:02:50,641
（兵士）何だ？　“オレンジ〟って

1358
01:02:50,725 --> 01:02:51,642
（兵士）さあ…

1359
01:02:55,563 --> 01:02:58,316
（ゼロ）私が死んだら
公開されることになっている

1360
01:02:58,399 --> 01:03:00,443
そうされたくなければ…

1361
01:03:00,526 --> 01:03:03,070
何のことだ!?
何を言っている！

1362
01:03:03,154 --> 01:03:06,699
（ゼロ）私たちを全力で見逃せ
そっちの男もだ

1363
01:03:15,708 --> 01:03:16,834
分かった

1364
01:03:16,918 --> 01:03:18,503
その男をくれてやれ

1365
01:03:19,295 --> 01:03:21,422
ジェレミア卿!?　今 何と…

1366
01:03:21,506 --> 01:03:23,633
（ジェレミア）その男をくれてやれ

1367
01:03:23,716 --> 01:03:24,801
（兵士）いっ いいのか？

1368
01:03:24,884 --> 01:03:25,802
（兵士）しかし…

1369
01:03:25,885 --> 01:03:28,429
くれてやれ！　誰も手を出すな！

1370
01:03:28,513 --> 01:03:30,515
（キューエル）
どういうつもりだ そんな計画は…

1371
01:03:30,598 --> 01:03:33,142
（ジェレミア）
キューエル卿！　これは命令だ！

1372
01:03:33,226 --> 01:03:35,937
（リポーター）ここからだと
何があったのか分かりませんが

1373
01:03:36,020 --> 01:03:38,564
枢木スザクの拘束が
とかれるようです

1374
01:03:38,648 --> 01:03:41,567
（人々の抗議の声）

1375
01:03:41,651 --> 01:03:43,319
（男性）
許されるか そんなことが！

1376
01:03:45,613 --> 01:03:47,406
君は一体… うっ クッ…

1377
01:03:46,364 --> 01:03:47,406
（電流音）

1378
01:03:47,490 --> 01:03:50,576
（ゼロ）やはり 声を上げることは
できないようだな

1379
01:03:54,997 --> 01:03:57,333
（ヴィレッタ）クッ
ここで逃がしたら私たちは！

1380
01:03:58,042 --> 01:03:59,210
ゼロ 時間だ

1381
01:03:59,293 --> 01:04:01,045
（ゼロ）では話はあとで

1382
01:04:02,129 --> 01:04:04,257
（悲鳴）

1383
01:04:04,340 --> 01:04:06,551
（ヴィレッタ）
卑怯(ひきょう)なイレヴンめ！　ああっ…

1384
01:04:06,634 --> 01:04:08,010
ジェレミア卿 どうして!?

