1
00:02:02,622 --> 00:02:04,707
（老犬）もうすぐ会えます

2
00:02:35,488 --> 00:02:37,365
ん？　何だ!?

3
00:02:40,952 --> 00:02:42,245
うわあっ

4
00:02:42,370 --> 00:02:43,746
ああっ

5
00:02:45,039 --> 00:02:50,044
（うめき声）

6
00:03:00,263 --> 00:03:04,267
（子犬の鳴き声）

7
00:03:09,355 --> 00:03:14,360
（子犬の鳴き声）

8
00:03:35,298 --> 00:03:40,470
（子猫たちの鳴き声）

9
00:03:53,900 --> 00:03:56,903
（ボールを打つ音）
（ジャイアン）行ったぞ のび太(た)！

10
00:03:57,028 --> 00:03:59,989
（のび太）あっ ああ ああ…

11
00:04:00,114 --> 00:04:02,200
がががが あっ…

12
00:04:02,325 --> 00:04:04,494
（スネ夫(お)）あー またかよ

13
00:04:04,869 --> 00:04:07,956
（ジャイアン）のび太
エラーの練習じゃないぞ！

14
00:04:09,040 --> 00:04:10,917
（のび太）
あんなこと言って… あっ

15
00:04:11,292 --> 00:04:12,835
（スネ夫）ちゃんと見つけろよ！

16
00:04:13,461 --> 00:04:15,838
分かったよ！　んもう

17
00:04:16,589 --> 00:04:17,257
うわっ

18
00:04:17,799 --> 00:04:20,218
じゃあ 俺たち 帰っからな

19
00:04:20,635 --> 00:04:22,679
ええ？　そんな！

20
00:04:23,096 --> 00:04:25,348
だって のび太が
エラーしたじゃないか

21
00:04:25,473 --> 00:04:28,268
そうそう じゃあねー

22
00:04:28,393 --> 00:04:29,769
（スネ夫）
♪ カエルが鳴くから

23
00:04:29,894 --> 00:04:32,146
（スネ夫･ジャイアン）
♪ かーえろ

24
00:04:32,939 --> 00:04:35,275
あ そうだ ヘビに気をつけろよ

25
00:04:35,400 --> 00:04:36,651
（２人の笑い声）

26
00:04:37,151 --> 00:04:38,528
（のび太）えっ？　ヘ ヘビ!?

