[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 插曲,方正粗圆_GBK,55,&H00F8F6F3,&H000000FF,&H00010107,&H00DCD5C8,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,2,7,20,20,20,134
Style: ED-日,@EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,-90,1,2,2,3,10,10,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,1:38:11.07,1:38:24.66,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}いつまでもいつでも　夜月は輝いて
Dialogue: 0,1:38:11.07,1:38:24.66,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}无论古往今来 夜月的熠熠光辉
Dialogue: 0,1:38:24.66,1:38:38.93,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}海に揺れる時を　静かに照らし出す
Dialogue: 0,1:38:24.66,1:38:38.93,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}大海飘摇之时 总会静静照耀着
Dialogue: 0,1:38:40.22,1:38:53.78,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}足首を濡らした　笑った波達が
Dialogue: 0,1:38:40.22,1:38:53.78,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}沾湿脚踝的 一波波欢笑的浪潮
Dialogue: 0,1:38:53.78,1:39:07.96,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}手を振り泳いだら　朝日が顔を出す
Dialogue: 0,1:38:53.78,1:39:07.96,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}振臂游动吼 发觉朝阳已然升起
Dialogue: 0,1:39:09.38,1:39:14.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}命の端で
Dialogue: 0,1:39:09.38,1:39:14.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在生命的尽头
Dialogue: 0,1:39:14.21,1:39:22.93,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}辿った道には泡の轍
Dialogue: 0,1:39:14.21,1:39:22.93,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}走过的路上是泡沫的痕迹
Dialogue: 0,1:39:22.93,1:39:29.56,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:39:22.93,1:39:29.56,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:39:29.56,1:39:36.70,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}空を見ては　そっと手を繋いで
Dialogue: 0,1:39:29.56,1:39:36.70,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在仰望天空时 悄悄地牵起手
Dialogue: 0,1:39:36.70,1:39:42.70,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:39:36.70,1:39:42.70,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:39:42.70,1:39:48.75,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}潮の路が燃えている
Dialogue: 0,1:39:42.70,1:39:48.75,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}潮水的道路正熊熊燃烧着
Dialogue: 0,1:40:04.18,1:40:17.78,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}物心幾月　すべてを飲み干して
Dialogue: 0,1:40:04.18,1:40:17.78,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}把几个月来的懂事 一饮而尽
Dialogue: 0,1:40:17.78,1:40:31.25,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}目の前の未来を　必ず掴み取る
Dialogue: 0,1:40:17.78,1:40:31.25,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}眼前的未来 一定要牢牢掌握
Dialogue: 0,1:40:33.33,1:40:38.01,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}瞳の奥で
Dialogue: 0,1:40:33.33,1:40:38.01,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在眼瞳的深处
Dialogue: 0,1:40:38.01,1:40:46.97,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}見つけた勇気は知らない記憶
Dialogue: 0,1:40:38.01,1:40:46.97,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}所发现的勇气是未曾拥有的记忆
Dialogue: 0,1:40:46.97,1:40:53.40,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:40:46.97,1:40:53.40,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:40:53.40,1:41:00.82,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}空を見ては　そっと手を繋いで
Dialogue: 0,1:40:53.40,1:41:00.82,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在仰望天空时 悄悄地牵起手
Dialogue: 0,1:41:00.82,1:41:06.66,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:41:00.82,1:41:06.66,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:41:06.66,1:41:12.79,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}胸の音が燃えている
Dialogue: 0,1:41:06.66,1:41:12.79,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}内心的声音正热情澎湃着
Dialogue: 0,1:41:24.76,1:41:29.18,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}命の端で
Dialogue: 0,1:41:24.76,1:41:29.18,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在生命的尽头
Dialogue: 0,1:41:29.18,1:41:38.27,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}辿った道には花束揺れる
Dialogue: 0,1:41:29.18,1:41:38.27,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}走过的路上有花束摇曳
Dialogue: 0,1:41:38.27,1:41:44.95,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:41:38.27,1:41:44.95,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:41:44.95,1:41:52.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}空を見ては　そっと手を繋いで
