1 00:00:11,469 --> 00:00:16,474 ♪「Burning」 2 00:00:16,558 --> 00:00:18,727 (鳥の鳴き声) 3 00:00:50,967 --> 00:00:52,218 (マサオくん)ハッ! 4 00:00:53,720 --> 00:00:54,971 ハッ! 5 00:00:56,848 --> 00:00:58,099 (モンスターの悲鳴) 6 00:01:09,527 --> 00:01:11,946 (ネネちゃん)ふっ! たー! 7 00:01:12,072 --> 00:01:13,490 (風間(かざま)くん)ハー! 8 00:01:17,702 --> 00:01:19,037 (ボーちゃん)ボ~! 9 00:01:21,372 --> 00:01:22,665 ふっ! ふっ! 10 00:01:26,586 --> 00:01:27,670 ふん! 11 00:01:37,806 --> 00:01:39,682 (野原(のはら)しんのすけ) ふん! あ… 12 00:01:43,937 --> 00:01:47,232 (5人の おびえる声) 13 00:01:49,776 --> 00:01:52,320 それでも ぼくたちは あきらめない! 14 00:01:59,744 --> 00:02:03,540 (歌声) 15 00:02:27,063 --> 00:02:28,731 いくゾ! カスカベ防衛隊(ぼうえいたい)! 16 00:02:29,816 --> 00:02:31,067 インド? 17 00:02:31,151 --> 00:02:33,194 あの カレーで有名な? 18 00:02:33,278 --> 00:02:34,696 (風間くん)うん 19 00:02:34,779 --> 00:02:37,115 インドのハガシミール州 ムシバイで 20 00:02:37,198 --> 00:02:39,284 毎年 歌とかダンスとか 21 00:02:39,367 --> 00:02:41,870 ミュージカルを披露(ひろう)する エンタメフェスティバルが 22 00:02:41,953 --> 00:02:43,413 行われてるんだ 23 00:02:43,496 --> 00:02:45,415 (マサオくん)わ~ すごい! 24 00:02:47,250 --> 00:02:48,668 (風間くん) 去年 このフェスに出た— 25 00:02:48,751 --> 00:02:49,586 アリアーナちゃんって子は 26 00:02:49,669 --> 00:02:52,380 今ではインドで 大人気なんだって 27 00:02:52,463 --> 00:02:54,674 (ネネちゃん) へ~ かわいい! 28 00:02:57,677 --> 00:02:59,470 (風間くん) 今度 このムシバイと 29 00:02:59,554 --> 00:03:01,848 姉妹都市になったことを 記念(きねん)して 30 00:03:01,931 --> 00:03:03,683 カスカベキッズ エンタメフェスティバルが 31 00:03:03,766 --> 00:03:05,518 開催(かいさい)されるんだけど 32 00:03:05,602 --> 00:03:08,271 そこで優勝(ゆうしょう)すると インドに招待(しょうたい)されて 33 00:03:08,354 --> 00:03:10,231 フェスのステージで おどれるんだ 34 00:03:10,315 --> 00:03:11,149 ボッ!? 35 00:03:11,232 --> 00:03:12,692 インドにタダで 行けるってこと!? 36 00:03:12,775 --> 00:03:15,445 そう! ぼくたち カスカベ防衛隊(ぼうえいたい)も 37 00:03:15,528 --> 00:03:17,655 ふたば幼稚園(ようちえん)代表で 出てみようよ 38 00:03:17,739 --> 00:03:19,115 楽しそう! 39 00:03:19,199 --> 00:03:21,618 でも ぼくたちに できるかなあ 40 00:03:21,701 --> 00:03:24,120 マサオくん! 元々ダメだゾ! 41 00:03:24,204 --> 00:03:26,998 ダメで元々だろ それを言うなら 42 00:03:27,081 --> 00:03:29,500 オラ インドの 華麗(かれい)な おねいさんと 43 00:03:29,584 --> 00:03:31,085 カレー 食べた~い 44 00:03:31,169 --> 00:03:33,046 ネネもインド行きたい! 45 00:03:33,129 --> 00:03:34,047 賛成(さんせい)! 46 00:03:34,130 --> 00:03:35,757 そうだね ぼくも! 47 00:03:35,840 --> 00:03:37,008 じゃあ 決まり! 48 00:03:37,091 --> 00:03:39,218 みんなでインドに 行っちゃいますか! 49 00:03:39,302 --> 00:03:41,095 (5人)おー! 50 00:03:41,763 --> 00:03:46,768 ♪「Burning」 51 00:04:05,578 --> 00:04:06,955 (しんのすけ)ん~ 52 00:04:08,915 --> 00:04:11,251 しんちゃん 練習は? 53 00:04:11,334 --> 00:04:13,670 オラ 今 ピロピロブーム来てるから 54 00:04:13,753 --> 00:04:15,755 (ネネちゃん) ずっと練習ばっかりだし 55 00:04:15,838 --> 00:04:18,383 たまにはリアルおままごと したいな 56 00:04:18,466 --> 00:04:22,845 今日 英語(えいご)のテストがあるんだ 勉強しとかなくちゃ 57 00:04:23,888 --> 00:04:25,181 ボ… 58 00:04:25,264 --> 00:04:26,808 みんな 見て 59 00:04:26,891 --> 00:04:28,518 ん? 60 00:04:29,435 --> 00:04:31,062 ボ… 61 00:04:31,145 --> 00:04:31,980 ナン 62 00:04:32,772 --> 00:04:34,357 (しんのすけ)よっと… 63 00:04:34,440 --> 00:04:36,025 ナンだ ナンか 64 00:04:36,109 --> 00:04:38,069 ナンなんです 65 00:04:38,778 --> 00:04:40,905 インドで みんなとおどる 66 00:04:40,989 --> 00:04:45,493 きっと すごく すごく すっごーく楽しい! 67 00:04:45,576 --> 00:04:46,786 ハァ! ハァ! 68 00:04:48,621 --> 00:04:52,500 一度しかない ぼくたちの大切な時間 69 00:04:53,418 --> 00:04:54,419 そうね 70 00:04:54,502 --> 00:04:57,046 優勝(ゆうしょう)しないと インドに行けないもんな 71 00:04:57,130 --> 00:04:59,173 うん 練習がんばろう! 72 00:04:59,257 --> 00:05:01,592 んもー 風間くん すぐサボるんだから 73 00:05:01,676 --> 00:05:03,511 それは お前だろ 74 00:05:08,641 --> 00:05:10,518 (しんのすけ)ほい ほい 75 00:05:10,601 --> 00:05:15,023 ♪「Burning」 76 00:05:44,969 --> 00:05:46,721 (しんのすけ)ほい っとっとっと… 77 00:05:46,804 --> 00:05:48,723 ととっ とっ とっ… 78 00:05:48,806 --> 00:05:51,726 わ~ 79 00:05:51,809 --> 00:05:53,936 ボッ ボッ… 80 00:05:54,020 --> 00:05:54,854 あっ 81 00:05:55,813 --> 00:05:56,939 ふ~ 82 00:05:57,023 --> 00:05:58,191 (ボーちゃん)う… ボッ… 83 00:05:58,274 --> 00:05:59,901 (しんのすけ)お~ うお~ 84 00:05:59,984 --> 00:06:01,736 -(しんのすけ)ほい! -(風間くんたち)あっ! 85 00:06:06,032 --> 00:06:09,660 (歓声(かんせい)と拍手(はくしゅ)) 86 00:06:21,047 --> 00:06:23,007 (5人)わ~! 87 00:06:23,091 --> 00:06:26,260 ナマステ~! 88 00:06:26,344 --> 00:06:30,515 {\an8}♪~ 89 00:07:21,440 --> 00:07:26,446 {\an8}~♪ 90 00:07:27,530 --> 00:07:28,823 わ~! 91 00:07:28,906 --> 00:07:31,367 ここがインド 92 00:07:31,451 --> 00:07:35,496 (クラクション) 93 00:07:40,376 --> 00:07:42,044 (野原みさえ) 迷子(まいご)にならないように 94 00:07:42,128 --> 00:07:43,796 みんな 手をつないで 95 00:07:53,014 --> 00:07:55,057 -(ボーちゃん)ボ ボ… -(しんのすけ)お~ 96 00:07:55,141 --> 00:07:57,101 (野原ひろし) ボーちゃん しんのすけ 97 00:07:57,185 --> 00:07:59,437 あぶないから走らない 98 00:07:59,520 --> 00:08:01,606 おい しんのすけ! 99 00:08:01,689 --> 00:08:03,191 ボ… あっ 100 00:08:08,446 --> 00:08:10,865 ボ~! いい! 石! 101 00:08:11,574 --> 00:08:13,159 ハハッ 102 00:08:17,288 --> 00:08:20,124 (園長先生)ひまわりちゃん 長旅 ご苦労(くろう)さまです 103 00:08:20,208 --> 00:08:21,083 (野原ひまわり)プ~! 104 00:08:21,167 --> 00:08:23,419 こら! ダメでしょ ひまちゃん 105 00:08:23,502 --> 00:08:26,422 家族みんなで来ちゃって なんか すみません 106 00:08:26,505 --> 00:08:29,133 (ひろし) すみませーん えへへ… 107 00:08:29,217 --> 00:08:32,720 いえいえ わたし一人で引率(いんそつ)は ムリですから 108 00:08:32,803 --> 00:08:34,597 大変(たいへん) 助かります 109 00:08:34,680 --> 00:08:36,307 うちのパパとママも 110 00:08:36,390 --> 00:08:38,559 来られれば よかったんだけどなあ 111 00:08:38,643 --> 00:08:42,271 ぼくんちも 仕事 なかなかお休みできなくて 112 00:08:42,355 --> 00:08:43,523 うちも 113 00:08:43,606 --> 00:08:46,067 大人は急に休めないもん 114 00:08:46,150 --> 00:08:49,320 いいな~ しんちゃんのパパは 仕事がなくて 115 00:08:49,403 --> 00:08:51,697 仕事がないわけじゃ ないんだよ 116 00:08:51,781 --> 00:08:55,284 とーちゃんが いなくても 会社は何も こまらないもんで 117 00:08:55,368 --> 00:08:56,494 しんのすけ 118 00:08:56,577 --> 00:08:59,997 真実は人をキズつけることも あるんだぞ 119 00:09:00,081 --> 00:09:02,083 (マサオくん) しかもシロまで 120 00:09:02,166 --> 00:09:03,960 シロも家族なもんで 121 00:09:04,043 --> 00:09:05,086 (シロ)アン 122 00:09:05,169 --> 00:09:06,796 で どちら様? 123 00:09:06,879 --> 00:09:09,882 (園長先生)わたしたちを ムシバイまで連(つ)れていってくれる 124 00:09:09,966 --> 00:09:12,635 ガイドの ウフンアハーンさんですよ 125 00:09:12,718 --> 00:09:14,345 よろしくお願(ねが)いします 126 00:09:14,428 --> 00:09:15,429 (ウフンアハーン)ウフン 127 00:09:15,513 --> 00:09:17,390 アハ~ン 128 00:09:19,392 --> 00:09:21,352 (マサオくん)わ~ 何これ! 129 00:09:21,435 --> 00:09:23,271 チャイですよね? 130 00:09:23,354 --> 00:09:24,355 アハーン 131 00:09:24,438 --> 00:09:26,566 茶葉を煮(に)出して作った ミルクティーに 132 00:09:26,649 --> 00:09:28,818 スパイスを加(くわ)えたものです 133 00:09:28,901 --> 00:09:31,112 組長 くわしいですな 134 00:09:31,195 --> 00:09:33,030 勉強してきましたから 135 00:09:35,116 --> 00:09:36,492 ナマステ 136 00:09:36,576 --> 00:09:39,203 ナマステって インドの あいさつでしょ? 137 00:09:39,287 --> 00:09:43,457 うん “こんにちは”とか “さようなら”の意味もあるんだよ 138 00:09:43,541 --> 00:09:44,583 風間くん 139 00:09:44,667 --> 00:09:47,003 オラのスペシャルナマステ 見てくれる? 140 00:09:47,086 --> 00:09:49,171 スペシャルナマステ? 141 00:09:49,255 --> 00:09:50,381 インドといえば 142 00:09:50,464 --> 00:09:53,926 インドゾーさん ゾーさん 143 00:09:54,010 --> 00:09:55,845 ナマステ~ 144 00:09:55,928 --> 00:09:57,680 (風間くん) どこがゾウなんだよ! 145 00:09:57,763 --> 00:09:59,807 -(ネネちゃん)おバカ -(ボーちゃん)フフッ… 146 00:10:00,474 --> 00:10:02,601 ボッハハハハッ! 147 00:10:02,685 --> 00:10:06,397 笑(わら)いすぎて いつもより鼻水 多めに出た 148 00:10:07,606 --> 00:10:11,235 オラ 大切なことは “ゾーさん”で言うタイプ 149 00:10:11,319 --> 00:10:12,278 風間くん 150 00:10:12,361 --> 00:10:14,614 牛のフン ふんでるゾ~さん 151 00:10:14,697 --> 00:10:16,866 わああ! 思いっきり ふんじゃってる 152 00:10:16,949 --> 00:10:18,492 あらら 153 00:10:18,576 --> 00:10:19,869 だいじょうぶ だいじょうぶ 154 00:10:19,952 --> 00:10:21,996 お水あるから あらってあげる 155 00:10:22,079 --> 00:10:24,749 (園長先生)インドでは よくあることですよね 156 00:10:24,832 --> 00:10:26,584 (ウフンアハーン)アハーン 157 00:10:30,212 --> 00:10:31,922 ボッ! 158 00:10:33,132 --> 00:10:34,175 お? 159 00:10:34,967 --> 00:10:35,801 ボ! 160 00:10:44,060 --> 00:10:45,227 (しんのすけ)よっと… 161 00:10:45,311 --> 00:10:46,812 ボーちゃん 見て 見て! 162 00:10:46,896 --> 00:10:47,980 ブリブリ~ ブリブリ~ 163 00:10:48,064 --> 00:10:49,940 (ボーちゃん) ブラブラ~ 164 00:10:50,024 --> 00:10:52,818 (しんのすけ)エンタメフェスに これで出ようかな 165 00:10:52,902 --> 00:10:55,321 -(しんのすけ)ブリブリ~ -(ボーちゃん)ブラブラ~ 166 00:10:55,946 --> 00:10:57,615 (バイト君)ん? 167 00:10:59,742 --> 00:11:01,619 (しんのすけ)ほうほう 168 00:11:03,579 --> 00:11:05,206 お~ 169 00:11:05,289 --> 00:11:06,791 (ボーちゃん)ボ… 170 00:11:08,834 --> 00:11:09,794 (しんのすけ)お? 171 00:11:09,877 --> 00:11:11,962 ほっ ほっ ほっ… 172 00:11:13,964 --> 00:11:16,300 (ボーちゃん)ボ… 173 00:11:18,844 --> 00:11:19,929 (しんのすけ)お? 174 00:11:20,679 --> 00:11:21,972 おお~ 175 00:11:29,021 --> 00:11:29,980 お? 176 00:11:34,902 --> 00:11:35,778 おっ 177 00:11:51,585 --> 00:11:53,921 (ネズミの鳴き声) 178 00:11:54,004 --> 00:11:55,715 -(ボーちゃん)ボ… -(しんのすけ)お? 179 00:11:58,926 --> 00:12:00,761 カギ? 180 00:12:00,845 --> 00:12:02,263 ってことは… 181 00:12:02,346 --> 00:12:04,223 (しんのすけの りきむ声) 182 00:12:06,183 --> 00:12:08,310 お~! 183 00:12:11,939 --> 00:12:13,357 なんだ これ? 184 00:12:13,441 --> 00:12:14,692 (ボーちゃん)鼻 185 00:12:15,317 --> 00:12:17,736 …のリュックサック!? 186 00:12:18,279 --> 00:12:19,155 ボ… 187 00:12:20,948 --> 00:12:21,824 おー! 188 00:12:21,907 --> 00:12:24,034 しんちゃん にあう 189 00:12:24,118 --> 00:12:26,120 (しんのすけ) お~! アハアハ 190 00:12:26,203 --> 00:12:27,580 よっと 191 00:12:28,706 --> 00:12:31,208 コレ クダサ~イ スヌ~ズ 192 00:12:31,292 --> 00:12:32,293 プリーズ 193 00:12:32,376 --> 00:12:33,794 (バイト君)ん? 194 00:12:33,878 --> 00:12:36,255 (しんのすけ) アッチニ アリマシタ~ダゾ 195 00:12:38,382 --> 00:12:40,050 アイアム マネ~ 196 00:12:40,134 --> 00:12:42,845 1億(おく)万円 アリマ~ス 197 00:12:46,223 --> 00:12:47,475 ん~ 198 00:12:47,558 --> 00:12:49,769 どーぞ どーぞ おかまいなく 199 00:12:49,852 --> 00:12:51,437 たぶん 足りない 200 00:12:51,520 --> 00:12:53,689 -(しんのすけ)お? -(ボーちゃん)ボ 201 00:12:55,774 --> 00:12:56,609 (バイト君)んっ 202 00:12:57,902 --> 00:13:00,070 ほうほう ほほ~ 203 00:13:00,154 --> 00:13:02,031 (しんのすけの鼻歌) 204 00:13:02,823 --> 00:13:05,993 ハナジェリーナ・ジョリ~ いい感じ~ 205 00:13:06,076 --> 00:13:08,204 ハナジェリーナ? 206 00:13:08,287 --> 00:13:09,747 この鼻の名前 207 00:13:09,830 --> 00:13:12,166 使いたい時は いつでも使って 208 00:13:12,249 --> 00:13:15,377 ハナジェリーナは 半分 ボーちゃんの鼻だゾ 209 00:13:15,461 --> 00:13:17,630 ボ! ありがとう 210 00:13:17,713 --> 00:13:18,964 あっ! 211 00:13:21,467 --> 00:13:23,677 これ 合わせるとハート 212 00:13:23,761 --> 00:13:25,638 おしりみたいな石だゾ! 213 00:13:25,721 --> 00:13:27,723 うん おしり 214 00:13:27,807 --> 00:13:29,558 半分こ 215 00:13:29,642 --> 00:13:31,018 -(しんのすけ)いいの? -(ボーちゃん)ボ 216 00:13:31,101 --> 00:13:32,645 インドの もみあげにする 217 00:13:32,728 --> 00:13:34,855 それを言うなら おみやげ 218 00:13:34,939 --> 00:13:36,357 そ~ともゆ~ 219 00:13:36,440 --> 00:13:37,983 ゆ~ともそ~ 220 00:13:38,067 --> 00:13:39,860 (しんのすけとボーちゃん) イエ~イ! 221 00:13:40,736 --> 00:13:44,865 (2人の歌声) 222 00:13:52,456 --> 00:13:54,458 本番 いよいよ あさってだね 223 00:13:54,542 --> 00:13:56,627 うん 楽しみ! 224 00:13:56,710 --> 00:13:59,380 ハァ~ ついにネネのかわいさが 225 00:13:59,463 --> 00:14:01,549 世界に知れわたっちゃうな~ 226 00:14:01,632 --> 00:14:03,509 そーですね 227 00:14:03,592 --> 00:14:05,636 ぼく 緊張(きんちょう)してきちゃった 228 00:14:05,719 --> 00:14:06,887 早すぎだよ 229 00:14:06,971 --> 00:14:08,055 だいじょうぶ! 230 00:14:08,138 --> 00:14:10,808 春日部(かすかべ)より はるかに多い インドの人たちが 231 00:14:10,891 --> 00:14:12,726 マサオくんを見てるだけだゾ 232 00:14:12,810 --> 00:14:14,019 言わないでよ~ 233 00:14:14,103 --> 00:14:15,271 アハハハ! 234 00:14:15,354 --> 00:14:18,857 みんなで いっしょにおどる 楽しみ! 235 00:14:25,906 --> 00:14:27,449 (フラグタテルデー) あ… よっと 236 00:14:28,742 --> 00:14:31,662 ただいま なんか売れた? 237 00:14:31,745 --> 00:14:33,497 (バイト君) セール品だけっス 238 00:14:36,834 --> 00:14:38,502 いらっしゃい 239 00:14:38,586 --> 00:14:39,795 あ… 240 00:14:47,970 --> 00:14:49,388 (カビール) “紙”をさがしている 241 00:14:49,471 --> 00:14:50,639 紙? 242 00:14:50,723 --> 00:14:53,475 (ディル)見た目は ただのティッシュペーパー 243 00:14:53,559 --> 00:14:55,644 だが あの“紙”は… 244 00:14:55,728 --> 00:14:57,313 わたしの推理(すいり)では 現在(げんざい) 245 00:14:57,396 --> 00:14:59,356 こういうケースに ふうじられているはず 246 00:14:59,440 --> 00:15:01,358 (フラグタテルデー) ああ… ああ! 247 00:15:02,234 --> 00:15:03,777 あ… 248 00:15:03,861 --> 00:15:06,655 み… 見たことない この店にはない! 