27
00:04:38,653 --> 00:04:41,030
（スネ夫とジャイアンの笑い声）

28
00:04:44,492 --> 00:04:46,077
わあっ ああ…

29
00:04:46,202 --> 00:04:47,161
ヘビ！

30
00:04:49,455 --> 00:04:50,540
（子犬）クゥ〜

31
00:04:52,583 --> 00:04:53,501
キャンッ…

32
00:04:54,085 --> 00:04:54,752
あっ

33
00:04:56,921 --> 00:04:59,173
わっ 深い！　ああっ

34
00:04:59,799 --> 00:05:02,927
泳げないの？　僕もなんだよう

35
00:05:03,011 --> 00:05:03,678
ああっ

36
00:05:09,058 --> 00:05:11,561
どこ どこなの？　どこ？

37
00:05:11,894 --> 00:05:12,895
いた！

38
00:05:14,188 --> 00:05:15,523
よかった

39
00:05:18,735 --> 00:05:22,488
あんっ やめろよ くすぐったいよ

40
00:05:26,993 --> 00:05:28,911
（ドラえもん）じゃ また明日ね

41
00:05:29,120 --> 00:05:30,830
（ミイちゃんの鳴き声）

42
00:05:30,955 --> 00:05:33,791
しょうがないよ ミイちゃん

43
00:05:34,625 --> 00:05:36,335
あっ ドラえもんだ

44
00:05:36,461 --> 00:05:38,337
デートじゃないのか？

45
00:05:38,463 --> 00:05:40,798
（スネ夫）フフフフ… ジャン

46
00:05:40,923 --> 00:05:42,759
どう？　ゼンマイのネズミ

47
00:05:43,092 --> 00:05:46,763
僕がいないと のび太くん
何にもできないんだもん

48
00:05:47,221 --> 00:05:49,724
（ジャイアン）おもしろいぜ
（スネ夫）フフッ

49
00:05:52,727 --> 00:05:54,437
だから早く… ん？

50
00:05:54,562 --> 00:05:55,563
（ミイちゃんの鳴き声）

51
00:05:56,689 --> 00:06:00,193
ギャーッ ネズミー！

52
00:06:00,485 --> 00:06:03,279
（２人の笑い声）

53
00:06:03,404 --> 00:06:05,782
ダメだって ついてきちゃ

54
00:06:06,032 --> 00:06:08,117
（子犬の鳴き声）
ダメだったら

55
00:06:08,534 --> 00:06:10,745
ママが絶対に許してくれない

56
00:06:12,205 --> 00:06:15,166
ハァ ハァ だか… あら？

57
00:06:17,794 --> 00:06:19,879
（子犬）ワン！
（のび太）わっ あわわわ…

58
00:06:20,004 --> 00:06:22,090
（ほえ声）

59
00:06:22,465 --> 00:06:25,051
ドラえも〜ん

60
00:06:25,551 --> 00:06:30,973
のび太く〜ん

61
00:06:31,265 --> 00:06:32,225
ん？

62
00:06:33,017 --> 00:06:38,022
{\an8}♪〜

63
00:07:40,751 --> 00:07:45,756
{\an8}〜♪

64
00:07:47,550 --> 00:07:49,886
ドラえもん 犬が…

65
00:07:50,303 --> 00:07:52,889
のび太くん ネズミが…

66
00:07:53,097 --> 00:07:54,640
（のび太）犬が！
（ドラえもん）ネズミが！

67
00:07:54,765 --> 00:07:55,391
（子犬）ワン！

68
00:07:55,766 --> 00:07:57,768
ん？　ああ…

69
00:07:58,227 --> 00:08:00,396
どうするの？　のび太くん

70
00:08:02,940 --> 00:08:05,318
ただいま…

71
00:08:05,443 --> 00:08:08,237
ママに見つからないうちに
部屋へ運ぼう

72
00:08:08,362 --> 00:08:10,198
（ママ）ドラちゃん？
（ドラえもん）ひっ

73
00:08:10,573 --> 00:08:11,866
はい〜

74
00:08:11,991 --> 00:08:13,284
（ママ）のびちゃんも一緒なの？

75
00:08:13,409 --> 00:08:14,619
たた ただいま〜

76
00:08:14,744 --> 00:08:16,162
（子犬）クゥ〜 クゥ〜

77
00:08:16,287 --> 00:08:18,581
おとなしくしててよう

78
00:08:20,500 --> 00:08:22,376
（アナウンサー）
今回 発見された遺跡は

79
00:08:22,502 --> 00:08:27,006
今から３億年前の 人類はおろか
恐竜が誕生する はるか以前に

80
00:08:27,131 --> 00:08:29,425
かなり高い文明を
持っていたらしく

81
00:08:29,550 --> 00:08:30,468
これまでの考古学 人類学の
定説を覆す

82
00:08:30,468 --> 00:08:31,469
これまでの考古学 人類学の
定説を覆す

83
00:08:30,468 --> 00:08:31,469
{\an8}（のび太）うわっ

84
00:08:31,469 --> 00:08:32,803
これまでの考古学 人類学の
定説を覆す

85
00:08:32,929 --> 00:08:37,058
歴史的大発見として
世界各国の注目を集めています

86
00:08:37,558 --> 00:08:38,392
次のニュースです…

87
00:08:38,518 --> 00:08:40,561
（ママ）あ ドラちゃん？
（ドラえもん）はいっ

88
00:08:40,686 --> 00:08:43,648
冷蔵庫に
２人のおやつが入ってるわよ

89
00:08:43,773 --> 00:08:45,858
ありがとうございます

90
00:08:45,983 --> 00:08:46,692
え？

91
00:08:49,987 --> 00:08:51,614
（のび太）名前 何にしよう

92
00:08:52,031 --> 00:08:54,242
そうだねえ うーん…

93
00:08:54,367 --> 00:08:55,660
（のび太）おいしかった？
（子犬）ワン！

94
00:08:55,785 --> 00:08:57,578
（ドラえもん･のび太）わあっ
（のび太）シーッ！

95
00:08:58,538 --> 00:09:02,792
そうだ “ワン”といえば
英語で１のことでしょう？

96
00:09:03,167 --> 00:09:04,752
“イチ”は どうかな？

97
00:09:05,044 --> 00:09:07,630
イチ？　うん いいんじゃない

98
00:09:07,755 --> 00:09:09,131
（のび太）イチ
（イチ）ワンワン！

99
00:09:09,799 --> 00:09:10,633
気に入った？

100
00:09:10,758 --> 00:09:11,592
（イチ）ワン！
（のび太）シーッ！

101
00:09:12,510 --> 00:09:16,556
問題は いつまで ママに
見つからないでいられるかだ

102
00:09:17,265 --> 00:09:19,517
かべかけ犬小屋

103
00:09:19,809 --> 00:09:22,562
とりあえず この中で飼うしかない

104
00:09:23,062 --> 00:09:24,939
うん ここに貼ろう

105
00:09:26,983 --> 00:09:29,652
（ドラえもん）これでよし
（のび太）いいじゃない

106
00:09:30,611 --> 00:09:32,572
イチ お前のうちだよ

107
00:09:32,697 --> 00:09:33,656
（イチ）ワン！

108
00:09:35,408 --> 00:09:37,159
おとなしくしてるんだよ

109
00:09:38,035 --> 00:09:40,246
こんなに かわいいのに

110
00:09:40,997 --> 00:09:43,207
どうして捨てたりするんだろう

111
00:09:46,502 --> 00:09:48,254
（店主）はい 寄ってって
（店主）これは１本 100円だ

112
00:09:48,379 --> 00:09:51,549
（店主）見るだけでいい 見てって
まけてやるよ

113
00:09:52,592 --> 00:09:54,468
はい ありがとうござんした

114
00:09:54,594 --> 00:09:56,679
（店主）はい まいど
（おかみ）ありがとうございました

115
00:09:57,054 --> 00:09:58,055
（店主）まいど

116
00:09:58,180 --> 00:09:59,849
（ジャイアンのママ）
何にしようかね

117
00:09:59,974 --> 00:10:01,142
アジなんか どうっす？

118
00:10:02,018 --> 00:10:04,770
（ジャイアンのママ）
アジね じゃあ それもらおうか

119
00:10:04,895 --> 00:10:06,564
へい ありがとうござんす

120
00:10:06,689 --> 00:10:09,191
（ジャイアンのママ）
ねえ まけてよ おじさん

121
00:10:09,317 --> 00:10:12,987
うちには１人で２人分 食べるのが
いるんだからさ

122
00:10:13,487 --> 00:10:14,697
いいでしょ？

123
00:10:14,905 --> 00:10:17,825
しょうがねえ １匹まけちゃおう

124
00:10:18,284 --> 00:10:19,910
（猫の鳴き声）

125
00:10:20,036 --> 00:10:20,828
（２人）ああっ

126
00:10:22,913 --> 00:10:24,957
（店主）
何しやがんだ コノヤロー！

127
00:10:27,126 --> 00:10:28,919
（鳴き声）

128
00:10:29,378 --> 00:10:32,340
ったく しょうがねえ野良猫だ！

129
00:10:32,465 --> 00:10:35,676
（威嚇する声）

130
00:10:48,606 --> 00:10:49,482
ん…

131
00:10:51,859 --> 00:10:54,236
なんだ イチか

132
00:10:57,239 --> 00:10:59,408
おやすみ イチ

133
00:11:03,621 --> 00:11:04,789
（のび太）それ〜い