Dialogue: 0,1:41:44.95,1:41:52.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}在仰望天空时 悄悄地牵起手
Dialogue: 0,1:41:52.21,1:41:58.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}ここにいないあなたへ
Dialogue: 0,1:41:52.21,1:41:58.21,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}给不在这里的你
Dialogue: 0,1:41:58.21,1:42:04.47,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}潮の路が燃えている
Dialogue: 0,1:41:58.21,1:42:04.47,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}潮水的道路正熊熊燃烧着
Dialogue: 0,1:42:05.47,1:42:11.47,插曲,,0,0,0,fx,{\fade(500,500)}胸の音が燃えている
Dialogue: 0,1:43:26.26,1:43:32.35,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,890)}少しだけ不思議な 普段のお話
Dialogue: 0,1:43:32.35,1:43:38.39,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,890)}指先と机の間　二次元
Dialogue: 0,1:43:38.39,1:43:44.40,ED-日,,0,0,0,,{\pos(8,1002)}落ちこぼれた君も　出来すぎあの子も
Dialogue: 0,1:43:44.40,1:43:50.24,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,890)}同じ雲の下で　暮らした次元
Dialogue: 0,1:43:50.24,1:43:53.41,ED-日,,0,0,0,,{\pos(18,726)}そこに四次元
Dialogue: 0,1:43:53.41,1:43:59.33,ED-日,,0,0,0,,機械だって　涙を流して{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:43:59.33,1:44:06.26,ED-日,,0,0,0,,{\pos(10,950)}震えながら　勇気を叫ぶんだろう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:06.26,1:44:12.76,ED-日,,0,0,0,,{\pos(18,1058)}だからここにおいでよ　一緒に冒険しよう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:12.76,1:44:18.18,ED-日,,0,0,0,,何者でもなく  ても世界を救おう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:18.18,1:44:21.15,ED-日,,0,0,0,,いつか　時が流れて{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:21.15,1:44:24.77,ED-日,,0,0,0,,必ず辿り着くから{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:24.77,1:44:27.94,ED-日,,0,0,0,,君に会えるよ　{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:27.94,1:44:30.95,ED-日,,0,0,0,,どどどどどどどどど  ドラえもん{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:41.37,1:44:47.34,ED-日,,0,0,0,,背中越しの過去と　輝く未来を{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:47.34,1:44:50.34,ED-日,,0,0,0,,赤い血の流れる{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:50.34,1:44:56.22,ED-日,,0,0,0,,今で繋ごう　僕ら繋ごう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:44:56.22,1:45:02.40,ED-日,,0,0,0,,拗ねた君も　静かなあの子も{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:02.40,1:45:09.28,ED-日,,0,0,0,,彼の歌も　誰かを救うだろう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:09.28,1:45:15.87,ED-日,,0,0,0,,{\pos(14,1070)}だからここにおいでよ　一緒に冒険しよう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:15.87,1:45:21.29,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,932)}何者でもなく  ても世界を救おう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:21.29,1:45:24.08,ED-日,,0,0,0,,いつか　時が流れて{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:24.08,1:45:27.88,ED-日,,0,0,0,,必ず辿り着くから{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:27.88,1:45:30.84,ED-日,,0,0,0,,{\pos(22,744)}君に会えるよ{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:30.84,1:45:33.97,ED-日,,0,0,0,,どどどどどどどどど ドラえもん{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:33.97,1:45:39.93,ED-日,,0,0,0,,{\pos(26,670)}ららら...{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:45:54.86,1:46:00.87,ED-日,,0,0,0,,台風だって　心を痛めて{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:00.87,1:46:08.38,ED-日,,0,0,0,,{\pos(8,966)}愛を込めて　さよならするだろう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:08.38,1:46:13.84,ED-日,,0,0,0,,{\pos(14,752)}君が遺したもの{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:13.84,1:46:17.39,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,726)}探し続けること{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:17.39,1:46:22.98,ED-日,,0,0,0,,{\pos(16,744)}浮かぶ空想から{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:22.98,1:46:29.27,ED-日,,0,0,0,,また未来が生まれる{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:29.27,1:46:35.32,ED-日,,0,0,0,,{\pos(18,938)}ここにおいでよ　一緒に冒険しよう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:35.32,1:46:40.79,ED-日,,0,0,0,,何者でもなく  ても世界を救おう{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:40.79,1:46:43.58,ED-日,,0,0,0,,{\pos(20,816)}いつか　時が流れて{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:43.58,1:46:47.38,ED-日,,0,0,0,,{\pos(24,774)}必ず辿り着くから{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:47.38,1:46:50.42,ED-日,,0,0,0,,{\pos(18,726)}君に会えるよ{\pos(16,890)}
Dialogue: 0,1:46:50.42,1:46:59.43,ED-日,,0,0,0,,{\pos(14,932)}どどどどどどどどど   ドラえもん{\pos(16,890)}