1385
01:04:08,094 --> 01:04:09,929
言ったはずだ！　手を出すなと！

1386
01:04:10,012 --> 01:04:12,223
（ゼロ）フハハハハハハハハ…

1387
01:04:12,306 --> 01:04:14,267
飛び降りた!?　やはり仲間が

1388
01:04:20,690 --> 01:04:22,775
やった これで… うくっ…

1389
01:04:24,068 --> 01:04:26,612
愚か者め！　警備網のど真ん中で…

1390
01:04:26,696 --> 01:04:28,155
（ジェレミア）キューエル卿！

1391
01:04:28,239 --> 01:04:30,408
私の命令に従えないのか！

1392
01:04:30,491 --> 01:04:32,952
これ以上の行為は処罰の対象となる

1393
01:04:33,035 --> 01:04:35,454
いいな！　全部隊に徹底させろ！

1394
01:04:35,538 --> 01:04:37,874
全力をあげて奴らを見逃すんだ！

1395
01:04:43,129 --> 01:04:45,506
（杉山）
まさか本当に助け出すなんて

1396
01:04:45,590 --> 01:04:47,216
（南(みなみ)）何なんだ あいつは…

1397
01:04:47,300 --> 01:04:48,426
（玉城）バカバカしい

1398
01:04:48,509 --> 01:04:50,928
あんなハッタリが
何度も通用するかっての！

1399
01:04:51,012 --> 01:04:53,472
（扇）しかし 認めざるを得ない
（玉城）えっ？

1400
01:04:53,556 --> 01:04:56,017
彼以外の誰に
こんなことができる？

1401
01:04:56,934 --> 01:04:59,270
日本解放戦線だって無理だ

1402
01:04:59,353 --> 01:05:01,856
少なくとも僕にはできない

1403
01:05:02,648 --> 01:05:06,027
みんなが無理だと思っていた
ブリタニアとの戦争だって…

1404
01:05:06,694 --> 01:05:08,613
やるかもしれない 彼なら

1405
01:05:08,696 --> 01:05:09,947
ああ…

1406
01:05:11,032 --> 01:05:14,076
（ゼロ）相当 手荒な扱いを
受けたようだな

1407
01:05:14,160 --> 01:05:16,245
奴らのやり口は分かったろ

1408
01:05:17,079 --> 01:05:18,998
ブリタニアは腐っている

1409
01:05:19,081 --> 01:05:22,835
君が世界を変えたいなら
私の仲間になれ

1410
01:05:22,919 --> 01:05:27,006
君は… 本当に君が
クロヴィス殿下を殺したのか？

1411
01:05:27,089 --> 01:05:28,549
（ゼロ）これは戦争だ

1412
01:05:28,633 --> 01:05:31,302
敵将を討ち取るのに
理由がいるか？

1413
01:05:32,011 --> 01:05:34,764
毒ガスは？
民間人を人質にとって

1414
01:05:34,847 --> 01:05:37,058
（ゼロ）
交渉ごとにブラフは付き物だろ

1415
01:05:37,141 --> 01:05:39,018
結果的には誰も死んでいない

1416
01:05:39,101 --> 01:05:40,519
（スザク）結果！

1417
01:05:41,437 --> 01:05:43,689
そうか そういう考えで…

1418
01:05:43,773 --> 01:05:45,107
フッ…

1419
01:05:45,191 --> 01:05:47,193
（ゼロ）私の所に来い

1420
01:05:47,276 --> 01:05:50,112
ブリタニアは
お前が仕える価値のない国だ

1421
01:05:50,196 --> 01:05:51,739
（スザク）
そうかもしれない　でも…

1422
01:05:51,822 --> 01:05:52,657
（ゼロ）うん？

1423
01:05:53,240 --> 01:05:56,327
だから僕は
価値のある国に変えるんだ

1424
01:05:56,410 --> 01:05:57,828
ブリタニアの中から

1425
01:05:57,912 --> 01:05:58,746
（ゼロ）変える？

1426
01:05:59,455 --> 01:06:01,791
（スザク）
間違った方法で手に入れた結果に

1427
01:06:01,874 --> 01:06:03,584
価値はないと思うから

1428
01:06:03,668 --> 01:06:05,419
（ゼロ）待て！　どこへ行く！

1429
01:06:05,503 --> 01:06:07,546
（スザク）
あと１時間で軍事法廷が始まる

1430
01:06:07,630 --> 01:06:09,924
（ゼロ）バッ バカか お前は！

1431
01:06:10,007 --> 01:06:12,969
あの法廷はお前を犯人にするために
仕組まれている！

1432
01:06:13,052 --> 01:06:15,137
検察官も判事も弁護人も

1433
01:06:15,221 --> 01:06:17,181
（スザク）
それでも それがルールだ

1434
01:06:17,264 --> 01:06:18,724
（ゼロ）だが お前は死ぬ！

1435
01:06:18,808 --> 01:06:19,642
（スザク）構わない

1436
01:06:19,725 --> 01:06:21,268
（ゼロ）バカだ お前は！

1437
01:06:21,894 --> 01:06:24,438
昔 友達にもよく言われたよ

1438
01:06:24,522 --> 01:06:25,731
“このバカ〟って

1439
01:06:25,815 --> 01:06:26,774
あっ…

1440
01:06:26,857 --> 01:06:29,026
（スザク）僕の欠点なんだろうな

1441
01:06:29,110 --> 01:06:33,239
君を捕まえたいが
ここでは返り討ちだろうからね

1442
01:06:33,322 --> 01:06:36,909
どうせ殺されるなら
僕は みんなのために死にたい

1443
01:06:37,410 --> 01:06:39,203
でも ありがとう

1444
01:06:39,286 --> 01:06:41,038
助けてくれて

1445
01:06:43,958 --> 01:06:45,710
（アナウンサー）
ええ 枢木容疑者から

1446
01:06:45,793 --> 01:06:47,086
連絡が入ったようです

1447
01:06:47,169 --> 01:06:49,505
ゼロが解放したとみて
いいんでしょうね

1448
01:06:49,588 --> 01:06:51,966
（アナウンサー）
しかし もともとの殺害容疑も

1449
01:06:52,049 --> 01:06:54,301
根拠が曖昧になってきましたし

1450
01:06:54,385 --> 01:06:57,513
枢木一等兵 これは
無罪放免の可能性が…

1451
01:06:57,596 --> 01:06:58,764
よかった

1452
01:06:58,848 --> 01:07:00,599
（アナウンサー）法的解釈としては
どうなんでしょう？

1453
01:07:00,683 --> 01:07:02,393
（ラジオを消す音）
（ナナリー）咲世子さん？

1454
01:07:05,688 --> 01:07:06,981
（ルルーシュ）フウ…

1455
01:07:08,024 --> 01:07:09,525
（ドアが開く音）
（ルルーシュ）ただいま

1456
01:07:09,608 --> 01:07:11,110
おかえり ルルーシュ

1457
01:07:11,694 --> 01:07:13,237
（ルルーシュ）あっ ああ…

1458
01:07:13,320 --> 01:07:15,322
おかえりなさい お兄様

1459
01:07:15,406 --> 01:07:18,826
その様子だと
食事は外で済ませてきたな？

1460
01:07:18,909 --> 01:07:20,369
（ナナリー）心配しました

1461
01:07:20,453 --> 01:07:23,914
ゼロという人の騒ぎに
巻き込まれたんじゃないかって

1462
01:07:23,998 --> 01:07:26,917
電話したんですけど
つながらなくて…

1463
01:07:28,586 --> 01:07:32,048
お兄様？
せっかくＣ.Ｃ.さんが来られたのに

1464
01:07:32,131 --> 01:07:34,091
ハッ！　Ｃ.Ｃ.？

1465
01:07:34,175 --> 01:07:38,637
フフフ 変わったお友達ですのね
イニシャルだけだなんて

1466
01:07:38,721 --> 01:07:39,889
（ルルーシュ）ああ

1467
01:07:39,972 --> 01:07:42,558
ひょっとしてお兄様の恋人？

1468
01:07:42,641 --> 01:07:43,559
（ルルーシュ）え？

1469
01:07:43,642 --> 01:07:45,895
（Ｃ.Ｃ.）将来を約束した関係だ

1470
01:07:45,978 --> 01:07:46,812
なっ

1471
01:07:46,896 --> 01:07:49,982
（ナナリー）将来って… 結婚？

1472
01:07:50,066 --> 01:07:51,317
違う！

1473
01:07:51,400 --> 01:07:53,652
違うって
そういうのじゃなくて…

1474
01:07:53,736 --> 01:07:56,030
だからその… 彼女は冗談が…

1475
01:07:56,113 --> 01:07:57,073
（Ｃ.Ｃ.）嫌いだ

1476
01:07:58,699 --> 01:07:59,992
（ルルーシュ）誰だ お前は？

1477
01:08:01,077 --> 01:08:03,204
言ってただろ Ｃ.Ｃ.と

1478
01:08:03,287 --> 01:08:05,039
そうじゃなくって お前は…

1479
01:08:05,122 --> 01:08:06,415
死んだはずか

1480
01:08:08,334 --> 01:08:11,670
気に入ったか？　私が与えた力は

1481
01:08:12,296 --> 01:08:14,381
（ルルーシュ）やはり… お前が？

1482
01:08:14,965 --> 01:08:16,217
（Ｃ.Ｃ.）不満か？

1483
01:08:16,300 --> 01:08:18,177
（ルルーシュ）いや 感謝してるよ

1484
01:08:18,260 --> 01:08:21,847
俺のスケジュールを大幅に
前倒ししてくれたんだからな

1485
01:08:21,931 --> 01:08:23,140
（Ｃ.Ｃ.）スケジュール？

1486
01:08:23,849 --> 01:08:26,519
（ルルーシュ）
ブリタニアをぶっ壊す予定表さ

1487
01:08:26,602 --> 01:08:29,522
動き出せるのは
もう少し先になると思っていた

1488
01:08:30,106 --> 01:08:33,067
壊せると思うのか？　その力だけで

1489
01:08:33,943 --> 01:08:36,112
これがなくても
やるつもりだった

1490
01:08:37,571 --> 01:08:40,407
見込み通り 面白い男のようだ

1491
01:08:40,991 --> 01:08:43,202
（ルルーシュ）
お前 これからどうする？

1492
01:08:43,285 --> 01:08:44,537
軍に追われているんだろ？

1493
01:08:44,620 --> 01:08:47,039
（Ｃ.Ｃ.）
私を知るのは ごく一握り

1494
01:08:47,123 --> 01:08:49,542
なら 普通に
隠れているだけで十分だ

1495
01:08:49,625 --> 01:08:51,585
ここで我慢してやるよ

1496
01:08:51,669 --> 01:08:53,546
おい！　泊まるつもりか！

1497
01:08:53,629 --> 01:08:55,381
（Ｃ.Ｃ.）男は床で寝ろ

1498
01:08:55,464 --> 01:08:56,799
（ルルーシュ）
そういうことじゃなく

1499
01:08:56,882 --> 01:09:00,094
（Ｃ.Ｃ.）私が捕まったら
お前も困るだろう？

1500
01:09:00,177 --> 01:09:01,929
（ルルーシュ）
一緒のほうが危険だ

1501
01:09:02,012 --> 01:09:03,931
（Ｃ.Ｃ.）野宿したら補導される

1502
01:09:04,014 --> 01:09:06,475
お前の都合じゃなく
こちらの都合を…

1503
01:09:06,559 --> 01:09:08,227
（Ｃ.Ｃ.）しつこいのは嫌いだ

1504
01:09:08,310 --> 01:09:09,812
（ルルーシュ）うう…

1505
01:09:10,688 --> 01:09:12,773
緊張感のない奴だな

1506
01:09:12,857 --> 01:09:15,860
そもそも どうやって助かった？
バックボーンは？

1507
01:09:15,943 --> 01:09:18,195
それに お前が
あの時 言っていた契約って…

1508
01:09:18,279 --> 01:09:20,072
（Ｃ.Ｃ.）おやすみ ルルーシュ

1509
01:09:20,156 --> 01:09:21,490
（ルルーシュ）ううっ…

1510
01:09:22,825 --> 01:09:23,868
（シュナイゼル）コードＲ？

1511
01:09:23,951 --> 01:09:24,785
（カノン）はい

1512
01:09:24,869 --> 01:09:29,498
クロヴィス殿下とバトレー将軍が
皇帝陛下に献上しようとしていた…

1513
01:09:29,582 --> 01:09:30,624
（シュナイゼル）ああ

1514
01:09:30,708 --> 01:09:34,086
毒ガスと偽って
運ぼうとしていたアレか

1515
01:09:34,170 --> 01:09:36,881
どうしてすぐ
献上しなかったんだろうね？

1516
01:09:36,964 --> 01:09:41,010
（カノン）特殊な力があったので
解明したかったとのことですが

1517
01:09:42,845 --> 01:09:44,346
シュナイゼル様？

1518
01:09:44,430 --> 01:09:45,848
（シュナイゼル）コードＲは？

1519
01:09:45,931 --> 01:09:48,184
（カノン）
シンジュク事変で死亡したと

1520
01:09:48,267 --> 01:09:49,685
（シュナイゼル）
じゃあ バトレーしか

1521
01:09:49,768 --> 01:09:51,729
分からないということか

1522
01:09:52,354 --> 01:09:55,274
（Ｃ.Ｃ.）なあ 結局
オレンジとは何だったのだ

1523
01:09:56,358 --> 01:09:58,110
（ルルーシュ）んん…

1524
01:09:58,194 --> 01:09:59,528
（Ｃ.Ｃ.）何だ？

1525
01:09:59,612 --> 01:10:02,198
（ルルーシュ）人の質問には
一切 答えないくせに

1526
01:10:02,281 --> 01:10:04,241
俺には質問するんだな

1527
01:10:04,325 --> 01:10:06,869
（Ｃ.Ｃ.）答えたくなければ
答えなければいい

1528
01:10:06,952 --> 01:10:08,370
私のようにな

1529
01:10:08,454 --> 01:10:09,580
フ～

1530
01:10:10,039 --> 01:10:12,208
出任せだよ オレンジなんて

1531
01:10:12,291 --> 01:10:15,878
ただ…
同志とか言いたがる連中ほど

1532
01:10:15,961 --> 01:10:19,423
疑惑というトゲで
簡単に分裂するものだからな

1533
01:10:19,506 --> 01:10:20,341
（Ｃ.Ｃ.）フン

1534
01:10:23,719 --> 01:10:26,472
世界中がお前を捜している

1535
01:10:26,555 --> 01:10:29,183
お前のために世界が動いている

1536
01:10:29,266 --> 01:10:32,645
ルルーシュ
お前はこれが見たかったのか？

1537
01:10:32,728 --> 01:10:35,898
（ルルーシュ）
いや この騒ぎは手段にすぎないよ

1538
01:10:35,981 --> 01:10:39,944
世界は もっと大きな混乱に
叩き込まれる

1539
01:10:40,653 --> 01:10:42,529
（法務局係員）
枢木スザク一等兵

1540
01:10:42,613 --> 01:10:48,327
第11方面軍域 重要107号
クロヴィス殿下殺害容疑については

1541
01:10:48,410 --> 01:10:51,163
証拠不十分につき 釈放とする

1542
01:10:51,247 --> 01:10:52,498
（木づちの音）

1543
01:10:52,581 --> 01:10:54,667
どうして… いきなり…

1544
01:10:54,750 --> 01:10:57,336
（ユーフェミア）どいて下さーい！

1545
01:10:57,419 --> 01:10:58,629
危なーい！

1546
01:10:58,712 --> 01:11:00,464
ええっ!?　あっ うっ！

1547
01:11:02,758 --> 01:11:04,260
あの ケガとかしていませんか？

1548
01:11:04,343 --> 01:11:05,886
（ユーフェミア）
あっ ごめんなさい！

1549
01:11:05,970 --> 01:11:08,055
下に人がいるとは思わなくて…

1550
01:11:08,138 --> 01:11:09,765
ああ いえ…

1551
01:11:09,848 --> 01:11:13,519
僕も上から女の人が落ちてくるとは
思いませんでしたから

1552
01:11:13,602 --> 01:11:14,436
あら？

1553
01:11:14,520 --> 01:11:16,689
うん？　どうかしました？

1554
01:11:17,940 --> 01:11:20,109
はい！　どうかしたんです！

1555
01:11:21,986 --> 01:11:23,487
（ロイド）遅れちゃったなあ

1556
01:11:23,570 --> 01:11:25,823
待っててくれているといいけど

1557
01:11:26,407 --> 01:11:28,701
でも本当に釈放なんですか？

1558
01:11:28,784 --> 01:11:30,536
証拠不十分でね

1559
01:11:30,619 --> 01:11:33,080
まあ ゼロの件ではたっぷり…
あれ？

1560
01:11:33,789 --> 01:11:34,999
何で？

1561
01:11:35,082 --> 01:11:36,250
はあ？

1562
01:11:37,751 --> 01:11:39,044
（女子生徒）ウフフ

1563
01:11:39,128 --> 01:11:40,129
（ルルーシュ）彼女には

1564
01:11:40,212 --> 01:11:43,340
毎日 ここの壁に印を付けるよう
ギアスをかけた

1565
01:11:43,424 --> 01:11:44,550
（Ｃ.Ｃ.）ギアス？

1566
01:11:44,633 --> 01:11:46,093
（ルルーシュ）この力のことだ

1567
01:11:46,176 --> 01:11:48,345
契約の時にそう聞こえたが？

1568
01:11:48,429 --> 01:11:49,388
フッ

1569
01:11:49,471 --> 01:11:51,557
持続時間のテストか

1570
01:11:52,057 --> 01:11:54,393
武器のスペックは
理解するべきだろう？

1571
01:11:54,476 --> 01:11:56,061
お前も わがままが過ぎると…

1572
01:11:56,145 --> 01:11:58,105
効くかな？　私に

1573
01:11:58,188 --> 01:11:59,189
ん…

1574
01:11:59,273 --> 01:12:00,858
安心しろ

1575
01:12:00,941 --> 01:12:03,277
お前と私は共犯者だ

1576
01:12:03,360 --> 01:12:06,363
私たちの
不利になるようなことはしない

1577
01:12:09,616 --> 01:12:12,786
（バトレー）
こんな形で本国に戻るとは…

1578
01:12:12,870 --> 01:12:15,998
関わらねばよかった あんな女

1579
01:12:16,957 --> 01:12:20,919
（ルルーシュ）ギアスを使うには
相手の目を直接 見る必要がある

1580
01:12:21,503 --> 01:12:23,922
有効距離は270メートルほど

1581
01:12:24,006 --> 01:12:26,300
１人につき１回しか使えない

1582
01:12:26,383 --> 01:12:29,928
また ギアスをかけた前後
及び発動中には

1583
01:12:30,012 --> 01:12:32,222
記憶の欠落が見られる

1584
01:12:32,306 --> 01:12:35,642
これはギアスが
大脳に介入したために生じた——

1585
01:12:35,726 --> 01:12:37,853
ダメージと思われる

1586
01:12:37,936 --> 01:12:40,689
光情報だとすれば反射も可能

1587
01:12:40,773 --> 01:12:44,109
これだけの短期間に
よく調べたものだ

1588
01:12:44,735 --> 01:12:48,113
（ルルーシュ）相手は世界の
３分の１以上を占める帝国だ

1589
01:12:48,197 --> 01:12:49,990
慎重すぎるってことはない

1590
01:12:50,074 --> 01:12:54,036
（Ｃ.Ｃ.）イレヴンならともかく
お前はブリタニア人だろう？

1591
01:12:54,119 --> 01:12:58,540
ギアス１つで戦うには
あまりに大きく強い相手だ

1592
01:12:58,624 --> 01:13:00,459
（ルルーシュ）強ければいいのか？

1593
01:13:01,168 --> 01:13:03,879
ええーっ！　ユフィが皇女殿下？

1594
01:13:03,962 --> 01:13:06,507
そんな… え だってＳＰとか

1595
01:13:07,091 --> 01:13:09,927
（セシル）この場合
ＳＰはスザク君じゃない？

1596
01:13:10,010 --> 01:13:12,179
（ロイド）あのさ
デートって言うの？　これ

1597
01:13:12,262 --> 01:13:15,015
（スザク）そんな！　自分は
一緒にいてくれと言われたから

1598
01:13:15,099 --> 01:13:17,768
スザクー　ほら ネコちゃん

1599
01:13:17,851 --> 01:13:19,561
はい！　ただいま！

1600
01:13:19,645 --> 01:13:21,647
ホントに知らなかったんだ

1601
01:13:21,730 --> 01:13:24,441
先日まで学生でしたからねえ

1602
01:13:24,525 --> 01:13:25,943
このエリアの新総督に

1603
01:13:26,026 --> 01:13:28,404
コーネリア皇女殿下が
決まらなければ

1604
01:13:28,487 --> 01:13:31,115
ずっと本国におられたでしょうし

1605
01:13:31,824 --> 01:13:33,075
（コーネリア）ユフィよ

1606
01:13:33,158 --> 01:13:36,578
実の姉妹(きょうだい)であればこそ
けじめが必要だ

1607
01:13:36,662 --> 01:13:38,997
これからは
ユーフェミア副総督と呼ぶ

1608
01:13:39,081 --> 01:13:39,915
よいな

1609
01:13:39,998 --> 01:13:41,834
はい 分かりました

1610
01:13:41,917 --> 01:13:43,460
（コーネリア）フム

1611
01:13:43,544 --> 01:13:45,754
で そちの話だが？

1612
01:13:45,838 --> 01:13:47,631
（貴族）はっ 政庁にて

1613
01:13:47,714 --> 01:13:51,677
皇女殿下の歓迎の準備が
整っておりますので…

1614
01:13:52,428 --> 01:13:55,514
（コーネリア）
抜けている 呆(ほう)けている

1615
01:13:55,597 --> 01:13:57,599
堕落している

1616
01:13:57,683 --> 01:14:01,270
ゼロはどうした！
帝国臣民の敵を捕まえろ！

1617
01:14:01,353 --> 01:14:02,563
ゼロを！

1618
01:14:11,488 --> 01:14:14,366
（陪臣）陛下 ご遺体が本国に…

1619
01:14:14,992 --> 01:14:17,828
今 クロヴィスと話しておった

1620
01:14:17,911 --> 01:14:19,121
（陪臣）はっ

1621
01:14:19,204 --> 01:14:22,583
急がなければな 計画を

1622
01:14:22,666 --> 01:14:24,209
えっ？

1623
01:14:24,293 --> 01:14:26,295
（スザク）本日付けをもちまして

1624
01:14:26,378 --> 01:14:29,381
このアッシュフォード学園に
入学することになりました——

1625
01:14:29,465 --> 01:14:30,883
枢木スザクです

1626
01:14:30,966 --> 01:14:32,634
（チャイム）

1627
01:14:32,718 --> 01:14:33,927
（男子生徒）
どうして イレヴンが？

1628
01:14:34,011 --> 01:14:36,472
（女子生徒）容疑者だったよね
クロヴィス殿下の アレ

1629
01:14:36,555 --> 01:14:38,098
（女子生徒）
誤認逮捕だって先生が

1630
01:14:38,182 --> 01:14:40,809
（男子生徒）でも どこか
怪しいから捕まったんだろ？

1631
01:14:40,893 --> 01:14:43,353
まさか
テロリストじゃないわよね

1632
01:14:43,437 --> 01:14:44,480
（カレン）ん？　うん…

1633
01:14:44,563 --> 01:14:45,731
（男子生徒）そりゃそうだろ

1634
01:14:45,814 --> 01:14:48,567
学校だって確認ぐらいはさ

1635
01:14:48,650 --> 01:14:49,902
イレヴンなんて…

1636
01:14:49,985 --> 01:14:51,820
名誉ブリタニア人

1637
01:14:51,904 --> 01:14:53,739
だって同じことだし…

1638
01:14:53,822 --> 01:14:55,908
怖がってるだけじゃダメよ