134
00:11:05,456 --> 00:11:08,250
（のび太）イチ！
（イチ）ワンワンワン！

135
00:11:09,043 --> 00:11:10,127
（のび太）イチ！

136
00:11:10,961 --> 00:11:12,588
（しずか）イチっていうの？

137
00:11:13,172 --> 00:11:15,549
（のび太）イチ おいで
あいさつするんだ

138
00:11:16,884 --> 00:11:19,011
よーし 偉いぞ

139
00:11:19,804 --> 00:11:23,224
しずかちゃんはね
将来 僕のお嫁さんになる人

140
00:11:23,349 --> 00:11:25,351
（しずか）え？
（のび太）ううん…

141
00:11:25,476 --> 00:11:27,770
さあ イチ しずかちゃんだよ

142
00:11:28,312 --> 00:11:30,940
（しずか）はじめまして
（イチ）ワン！

143
00:11:31,190 --> 00:11:32,733
わあ お利口ね

144
00:11:33,442 --> 00:11:36,195
ペットは飼い主に似るって
いうからね

145
00:11:36,612 --> 00:11:37,571
あららら…

146
00:11:37,696 --> 00:11:39,657
（しずか）わあっ
（イチ）ワン！

147
00:11:40,282 --> 00:11:42,827
（のび太）んもう
ズッコケることないじゃない！

148
00:11:42,952 --> 00:11:45,246
（ドラえもんの笑い声）
（イチのほえ声）

149
00:11:48,958 --> 00:11:53,212
（ドラえもん）のび太くん
急に宿題 始めるなんて

150
00:11:53,337 --> 00:11:56,257
（のび太）うん 君たちはいいよね

151
00:11:56,382 --> 00:11:57,758
宿題がないんだから

152
00:11:59,760 --> 00:12:00,678
ワン！

153
00:12:03,139 --> 00:12:04,807
あっ それ

154
00:12:05,391 --> 00:12:07,852
やっぱりそうだ このけん玉

155
00:12:07,977 --> 00:12:09,270
（のび太）見て
（ドラえもん）フフフ…

156
00:12:09,770 --> 00:12:13,023
“のび太”じゃなくて
“のび犬”じゃない

157
00:12:13,149 --> 00:12:17,319
うん 小さいころ
おばあちゃんが買ってくれたんだ

158
00:12:25,202 --> 00:12:26,704
（のび太）はい
（おばあちゃん）ん？

159
00:12:28,414 --> 00:12:29,665
まあ

160
00:12:31,500 --> 00:12:36,005
（おばあちゃんの笑い声）

161
00:12:36,130 --> 00:12:41,635
♪ もしもし かめよ かめさんよ

162
00:12:42,219 --> 00:12:47,766
♪ せかいのうちで おまえほど

163
00:12:48,184 --> 00:12:53,647
♪ あゆみの のろい ものはない

164
00:12:54,023 --> 00:12:59,570
♪ どうして そんなに のろいのか

165
00:13:00,321 --> 00:13:02,531
（イチのほえ声）
（のび太）あっ ひもが…

166
00:13:06,035 --> 00:13:06,994
ワン！

167
00:13:07,745 --> 00:13:08,996
ありがとう イチ

168
00:13:09,914 --> 00:13:11,207
ありがとう

169
00:13:11,332 --> 00:13:14,668
ありがと〜 フフフフ…

170
00:13:18,339 --> 00:13:24,261
（イチの鳴き声）

171
00:13:24,345 --> 00:13:24,970
ん？

172
00:13:25,763 --> 00:13:27,389
（のび太）イチ？
（ドラえもん）どうしたの？

173
00:13:27,765 --> 00:13:30,643
（のび太）イチ
ママに見つかるじゃないか

174
00:13:32,269 --> 00:13:33,354
誰か外にいるの？

175
00:13:39,026 --> 00:13:41,529
見たこともない猫だ

176
00:13:41,654 --> 00:13:44,740
そっか あの猫が
かわいそうだっていうんだね？

177
00:13:44,865 --> 00:13:46,742
分かった 分かった

178
00:13:48,452 --> 00:13:50,829
（猫の威嚇する声）

179
00:13:51,247 --> 00:13:52,957
さあ もう大丈夫だよ

180
00:13:53,082 --> 00:13:55,251
誰かに捨てられたんだ

181
00:13:56,460 --> 00:13:57,211
ああ…

182
00:13:58,003 --> 00:14:00,673
（猫の威嚇する声）

183
00:14:01,131 --> 00:14:03,634
（威嚇する声）

184
00:14:04,134 --> 00:14:07,346
ずいぶん つらい思いを
してきたみたい

185
00:14:08,222 --> 00:14:11,559
はい おなかがすいてるんでしょ？

186
00:14:12,351 --> 00:14:14,270
今日から 君も仲間だよ

187
00:14:14,895 --> 00:14:18,190
名前は ずぶぬれだから
“ズブ”にしよう

188
00:14:19,692 --> 00:14:22,987
でも こうなると エサが問題だねえ

189
00:14:23,112 --> 00:14:24,738
なんとかしなくちゃね

190
00:14:28,909 --> 00:14:30,619
（のび太）ウッソ〜！
（子猫たちの鳴き声）

191
00:14:31,245 --> 00:14:34,081
（しずか）
通りかかったら
土管の中から…

192
00:14:34,623 --> 00:14:37,835
このまんまじゃ かわいそう
お願い なんとかして

193
00:14:37,960 --> 00:14:39,044
（のび太）え？　うん…

194
00:14:42,339 --> 00:14:44,967
（のび太）
よかった ママ 昼寝してて

195
00:14:45,384 --> 00:14:49,597
人が こんなに困ってるのに
ドラえもんは どこに行ってるんだ

196
00:14:49,722 --> 00:14:49,972
（ドラえもん）ついに手に入れたぞ

197
00:14:49,972 --> 00:14:51,140
（ドラえもん）ついに手に入れたぞ

198
00:14:49,972 --> 00:14:51,140
{\an8}（のび太たち）わあっ

199
00:14:51,140 --> 00:14:52,182
（ドラえもん）ついに手に入れたぞ

200
00:14:52,683 --> 00:14:53,934
聞いて 驚いてよ

201
00:14:54,518 --> 00:14:57,229
無料フード製造機

202
00:14:57,771 --> 00:15:00,900
水と空気でクロレラを培養して

203
00:15:01,191 --> 00:15:05,404
犬や猫の好みに合わせて
食べ物を作れる

204
00:15:05,529 --> 00:15:07,448
わあ これで…

205
00:15:07,573 --> 00:15:09,783
（しずか）食料問題 解決ね
（のび太）うん

206
00:15:09,909 --> 00:15:12,786
高かったんだから大事にしてよ

207
00:15:13,078 --> 00:15:15,748
（のび太）よかったね イチ
（イチ）ワンワン！

208
00:15:15,956 --> 00:15:17,333
ワンワン！

209
00:15:18,417 --> 00:15:21,170
どうも 様子がおかしいと
思ってたわ

210
00:15:21,295 --> 00:15:23,672
このごろ 冷蔵庫の物は なくなるし

211
00:15:24,298 --> 00:15:25,132
のび太！

212
00:15:25,549 --> 00:15:27,092
（のび太）あっ ママだ

213
00:15:27,217 --> 00:15:28,928
見つかったら大変だ

214
00:15:29,053 --> 00:15:30,804
どこでもドア

215
00:15:31,180 --> 00:15:34,099
どっか遠い山奥へ

216
00:15:34,808 --> 00:15:36,644
さあ 早く早く

217
00:15:36,769 --> 00:15:39,313
（動物たちの鳴き声）

218
00:15:39,438 --> 00:15:41,482
（ドラえもん）ニャーんだ こりゃ
（のび太）どうなってるの？

219
00:15:41,607 --> 00:15:44,485
（鳴き声）

220
00:15:44,610 --> 00:15:47,488
やっぱり 犬の声が…
いつからかしら

221
00:15:48,322 --> 00:15:49,949
のび太！　あら？

222
00:15:50,658 --> 00:15:51,825
変ね

223
00:15:51,951 --> 00:15:54,954
（鳴き声）

224
00:15:55,079 --> 00:15:59,458
そういえば ニュースで見たわ
山に犬や猫を捨ててく人がいるって

225
00:15:59,583 --> 00:16:00,834
ひどいなあ

226
00:16:00,960 --> 00:16:03,671
でも どうして
こんなに集まってきたの？

227
00:16:03,921 --> 00:16:05,839
（３人）あっ
（ブルドーザーの音）

228
00:16:12,096 --> 00:16:15,474
開発されて 別荘地かなんかに
なっちゃうんだ

229
00:16:15,599 --> 00:16:18,602
えっ？
じゃ この犬たちは どうなるの？

230
00:16:18,727 --> 00:16:20,562
（ドラえもん）うーん… うん

231
00:16:20,854 --> 00:16:23,023
スモールライト

232
00:16:33,742 --> 00:16:36,620
（のび太）なにも こんな場所じゃ
なくてもいいじゃない

233
00:16:36,745 --> 00:16:39,039
（ドラえもん）とりあえず
いい場所が見つかるまで

234
00:16:39,707 --> 00:16:41,041
我慢してもらおう

235
00:16:41,166 --> 00:16:43,502
（しずか）
みんな おとなしくしててね

236
00:16:45,546 --> 00:16:46,922
ん… んっ!?