249 00:15:06,739 --> 00:15:09,992 ここにあるようだな さすがアニキ 250 00:15:10,075 --> 00:15:11,827 (フラグタテルデー) あ~ ないと言ったらない! 251 00:15:11,910 --> 00:15:13,537 あ~ いそがしい いそがしい 252 00:15:13,621 --> 00:15:14,955 とっとと帰ってくれ 253 00:15:15,039 --> 00:15:16,832 ムダだ 254 00:15:16,916 --> 00:15:19,668 わたしたちに かくし事はできない 255 00:15:19,752 --> 00:15:22,004 そうだろ? アニキ 256 00:15:23,255 --> 00:15:27,134 あうう… ああ… 257 00:15:27,217 --> 00:15:30,054 ♪「ホントのことを言っちゃいな」 258 00:15:30,054 --> 00:15:31,180 ♪「ホントのことを言っちゃいな」 259 00:15:30,054 --> 00:15:31,180 {\an8}(フラグタテルデー)あ… 260 00:15:31,180 --> 00:15:32,097 ♪「ホントのことを言っちゃいな」 261 00:15:32,181 --> 00:15:33,182 あ? 262 00:15:37,561 --> 00:15:38,687 あ… 263 00:15:40,940 --> 00:15:41,941 フン! 264 00:15:46,153 --> 00:15:47,363 んン? 265 00:15:53,744 --> 00:15:55,079 あ… 266 00:16:42,751 --> 00:16:44,920 うわあああ! 267 00:16:45,004 --> 00:16:46,422 ないっ! 268 00:16:46,505 --> 00:16:48,882 これなら さっき売れましたよ 269 00:16:48,966 --> 00:16:50,467 だれに売った? 270 00:16:50,551 --> 00:16:53,345 外国の しりをブリブリしてる子と 271 00:16:53,429 --> 00:16:55,514 鼻水がブラブラしてる子 272 00:16:55,597 --> 00:16:57,099 しりをブリブリ? 273 00:16:57,182 --> 00:16:58,767 鼻水がブラブラ? 274 00:16:58,851 --> 00:17:01,311 こんな感じの子で 275 00:17:02,771 --> 00:17:06,442 あの“紙”が だれかの鼻に ささったりしたら… 276 00:17:07,609 --> 00:17:10,904 こいつは大変(たいへん)なことになるぞ 277 00:17:10,988 --> 00:17:13,365 (しんのすけ) うんしょ うんしょっと… 278 00:17:13,449 --> 00:17:15,117 (園長先生)よいしょ 279 00:17:15,200 --> 00:17:16,326 (ネネちゃん)うわ~! 280 00:17:16,410 --> 00:17:19,288 ムシバイまで 列車で15時間か~ 281 00:17:19,371 --> 00:17:20,372 ほうほう 282 00:17:20,456 --> 00:17:21,749 あっという間ですよ 283 00:17:21,832 --> 00:17:24,668 あっ! この列車 展望(てんぼう)室があるんだって 284 00:17:24,752 --> 00:17:26,295 みんなで探検(たんけん)しに行こうよ! 285 00:17:26,378 --> 00:17:27,212 行く 行く! 286 00:17:27,296 --> 00:17:30,841 しんちゃんのママ 景色(けしき)がキレイな所で写真とって 287 00:17:30,924 --> 00:17:32,760 ママに送ってほしいな! 288 00:17:32,843 --> 00:17:33,677 まかせて 289 00:17:33,761 --> 00:17:36,388 オラもキレイなおねいさんと 写真とって 290 00:17:36,472 --> 00:17:38,098 かーちゃんに送っていい? 291 00:17:38,182 --> 00:17:39,683 (みさえ)送らんでいい 292 00:17:49,651 --> 00:17:51,111 (みさえ)はい チーズ! 293 00:17:51,195 --> 00:17:52,029 (シャッター音) 294 00:17:52,112 --> 00:17:54,239 みんなのママに送っとくね 295 00:17:54,323 --> 00:17:57,367 えーっと 日本は今 何時だっけ? 296 00:17:57,451 --> 00:17:59,077 (みさえ)ま いっか (送信(そうしん)音) 297 00:18:00,662 --> 00:18:02,831 (みさえ)え? はやっ! 298 00:18:02,915 --> 00:18:05,667 そりゃ心配よね 299 00:18:05,751 --> 00:18:06,794 (風間くん)見て見て! 300 00:18:06,877 --> 00:18:08,086 わあ~! 301 00:18:08,170 --> 00:18:10,589 やっぱり春日部とは ちがいますなあ 302 00:18:10,672 --> 00:18:12,341 インドはダイナミックだよね! 303 00:18:12,424 --> 00:18:13,258 ほうほう 304 00:18:13,342 --> 00:18:15,260 あ~ ぼくも見たい! 305 00:18:15,344 --> 00:18:16,595 イタ… 306 00:18:16,678 --> 00:18:19,056 ん? あ? 307 00:18:19,139 --> 00:18:23,018 (紙の声)シュ~ 308 00:18:23,102 --> 00:18:26,480 シュ シュ シュ… 309 00:18:27,397 --> 00:18:28,857 (マサオくん)フン! 310 00:18:29,525 --> 00:18:31,735 ん~ 311 00:18:31,819 --> 00:18:32,903 んあっ! 312 00:18:32,986 --> 00:18:34,863 フッホッハッハッハ 313 00:18:34,947 --> 00:18:37,074 フ~ 314 00:18:37,157 --> 00:18:38,325 んああ… 315 00:18:38,408 --> 00:18:39,368 (しんのすけ) お? うぉ! 316 00:18:39,451 --> 00:18:40,285 (マサオくん)うわ! 317 00:18:40,369 --> 00:18:44,039 おねいさんたち~ オラ 野原しんのすけ 318 00:18:44,123 --> 00:18:46,667 オラといっしょに 辛口(からくち)カレーで “ヒーハー!”しない? 319 00:18:46,750 --> 00:18:48,085 こら しんのすけ! 320 00:18:48,168 --> 00:18:50,963 ソーリー ソーリー アイムソーリー! 321 00:18:51,046 --> 00:18:54,007 あれ? 今 何を… 322 00:18:54,091 --> 00:18:56,134 んも~ おバカ 323 00:18:56,218 --> 00:18:58,303 インドまで来て 何やってんのよ! 324 00:18:58,387 --> 00:18:59,221 ん? 325 00:18:59,304 --> 00:19:01,473 (紙の声)シュ~ 326 00:19:01,557 --> 00:19:02,432 ん? 327 00:19:02,516 --> 00:19:05,686 (紙の声)シュ… 328 00:19:07,020 --> 00:19:08,772 シュ… 329 00:19:11,859 --> 00:19:13,235 フ~! 330 00:19:13,318 --> 00:19:17,155 アハハ! アッハッハッハ! ハハハッ… 331 00:19:17,239 --> 00:19:19,032 ふん… 332 00:19:20,701 --> 00:19:22,161 オラ おトイレ~! 333 00:19:22,244 --> 00:19:24,788 え… え!? 334 00:19:25,747 --> 00:19:28,125 あれ? わたし なんで… 335 00:19:28,208 --> 00:19:30,586 (園長先生)んんっ… 336 00:19:30,669 --> 00:19:33,046 (ひろし)んんっ… 337 00:19:33,130 --> 00:19:35,507 (シロ)ク~ン 338 00:19:38,927 --> 00:19:40,387 (ひろし)あ! 339 00:19:40,470 --> 00:19:41,805 あ~ ババだ~ 340 00:19:41,889 --> 00:19:43,098 -(ひろし)アハハハ! -(シロ)アン アン! 341 00:19:43,182 --> 00:19:45,434 ジジイたちでババぬきも いいもんですね! 342 00:19:45,517 --> 00:19:48,562 はい アハーンさんも どうですか? 343 00:19:48,645 --> 00:19:49,688 アハーン 344 00:19:49,771 --> 00:19:51,398 おかえリーマンショ~ック! 345 00:19:51,481 --> 00:19:54,860 おそろしいこと言うなよ~ “ただいま”だろ? 346 00:19:54,943 --> 00:19:56,987 展望(てんぼう)車はどうでしたか? 347 00:19:57,070 --> 00:19:58,071 最高(さいこう)! 348 00:19:58,155 --> 00:20:00,616 園長先生も あとでいっしょに行こ! 349 00:20:00,699 --> 00:20:01,992 -(園長先生)そうですね -(しんのすけ)おっ! 350 00:20:02,075 --> 00:20:04,620 発見! チョコビ カレー味 351 00:20:05,913 --> 00:20:08,582 ボーちゃんも どぞ どぞ まあ いっぱい 352 00:20:08,665 --> 00:20:09,499 ボ… 353 00:20:09,583 --> 00:20:11,543 オラ ペコがハラハラ~ あ~… 354 00:20:11,627 --> 00:20:12,586 (みさえ)ストップ 355 00:20:12,669 --> 00:20:15,172 ご飯(はん)の前だから おかしはダメ 356 00:20:15,255 --> 00:20:17,591 (しんのすけ)え~! かーちゃんの おケチ~ 357 00:20:17,674 --> 00:20:19,051 ケチでいいもん 358 00:20:19,134 --> 00:20:22,012 食べたーい! 食べたい 食べたい 食べたい 359 00:20:22,095 --> 00:20:24,306 食べたい 食べたい 食べたい 食べたい… 360 00:20:24,389 --> 00:20:25,974 ボーちゃんは いい子ねえ 361 00:20:26,058 --> 00:20:29,770 まあまあ 次の駅で 30分 停車(ていしゃ)しますから 362 00:20:29,853 --> 00:20:32,439 そこでみんなで お昼を買いに行きましょう 363 00:20:32,522 --> 00:20:33,899 ブー 364 00:20:36,234 --> 00:20:39,863 (カビール)にがおえを元に 付近(ふきん)の防犯(ぼうはん)カメラ映像(えいぞう)から 365 00:20:39,947 --> 00:20:42,324 “紙”を入手した子どもたちを 特定(とくてい)し 366 00:20:42,407 --> 00:20:44,117 顔認証(かおにんしょう)で追跡(ついせき) 367 00:20:44,201 --> 00:20:47,454 現在 ムシバイに向け 電車で移動(いどう)中と判明(はんめい) 368 00:20:47,537 --> 00:20:48,789 それが あの列車だ! 369 00:20:49,498 --> 00:20:51,917 おしりブリブリボーイと 鼻水ブラブラボーイは 370 00:20:52,000 --> 00:20:53,251 あれに乗っている 371 00:20:53,335 --> 00:20:56,004 仕事が速い! さすがアニキ 372 00:20:56,088 --> 00:20:59,549 なんとしても だれかの鼻に “紙”がささるのを阻止(そし)するぞ! 373 00:20:59,633 --> 00:21:00,467 了解(りょうかい)! 374 00:21:18,819 --> 00:21:20,237 よっと 375 00:21:22,698 --> 00:21:25,534 (ボーちゃん) ボ… ボッ ボッ… 376 00:21:31,331 --> 00:21:32,207 (ウルフ)フッ 377 00:21:32,290 --> 00:21:35,711 (動物の鼻息) 378 00:21:35,794 --> 00:21:37,546 (部下A)ウルフ様 危険(きけん)です 379 00:21:37,629 --> 00:21:39,464 2日前まで森にいた野生の… 380 00:21:39,548 --> 00:21:41,174 (ウルフ)あいさつするだけだ 381 00:21:41,258 --> 00:21:44,386 ワレの相棒(あいぼう)候補(こうほ)に 382 00:21:44,469 --> 00:21:47,889 ワレの相棒(あいぼう)にふさわしいのは 強き者 383 00:21:48,932 --> 00:21:52,853 お前はワレの相棒(あいぼう)に なれるかな? 384 00:21:54,021 --> 00:21:55,814 (しんのすけ) オラ カレーがいい 385 00:21:56,440 --> 00:22:00,527 カレーといっても いろんな種類(しゅるい)があるのね~ 386 00:22:00,610 --> 00:22:02,154 アハーンさん 387 00:22:02,237 --> 00:22:05,741 子どもたちには あまり カラくないやつにしたいんだけど 388 00:22:05,824 --> 00:22:07,367 アハーン 389 00:22:08,410 --> 00:22:09,995 ウフン ウフーン 390 00:22:10,078 --> 00:22:13,457 (ウェイター) ライス? ナン? チャパティ? 391 00:22:13,540 --> 00:22:14,833 チャパティ? 392 00:22:14,916 --> 00:22:17,044 チャパティ チャパティ チャパティ チャパティ… 393 00:22:17,127 --> 00:22:18,503 それはカバディだろ 394 00:22:18,587 --> 00:22:19,421 (しんのすけ)お? 395 00:22:20,047 --> 00:22:22,758 今 チャパティ 作ってるみたいですよ 396 00:22:22,841 --> 00:22:26,720 チャパティは全粒粉(ぜんりゅうふん)という 小麦粉(こむぎこ)を水でこねて 397 00:22:26,803 --> 00:22:28,221 それを焼(や)いたもので 398 00:22:28,305 --> 00:22:31,349 インドの一般(いっぱん)家庭では よく食べられているんです 399 00:22:31,433 --> 00:22:32,893 よね? 400 00:22:32,976 --> 00:22:34,144 アハーン 401 00:22:36,980 --> 00:22:38,607 (一同)おお~! 402 00:22:38,690 --> 00:22:40,525 おいしそう! 403 00:22:40,609 --> 00:22:43,236 ディス チャパティ デリシャス? 404 00:22:43,320 --> 00:22:44,279 イエース 405 00:22:44,363 --> 00:22:45,947 ほうほう 406 00:22:46,031 --> 00:22:48,283 じゃあ オラは… 407 00:22:51,328 --> 00:22:52,162 ナン 408 00:22:53,997 --> 00:22:55,957 わたし ライスがいいな 409 00:22:56,041 --> 00:22:56,875 ぼく ナン! 410 00:22:56,958 --> 00:22:57,876 ぼくもナン! 411 00:22:57,959 --> 00:22:59,795 -(ひまわり)たん -(シロ)アン 412 00:22:59,878 --> 00:23:00,837 ナンにしよ 413 00:23:00,921 --> 00:23:03,715 オレ ライスとナン 両方いこ 414 00:23:03,799 --> 00:23:05,884 ナンで ナンにします? 415 00:23:05,967 --> 00:23:06,802 アハーン 416 00:23:06,885 --> 00:23:08,929 (ボーちゃん)ぼくは… 417 00:23:19,356 --> 00:23:20,524 ナン! 418 00:23:26,029 --> 00:23:27,906 (しんのすけ)あ~ それにつけても 419 00:23:27,989 --> 00:23:31,451 おなかすきすぎて おしりがわれちゃうゾ 420 00:23:31,535 --> 00:23:32,369 お! 421 00:23:32,452 --> 00:23:35,330 何カレー? いいにお~い 422 00:23:35,413 --> 00:23:37,290 ひとくち ちょうだ~い 423 00:23:37,374 --> 00:23:39,626 (紙の声)シュ… 424 00:23:43,964 --> 00:23:45,715 ボ… 425 00:23:49,719 --> 00:23:52,139 ボ~! 426 00:23:57,811 --> 00:23:59,020 ボ… 427 00:24:02,482 --> 00:24:04,693 -(ボーちゃん)ボ… -(しんのすけ)え? いいの? 428 00:24:04,776 --> 00:24:06,153 ああ… 429 00:24:09,197 --> 00:24:10,782 (紙の声)シュ… 430 00:24:16,371 --> 00:24:18,206 (ボーちゃん)ボ! ハッ! 431 00:24:18,290 --> 00:24:19,958 ボハッ! 432 00:24:20,041 --> 00:24:22,210 (心臓(しんぞう)がドクンドクンいう音) 433 00:24:22,294 --> 00:24:24,379 (しんのすけ)ん~ 434 00:24:24,462 --> 00:24:27,174 本場のカレーも 悪くないですなあ 435 00:24:27,257 --> 00:24:29,342 ハァ… 436 00:24:31,803 --> 00:24:32,637 ハァ… 437 00:24:33,346 --> 00:24:35,098 -(ひろし)どれもおいしそうだな~ -(ひまわり)たや 438 00:24:35,182 --> 00:24:36,391 ボ! 439 00:24:39,811 --> 00:24:40,979 ボ! 440 00:24:42,564 --> 00:24:43,481 たや! 441 00:24:43,565 --> 00:24:46,943 ん? ボーちゃん 今 何かした? 442 00:24:48,361 --> 00:24:51,406 ぼく どうなってるの? 443 00:24:52,782 --> 00:24:54,534 (ウェイター)ナン 444 00:24:54,618 --> 00:24:56,369 ライス ナン 445 00:24:56,453 --> 00:24:58,079 ナン&ライス 446 00:24:58,163 --> 00:25:00,332 ナン ナン ナン 447 00:25:01,208 --> 00:25:03,460 -(ウェイター)チャパティ -(しんのすけ)お? 448 00:25:06,129 --> 00:25:07,506 (しんのすけ)チャパティ? 449 00:25:07,589 --> 00:25:09,007 チャパティ!? 450 00:25:09,090 --> 00:25:10,467 (しんのすけ)まあ いっか 451 00:25:10,550 --> 00:25:12,093 みんなの分 あるか? 452 00:25:12,177 --> 00:25:13,637 (ネネちゃんたち)はーい! 453 00:25:13,720 --> 00:25:16,056 しんちゃんはナン 454 00:25:16,139 --> 00:25:17,849 (園長先生)ん? 455 00:25:17,933 --> 00:25:19,684 (ボーちゃん) しんちゃんはナンだった 456 00:25:19,768 --> 00:25:20,644 (ネネちゃん)ん? 457 00:25:20,727 --> 00:25:22,771 (ボーちゃん) ナンを たのんだのに… 458 00:25:22,854 --> 00:25:25,023 ボーちゃん どうしたんですか? 459 00:25:25,106 --> 00:25:27,817 (しんのすけ)ん~ おしりペコペコ~ 460 00:25:27,901 --> 00:25:29,236 いただきマサラカレ~ 461 00:25:29,319 --> 00:25:31,821 (ボーちゃん) ナンなんだー! 462 00:25:31,905 --> 00:25:33,782 ボーッ! 463 00:25:33,865 --> 00:25:36,868 しんちゃんは ナンが食べたかったのに! 464 00:25:36,952 --> 00:25:38,245 ナンだ! ナンだ! 465 00:25:38,328 --> 00:25:40,830 (風間くん)ボーちゃんから すごい暴風(ぼうふう)が! 466 00:25:40,914 --> 00:25:43,208 ボー! 467 00:25:43,291 --> 00:25:44,834 ボーちゃん!? 468 00:25:46,253 --> 00:25:47,212 (ひろし)あっ おい! 469 00:25:47,837 --> 00:25:49,631 (ボーちゃん)ボー! 470 00:25:49,714 --> 00:25:50,966 (部下A)ん? 471 00:25:51,049 --> 00:25:52,092 (動物のうなり声) 472 00:25:52,175 --> 00:25:55,220 (部下たち)うわああ! 473 00:26:01,977 --> 00:26:03,061 (うなり声) 474 00:26:03,144 --> 00:26:04,771 (部下B) 世界で最(もっと)もおそろしい… 475 00:26:04,854 --> 00:26:07,816 (部下C) 野生のラーテルがー! 476 00:26:07,899 --> 00:26:10,402 (ラーテルのおたけび) 477 00:26:10,485 --> 00:26:11,319 ボ? 478 00:26:13,071 --> 00:26:16,116 (威嚇(いかく)する声) 479 00:26:16,199 --> 00:26:17,450 (マサオくん)なんかいる 480 00:26:17,534 --> 00:26:18,785 かわい~! 