1639
01:14:55,991 --> 01:14:57,493
話してみれば どんな人か…

1640
01:14:57,576 --> 01:14:58,619
あっ

1641
01:14:58,702 --> 01:15:00,996
君 行動力ありすぎ

1642
01:15:30,484 --> 01:15:33,737
７年ぶりに使ったよ このサイン

1643
01:15:33,820 --> 01:15:35,739
“屋根裏部屋で話そう〟

1644
01:15:35,822 --> 01:15:36,907
（ルルーシュ）ああ

1645
01:15:36,990 --> 01:15:39,284
安心した… 無事で

1646
01:15:39,868 --> 01:15:41,787
お前のおかげだよ

1647
01:15:41,870 --> 01:15:44,414
そっちこそ
俺を かばったりしなきゃ…

1648
01:15:44,998 --> 01:15:47,960
借りを返しただけ… ７年前の

1649
01:15:50,629 --> 01:15:53,549
あっ あの子は？　ほら カプセルの

1650
01:15:54,132 --> 01:15:57,052
戦闘のどさくさで離れ離れに…

1651
01:15:57,135 --> 01:15:58,971
そっちのほうが
分かるんじゃないのか？

1652
01:15:59,054 --> 01:16:03,892
いや 親衛隊以外は
誰も知らなかったみたいで

1653
01:16:03,976 --> 01:16:05,561
そうか…

1654
01:16:05,644 --> 01:16:08,897
（スザク）
名前　ルルーシュって呼んでも？

1655
01:16:08,981 --> 01:16:12,401
（ルルーシュ）前の俺は記録上
死んだことになってるから

1656
01:16:12,484 --> 01:16:15,529
ルルーシュ･ランペルージ
今はそう名乗ってる

1657
01:16:15,612 --> 01:16:16,780
（スザク）そう

1658
01:16:16,863 --> 01:16:19,741
（ルルーシュ）そっちこそ
軍事法廷はどうなったんだ？

1659
01:16:19,825 --> 01:16:21,535
それに ここに入学って

1660
01:16:21,618 --> 01:16:23,579
僕も驚いたよ

1661
01:16:23,662 --> 01:16:25,455
まさか ルルーシュがいるなんて

1662
01:16:26,123 --> 01:16:31,545
その… 捜査を正しく行うよう
取り計らってくれた人がいてね

1663
01:16:31,628 --> 01:16:35,173
その人が17歳なら
学校に行くべきだって…

1664
01:16:38,885 --> 01:16:40,053
（ナナリー）あっ？

1665
01:16:41,680 --> 01:16:42,598
あっ

1666
01:16:44,349 --> 01:16:45,851
この手…

1667
01:16:47,728 --> 01:16:49,354
よかった

1668
01:16:49,438 --> 01:16:52,608
やっぱり無事だったんですね

1669
01:16:53,150 --> 01:16:55,986
久しぶりだね ナナリー

1670
01:16:57,237 --> 01:16:59,531
（ナナリー）スザクさん
今日は泊まっていけるんでしょ

1671
01:17:00,115 --> 01:17:02,868
スザクはもう
この学校の生徒なんだ

1672
01:17:02,951 --> 01:17:04,536
だから いつでも会えるよ

1673
01:17:04,620 --> 01:17:05,746
本当に？

1674
01:17:05,829 --> 01:17:09,458
（スザク）軍隊の仕事があるから
毎日は無理だけどね

1675
01:17:09,541 --> 01:17:12,252
軍隊… 続けるんですか？

1676
01:17:12,336 --> 01:17:13,629
大丈夫

1677
01:17:13,712 --> 01:17:17,549
技術部に配置換えしてもらったから
そんなに危なくないよ

1678
01:17:17,633 --> 01:17:20,052
そうか 技術部か

1679
01:17:21,553 --> 01:17:22,888
ああ 手伝うよ

1680
01:17:23,555 --> 01:17:25,140
座ってろって

1681
01:17:25,223 --> 01:17:27,643
７年前と違って
こっちがホストなんだ

1682
01:17:30,145 --> 01:17:32,606
お前 何か大人しくなったな

1683
01:17:32,689 --> 01:17:34,232
君はガサツになった

1684
01:17:34,316 --> 01:17:35,901
（ルルーシュ）フッ はいはい

1685
01:17:38,945 --> 01:17:40,489
部屋にいろって言っただろ

1686
01:17:40,572 --> 01:17:44,743
あの男 シンジュクで会った
ブリタニア軍人だろ

1687
01:17:44,826 --> 01:17:45,661
いいのか？

1688
01:17:45,744 --> 01:17:47,537
あいつは大丈夫だ

1689
01:17:47,996 --> 01:17:48,830
その…

1690
01:17:48,914 --> 01:17:49,748
うん？

1691
01:17:50,165 --> 01:17:52,542
友達… なんだ

1692
01:18:05,639 --> 01:18:08,141
（臣下）神聖ブリタニア帝国

1693
01:18:08,225 --> 01:18:12,979
第98代唯一皇帝陛下より お言葉

1694
01:18:16,900 --> 01:18:20,237
人は平等ではない

1695
01:18:20,862 --> 01:18:24,741
生まれつき足の速い者
美しい者

1696
01:18:24,825 --> 01:18:29,246
親が貧しい者 病弱な体を持つ者

1697
01:18:29,329 --> 01:18:34,918
生まれも育ちも才能も
人は皆 違っておるのだ

1698
01:18:35,001 --> 01:18:38,171
そう 人は差別されるためにある

1699
01:18:38,255 --> 01:18:43,552
だからこそ人は争い 競い合い
そこに進歩が生まれる

1700
01:18:43,635 --> 01:18:46,179
憎しみ ひがみ 嫉妬 優越感

1701
01:18:46,680 --> 01:18:49,641
あらゆる負の感情は
エネルギーである

1702
01:18:49,725 --> 01:18:51,601
不平等は悪ではない

1703
01:18:52,060 --> 01:18:54,646
平等こそが悪なのだ

1704
01:18:54,730 --> 01:18:57,524
権利を平等にしたＥ.Ｕ.はどうだ？

1705
01:18:57,607 --> 01:19:00,652
人気取りの衆愚政治に堕(だ)しておる

1706
01:19:00,736 --> 01:19:04,489
富を平等にした中華連邦は
怠け者ばかり

1707
01:19:04,573 --> 01:19:08,076
だが我がブリタニアは
そうではない

1708
01:19:08,160 --> 01:19:11,913
争い 競い 常に進化を続けておる

1709
01:19:11,997 --> 01:19:17,586
ブリタニアだけが
前へ未来へと進んでいるのだ

1710
01:19:17,669 --> 01:19:20,005
我が息子クロヴィスの死も

1711
01:19:20,088 --> 01:19:23,717
ブリタニアが
進化を続けているという証

1712
01:19:23,800 --> 01:19:25,427
戦うのだ！

1713
01:19:25,510 --> 01:19:29,306
競い 奪い 獲得し 支配しろ

1714
01:19:29,389 --> 01:19:32,934
その果てに未来がある！

1715
01:19:33,018 --> 01:19:36,980
オール ハイル ブリターニア！

1716
01:19:37,063 --> 01:19:39,107
（民衆）
オール ハイル ブリタニア！

1717
01:19:39,191 --> 01:19:41,067
オール ハイル ブリタニア！

1718
01:19:41,151 --> 01:19:43,195
オール ハイル ブリタニア！

1719
01:19:52,120 --> 01:19:55,207
ルルーシュの敵か…

1720
01:19:57,751 --> 01:20:00,796
（民衆）
オール ハイル ブリタニア！

1721
01:20:01,588 --> 01:20:02,589
あっ！

1722
01:20:03,298 --> 01:20:05,425
（ゼロ）どうした？　早く入れ

1723
01:20:06,092 --> 01:20:08,845
今から ここが私たちのアジトだ

1724
01:20:08,929 --> 01:20:12,224
（扇）それはあんたが
俺たちと組むと考えていいのか？

1725
01:20:12,307 --> 01:20:14,434
（ゼロ）ああ 私たちは仲間だ

1726
01:20:14,518 --> 01:20:16,353
（南）すっげーな

1727
01:20:16,436 --> 01:20:18,230
（玉城）何だ これ

1728
01:20:18,855 --> 01:20:21,107
こんなもの 一体どうやって…

1729
01:20:21,650 --> 01:20:23,276
（ゼロ）頼んだら譲ってくれたよ

1730
01:20:23,360 --> 01:20:25,070
道楽者の貴族が

1731
01:20:25,153 --> 01:20:27,405
（扇）頼んだって… そんな簡単に

1732
01:20:27,489 --> 01:20:29,699
（ゼロ）大丈夫だ 足はつかない

1733
01:20:30,909 --> 01:20:32,369
（ヴィレッタ）
例のオレンジ事件の…

1734
01:20:33,245 --> 01:20:34,830
失礼しました

1735
01:20:34,913 --> 01:20:37,791
例の枢木スザク強奪事件の時の

1736
01:20:37,874 --> 01:20:40,502
卿の記憶がないというのは
本当でしょうか？

1737
01:20:40,585 --> 01:20:42,754
（ジェレミア）
信じてもらおうとは思わん

1738
01:20:42,838 --> 01:20:46,091
（ヴィレッタ）いえ 実は私も
シンジュク事変の時に

1739
01:20:46,174 --> 01:20:48,260
記憶の喪失を経験しているのです

1740
01:20:48,343 --> 01:20:49,177
何!?

1741
01:20:49,261 --> 01:20:53,348
意識が戻った時には
サザーランドを奪われていました

1742
01:20:53,431 --> 01:20:55,350
それに記憶を失う直前

1743
01:20:55,433 --> 01:20:57,853
私は学生服の少年と
会っているのです

1744
01:20:57,936 --> 01:20:59,604
では その学生が？

1745
01:20:59,688 --> 01:21:01,398
顔は思い出せません

1746
01:21:01,481 --> 01:21:04,484
しかし調べてみる価値はあるかと

1747
01:21:09,906 --> 01:21:12,492
（飛び込む音）

1748
01:21:14,369 --> 01:21:16,538
（ルルーシュ）
うん？　ブリタニア人…

1749
01:21:16,621 --> 01:21:19,249
スパイにしては堂々としているな

1750
01:21:19,332 --> 01:21:20,292
主義者か？

1751
01:21:20,375 --> 01:21:23,712
（Ｃ.Ｃ.）結構なことだな
ゼロの部下が増えそうで

1752
01:21:23,795 --> 01:21:25,505
思ったより簡単だったよ

1753
01:21:26,089 --> 01:21:29,801
“ブリタニアは嫌いだがテロという
手段には賛成できない〟

1754
01:21:29,885 --> 01:21:32,387
それが大多数の
イレヴンの意見だからな

1755
01:21:32,470 --> 01:21:34,514
（Ｃ.Ｃ.）
つまり ほとんどのイレヴンは

1756
01:21:34,598 --> 01:21:36,349
ゼロの判断を支持する？

1757
01:21:36,892 --> 01:21:39,811
（ルルーシュ）おかげで
集団での行動も とりやすくなった

1758
01:21:39,895 --> 01:21:43,440
民衆が体制側に
通報しないだけでも大助かりだ

1759
01:21:43,523 --> 01:21:44,774
キョウトとかいうグループも

1760
01:21:44,858 --> 01:21:47,319
ナイトメアを
回してくれるって言うし

1761
01:21:47,402 --> 01:21:50,447
情報提供も加速度的に増えている

1762
01:21:50,947 --> 01:21:54,075
日本人ってやつは
スタンピードに弱いからな

1763
01:21:54,159 --> 01:21:56,494
肯定できる隙間さえ
作ってやれば…

1764
01:21:56,578 --> 01:21:58,538
（Ｃ.Ｃ.）
そのための“正義の味方〟か？

1765
01:21:59,122 --> 01:22:02,083
みんな大好きだろ？
正義の味方は…

1766
01:22:02,167 --> 01:22:06,046
（Ｃ.Ｃ.）フフフ
それは正義の味方の顔ではないな

1767
01:22:06,671 --> 01:22:07,839
（ルルーシュ）そうかい？

1768
01:22:07,923 --> 01:22:10,050
私は左遷された身ですよ

1769
01:22:10,133 --> 01:22:11,760
あなた方と同じようにね

1770
01:22:12,636 --> 01:22:15,138
（ヴィレッタ）
だからこそ 力を借りたいのだ

1771
01:22:15,221 --> 01:22:18,516
我々はこのまま終わるつもりはない
お前もそうだろ

1772
01:22:18,600 --> 01:22:20,060
（ディートハルト）
さあ どうでしょうかね

1773
01:22:20,143 --> 01:22:22,020
ゼロを見つけたくはないのか

1774
01:22:22,103 --> 01:22:23,188
（ディートハルト）ぬっ

1775
01:22:23,271 --> 01:22:25,398
（ヴィレッタ）
私立(わたくしりつ)アッシュフォード学園

1776
01:22:25,482 --> 01:22:27,776
そこの男子生徒を調べてもらいたい

1777
01:22:27,859 --> 01:22:29,736
ゼロの協力者と思われる

1778
01:22:30,320 --> 01:22:31,738
（ジェレミア）我々は軍務のため

1779
01:22:31,821 --> 01:22:34,532
ナリタ連山に
向かわなければならないしな

1780
01:22:34,616 --> 01:22:35,450
その間…

1781
01:22:35,533 --> 01:22:36,952
（ディートハルト）ナリタ？

1782
01:22:37,035 --> 01:22:41,164
噂では日本解放戦線の本拠地が
あるとかないとか

1783
01:22:41,247 --> 01:22:43,291
切れすぎるのも考えものだな

1784
01:22:43,959 --> 01:22:45,919
買いかぶりすぎですよ

1785
01:22:46,586 --> 01:22:47,629
（シャーリー）うん？

1786
01:22:48,463 --> 01:22:49,756
ルルー？

1787
01:22:50,548 --> 01:22:51,424
もう

1788
01:22:53,468 --> 01:22:55,220
ハア ハア…

1789
01:22:59,599 --> 01:23:00,934
あれ？

1790
01:23:01,017 --> 01:23:03,436
（店主）何かご用かな お嬢さん

1791
01:23:03,520 --> 01:23:05,522
（シャーリー）
あ いえ すみません

1792
01:23:05,605 --> 01:23:07,732
知り合いがいるかと思って

1793
01:23:09,526 --> 01:23:13,697
おっかしいなあ
これで３度目なんだけど…

1794
01:23:16,408 --> 01:23:17,617
（団員）すっげえ！

1795
01:23:17,701 --> 01:23:19,411
これってグラスゴーだろ？

1796
01:23:19,494 --> 01:23:21,788
（団員）“無頼(ぶらい)〟
日本が改造したやつだって

1797
01:23:21,871 --> 01:23:23,623
（団員）こんなの初めて見た

1798
01:23:23,707 --> 01:23:25,917
（団員）力 持ってんな
このグループって

1799
01:23:26,001 --> 01:23:27,919
（団員）
入団審査も楽じゃなかったし

1800
01:23:28,003 --> 01:23:30,296
（団員）ってことは
俺たちエリート？　エリート？

1801
01:23:30,380 --> 01:23:32,173
（団員）燃えてきたなあ

1802
01:23:32,257 --> 01:23:34,759
キョウトの人たちが こいつまで

1803
01:23:34,843 --> 01:23:37,512
（吉田）これこそが
完全な日本製のナイトメア

1804
01:23:37,595 --> 01:23:38,972
（カレン）紅蓮弐式(ぐれんにしき)

1805
01:23:39,055 --> 01:23:40,306
（南）取説 見たか？

1806
01:23:40,390 --> 01:23:43,018
（井上）輻射(ふくしゃ)波動でしょ？
すごい武器よね

1807
01:23:43,101 --> 01:23:45,061
ヘッヘッヘ うれしいねえ

1808
01:23:45,562 --> 01:23:49,691
キョウトのお偉いさんも 俺たち
黒の騎士団を認めたってことだよ

1809
01:23:49,774 --> 01:23:51,109
（団員）先輩！
（玉城）あん？

1810
01:23:51,192 --> 01:23:52,986
（団員）
こっちの機材 どうやって扱えば…

1811
01:23:53,069 --> 01:23:55,321
（玉城）おう 今 行く
ちょっと待ってろ

1812
01:23:55,405 --> 01:23:57,741
（井上）
しょうがないわね 新人は

1813
01:24:00,452 --> 01:24:03,538
（ゼロ）玉城はともかく
井上たちまで浮かれ気分か

1814
01:24:03,621 --> 01:24:04,581
えっ？

1815
01:24:04,664 --> 01:24:06,541
（ゼロ）
キョウトは複数のレジスタンスを

1816
01:24:06,624 --> 01:24:08,209
支援しているそうだな？

1817
01:24:08,293 --> 01:24:11,337
はい その中にやっと
私たちも入れてもらえて…

1818
01:24:11,421 --> 01:24:13,965
（ゼロ）違うな
間違っているぞ カレン

1819
01:24:14,049 --> 01:24:15,759
これは ただの試験にすぎない

1820
01:24:15,842 --> 01:24:17,302
（カレン）
そう思ってもらえただけでも

1821
01:24:17,385 --> 01:24:18,678
すごいことです

1822
01:24:18,762 --> 01:24:20,138
（ゼロ）前向きだな

1823
01:24:20,764 --> 01:24:21,723
あっ…

1824
01:24:23,016 --> 01:24:23,850
これ…

1825
01:24:24,476 --> 01:24:26,728
（ゼロ）
紅蓮弐式はカレン 君のものだ

1826
01:24:26,811 --> 01:24:27,937
私が？

1827
01:24:28,021 --> 01:24:29,731
でも 今は人も増えたし

1828
01:24:29,814 --> 01:24:32,275
それに紅蓮の防御力なら
あなたこそが…

1829
01:24:32,358 --> 01:24:33,818
（ゼロ）
君がエースパイロットだ

1830
01:24:33,902 --> 01:24:38,531
私は指揮官　無頼は使うが
戦闘の切り札は君だけだ

1831
01:24:38,615 --> 01:24:39,783
あっ

1832
01:24:40,617 --> 01:24:41,785
はい

1833
01:24:41,868 --> 01:24:44,037
（扇）ゼロ ちょっといいか？

1834
01:24:44,120 --> 01:24:46,039
変な情報が上がってきた

1835
01:24:46,122 --> 01:24:48,166
入団希望のブリタニア人からだ

1836
01:24:49,459 --> 01:24:52,295
我々を誘い出す
罠じゃないのかな

1837
01:24:52,378 --> 01:24:56,716
裏を取ろうにも この男に
うかつに接触するのは危険だし

1838
01:24:56,800 --> 01:25:00,720
けど無視するには大きすぎる情報だ
どうすればいい？

1839
01:25:01,304 --> 01:25:03,014
（ゼロ）週末はハイキングかな

1840
01:25:03,098 --> 01:25:04,057
は？

1841
01:25:04,140 --> 01:25:05,517
（ゼロ）ナリタ連山まで

1842
01:25:09,229 --> 01:25:11,022
（見張り）
第５区画 異常ありません

1843
01:25:11,106 --> 01:25:13,858
はい
次の定時連絡は２時間後に

1844
01:25:14,734 --> 01:25:16,820
（見張り）
異常なんてあるわけないって

1845
01:25:16,903 --> 01:25:20,615
ここは俺たち日本解放戦線の
勢力範囲　下手に…

1846
01:25:20,073 --> 01:25:21,783
（ドアが開く音）

1847
01:25:20,698 --> 01:25:21,783
うん？

1848
01:25:22,700 --> 01:25:24,452
（見張りたち）ゼロ!?
（ゼロ）落ち着け

1849
01:25:24,536 --> 01:25:25,787
（ゼロ）話をしに来ただけだ

1850
01:25:26,412 --> 01:25:29,749
お前たちは無視するだけでいい
全ての異常を

1851
01:25:35,755 --> 01:25:36,965
（見張り）分かった 分かった

1852
01:25:37,048 --> 01:25:38,424
（見張り）おい お前の番だぞ

1853
01:25:38,508 --> 01:25:41,261
（見張り）ハハ 急がすなよ
一応 軍務中だぞ

1854
01:25:46,015 --> 01:25:47,809
（扇）ゼロからの合図を確認した

1855
01:25:47,892 --> 01:25:49,769
我々は第２地点へ移動

1856
01:25:51,855 --> 01:25:53,523
（吉田）軍事教練だろ？

1857
01:25:53,606 --> 01:25:55,650
（玉城）
ゼロだけ別の所にいるってのに？

1858
01:25:55,733 --> 01:25:57,235
（南）温泉でも掘るんじゃないの？

1859
01:25:57,318 --> 01:26:00,446
（杉山）ああ そのための掘削機か
なら納得

1860
01:26:02,407 --> 01:26:05,201
コーネリア ついにこの日が来たな

1861
01:26:05,285 --> 01:26:06,286
ん？

1862
01:26:09,289 --> 01:26:10,373
（ダールトン）この地域に

1863
01:26:10,456 --> 01:26:13,751
日本解放戦線の
本拠地があるのは確実です

1864
01:26:13,835 --> 01:26:17,046
すでに４個大隊を７つに分け
伏せてあります

1865
01:26:17,130 --> 01:26:21,217
あとは総督の合図を待って
一気に包囲網を狭め殲滅します

1866
01:26:21,301 --> 01:26:24,888
包囲網の外から敵が現れることは
ないのでしょうか？

1867
01:26:24,971 --> 01:26:26,723
（ダールトン）うん？
（コーネリア）ゼロか？

1868
01:26:26,806 --> 01:26:28,349
ご安心下さい

1869
01:26:28,433 --> 01:26:32,770
作戦開始と同時に周辺道路
及び山道を封鎖します

1870
01:26:32,854 --> 01:26:35,732
（コーネリア）
遊軍もある　下手に姿を現せば

1871
01:26:35,815 --> 01:26:37,817
その時がゼロの最期となろう

1872
01:26:38,818 --> 01:26:41,446
（ルルーシュ）
Ｃ.Ｃ. 何をしている こんな所で

1873
01:26:41,529 --> 01:26:43,656
守ってやるって言っただろ

1874
01:26:43,740 --> 01:26:45,158
（ルルーシュ）保護者面をして！

1875
01:26:45,241 --> 01:26:48,828
ルルーシュ
お前は なぜルルーシュなんだ

1876
01:26:48,912 --> 01:26:51,497
（ルルーシュ）
哲学を語ってる余裕はない

1877
01:26:51,581 --> 01:26:54,000
家の名はランペルージに変えた

1878
01:26:54,083 --> 01:26:57,212
だがルルーシュという個人は残した

1879
01:26:58,004 --> 01:27:00,381
甘さだな　過去を捨てきれない

1880
01:27:00,465 --> 01:27:02,675
（ルルーシュ）だからって
Ｃ.Ｃ.は やりすぎだろ

1881
01:27:02,759 --> 01:27:04,052
人間の名前じゃあない

1882
01:27:10,600 --> 01:27:14,437
（Ｃ.Ｃ.）ルルーシュ
雪がどうして白いか知っているか？

1883
01:27:14,520 --> 01:27:15,605
（ルルーシュ）ん？

1884
01:27:16,231 --> 01:27:19,651
自分がどんな色だったか
忘れてしまったからさ

1885
01:27:20,526 --> 01:27:22,195
（ダールトン）総督 時間です

1886
01:27:22,278 --> 01:27:24,322
（コーネリア）よし 作戦開始！

1887
01:27:26,741 --> 01:27:28,493
日本解放戦線…

1888
01:27:29,744 --> 01:27:32,580
時に取り残されし者どもが

1889
01:27:32,664 --> 01:27:34,999
慈愛を忘れた者どもが

1890
01:27:35,083 --> 01:27:38,836
今こそ まほろばの夢と共に
朽ちて消えゆけ

1891
01:27:41,923 --> 01:27:43,299
（少将）敵襲だと!?