237
00:16:49,717 --> 00:16:54,638
ギャーッ！　ネズミはヤダーッ！

238
00:16:54,847 --> 00:16:56,557
（スネ夫）ジャン
（ジャイアン）イヒヒヒヒ…

239
00:16:56,890 --> 00:16:59,018
（のび太）あっ スネ夫！
（しずか）武(たけし)さん！

240
00:16:59,309 --> 00:17:01,437
こんな所で何やってんだ？

241
00:17:03,313 --> 00:17:05,607
ん？　何だ これ？

242
00:17:05,733 --> 00:17:06,900
（２人）ギャーッ！

243
00:17:07,276 --> 00:17:09,862
（ジャイアン）おいおい
どうなってんだ？　うわーっ

244
00:17:14,825 --> 00:17:16,785
そういうわけだったのか

245
00:17:17,161 --> 00:17:20,748
せっかく生まれてきたのに
住む所がないなんて かわいそう！

246
00:17:21,248 --> 00:17:24,043
捨てるなんて自分勝手すぎるわよ

247
00:17:24,168 --> 00:17:26,253
そうだよ 人間が悪いんだ

248
00:17:28,297 --> 00:17:29,381
そうだ！

249
00:17:34,178 --> 00:17:36,180
（３人の笑い声）

250
00:17:36,513 --> 00:17:39,349
ウフッ 人間が まだいない

251
00:17:41,185 --> 00:17:44,480
大昔に連れていってやればいいんだ

252
00:17:48,942 --> 00:17:52,488
恐竜や
犬や猫をいじめる動物がいない

253
00:17:52,613 --> 00:17:54,281
ずーっと昔…

254
00:18:01,622 --> 00:18:04,625
そう ３億年くらい前に

255
00:18:23,018 --> 00:18:26,480
さあ イチ
ここ全部 君たちの世界だよ

256
00:18:26,980 --> 00:18:27,940
ワンワン！

257
00:18:28,065 --> 00:18:30,651
でも この世界にエサはあるの？

258
00:18:30,943 --> 00:18:32,277
任せて

259
00:18:32,528 --> 00:18:34,613
（のび太）イチ おいで
（イチ）ワンワン！

260
00:18:37,616 --> 00:18:40,285
これがあれば大丈夫

261
00:18:41,203 --> 00:18:42,079
（ジャイアン･スネ夫）ほえ〜？

262
00:18:42,579 --> 00:18:44,832
（のび太）いいかい イチ
使い方はね…

263
00:18:44,957 --> 00:18:47,042
犬に教えても無理だよ

264
00:18:47,835 --> 00:18:49,044
そうか

265
00:18:49,461 --> 00:18:51,004
ん？　そうだ

266
00:18:51,672 --> 00:18:53,966
進化退化光線銃

267
00:18:54,091 --> 00:18:56,844
ダイヤルを“進化”に合わせて

268
00:18:58,887 --> 00:18:59,888
（イチ）キャイン

269
00:19:01,431 --> 00:19:03,892
クゥ〜 クゥ〜

270
00:19:04,601 --> 00:19:06,395
（スネ夫･しずか）立った！
（ジャイアン）すげー

271
00:19:07,020 --> 00:19:09,731
へえ のび太より利口そうだ

272
00:19:09,857 --> 00:19:12,234
イチ 僕の言葉 分かる？

273
00:19:12,901 --> 00:19:13,735
クゥ〜

274
00:19:14,236 --> 00:19:15,404
（のび太）じゃ いい？

275
00:19:16,613 --> 00:19:17,114
{\an8}（ジャイアン）
スネ夫 俺たちは
ほかの連中と…

276
00:19:17,114 --> 00:19:19,533
{\an8}（ジャイアン）
スネ夫 俺たちは
ほかの連中と…

277
00:19:17,114 --> 00:19:19,533
（のび太）
まず このスイッチを入れる

278
00:19:19,533 --> 00:19:19,575
{\an8}（ジャイアン）
スネ夫 俺たちは
ほかの連中と…

279
00:19:19,616 --> 00:19:20,701
（のび太）それから…

280
00:19:21,201 --> 00:19:24,496
そして 最後に
この赤いボタンを押すんだ

281
00:19:24,621 --> 00:19:26,498
（のび太）分かったかい？
（イチ）クゥ〜

282
00:19:26,707 --> 00:19:28,542
（のび太）じゃ やってごらん
（イチ）クゥ〜

283
00:19:30,878 --> 00:19:32,379
すごい！　ウソみたい

284
00:19:35,299 --> 00:19:36,758
うわあ

285
00:19:37,467 --> 00:19:40,304
（のび太）できたー！
（しずか）すごいわ

286
00:19:40,429 --> 00:19:41,722
さすがイチだ

287
00:19:42,598 --> 00:19:43,640
それ〜

288
00:19:43,765 --> 00:19:45,976
オーライ オーライ オーライ…

289
00:19:46,101 --> 00:19:47,060
あっ

290
00:19:48,228 --> 00:19:49,104
んもう

291
00:19:49,563 --> 00:19:53,775
♪ もしもし かめよ かめさんよ

292
00:19:54,234 --> 00:19:56,236
♪ せかいのうちで

293
00:19:56,653 --> 00:19:58,322
（しずか･のび太）
♪ おまえほど

294
00:19:58,447 --> 00:19:59,448
（しずかの笑い声）

295
00:19:59,740 --> 00:20:02,910
わあ 上手！　覚えるのが速いわね

296
00:20:03,202 --> 00:20:06,955
いいかい イチ 君が
みんなのリーダーになるんだよ

297
00:20:07,080 --> 00:20:07,873
クゥ〜

298
00:20:17,966 --> 00:20:19,218
よっと

299
00:20:20,093 --> 00:20:21,094
ハァ…

300
00:20:22,638 --> 00:20:25,849
さあ 出来た
これが君たちの旗だよ

301
00:20:25,974 --> 00:20:27,059
国旗ね

302
00:20:27,601 --> 00:20:29,645
なんで 渦巻きなんだよ

303
00:20:29,770 --> 00:20:31,521
のび太の“の”の字じゃないの？

304
00:20:31,813 --> 00:20:35,484
（のび太）違うよ
野良犬や野良猫の“の”さ

305
00:20:35,776 --> 00:20:39,112
（ジャイアン）ま どっちにしても
（スネ夫）なんか 間が抜けてる

306
00:20:39,238 --> 00:20:42,449
（ジャイアンとスネ夫の笑い声）

307
00:20:48,789 --> 00:20:51,124
（ジャイアン）じゃあな
（スネ夫）またね

308
00:20:51,541 --> 00:20:55,087
（のび太）イチ 明日 来るからね
（しずか）みんな 元気でね

309
00:20:55,295 --> 00:20:57,047
クゥ〜 クゥ〜

310
00:20:58,215 --> 00:21:01,260
約束する 明日 必ず来るよ

311
00:21:01,760 --> 00:21:02,678
クゥ〜

312
00:21:02,886 --> 00:21:04,805
のび太 早くしろよ

313
00:21:04,930 --> 00:21:06,139
分かったよ

314
00:21:06,265 --> 00:21:07,307
わあっ

315
00:21:09,351 --> 00:21:15,524
（イチのほえ声）

316
00:21:21,863 --> 00:21:24,283
（動物たちの鳴き声）

317
00:21:24,408 --> 00:21:27,786
の… び… 太…

318
00:21:29,663 --> 00:21:33,083
（のび太）
きっと 明日 来るからね

319
00:21:36,378 --> 00:21:37,921
（ドラえもん）ホントに もう！

320
00:21:38,338 --> 00:21:41,383
勝手に スペアポケットを
持ち出さないでよ！

321
00:21:41,717 --> 00:21:44,094
謝ってるじゃない

322
00:21:44,219 --> 00:21:46,847
（のび太）みんな 支度できた？
（３人）もちろん！

323
00:21:47,014 --> 00:21:49,850
聞いてるの？　君たちは もう！

324
00:21:50,309 --> 00:21:51,184
お願い

325
00:21:51,310 --> 00:21:54,187
お説教は
向こうに着いてからにしようね

326
00:21:54,313 --> 00:21:55,814
それもそうだ

327
00:21:55,939 --> 00:21:57,232
じゃあ 出発！

328
00:21:57,357 --> 00:22:01,611
あーあ どうして
僕は こう 甘いんだろう

329
00:22:05,907 --> 00:22:07,701
（ドラえもん）ん？
（のび太）何 あれ？

330
00:22:08,076 --> 00:22:10,662
（アナウンス）
ねじれゾーン突入
ねじれゾーン突入

331
00:22:10,954 --> 00:22:12,789
（一同）あっ ああ…

332
00:22:13,248 --> 00:22:15,083
わあーっ

333
00:22:15,250 --> 00:22:17,544
ドラえもん なんとかしてえ…

334
00:22:18,086 --> 00:22:20,005
どうなってる… んじゃ

335
00:22:20,505 --> 00:22:21,423
（ドラえもん）うっ
（スネ夫）あっ

336
00:22:21,548 --> 00:22:23,592
（ジャイアン）んんっ うう…

337
00:22:23,717 --> 00:22:25,927
（しずか）ああっ ああ…

338
00:22:26,470 --> 00:22:29,056
ああ のび太くん 大丈夫？

339
00:22:29,181 --> 00:22:30,849
（のび太）バ… バブー
（ドラえもん）あっ しまった

340
00:22:30,974 --> 00:22:33,101
制御ボタンを押し忘れた

341
00:22:34,478 --> 00:22:35,270
（のび太）ううっ

342
00:22:35,395 --> 00:22:36,229
ああ

343
00:22:36,354 --> 00:22:37,189
ううっ

344
00:22:37,314 --> 00:22:38,190
ああっ

345
00:22:41,401 --> 00:22:43,111
（一同）うわーっ

346
00:22:45,072 --> 00:22:47,657
うわっ あーっ

347
00:22:48,825 --> 00:22:51,912
（ドラえもん）ここは？
（のび太）昨日とは違う場所みたい

348
00:22:52,037 --> 00:22:53,288
（ドラえもん）調べてみよう
（のび太）うん

349
00:22:56,041 --> 00:22:59,252
あっ タイムカウンターは
設定した３億年から

350
00:22:59,711 --> 00:23:01,713
1000年後になってる

351
00:23:02,339 --> 00:23:05,509
じゃあ 昨日から
1000年後の世界なの？

352
00:23:05,634 --> 00:23:08,178
（ドラえもん）そういうこと
（のび太たち）ええ？

353
00:23:09,346 --> 00:23:11,640
（しずか）あっ 見て
（ドラえもんたち）ああっ

354
00:23:12,641 --> 00:23:15,435
（しずか）町よ 町が出来てるわ

355
00:23:16,186 --> 00:23:18,814
たった1000年で こんなに！

356
00:23:20,065 --> 00:23:22,526
僕たちの住んでる世界と
変わらないよ

357
00:23:23,443 --> 00:23:24,986
（しずか）あっ 誰か来るわ
（のび太）えっ？

358
00:23:25,570 --> 00:23:26,238
（犬）どうだった？

359
00:23:26,321 --> 00:23:28,031
（ニャコ）
あれは つまらなかったわよ

360
00:23:28,156 --> 00:23:31,034
（犬）ニャコは
映画には うるさいからな

361
00:23:31,451 --> 00:23:32,702
ねえ 見た？

362
00:23:32,828 --> 00:23:35,539
犬や猫が服を着て歩いてたぜ

363
00:23:35,664 --> 00:23:37,666
しかも日本語で しゃべってたよ

364
00:23:37,958 --> 00:23:42,129
不思議だ たった1000年で
こんなに進化するなんて

365
00:23:42,671 --> 00:23:47,134
あっ いけない もしかしたら
進化退化銃を置いてきたからかな

366
00:23:47,551 --> 00:23:50,011
何だって？　じゃ イチたちは

367
00:23:51,346 --> 00:23:54,015
それを使って進化しつづけたのか

368
00:23:54,599 --> 00:23:56,184
（のび太）
イチは どうしたんだろう？

369
00:23:56,309 --> 00:23:59,229
1000年たってるんだよ
ここには いないよ

370
00:23:59,646 --> 00:24:00,689
そんな…

371
00:24:01,356 --> 00:24:04,776
昨日 イチと
必ず来るって約束したんだ

372
00:24:04,901 --> 00:24:08,655
早くタイムマシンを直して
1000年前に戻ろうよ

373
00:24:09,114 --> 00:24:12,701
それが 部品が
ねじれゾーンで飛ばされたんだよ

374
00:24:12,826 --> 00:24:13,577
（のび太たち）ええ？

375
00:24:13,702 --> 00:24:15,579
それじゃ 僕たち どうなるの？

376
00:24:15,871 --> 00:24:19,166
大丈夫
これだけ 文明が発達してるんだ

377
00:24:19,291 --> 00:24:21,001
部品は この町にあると思う

378
00:24:21,126 --> 00:24:24,629
な〜んだ
修理すれば帰れるっつうわけ？

379
00:24:24,754 --> 00:24:27,507
もちろん！　だから…

380
00:24:27,716 --> 00:24:30,510
ワンニャンごっこつけ耳

381
00:24:30,844 --> 00:24:33,930
これをつければ
この世界の人になれる

382
00:24:34,806 --> 00:24:37,517
どう？　うわっ 尻尾が…

383
00:24:37,642 --> 00:24:38,894
あっ ホントだ

384
00:24:39,603 --> 00:24:42,355
どう？　私はニャンコちゃんよ

385
00:24:42,981 --> 00:24:45,817
僕は もちろん 猫耳

386
00:24:46,276 --> 00:24:48,028
えっ？　タヌキじゃないの？

387
00:24:48,153 --> 00:24:49,779
失礼だよ

388
00:24:50,697 --> 00:24:51,531
（しずか）のび太さん

389
00:24:52,199 --> 00:24:55,827
（しずか）のび太さんは？
（のび太）あっ こう？

390
00:24:55,952 --> 00:24:57,454
イチみたいね

391
00:24:57,871 --> 00:25:01,416
ほんじゃ まずは
この国の探検といこうぜ！

392
00:25:01,625 --> 00:25:03,126
（ジャイアンたち）おう！

393
00:25:03,251 --> 00:25:06,504
（しずか）のび太さん 早く
（のび太）え？　うん…

394
00:25:20,227 --> 00:25:24,731
（一同）わあ…

395
00:25:26,066 --> 00:25:29,027
（アナウンス）
抜け毛には
発毛トニック “モジャ”