481 00:26:18,868 --> 00:26:21,746 ボーちゃん ほら ナンですよ 482 00:26:21,830 --> 00:26:24,708 ナンありますから 落ち着いてくださいね 483 00:26:24,791 --> 00:26:25,625 (しんのすけ)お! 484 00:26:25,709 --> 00:26:26,626 (園長先生)えっ! 485 00:26:29,754 --> 00:26:32,549 しんちゃんのナン 返して 486 00:26:32,632 --> 00:26:35,010 (ラーテルのうなり声) 487 00:26:35,093 --> 00:26:37,429 しんちゃんのナン! 488 00:26:37,512 --> 00:26:39,180 ボーちゃんが速い! 489 00:26:41,516 --> 00:26:42,475 (園長先生)ボーちゃん! 490 00:26:44,644 --> 00:26:46,396 (ボーちゃん)ボッ… 491 00:26:49,482 --> 00:26:50,859 ボーッ! ハッ! 492 00:26:53,361 --> 00:26:55,363 ボーちゃん 落ち着いて 493 00:26:55,447 --> 00:26:56,281 (ウフンアハーン) オア… 494 00:26:56,364 --> 00:26:58,241 あっ! 495 00:26:58,325 --> 00:26:59,826 う~ わ~! 496 00:26:59,909 --> 00:27:02,579 ウフン アハーン! 497 00:27:02,662 --> 00:27:04,789 (園長先生)アハーンさん! だいじょうぶですか!? 498 00:27:04,873 --> 00:27:08,251 (ラーテル)ウウ… フン… 499 00:27:08,335 --> 00:27:11,713 (風間くん)ボーちゃん ちょっと待ってよ! 500 00:27:14,341 --> 00:27:15,175 ボッ! 501 00:27:15,258 --> 00:27:16,509 しまった! 502 00:27:17,218 --> 00:27:19,596 もう“紙”が鼻に! 503 00:27:20,221 --> 00:27:22,390 (カビール)まだ片方(かたほう)だけだ あきらめるな! 504 00:27:22,474 --> 00:27:24,184 (ディル)んっ! 505 00:27:24,768 --> 00:27:25,602 (カビール)フン! 506 00:27:27,604 --> 00:27:31,024 少年! 鼻からその“紙”をぬくんだ! 507 00:27:31,524 --> 00:27:32,359 “紙”? 508 00:27:33,193 --> 00:27:34,319 あなた方は? 509 00:27:35,320 --> 00:27:38,031 インド警察(けいさつ)機密未解決怪奇事件(きみつみかいけつかいきじけん) 510 00:27:38,114 --> 00:27:39,991 特殊捜査班(とくしゅそうさはん)の刑事(けいじ) 511 00:27:40,075 --> 00:27:43,995 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 512 00:27:44,079 --> 00:27:45,246 同じく ディル 513 00:27:45,330 --> 00:27:48,208 ある危険(きけん)な“紙”を 回収(かいしゅう)するために来た 514 00:27:48,291 --> 00:27:50,377 日本語上手! 515 00:27:50,460 --> 00:27:54,214 われわれは インド14億(おく)5000万人の 516 00:27:54,297 --> 00:27:56,674 トップ中のトップエリートだ 517 00:27:56,758 --> 00:27:58,635 わたしは12ヵ国語 518 00:27:58,718 --> 00:28:00,970 ディルは全言語しゃべれる 519 00:28:01,054 --> 00:28:02,931 全言語!? 520 00:28:03,014 --> 00:28:07,143 んじゃ “おしりで歩けます”を インドの言葉で 521 00:28:07,227 --> 00:28:09,854 (ヒンディー語) 522 00:28:09,938 --> 00:28:11,314 (しんのすけ)韓国語(かんこくご)で 523 00:28:11,398 --> 00:28:13,775 (韓国語(かんこくご)) 524 00:28:13,858 --> 00:28:15,652 (しんのすけ)秋田弁(べん)で 525 00:28:15,735 --> 00:28:17,821 (ディル)おしりで歩げるす 526 00:28:17,904 --> 00:28:18,947 おお~! 527 00:28:19,030 --> 00:28:20,615 何やらせてるんだ! 528 00:28:20,699 --> 00:28:23,076 あの… “紙”って? 529 00:28:23,159 --> 00:28:26,538 少年の鼻にささった 邪悪(じゃあく)な“紙”だ 530 00:28:27,247 --> 00:28:28,748 あの“紙”を鼻にさすと 531 00:28:28,832 --> 00:28:31,793 体中のエネルギーが 鼻に集まり 532 00:28:31,876 --> 00:28:33,711 鼻息を あらくさせ 533 00:28:33,795 --> 00:28:36,214 ものすごいパワーを生み出す! 534 00:28:36,297 --> 00:28:37,465 そのとおり! 535 00:28:37,549 --> 00:28:38,758 (カビール)そして “紙”は 536 00:28:38,842 --> 00:28:41,928 さした者の 欲望(よくぼう)を かなえようとする 537 00:28:42,011 --> 00:28:43,471 (風間くん)欲望(よくぼう)? 538 00:28:43,555 --> 00:28:46,641 “紙”が両方の鼻のあなに 全部 入った時 539 00:28:46,724 --> 00:28:49,644 あの少年は 欲望(よくぼう)をかなえるために 540 00:28:49,728 --> 00:28:51,604 横暴(おうぼう)が暴走(ぼうそう)して 541 00:28:51,688 --> 00:28:54,732 暴虐非道(ぼうぎゃくひどう)で 傍若無人(ぼうじゃくぶじん)な 542 00:28:54,816 --> 00:28:56,443 暴君(ボーくん)になる! 543 00:28:56,526 --> 00:28:59,904 え!? ボーちゃんが ボーくんになっちゃうの!? 544 00:29:00,029 --> 00:29:02,407 (カビール) “紙”は まだ片方(かたほう)だけ 545 00:29:02,490 --> 00:29:04,868 “紙”の力は まだ半分しかない 546 00:29:04,951 --> 00:29:07,662 今のうちに あの“紙”をぬくんだ! 547 00:29:07,746 --> 00:29:09,205 アニキの言うとおり! 548 00:29:11,791 --> 00:29:12,625 あっ!? 549 00:29:13,460 --> 00:29:14,586 (ボーちゃん)うっ! 550 00:29:14,669 --> 00:29:17,005 フ~! 551 00:29:17,088 --> 00:29:18,590 フン! 552 00:29:18,673 --> 00:29:21,384 (ラーテルの悲鳴) 553 00:29:21,468 --> 00:29:23,386 (走る足音) 554 00:29:24,679 --> 00:29:26,681 ナーン! 555 00:29:27,432 --> 00:29:28,266 (ラーテル)アン… 556 00:29:28,349 --> 00:29:29,893 おお! 557 00:29:30,852 --> 00:29:32,687 しんちゃんのナン 558 00:29:32,770 --> 00:29:34,689 ども ども~ 559 00:29:34,772 --> 00:29:36,274 アハ~! 560 00:29:36,357 --> 00:29:38,777 -(しんのすけ)お? -(ボーちゃん)ナンだけだとナンだ 561 00:29:38,860 --> 00:29:40,445 カレーが必要(ひつよう)! 562 00:29:40,528 --> 00:29:42,363 -(ボーちゃん)しんちゃんにカレー! -(しんのすけ)うわ! 563 00:29:42,447 --> 00:29:43,990 しんちゃんにカレー! 564 00:29:44,073 --> 00:29:46,451 しんちゃんにカレー! しんちゃんにカレー! 565 00:29:46,534 --> 00:29:47,368 (ひろし)たたた… 566 00:29:47,452 --> 00:29:49,078 ボーちゃん! 567 00:29:51,956 --> 00:29:53,249 強い 568 00:29:53,791 --> 00:29:55,168 ワレの相棒(あいぼう)候補(こうほ) 569 00:29:55,919 --> 00:29:58,546 ラーテル中のラーテルである キング・オブ・ラーテルを 570 00:29:58,630 --> 00:30:00,882 あんな目にあわせるなんて 571 00:30:01,883 --> 00:30:03,760 あいつを つかまえろ! 572 00:30:06,471 --> 00:30:08,807 (ボーちゃん)しんちゃんのカレー しんちゃんのカレー 573 00:30:08,890 --> 00:30:11,809 しんちゃんのカレー しんちゃん ピーマンきらい 574 00:30:11,893 --> 00:30:13,269 しんちゃん お肉好(す)き 575 00:30:13,353 --> 00:30:14,270 (風間くん)ボーちゃん! 576 00:30:14,354 --> 00:30:15,730 (ボーちゃん) タンドリーチキンも好(す)き? 577 00:30:15,814 --> 00:30:17,649 お米も好(す)き ナンも好(す)き 578 00:30:17,732 --> 00:30:19,192 ナンはある ナンはある 579 00:30:19,275 --> 00:30:20,818 しんちゃんのカレー 580 00:30:20,902 --> 00:30:22,862 しんちゃんのカレー! 581 00:30:23,821 --> 00:30:24,739 (ボディーガード)ふん! 582 00:30:24,823 --> 00:30:26,991 (ボーちゃん)しんちゃんのカレー しんちゃん お肉好(す)き 583 00:30:27,075 --> 00:30:29,118 お魚も好(す)き エビも好(す)き 584 00:30:29,202 --> 00:30:30,411 しんちゃん タマネギ食べれる? 585 00:30:30,495 --> 00:30:32,413 しんちゃん カラいもの好(す)き 586 00:30:32,497 --> 00:30:33,873 でもカラすぎたらダメ 587 00:30:33,957 --> 00:30:36,251 しんちゃんのカレー しんちゃんのカレー! 588 00:30:36,334 --> 00:30:37,585 (ネネちゃんたち)うわっ! 589 00:30:37,669 --> 00:30:39,796 ちょっと! 子どもに何すんのよ! 590 00:30:39,879 --> 00:30:41,422 ここは われわれが! 591 00:30:41,506 --> 00:30:42,674 (ボディーガードたち) ん? 592 00:30:42,757 --> 00:30:44,968 一気にカタをつけるぞ 593 00:30:45,051 --> 00:30:46,010 うむ! 594 00:30:48,263 --> 00:30:51,015 おのれの中に まだ眠(ねむ)っている能力(のうりょく)を 595 00:30:51,099 --> 00:30:52,767 120%引き出す! 596 00:30:52,851 --> 00:30:55,061 それが インドパワー! 597 00:30:55,144 --> 00:30:59,357 ♪「インドパワー120%」 598 00:31:00,692 --> 00:31:03,486 (2人の歌声) 599 00:31:19,586 --> 00:31:20,587 (しんのすけ)あ~ん 600 00:31:32,473 --> 00:31:33,349 (ひろし)おおっ! 601 00:31:33,433 --> 00:31:35,143 歌って おどって パワーアップ!? 602 00:32:11,304 --> 00:32:13,723 すごい! インドパワー! 603 00:32:19,812 --> 00:32:21,189 大変(たいへん)! 604 00:32:21,272 --> 00:32:22,482 電車が! 605 00:32:22,565 --> 00:32:24,025 ムシバイ 行かないと! 606 00:32:24,108 --> 00:32:25,151 ボーちゃん!? 607 00:32:25,234 --> 00:32:27,862 エンタメフェス! みんなで出る! 608 00:32:28,655 --> 00:32:29,822 (風間くん) うわっ! うわ~! 609 00:32:29,906 --> 00:32:32,075 うわ~! 610 00:32:32,158 --> 00:32:33,409 -(ボーちゃん)ふっ! -(風間くん)ああっ! 611 00:32:34,702 --> 00:32:36,371 (ネネちゃん) わっ! ああっ! 612 00:32:37,246 --> 00:32:38,581 -(ボーちゃん)ふっ! -(ネネちゃん)ああっ! 613 00:32:38,665 --> 00:32:40,541 (みさえ)え!? え~っ!? え~っ!? 614 00:32:41,167 --> 00:32:42,001 -(みさえ)キャー! -(ボーちゃん)ボッ! 615 00:32:42,085 --> 00:32:43,211 (ひろし)えっ!? わわわわ… 616 00:32:43,294 --> 00:32:44,212 わっ! 617 00:32:45,755 --> 00:32:47,382 えっ… 618 00:32:47,465 --> 00:32:48,841 -(ウルフ)わっ! -(ボーちゃん)ボッ! 619 00:32:50,468 --> 00:32:51,970 待って! 620 00:32:52,053 --> 00:32:53,721 -(マサオくん)あっ… -(ボーちゃん)ふん! 621 00:32:54,389 --> 00:32:56,140 (マサオくん)あ… ううう… 622 00:32:56,224 --> 00:32:57,934 -(ボーちゃん)ボッ! -(マサオくん)ああ~! 623 00:32:58,017 --> 00:32:59,435 ハラペコだゾ 624 00:32:59,519 --> 00:33:01,562 ふ~ ふ~ な~… 625 00:33:01,646 --> 00:33:03,606 (ボーちゃん) 拾い食いダメ! ぜったい! 626 00:33:03,690 --> 00:33:04,899 (しんのすけ)ど… どわっ! うわ~! 627 00:33:04,982 --> 00:33:07,360 うわ~! わっとと… 628 00:33:07,443 --> 00:33:09,195 (ボーちゃん)ボッ! 629 00:33:09,278 --> 00:33:12,990 ボ~! 630 00:33:13,074 --> 00:33:14,117 ボッ! 631 00:33:14,200 --> 00:33:16,369 うわっとっと… 632 00:33:16,452 --> 00:33:17,370 お? 633 00:33:19,288 --> 00:33:20,331 ボゥ… 634 00:33:20,415 --> 00:33:21,290 (風間くん)あ… 635 00:33:23,668 --> 00:33:26,963 ふん! なんか ぼく すごくない? 636 00:33:27,839 --> 00:33:28,923 (ひまわり)たや 637 00:33:31,259 --> 00:33:32,969 こんなこともできる 638 00:33:33,052 --> 00:33:34,345 -(ひろし)わっ! -(みさえ)えっ? 639 00:33:34,429 --> 00:33:36,431 一体どうしちゃったんだ? 640 00:33:36,514 --> 00:33:38,599 あんなボーちゃん 見たことない 641 00:33:38,683 --> 00:33:40,059 待って! ボーちゃん 642 00:33:40,143 --> 00:33:42,019 (ボーちゃん) なんでもできる! 643 00:33:42,103 --> 00:33:43,563 ボ! ボ! ボウ! 644 00:33:43,646 --> 00:33:44,480 (男性(だんせい))お!? 645 00:33:45,356 --> 00:33:46,691 (ボーちゃん)ぼく すごい! 646 00:33:46,774 --> 00:33:48,026 (男性(だんせい))えっ? ええっ!? (女性(じょせい))あっ! 647 00:33:48,109 --> 00:33:49,986 (ボーちゃん)ボ~! 648 00:33:50,069 --> 00:33:51,863 ボウ! 649 00:33:58,619 --> 00:34:00,371 よっとっと… 650 00:34:04,751 --> 00:34:06,878 (マサオくん)ボーちゃん あぶないよ~ 651 00:34:06,961 --> 00:34:08,504 その“紙”をぬいて! 652 00:34:09,464 --> 00:34:10,465 “紙”? 653 00:34:10,548 --> 00:34:12,216 その鼻のティッシュのせいで 654 00:34:12,300 --> 00:34:15,219 ボーちゃんが おかしくなってるんだ! 655 00:34:17,513 --> 00:34:19,307 (ボーちゃん)ボ… 656 00:34:19,390 --> 00:34:22,351 えっ… おかしい? 657 00:34:23,686 --> 00:34:26,314 ぼく おかしいの? 658 00:34:27,356 --> 00:34:29,067 おかしくない 659 00:34:30,068 --> 00:34:32,445 おかしくなんかない 660 00:34:34,280 --> 00:34:37,241 今のぼく サイコー! 661 00:34:37,325 --> 00:34:40,369 ボ~ウ! ボボウッ! ボウ… 662 00:34:40,453 --> 00:34:41,746 ボーちゃん… 663 00:34:41,829 --> 00:34:43,998 (カビール) おしりブリブリボーイ! 664 00:34:44,081 --> 00:34:46,292 そのリュックを こっちに投げろ! 665 00:34:47,001 --> 00:34:48,461 鼻水ブラブラボーイに 666 00:34:48,544 --> 00:34:51,589 もう1まいの“紙”を ぜったいに うばわれるな! 667 00:34:51,672 --> 00:34:54,550 (ボーちゃん) ボ~ ボボボボウ! 668 00:34:54,634 --> 00:34:55,927 ボッ! 669 00:34:56,761 --> 00:34:59,764 “紙” もう1まいある 670 00:34:59,847 --> 00:35:02,183 (はなを すする音) 671 00:35:08,648 --> 00:35:11,776 “紙” 2まいで完全(かんぜん)になる 672 00:35:12,276 --> 00:35:15,071 ほしい! もう1まい ほしい! 673 00:35:15,154 --> 00:35:17,114 ほしい! ほしい! 674 00:35:17,198 --> 00:35:20,284 (カビール)鼻水ブラブラボーイの 鼻にささった“紙”が 675 00:35:20,368 --> 00:35:22,286 猛烈(もうれつ)に もう1まいを ほっしている! 676 00:35:22,370 --> 00:35:23,204 キャイン! 677 00:35:23,287 --> 00:35:24,372 シロ! 678 00:35:24,997 --> 00:35:26,624 ボーちゃん どうしちゃったんだよ! 679 00:35:26,707 --> 00:35:28,793 ボーちゃんらしくないよ! 680 00:35:28,876 --> 00:35:29,710 (ボーちゃん)ボッ!? 681 00:35:29,794 --> 00:35:32,505 (マサオくん)ボーちゃんは もっと おっとりしてる 682 00:35:32,588 --> 00:35:35,341 そうよ! ボーちゃんは もっとやさしくて 683 00:35:35,424 --> 00:35:37,593 それに いい子でしょ! 684 00:35:37,677 --> 00:35:38,761 ボッ ボッ 685 00:35:39,971 --> 00:35:41,472 (しんのすけ)んっ… 686 00:35:44,517 --> 00:35:46,310 ボーちゃん!? 687 00:35:46,394 --> 00:35:48,146 -(ボーちゃん)フッ! ハッ! -(しんのすけ)うわ… 688 00:35:48,771 --> 00:35:50,273 うっと… 689 00:35:52,066 --> 00:35:53,609 ボーちゃん… 690 00:35:54,652 --> 00:35:57,572 ぼくの何を知ってるの? 691 00:35:58,447 --> 00:35:59,907 (しんのすけ)え… 692 00:36:01,367 --> 00:36:02,869 ボーちゃん? 693 00:36:03,536 --> 00:36:06,080 (ボーちゃん)ぼくの何を 694 00:36:06,164 --> 00:36:10,042 知ってるの~! 695 00:36:12,295 --> 00:36:14,714 (風間くんたち)わああ~! 696 00:36:14,797 --> 00:36:16,674 (ひろし)えっ うわ… 697 00:36:19,635 --> 00:36:22,430 強き者 発見! 698 00:36:22,513 --> 00:36:24,390 のわああ~! 699 00:36:24,473 --> 00:36:25,850 しんのすけー! 700 00:36:25,933 --> 00:36:28,519 おお… とーちゃーん! 701 00:36:28,603 --> 00:36:29,979 (ひろし)ううっ! 702 00:36:35,610 --> 00:36:36,861 えっ!? 703 00:36:36,944 --> 00:36:38,321 アハ~ 704 00:36:38,404 --> 00:36:39,780 どららら…! 705 00:36:39,864 --> 00:36:43,201 (風間くんとネネちゃん) うわああ! 706 00:36:43,284 --> 00:36:44,160 (ディル)ふん! 707 00:36:44,243 --> 00:36:45,620 ぬおお! 708 00:36:45,703 --> 00:36:47,455 (カビール)ふっ! ふん! 709 00:36:47,538 --> 00:36:51,584 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル! 710 00:36:51,667 --> 00:36:52,793 (爆発(ばくはつ)音) 711 00:36:52,877 --> 00:36:55,755 ディル~! 712 00:36:55,838 --> 00:36:58,215 マサオくん! シロ! 713 00:37:00,259 --> 00:37:01,928 うわ~! 714 00:37:02,011 --> 00:37:04,180 とっとっと… とっと… 715 00:37:04,263 --> 00:37:05,598 ん? ああ~ 716 00:37:05,681 --> 00:37:09,977 しんのすけ~! 