1892
01:27:43,383 --> 01:27:44,467
（幕僚）ブリタニア軍は

1893
01:27:44,550 --> 01:27:46,803
このナリタ連山全体を
包囲しています

1894
01:27:46,886 --> 01:27:48,846
その数 すでに100以上！

1895
01:27:50,682 --> 01:27:52,183
（ゼロ）始まったな

1896
01:27:53,059 --> 01:27:54,769
じょ 冗談…

1897
01:27:54,852 --> 01:27:56,688
冗談じゃねーぞ ゼロ！

1898
01:27:56,771 --> 01:27:58,898
あんなのが来たんじゃ
完全に包囲されちまう！

1899
01:27:58,982 --> 01:28:00,149
帰りの道だって！

1900
01:28:00,233 --> 01:28:01,734
（ゼロ）もう封鎖されているな

1901
01:28:02,318 --> 01:28:05,113
生き残るには
ここで戦争するしかない

1902
01:28:05,196 --> 01:28:07,198
（井上）戦争… ブリタニアと？

1903
01:28:07,782 --> 01:28:10,451
真っ正面から戦えってのか!?
囲まれてるのに！

1904
01:28:10,535 --> 01:28:12,620
しかも相手はコーネリアの軍

1905
01:28:12,704 --> 01:28:14,747
今までとは違って大勢力だぞ

1906
01:28:14,831 --> 01:28:17,208
（ゼロ）ああ これで
我々が勝ったら奇跡だな

1907
01:28:17,292 --> 01:28:18,918
（扇）ゼロ！　今さら！

1908
01:28:19,002 --> 01:28:20,086
（ゼロ）メシアでさえ

1909
01:28:20,169 --> 01:28:22,630
奇跡を起こさなければ
認めてもらえなかった

1910
01:28:22,714 --> 01:28:25,842
だとすれば
我々にも奇跡が必要だろう？

1911
01:28:25,925 --> 01:28:29,679
あのなあ 奇跡は
安売りなんかしてねーんだよ

1912
01:28:29,762 --> 01:28:31,681
やっぱり
お前にリーダーは無理だ！

1913
01:28:31,764 --> 01:28:32,640
俺こそが

1914
01:28:33,057 --> 01:28:34,517
（扇･玉城）うっ！

1915
01:28:37,979 --> 01:28:38,813
（玉城）え？

1916
01:28:38,896 --> 01:28:40,398
（ゼロ）すでに退路は断たれた

1917
01:28:40,481 --> 01:28:43,526
この私抜きで勝てると思うのなら
誰でもいい

1918
01:28:43,609 --> 01:28:45,028
私を撃て

1919
01:28:46,195 --> 01:28:48,031
あ ああ…

1920
01:28:50,533 --> 01:28:52,577
（ゼロ）
私をリーダーと仰ぐからには

1921
01:28:52,660 --> 01:28:54,495
選択肢は２つしかない

1922
01:28:54,579 --> 01:28:58,166
私と生きるか 私と死ぬかだ！

1923
01:28:58,249 --> 01:29:00,668
（ダールトン）
まもなく敵部隊が出てくるはずだ

1924
01:29:00,752 --> 01:29:04,964
こちらはＥＣＣＭを展開
チャンネルをα４(アルファフォー)に接続

1925
01:29:05,048 --> 01:29:07,342
敵の… 何と言ったか？

1926
01:29:07,425 --> 01:29:08,468
（部下）無頼ですか？

1927
01:29:08,551 --> 01:29:11,387
ああ グラスゴーもどきにだけは
気をつけろ

1928
01:29:11,471 --> 01:29:12,638
（部下）イエス マイロード

1929
01:29:16,559 --> 01:29:19,145
ほう この山を要塞化していたか

1930
01:29:19,228 --> 01:29:20,938
（ギルフォード）
殿下 お下がり下さい

1931
01:29:21,022 --> 01:29:24,442
（コーネリア）ギルフォード
私をそこらの女と一緒にするなよ

1932
01:29:25,985 --> 01:29:26,986
（ギルフォード）コーネリア殿下！

1933
01:29:27,070 --> 01:29:28,696
（兵士）まさか！　コーネリア!?

1934
01:29:28,780 --> 01:29:30,406
（将校）おじけるな！　大将首ぞ

1935
01:29:30,490 --> 01:29:31,699
（コーネリア）亡霊が！

1936
01:29:33,868 --> 01:29:34,702
（将校）うわっ！

1937
01:29:40,917 --> 01:29:43,711
（ギルフォード）
仕方ありませんね 援護に回ります

1938
01:29:43,795 --> 01:29:44,670
（コーネリア）フフッ

1939
01:29:44,754 --> 01:29:47,090
さあ コーネリアはここにいるぞ

1940
01:29:47,173 --> 01:29:49,008
挑んでくる者はいないのか!?

1941
01:29:49,092 --> 01:29:51,386
（ゼロ）
どうした？　私に挑み倒してみろ

1942
01:29:53,304 --> 01:29:55,056
ケッ 好きにしろよ

1943
01:29:55,139 --> 01:29:56,808
ああ あんたがリーダーだ

1944
01:29:57,475 --> 01:29:59,811
ありがとう 感謝する

1945
01:30:03,064 --> 01:30:04,357
脆弱(ぜいじゃく)すぎる

1946
01:30:04,440 --> 01:30:06,818
（ダールトン）
敵戦力は こちらに集中している

1947
01:30:06,901 --> 01:30:08,528
当たりかもしれんぞ

1948
01:30:08,611 --> 01:30:09,821
散開！

1949
01:30:12,657 --> 01:30:15,243
（兵士）ダメです
第二次攻撃も通じません！

1950
01:30:17,745 --> 01:30:19,831
（コーネリア）
あれは… ダールトンか？

1951
01:30:19,914 --> 01:30:22,166
敵本拠地はあちらでしたか

1952
01:30:22,250 --> 01:30:24,502
（コーネリア）
よし 我らはここで備える

1953
01:30:24,585 --> 01:30:25,920
よろしいのですか？

1954
01:30:26,003 --> 01:30:29,006
（コーネリア）部下の手柄を
横取りする趣味はないさ

1955
01:30:29,090 --> 01:30:31,259
予備部隊をダールトン側に寄せろ

1956
01:30:31,342 --> 01:30:32,802
また勲章が増えるな

1957
01:30:33,511 --> 01:30:37,223
（ゼロ）フン さすがはコーネリア
理にかなった布陣だ

1958
01:30:42,645 --> 01:30:45,815
予備部隊は ダールトン将軍の
元に集まるのでは？

1959
01:30:45,898 --> 01:30:47,442
（ヴィレッタ）
はい　しかし我が隊は

1960
01:30:47,525 --> 01:30:49,694
コーネリア総督の後方で備えよと

1961
01:30:49,777 --> 01:30:53,030
（ジェレミア）ここが後方!?
主戦場の外れも外れ！

1962
01:30:53,114 --> 01:30:56,534
こんな所で私にどうやって
汚名を晴らせと言うのだ！

1963
01:30:58,411 --> 01:30:59,871
（兵士）小橋(こばし)隊 通信途絶

1964
01:30:59,954 --> 01:31:01,664
（兵士）第３区画 反応ありません

1965
01:31:01,747 --> 01:31:03,124
（兵士）田畑(たばた)少佐 戦死

1966
01:31:03,207 --> 01:31:04,750
（兵士）
黒田(くろだ)と倉田(くらた)もやられました！

1967
01:31:04,834 --> 01:31:06,252
（兵士）坂元(さかもと)はどうなった!?

1968
01:31:06,335 --> 01:31:07,920
（少将）藤堂(とうどう)が…

1969
01:31:08,004 --> 01:31:10,756
藤堂さえいれば
神風が吹くものを…

1970
01:31:10,840 --> 01:31:13,468
厳島(いつくしま)の奇跡をもう一度…

1971
01:31:16,304 --> 01:31:18,473
（朝比奈(あさひな)）
強引すぎませんか？　藤堂さん

1972
01:31:18,556 --> 01:31:20,725
（藤堂）
朝比奈 千葉(ちば)　無頼改の準備だ

1973
01:31:20,808 --> 01:31:21,642
（朝比奈）えっ？

1974
01:31:21,726 --> 01:31:23,895
（藤堂）
後ろの卜部(うらべ)仙波(せんば)にも伝えろ

1975
01:31:23,978 --> 01:31:26,022
ナリタを囲む形での交通規制

1976
01:31:26,105 --> 01:31:28,024
事はすでに始まっている！

1977
01:31:35,323 --> 01:31:38,034
これでエリア11の反政府勢力は…

1978
01:31:38,117 --> 01:31:39,577
おしまいだ

1979
01:31:39,660 --> 01:31:42,121
よし！　全ての準備は整った

1980
01:31:42,205 --> 01:31:44,707
黒の騎士団 総員出撃準備！

1981
01:31:45,875 --> 01:31:47,210
（団員）くそ やるしかねえ

1982
01:31:47,293 --> 01:31:48,294
（団員）死んでたまるか

1983
01:31:48,377 --> 01:31:50,004
（団員）
奇跡ってやつを起こしてやる

1984
01:31:50,087 --> 01:31:51,839
（団員）
俺たちにはゼロがついてるんだ

1985
01:31:51,923 --> 01:31:53,841
（ゼロ）これより我が黒の騎士団は

1986
01:31:53,925 --> 01:31:57,178
山頂よりブリタニア軍に対して
奇襲を敢行する

1987
01:31:57,261 --> 01:31:59,096
私の指示に従い

1988
01:31:59,180 --> 01:32:01,140
第３ポイントに向け
一気に駆け下りろ

1989
01:32:01,224 --> 01:32:05,478
作戦目的はブリタニア第２皇女
コーネリアの確保にある

1990
01:32:06,062 --> 01:32:08,481
突入ルートを切り開くのは
紅蓮弐式だ

1991
01:32:10,483 --> 01:32:13,194
カレン 貫通電極は３番を使う

1992
01:32:13,277 --> 01:32:14,403
一撃で決められるな？

1993
01:32:14,487 --> 01:32:15,321
はい

1994
01:32:17,573 --> 01:32:21,160
出力確認
輻射波動機構 涯際(がいさい)状態維持

1995
01:32:25,122 --> 01:32:26,207
フウ…

1996
01:32:26,290 --> 01:32:27,583
鎧袖(がいしゅう)伝達

1997
01:32:37,510 --> 01:32:38,844
ハァ～

1998
01:32:42,640 --> 01:32:44,559
（地響き）

1999
01:32:43,724 --> 01:32:44,559
やった！

2000
01:32:55,653 --> 01:32:57,071
（少将）何事か!?

2001
01:32:57,822 --> 01:32:59,240
（兵士）お おい 地震か？

2002
01:32:59,323 --> 01:33:01,158
（兵士）こんな時に… うわあ！

2003
01:33:01,242 --> 01:33:02,410
（ダールトン）何!?

2004
01:33:03,244 --> 01:33:04,328
（ユーフェミア）これは？

2005
01:33:04,412 --> 01:33:06,914
（参謀）バカな！
こんな巨大な山崩れなど！

2006
01:33:06,998 --> 01:33:07,957
（参謀）このままでは

2007
01:33:08,040 --> 01:33:10,042
アレックス隊と
ダールトン隊が全滅する！

2008
01:33:10,126 --> 01:33:12,169
（ダールトン）
登れ！　高地に移動せよ！

2009
01:33:12,253 --> 01:33:13,462
（コーネリア）状況把握は!?

2010
01:33:13,546 --> 01:33:14,839
（部下）まだ確認中です

2011
01:33:14,922 --> 01:33:17,174
（ギルフォード）殿下
お下がり下さい そこは危険です

2012
01:33:20,595 --> 01:33:22,013
（兵士たち）うわー！

2013
01:33:22,763 --> 01:33:25,933
（ルルーシュ）
フ～ン 予想以上の破壊力だな

2014
01:33:26,017 --> 01:33:30,938
コーネリア隊の孤立には成功したが
もう少し綿密さは必要か

2015
01:33:31,022 --> 01:33:33,149
物理の先生… いや

2016
01:33:33,232 --> 01:33:36,068
確率論も込みで
ニーナに教えてもらうか

2017
01:33:36,652 --> 01:33:38,779
（兵士）
山頂方向より新たな部隊を確認

2018
01:33:38,863 --> 01:33:41,157
カリウス隊が迎撃に向かいました

2019
01:33:41,240 --> 01:33:45,077
日本解放戦線ではありません
相手はゼロのグループと思われます

2020
01:33:45,161 --> 01:33:46,579
（コーネリア）何!?　では…

2021
01:33:46,662 --> 01:33:47,788
ゼロだ！

2022
01:33:47,872 --> 01:33:49,957
よくぞ 現れてくれた ゼロー！

2023
01:33:50,041 --> 01:33:52,335
ジェレミア卿
勝手に持ち場を離れては！

2024
01:33:52,418 --> 01:33:56,380
（ジェレミア）非常時である
立身栄達が望みならば私に従え！

2025
01:33:56,464 --> 01:33:58,549
（ゼロ）コーネリアへの援軍は
限られている

2026
01:33:58,633 --> 01:33:59,884
一気に突き進め！

2027
01:33:59,967 --> 01:34:02,470
（南）おう！
こうなったら やってやるよ！

2028
01:34:04,472 --> 01:34:08,184
いい？　私たちの役目は
ゼロたちの背後を守ること

2029
01:34:08,267 --> 01:34:09,101
撃てーっ！

2030
01:34:12,521 --> 01:34:14,231
カリウス隊が全滅？

2031
01:34:14,315 --> 01:34:18,694
チッ ゼロがコーネリア殿下に
接触する前に決着をつけねば…

2032
01:34:18,778 --> 01:34:20,071
（ヴィレッタ）ジェレミア卿

2033
01:34:20,154 --> 01:34:22,365
ヴィレッタ？　来てくれたか

2034
01:34:22,948 --> 01:34:25,284
（ゼロ）背水の陣と逆落とし

2035
01:34:25,368 --> 01:34:28,204
古典的戦法が
こんなに有効だとはな

2036
01:34:28,287 --> 01:34:29,538
（ジェレミア）ゼロー！

2037
01:34:33,334 --> 01:34:34,752
ゼロはいるのか!?