396
00:25:29,152 --> 00:25:32,030
（ジャイアン･ドラえもん）
ハハハ… モジャだって

397
00:25:41,790 --> 00:25:44,417
（アナウンス）
ネコジャーランドは25周年！

398
00:25:44,793 --> 00:25:49,589
時速300キロのコースターをはじめ
夢の冒険が いーっぱい！

399
00:25:49,714 --> 00:25:52,133
（ネコジャラ）
みんな 待ってるよーん

400
00:25:52,842 --> 00:25:54,594
すげー 大都会じゃない

401
00:25:55,220 --> 00:25:56,554
（警官）どうしたの？

402
00:25:56,930 --> 00:25:58,473
（子猫）ママがいないの

403
00:25:58,598 --> 00:26:00,600
（しずか）犬のおまわりさんに…
（のび太）迷子の子猫ちゃんだね

404
00:26:00,600 --> 00:26:02,727
（しずか）犬のおまわりさんに…
（のび太）迷子の子猫ちゃんだね

405
00:26:00,600 --> 00:26:02,727
{\an8}（笑い声）

406
00:26:02,852 --> 00:26:06,106
ねえ さっきから
僕たち 笑われてるみたい

407
00:26:06,564 --> 00:26:08,817
そんなことより 腹減ったぜ

408
00:26:08,942 --> 00:26:10,026
そうだね

409
00:26:17,200 --> 00:26:21,329
（ウエーター）水と空気のクロレラ
培養無料フードでございます

410
00:26:21,788 --> 00:26:23,498
えっ？　ていうことは…

411
00:26:23,623 --> 00:26:26,835
無料フード製造機で作ったんだね

412
00:26:28,795 --> 00:26:31,798
（ジャイアン）うまい！
（スネ夫）よい味付け

413
00:26:32,048 --> 00:26:33,341
（しずか）おいしいわ

414
00:26:33,466 --> 00:26:35,135
（ドラえもん）改造されてるようだ

415
00:26:35,385 --> 00:26:37,595
ねえ “ねじれゾーン”って何？

416
00:26:37,721 --> 00:26:38,513
つまり

417
00:26:38,638 --> 00:26:42,600
時空の中に もう１つの時空が
ねじれ込んじゃうんだよ

418
00:26:42,726 --> 00:26:43,893
（のび太）ふ〜ん

419
00:26:44,019 --> 00:26:45,645
それで1000年もあとに
出ちゃったのね

420
00:26:45,645 --> 00:26:47,022
それで1000年もあとに
出ちゃったのね

421
00:26:45,645 --> 00:26:47,022
{\an8}（拍手）

422
00:26:47,272 --> 00:26:48,023
（のび太）何？
（ドラえもん）あ？

423
00:26:48,148 --> 00:26:49,983
（演奏）
（スネ夫）停電？

424
00:26:50,108 --> 00:26:56,114
（演奏）

425
00:26:58,867 --> 00:27:03,580
（シャミー）
♪ 黄金(きん)のシンバル鳴らすように

426
00:27:03,705 --> 00:27:08,752
♪ 囁(ささや)くのはお日様

427
00:27:09,002 --> 00:27:14,049
♪ 「一緒においで
木々の宴(うたげ)に」

428
00:27:14,174 --> 00:27:16,259
♪ 耳を澄ましましょう

429
00:27:16,259 --> 00:27:19,679
♪ 耳を澄ましましょう

430
00:27:16,259 --> 00:27:19,679
{\an8}（ドラえもん）
ドッキ〜ン

431
00:27:20,055 --> 00:27:24,351
♪ シャボンの雲で顔を洗い…

432
00:27:25,852 --> 00:27:29,314
（しずか）すてきな歌声ね
（のび太）うん

433
00:27:29,898 --> 00:27:32,192
これくらい 俺だって

434
00:27:32,317 --> 00:27:34,527
ジャ ジャイアン 今は こらえて

435
00:27:35,111 --> 00:27:39,699
♪ ヒカリへと 放してごらん

436
00:27:39,949 --> 00:27:44,871
♪ 虹を結んで空のリボン…

437
00:27:46,039 --> 00:27:48,333
ううっ… ポン

438
00:27:48,458 --> 00:27:50,960
（のび太）
あっ ドラえもん 大丈夫？

439
00:27:51,086 --> 00:27:52,337
よいしょと

440
00:27:52,462 --> 00:27:55,382
（ドラえもん）ホワ〜ン
（のび太）ドラえもんったら

441
00:27:55,924 --> 00:28:02,931
♪ 明日また
しあわせで あるように

442
00:28:03,223 --> 00:28:04,432
（拍手）

443
00:28:04,557 --> 00:28:08,061
（司会者）山猫軒(やまねこけん)の歌姫
シャミーちゃんでした！

444
00:28:08,186 --> 00:28:11,147
（ドラえもん）
シャミー？　ちゃ〜ん

445
00:28:11,272 --> 00:28:13,066
ぼ 僕 ドラえもんです

446
00:28:13,733 --> 00:28:15,944
“ドラちゃん”って呼んでください

447
00:28:16,069 --> 00:28:17,028
よっと

448
00:28:17,153 --> 00:28:18,530
ありがとう ドラちゃん

449
00:28:19,155 --> 00:28:20,949
初めて見る猫族ね

450
00:28:21,324 --> 00:28:23,034
猫〜！

451
00:28:23,159 --> 00:28:25,412
僕のこと“猫”と言ってくれたの？

452
00:28:25,537 --> 00:28:27,914
あっ 七色の鈴

453
00:28:28,248 --> 00:28:29,290
きれい

454
00:28:29,416 --> 00:28:31,793
それから どら焼きも

455
00:28:31,918 --> 00:28:33,837
ドラちゃん 手品がうまいのね

456
00:28:34,170 --> 00:28:38,299
だって 僕
22世紀の猫型ロボットですから

457
00:28:38,633 --> 00:28:39,259
えっ？

458
00:28:39,926 --> 00:28:40,885
（のび太）ドラえもん

459
00:28:41,010 --> 00:28:43,221
あっ シャミーちゃん
あの ちょっと…

460
00:28:43,430 --> 00:28:45,140
僕 そっち行きますから

461
00:28:45,265 --> 00:28:46,808
（ドラえもん）ちょっと放してよ
（のび太）ああっ

462
00:28:46,933 --> 00:28:49,018
（ドラえもん）
もう シャミーちゃ〜ん

463
00:28:49,144 --> 00:28:51,146
（しずか）重症ね
（のび太）うん

464
00:28:51,396 --> 00:28:53,064
シャミーちゃん

465
00:28:53,189 --> 00:28:56,901
あの その 僕…

466
00:28:57,026 --> 00:28:58,611
（シャミー）キャアッ
（ドラえもんたち）わあっ

467
00:28:59,070 --> 00:29:00,613
（ダク）ヘヘン いっただき！

468
00:29:01,072 --> 00:29:02,532
（ジャイアン）待て！

469
00:29:03,032 --> 00:29:05,702
人の物を取るのは よくないぜ

470
00:29:05,827 --> 00:29:06,995
返しなさい

471
00:29:08,455 --> 00:29:10,540
（スネ夫）早く…
（ブルタロー）ダク！

472
00:29:11,458 --> 00:29:12,917
（ブルタロー）俺が相手になるぜ

473
00:29:13,460 --> 00:29:14,836
（ダク）ブルタロー 頼んだぜ

474
00:29:14,961 --> 00:29:17,464
（ジャイアン）スネ夫 追え！
（スネ夫）待てー！

475
00:29:17,589 --> 00:29:18,923
ジャイアン

476
00:29:19,048 --> 00:29:20,884
あっちだ 早く！

477
00:29:22,969 --> 00:29:24,429
ああっ うっ…

478
00:29:24,554 --> 00:29:25,764
（ドラえもん）あっ スネ夫くん

479
00:29:25,889 --> 00:29:28,349
（スネ夫）あっ あっちに逃げた
（ドラえもん）よし

480
00:29:28,892 --> 00:29:30,310
ヘヘン… うわっ

481
00:29:33,938 --> 00:29:35,774
（ドラえもん）さあ 返すんだ

482
00:29:36,232 --> 00:29:37,525
（チーコ）ダク

483
00:29:38,026 --> 00:29:38,985
チーコ

484
00:29:39,402 --> 00:29:40,820
（チーコ）いっただき

485
00:29:40,945 --> 00:29:43,364
ああ もう怒ったぞ

486
00:29:43,698 --> 00:29:46,326
念力目薬

487
00:29:47,827 --> 00:29:50,330
（ドラえもん）んっ ん〜 しみる

488
00:29:50,580 --> 00:29:53,208
念力集中〜