717 00:37:17,193 --> 00:37:19,904 (川の流れる音) 718 00:37:28,079 --> 00:37:29,830 ん… ああ… 719 00:37:29,914 --> 00:37:31,457 う… 720 00:37:35,711 --> 00:37:37,922 お? お~ 721 00:37:39,382 --> 00:37:41,759 (おなかが鳴る音) 722 00:37:41,842 --> 00:37:44,095 ん! あ~… 723 00:37:44,178 --> 00:37:46,222 ぬあっ! あ… 724 00:37:47,556 --> 00:37:48,766 ああ… 725 00:37:52,770 --> 00:37:53,938 ほいっ 726 00:37:56,315 --> 00:37:58,734 ここ どこ? 727 00:37:59,902 --> 00:38:03,114 とーちゃーん! かーちゃーん! 728 00:38:14,375 --> 00:38:15,376 (ラーテル)アウ? 729 00:38:16,127 --> 00:38:19,338 ここが ハガシミール州ムシバイ 730 00:38:20,589 --> 00:38:23,592 エンタメフェス 開催(かいさい)の地 731 00:38:24,385 --> 00:38:26,095 Hi キューブ 732 00:38:26,178 --> 00:38:27,430 (スゴイキューブ)はい 733 00:38:27,513 --> 00:38:30,016 車を用意 オートパイロット 734 00:38:30,099 --> 00:38:31,517 (スゴイキューブ) かしこまりました 735 00:38:31,600 --> 00:38:33,978 (作動音) 736 00:38:38,983 --> 00:38:42,361 ワレの城(しろ)に来るがいい 乗れ 737 00:38:42,445 --> 00:38:44,822 (スゴイキューブ) わたしのおうちに ご招待(しょうたい)します 738 00:38:44,905 --> 00:38:46,073 お乗りください 739 00:38:46,157 --> 00:38:47,658 遠慮(えんりょ)するな 740 00:38:47,742 --> 00:38:50,286 ボーはワレの相棒(あいぼう)なのだから 741 00:38:51,495 --> 00:38:52,621 そうだろ? 742 00:38:54,206 --> 00:38:55,041 ん? 743 00:38:55,124 --> 00:38:58,711 (ひろし)こら! 何やってんだ お前! 744 00:38:58,794 --> 00:39:00,254 ぐああっ! 745 00:39:00,338 --> 00:39:01,547 (みさえ)あなた!? 746 00:39:02,798 --> 00:39:04,508 ボーちゃん そいつから はなれて! 747 00:39:04,592 --> 00:39:07,595 -(みさえ)キャー! -(ひろし)放せ このヤロ! 748 00:39:07,678 --> 00:39:09,096 (ボーちゃん) だいじょうぶだよ 749 00:39:09,180 --> 00:39:11,474 しんちゃんのママ パパ 750 00:39:11,557 --> 00:39:12,850 え? 751 00:39:14,310 --> 00:39:15,561 ぼくは もう 752 00:39:16,187 --> 00:39:19,523 だれかに守ってもらう必要(ひつよう)は ないから 753 00:39:19,607 --> 00:39:20,733 (ひろし)え… 754 00:39:20,816 --> 00:39:21,984 ボーちゃん? 755 00:39:22,068 --> 00:39:24,570 さあ 相棒(あいぼう)は前へ 756 00:39:24,653 --> 00:39:26,697 それ以外(いがい)は後ろへ 757 00:39:26,781 --> 00:39:29,075 -(ひろし)だあっ…! -(みさえ)ああっ! 758 00:39:29,158 --> 00:39:30,534 -(ネネちゃん)うわっ! -(みさえ)ちょっと! 759 00:39:30,618 --> 00:39:32,578 子どもに何すんのよ!? 760 00:39:32,661 --> 00:39:33,954 (ひろしたちの悲鳴) 761 00:39:35,790 --> 00:39:37,917 -(みさえ)何すんのよ! -(ひろし)なんだ この扱(あつか)いは! 762 00:39:38,000 --> 00:39:39,335 (ネネちゃん) ねえ ボーちゃん! 763 00:39:39,418 --> 00:39:40,628 -(ボーちゃん)ボッ ボッ… -(風間くん)ボーちゃん! 764 00:39:40,711 --> 00:39:43,839 しんのすけとマサオくんを さがしに行かないと! 765 00:39:43,923 --> 00:39:47,510 (ボーちゃん)ぼくにまかせて 完璧(かんぺき)に準備(じゅんび)するから 766 00:39:47,593 --> 00:39:48,552 (ネネちゃん)準備(じゅんび)? 767 00:39:48,636 --> 00:39:50,805 エンタメフェスでしょ 768 00:39:50,888 --> 00:39:54,266 ぼくたちは フェスに出るために ここに来たんだから 769 00:39:54,350 --> 00:39:57,103 (スゴイキューブ)わたしたちは エンタメフェスに出るために 770 00:39:57,186 --> 00:39:58,729 ここへ来ました 771 00:39:58,813 --> 00:39:59,980 そうか! 772 00:40:00,064 --> 00:40:02,566 ではワレの相棒(あいぼう)である ボーのために 773 00:40:02,650 --> 00:40:04,944 フェスを丸ごと買い取ろう 774 00:40:05,027 --> 00:40:06,654 フェスを買い取る!? 775 00:40:06,737 --> 00:40:08,405 そんなことできるわけ… 776 00:40:08,489 --> 00:40:10,366 (みさえたち)あっ! 777 00:40:11,575 --> 00:40:15,996 これはワレが1兆(ちょう)円で開発させた スゴイキューブ 778 00:40:16,080 --> 00:40:19,625 これがあれば衛星(えいせい)を通じて 全世界のネットワークに 779 00:40:19,708 --> 00:40:22,837 瞬時(しゅんじ)につながって なんでもできる 780 00:40:22,920 --> 00:40:23,963 (お金がチャリンという音) 781 00:40:24,046 --> 00:40:26,340 これでフェスはワレらのもの 782 00:40:26,423 --> 00:40:28,092 好(す)きにするがいい 783 00:40:28,175 --> 00:40:30,719 (ナレーション)ウルフ&ボー プレゼンツ! 784 00:40:30,803 --> 00:40:32,304 エンタメフェスティバール! 785 00:40:32,388 --> 00:40:33,722 ボハ! 786 00:40:33,806 --> 00:40:38,185 礼ならいい ワレはボーの 相棒(あいぼう)なのだから 787 00:40:38,269 --> 00:40:39,145 そうだろ? 788 00:40:39,228 --> 00:40:40,062 フッ! 789 00:40:40,146 --> 00:40:42,189 こら! ボーちゃんに 近づくな! 790 00:40:42,273 --> 00:40:43,732 だれなんだ お前は! 791 00:40:43,816 --> 00:40:45,484 (ウルフ)フフフッ… 792 00:40:45,568 --> 00:40:47,361 -(ウルフ)Hi キューブ -(スゴイキューブ)はい 793 00:40:47,445 --> 00:40:49,864 ミュージック スタート! 794 00:40:50,573 --> 00:40:54,326 ♪「ザ ウルフ」 795 00:40:58,247 --> 00:41:02,877 (歌声) 796 00:42:08,901 --> 00:42:10,611 なんなの? 797 00:42:10,694 --> 00:42:12,154 (カビール)うう… 798 00:42:12,238 --> 00:42:13,614 オレを のこちて… 799 00:42:13,697 --> 00:42:15,491 ディルぅ… 800 00:42:15,574 --> 00:42:17,243 あんた刑事(けいじ)なんだろ? 801 00:42:17,326 --> 00:42:18,619 さっきみたいに歌って 802 00:42:18,702 --> 00:42:20,704 インドパワーで なんとかしてくれよ! 803 00:42:20,788 --> 00:42:24,124 (歌声) 804 00:42:28,045 --> 00:42:29,213 暗っ! 805 00:42:29,922 --> 00:42:32,675 あの “紙”って一体 なんなんですか? 806 00:42:32,758 --> 00:42:35,219 欲望(よくぼう)をかなえさせるとか 言ってたけど… 807 00:42:35,302 --> 00:42:38,931 あれが食べたい これがほしい 808 00:42:39,014 --> 00:42:42,685 人の欲望(よくぼう)は海のように 底(そこ)が知れない 809 00:42:43,644 --> 00:42:45,646 “紙”は鼻にさした者に 810 00:42:45,729 --> 00:42:50,025 欲望(よくぼう)をかなえる力を 与えるんじゃないかな 811 00:42:50,109 --> 00:42:52,403 (ひろし)欲望(よくぼう)をかなえる力? 812 00:42:53,487 --> 00:42:57,199 (カビール)古来より 暴君(ボーくん)と よばれる人間には 813 00:42:57,283 --> 00:43:00,869 “紙”が影響(えいきょう)しているんじゃ ないかと言われたり 814 00:43:00,953 --> 00:43:03,497 言われなかったりしている 815 00:43:04,373 --> 00:43:07,835 最後(さいご)に“紙”の存在(そんざい)が 確認(かくにん)されたのは 816 00:43:07,918 --> 00:43:09,461 インドで35年前 817 00:43:09,545 --> 00:43:14,425 鼻一本で村を壊滅(かいめつ)させた インドゾウ 818 00:43:14,508 --> 00:43:16,135 インドゾウ? 819 00:43:16,218 --> 00:43:20,264 (カビール)バナナを作ってる 美しい村だった 820 00:43:21,974 --> 00:43:23,017 (ネネちゃん)本当だ! 821 00:43:23,100 --> 00:43:26,061 ゾウさんの鼻に “紙”がささってる! 822 00:43:26,770 --> 00:43:31,233 (カビール)たぶん ゾウの バナナを食べたいという欲望(よくぼう)が 823 00:43:31,317 --> 00:43:34,069 村を壊滅(かいめつ)させたんじゃないかな 824 00:43:34,153 --> 00:43:36,864 (風間くん)ボーちゃんは どうなっちゃうの? 825 00:43:36,947 --> 00:43:38,032 (カビール)2まいの“紙”が 826 00:43:38,115 --> 00:43:41,827 両方の鼻のあなに 完全(かんぜん)に入りきると 827 00:43:41,910 --> 00:43:46,498 人間と一体化し 暴君(ボーくん)になるんだと思う 828 00:43:49,084 --> 00:43:52,379 (歌声) 829 00:44:07,978 --> 00:44:09,980 (ひろし) だから なんなんだ 830 00:44:10,481 --> 00:44:12,691 あ? みさえ? 831 00:44:12,775 --> 00:44:15,110 前に あの“紙”を見た時 832 00:44:15,194 --> 00:44:18,489 ものすごくほしくて たまらなかった気がするのに 833 00:44:18,572 --> 00:44:20,574 今は ちっともほしくない 834 00:44:20,657 --> 00:44:24,244 “紙”は あの少年を 手に入れたから 835 00:44:24,328 --> 00:44:28,540 もうだれかを誘惑(ゆうわく)する必要(ひつよう)が ないんじゃないかな 836 00:44:28,624 --> 00:44:32,419 あとは あの少年を 暴君(ボーくん)にするために 837 00:44:32,503 --> 00:44:34,546 おしりブリブリボーイが 持っている— 838 00:44:34,630 --> 00:44:37,508 もう1まいの“紙”が ほしいだけ 839 00:44:37,591 --> 00:44:40,177 しんのすけが持ってる“紙”!? 840 00:44:40,260 --> 00:44:42,721 (カビール) “紙”は2まいで ひとつ 841 00:44:42,805 --> 00:44:47,684 こうなってしまった今では 暴君(ボーくん)を誕生(たんじょう)させないために 842 00:44:47,768 --> 00:44:50,437 おしりブリブリボーイが “紙”を持って— 843 00:44:50,521 --> 00:44:53,148 どこか遠くに にげてくれれば… 844 00:44:53,232 --> 00:44:56,318 “おしりブリブリボーイ” なんかじゃねえよ! 845 00:44:56,402 --> 00:44:57,569 しんのすけはなあ! 846 00:44:57,653 --> 00:45:00,572 おしりブリブリ プリプリ スベスベ 847 00:45:00,656 --> 00:45:05,452 マイスイートラブリーボーイ しんのすけだ~! 848 00:45:05,536 --> 00:45:10,541 (歌声) 849 00:45:23,887 --> 00:45:26,265 (しんのすけ)ハッ ハッ ハッ… 850 00:45:26,348 --> 00:45:27,558 (町のにぎわい) 851 00:45:27,641 --> 00:45:28,475 あ! 852 00:45:32,521 --> 00:45:34,398 あ… 853 00:45:39,486 --> 00:45:41,613 おっと… わっ とっとっと… 854 00:45:41,697 --> 00:45:43,031 うわあ! とっとっとっと… 855 00:45:43,115 --> 00:45:44,450 うわっ! たたた… 856 00:45:44,533 --> 00:45:46,368 うわっとと… ひ~! 857 00:45:47,035 --> 00:45:48,954 ハァ ハァ ハァ… 858 00:45:54,084 --> 00:45:56,295 ふ~ ふ~ 859 00:45:56,378 --> 00:45:59,339 (おなかが鳴る音) (しんのすけ)うわ! 860 00:45:59,423 --> 00:46:00,257 お? 861 00:46:03,552 --> 00:46:04,386 (ヒンディー語) 862 00:46:04,470 --> 00:46:06,472 (しんのすけ)お? (男のヒンディー語) 863 00:46:06,555 --> 00:46:09,475 えっと… アイアム ボーズ 864 00:46:11,059 --> 00:46:13,729 うわあ! とっとっとっと… 865 00:46:13,812 --> 00:46:14,646 お? 866 00:46:14,730 --> 00:46:16,690 ヘヘヘ 867 00:46:16,773 --> 00:46:22,070 (女性客(じょせいきゃく)のヒンディー語) 868 00:46:22,154 --> 00:46:23,739 おお… 869 00:46:24,698 --> 00:46:25,991 あーむ 870 00:46:36,877 --> 00:46:38,045 よっ 871 00:46:41,423 --> 00:46:42,800 ほうほう 872 00:46:42,883 --> 00:46:45,219 (ゾウの鳴き声) (しんのすけ)お? 873 00:46:45,302 --> 00:46:46,970 (しんのすけ)ゾーさん… 874 00:46:47,596 --> 00:46:49,598 ゾーさん 875 00:46:49,681 --> 00:46:51,308 (車のクラクション) 876 00:46:51,391 --> 00:46:52,226 お! 877 00:46:52,309 --> 00:46:57,314 ♪「オラはにんきもの」 878 00:47:13,455 --> 00:47:18,001 (歌声) 879 00:49:14,618 --> 00:49:17,996 (アリアーナ) アハハハ アハハ…! 880 00:49:19,665 --> 00:49:23,502 み~んなが 幸せになりますように! 881 00:49:23,585 --> 00:49:25,170 (プロデューサー) いいよ~ アリアーナ 882 00:49:25,253 --> 00:49:27,130 すごくいいよ! 883 00:49:27,214 --> 00:49:29,049 今年のエンタメフェスも その笑顔(えがお)で 884 00:49:29,132 --> 00:49:31,093 みんなを幸せにしちゃってよ~ 885 00:49:31,176 --> 00:49:33,553 はい! がんばります! 886 00:49:33,637 --> 00:49:35,681 (中学生A) アリアーナが練習してるって! 887 00:49:35,764 --> 00:49:36,932 -(中学生B)えっ!? -(中学生A)行ってみよう! 888 00:49:37,015 --> 00:49:39,017 -(中学生B)うん! -(しんのすけ)お? 889 00:49:39,101 --> 00:49:43,480 -(見物人たち)アリアーナ! -(アリアーナ)アハハ! 890 00:49:43,563 --> 00:49:46,066 (アリアーナの母) いよいよだね! アリアーナ 891 00:49:46,149 --> 00:49:49,403 父さんも母さんも こっちで応援(おうえん)してるからね! 892 00:49:49,486 --> 00:49:51,363 いつでも笑顔(えがお)で がんばって! 893 00:49:51,446 --> 00:49:52,614 わかってる 894 00:49:52,698 --> 00:49:55,117 そろそろ出発だから じゃあね 895 00:49:57,452 --> 00:49:58,954 ハァ~ 896 00:50:01,331 --> 00:50:03,208 いつも笑顔(えがお)でいて! 897 00:50:03,291 --> 00:50:06,378 落ちこんでる わたしなんて だれも見たくないよ 898 00:50:12,884 --> 00:50:17,889 ♪「笑顔の形」 899 00:50:51,506 --> 00:50:53,341 あ ポポンがポン! あソレ 900 00:50:53,425 --> 00:50:57,054 ダンダンダ~ン ダンニャワ~ド 901 00:50:57,137 --> 00:51:00,348 ダンダンダ~ン ダンニャワ~ド 902 00:51:00,432 --> 00:51:01,391 って なんなの!? 903 00:51:01,475 --> 00:51:03,185 もう1回! あソレ! ダンダン… 904 00:51:03,268 --> 00:51:04,311 お? 905 00:51:06,271 --> 00:51:08,231 -(しんのすけ)ほい -(アリアーナ)なあに? 906 00:51:08,315 --> 00:51:11,276 落ちこんでる時は あまいものでも食べて 907 00:51:11,359 --> 00:51:13,737 とことん自分を あまやかしたほうがいいって 908 00:51:13,820 --> 00:51:15,197 かーちゃんが言ってたゾ 909 00:51:15,280 --> 00:51:17,783 べ… 別(べつ)に落ちこんでないよ 910 00:51:17,866 --> 00:51:20,202 (しんのすけ) ん? 言葉が通じてる!? 911 00:51:20,285 --> 00:51:22,537 オラ インドの言葉 しゃべってる!? 912 00:51:22,621 --> 00:51:24,289 オラって天才~! 913 00:51:24,372 --> 00:51:26,792 わたしが日本語を しゃべってるの! 914 00:51:26,875 --> 00:51:29,753 日本のアニメが大好(だいす)きで 勉強したんだから 915 00:51:29,836 --> 00:51:32,672 きらめけ! 好(す)きなキモチ! 916 00:51:32,756 --> 00:51:35,717 ときめけ! 友情(ゆうじょう)愛情(あいじょう)自尊感情(じそんかんじょう)! 917 00:51:35,842 --> 00:51:38,178 ブリッと! ブリブリキュア! 918 00:51:38,261 --> 00:51:40,806 わ~! やっぱ知ってるよね! 919 00:51:40,889 --> 00:51:42,808 ひまわりと いっしょに見てるゾ 920 00:51:42,891 --> 00:51:44,643 (アリアーナ)フフッ! 921 00:51:44,726 --> 00:51:45,685 (キュアウコン)アハ! 922 00:51:45,769 --> 00:51:46,978 (アリアーナ) ふつうの女の子が 923 00:51:47,103 --> 00:51:49,397 自分と だれかの ハッピーのために 924 00:51:49,481 --> 00:51:53,568 仲間(なかま)とともに どんな困難(こんなん)にも 立ち向かってゆく! 925 00:51:54,945 --> 00:51:56,863 ブリッと! 926 00:51:56,947 --> 00:51:58,406 ブリブリキュア! 927 00:51:58,490 --> 00:52:01,034 (アリアーナ)く~っ! かっこいい! 928 00:52:01,117 --> 00:52:03,203 オラ ブリッと! キュアしんのすけ! 929 00:52:03,286 --> 00:52:06,123 わたし ブリッと! キュアアリアーナ! 930 00:52:06,206 --> 00:52:07,624 あ… 931 00:52:08,125 --> 00:52:10,043 こんな所で何をしてるの? 932 00:52:10,126 --> 00:52:13,505 オラ ボーちゃんたちを さがしてるんだゾ 933 00:52:14,673 --> 00:52:16,466 ボーちゃん? 934 00:52:17,509 --> 00:52:20,178 (マサオくん) ううっ… もうダメだ 935 00:52:20,262 --> 00:52:22,305 インドで迷子(まいご)なんて… 936 00:52:22,389 --> 00:52:26,726 言葉も わからないし お金だってないのに… 937 00:52:26,810 --> 00:52:29,187 もうおしまいだ… うう… 938 00:52:29,271 --> 00:52:31,523 (シロ)ク~ン 939 00:52:32,190 --> 00:52:34,359 アン! アン! アン! 940 00:52:34,442 --> 00:52:37,529 一人でも どうすればいいのか わからないのに 941 00:52:37,612 --> 00:52:40,282 犬の面倒(めんどう)まで見れないよ 942 00:52:40,365 --> 00:52:42,159 (動物のうなり声) (マサオくん)ん? 943 00:52:42,242 --> 00:52:45,620 ガルルル… 944 00:52:46,413 --> 00:52:48,790 (マサオくん)ああ… 945 00:52:49,916 --> 00:52:51,793 いいい… 946 00:52:51,877 --> 00:52:53,503 ひ~! 947 00:52:53,587 --> 00:52:55,839 (野良犬(のらいぬ)のほえる声) (マサオくん)うわあ~! 