2038
01:34:34,835 --> 01:34:38,422
いるなら この私と…
ジェレミア･ゴッドバルトと戦え！

2039
01:34:38,506 --> 01:34:40,966
（ゼロ）ほう 久しぶりですね

2040
01:34:41,050 --> 01:34:42,927
まだ軍におられたのですか

2041
01:34:43,010 --> 01:34:46,764
しかし 今 あなたに
関わってる時間はないんですよ

2042
01:34:46,847 --> 01:34:47,973
オレンジ君

2043
01:34:48,057 --> 01:34:50,601
オッ！　オオオオオオオオオ…

2044
01:34:50,685 --> 01:34:52,561
オレンジだとーっ!?

2045
01:34:52,645 --> 01:34:54,021
死ィィんでェ！

2046
01:34:56,148 --> 01:34:57,483
ぬはっ!?

2047
01:34:59,193 --> 01:35:00,277
ジェレミア卿！

2048
01:35:00,361 --> 01:35:03,114
（ジェレミア）
手を出すな！　これは私の決闘だ！

2049
01:35:03,197 --> 01:35:04,156
（ヴィレッタ）しかし

2050
01:35:04,240 --> 01:35:06,534
これは初めて見るタイプの
ナイトメアです

2051
01:35:06,617 --> 01:35:08,119
まさかイレヴンが…

2052
01:35:08,202 --> 01:35:11,038
（ジェレミア）イレヴン風情に
そんな技術があるものか！

2053
01:35:13,874 --> 01:35:15,042
速い！

2054
01:35:16,585 --> 01:35:20,548
うっ！　こっ こいつか!?
こいつがカリウスの部隊を…

2055
01:35:20,631 --> 01:35:21,966
見たか ブリタニア！

2056
01:35:22,049 --> 01:35:25,302
やっと！
やっと お前たちと対等に戦える！

2057
01:35:25,386 --> 01:35:28,431
この紅蓮弐式こそが
私たちの反撃の

2058
01:35:28,514 --> 01:35:29,724
始まりだっ！

2059
01:35:29,807 --> 01:35:32,017
（ジェレミア）
まずい あの右手 何かがある

2060
01:35:33,102 --> 01:35:34,437
間合いさえ取れば！

2061
01:35:35,354 --> 01:35:36,731
何っ!?

2062
01:35:41,235 --> 01:35:42,153
ごめん

2063
01:35:45,197 --> 01:35:46,031
（ジェレミア）なっ!?

2064
01:35:53,622 --> 01:35:55,499
なっ 何だ これは!?

2065
01:35:55,583 --> 01:35:57,126
（ヴィレッタ）
ジェレミア卿 脱出を！

2066
01:35:57,209 --> 01:35:59,545
できるかっ！　目の前にゼロが！

2067
01:36:00,254 --> 01:36:02,131
ゼロがいるのにっ！

2068
01:36:03,007 --> 01:36:05,092
くそっ オートだと！

2069
01:36:05,176 --> 01:36:10,264
作動するな
まだ まだ私はゼロぬぅい～

2070
01:36:20,232 --> 01:36:22,276
ジェレミアがやられた？

2071
01:36:23,194 --> 01:36:25,321
条件は全てクリアされた

2072
01:36:25,404 --> 01:36:27,072
コマもそろった

2073
01:36:27,156 --> 01:36:29,992
あとは相手の本陣に
チェックをかけるだけだ

2074
01:36:30,534 --> 01:36:31,577
うっ…

2075
01:36:32,077 --> 01:36:33,496
（ダールトン）我が軍の被害は!?

2076
01:36:33,579 --> 01:36:35,915
（兵士）信号の返りは
20％を切っています

2077
01:36:35,998 --> 01:36:37,291
（ダールトン）20％!?

2078
01:36:37,374 --> 01:36:39,668
それでは指揮系統が成り立たん

2079
01:36:39,752 --> 01:36:43,130
（兵士）こちらマルソー隊
アレックス将軍と連絡が取れません

2080
01:36:43,214 --> 01:36:45,090
第２師団は壊滅したと見るしか…

2081
01:36:45,174 --> 01:36:47,092
（スザク）ロイドさん これは!?

2082
01:36:47,176 --> 01:36:51,055
未確認だけどゼロのグループが
現れたって情報もある

2083
01:36:51,138 --> 01:36:52,264
ゼロ!?

2084
01:36:54,892 --> 01:36:56,352
（参謀）総督は無事なのか!?

2085
01:36:56,435 --> 01:36:58,354
（参謀）流れの外ですから
問題はありません

2086
01:36:58,437 --> 01:37:02,274
しかし後ろ備えが動いたため
孤立に近い形に

2087
01:37:02,358 --> 01:37:04,568
何をやってるんだ オレンジは!?

2088
01:37:04,652 --> 01:37:06,904
（ゼロ）よし 紅蓮は予定位置へ

2089
01:37:06,987 --> 01:37:09,573
ここは残った者で突破し
コーネリアを狙う

2090
01:37:09,657 --> 01:37:10,533
（カレン）はい！
（扇）分かった！

2091
01:37:10,616 --> 01:37:11,909
（杉山）いけるぞ 俺たち！

2092
01:37:11,992 --> 01:37:13,661
（ヴィレッタ）ここは死守するぞ

2093
01:37:14,161 --> 01:37:15,204
（杉山）うおっ!?

2094
01:37:16,622 --> 01:37:18,541
（玉城）杉山 生きてるか？

2095
01:37:18,624 --> 01:37:20,042
（杉山）あ ああ…

2096
01:37:20,125 --> 01:37:20,960
（団員）ああっ

2097
01:37:22,461 --> 01:37:24,046
（団員）うっ うう～

2098
01:37:24,129 --> 01:37:25,548
（団員）くそ～！　やっちまえ！

2099
01:37:25,631 --> 01:37:27,550
（参謀）純血派が食い止めている？

2100
01:37:27,633 --> 01:37:29,176
（兵士）
はい ヴィレッタ卿の指揮で…

2101
01:37:29,260 --> 01:37:32,304
（参謀）なら 今のうちだ
総督には後ろに下がっていただけ

2102
01:37:32,388 --> 01:37:34,056
（参謀）空軍の援護を
（ユーフェミア）待って！

2103
01:37:34,139 --> 01:37:37,101
（ユーフェミア）総督の後ろに
何かが近づいています

2104
01:37:37,184 --> 01:37:38,936
（藤堂）各機 準備は整ったか

2105
01:37:39,019 --> 01:37:39,854
（四聖剣(しせいけん)一同）はい

2106
01:37:39,937 --> 01:37:41,814
（藤堂）よし 無頼改 出撃

2107
01:37:41,897 --> 01:37:43,357
（四聖剣一同）出撃します

2108
01:37:43,983 --> 01:37:46,735
（藤堂）いいか この山崩れが
人為的なものであれば

2109
01:37:46,819 --> 01:37:49,864
我らは
コーネリアの背後を突けるはず

2110
01:37:49,947 --> 01:37:51,574
コーネリアを捕縛せよ

2111
01:37:51,657 --> 01:37:54,243
今こそ７年前の借りを返すぞ！

2112
01:37:54,326 --> 01:37:57,496
（四聖剣一同）
はい 我ら四聖剣の誇りにかけて！

2113
01:37:57,580 --> 01:37:58,706
（コーネリア）何っ！

2114
01:37:59,206 --> 01:38:00,791
（ギルフォード）
殿下をお守りしろ！

2115
01:38:05,129 --> 01:38:06,463
（藤堂）囲め！

2116
01:38:06,547 --> 01:38:08,299
日本解放戦線か!?

2117
01:38:08,924 --> 01:38:10,384
（藤堂）斬撃(ざんげき)包囲陣

2118
01:38:10,467 --> 01:38:11,510
（四聖剣一同）承知！

2119
01:38:13,596 --> 01:38:15,514
ただの無頼と思うなよ

2120
01:38:15,598 --> 01:38:17,725
（朝比奈）７年前を思い出しますね

2121
01:38:17,808 --> 01:38:19,560
（千葉）あの時とは違う

2122
01:38:19,643 --> 01:38:21,645
こっちにも
ナイトメアがあるんだからな

2123
01:38:21,729 --> 01:38:25,232
殿下 ここは私たちに任せ
いったん お引き下さい

2124
01:38:27,026 --> 01:38:29,403
（コーネリア）
よし ならば逆手に取ってやる

2125
01:38:29,486 --> 01:38:30,946
（コーネリア）ギルフォード
（ギルフォード）はっ！

2126
01:38:31,030 --> 01:38:33,782
刃を交えた後
ポイント９(ナイン)まで来い

2127
01:38:33,866 --> 01:38:35,242
９…

2128
01:38:35,326 --> 01:38:36,535
分かりました

2129
01:38:36,619 --> 01:38:39,204
（ヴィレッタ）よし！
このまま ゼロを釘付けにしろ！

2130
01:38:39,288 --> 01:38:41,916
（玉城）なあ！　カレンに
戻ってきてもらったほうが

2131
01:38:41,999 --> 01:38:45,127
（ゼロ）ダメだ！
今 配置を変えると作戦が崩れる

2132
01:38:45,711 --> 01:38:47,087
とはいえ まずいな

2133
01:38:47,171 --> 01:38:50,049
このままでは
親衛隊まで相手にすることに…

2134
01:38:50,132 --> 01:38:52,843
（井上）ゼロ コーネリアが
下から奇襲を受けたって！

2135
01:38:52,927 --> 01:38:54,678
何？　どの班が動いた？

2136
01:38:54,762 --> 01:38:57,056
（井上）うちじゃなくって
解放戦線らしい

2137
01:38:57,139 --> 01:39:01,268
（ゼロ）ふっ こっちの狙いを
読んだ奴がいたか… 優秀だな

2138
01:39:01,352 --> 01:39:04,021
なら親衛隊の足止めは
やってくれるはず！

2139
01:39:04,605 --> 01:39:06,440
少将閣下！　遅くなりました

2140
01:39:06,523 --> 01:39:08,442
藤堂 待っていたぞ

2141
01:39:08,525 --> 01:39:11,695
（藤堂）閣下 ここで兵力を
全て投入して下さい

2142
01:39:11,779 --> 01:39:13,405
（少将）勝てるか？　奴らに

2143
01:39:13,489 --> 01:39:15,866
（藤堂）ブリタニアの本隊を
足止めすれば勝てます

2144
01:39:15,950 --> 01:39:17,952
今こそが好機！

2145
01:39:18,035 --> 01:39:19,828
（砲撃音）

2146
01:39:19,912 --> 01:39:21,914
ええい！　こんな時に！

2147
01:39:21,997 --> 01:39:22,957
（兵士）どういたしますか!?

2148
01:39:23,040 --> 01:39:24,041
（ダールトン）転進だ！

2149
01:39:24,124 --> 01:39:26,877
何が何でも
コーネリア総督と合流するぞ

2150
01:39:26,961 --> 01:39:29,004
（兵士）
しかし敵の本拠は目の前です

2151
01:39:29,088 --> 01:39:31,924
それに背後から攻撃を受けると
甚大な被害が

2152
01:39:32,007 --> 01:39:34,259
バカ者！　姫様を失ったら

2153
01:39:34,343 --> 01:39:36,595
この戦い そのものが
終わってしまうわ！

2154
01:39:36,679 --> 01:39:37,638
（兵士）はっ はい

2155
01:39:37,721 --> 01:39:39,348
うわっ わあーっ！

2156
01:39:40,933 --> 01:39:42,977
こいつ やるな

2157
01:39:44,853 --> 01:39:45,688
散れ！

2158
01:39:47,356 --> 01:39:49,817
（卜部）中佐
コーネリアはどうしますか？

2159
01:39:49,900 --> 01:39:52,903
ゼロが見込み通りの奴なら
手を打っているはずだ

2160
01:39:52,987 --> 01:39:54,863
ここは奴を信じるしかない！

2161
01:39:55,447 --> 01:39:57,366
（ギルフォード）
何？　ゼロが転進した？

2162
01:39:57,449 --> 01:40:00,786
（ヴィレッタ）はい　我々は
このまま そちらの援護に回ります

2163
01:40:00,869 --> 01:40:03,372
それよりゼロだ！
位置情報を送れ！

2164
01:40:03,455 --> 01:40:04,790
（ヴィレッタ）はっ はい

2165
01:40:04,873 --> 01:40:07,084
これがゼロたちの予測進路です

2166
01:40:07,167 --> 01:40:08,127
（ギルフォード）まずい！

2167
01:40:08,210 --> 01:40:11,422
藤堂たちを誘い込むはずの場所に
ゼロのグループが！

2168
01:40:11,505 --> 01:40:13,632
コーネリア殿下っ！

2169
01:40:14,675 --> 01:40:17,261
（コーネリア）
聞こえているよ ギルフォード

2170
01:40:18,387 --> 01:40:20,014
（参謀）ユーフェミア副総督

2171
01:40:20,097 --> 01:40:22,349
このＧ１(ワン)を突入させましょう
総督を…

2172
01:40:22,433 --> 01:40:23,350
（ユーフェミア）なりません

2173
01:40:23,434 --> 01:40:24,351
（参謀）しかし

2174
01:40:24,435 --> 01:40:26,478
ギルフォード隊長も
動けないということは

2175
01:40:26,562 --> 01:40:28,105
コーネリア総督のお命が

2176
01:40:28,188 --> 01:40:29,356
なりません！

2177
01:40:29,440 --> 01:40:32,359
ここには
野戦病院も設置されています

2178
01:40:32,443 --> 01:40:35,070
避難してきた周辺の住民もいます

2179
01:40:35,154 --> 01:40:38,657
それに
このＧ１ベースは本陣の象徴

2180
01:40:38,741 --> 01:40:41,660
“何があろうと動くな〟との
総督の厳命

2181
01:40:41,744 --> 01:40:43,454
ですから… だから…

2182
01:40:44,913 --> 01:40:49,460
どうもどうも
特別派遣嚮導技術部でございます

2183
01:40:49,543 --> 01:40:50,586
（参謀）無礼者！

2184
01:40:50,669 --> 01:40:53,422
従軍しているだけのイレギュラーは
大人しくしておれ！

2185
01:40:53,505 --> 01:40:56,008
ああ いや
確かにそうなんですけど

2186
01:40:56,091 --> 01:40:58,844
おかげで困ってるんですよ 暇で

2187
01:40:58,927 --> 01:41:00,137
あっ

2188
01:41:00,220 --> 01:41:02,765
（スザク）
ユーフェミア副総督 お願いします

2189
01:41:02,848 --> 01:41:05,559
特派に命令を与えて下さい

2190
01:41:05,642 --> 01:41:06,560
コーネリア！

2191
01:41:07,186 --> 01:41:08,479
（コーネリア）下種(げす)の分際でっ！

2192
01:41:12,274 --> 01:41:16,361
何だ？　ただの
カスタム機ではなさそうだが…

2193
01:41:19,114 --> 01:41:21,533
聞こえているか？　コーネリアよ

2194
01:41:21,617 --> 01:41:23,327
すでにチェックメイトだ

2195
01:41:23,410 --> 01:41:24,328
（コーネリア）ゼロか!?