489
00:29:53,333 --> 00:29:58,379
う〜

490
00:29:58,755 --> 00:30:00,048
（チーコ）うわっ うわうわ…

491
00:30:00,548 --> 00:30:01,966
何これ？

492
00:30:02,091 --> 00:30:04,511
こっちへ いらっしゃい

493
00:30:05,011 --> 00:30:05,929
（チーコ）わあーっ

494
00:30:06,054 --> 00:30:07,263
（ドラえもん）うわっ

495
00:30:07,388 --> 00:30:08,348
（のび太）ドラえもん！

496
00:30:08,473 --> 00:30:10,183
（しずか）ドラちゃん しっかり

497
00:30:11,267 --> 00:30:12,811
（ハチ）これ いただいたぜ

498
00:30:13,102 --> 00:30:13,770
ダメ！

499
00:30:14,229 --> 00:30:15,438
イ イチ？

500
00:30:15,814 --> 00:30:16,815
ん？

501
00:30:17,440 --> 00:30:18,983
（しずか）ん？
（のび太）イチ！

502
00:30:19,108 --> 00:30:20,151
待って！

503
00:30:26,199 --> 00:30:27,367
イチ！

504
00:30:29,118 --> 00:30:31,079
（２人の荒い息）

505
00:30:31,204 --> 00:30:33,832
お前 やるじゃないか

506
00:30:33,957 --> 00:30:36,000
お お前もな

507
00:30:40,171 --> 00:30:42,966
（２人の笑い声）

508
00:30:43,091 --> 00:30:46,970
（荒い息）

509
00:30:50,431 --> 00:30:52,308
なんて速いんだ

510
00:30:53,393 --> 00:30:55,770
（鈴の音）

511
00:30:56,062 --> 00:30:56,729
あっ

512
00:30:58,106 --> 00:31:00,733
（ハチ）
そいつはノラジウムじゃない

513
00:31:01,526 --> 00:31:02,151
返すよ

514
00:31:02,485 --> 00:31:04,737
イチ ねえ イチでしょ？

515
00:31:05,321 --> 00:31:06,489
イチ？

516
00:31:07,699 --> 00:31:09,701
どこの地区から来たか
知らないけど

517
00:31:10,159 --> 00:31:14,163
オイラは生まれた時から
ずーっと ハチ！

518
00:31:14,622 --> 00:31:15,623
ハチ？

519
00:31:16,082 --> 00:31:17,584
（しずか）そうよ のび太さん

520
00:31:17,917 --> 00:31:21,129
1000年もたってるのよ
イチがいるはずがないわ

521
00:31:21,254 --> 00:31:22,046
（のび太）あ…

522
00:31:22,630 --> 00:31:26,134
あっ そうだ シャミーちゃ〜ん

523
00:31:26,259 --> 00:31:30,138
ドラえもん そんなことより
こいつらの話 聞いたか？

524
00:31:30,263 --> 00:31:31,264
ええ？

525
00:31:31,389 --> 00:31:32,974
（ハチ）ただの鈴さ
（のび太）話って？

526
00:31:33,266 --> 00:31:34,225
（ハチ）ん？

527
00:31:38,563 --> 00:31:41,608
（のび太）それじゃ
みんな 独りぼっちなんだ

528
00:31:41,733 --> 00:31:44,777
（ハチ）ああ
チーコのパパやママと一緒に

529
00:31:44,903 --> 00:31:47,697
ネコジャーランドに
遊びに行ったんだけど

530
00:31:47,822 --> 00:31:51,868
オイラたちだけを残して
みんな消えてしまったんだ

531
00:31:52,452 --> 00:31:53,828
僕のパパもさ

532
00:31:54,412 --> 00:31:56,998
ブルタローのところも同じだってよ

533
00:31:57,123 --> 00:31:57,790
（ブルタロー）うん

534
00:31:58,333 --> 00:32:03,129
チーコのパパとママは数学者
ダクのパパはコンピューター技術者

535
00:32:03,338 --> 00:32:08,009
そして ブルタローのパパは
ここの修理工場をやっているんだ

536
00:32:08,384 --> 00:32:11,012
何か それが関係している気がする

537
00:32:11,554 --> 00:32:13,097
警察には？

538
00:32:13,222 --> 00:32:16,309
知らせたけど
ネコジャーランドの味方よ

539
00:32:16,434 --> 00:32:17,936
信じてくれないの

540
00:32:18,061 --> 00:32:18,978
どうして？

541
00:32:19,479 --> 00:32:20,438
（ハチ）何しろ

542
00:32:20,563 --> 00:32:23,900
ネコジャーランドの社長
ネコジャラは大金持ち

543
00:32:24,025 --> 00:32:27,862
次の大統領選挙に出ようって
実力者だからさ

544
00:32:28,446 --> 00:32:30,782
（スネ夫）それから
一緒に暮らしてるってわけ？

545
00:32:31,324 --> 00:32:32,909
１人より いいもの

546
00:32:33,034 --> 00:32:36,204
力を合わせりゃ オイラたちで
なんとか捜し出せる

547
00:32:36,704 --> 00:32:40,124
それに ネコジャーランドには
何か大きな秘密が…

548
00:32:41,125 --> 00:32:43,211
（ハチ）それをきっと見つけ出す
（ダク）うん

549
00:32:43,920 --> 00:32:46,089
（ダク）いいもの見せてあげるよ
（ハチ）ダク！

550
00:32:46,506 --> 00:32:47,173
え？

551
00:32:48,007 --> 00:32:49,342
余計なことするな

552
00:32:51,260 --> 00:32:52,303
（ダク）ごめん

553
00:32:52,845 --> 00:32:56,265
ねえ ドラえもん
僕たちも 力になれないかな

554
00:32:56,849 --> 00:32:59,644
おう 俺も そう思ってたところだぜ

555
00:32:59,769 --> 00:33:01,771
ええ？　で でも…

556
00:33:01,896 --> 00:33:05,984
スネ夫 俺たち 正義の味方だよな？

557
00:33:06,109 --> 00:33:07,735
う うん…

558
00:33:08,319 --> 00:33:10,697
うん みんなで協力しよう

559
00:33:11,072 --> 00:33:14,701
（ダク）クゥ〜
服も買えないのに泣かせるね

560
00:33:15,076 --> 00:33:17,745
“服も買えない”って
どういうこと？

561
00:33:17,870 --> 00:33:20,081
だって それ 下着でしょ？

562
00:33:20,206 --> 00:33:22,709
えっ ええ？　わあ

563
00:33:22,834 --> 00:33:24,335
（ダクの笑い声）
（のび太）わあっ

564
00:33:24,460 --> 00:33:25,753
こっちなんか裸だぜ

565
00:33:26,379 --> 00:33:27,672
ええ？

566
00:33:27,797 --> 00:33:30,174
きせかえカメラ

567
00:33:30,299 --> 00:33:30,967
（シャッター音）

568
00:33:31,467 --> 00:33:33,094
（のび太）わあ フフッ
（しずか）ハハ フフッ

569
00:33:33,344 --> 00:33:33,970
（シャッター音）

570
00:33:34,387 --> 00:33:36,055
（スネ夫）ん？　ヘヘッ
（ジャイアン）ああ？　フフン

571
00:33:36,180 --> 00:33:37,056
（シャッター音）

572
00:33:37,181 --> 00:33:42,061
ああ 僕 裸でシャミーちゃんの前に
出たかと思うと…

573
00:33:43,062 --> 00:33:46,774
（一同）皆さん 失礼いたしました

574
00:33:57,201 --> 00:34:00,830
（ネコジャラ）
何？　それは本当か

575
00:34:01,205 --> 00:34:05,668
よし
その猫族から 絶対 目を離すな

576
00:34:06,252 --> 00:34:07,795
（シャミー）
はい 分かっております

577
00:34:08,296 --> 00:34:10,965
（ネコジャラ）そいつが
「闇の黙示録」に書いてある

578
00:34:11,215 --> 00:34:13,593
機械猫と同じだとすれば

579
00:34:13,885 --> 00:34:17,555
人間世界を占領することなど
訳もない

580
00:34:17,680 --> 00:34:20,266
ムフフフ…

581
00:34:20,391 --> 00:34:27,398
（いびき）

582
00:34:28,274 --> 00:34:31,277
（イチのほえ声）

583
00:34:31,652 --> 00:34:32,904
（のび太）イチ… うっ

584