948 00:52:57,382 --> 00:52:58,967 アン! アン! 949 00:53:00,343 --> 00:53:02,762 -(シロ)ウウ~! -(マサオくん)え? 950 00:53:08,727 --> 00:53:10,228 クン! 951 00:53:11,229 --> 00:53:12,272 クーン! 952 00:53:19,029 --> 00:53:20,697 フン! 953 00:53:30,874 --> 00:53:31,791 フン! 954 00:53:33,293 --> 00:53:35,921 アン! アン! アン! アン… 955 00:53:36,796 --> 00:53:37,672 (おびえる声) 956 00:53:37,756 --> 00:53:40,383 アン アン アン アン…! 957 00:53:41,551 --> 00:53:44,221 アン アン アン アン…! 958 00:53:44,304 --> 00:53:46,681 (野良犬(のらいぬ)たちの おびえる声) 959 00:53:46,765 --> 00:53:50,435 アン アン アン アン アン… 960 00:53:50,518 --> 00:53:53,313 ハァ ハァ ハァ… 961 00:53:53,396 --> 00:53:54,689 (走る足音) 962 00:53:54,773 --> 00:53:55,774 (マサオくん)うっ! 963 00:53:55,857 --> 00:53:58,818 ぼく シロパイセンに ついていきます! 964 00:53:58,902 --> 00:54:00,403 (シロ)アアアンアン? 965 00:54:03,615 --> 00:54:07,077 (ボーちゃんの鼻歌) 966 00:54:18,046 --> 00:54:21,925 ボーちゃん しんちゃんの パパとママたちはどこにいるの? 967 00:54:22,592 --> 00:54:23,885 心配するな 968 00:54:40,902 --> 00:54:44,030 うう… しんのすけ~ 969 00:54:44,114 --> 00:54:46,241 マサオくん シロ… 970 00:54:46,324 --> 00:54:48,284 (はなを すする音) 971 00:54:48,368 --> 00:54:51,329 みんな 無事(ぶじ)でいてくれよ 972 00:54:51,413 --> 00:54:53,206 ディル… 973 00:54:53,289 --> 00:54:56,751 大人には カレーを作る義務(ぎむ)がある 974 00:55:02,424 --> 00:55:04,134 ボーちゃん 何してるの? 975 00:55:04,217 --> 00:55:06,219 (ボーちゃんの鼻歌) 976 00:55:06,302 --> 00:55:09,222 (ボーちゃん)フェスの準備(じゅんび)に 決まってるでしょ 977 00:55:09,306 --> 00:55:13,018 ぼくの衣装(いしょう)に ぼくの歌 978 00:55:14,394 --> 00:55:15,895 (ウルフ)フフフ… 979 00:55:15,979 --> 00:55:18,815 すべてワレのマネーで準備(じゅんび)した 980 00:55:18,898 --> 00:55:22,110 気にするな これくらい安いものだ 981 00:55:22,193 --> 00:55:25,447 ワレはボーの 唯一無二(ゆいいつむに)の相棒(あいぼう)なのだから 982 00:55:26,614 --> 00:55:28,158 そうだろ? 983 00:55:30,076 --> 00:55:32,162 そうだろ? 984 00:55:35,415 --> 00:55:39,252 ボーちゃん あのさ その鼻の“紙”だけど 985 00:55:39,335 --> 00:55:41,338 そろそろ ぬいたら どうかな? 986 00:55:41,421 --> 00:55:43,506 ずっと さしてると ヤバいことに… 987 00:55:43,590 --> 00:55:44,883 (ボーちゃん) 全然(ぜんぜん) ヤバくない 988 00:55:44,966 --> 00:55:47,469 ぼく 絶好調(ぜっこうちょう)~! 989 00:55:47,552 --> 00:55:49,929 ボーちゃん! しんちゃんとマサオくんのこと 990 00:55:50,013 --> 00:55:52,182 心配じゃないの? 991 00:55:58,980 --> 00:55:59,856 -(ネネちゃん)しんちゃん! -(風間くん)しんのすけ!? 992 00:55:59,939 --> 00:56:01,816 みーっけ! 993 00:56:05,695 --> 00:56:07,280 (ネネちゃん) すごい元気そう! 994 00:56:07,364 --> 00:56:09,866 よかった しんのすけ 無事(ぶじ)だ 995 00:56:09,949 --> 00:56:11,367 なんだ ボーちゃん 996 00:56:11,451 --> 00:56:14,621 しんちゃんたちのこと ちゃんと さがしてくれてたのね 997 00:56:14,704 --> 00:56:16,081 早く言ってよ~ 998 00:56:19,167 --> 00:56:21,753 (ボーちゃん) “紙” みっけ 999 00:56:21,836 --> 00:56:23,004 (風の音) 1000 00:56:23,088 --> 00:56:24,464 ん? 1001 00:56:24,547 --> 00:56:26,508 待ってて しんちゃん! 1002 00:56:26,591 --> 00:56:27,425 (スイッチをおす音) 1003 00:56:27,509 --> 00:56:29,844 (起動音) 1004 00:56:41,022 --> 00:56:44,734 つまり ボーちゃんって子は その“紙”を鼻にさして 1005 00:56:44,818 --> 00:56:47,695 どんな欲望(よくぼう)もかなえられる ものすごい力を 1006 00:56:47,779 --> 00:56:49,572 手に入れたってわけ? 1007 00:56:49,656 --> 00:56:52,325 たぶん きっと そゆこと 1008 00:56:52,409 --> 00:56:53,785 ふーん… 1009 00:56:53,868 --> 00:56:55,870 (紙の声)シュ… 1010 00:56:55,954 --> 00:56:57,831 ハッ… 1011 00:56:58,748 --> 00:57:03,461 もし どんなことでも かなえられる力が手に入ったら 1012 00:57:03,545 --> 00:57:05,380 しんのすけなら どうする? 1013 00:57:05,463 --> 00:57:06,297 お? 1014 00:57:07,173 --> 00:57:08,633 オラは… 1015 00:57:09,384 --> 00:57:11,094 -(しんのすけ)ゴロゴロする! -(アリアーナ)え? 1016 00:57:11,177 --> 00:57:14,973 あとは~ ダラダラしたり~ ウダウダしたり~ 1017 00:57:15,056 --> 00:57:16,850 何それ 1018 00:57:17,600 --> 00:57:19,894 しんのすけに “紙”は いらないか 1019 00:57:19,978 --> 00:57:20,812 (ドローンの飛(と)ぶ音) 1020 00:57:20,895 --> 00:57:23,273 ん? なんだあれ? 1021 00:57:31,698 --> 00:57:34,117 のわっ! なんだこれ!? 1022 00:57:35,535 --> 00:57:36,578 (ボーちゃん)しんちゃん 1023 00:57:36,661 --> 00:57:37,912 ボーちゃん!? 1024 00:57:37,996 --> 00:57:39,622 (ボーちゃん) フェス 始まるよ 1025 00:57:39,706 --> 00:57:42,083 のわ~! さがしてたんだゾ 1026 00:57:42,167 --> 00:57:44,752 (ボーちゃん)安心して ぼくが しんちゃんを— 1027 00:57:44,836 --> 00:57:47,797 安全に ここまで運んであげる 1028 00:57:47,881 --> 00:57:50,675 だから “紙”持ってる? 1029 00:57:50,758 --> 00:57:51,634 え… 1030 00:57:51,718 --> 00:57:53,845 (ボーちゃん)ハナジェリーナ・ ジョリー ちゃんとある? 1031 00:57:53,928 --> 00:57:55,096 (しんのすけ) どーなってんの? これ 1032 00:57:55,180 --> 00:57:58,183 ボーちゃん 中に入ってるんじゃないの? 1033 00:57:58,266 --> 00:57:59,767 入ってない 1034 00:57:59,851 --> 00:58:01,895 ちゃんとある? “紙” 1035 00:58:01,978 --> 00:58:03,354 ミンミンゼミ 1036 00:58:03,438 --> 00:58:04,689 みずうみ 1037 00:58:04,772 --> 00:58:05,899 みつあみ 1038 00:58:05,982 --> 00:58:06,900 みみ 1039 00:58:06,983 --> 00:58:08,109 みぎみみ 1040 00:58:08,193 --> 00:58:09,819 み み… 1041 00:58:09,903 --> 00:58:12,572 って… しりとりやってる場合じゃない! 1042 00:58:12,655 --> 00:58:14,657 い? いー 1043 00:58:14,741 --> 00:58:17,285 インド最高(さいこう)~! ダンニャワ~ド! 1044 00:58:17,368 --> 00:58:19,370 -(ボーちゃん)“紙”! -(ネネちゃんと風間くん)あっ! 1045 00:58:19,454 --> 00:58:21,498 のわあ! ととっ とっ とっ… 1046 00:58:23,333 --> 00:58:25,543 (ボーちゃん) “紙” ちゃんと持ってるね 1047 00:58:25,627 --> 00:58:28,087 しんちゃん 言ったよね 1048 00:58:28,171 --> 00:58:31,007 使いたい時は使っていいって 1049 00:58:31,090 --> 00:58:32,967 今が その時だよ 1050 00:58:33,051 --> 00:58:35,803 (ボーちゃん) ぼく “紙”がほしい 1051 00:58:35,887 --> 00:58:37,388 “紙”がほしい 1052 00:58:37,472 --> 00:58:38,973 “紙”がほしい 1053 00:58:39,057 --> 00:58:39,891 “紙”がほしい 1054 00:58:39,974 --> 00:58:41,893 ボーちゃん? 1055 00:58:41,976 --> 00:58:42,852 (風間くん)んっ… 1056 00:58:42,936 --> 00:58:43,853 しんちゃん 1057 00:58:44,479 --> 00:58:46,314 “紙” ちょうだい! 1058 00:58:46,981 --> 00:58:49,484 (風間くん)うっ! にげろ! しんのすけ! 1059 00:58:51,361 --> 00:58:52,695 あ~! 1060 00:58:52,779 --> 00:58:54,656 うわあ! 1061 00:58:56,115 --> 00:58:57,825 -(ボーちゃん)ふっ! -(風間くん)うわーっ! 1062 00:58:58,910 --> 00:58:59,827 風間くん!? 1063 00:59:01,955 --> 00:59:03,790 にげろ! しんのすけー! 1064 00:59:03,873 --> 00:59:05,500 -(しんのすけ)あ… -(風間くん)ボーちゃんに“紙”を 1065 00:59:05,583 --> 00:59:06,960 わたしちゃダメだ! 1066 00:59:07,043 --> 00:59:09,170 どこか遠くに すてるんだ! 1067 00:59:09,254 --> 00:59:10,797 ああ… うわああ! 1068 00:59:10,880 --> 00:59:13,174 やめろ! 放せよー! 1069 00:59:13,258 --> 00:59:15,009 風間くーん! 1070 00:59:15,093 --> 00:59:16,719 (ボーちゃん)ふっ! 1071 00:59:18,763 --> 00:59:20,890 あっ! あぶない! 1072 00:59:22,433 --> 00:59:23,351 ジャマをするな! 1073 00:59:25,937 --> 00:59:27,605 アリアーナちゃん! 1074 00:59:34,153 --> 00:59:34,988 あっ! 1075 00:59:36,823 --> 00:59:37,824 はっ! 1076 00:59:37,907 --> 00:59:39,200 ほいっと! 1077 00:59:39,284 --> 00:59:40,827 あっ! 1078 00:59:41,619 --> 00:59:42,745 ふっ! 1079 00:59:42,829 --> 00:59:43,788 ほいっとと… 1080 00:59:43,871 --> 00:59:44,789 ええっ!? 1081 00:59:46,207 --> 00:59:47,625 ふっ! 1082 00:59:47,709 --> 00:59:49,127 んっ! 1083 01:00:04,142 --> 01:00:06,019 -(しんのすけ)ふ~ -(アリアーナ)ハァ… 1084 01:00:06,102 --> 01:00:07,103 はっ! 1085 01:00:07,895 --> 01:00:09,814 しんのすけ! 後ろ! 1086 01:00:10,356 --> 01:00:12,734 (しんのすけ)ブリブリ~! 1087 01:00:15,820 --> 01:00:17,405 やった~! 1088 01:00:17,488 --> 01:00:20,116 オラたち ブリブリキュアみたいだゾ! 1089 01:00:20,199 --> 01:00:21,451 ほんとだ! 1090 01:00:21,534 --> 01:00:23,619 ブリッと! ブリブリキュア! 1091 01:00:23,703 --> 01:00:25,580 (女性(じょせい)A) あれ アリアーナじゃない? 1092 01:00:25,663 --> 01:00:26,956 (女性(じょせい)B)え? アリアーナ? 1093 01:00:27,040 --> 01:00:28,249 あっ… 1094 01:00:28,916 --> 01:00:30,043 (しんのすけ)うわああ! 1095 01:00:30,126 --> 01:00:32,003 お~! 1096 01:00:32,086 --> 01:00:34,547 あ~ あ~ あ~ 1097 01:00:41,012 --> 01:00:42,347 うわっ! 1098 01:00:45,183 --> 01:00:47,060 アリアーナちゃーん! 1099 01:00:47,143 --> 01:00:48,686 ハッ… 1100 01:00:50,146 --> 01:00:51,230 えい! 1101 01:00:57,028 --> 01:00:59,739 しんちゃん 完了(かんりょう)! 1102 01:00:59,822 --> 01:01:01,908 あとはマサオくんっと 1103 01:01:01,991 --> 01:01:04,035 -(ウルフ)こいつをどうする? -(ネネちゃん)放して~! 1104 01:01:04,118 --> 01:01:06,579 タマネギでも きざませるか? 1105 01:01:06,663 --> 01:01:07,872 放してあげて 1106 01:01:07,955 --> 01:01:10,166 放せってばー! 1107 01:01:10,249 --> 01:01:11,876 うん 1108 01:01:13,586 --> 01:01:15,254 だいじょうぶ? 風間くん! 1109 01:01:15,338 --> 01:01:18,049 うん ハァ ハァ… 1110 01:01:18,132 --> 01:01:19,634 (ネネちゃん)んっ! 1111 01:01:20,510 --> 01:01:22,762 -(ボーちゃん)ボ… -(ネネちゃん)ボーちゃん 1112 01:01:22,845 --> 01:01:23,763 お願(ねが)い! 1113 01:01:23,846 --> 01:01:25,932 その鼻の“紙”をぬいて! 1114 01:01:26,015 --> 01:01:28,768 そのせいで おかしく なっちゃってるんだってば! 1115 01:01:28,851 --> 01:01:31,854 ボウ 何もおかしくない 1116 01:01:31,938 --> 01:01:33,439 うぐっ… 1117 01:01:33,523 --> 01:01:35,233 (ボーちゃん)知らなかった? 1118 01:01:35,942 --> 01:01:38,111 これが本当の 1119 01:01:38,194 --> 01:01:40,154 わたしだ 1120 01:01:40,780 --> 01:01:42,031 ネネちゃん! 1121 01:01:42,115 --> 01:01:45,493 (ボーちゃん)2人とも ステージ衣装(いしょう)に着がえて 1122 01:01:45,576 --> 01:01:48,246 フェス 始まるよ~ 1123 01:01:51,624 --> 01:01:54,085 (しんのすけ) ふーっ やれやれ~ 1124 01:01:54,168 --> 01:01:55,253 だいじょうぶ? 1125 01:01:55,336 --> 01:01:58,589 運ばれる荷物の気持ちが わかったゾ 1126 01:01:58,673 --> 01:01:59,924 で ここどこ? 1127 01:02:01,300 --> 01:02:03,010 (アリアーナ) これ 帰るみたいだから 1128 01:02:03,094 --> 01:02:04,887 このまま乗ってれば ボーちゃんのとこに 1129 01:02:04,971 --> 01:02:06,305 着くんじゃない? 1130 01:02:06,389 --> 01:02:08,141 ほうほう 1131 01:02:08,224 --> 01:02:10,351 じゃ ゴロゴロしてますか 1132 01:02:14,981 --> 01:02:15,815 え? 1133 01:02:15,898 --> 01:02:19,026 (男性(だんせい)A)これってアリアーナ? 1134 01:02:19,110 --> 01:02:21,320 (男性(だんせい)B)アリアーナは もっといい子 1135 01:02:21,404 --> 01:02:22,864 (女性(じょせい)A)アリアーナだったら ちょっとガッカリ 1136 01:02:22,947 --> 01:02:23,781 (男性(だんせい)C)何 このポーズ? 1137 01:02:23,865 --> 01:02:26,576 (女性(じょせい)B)イメージとちがう 1138 01:02:26,659 --> 01:02:28,828 (女性(じょせい)C) アリアーナらしくないよ 1139 01:02:28,911 --> 01:02:29,746 (アリアーナ)ん… 1140 01:02:33,291 --> 01:02:36,961 (しんのすけの寝息(ねいき)) 1141 01:02:43,217 --> 01:02:47,013 ♪「笑顔の形」 1142 01:03:59,835 --> 01:04:01,170 (ネネちゃん)どうして… 1143 01:04:01,254 --> 01:04:04,799 楽しいフェスに なるはずだったのに… 1144 01:04:11,180 --> 01:04:14,433 (風間くん)だいじょうぶ なんとかなるよ 1145 01:04:14,517 --> 01:04:18,020 ネネちゃん 今はぼくたちに できることをしよう 1146 01:04:19,021 --> 01:04:20,398 そうね 1147 01:04:27,530 --> 01:04:30,116 (花火の音) 1148 01:04:31,993 --> 01:04:33,077 ああ… 1149 01:04:34,036 --> 01:04:35,955 しんのすけ! 起きて! 1150 01:04:36,038 --> 01:04:36,873 (しんのすけ)ん? 1151 01:04:38,875 --> 01:04:41,586 のわ~ なんだここ!? 1152 01:04:46,549 --> 01:04:49,218 ここがボーちゃんの… 1153 01:04:54,599 --> 01:04:57,226 (アナウンス) マハラジャボー・プレゼンツ! 1154 01:04:57,310 --> 01:04:59,812 エンタメ~フェスティバ~ル! 1155 01:05:01,689 --> 01:05:05,818 ♪ 「THIS IS ボ!」 1156 01:06:42,957 --> 01:06:44,458 ボ… 1157 01:06:48,587 --> 01:06:50,548 ボ… ふっ! 1158 01:06:50,631 --> 01:06:52,508 (音楽が止まる) 1159 01:06:52,591 --> 01:06:54,385 (観客(かんきゃく)のざわめき) 1160 01:07:00,933 --> 01:07:03,686 ネネちゃん なんでおどらないの? 1161 01:07:04,937 --> 01:07:09,025 風間くん ステージ衣装(いしょう)に 着がえてって言ったよね? 1162 01:07:10,776 --> 01:07:14,613 約束(やくそく)したでしょ みんなでおどるって 1163 01:07:16,699 --> 01:07:17,742 おどって 1164 01:07:17,825 --> 01:07:18,993 ことわる! 1165 01:07:19,076 --> 01:07:20,703 友達(ともだち)でしょ? 1166 01:07:20,786 --> 01:07:23,497 友達(ともだち)だから教えてあげる 1167 01:07:23,581 --> 01:07:26,375 人の気持ちは 思いどおりにならないってこと 1168 01:07:26,459 --> 01:07:30,045 ぼくたちは だれかに おどらされるようなことはしない 1169 01:07:31,213 --> 01:07:32,757 (ボーちゃん)おどらないなら 1170 01:07:32,840 --> 01:07:35,718 タマネギ きざんでもらおうかな 1171 01:07:35,801 --> 01:07:37,428 うわあああ! 1172 01:07:37,511 --> 01:07:38,888 風間くん! 1173 01:07:38,971 --> 01:07:40,848 ママー! 1174 01:07:40,931 --> 01:07:43,309 (しんのすけ) トオルちゃーん! 1175 01:07:43,392 --> 01:07:45,186 -(ボーちゃん)ボ!? -(ネネちゃんと風間くん)えっ!? 1176 01:07:45,269 --> 01:07:48,689 (しんのすけ)のわああ~! 1177 01:07:48,773 --> 01:07:49,607 んぐっ… 1178 01:07:49,690 --> 01:07:51,317 -(ネネちゃん)しんちゃん! -(風間くん)しんのすけ!? 1179 01:07:51,400 --> 01:07:52,693 あたたた… 1180 01:07:52,777 --> 01:07:53,736 だいじょうぶ? 1181 01:07:53,819 --> 01:07:55,529 ダンニャワード 1182 01:07:55,613 --> 01:07:58,324 もっと ふつうに 登場できないわけ? 