2196
01:41:24,411 --> 01:41:27,247
（ゼロ）
ああ 出会いを祝うべきかな？

2197
01:41:27,331 --> 01:41:31,502
しかし その前に
我々に投降していただきたい

2198
01:41:31,585 --> 01:41:33,587
あなたには
聞きたいこともあるしな

2199
01:41:35,047 --> 01:41:37,341
ちなみに援軍は間に合わない

2200
01:41:37,424 --> 01:41:40,385
私の勝ちなんだよ コーネリア

2201
01:41:41,762 --> 01:41:43,430
（コーネリア）愚かなりゼロ

2202
01:41:43,514 --> 01:41:44,598
こいつさえ！

2203
01:41:45,182 --> 01:41:48,185
こいつさえ倒せば活路は開く！

2204
01:41:51,563 --> 01:41:52,981
器用な奴だな！

2205
01:41:58,737 --> 01:41:59,947
（銃撃音）

2206
01:42:04,034 --> 01:42:06,370
（コーネリア）
卑怯者！　後ろから撃つとは！

2207
01:42:06,453 --> 01:42:10,624
ほう なら お前たちの作戦は
卑怯ではないと？

2208
01:42:13,252 --> 01:42:16,672
（ダールトン）クッ…
態勢を整える前に挟撃とは…

2209
01:42:16,755 --> 01:42:19,591
これでは姫様の元へは…

2210
01:42:20,926 --> 01:42:21,802
うわあーっ！

2211
01:42:25,389 --> 01:42:27,850
（仙波）
中佐 敵の援軍は叩きました

2212
01:42:27,933 --> 01:42:30,936
（藤堂）よし
旋回活殺自在陣(せんかいかっさつじざいじん)に切り替えよ

2213
01:42:31,019 --> 01:42:31,979
（四聖剣一同）承知！

2214
01:42:33,272 --> 01:42:36,233
（ギルフォード）ええい
このままでは コーネリア殿下が…

2215
01:42:36,316 --> 01:42:37,776
（コーネリア）ギルフォード

2216
01:42:38,402 --> 01:42:40,571
我が騎士ギルフォードよ

2217
01:42:40,654 --> 01:42:43,198
ダールトンと共に
ユフィを補佐してほしい

2218
01:42:43,282 --> 01:42:44,324
（ギルフォード）殿下！

2219
01:42:44,408 --> 01:42:46,660
（コーネリア）私は投降はせぬ

2220
01:42:46,743 --> 01:42:49,246
皇女として最後まで戦うのみ！

2221
01:42:50,164 --> 01:42:52,291
（ギルフォード）
コーネリア様ーっ！

2222
01:42:52,374 --> 01:42:54,960
フン つまらん選択を…

2223
01:42:55,043 --> 01:42:56,670
（衝撃音）

2224
01:43:03,260 --> 01:43:04,303
うわ

2225
01:43:04,386 --> 01:43:06,221
相変わらずムチャするな

2226
01:43:06,305 --> 01:43:09,433
ヴァリスで
間の障害を突き破るなんて

2227
01:43:12,853 --> 01:43:13,729
（スザク）総督

2228
01:43:13,812 --> 01:43:16,315
ご無事ですか　救援に参りました

2229
01:43:16,398 --> 01:43:18,817
（コーネリア）
特派だと？　誰の許しで…

2230
01:43:18,901 --> 01:43:21,195
（玉城）
おい まさか あのナイトメア…

2231
01:43:21,278 --> 01:43:23,363
（扇）ああ ブリタニアの新型だ

2232
01:43:23,447 --> 01:43:26,158
またか またあいつが…

2233
01:43:27,284 --> 01:43:29,036
（銃撃音）

2234
01:43:29,119 --> 01:43:33,290
紅蓮弐式は白カブトを破壊しろ
こいつの突破力は邪魔だ

2235
01:43:33,373 --> 01:43:34,666
はい！

2236
01:43:42,007 --> 01:43:45,260
そちらは任せた　私はゼロを叩く！

2237
01:43:47,137 --> 01:43:48,805
シンジュクの借りをここで！

2238
01:43:52,059 --> 01:43:54,269
まさか…
ランスロット並みの速さ？

2239
01:43:56,813 --> 01:43:58,148
こいつさえ倒せば！

2240
01:44:07,366 --> 01:44:08,784
そんな武器なんか！

2241
01:44:18,377 --> 01:44:19,211
止めた!?

2242
01:44:22,214 --> 01:44:23,632
うわっ！

2243
01:44:29,888 --> 01:44:31,390
おい 大丈夫か!?

2244
01:44:31,473 --> 01:44:32,599
（カレン）あ ああ…

2245
01:44:32,683 --> 01:44:34,518
（ゼロ）扇 紅蓮は？

2246
01:44:34,601 --> 01:44:36,561
（扇）右手がダメだ
修理しないと…

2247
01:44:36,645 --> 01:44:39,398
くうううう… 引くぞ！

2248
01:44:39,481 --> 01:44:40,315
（扇）え？

2249
01:44:40,399 --> 01:44:42,609
全軍 脱出地点に移動させろ

2250
01:44:42,693 --> 01:44:45,570
これ以上は消耗戦になる　撤退だ

2251
01:44:49,241 --> 01:44:50,117
（スザク）総督！

2252
01:44:50,200 --> 01:44:51,368
お前はゼロを追え！

2253
01:44:51,451 --> 01:44:52,286
（スザク）しかし

2254
01:44:52,369 --> 01:44:54,496
エナジーフィラーが尽きただけだ
行け！

2255
01:44:54,579 --> 01:44:55,622
（スザク）は はい！

2256
01:44:58,208 --> 01:45:00,836
（玉城）なあ 本当に
引いちゃっていいのかよ

2257
01:45:00,919 --> 01:45:03,588
（扇）勝ったのは事実だし
これ以上は…

2258
01:45:03,672 --> 01:45:07,384
日本解放戦線を囮にして
逃げるしかないってか？

2259
01:45:07,968 --> 01:45:09,803
そんな言い方 嫌いなんだけど…

2260
01:45:10,387 --> 01:45:13,807
ああ 人間は
ゲームのコマなんかじゃないんだ

2261
01:45:14,725 --> 01:45:17,519
ゼロだって そんなことは
考えていないはずさ

2262
01:45:17,602 --> 01:45:20,480
そうじゃなきゃ
俺たちまでコマとして

2263
01:45:20,564 --> 01:45:22,607
使われているってことに
なってしまうよ

2264
01:45:22,691 --> 01:45:23,817
でも あり得ない

2265
01:45:24,443 --> 01:45:27,279
彼のブリタニアに対する怒りは
本物だ

2266
01:45:27,779 --> 01:45:31,783
怒りを知る人間は
悲しみも知っているはずだから

2267
01:45:34,036 --> 01:45:35,162
（ゼロ）ああ…

2268
01:45:36,121 --> 01:45:37,831
特派ヘッドトレーラーへ

2269
01:45:37,914 --> 01:45:40,542
ゼロを発見 これより確保します

2270
01:45:41,460 --> 01:45:44,129
ハッ!?　えっ… あれは？

2271
01:45:44,713 --> 01:45:46,673
まさかシンジュクの…

2272
01:45:46,757 --> 01:45:47,799
カプセルの？

2273
01:45:47,883 --> 01:45:51,011
やめろ　この男には手を出すな

2274
01:45:53,805 --> 01:45:56,683
（ゼロ）おい 何をする気だ
相手はナイトメアだぞ

2275
01:45:57,684 --> 01:45:59,853
お前に死なれては困る

2276
01:45:59,936 --> 01:46:03,106
間接接触だが試す価値はある

2277
01:46:04,483 --> 01:46:06,651
（スザク）ハッ！　あっ あっ？

2278
01:46:16,536 --> 01:46:17,412
えっ…

2279
01:46:20,624 --> 01:46:22,584
父さん？　ウソだ…

2280
01:46:23,126 --> 01:46:25,462
死んだはずなのに…

2281
01:46:28,924 --> 01:46:31,385
（ゼロ）おい
まさかパイロットにギアスを？

2282
01:46:31,468 --> 01:46:33,887
（Ｃ.Ｃ.）ショックイメージを
見せているだけだ

2283
01:46:33,970 --> 01:46:36,056
何を見ているのかは知らないがな

2284
01:46:36,139 --> 01:46:38,183
それより逃げろ 今のうちだ

2285
01:46:38,266 --> 01:46:39,684
（ゼロ）冗談じゃない

2286
01:46:39,768 --> 01:46:41,478
お前に借りを作ったままで

2287
01:46:42,604 --> 01:46:44,731
ハッ！　やめろ 今は！

2288
01:46:44,815 --> 01:46:45,941
うっ うう

2289
01:46:46,525 --> 01:46:48,193
（ゼロ）あっ ああ…

2290
01:46:55,784 --> 01:46:58,495
（ルルーシュ）何だ… 前と違う

2291
01:47:06,044 --> 01:47:07,379
こっ これは？

2292
01:47:07,587 --> 01:47:09,548
（Ｃ.Ｃ.）や やめろ…

2293
01:47:09,798 --> 01:47:12,259
私に入ってくるな

2294
01:47:12,342 --> 01:47:13,802
やめろ

2295
01:47:14,261 --> 01:47:15,554
どうして…

2296
01:47:16,138 --> 01:47:17,848
うっ うう…

2297
01:47:18,640 --> 01:47:20,517
私が…

2298
01:47:20,600 --> 01:47:22,352
開かれる…

2299
01:47:32,237 --> 01:47:35,198
俺は ああするしか なかったんだ！

2300
01:47:44,166 --> 01:47:45,083
うわあああ

2301
01:47:45,167 --> 01:47:46,001
ハッ!?

2302
01:47:50,881 --> 01:47:51,965
（ゼロ）何なんだ 今のは…

2303
01:47:52,048 --> 01:47:53,300
（Ｃ.Ｃ.）
バカ 今のうちに逃げろ！

2304
01:47:53,383 --> 01:47:56,428
（Ｃ.Ｃ.）うっ！　うう…
（ゼロ）Ｃ.Ｃ.！

2305
01:47:57,721 --> 01:48:00,140
（Ｃ.Ｃ.）早く 逃げろっ

2306
01:48:00,223 --> 01:48:01,808
ううっ！

2307
01:48:02,893 --> 01:48:04,769
殿下！　今 参ります！

2308
01:48:04,853 --> 01:48:07,397
（コーネリア）
ギルフォード 全軍に伝えよ

2309
01:48:07,481 --> 01:48:08,565
撤退準備だと

2310
01:48:08,648 --> 01:48:09,483
えっ？

2311
01:48:09,566 --> 01:48:13,236
（コーネリア）これ以上
我が将兵の命をかける理由はない

2312
01:48:13,320 --> 01:48:16,865
戦闘状態を維持しつつ
緩やかに後退せよ

2313
01:48:18,116 --> 01:48:21,953
認めなくてはならん
今回は我々の負けだ

2314
01:48:22,037 --> 01:48:25,707
（一同）やったーっ！

2315
01:48:25,790 --> 01:48:27,083
ほらな！

2316
01:48:27,167 --> 01:48:29,419
ブリタニアは解放戦線の
相手をするだけで

2317
01:48:29,503 --> 01:48:30,670
いっぱいいっぱい

2318
01:48:30,754 --> 01:48:34,591
ああ 確かに
俺たちが逃げる隙間はできたが…

2319
01:48:34,674 --> 01:48:36,259
（カレン）ねえ ゼロは？

2320
01:48:36,843 --> 01:48:38,470
無頼とも つながらないし…

2321
01:48:39,137 --> 01:48:41,181
まさか捕まったんじゃ…

2322
01:48:44,726 --> 01:48:48,480
（ルルーシュ）
この女 やはり人間じゃないのか？

2323
01:48:48,563 --> 01:48:50,899
傷の再生スピードが普通じゃない

2324
01:48:50,982 --> 01:48:54,152
シンジュクでも
確かに額を撃たれていたし…

2325
01:48:54,236 --> 01:48:56,363
クロヴィスが
個人で研究していたのだから

2326
01:48:56,446 --> 01:48:58,698
ブリタニアとは関係ないはずだが…

2327
01:48:58,782 --> 01:49:00,534
バイタルは人間と同じ

2328
01:49:00,617 --> 01:49:02,953
血液サンプルは
あとで調べるとして

2329
01:49:03,036 --> 01:49:05,288
傷口も撮影しておくか

2330
01:49:05,789 --> 01:49:06,623
ん？

2331
01:49:09,918 --> 01:49:10,752
何だ？

2332
01:49:15,340 --> 01:49:16,758
ハッ！

2333
01:49:17,509 --> 01:49:21,096
やっと呼んでくれたね 私の名前

2334
01:49:21,179 --> 01:49:24,182
（ルルーシュ）あっ ああ…

2335
01:49:26,851 --> 01:49:29,938
（コーネリア）
結局 ゼロは捕まらないままか

2336
01:49:30,021 --> 01:49:33,608
（ギルフォード）日本解放戦線が
防衛ラインを押し上げているので

2337
01:49:33,692 --> 01:49:35,193
その中に紛れたかと

2338
01:49:35,277 --> 01:49:38,446
（コーネリア）好かんな
常に何かを盾にして身を守る

2339
01:49:39,072 --> 01:49:40,824
で 枢木はどうなった？

2340
01:49:40,907 --> 01:49:42,284
（ギルフォード）回収済みです

2341
01:49:42,367 --> 01:49:44,953
エナジーフィラーが尽きて
停止するのを待ったため

2342
01:49:45,036 --> 01:49:46,580
時間が かかりましたが

2343
01:49:46,663 --> 01:49:47,998
（コーネリア）待ったとは？

2344
01:49:48,081 --> 01:49:49,332
機体の不具合か？

2345
01:49:49,416 --> 01:49:53,545
（ギルフォード）かもしれません
暴走状態になっていたようですから

2346
01:49:53,628 --> 01:49:56,256
（コーネリア）
兄上の部隊らしからぬ失態だな

2347
01:50:00,260 --> 01:50:03,096
（ルルーシュ）破片を摘出して
傷口を洗っておいた

2348
01:50:03,179 --> 01:50:04,639
（Ｃ.Ｃ.）必要ない

2349
01:50:04,723 --> 01:50:06,057
（ルルーシュ）そうらしいな

2350
01:50:06,141 --> 01:50:08,977
（Ｃ.Ｃ.）だから助ける意味なんて
なかったんだ

2351
01:50:09,060 --> 01:50:12,397
お前はいつも つまらんところで
プライドにこだわる

2352
01:50:12,480 --> 01:50:13,523
うっ

2353
01:50:14,649 --> 01:50:16,860
おかげで いいことを知ったよ

2354
01:50:17,360 --> 01:50:18,278
フン

2355
01:50:19,946 --> 01:50:20,822
ハッ！

2356
01:50:20,905 --> 01:50:22,699
（ルルーシュ）お前の名前だろう？

2357
01:50:23,241 --> 01:50:26,077
趣味が悪いな 盗み聞きなんて

2358
01:50:26,161 --> 01:50:30,165
（ルルーシュ）いい名前じゃないか
Ｃ.Ｃ.より ずっと人間らしい

2359
01:50:30,248 --> 01:50:33,877
（Ｃ.Ｃ.）バカバカしい
私に人間らしさなど…

2360
01:50:34,836 --> 01:50:36,671
どうせ私は…

2361
01:50:36,755 --> 01:50:38,006
私には…

2362
01:50:38,089 --> 01:50:39,090
（ルルーシュ）うん？

2363
01:50:39,716 --> 01:50:41,843
（Ｃ.Ｃ.）忘れたんだ　全部…

2364
01:50:42,469 --> 01:50:44,054
何もかも

2365
01:50:44,763 --> 01:50:46,598
今さら名前なんて…

2366
01:50:47,223 --> 01:50:49,100
名前… なんか…

2367
01:50:54,731 --> 01:50:56,941
いい機会だから言っておく

2368
01:50:57,609 --> 01:50:59,944
その… さっきは助かった

2369
01:51:00,987 --> 01:51:05,408
今までも
それからギアスのことも

2370
01:51:05,992 --> 01:51:07,077
だから

2371
01:51:08,703 --> 01:51:10,497
一度しか言わないぞ

2372
01:51:12,832 --> 01:51:13,667
ありがとう

2373
01:51:16,336 --> 01:51:19,422
感謝されたのは初めてだよ

2374
01:51:20,757 --> 01:51:23,343
では お礼を返してもらおうか

2375
01:51:23,426 --> 01:51:24,552
（ルルーシュ）うん？

2376
01:51:24,636 --> 01:51:27,430
（Ｃ.Ｃ.）
もう一度 呼べ 先ほどのように

2377
01:51:27,514 --> 01:51:28,473
（ルルーシュ）えっ？

2378
01:51:28,556 --> 01:51:30,350
ああ あの名前か

2379
01:51:30,433 --> 01:51:31,893
（Ｃ.Ｃ.）一度だけだ

2380
01:51:31,976 --> 01:51:35,021
大切に 優しく心を込めてな

2381
01:51:37,357 --> 01:51:38,775
仕方ないな

2382
01:51:48,284 --> 01:51:49,786
（ルルーシュ）これでいいのか？

2383
01:51:49,869 --> 01:51:52,455
（Ｃ.Ｃ.）ダメだな　全然ダメだ

2384
01:51:52,539 --> 01:51:56,167
優しさが足りない
素直さと いたわりの心も

2385
01:51:56,251 --> 01:52:00,088
発音も怪しいし
何より温かみに欠ける

2386
01:52:00,171 --> 01:52:02,006
わがままな女だ

2387
01:52:02,090 --> 01:52:05,802
そうとも 私はＣ.Ｃ.だからな

2388
01:52:12,684 --> 01:52:15,019
（急ブレーキ音）

2389
01:52:15,103 --> 01:52:17,355
（研究員）チッ！　また軍人か

2390
01:52:17,439 --> 01:52:20,066
（研究員）それだけ
部隊が崩れたってことだろ

2391
01:52:18,022 --> 01:52:20,066
（クラクション）

2392
01:52:20,775 --> 01:52:22,986
オレンジじゃないんです

2393
01:52:23,862 --> 01:52:25,488
ゼローっ

2394
01:52:33,872 --> 01:52:35,373
（ゼロ）お迎えが来たようだな

2395
01:52:36,624 --> 01:52:39,961
ゼロ！　大丈夫ですか？
他のメンバーは先に…

2396
01:52:40,044 --> 01:52:41,629
あっ… 誰!?