00:34:34,906 --> 00:34:36,699
なんだ ハチか

585
00:34:37,325 --> 00:34:38,659
おやすみ

586
00:34:47,168 --> 00:34:48,419
（警官）おい こら！

587
00:34:51,672 --> 00:34:54,175
（警官たちの荒い息）

588
00:34:55,635 --> 00:34:56,511
（ハチ）ヘッ

589
00:34:56,844 --> 00:34:59,263
（警官たち）待てー！

590
00:34:59,472 --> 00:35:00,848
ここだ！

591
00:35:01,099 --> 00:35:03,142
無理だ 無理 無理…

592
00:35:03,726 --> 00:35:06,604
押すな おいっ んぐ…

593
00:35:07,730 --> 00:35:08,564
ヘヘッ…

594
00:35:09,315 --> 00:35:11,025
これだけありゃ十分

595
00:35:12,276 --> 00:35:15,530
（のび太）イチ
泥棒なんかしちゃダメじゃないか！

596
00:35:16,072 --> 00:35:17,115
オイラは ハチ！

597
00:35:17,615 --> 00:35:19,367
ハチ 返すんだ！

598
00:35:19,492 --> 00:35:20,118
あのな！

599
00:35:20,785 --> 00:35:23,246
いちいち オイラに口を出すな！

600
00:35:23,704 --> 00:35:24,914
ハチ

601
00:35:26,582 --> 00:35:27,625
待て！

602
00:35:38,594 --> 00:35:40,179
（ドラえもん）のび太くん

603
00:35:41,180 --> 00:35:43,224
みんな どっか行っちゃった

604
00:35:43,683 --> 00:35:46,102
ネコジャーランドじゃないかしら

605
00:35:46,227 --> 00:35:48,229
俺たちも行ってみようぜ

606
00:35:48,521 --> 00:35:49,480
（のび太）うん

607
00:36:03,411 --> 00:36:07,415
（アナウンス）
おめでとう〜 25周年！

608
00:36:08,332 --> 00:36:09,292
（スタッフ）
どうぞ すてきな１日を

609
00:36:09,417 --> 00:36:10,793
（スタッフ）
ようこそ ネコジャーランドへ

610
00:36:10,918 --> 00:36:13,171
（スタッフ）ようこそ
（スタッフ）ようこそ

611
00:36:18,968 --> 00:36:21,929
（動物たちの悲鳴）

612
00:36:24,265 --> 00:36:26,851
みんな
遊びに来たんじゃないからね

613
00:36:27,185 --> 00:36:30,271
勝手な行動はしないように
いいね？

614
00:36:30,897 --> 00:36:32,940
（スネ夫）
ゴーランドキャッチャーだ！

615
00:36:33,733 --> 00:36:35,109
（ドラえもん）ああっ
（ジャイアン）俺は あれ！

616
00:36:35,234 --> 00:36:36,485
ジャイアン！

617
00:36:36,611 --> 00:36:38,696
ねえ しずかちゃん
あれなんか どう？

618
00:36:39,113 --> 00:36:41,199
もう 言ってるそばから…

619
00:36:42,992 --> 00:36:45,995
でも おもしろそう 待って〜

620
00:36:46,579 --> 00:36:48,873
（スネ夫）はい どうも ハハッ

621
00:36:50,166 --> 00:36:52,043
あっ へえ〜

622
00:36:54,170 --> 00:36:55,296
ハハッ

623
00:36:57,840 --> 00:36:59,467
やったー！

624
00:36:59,884 --> 00:37:01,802
ああっ 残念…

625
00:37:02,345 --> 00:37:03,471
ん？

626
00:37:05,097 --> 00:37:08,726
うおっ うう うおーっ

627
00:37:09,268 --> 00:37:11,145
う うわ うわーっ

628
00:37:11,604 --> 00:37:14,398
あいやっ あ ああ…

629
00:37:15,691 --> 00:37:18,027
イエーイ！　イエーイ！

630
00:37:18,152 --> 00:37:20,529
（ジェットコースターの音）
（ドラえもんたちの悲鳴）

631
00:37:20,863 --> 00:37:23,908
（ドラえもん）うわーっ うわっ

632
00:37:24,033 --> 00:37:26,452
（怪獣の鳴き声）

633
00:37:28,663 --> 00:37:31,249
（ドラえもん）
あ〜 おもしろかった

634
00:37:31,374 --> 00:37:32,375
（スタッフ）
まだ降りないでください

635
00:37:32,667 --> 00:37:35,211
ドラえもん
結構 楽しんでるじゃない？

636
00:37:35,336 --> 00:37:36,754
（３人の笑い声）

637
00:37:36,879 --> 00:37:38,756
（ブルタロー）来た
（チーコ）ハチよ

638
00:37:39,674 --> 00:37:41,092
用意はできてるか？

639
00:37:41,634 --> 00:37:44,595
（ブルタロー）ノラジウムは？
（ハチ）うん 手に入ったよ

640
00:37:45,763 --> 00:37:47,014
（ブルタロー）ああ

641
00:37:47,848 --> 00:37:50,309
これだけありゃ大丈夫だ

642
00:37:54,438 --> 00:37:57,608
（ブルタロー）いくぜ
（ハチ）ここでいいんだろうな？

643
00:37:57,733 --> 00:37:59,527
間違って 運河に穴を…

644
00:37:59,652 --> 00:38:03,489
心配 要らないわよ ハチ
私の計算に間違いはないわ

645
00:38:03,823 --> 00:38:06,951
ハハハッ
ハチは水が苦手だからな

646
00:38:07,910 --> 00:38:09,287
そんなことないよ

647
00:38:09,412 --> 00:38:11,372
（ハチ）ブル 頼む
（ブルタロー）おう

648
00:38:18,045 --> 00:38:21,590
（司会者）
ネコジャーランド25周年
特別アトラクション！

649
00:38:21,716 --> 00:38:24,302
ミス･シャミー ショー！

650
00:38:24,427 --> 00:38:25,803
（拍手と歓声）

651
00:38:26,095 --> 00:38:30,516
♪ 黄金のシンバル鳴らすように

652
00:38:31,017 --> 00:38:31,309
♪ 囁くのはお日様

653
00:38:31,309 --> 00:38:33,519
♪ 囁くのはお日様

654
00:38:31,309 --> 00:38:33,519
{\an8}（ドラえもん）
シャミーちゃ〜ん

655
00:38:33,519 --> 00:38:33,644
♪ 囁くのはお日様

656
00:38:33,644 --> 00:38:34,937
♪ 囁くのはお日様

657
00:38:33,644 --> 00:38:34,937
{\an8}チュッ！

658
00:38:35,062 --> 00:38:36,188
（のび太たち）あーあ

659
00:38:36,314 --> 00:38:39,442
（シャミー）
♪ 「一緒においで
木々の…」

660
00:38:48,951 --> 00:38:52,788
（地鳴り）
（動物たちの悲鳴）

661
00:38:53,039 --> 00:38:54,749
ドラえも〜ん

662
00:38:55,416 --> 00:38:58,711
よいしょ さあ みんな
あっちへ逃げるんだ

663
00:39:00,796 --> 00:39:02,256
（一同）わーっ

664
00:39:02,381 --> 00:39:04,216
（落ちる音）

665
00:39:05,009 --> 00:39:07,094
（ドラえもん）光ごけ

666
00:39:07,219 --> 00:39:09,013
みんな 大丈夫？

667
00:39:09,138 --> 00:39:11,640
（ジャイアン）なんとか…
（のび太）何があったの？

668
00:39:11,766 --> 00:39:13,309
（がれきの落ちる音）
（のび太）ハチ！

669
00:39:13,434 --> 00:39:14,810
（ドラえもんたち）ええ？

670
00:39:15,394 --> 00:39:17,438
（のび太）
どうして こんな所にいるんだ？

671
00:39:17,772 --> 00:39:18,522
（ハチ）お前たちこそ

672
00:39:19,690 --> 00:39:22,485
ネコジャーランドの秘密を
探ろうとしてたのね？

673
00:39:22,985 --> 00:39:25,237
怪しいのは地下だからね

674
00:39:25,363 --> 00:39:27,990
ダメだ もう 使い物にならない

675
00:39:29,825 --> 00:39:31,994
ドラちゃん 早く ここを出ましょう

676
00:39:32,119 --> 00:39:33,371
（ドラえもん）う うん…

677
00:39:33,746 --> 00:39:36,332
（ハチ）みんな 掘るぞ
（３人）ええ？

678
00:39:36,457 --> 00:39:38,542
（ダク）素手で!?
（ハチ）当たり前だろう！

679