1183 01:07:58,407 --> 01:08:00,534 おい! 何 持ってきてんだよ! 1184 01:08:00,618 --> 01:08:03,037 どこか遠くにすてろって 言っただろ! 1185 01:08:03,120 --> 01:08:05,456 ハナジェリーナを すてるわけないでしょ 1186 01:08:05,539 --> 01:08:07,249 風間くん ドイヒ~ 1187 01:08:07,333 --> 01:08:09,335 (手をたたく音) 1188 01:08:09,418 --> 01:08:11,128 ブラボー! 1189 01:08:12,963 --> 01:08:14,465 (ピーっという音) 1190 01:08:14,548 --> 01:08:16,133 ハァ~ 1191 01:08:16,217 --> 01:08:17,510 フェスにようこそ 1192 01:08:17,593 --> 01:08:20,054 ボーちゃん ちょっと見ない間に 1193 01:08:20,137 --> 01:08:22,014 なんか雰囲気(ふんいき)変(か)わったゾ 1194 01:08:22,097 --> 01:08:25,017 (ボーちゃん) 子どもの成長(せいちょう)は早いから 1195 01:08:25,100 --> 01:08:28,229 しんちゃん “紙”を わたしてもらおうか 1196 01:08:28,312 --> 01:08:29,480 そして… 1197 01:08:29,563 --> 01:08:31,690 みーんなで おどろう! 1198 01:08:31,774 --> 01:08:34,735 (歓声(かんせい)) 1199 01:08:35,986 --> 01:08:37,363 ボーちゃん! 1200 01:08:37,446 --> 01:08:38,823 しんちゃん 1201 01:08:38,906 --> 01:08:39,824 ボーちゃん! 1202 01:08:39,907 --> 01:08:40,825 しんちゃん 1203 01:08:40,908 --> 01:08:44,036 オラ ボーちゃんの 鼻水が見たいゾ! 1204 01:08:44,119 --> 01:08:45,663 鼻水は もう… 1205 01:08:45,746 --> 01:08:47,748 -(しんのすけ)のわっ! -(ボーちゃん)流さない 1206 01:08:47,832 --> 01:08:49,667 ハァ ハァ ハア… 1207 01:08:49,750 --> 01:08:51,418 “紙”ちょうだい 1208 01:08:51,502 --> 01:08:52,920 イヤだ! 1209 01:08:53,003 --> 01:08:54,630 ハァ ハァ ハァ… 1210 01:08:54,713 --> 01:08:55,965 ボウ! 1211 01:08:56,549 --> 01:08:59,009 (しんのすけ)うう… ハァ ハァ ハァ… 1212 01:08:59,093 --> 01:09:00,511 (ボーちゃん)ボッ! 1213 01:09:01,136 --> 01:09:02,346 -(ボーちゃん)ボッ! -(しんのすけ)うわあ! 1214 01:09:03,430 --> 01:09:05,808 これが“紙”の力? 1215 01:09:05,891 --> 01:09:09,061 -(ネネちゃん)しんちゃん! -(風間くん)しんのすけ こっちだ! 1216 01:09:10,563 --> 01:09:11,772 ボウ! 1217 01:09:12,439 --> 01:09:15,734 その“紙”を ぼくの空いている 左の鼻のあなに 1218 01:09:15,818 --> 01:09:17,111 入れてくれな~い? 1219 01:09:17,194 --> 01:09:20,573 ボーちゃん! オラ こんなの全然(ぜんぜん)楽しくないゾ! 1220 01:09:20,656 --> 01:09:24,285 ボ… 楽しくない? 1221 01:09:24,368 --> 01:09:25,953 (紙の声)シュ… 1222 01:09:26,036 --> 01:09:29,248 (ボーちゃん) 足りないんだろ 力が 1223 01:09:29,331 --> 01:09:31,876 欲望(よくぼう)を かなえたいなら 1224 01:09:31,959 --> 01:09:34,086 力を手に入れろ! 1225 01:09:34,170 --> 01:09:36,589 (はなを すする音) 1226 01:09:39,049 --> 01:09:40,718 しんちゃん 1227 01:09:40,801 --> 01:09:43,637 いや 野原しんのすけ! 1228 01:09:43,721 --> 01:09:44,597 あ… 1229 01:09:44,680 --> 01:09:46,765 “紙”をわたせ 1230 01:09:46,849 --> 01:09:48,100 ボーちゃん? 1231 01:09:48,184 --> 01:09:50,936 楽しい? 楽しくない? 1232 01:09:51,020 --> 01:09:53,522 そんなことは どうでもいい 1233 01:09:53,606 --> 01:09:56,066 わたしは“紙”がほしい 1234 01:09:56,150 --> 01:10:00,779 “紙”を手に入れて 完璧(かんぺき)な わたしになる! 1235 01:10:02,990 --> 01:10:04,742 どうしよう 1236 01:10:04,825 --> 01:10:06,285 (シロ) アン アン アン アン! 1237 01:10:06,368 --> 01:10:07,203 シロ!? 1238 01:10:07,286 --> 01:10:09,371 (シロ)アン アン アウ~ン! 1239 01:10:09,455 --> 01:10:10,623 (マサオくん)ワン! 1240 01:10:11,457 --> 01:10:13,167 ワオ~ン! 1241 01:10:13,250 --> 01:10:14,877 マサオくん!? 1242 01:10:14,960 --> 01:10:16,503 (シロとマサオくん)ウン! 1243 01:10:18,714 --> 01:10:21,926 -(シロ)アン アン アン… -(マサオくん)ワン ワン ワン… 1244 01:10:22,009 --> 01:10:23,802 ふん! 1245 01:10:29,308 --> 01:10:30,684 (ネネちゃん)鼻うがい!? 1246 01:10:31,518 --> 01:10:33,395 なんか すごいことに なってる! 1247 01:10:33,479 --> 01:10:35,856 くっ… マサオがあ! 1248 01:10:35,940 --> 01:10:37,650 -(アリアーナ)ったあ! -(ボーちゃん)ボ!? 1249 01:10:37,733 --> 01:10:39,610 (観客(かんきゃく)のどよめき) 1250 01:10:39,693 --> 01:10:41,570 おいっ! 1251 01:10:43,614 --> 01:10:46,283 -(風間くん)今だ! にげよう! -(しんのすけとネネちゃん)うん 1252 01:10:52,790 --> 01:10:56,168 全勢力(ぜんせいりょく)をあげて 野原しんのすけを つかまえる! 1253 01:10:56,252 --> 01:10:57,753 キラービースト 1254 01:10:57,836 --> 01:11:01,131 バトルモード レベルMAX! 1255 01:11:04,802 --> 01:11:08,764 大げさだなあ たかが子どもではないか 1256 01:11:08,847 --> 01:11:10,724 野原しんのすけを あまく見るな 1257 01:11:10,724 --> 01:11:11,558 野原しんのすけを あまく見るな 1258 01:11:10,724 --> 01:11:11,558 {\an8}(ウルフ)お? 1259 01:11:11,642 --> 01:11:13,435 野原しんのすけは 1260 01:11:13,519 --> 01:11:18,023 おならで嵐(あらし)をよび おしりで秩序(ちつじょ)を破壊(はかい)する 1261 01:11:18,107 --> 01:11:21,235 “紙”は必(かなら)ず手に入れる 1262 01:11:25,572 --> 01:11:28,117 (風間くん)しんのすけ だれだよ その子 1263 01:11:28,200 --> 01:11:30,077 アリアーナちゃんだゾ 1264 01:11:30,160 --> 01:11:31,078 ったく… 1265 01:11:40,629 --> 01:11:42,548 -(風間くん)はっ! -(しんのすけ)おっと… 1266 01:11:48,595 --> 01:11:52,558 ハァ~ ハァ ハァ ハァ… 1267 01:11:52,641 --> 01:11:53,934 どうしよう 1268 01:11:55,019 --> 01:11:57,187 マサオくん 何 犬になってんの? 1269 01:11:57,271 --> 01:11:58,272 (マサオくん)んっ!? 1270 01:11:58,355 --> 01:12:00,524 犬にならないと 生きていけない人の気持ち 1271 01:12:00,607 --> 01:12:02,901 しんちゃんには わからないよ! 1272 01:12:02,985 --> 01:12:07,323 ボーちゃんの鼻の“紙” どんどん奥(おく)に入ってる 1273 01:12:07,406 --> 01:12:08,824 早くぬかないと… 1274 01:12:08,907 --> 01:12:11,702 あんなの ボーちゃんらしくないよ 1275 01:12:11,785 --> 01:12:13,996 ボーちゃんは もっとおっとりしてて 1276 01:12:14,079 --> 01:12:15,164 もっと やさしくて 1277 01:12:15,247 --> 01:12:18,042 みんなのこと思いやれる いい子なのに… 1278 01:12:18,125 --> 01:12:19,668 鼻水の出てない ボーちゃんなんて… 1279 01:12:19,752 --> 01:12:22,129 ボーちゃんじゃないゾ! 1280 01:12:22,212 --> 01:12:25,132 ボーちゃんは ずっと 鼻水出してないとダメなの? 1281 01:12:25,215 --> 01:12:26,467 (しんのすけ)お? 1282 01:12:26,550 --> 01:12:28,719 ボーちゃんらしいって何? 1283 01:12:28,802 --> 01:12:32,056 ずっとやさしくて いつも いい子じゃないとダメなの? 1284 01:12:32,139 --> 01:12:36,351 それって みんなが勝手に 決めつけてるんじゃないの? 1285 01:12:36,435 --> 01:12:38,562 自分が全然(ぜんぜん) 楽しくなくても 1286 01:12:38,645 --> 01:12:41,732 だれかのためにガマンして 笑(わら)ってなくちゃダメ? 1287 01:12:41,815 --> 01:12:44,234 イラつくし はら立つし 1288 01:12:44,318 --> 01:12:45,861 こわくて泣(な)きたい時も 1289 01:12:45,944 --> 01:12:48,197 平気なフリして 笑(わら)ってなくちゃダメなの!? 1290 01:12:50,032 --> 01:12:51,533 うらやましいよ 1291 01:12:51,617 --> 01:12:52,910 好(す)き放題やっても 1292 01:12:52,993 --> 01:12:56,830 あんなふうに みんなに応援(おうえん)されて きらわれなくて 1293 01:12:57,748 --> 01:12:59,541 全然(ぜんぜん) いい子じゃなくても 1294 01:12:59,625 --> 01:13:01,585 今のほうがずっと幸せかも… 1295 01:13:01,668 --> 01:13:03,128 あっ… 1296 01:13:03,212 --> 01:13:05,089 あ… 1297 01:13:05,756 --> 01:13:08,050 いや えっと… 1298 01:13:08,759 --> 01:13:10,260 ごめん 1299 01:13:11,095 --> 01:13:13,013 ボーちゃんが幸せ? 1300 01:13:13,097 --> 01:13:15,682 鼻水のないボーちゃんが? 1301 01:13:16,517 --> 01:13:17,976 ボーちゃんが幸せなら 1302 01:13:18,060 --> 01:13:21,814 “紙”は ぬかないほうが いいってこと? 1303 01:13:21,897 --> 01:13:22,731 (しんのすけ)う~ん 1304 01:13:22,815 --> 01:13:26,610 ぼくたち ボーちゃんの 何を知ってるんだろう 1305 01:13:26,693 --> 01:13:29,738 (ロボ犬の足音) 1306 01:13:37,287 --> 01:13:39,456 ハァ~ 1307 01:13:39,540 --> 01:13:41,166 ひとまず にげないと! 1308 01:13:48,132 --> 01:13:49,299 んっ… ん? 1309 01:13:50,717 --> 01:13:51,552 あっ! 1310 01:13:52,261 --> 01:13:53,178 大人がいない! 1311 01:13:53,262 --> 01:13:54,805 にげたのか!? 1312 01:13:54,888 --> 01:13:57,391 けど 子どもを置(お)いてくか? 1313 01:13:58,100 --> 01:14:00,144 それもそうだな 1314 01:14:01,854 --> 01:14:04,189 (みさえ)んぐぐ… うおりゃー! 1315 01:14:04,273 --> 01:14:06,650 -(ひろし)うおおおー! -(部下たち)うわっ! 1316 01:14:06,733 --> 01:14:08,777 ん… なあー! 1317 01:14:11,655 --> 01:14:12,823 ふん! 1318 01:14:13,365 --> 01:14:14,741 ふっ! 1319 01:14:14,825 --> 01:14:16,827 ん… んっ! 1320 01:14:18,620 --> 01:14:20,456 うっ… げっ! 1321 01:14:21,415 --> 01:14:22,916 目が! 目が! 1322 01:14:23,000 --> 01:14:24,418 アハァ~ 1323 01:14:24,501 --> 01:14:26,712 あった! カギ! 1324 01:14:26,795 --> 01:14:27,629 よし! 1325 01:14:33,385 --> 01:14:36,180 まずはネネちゃんと 風間くんを助けないと! 1326 01:14:36,263 --> 01:14:37,097 (ひろし)ああ! 1327 01:14:38,599 --> 01:14:40,517 -(ひろし)うわっ! -(みさえ)あ… 1328 01:14:41,560 --> 01:14:44,855 逃亡者(とうぼうしゃ)を発見 中央庭園 西側(にしがわ) A16通路だ 1329 01:14:44,938 --> 01:14:47,024 くり返す 逃亡者(とうぼうしゃ)を発見 1330 01:14:48,650 --> 01:14:49,484 うう… 1331 01:14:51,069 --> 01:14:52,613 えーい! 1332 01:14:52,696 --> 01:14:55,490 インドで育てた オレの靴下(くつした)だぜ! 1333 01:14:56,450 --> 01:14:58,452 おりゃ! おりゃ! 1334 01:15:00,204 --> 01:15:01,497 よし! 1335 01:15:03,415 --> 01:15:04,249 ふん! 1336 01:15:05,501 --> 01:15:07,002 (ひろし)そんなバカな!? 1337 01:15:07,085 --> 01:15:08,712 オレの靴下(くつした)がきかない!? 1338 01:15:08,795 --> 01:15:11,340 もしかして ずっとカレーを作ってたから 1339 01:15:11,423 --> 01:15:13,175 香辛料(こうしんりょう)がクサみを消して 1340 01:15:13,258 --> 01:15:15,886 ほんのりスパイシーな いい香(かお)りに!? 1341 01:15:15,969 --> 01:15:18,013 う… まあまあクサいけど 1342 01:15:18,096 --> 01:15:20,265 おそろしいぜ 香辛料(こうしんりょう)… 1343 01:15:22,684 --> 01:15:24,269 (ひろしと みさえ)あっ! 1344 01:15:28,023 --> 01:15:30,234 子どもたちが 待ってるんだから 1345 01:15:30,317 --> 01:15:33,153 こんな所で モタモタしてられないの 1346 01:15:38,575 --> 01:15:40,160 お願(ねが)い 1347 01:15:40,244 --> 01:15:43,038 わたしの中に まだ眠(ねむ)る力… 1348 01:15:43,121 --> 01:15:46,208 目覚(めざ)めて インドパワー! 1349 01:15:46,291 --> 01:15:51,296 ♪「野原みさえが通る」 1350 01:16:40,846 --> 01:16:42,514 -(シロ)クンクン アン! -(しんのすけ)どうした!? シロ 1351 01:16:42,597 --> 01:16:44,474 (シロ) アン アン アン アン! 1352 01:16:44,558 --> 01:16:46,643 シロパイセン! 1353 01:16:49,229 --> 01:16:50,272 (シロ)アン! 1354 01:16:50,355 --> 01:16:51,273 (ひろし)シロ!? 1355 01:16:51,356 --> 01:16:52,357 (みさえ)え!? 1356 01:16:55,193 --> 01:16:56,069 (シロ)アン アン! 1357 01:16:56,153 --> 01:16:57,237 シロ! 1358 01:16:57,321 --> 01:16:59,156 (シロ)アン アン! 1359 01:16:59,906 --> 01:17:01,116 シロー! 1360 01:17:01,199 --> 01:17:02,451 ワン! 1361 01:17:02,534 --> 01:17:03,660 マサオくん!? 1362 01:17:03,744 --> 01:17:04,995 あ… 1363 01:17:05,078 --> 01:17:06,496 うう… 1364 01:17:07,122 --> 01:17:08,749 (みさえ)マサオくん! 1365 01:17:08,832 --> 01:17:12,002 (マサオくん) ママー! パパー! 1366 01:17:12,085 --> 01:17:14,671 こわかったよ~! わ~ん 1367 01:17:15,547 --> 01:17:17,632 -(しんのすけ)とーちゃーん! -(ひろし)あ! 1368 01:17:17,716 --> 01:17:19,092 かーちゃーん! 1369 01:17:20,260 --> 01:17:21,678 しんのすけ! 1370 01:17:23,430 --> 01:17:25,515 ネネちゃん 風間くん シロも! 1371 01:17:25,599 --> 01:17:26,433 アン! 1372 01:17:26,516 --> 01:17:28,852 よかった みんな無事(ぶじ)で 1373 01:17:30,729 --> 01:17:32,773 も~ とーちゃんも かーちゃんも 1374 01:17:32,856 --> 01:17:34,983 すぐ迷子(まいご)になるんだから~ 1375 01:17:35,067 --> 01:17:36,234 ケガはないか? 1376 01:17:36,318 --> 01:17:37,611 ダンニャワ~ド 1377 01:17:37,694 --> 01:17:39,821 さっきから ちょくちょく言ってる それ 1378 01:17:39,905 --> 01:17:40,822 なんなんだよ 1379 01:17:40,906 --> 01:17:42,783 新しい一発ギャグ 1380 01:17:42,866 --> 01:17:44,159 意味わかんないけど 1381 01:17:44,242 --> 01:17:46,328 インドの人たちが よく言ってるから 1382 01:17:46,411 --> 01:17:48,914 え!? 意味知らないの? 1383 01:17:48,997 --> 01:17:52,167 “ダンニャワード”は 日本語だと“ありがとう”だよ 1384 01:17:52,250 --> 01:17:53,877 ほうほう 1385 01:17:53,960 --> 01:17:56,338 教えてくれて ありが10ぴき 1386 01:17:56,421 --> 01:17:58,131 そこは“ダンニャワード”だろ 1387 01:17:58,215 --> 01:18:01,218 “ありがとう”だけで ここまで来たのか 1388 01:18:01,301 --> 01:18:04,137 わが子ながら たくましすぎるわね 1389 01:18:04,888 --> 01:18:06,348 ん? 1390 01:18:06,431 --> 01:18:07,849 -(みさえ)あなたは? -(アリアーナ)あっ! 1391 01:18:08,433 --> 01:18:10,811 アリアーナちゃんは オラの友達(ともだち)だゾ! 1392 01:18:10,894 --> 01:18:12,312 友達(ともだち)? 1393 01:18:12,854 --> 01:18:15,732 あなたが しんのすけを 助けてくれたのね!? 1394 01:18:16,441 --> 01:18:17,693 ありがとう! 1395 01:18:18,402 --> 01:18:20,153 本当にありがとう! 1396 01:18:20,237 --> 01:18:22,155 あ… いえ… 1397 01:18:22,239 --> 01:18:23,615 プ~ 1398 01:18:27,160 --> 01:18:28,036 たや! 1399 01:18:32,290 --> 01:18:34,626 (ひろし)ヤバ! にげるぞ 1400 01:18:39,798 --> 01:18:41,174 だ~! 1401 01:18:55,105 --> 01:18:56,773 ハァ… ハァ… 1402 01:18:59,359 --> 01:19:01,653 クソッ! しつけーな 1403 01:19:03,321 --> 01:19:06,950 ここは わたしにまかせて 先に行け 1404 01:19:07,033 --> 01:19:08,910 (せきこむ声) 1405 01:19:08,994 --> 01:19:10,871 行きづれーよ 1406 01:19:11,747 --> 01:19:15,542 にげろ… 子どもたちを 安全な場所へ 1407 01:19:25,177 --> 01:19:26,720 (男)アニキの言うとおりだ! 1408 01:19:27,429 --> 01:19:28,472 あ!? 1409 01:19:28,555 --> 01:19:31,266 (男)にげろ! 子どもたちを安全な場所へ! 1410 01:19:32,976 --> 01:19:36,229 潜入捜査(せんにゅうそうさ)成功(せいこう)だぜ! 1411 01:19:37,814 --> 01:19:39,191 無事(ふじ)だったのか!? 1412 01:19:39,858 --> 01:19:41,151 もちろん! 1413 01:19:41,234 --> 01:19:45,197 あれくらいで終わる男ではないと 信(しん)じていたぞ! 1414 01:19:45,280 --> 01:19:46,615 さすがアニキ! 