2397
01:52:42,213 --> 01:52:44,632
（ゼロ）ああ 心配しなくていい

2398
01:52:44,716 --> 01:52:47,552
彼女は私の大事な仲間だ

2399
01:52:47,635 --> 01:52:48,845
（カレン）えっ…

2400
01:52:57,645 --> 01:53:00,273
（桐原(きりはら)）日本解放戦線が全滅

2401
01:53:00,356 --> 01:53:04,068
（宗像）生き残りすら許さんとは
コーネリアのどの部隊が…

2402
01:53:04,152 --> 01:53:05,195
（刑部）待たれよ

2403
01:53:05,278 --> 01:53:08,198
逃走中とはいえ
藤堂は いまだ健在ですぞ

2404
01:53:08,323 --> 01:53:12,076
（公方院）しかれども
無頼改まで失ったと聞いておる

2405
01:53:12,160 --> 01:53:14,120
もはや希望は…

2406
01:53:14,204 --> 01:53:16,706
（神楽耶(かぐや)）希望なら ありますわ

2407
01:53:16,790 --> 01:53:18,208
（桐原）黒の騎士団か？

2408
01:53:18,792 --> 01:53:20,335
紅蓮弐式もそうだが

2409
01:53:20,418 --> 01:53:24,506
枢木スザク救出の件以来
ゼロに ご執心のようで

2410
01:53:26,424 --> 01:53:31,179
（内政事務次官）総督の作戦で
日本解放戦線は ほぼ壊滅しました

2411
01:53:31,262 --> 01:53:34,140
逃走中の構成員も
次々と捕まっています

2412
01:53:34,724 --> 01:53:35,975
（コーネリア）それは嫌味か？

2413
01:53:36,059 --> 01:53:38,561
我が軍が立て直しを
迫られているというのに

2414
01:53:38,645 --> 01:53:40,230
（内政事務次官）
あ いえ そんなつもりは

2415
01:53:40,313 --> 01:53:41,815
（ギルフォード）
そもそも占領後の政策が

2416
01:53:41,898 --> 01:53:43,566
間違っていたのでは？

2417
01:53:43,650 --> 01:53:47,904
エリア11の地下鉄網や鉱山 坑道を
なぜ放置された

2418
01:53:47,987 --> 01:53:51,533
ゲットーでは戸籍管理や
各種の所有権も曖昧のまま

2419
01:53:51,616 --> 01:53:54,202
反政府活動の温床が
放置されている

2420
01:53:54,702 --> 01:53:56,329
（内政事務次官）え～ 地下鉄は

2421
01:53:56,412 --> 01:53:59,082
ほぼ全国に
張り巡らされておりまして

2422
01:53:59,165 --> 01:54:01,668
租界以外の場所を埋めるには
予算が…

2423
01:54:01,751 --> 01:54:02,877
（ギルフォード）
テロリストの拠点や

2424
01:54:02,961 --> 01:54:05,213
逃走経路になると
分かっていてもか！

2425
01:54:09,050 --> 01:54:11,010
（ヴィレッタ）
この辺りにいるはずだが…

2426
01:54:11,094 --> 01:54:13,221
あのルルーシュという学生

2427
01:54:13,304 --> 01:54:14,222
うっ！

2428
01:54:14,305 --> 01:54:16,516
（ディートハルト）
その資料を頂きたい

2429
01:54:16,599 --> 01:54:18,977
（ヴィレッタ）
お前 誰に銃を向けていると

2430
01:54:19,060 --> 01:54:22,313
純血派よりも
ゼロの仲間になったほうが

2431
01:54:22,397 --> 01:54:24,107
面白いと思いましてね

2432
01:54:24,732 --> 01:54:26,609
クッ… テレビ屋！

2433
01:54:26,693 --> 01:54:28,111
お前 それでもブリタニアの…

2434
01:54:28,194 --> 01:54:29,571
（発射音）
（ヴィレッタ）うっ…

2435
01:54:29,654 --> 01:54:31,990
（海に落ちる音）

2436
01:54:43,835 --> 01:54:47,380
（ラクシャータ）あんたらかい？
黒の騎士団とかいう奴らは

2437
01:54:47,463 --> 01:54:50,842
はい ラクシャータ博士ですよね
インド軍区の

2438
01:54:50,925 --> 01:54:53,052
（ラクシャータ）
紅蓮弐式を使ってる奴は？

2439
01:54:53,136 --> 01:54:54,512
あ 私です

2440
01:54:54,596 --> 01:54:58,391
なかなかいいデータを
取ってくれてるそうじゃないか

2441
01:54:58,933 --> 01:55:01,644
お礼にプロテクションスーツを
用意したよ

2442
01:55:02,270 --> 01:55:07,066
それとインドが独立するまでは
私たちも そっちに協力するから

2443
01:55:07,150 --> 01:55:08,651
よろしくね

2444
01:55:18,745 --> 01:55:24,667
さあて 仮面の男がトップの組織を
キョウトが認めてくれるかどうか

2445
01:55:24,751 --> 01:55:27,962
ゼロは日本人じゃないという
噂もありますが

2446
01:55:28,046 --> 01:55:30,423
今それを気にしても
仕方ないだろう

2447
01:55:30,506 --> 01:55:35,553
（桐原）このわしを前にしても
面体を秘するか ゼロよ

2448
01:55:35,637 --> 01:55:37,305
（ゼロ）これには理由がある

2449
01:55:37,388 --> 01:55:38,932
しかし桐原公

2450
01:55:39,015 --> 01:55:41,142
恩義ある あなたにだけ
お見せしよう

2451
01:55:41,225 --> 01:55:42,602
（桐原）恩義？

2452
01:55:43,519 --> 01:55:47,941
（ゼロ）そう 私の妹に対し
便宜を図っていただいたこと

2453
01:55:48,024 --> 01:55:49,233
お主は！

2454
01:55:49,317 --> 01:55:50,902
（ゼロ）感謝しています

2455
01:55:53,071 --> 01:55:57,951
お主の道と日本の道
どこまで合わさっておる？

2456
01:55:58,451 --> 01:56:00,787
（ゼロ）私はここを足場としたい

2457
01:56:00,870 --> 01:56:02,956
ブリタニアの影響なき足場と

2458
01:56:03,039 --> 01:56:04,707
（桐原）フフ よかろう

2459
01:56:05,500 --> 01:56:06,459
扇よ

2460
01:56:06,542 --> 01:56:07,585
（扇）はっ はい

2461
01:56:07,669 --> 01:56:11,464
（桐原）ぬしが気にしていた通り
ゼロは日本人ではない

2462
01:56:11,547 --> 01:56:12,632
（玉城･扇）えっ！

2463
01:56:12,715 --> 01:56:16,052
（桐原）だが まごうことなき
ブリタニアの敵である

2464
01:56:16,594 --> 01:56:18,096
ゼロについていけ

2465
01:56:18,179 --> 01:56:20,765
それが我らキョウトの意思だ

2466
01:56:20,848 --> 01:56:21,975
（扇）分かりました

2467
01:56:22,058 --> 01:56:23,601
（桐原）よいかな？

2468
01:56:23,685 --> 01:56:25,395
（ゼロ）ありがとうございます

2469
01:56:25,478 --> 01:56:28,690
紅蓮弐式を提供してくれた
皇(すめらぎ) 神楽耶殿にも

2470
01:56:28,773 --> 01:56:30,316
よろしくお伝え下さい

2471
01:56:31,609 --> 01:56:35,154
（扇）直人
ゼロは日本人じゃないらしい

2472
01:56:35,238 --> 01:56:36,406
でも いいよな？

2473
01:56:36,948 --> 01:56:39,283
俺たちは民族主義じゃないし

2474
01:56:39,367 --> 01:56:40,618
あっ

2475
01:56:42,453 --> 01:56:43,788
大丈夫ですか!?

2476
01:56:46,416 --> 01:56:49,085
しっかりして！　おい 君っ！

2477
01:56:49,168 --> 01:56:50,044
（ヴィレッタ）うっ う…

2478
01:56:50,128 --> 01:56:51,337
あ!?　生きてる

2479
01:56:51,421 --> 01:56:54,382
お前… ゼロを…

2480
01:56:54,465 --> 01:56:55,299
ああ!?