1415 01:19:47,616 --> 01:19:48,450 ディル! 1416 01:19:48,533 --> 01:19:52,329 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 1417 01:19:52,412 --> 01:19:53,371 うん! 1418 01:19:53,455 --> 01:19:58,710 ♪「インドパワー120%」 1419 01:20:07,093 --> 01:20:09,304 こっちだ! 今のうちに 1420 01:20:22,317 --> 01:20:23,902 (みさえ)倉庫(そうこ)みたいね 1421 01:20:24,945 --> 01:20:27,405 車がある 行ってみよう! 1422 01:20:27,489 --> 01:20:28,365 あ… 1423 01:20:28,448 --> 01:20:30,534 しんちゃん どうしたの!? 1424 01:20:30,617 --> 01:20:32,828 オラ ボーちゃんのとこに行く 1425 01:20:32,911 --> 01:20:34,287 えっ? 1426 01:20:34,371 --> 01:20:37,749 ボーちゃんだけ置(お)いて にげたりしないんだゾ! 1427 01:20:43,004 --> 01:20:44,047 (ひろし)だよな 1428 01:20:44,130 --> 01:20:47,384 だからこそ今は ボーちゃんを助けるために 1429 01:20:47,467 --> 01:20:48,760 ここから にげるんだ 1430 01:20:48,844 --> 01:20:49,761 え? 1431 01:20:49,845 --> 01:20:52,722 (ひろし)その“紙”を わたしたらダメなんだろ? 1432 01:20:52,806 --> 01:20:56,184 ボーちゃんが これ以上(いじょう) だれかをキズつけないためにも 1433 01:20:58,144 --> 01:20:59,145 うん! 1434 01:21:00,522 --> 01:21:02,107 で? どこに にげるの? 1435 01:21:02,190 --> 01:21:03,358 (ひろし)うわっ! 1436 01:21:03,441 --> 01:21:04,568 (マサオくん)ひーっ! もうダメだ! 1437 01:21:04,651 --> 01:21:06,528 (ネネちゃん) どんだけいるのよ! 1438 01:21:06,611 --> 01:21:07,946 にげるとこなんか なくない? 1439 01:21:08,029 --> 01:21:09,489 (ひまわりの泣(な)く声) 1440 01:21:12,576 --> 01:21:14,911 (アリアーナ)なんなの… 1441 01:21:14,995 --> 01:21:16,913 -(ひろし)みんな! 行くぞ! -(みさえたち)えっ? 1442 01:21:18,790 --> 01:21:21,334 乗れーっ! 1443 01:21:21,418 --> 01:21:23,295 えーっ!? 1444 01:21:24,045 --> 01:21:25,755 (みさえ) あなた 操縦(そうじゅう)できるの!? 1445 01:21:25,839 --> 01:21:28,258 オレだって まだ眠(ねむ)ってる能力(のうりょく)を 1446 01:21:28,341 --> 01:21:31,177 120% 目覚(めざ)めさせてやる! 1447 01:21:32,721 --> 01:21:35,974 いくぜ インドパワー! 1448 01:21:36,057 --> 01:21:40,353 ♪「Danger Zone」 1449 01:21:41,813 --> 01:21:44,274 (エンジン音) 1450 01:21:44,357 --> 01:21:45,525 (一同)おおーっ! 1451 01:21:52,741 --> 01:21:57,746 (ひろしの歌う カタコト英語(えいご)の「Danger Zone」) 1452 01:22:16,598 --> 01:22:18,475 (みさえ)インドパワー! 1453 01:22:18,558 --> 01:22:20,226 にがさない! 1454 01:22:20,310 --> 01:22:24,147 (ひろしのカタコト英語(えいご)の歌) 1455 01:22:31,196 --> 01:22:32,739 とーちゃん もっと速く! 1456 01:22:39,079 --> 01:22:40,872 (しんのすけたち)うわああ! (ひろしのカタコト英語(えいご)の歌) 1457 01:22:45,251 --> 01:22:46,252 フッ! 1458 01:22:52,217 --> 01:22:54,761 (みさえたちの悲鳴) 1459 01:23:03,895 --> 01:23:05,605 -(ボーちゃん)チッ -(ウルフ)ワレの部下に… 1460 01:23:05,689 --> 01:23:07,232 -(ボーちゃん)わたしが行く -(ウルフ)あ… 1461 01:23:08,817 --> 01:23:10,485 (ボーちゃん)フッ! 1462 01:23:11,820 --> 01:23:12,988 ボーッ! 1463 01:23:14,406 --> 01:23:15,490 ハッ! 1464 01:23:20,996 --> 01:23:22,372 ワレの相棒(あいぼう)を追え! 1465 01:23:23,915 --> 01:23:25,083 (カビールとディル)フッ! 1466 01:23:27,377 --> 01:23:32,382 (ひろしのカタコト英語(えいご)の歌) 1467 01:23:39,556 --> 01:23:44,728 (一同のカタコト英語(えいご)の歌) 1468 01:23:56,406 --> 01:23:57,699 なんなの…? 1469 01:23:57,782 --> 01:23:58,867 (警告(けいこく)音) 1470 01:23:58,950 --> 01:24:00,201 (ひろし)あっ! やべえ! 1471 01:24:00,285 --> 01:24:02,704 燃料(ねんりょう)がデンジャーゾーンだ! 1472 01:24:04,998 --> 01:24:05,999 (しんのすけ)うわ~! 1473 01:24:06,082 --> 01:24:09,127 (一同の悲鳴) 1474 01:24:19,012 --> 01:24:20,638 (ひろし)だ~っ! 1475 01:24:20,722 --> 01:24:22,515 ハハハ… 1476 01:24:22,599 --> 01:24:25,060 デンジャーゾーンから川岸へ 1477 01:24:25,143 --> 01:24:25,977 ハハハ… 1478 01:24:26,060 --> 01:24:28,104 (みさえ) あなた だいじょうぶ? 1479 01:24:28,188 --> 01:24:30,023 ハァ ハァ ハァ… 1480 01:24:30,106 --> 01:24:30,940 (しんのすけ)ん? 1481 01:24:31,608 --> 01:24:32,901 何あれ? 1482 01:24:32,984 --> 01:24:35,487 -(風間くん)鳥? -(ネネちゃん)飛行機(ひこうき)? 1483 01:24:35,570 --> 01:24:37,155 (4人)ボーちゃん! 1484 01:24:37,238 --> 01:24:38,073 (ボーちゃん)フッ! 1485 01:24:41,618 --> 01:24:43,328 たまや~ 1486 01:24:43,411 --> 01:24:44,454 言ってる場合か! 1487 01:24:44,537 --> 01:24:45,371 (足音) 1488 01:24:45,455 --> 01:24:47,373 (ボーちゃん) わかっただろ? 1489 01:24:47,457 --> 01:24:49,709 わたしからは にげられない 1490 01:24:49,793 --> 01:24:51,211 “紙”をわたせ 1491 01:24:54,255 --> 01:24:55,715 それだけはできない 1492 01:24:55,799 --> 01:24:58,676 ボーちゃん 君を守るためにも 1493 01:24:58,760 --> 01:25:00,053 そうよ! 1494 01:25:01,179 --> 01:25:04,432 しんのすけ! “紙”を持って遠くににげろ! 1495 01:25:04,516 --> 01:25:06,309 ぼくたちが時間をかせぐ! 1496 01:25:07,477 --> 01:25:08,770 あむ 1497 01:25:08,853 --> 01:25:10,188 (ピーっという音) (ボーちゃん)フッ! 1498 01:25:10,271 --> 01:25:11,189 (風間くん)うわっ! 1499 01:25:12,524 --> 01:25:14,400 -(ボーちゃん)フン! -(ネネちゃん)うわ~! 1500 01:25:15,902 --> 01:25:16,736 (マサオくん)うわっ! 1501 01:25:16,820 --> 01:25:19,489 (しんのすけ)風間くん! ネネちゃん! マサオくん! 1502 01:25:19,572 --> 01:25:20,573 みんな! 1503 01:25:21,491 --> 01:25:22,659 ジャマはさせない! 1504 01:25:22,742 --> 01:25:24,202 (アリアーナ)あっ! 1505 01:25:27,622 --> 01:25:28,998 2まいの“紙”で 1506 01:25:29,082 --> 01:25:30,708 わたしは完璧(かんぺき)になる 1507 01:25:31,709 --> 01:25:34,254 選(えら)べ 野原しんのすけ 1508 01:25:34,337 --> 01:25:36,506 “紙”を自分でわたすのか 1509 01:25:36,589 --> 01:25:39,884 それとも わたしに うばわれるのか 1510 01:25:40,510 --> 01:25:41,845 (しんのすけ)うっ… 1511 01:25:42,929 --> 01:25:44,764 -(マサオくん)あっ -(ネネちゃん)ダメよ! 1512 01:25:44,848 --> 01:25:46,224 しんのすけ… 1513 01:25:47,225 --> 01:25:48,643 (しんのすけ)んっ… 1514 01:25:49,394 --> 01:25:50,603 フン! 1515 01:25:51,813 --> 01:25:55,358 オラ ボーちゃんの鼻水を 取りもどすんだゾ! 1516 01:25:55,441 --> 01:25:58,862 あ! まさか自分の鼻に さすつもり!? 1517 01:25:58,945 --> 01:26:00,405 やめろー! 1518 01:26:00,488 --> 01:26:01,781 (しんのすけ)フン! 1519 01:26:03,199 --> 01:26:04,784 -(しんのすけ)フッ! -(紙の声)シュウ!? 1520 01:26:04,868 --> 01:26:05,743 ええっ!? 1521 01:26:05,869 --> 01:26:06,703 しり? 1522 01:26:11,583 --> 01:26:13,209 くっ… 1523 01:26:13,293 --> 01:26:15,170 -(ボーちゃん)フッ! -(しんのすけ)ほい! 1524 01:26:16,838 --> 01:26:18,298 ととととっ… 1525 01:26:19,716 --> 01:26:21,593 ハッ! 1526 01:26:23,845 --> 01:26:25,638 “紙”を しりに!? 1527 01:26:25,722 --> 01:26:27,223 その発想はなかった 1528 01:26:27,307 --> 01:26:31,227 直接(ちょくせつ) 鼻にさすのではなく しりに はさむことで 1529 01:26:31,311 --> 01:26:34,022 力を手に入れながらも “紙”の邪悪(じゃあく)さが 1530 01:26:34,105 --> 01:26:35,815 伝(つた)わりにくくなっているのだ 1531 01:26:35,899 --> 01:26:39,068 さすが アニキ! すごい洞察力(どうさつりょく) 1532 01:26:39,152 --> 01:26:41,738 いける! “紙”を取りもどせ! 1533 01:26:41,821 --> 01:26:43,781 ラブリーボーイしんのすけ! 1534 01:26:43,865 --> 01:26:45,116 “紙”をぬいて! 1535 01:26:45,199 --> 01:26:47,368 やだ! “紙”がほしい! 1536 01:26:47,452 --> 01:26:49,579 (しんのすけ) やだ! やだやだ~ 1537 01:26:50,330 --> 01:26:51,789 おっ! アハ~! 1538 01:26:51,873 --> 01:26:53,082 (ボーちゃん) “紙”がほしい! 1539 01:26:53,166 --> 01:26:54,042 (しんのすけ)やだ! 1540 01:26:54,584 --> 01:26:55,752 (ボーちゃんの りきむ声) 1541 01:26:55,835 --> 01:26:57,879 -(しんのすけ)“紙”をぬいて! -(ボーちゃん)やだ! 1542 01:26:57,962 --> 01:26:58,880 “紙”がほしい! 1543 01:26:58,963 --> 01:27:00,465 やだ! 1544 01:27:00,548 --> 01:27:02,300 -(しんのすけ)“紙”をぬいて -(ボーちゃん)“紙”がほしい! 1545 01:27:02,425 --> 01:27:05,345 (しんのすけとボーちゃん) やだ やだ やだやだやだ…! 1546 01:27:05,428 --> 01:27:06,888 イヤーダー! 1547 01:27:07,722 --> 01:27:10,475 あ… ボーちゃん だいじょうぶ? 1548 01:27:12,143 --> 01:27:13,853 (ボーちゃん) 野原しんのすけ 1549 01:27:13,937 --> 01:27:16,689 やはり お前は ただ者ではない 1550 01:27:16,773 --> 01:27:19,442 だが 本番は ここからだ 1551 01:27:19,525 --> 01:27:20,860 (鼻息をすう音) 1552 01:27:21,527 --> 01:27:23,238 あ! 1553 01:27:23,321 --> 01:27:24,530 (ボーちゃん)ボッ! 1554 01:27:24,614 --> 01:27:27,325 しまった! “紙”が完全(かんぜん)に鼻に! 1555 01:27:27,408 --> 01:27:29,077 ラブリーボーイしんのすけ! 1556 01:27:29,160 --> 01:27:31,996 にげろー! 1557 01:27:32,747 --> 01:27:34,248 お? ハッ! 1558 01:27:34,332 --> 01:27:35,375 あふん 1559 01:27:37,502 --> 01:27:39,504 (ボーちゃん)くく… 1560 01:27:47,804 --> 01:27:49,180 ああ… 1561 01:27:50,723 --> 01:27:51,891 ボーちゃん? 1562 01:27:51,975 --> 01:27:55,812 これが完璧(かんぺき)な わたし 1563 01:27:55,895 --> 01:27:58,022 インドパワー! 1564 01:27:58,106 --> 01:28:00,775 おそい 止まって見える 1565 01:28:01,359 --> 01:28:02,986 うああっ! 1566 01:28:03,736 --> 01:28:05,822 -(カビールとディル)ぐっ… -(ボーちゃん)フーッ! 1567 01:28:05,905 --> 01:28:07,573 暴君(ボーくん)爆誕(ばくたん)! 1568 01:28:07,657 --> 01:28:10,284 無念(むねん)… こうなってしまっては 1569 01:28:10,368 --> 01:28:12,370 もはや だれにも止められない 1570 01:28:14,247 --> 01:28:16,165 うあーっ! 1571 01:28:16,249 --> 01:28:18,042 あっとと… 1572 01:28:20,086 --> 01:28:20,920 うあー! 1573 01:28:21,004 --> 01:28:22,255 フー 1574 01:28:24,382 --> 01:28:26,592 ん… ぐ… 1575 01:28:28,469 --> 01:28:29,595 しんのすけ!? 1576 01:28:29,679 --> 01:28:30,972 うわっ! 1577 01:28:31,055 --> 01:28:31,889 うわっ… 1578 01:28:31,973 --> 01:28:33,933 うわっ うわっと… 1579 01:28:34,017 --> 01:28:35,226 (アリアーナ)しんのすけ! 1580 01:28:35,310 --> 01:28:36,686 もうやめて! 1581 01:28:38,813 --> 01:28:41,774 (しんのすけ) オラが その“紙”をぬく 1582 01:28:42,817 --> 01:28:44,986 鼻水出してるボーちゃんに 1583 01:28:45,069 --> 01:28:46,654 また会いたいから 1584 01:28:46,738 --> 01:28:50,324 (ボーちゃん)言ったはずだ もう鼻水は流さない 1585 01:28:50,408 --> 01:28:52,952 ボーちゃんは出すの! 1586 01:28:53,036 --> 01:28:57,790 鼻水じゃなくても なんか楽しいこと出すの! 1587 01:28:57,874 --> 01:28:59,459 今のボーちゃんは 1588 01:28:59,542 --> 01:29:01,919 楽しくないやつばっかり 出してるゾ! 1589 01:29:02,003 --> 01:29:04,130 わたしの何を知っている! 1590 01:29:04,213 --> 01:29:06,257 じゃあ 教えてよ 1591 01:29:06,341 --> 01:29:08,301 ボーちゃんは何して遊ぶ? 1592 01:29:08,384 --> 01:29:11,846 どこに行きたい? 何 食べる? 何が好(す)き? 1593 01:29:11,929 --> 01:29:13,723 -(ボーちゃん)やめろ! -(しんのすけ)わっ! 1594 01:29:13,806 --> 01:29:16,851 わたしを たおそうとしてもムダだ 1595 01:29:16,934 --> 01:29:18,770 たおそうとなんかしてないゾ 1596 01:29:18,853 --> 01:29:19,687 (ボーちゃん)ボ? 1597 01:29:19,771 --> 01:29:22,648 オラはボーちゃんと 遊びたいだけ 1598 01:29:23,608 --> 01:29:26,986 ボーちゃんが ボーくんになっても 1599 01:29:27,070 --> 01:29:30,823 ボーさんになっても ボーさまになっても 1600 01:29:30,907 --> 01:29:33,743 オラはボーちゃんと遊びたい! 1601 01:29:33,826 --> 01:29:35,620 そうだよ ボーちゃん 1602 01:29:35,703 --> 01:29:37,080 遊びましょ 1603 01:29:37,163 --> 01:29:38,331 楽しいよ 1604 01:29:39,791 --> 01:29:42,543 (しんのすけ)ボーちゃんが 鼻水 出さなくても 1605 01:29:42,627 --> 01:29:44,003 変(か)わっちゃっても 1606 01:29:44,087 --> 01:29:45,880 いっしょに楽しいことしたい! 1607 01:29:45,963 --> 01:29:48,716 ずっとずっと遊びたい! 1608 01:29:48,800 --> 01:29:51,344 ボーちゃん 遊ぼ! 1609 01:29:51,427 --> 01:29:52,345 ボーちゃん 1610 01:29:52,428 --> 01:29:53,429 ボーちゃん! 1611 01:29:53,513 --> 01:29:54,430 ボーちゃん 1612 01:29:54,514 --> 01:29:57,308 (4人の笑(わら)い声) 1613 01:29:57,391 --> 01:29:59,018 ボウ! ボウ! ボウ! ボウ… 1614 01:29:59,102 --> 01:30:01,062 うわああ~! 1615 01:30:01,145 --> 01:30:04,148 (ボーちゃん) ボウ! ボウボウ ボウー! 1616 01:30:06,192 --> 01:30:07,068 ボ… 1617 01:30:08,569 --> 01:30:10,113 ボーちゃん 1618 01:30:10,196 --> 01:30:12,281 いっしょに おどろ 1619 01:30:12,365 --> 01:30:14,325 ハッ… アッ… 1620 01:30:23,668 --> 01:30:25,670 (しんのすけ) ブリブリ~ ブリブリ~ 1621 01:30:27,672 --> 01:30:29,132 ボ… 1622 01:30:30,967 --> 01:30:32,426 アハ! 1623 01:30:35,054 --> 01:30:36,472 -(ボーちゃん)あっ… -(しんのすけ)お? 1624 01:30:37,140 --> 01:30:38,558 おお! 1625 01:30:40,017 --> 01:30:41,686 ボ… 1626 01:30:42,353 --> 01:30:43,604 あっ 1627 01:30:44,147 --> 01:30:45,022 ボッ 1628 01:30:45,106 --> 01:30:46,816 おっ! 1629 01:30:46,899 --> 01:30:48,943 お? アハハハ~ 1630 01:30:49,652 --> 01:30:51,404 (2人の笑(わら)い声) 1631 01:30:55,199 --> 01:30:56,784 わーい! 1632 01:31:01,998 --> 01:31:05,751 ハハハハッ! ハハッ… 1633 01:31:11,841 --> 01:31:14,594 ボーちゃん いっしょにおどろう! 1634 01:31:14,677 --> 01:31:16,429 だってオラたち 1635 01:31:17,430 --> 01:31:21,225 ト・モ・ダ・チ だゾ~さん! 1636 01:31:21,309 --> 01:31:22,768 ハハッ 1637 01:31:22,852 --> 01:31:23,686 プフッ! 1638 01:31:23,769 --> 01:31:24,687 ハハハッ! 1639 01:31:24,770 --> 01:31:25,938 お? 1640 01:31:27,565 --> 01:31:28,900 ほいっ! 1641 01:31:29,484 --> 01:31:32,528 (しんのすけ)んぐぐぐ…! 1642 01:31:36,699 --> 01:31:38,326 んんーっ ぬぬっ…! 1643 01:31:38,409 --> 01:31:40,411 (2人の りきむ声) 1644 01:31:40,494 --> 01:31:42,205 (ボーちゃん)ボッ! 1645 01:31:43,956 --> 01:31:45,082 んぎぎ… 1646 01:31:45,166 --> 01:31:46,459 ボッ… 1647 01:31:58,554 --> 01:31:59,722 ボ… 1648 01:32:04,727 --> 01:32:06,896 おしりみたいな石 1649 01:32:06,979 --> 01:32:08,689 インドの もみあげだゾ 1650 01:32:08,773 --> 01:32:11,234 それを言うなら おみやげ 1651 01:32:11,317 --> 01:32:12,527 そ~ともゆ~ 1652 01:32:12,610 --> 01:32:14,111 ゆ~ともそ~ 1653 01:32:14,195 --> 01:32:15,571 イエ~イ 1654 01:32:17,281 --> 01:32:18,824 (風間くん) わあ! ボーちゃんだ! 1655 01:32:18,908 --> 01:32:19,742 (ネネちゃん)ボーちゃん ボーちゃん 1656 01:32:19,825 --> 01:32:20,868 (マサオくん)ボーちゃん 1657 01:32:20,952 --> 01:32:22,662 ボーちゃん 泣(な)いてる~ 1658 01:32:22,745 --> 01:32:25,081 ちがう 鼻水 1659 01:32:25,164 --> 01:32:26,582 (笑(わら)い声) 1660 01:32:27,542 --> 01:32:28,918 みんな… 1661 01:32:29,001 --> 01:32:30,294 ごめんね 1662 01:32:32,463 --> 01:32:33,881 うん 1663 01:32:37,510 --> 01:32:38,970 (シロ)ク~ン 1664 01:32:39,053 --> 01:32:40,805 (ひまわりの あくび) 1665 01:32:41,597 --> 01:32:43,516 -(アリアーナ)いいなあ -(ひろしと みさえ)ん? 1666 01:32:43,599 --> 01:32:45,184 暴君(ボーくん)になったのに 1667 01:32:45,268 --> 01:32:47,520 好(す)きでいてくれる友達(ともだち)がいて 1668 01:32:48,479 --> 01:32:52,942 ほんとは いっしょに笑顔(えがお)で よろこんであげなきゃいけないのに 1669 01:32:53,025 --> 01:32:56,862 わたし あの子たちが うらやましくて ひがんでる 1670 01:32:56,946 --> 01:32:58,489 (ボーちゃん) ほんとに ごめん 1671 01:32:58,573 --> 01:33:01,576 (アリアーナ) ほんと わたし イヤなヤツ 1672 01:33:05,788 --> 01:33:08,457 こんな性格(せいかく) 悪いこと知ったら 1673 01:33:08,541 --> 01:33:11,502 みんな わたしのこと きらいになるよね 1674 01:33:11,586 --> 01:33:15,089 ていうか わたし 何 言ってんだろ… 1675 01:33:15,172 --> 01:33:17,967 わたしは好(す)きよ あなたのこと 1676 01:33:18,050 --> 01:33:18,884 (アリアーナ)え? 1677 01:33:18,968 --> 01:33:23,055 人の幸せを笑顔(えがお)でよろこべるのは すばらしいことだけど 1678 01:33:23,139 --> 01:33:25,808 そうじゃない時だってある ね? 1679 01:33:25,891 --> 01:33:29,103 ああ だれからも 好(す)かれようとか 1680 01:33:29,186 --> 01:33:32,356 何も まちがわない 正しい人間でいようとか 1681 01:33:32,440 --> 01:33:34,567 けっこう しんどいぜ 1682 01:33:34,650 --> 01:33:37,111 完璧(かんぺき)な人間なんていないんだ 1683 01:33:37,194 --> 01:33:40,197 あなたが完璧(かんぺき)だったら いっしょにいられない 1684 01:33:40,281 --> 01:33:41,657 つかれちゃうもん 1685 01:33:41,741 --> 01:33:43,075 オレだって 1686 01:33:43,159 --> 01:33:47,455 お前が性格(せいかく)よくて美人で スタイル抜群(ばつぐん)で常(つね)にやさしくて 1687 01:33:47,538 --> 01:33:52,084 感じよくて なんでも上手にできる 完璧(かんぺき)な人間だったら… 1688 01:33:52,168 --> 01:33:53,044 悪くないな 1689 01:33:53,127 --> 01:33:54,045 おい! 1690 01:33:54,128 --> 01:33:55,755 プッ! アハハハ~ 1691 01:33:55,838 --> 01:33:57,840 (しんのすけ)アリアーナ! 1692 01:34:00,217 --> 01:34:01,052 ふっ! 1693 01:34:06,349 --> 01:34:07,600 (ボーちゃん)ボッ 1694 01:34:09,644 --> 01:34:10,770 ほい! 1695 01:34:14,106 --> 01:34:17,234 (悪マサオくん)これを鼻のあなに 入れれば 最強(さいきょう)になれる 1696 01:34:17,318 --> 01:34:19,445 (善(ぜん)マサオくん) ダメだよ そんなことしちゃ 1697 01:34:19,528 --> 01:34:23,032 入れちゃえよ 今ならだれも見てないし 1698 01:34:23,115 --> 01:34:25,368 えー でも… 1699 01:34:25,451 --> 01:34:26,577 ボーちゃんの鼻と 1700 01:34:26,661 --> 01:34:29,205 しんちゃんの おしりにあった “紙”だよ 1701 01:34:29,288 --> 01:34:30,247 きたなくない? 1702 01:34:30,331 --> 01:34:32,708 きたなくてもいいだろ! 1703 01:34:32,792 --> 01:34:35,127 もう おにぎりなんかじゃねえ 1704 01:34:35,211 --> 01:34:37,713 最強(さいきょう)の焼(や)きおにぎりだぜ! 1705 01:34:37,797 --> 01:34:39,673 たしかに… 1706 01:34:39,757 --> 01:34:41,884 (風の音) (マサオくん)あっ! 1707 01:34:44,929 --> 01:34:46,722 (観光客(かんこうきゃく)A)これ何かな? 1708 01:34:46,806 --> 01:34:47,681 (観光客(かんこうきゃく)B)ナンじゃない? 1709 01:34:47,765 --> 01:34:49,308 なんだ ナンか~ 1710 01:34:53,354 --> 01:34:56,732 (人々の悲鳴) 1711 01:34:56,816 --> 01:34:58,109 (4人)ん? 1712 01:34:58,192 --> 01:35:00,152 何あれ? ナン? 1713 01:35:00,236 --> 01:35:01,195 ライス? 1714 01:35:04,240 --> 01:35:06,617 (スゴイキューブ) わたしはチャパティです 1715 01:35:10,663 --> 01:35:13,499 アニキ! “紙”が チャパティに ささってる! 1716 01:35:13,582 --> 01:35:15,292 暴君(ボーくん)チャパティだと!? 1717 01:35:15,960 --> 01:35:18,879 (スゴイキューブ)チャパティは 全粒粉(ぜんりゅうふん)と水をこねた生地を 1718 01:35:18,963 --> 01:35:22,216 発酵(はっこう)させずに うすく丸い形に のばして焼(や)いたものです 1719 01:35:22,299 --> 01:35:24,093 覚(おぼ)えてください 1720 01:35:24,176 --> 01:35:26,679 (カビール)世界的(せかいてき)には 全然(ぜんぜん)有名じゃない— 1721 01:35:26,762 --> 01:35:29,640 ナンとライスに 圧倒的(あっとうてき)に負けているチャパティの 1722 01:35:29,724 --> 01:35:33,185 有名になりたい欲望(よくぼう)が 暴走(ぼうそう)しているんだ! 1723 01:35:33,811 --> 01:35:35,604 (女性(じょせい)ニュースキャスター) たった今 とどいた映像(えいぞう)です 1724 01:35:35,688 --> 01:35:37,731 なんですかね これ 1725 01:35:37,815 --> 01:35:39,066 (箱が落ちる音) 1726 01:35:39,150 --> 01:35:43,028 こいつは大変(たいへん)なことになるぞ… 1727 01:35:43,112 --> 01:35:44,738 -(男性(だんせい)A)にげろ! -(男性(だんせい)B)うわっ! 1728 01:35:44,822 --> 01:35:47,700 世界では まったく 知られていないチャパティだ! 1729 01:35:47,783 --> 01:35:49,660 強き者 発見! 1730 01:35:49,743 --> 01:35:52,288 ワレの相棒(あいぼう)にしてやろう! 1731 01:35:54,165 --> 01:35:55,583 グエッ… あ~! 1732 01:35:55,666 --> 01:35:58,043 (スゴイキューブ) チャパティはインドの家庭料理(りょうり)で 1733 01:35:58,127 --> 01:35:59,795 どんなカレーにも合う とてもおいしく— 1734 01:35:59,879 --> 01:36:01,297 すばらしい食べ物です 1735 01:36:01,380 --> 01:36:02,965 材料(ざいりょう)と少しの火力があれば 1736 01:36:03,048 --> 01:36:05,009 いつでも どこでも 焼(や)きたての おいしいチャパティを 1737 01:36:05,092 --> 01:36:06,427 作ることができます 1738 01:36:06,510 --> 01:36:07,470 もちもち ふわふわチャパティ 1739 01:36:07,553 --> 01:36:09,430 スーパーフード チャパティ 1740 01:36:09,513 --> 01:36:11,974 思わず口にしたくなる ステキな言葉“チャパティ” 1741 01:36:12,057 --> 01:36:13,267 みんなをハッピーにする チャパティ 1742 01:36:13,350 --> 01:36:14,935 (ひろし)あっ あっ… 1743 01:36:15,019 --> 01:36:16,103 なんだ これ 1744 01:36:16,187 --> 01:36:18,397 チャパティから “紙”をぬかなきゃ! 1745 01:36:18,481 --> 01:36:20,733 でも あんな高い所… 1746 01:36:22,026 --> 01:36:24,403 よーし! おりゃー! 1747 01:36:25,779 --> 01:36:26,614 ダメか 1748 01:36:26,697 --> 01:36:28,657 なんで とどくと 思ったんだよ! 1749 01:36:28,741 --> 01:36:31,368 (ディル) 下がっていなさい 子どもたち 1750 01:36:32,036 --> 01:36:34,830 われわれが ヤツを 引きずり下ろして“紙”をぬく 1751 01:36:34,914 --> 01:36:37,291 一気にカタをつけるぞ! 1752 01:36:37,374 --> 01:36:40,169 インドパワー! 1753 01:36:43,130 --> 01:36:45,758 うおおお~! 1754 01:36:45,841 --> 01:36:46,884 (しんのすけたち) おおっ! 1755 01:36:46,967 --> 01:36:48,344 つかまえた! 1756 01:36:48,969 --> 01:36:49,804 マズい! 1757 01:36:49,887 --> 01:36:52,139 (ウルフ)このヤロウ! 1758 01:36:52,223 --> 01:36:53,766 なんでだー! 1759 01:36:53,849 --> 01:36:56,727 ワレは ウルフザパーフェクト! 1760 01:36:56,810 --> 01:36:59,188 インドで一番 いい男! 1761 01:36:59,271 --> 01:37:01,440 -(ひろし)1人じゃムリだ -(みさえ)あなた! 1762 01:37:01,524 --> 01:37:03,150 (シロ)アン! 1763 01:37:03,234 --> 01:37:04,902 (ウルフ)うおお~! 1764 01:37:09,073 --> 01:37:10,115 -(ひまわり)たや~! -(シロ)アン アン! 1765 01:37:14,828 --> 01:37:16,997 (ひろし)しまった! 手がもう1本! 1766 01:37:19,333 --> 01:37:20,417 ふんっ! 1767 01:37:20,501 --> 01:37:22,378 おそくなってすみません! 1768 01:37:22,461 --> 01:37:24,088 園長先生! 1769 01:37:24,171 --> 01:37:25,923 ウフンアハーン! 1770 01:37:26,006 --> 01:37:27,174 ブンタ タカクラ! 1771 01:37:27,258 --> 01:37:28,259 うん! 1772 01:37:28,342 --> 01:37:31,929 うおおお! オラオラオラオラ… 1773 01:37:32,012 --> 01:37:34,723 あの2人 キャラ変(か)わってない? 1774 01:37:34,807 --> 01:37:36,976 きびしい旅だったんだね 1775 01:37:38,853 --> 01:37:40,688 (園長先生)チャパティを つかまえました! 1776 01:37:40,771 --> 01:37:43,148 って こっからどーすんだ!? 1777 01:37:43,232 --> 01:37:45,150 (しんのすけ) 今だ! 行くゾー! 1778 01:37:45,234 --> 01:37:47,361 (5人)おおおー! 1779 01:37:49,029 --> 01:37:50,739 (みさえ)ダメよ! あぶないことしちゃ! 1780 01:37:50,823 --> 01:37:52,324 -(ボーちゃん)イヤだ! -(しんのすけ)イヤだ! 1781 01:37:52,408 --> 01:37:54,910 オラたちなら どこだって行ける! 1782 01:37:54,994 --> 01:37:56,745 “紙”を取りに行くつもりか!? 1783 01:37:56,829 --> 01:37:59,456 そう! ここは ぼくたちの世界だ 1784 01:37:59,540 --> 01:38:02,418 こわくても 泣(な)いちゃっても 1785 01:38:02,501 --> 01:38:04,461 だいじょうぶ! 笑(わら)って 1786 01:38:04,545 --> 01:38:06,380 ひとりじゃないから! 1787 01:38:12,469 --> 01:38:14,638 チャパティの“紙”をぬいて 1788 01:38:14,722 --> 01:38:16,599 世界を楽しくする! 1789 01:38:16,682 --> 01:38:18,559 (風間くん) “紙”は あそこだ! 1790 01:38:18,642 --> 01:38:20,853 いくゾ! カスカベ防衛隊(ぼうえいたい) 1791 01:38:20,936 --> 01:38:22,021 ナマステ~ 1792 01:38:22,104 --> 01:38:24,273 ファイヤー! 1793 01:38:31,488 --> 01:38:33,115 ダメだ! ぬけない! 1794 01:38:33,198 --> 01:38:35,576 みんなで引っぱるんだゾ! 1795 01:38:37,703 --> 01:38:39,038 (5人)せーの! 1796 01:38:56,305 --> 01:38:58,182 (5人)うわあっ! 1797 01:38:58,265 --> 01:39:01,101 ぬけたー! 1798 01:39:10,486 --> 01:39:11,695 (しんのすけ)お? 1799 01:39:11,779 --> 01:39:13,364 (5人)ハ~ 1800 01:39:14,156 --> 01:39:17,034 (5人)いただきまーす! 1801 01:39:17,117 --> 01:39:18,327 (風間くん) うわー! おいしそう! 1802 01:39:18,410 --> 01:39:19,995 (園長先生) たくさんありますから 1803 01:39:20,079 --> 01:39:21,664 どんどん食べてください 1804 01:39:21,747 --> 01:39:23,457 (しんのすけ) チャパティ まいう~ 1805 01:39:23,540 --> 01:39:25,417 あ~む 1806 01:39:25,501 --> 01:39:27,419 ん~ おいし~! 1807 01:39:27,503 --> 01:39:30,255 アリアーナちゃん ブリブリキュア 好(す)きなの? 1808 01:39:30,339 --> 01:39:31,423 もちろん! 1809 01:39:31,507 --> 01:39:33,926 ぼく キュアウコンが好(す)き 1810 01:39:34,009 --> 01:39:35,219 かっこかわいいよね! 1811 01:39:35,302 --> 01:39:38,347 ネネが好(す)きなのは キュアオルニチン! 1812 01:39:38,430 --> 01:39:40,683 アリアーナちゃんは? だれが好(す)きなの? 1813 01:39:40,766 --> 01:39:42,810 く~! いい質問(しつもん)! 1814 01:39:42,893 --> 01:39:47,272 よくぞ聞いてくれました! わたしが1番 好(す)きなのは… 1815 01:39:47,356 --> 01:39:50,526 みんなには相棒(あいぼう)が たくさんいるのに 1816 01:39:50,609 --> 01:39:54,154 ワレには人間も動物も 1817 01:39:54,238 --> 01:39:56,448 チャパティもダメ 1818 01:39:56,532 --> 01:39:58,450 なんで相棒(あいぼう)がつくれないんだ… 1819 01:39:58,534 --> 01:40:01,036 (園長先生)相棒(あいぼう)や友達(ともだち)は つくろうとして 1820 01:40:01,120 --> 01:40:03,414 つくれるものでは ないんじゃないでしょうか 1821 01:40:03,497 --> 01:40:05,082 え? 1822 01:40:05,165 --> 01:40:07,251 別(べつ)に1人だっていいじゃない 1823 01:40:07,334 --> 01:40:10,003 人とくらべず 人にやさしく 1824 01:40:10,087 --> 01:40:14,049 もっと おバカになって 自分が好(す)きなことを楽しもうよ 1825 01:40:14,133 --> 01:40:17,720 自分という友達(ともだち)を 心から笑顔(えがお)にできれば 1826 01:40:17,803 --> 01:40:21,932 いつの日か 大人でも子どもでも いろんなちがいを乗りこえて 1827 01:40:22,015 --> 01:40:26,395 自然(しぜん)と君のとなりにも ステキな相棒(あいぼう)が立っている 1828 01:40:26,478 --> 01:40:28,564 -(ウフンアハーン)ですよね? -(園長先生)アハーン! 1829 01:40:28,647 --> 01:40:30,190 どうぞ 1830 01:40:30,274 --> 01:40:31,650 (ウルフ)うう… 1831 01:40:33,610 --> 01:40:34,862 ありがとう 1832 01:40:35,612 --> 01:40:37,197 ケガ人も出さず 1833 01:40:37,281 --> 01:40:39,324 チャパティを止められて よかった 1834 01:40:39,408 --> 01:40:40,659 さすがアニキ 1835 01:40:40,743 --> 01:40:43,287 これで長年 追い続(つづ)けた あの“紙”も… 1836 01:40:43,370 --> 01:40:44,830 ん? “紙”はどこだ!? 1837 01:40:44,913 --> 01:40:45,748 あっ!? 1838 01:40:47,750 --> 01:40:48,792 ふ~ 1839 01:40:48,876 --> 01:40:51,211 ちょうどいい紙があって よかったゾ 1840 01:40:51,295 --> 01:40:54,381 ♪ インドのトイレにゃ        紙がない~ 1841 01:40:54,465 --> 01:40:57,176 ♪ 紙があっても流せない~ 1842 01:40:57,259 --> 01:40:59,678 -(カビール)まさか その“紙”で!? -(ディル)おしりを!? 1843 01:40:59,762 --> 01:41:00,637 ほしいの? 1844 01:41:00,721 --> 01:41:02,097 ノー! 1845 01:41:02,181 --> 01:41:05,517 いらない? んじゃ 1846 01:41:05,601 --> 01:41:07,311 (カビールとディル) ノー! 1847 01:41:07,394 --> 01:41:10,522 アニキ “紙”がもえてゆく! 1848 01:41:10,606 --> 01:41:11,440 (カビール)あ… 1849 01:41:14,026 --> 01:41:16,320 ま いたしかたあるまい 1850 01:41:16,403 --> 01:41:17,404 ハハハハ…! 1851 01:41:17,488 --> 01:41:19,865 おじさんも チャパティ食べる? 1852 01:41:19,948 --> 01:41:22,743 おじさんではない しんのすけ 1853 01:41:22,826 --> 01:41:24,203 わたしの名前は 1854 01:41:24,286 --> 01:41:28,332 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパルだ 1855 01:41:28,415 --> 01:41:31,293 ノビール カップラーメン パッと作る ちゃっと食べる 1856 01:41:31,376 --> 01:41:32,795 パッとかたづけーる? 1857 01:41:32,878 --> 01:41:36,673 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 1858 01:41:36,757 --> 01:41:38,967 ほうほう じゃ あと3回 言って 1859 01:41:39,051 --> 01:41:39,885 えっ 1860 01:41:39,968 --> 01:41:42,346 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 1861 01:41:42,429 --> 01:41:44,723 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 1862 01:41:44,807 --> 01:41:47,684 カビール・カッチャパパル・パッカパパル・ カッチャパパル・パッカパーパル 1863 01:41:47,768 --> 01:41:49,812 3回 言ったぞ 言ってみろ しんのすけ 1864 01:41:49,895 --> 01:41:51,438 (しんのすけ)ほうほう よく聞こえなかったから 1865 01:41:51,522 --> 01:41:52,689 もう3回 言って 1866 01:41:52,773 --> 01:41:55,943 (カビール)おい! カビール・カッチャパパル… 1867 01:41:56,026 --> 01:42:01,031 {\an8}♪~ 1868 01:44:59,292 --> 01:45:04,297 {\an8}~♪