2481
01:57:00,638 --> 01:57:02,140
（ディートハルト）フウ

2482
01:57:11,315 --> 01:57:12,984
うう…

2483
01:57:13,067 --> 01:57:14,569
気が付いたか

2484
01:57:15,069 --> 01:57:16,154
（ヴィレッタ）はい…

2485
01:57:16,738 --> 01:57:19,198
どうしてあんな所に
倒れていたんだ？

2486
01:57:19,991 --> 01:57:21,117
君の名前は？

2487
01:57:21,200 --> 01:57:22,660
私？

2488
01:57:23,327 --> 01:57:24,370
名前？

2489
01:57:24,454 --> 01:57:25,371
えっ？

2490
01:57:25,455 --> 01:57:26,748
（ヴィレッタ）何だろう…

2491
01:57:27,331 --> 01:57:29,375
まさか記憶が？

2492
01:57:29,959 --> 01:57:31,878
ゼロのことは!?　お前はあの時…

2493
01:57:31,961 --> 01:57:32,920
（ヴィレッタ）ゼロって？

2494
01:57:33,004 --> 01:57:34,422
なっ！　クッ！

2495
01:57:34,505 --> 01:57:36,466
何やってるんだ 俺は…

2496
01:57:36,549 --> 01:57:38,676
裏切るようなマネまでして
このザマか…

2497
01:57:38,760 --> 01:57:40,261
だって分からないのよ！

2498
01:57:40,344 --> 01:57:41,387
うっ！

2499
01:57:41,971 --> 01:57:43,097
何も…

2500
01:57:43,181 --> 01:57:45,391
うう すまない　その…

2501
01:57:45,475 --> 01:57:49,479
脱がせるのは目をつむっても
できたんだが 着せるのは…

2502
01:57:49,562 --> 01:57:53,232
あっ でも部屋も暖かくしたから
大丈夫かと…

2503
01:57:53,316 --> 01:57:55,151
ああ… よかった

2504
01:57:55,234 --> 01:57:56,444
えっ？

2505
01:57:56,527 --> 01:57:59,572
とりあえず いい人に
拾ってもらったみたい

2506
01:57:59,655 --> 01:58:00,782
はあ？

2507
01:58:02,241 --> 01:58:04,410
あれ おかしいなあ？

2508
01:58:04,494 --> 01:58:06,954
またルルがいなくなっちゃった

2509
01:58:07,038 --> 01:58:08,790
（井上）ちょっと あなた

2510
01:58:08,873 --> 01:58:11,417
こんな所に１人でいたら危ないよ

2511
01:58:11,501 --> 01:58:13,336
早くきれいなおうちに帰りなさい

2512
01:58:13,419 --> 01:58:14,504
（シャーリー）はっ はい

2513
01:58:14,587 --> 01:58:16,839
（労働者）そうだ ブリキは帰れ

2514
01:58:16,923 --> 01:58:19,175
（杉山）
おい あんまり怖がらせるなよ

2515
01:58:19,258 --> 01:58:20,384
（労働者）ヘッ わりぃ

2516
01:58:20,468 --> 01:58:24,055
（労働者）黒の騎士団がいる限り
俺たちは負けねえぞ！

2517
01:58:24,138 --> 01:58:29,143
♪「ゼロこそ我等が希望」

2518
01:59:52,268 --> 01:59:54,478
（Ｃ.Ｃ.）黒の騎士団 か

2519
01:59:54,562 --> 01:59:55,479
（ルルーシュ）ああ

2520
01:59:56,105 --> 01:59:57,481
ブリタニアの支配は

2521
01:59:57,565 --> 02:00:00,902
ゼロが率いる黒の騎士団によって
破壊されることになる

2522
02:00:01,861 --> 02:00:04,947
レジスタンスが
騎士を名乗るとはな

2523
02:00:05,031 --> 02:00:08,075
日本解放戦線の生き残りを
抹殺した時は

2524
02:00:08,159 --> 02:00:10,203
どうなるかと思ったよ

2525
02:00:10,786 --> 02:00:11,954
抹殺？

2526
02:00:13,289 --> 02:00:14,999
人聞きが悪いな

2527
02:00:15,082 --> 02:00:18,878
インド軍区に
亡命を図った者たちを整理しただけ

2528
02:00:18,961 --> 02:00:21,380
ブリタニア海軍も巻き込んで？

2529
02:00:22,006 --> 02:00:24,383
どんなものにも
利用価値はあるだろう？

2530
02:00:24,467 --> 02:00:28,095
他にも多くのレジスタンスを
潰しているようだが？

2531
02:00:28,179 --> 02:00:30,473
（ルルーシュ）
黒の騎士団は正義を目指す

2532
02:00:30,556 --> 02:00:33,309
そのためにはブリタニアも
レジスタンスも関係ない

2533
02:00:34,644 --> 02:00:37,855
無論 使えるものは戦力にするさ

2534
02:00:37,939 --> 02:00:39,357
ギアスを使ってでも

2535
02:00:39,440 --> 02:00:40,733
（Ｃ.Ｃ.）お前のギアス

2536
02:00:40,816 --> 02:00:43,945
絶対遵守(じゅんしゅ)の力は
人の意思をねじ曲げる

2537
02:00:44,028 --> 02:00:48,157
時には信念や生きる目的を
失わせることもあるだろう

2538
02:00:48,241 --> 02:00:49,075
それを…

2539
02:00:49,158 --> 02:00:50,493
分かっている

2540
02:00:50,576 --> 02:00:54,163
しかし ナナリーが幸せに
生きていける世界を作ることは

2541
02:00:54,247 --> 02:00:56,374
全てに優先される

2542
02:00:56,457 --> 02:00:58,834
俺は そのための陰の存在でいい

2543
02:00:58,918 --> 02:01:00,002
（Ｃ.Ｃ.）陰？

2544
02:01:00,086 --> 02:01:02,964
では陽のあたる者は？
表はどうする？

2545
02:01:04,423 --> 02:01:05,258
うっ…

2546
02:01:05,341 --> 02:01:07,426
（チャイム）
（ゼロ）何だ

2547
02:01:07,510 --> 02:01:08,594
（扇）ゼロ

2548
02:01:08,678 --> 02:01:11,973
ヒロシマのグループから
俺たちと合流したいって連絡が

2549
02:01:12,056 --> 02:01:13,015
（ゼロ）なるほど

2550
02:01:13,099 --> 02:01:15,851
私の指揮下に入るつもりなら
引き受けよう

2551
02:01:17,061 --> 02:01:19,605
（南）あと例のブリタニア人が
会いたいって

2552
02:01:19,689 --> 02:01:21,524
（ゼロ）テレビ局の男か

2553
02:01:21,607 --> 02:01:23,609
いいだろう 役に立ちそうだ

2554
02:01:23,693 --> 02:01:25,319
Ｃ.Ｃ.って言ったっけ

2555
02:01:25,403 --> 02:01:27,571
あんたもナイトメアフレームの
完熟訓練を

2556
02:01:27,655 --> 02:01:29,198
（Ｃ.Ｃ.）ブランチの途中だ

2557
02:01:29,282 --> 02:01:31,158
うっ！　ええ？

2558
02:01:31,784 --> 02:01:32,910
フフ…

2559
02:01:34,829 --> 02:01:36,330
（扇）タコさん？

2560
02:01:36,414 --> 02:01:38,374
あの女…

2561
02:01:38,457 --> 02:01:39,709
（井上）あのう

2562
02:01:39,792 --> 02:01:41,377
あっ あっ いや これはつまり…

2563
02:01:41,460 --> 02:01:43,421
（井上）お客さんですが
（扇）えっ？

2564
02:01:43,504 --> 02:01:44,880
キョウトの紹介状もあります

2565
02:01:49,051 --> 02:01:50,845
まさか… 四聖剣の？

2566
02:01:50,928 --> 02:01:54,515
（仙波）単刀直入に言う
お力を拝借したい

2567
02:01:54,598 --> 02:01:56,309
えっ？　と言うと？

2568
02:01:56,892 --> 02:01:59,020
藤堂中佐が俘虜(ふりょ)とされた

2569
02:01:59,103 --> 02:02:02,440
我らを逃がすため
１人犠牲となって…

2570
02:02:03,774 --> 02:02:05,609
（ゼロ）分かった　引き受けよう

2571
02:02:05,693 --> 02:02:06,944
いいのか？

2572
02:02:07,028 --> 02:02:10,656
（ゼロ）黒の騎士団は正義の味方だ
不思議はないだろう

2573
02:02:12,283 --> 02:02:13,367
（四聖剣一同）ああ！

2574
02:02:13,951 --> 02:02:17,913
集結方法はＢ13(サーティーン)
ナイトメアは ばらして18方向から

2575
02:02:17,997 --> 02:02:19,665
ディートハルトに仕切らせろ

2576
02:02:19,749 --> 02:02:22,335
合流予定のメンバーにも
伝えてくれ

2577
02:02:24,337 --> 02:02:28,174
やった　藤堂というカードが
向こうから来てくれるとは

2578
02:02:28,257 --> 02:02:31,218
（ナナリー）
ええ 冬には この池に氷が

2579
02:02:31,302 --> 02:02:34,138
スケートをしたら
お兄様に叱られましたけど

2580
02:02:34,221 --> 02:02:36,932
（スザク）へえ
枢木神社にもあったんだ

2581
02:02:37,016 --> 02:02:39,101
小さな池だけど よくザリガニ…

2582
02:02:39,185 --> 02:02:41,354
あっ クレイフィッシュとか
釣ってさ

2583
02:02:41,437 --> 02:02:43,939
（ナナリー）クレイフィッシュって
釣れるんですか？

2584
02:02:44,023 --> 02:02:47,151
簡単だよ
糸にカエルの足とかを付けてさ

2585
02:02:47,234 --> 02:02:48,569
えっ？　カエルって

2586
02:02:48,652 --> 02:02:50,738
“クローック クローック〟の
カエルですか？

2587
02:02:50,821 --> 02:02:54,116
そうそう　日本だと
“ケロケロケロ〟だけどね

2588
02:02:54,200 --> 02:02:55,242
ケロケロ？

2589
02:02:55,868 --> 02:02:58,079
（ルルーシュ）
計画通りに事が進めば

2590
02:02:58,162 --> 02:03:01,332
いずれ俺はナナリーのそばには
いられなくなる

2591
02:03:01,415 --> 02:03:05,836
いざという時 ナナリーを
守ってくれる人間が必要だ

2592
02:03:07,922 --> 02:03:11,592
理想は その人間にとって
ナナリーが生きる目的になること

2593
02:03:11,675 --> 02:03:12,885
スザクなら…

2594
02:03:12,968 --> 02:03:14,387
ん？　何？

2595
02:03:14,470 --> 02:03:15,596
スザク 実は…

2596
02:03:15,679 --> 02:03:17,181
（セシル）スザクくーん！

2597
02:03:19,058 --> 02:03:20,768
ロイドさんが急用だって

2598
02:03:20,851 --> 02:03:22,686
（ルルーシュ）誰？
（スザク）軍の人

2599
02:03:23,562 --> 02:03:25,564
（セシル）お友達？
（スザク）はい

2600
02:03:26,148 --> 02:03:28,651
ごめんなさい
ちょっとスザク君を貸してね

2601
02:03:28,734 --> 02:03:30,694
いってらっしゃい スザクさん

2602
02:03:30,778 --> 02:03:31,946
うん

2603
02:03:32,029 --> 02:03:33,364
（ルルーシュ）スザク！
（スザク）え？

2604
02:03:33,948 --> 02:03:35,866
戻ったら話したいことがある

2605
02:03:35,950 --> 02:03:38,119
大事な… 大切な話だ

2606
02:03:38,202 --> 02:03:40,287
何だい？　怖いな

2607
02:03:40,371 --> 02:03:41,956
それじゃ あとで

2608
02:03:42,706 --> 02:03:45,334
（ナナリー）スザクさん
必要とされてるんですね

2609
02:03:45,418 --> 02:03:46,544
よかった

2610
02:04:01,350 --> 02:04:03,686
（軍人）
死刑執行人が変更になった

2611
02:04:05,229 --> 02:04:07,064
枢木スザク准尉

2612
02:04:07,148 --> 02:04:09,442
よかったな 知り合いで

2613
02:04:10,317 --> 02:04:11,861
（崩落音）
（軍人）なっ!?

2614
02:04:11,944 --> 02:04:14,155
うわっ！　うわあ～！

2615
02:04:25,791 --> 02:04:26,792
ゼロ…

2616
02:04:26,876 --> 02:04:28,711
（ゼロ）藤堂鏡志朗(きょうしろう)

2617
02:04:28,794 --> 02:04:33,257
７年前の戦争で唯一
ブリタニアに土をつけた男

2618
02:04:33,340 --> 02:04:35,134
厳島の奇跡か

2619
02:04:35,217 --> 02:04:37,761
お前も私に奇跡を望むのか？

2620
02:04:37,845 --> 02:04:39,722
（ゼロ）あれは奇跡ではない

2621
02:04:39,805 --> 02:04:42,975
情報収集を踏まえた戦術的成功だ

2622
02:04:43,058 --> 02:04:45,311
だから私は お前が欲しい

2623
02:04:45,394 --> 02:04:46,645
（藤堂）もういい

2624
02:04:46,729 --> 02:04:50,274
主君と定めた片瀬(かたせ)少将は
亡くなられた　私も…

2625
02:04:50,357 --> 02:04:52,109
（ゼロ）甘えるな！
（藤堂）何？

2626
02:04:52,735 --> 02:04:54,653
（ゼロ）お前は責任を
取らなければならない

2627
02:04:55,279 --> 02:04:56,989
奇跡の責任を！

2628
02:05:50,501 --> 02:05:51,544
（千葉）中佐！

2629
02:05:51,627 --> 02:05:53,212
おかえりなさい 藤堂さん

2630
02:05:53,295 --> 02:05:55,714
みんな 手間をかけさせたな

2631
02:05:55,798 --> 02:05:57,132
安いものです

2632
02:05:58,551 --> 02:05:59,718
（藤堂）ゼロに協力する

2633
02:05:59,802 --> 02:06:02,012
ここの残存兵力を叩くぞ

2634
02:06:02,096 --> 02:06:03,138
（四聖剣一同）承知！

2635
02:06:04,557 --> 02:06:06,892
（ルルーシュ）
これで条件は全てクリアされた

2636
02:06:06,976 --> 02:06:09,019
ナナリーの騎士も選んだし
あとは…

2637
02:06:09,103 --> 02:06:09,937
ハッ！

2638
02:06:13,732 --> 02:06:15,734
どうして あいつがここに

2639
02:06:15,818 --> 02:06:17,486
これはこれは

2640
02:06:17,570 --> 02:06:20,114
残った問題が
自ら出てきてくれたとは

2641
02:06:25,369 --> 02:06:26,662
戦い慣れてる

2642
02:06:26,745 --> 02:06:29,957
（ロイド）あら～
すごいじゃない 敵の新型

2643
02:06:30,040 --> 02:06:30,916
（ラクシャータ）あれかい？

2644
02:06:31,000 --> 02:06:33,502
ゼロが てこずってる
白カブトってのは

2645
02:06:33,586 --> 02:06:34,753
（扇）あ はい…

2646
02:06:34,837 --> 02:06:36,171
ふーん

2647
02:06:36,714 --> 02:06:39,717
（藤堂）ゼロ この機体に関しての
情報は持っているか

2648
02:06:39,800 --> 02:06:43,345
（ゼロ）打つ手はある
ここは私の指示に従ってほしいが

2649
02:06:43,429 --> 02:06:45,598
（藤堂）
よかろう　ここは君に預けよう

2650
02:06:46,223 --> 02:06:47,600
全機 距離を取れ

2651
02:06:52,187 --> 02:06:53,564
最初のアタックは正面から

2652
02:06:53,647 --> 02:06:55,357
フェイントをかけることは
絶対にない

2653
02:06:57,568 --> 02:06:58,652
かわされた場合

2654
02:06:58,736 --> 02:07:01,155
次の攻撃を防ぐため
すぐに移動する

2655
02:07:01,238 --> 02:07:02,906
移動データを読み込め

2656
02:07:03,699 --> 02:07:05,034
Ｓ５７(ファイブセブン)

2657
02:07:06,785 --> 02:07:08,662
へえ ホントに来たよ

2658
02:07:11,373 --> 02:07:13,876
（ゼロ）そうだ
その場合 次のアクションは

2659
02:07:13,959 --> 02:07:15,961
後方へと距離を作る

2660
02:07:16,045 --> 02:07:18,005
座標はＸ２３(ツースリー)

2661
02:07:18,088 --> 02:07:20,424
これでチェックだ

2662
02:07:23,135 --> 02:07:24,970
（スザク）これは!?
（藤堂）読んだのか!?

2663
02:07:25,054 --> 02:07:26,889
三段突きを！　だが…

2664
02:07:31,477 --> 02:07:34,063
（ロイド）ああ まずい！
脱出ブロックがないから

2665
02:07:34,146 --> 02:07:35,898
（セシル）
まだ付けていなかったんですか!?

2666
02:07:43,155 --> 02:07:43,989
うっ！

2667
02:07:44,073 --> 02:07:45,783
なっ!?　ウソだ…

2668
02:07:45,866 --> 02:07:47,660
スザク君… なのか!?

2669
02:07:47,743 --> 02:07:49,703
えっ？　ええ…

2670
02:07:49,787 --> 02:07:51,413
ハッ！　ゼロ！　指示を！

2671
02:07:51,997 --> 02:07:54,458
次の指示を下さい！　ゼロ！

2672
02:07:55,000 --> 02:07:57,252
（ルルーシュ）今までのが全部…

2673
02:07:57,336 --> 02:07:59,129
スザク！

2674
02:07:59,880 --> 02:08:01,590
よし まだ動く

2675
02:08:05,719 --> 02:08:07,221
（藤堂）よせ スザク君！

2676
02:08:07,304 --> 02:08:09,223
ハッ!?　藤堂さん！

2677
02:08:09,306 --> 02:08:13,435
クッ… あなたは筋を曲げてまで
生き延びたいんですか!?

2678
02:08:13,519 --> 02:08:15,145
失望したか？

2679
02:08:15,229 --> 02:08:17,773
ならば予定通りに
私を処刑したまえ

2680
02:08:18,691 --> 02:08:22,486
どうして… お前は
そんな所にいちゃいけないんだ

2681
02:08:22,569 --> 02:08:24,321
お前はナナリーのそばに…

2682
02:08:26,365 --> 02:08:28,117
勝つにしろ負けるにしろ

2683
02:08:28,200 --> 02:08:31,078
全てを出し切らなければ
何も獲得できはしない

2684
02:08:31,161 --> 02:08:33,747
それは国でも個人でも同じこと

2685
02:08:34,832 --> 02:08:35,999
はい！

2686
02:08:38,502 --> 02:08:41,839
（カレン）ゼロ！　捕まえますか？
それとも… ゼロ!?

2687
02:08:41,922 --> 02:08:44,091
（仙波）
白カブトを破壊する　いいな

2688
02:08:44,174 --> 02:08:45,551
待って！　ゼロの指示を！

2689
02:08:45,634 --> 02:08:46,593
（千葉）待てない

2690
02:08:46,677 --> 02:08:48,679
仙波大尉 旋回活殺自在陣を

2691
02:08:48,762 --> 02:08:50,305
（仙波）承知！
（カレン）待って！

2692
02:08:50,389 --> 02:08:52,057
クッ！　やめろ！　今は！

2693
02:08:52,141 --> 02:08:55,894
大丈夫　四方からの同時攻撃
これはかわせない

2694
02:08:56,770 --> 02:08:58,939
枢木准尉
ハーケンブースター解除！

2695
02:08:59,022 --> 02:09:01,108
パスワードは僕の好物！

2696
02:09:06,029 --> 02:09:06,864
（藤堂）クッ！
（千葉）ウソ！

2697
02:09:06,947 --> 02:09:08,073
そんな！

2698
02:09:14,580 --> 02:09:17,541
（朝比奈）大丈夫!?
（仙波）面白い戦い方をする

2699
02:09:17,624 --> 02:09:19,835
朝比奈！　左側に回れ！　今度は…

2700
02:09:19,918 --> 02:09:20,919
やめろ！

2701
02:09:21,003 --> 02:09:22,087
ハッ!?　ゼロ？

2702
02:09:22,171 --> 02:09:24,339
戦うな これ以上は

2703
02:09:24,423 --> 02:09:28,010
目的は達成した
ルート３(スリー)を使い——

2704
02:09:28,594 --> 02:09:30,387
ただちに撤収する！

2705
02:09:31,388 --> 02:09:32,514
クッ…

2706
02:09:33,098 --> 02:09:36,435
（Ｃ.Ｃ.）よかったな
念願のカードがそろって

2707
02:09:36,518 --> 02:09:39,104
前線の指揮官と歴戦の勇士たち

2708
02:09:39,188 --> 02:09:43,650
ナイトメアの設計 監理の専門家に
メディア業界の関係者

2709
02:09:43,734 --> 02:09:46,570
白カブトのパイロットも
判明したしな

2710
02:09:46,653 --> 02:09:47,988
（ルルーシュ）うっ…

2711
02:09:49,114 --> 02:09:51,200
（Ｃ.Ｃ.）
それとも ここで立ち止まるか？

2712
02:09:51,283 --> 02:09:52,534
（ルルーシュ）それは…

2713
02:09:52,618 --> 02:09:54,495
（Ｃ.Ｃ.）
なら進むしかないだろう？

2714
02:09:54,578 --> 02:09:56,955
（ルルーシュ）
クッ… スザクを敵にしろと？

2715
02:09:57,039 --> 02:09:58,582
何を言っている？

2716
02:09:58,665 --> 02:10:01,001
ギアスを使えばいいじゃないか

2717
02:10:01,084 --> 02:10:02,294
あいつを部下にして…

2718
02:10:02,377 --> 02:10:03,253
ダメだっ！

2719
02:10:04,129 --> 02:10:06,924
それは… ダメだ

2720
02:10:10,010 --> 02:10:11,720
甘いことを言うな

2721
02:10:12,346 --> 02:10:15,808
お前は妹のために
世界を壊し始めた

2722
02:10:15,891 --> 02:10:17,726
（Ｃ.Ｃ.）今さら…
（ルルーシュ）分かっている

2723
02:10:18,310 --> 02:10:21,438
撃っていいのは
撃たれる覚悟がある奴だけだ

2724
02:10:23,816 --> 02:10:25,234
（Ｃ.Ｃ.）なら決めろ

2725
02:10:25,317 --> 02:10:27,236
お前が決めろ

2726
02:10:27,820 --> 02:10:30,739
大事なものは妹のナナリーか

2727
02:10:31,323 --> 02:10:32,241
それとも

2728
02:10:32,991 --> 02:10:35,035
お友達とやらか？

2729
02:10:35,118 --> 02:10:36,620
（ルルーシュ）決まっている

2730
02:10:36,703 --> 02:10:39,748
俺は無力だった昨日に
戻るわけにはいかない

2731
02:10:41,917 --> 02:10:42,751
だから

2732
02:10:42,835 --> 02:10:47,840
♪～

2733
02:14:06,747 --> 02:14:11,752
～♪