00:39:39,668 --> 00:39:41,045
あっ 危ない！

680
00:39:41,420 --> 00:39:43,422
（ダク）うわっ
（ブルタロー）どわーっ

681
00:39:45,383 --> 00:39:46,425
（ドラえもん）のび太くん！
（ブルタローたち）ハチ！

682
00:39:47,510 --> 00:39:49,387
（のび太）ぐっ うう…

683
00:39:51,347 --> 00:39:53,349
ああ 助かった

684
00:39:54,058 --> 00:39:55,768
（ハチ）ブル ダク チーコ！

685
00:39:56,394 --> 00:39:57,812
閉じ込められた

686
00:39:57,937 --> 00:40:00,648
大丈夫だよ
ドラえもんがいるから

687
00:40:03,943 --> 00:40:06,195
なんで そんなに
オイラに構うんだ？

688
00:40:07,029 --> 00:40:08,155
だって…

689
00:40:09,657 --> 00:40:14,245
何かないか 何かないか
何かないか 何かないか…

690
00:40:15,329 --> 00:40:18,958
のび太
何か目的があって来たのか？

691
00:40:21,836 --> 00:40:24,588
うん 約束を果たしにね

692
00:40:25,673 --> 00:40:27,508
え？　約束？

693
00:40:27,633 --> 00:40:30,386
（ドラえもん）もぐら手袋

694
00:40:30,511 --> 00:40:33,722
フフフフ ムニュムニュ

695
00:40:34,181 --> 00:40:37,226
そのイチに
オイラが似てるっていうの？

696
00:40:37,893 --> 00:40:38,811
うん

697
00:40:40,479 --> 00:40:41,147
（のび太･ハチ）うわっ

698
00:40:41,397 --> 00:40:44,567
やあ ２人とも ケガはない？

699
00:40:47,820 --> 00:40:49,947
（ダク）
ノラジウムも要らないなんて

700
00:40:50,072 --> 00:40:52,283
ん？　ノラジウムって何？

701
00:40:52,408 --> 00:40:54,326
何も知らないんだなあ

702
00:40:54,452 --> 00:40:56,954
すべての機械を動かす元じゃないか

703
00:40:57,413 --> 00:40:58,038
（のび太）元？

704
00:40:58,122 --> 00:41:00,458
エネルギーの源のことじゃない？

705
00:41:01,208 --> 00:41:05,337
ハァ… でも 僕のエネルギーが
なくなってきたみたい

706
00:41:05,463 --> 00:41:06,714
ジャイアン 交代

707
00:41:06,839 --> 00:41:10,092
（ジャイアン）
おう 任されよう いくぜ〜

708
00:41:10,217 --> 00:41:12,595
ほれ やややや…

709
00:41:12,720 --> 00:41:13,888
ジャイアン！

710
00:41:14,013 --> 00:41:15,931
え？　あっ ごめん

711
00:41:22,229 --> 00:41:25,483
（補佐官）大統領
地震は隕石(いんせき)落下によるものです

712
00:41:25,608 --> 00:41:27,485
（大統領）被害の状況を知らせろ

713
00:41:27,610 --> 00:41:31,447
（補佐官）はっ 詳しい状況は
まだ把握できておりませんが

714
00:41:31,572 --> 00:41:34,867
隕石の落下地点は北東の山岳地帯

715
00:41:35,284 --> 00:41:39,330
隕石の直径は
約20〜30メートルと推測されます

716
00:41:39,663 --> 00:41:41,874
（長官）えっ 20〜30メートル？

717
00:41:41,999 --> 00:41:44,793
（長官）たった 20〜30メートルで
あの衝撃か？

718
00:41:45,503 --> 00:41:49,340
（大統領）諸君 これ以上
国民に黙っているわけにはいくまい

719
00:41:49,924 --> 00:41:52,343
直ちにプロジェクトの発表をする

720
00:41:52,468 --> 00:41:53,469
（長官たち）はっ

721
00:41:58,224 --> 00:41:59,767
（ネコジャラ）大統領

722
00:41:59,892 --> 00:42:01,810
おお ミスター･ネコジャラ

723
00:42:02,394 --> 00:42:06,232
残された時間は
あと36時間しかありません

724
00:42:06,398 --> 00:42:10,194
（ネコジャラ）私にできることなら
何なりと お申しつけください

725
00:42:10,861 --> 00:42:11,987
ありがとう

726
00:42:12,112 --> 00:42:15,658
日頃 あなたのご協力には
大変 感謝しています

727
00:42:15,908 --> 00:42:17,493
（ネコジャラ）当然のことです

728
00:42:17,618 --> 00:42:22,456
この愛するワンニャン国のために
お役に立てるのなら

729
00:42:39,640 --> 00:42:42,017
（ニャーゴ）
ネコジャラ様 いよいよですね

730
00:42:42,142 --> 00:42:45,020
（ネコジャラの不気味な笑い声）

731
00:42:50,025 --> 00:42:52,278
（ジャイアン）えい えい んんっ…

732
00:42:53,362 --> 00:42:54,738
（一同）ああっ

733
00:43:11,130 --> 00:43:13,632
あっ もしかして これは…

734
00:43:17,136 --> 00:43:18,429
パパ ママ！

735
00:43:18,554 --> 00:43:19,930
（ダク）あっ パパだ！

736
00:43:23,601 --> 00:43:24,310
父ちゃん！

737
00:43:24,977 --> 00:43:25,978
母さん

738
00:43:28,981 --> 00:43:32,359
（スネ夫）えっ？
ハチのママって猫族？

739
00:43:32,484 --> 00:43:34,653
ハチは小さい時 拾われたんだ

740
00:43:34,945 --> 00:43:35,946
（のび太）えっ？

741
00:43:36,739 --> 00:43:41,577
みんな強制的に連れてこられて
ここで働かされてるんだ

742
00:43:41,702 --> 00:43:44,371
ドラえもん なんとかならないの？

743
00:43:44,622 --> 00:43:46,624
（チーコ）ママ
（ドラえもん）あっ チーコちゃん

744
00:43:50,002 --> 00:43:52,379
チーコ 勝手に行動しちゃダメだ

745
00:43:52,504 --> 00:43:54,006
（ネコジャラ軍兵士）おい
（ドラえもん）ああ しまった

746
00:43:54,423 --> 00:43:56,425
（ネコジャラ軍兵士）
お前たち どっから入った？

747
00:43:56,550 --> 00:43:59,928
ああ ぼ 僕たち
怪しいもんじゃないですよ

748
00:44:00,179 --> 00:44:01,430
黙れ

749
00:44:03,557 --> 00:44:04,808
ここを見たからには

750
00:44:05,225 --> 00:44:05,851
覚悟！

751
00:44:06,185 --> 00:44:07,269
てやーっ

752
00:44:09,438 --> 00:44:11,357
みんな逃げろ えいっ

753
00:44:11,482 --> 00:44:13,359
（ジャイアン）いーやっ

754
00:44:13,817 --> 00:44:14,443
（ブルタロー）ハチ！

755
00:44:14,526 --> 00:44:16,070
（ネコジャラ軍兵士）えいっ
（ハチ）ふんっ

756
00:44:16,904 --> 00:44:18,864
（のび太）
ドラえもん なんとかしてよ

757
00:44:19,531 --> 00:44:20,741
（ネコジャラ軍兵士）
こちら 第５ブロック

758
00:44:20,866 --> 00:44:22,785
侵入者あり 応援を頼む

759
00:44:22,910 --> 00:44:25,788
（警報）

760
00:44:25,996 --> 00:44:27,790
（ブルタローのパパ）
おお ブルタロー

761
00:44:27,915 --> 00:44:29,291
（チーコのパパ･ママ）チーコ
（ダクのパパ）ダク

762
00:44:30,000 --> 00:44:31,210
（タマ）ハチもいるわ

763
00:44:31,418 --> 00:44:34,296
（ネコジャラ軍兵士たち）
待てー！

764
00:44:34,546 --> 00:44:37,675
何かないか 何かないか
何かないか 何かない…

765
00:44:37,800 --> 00:44:39,009
（ネコジャラ軍兵士）
いたぞ あそこだ

766
00:44:39,134 --> 00:44:40,177
（一同）おう

767
00:44:40,678 --> 00:44:43,097
（ドラえもん）即席落とし穴

768
00:44:43,222 --> 00:44:44,098
それ〜

769
00:44:46,767 --> 00:44:48,227
（一同）うわーっ

770
00:44:50,062 --> 00:44:51,522
（ネコジャラ軍兵士）それ〜

771
00:44:51,647 --> 00:44:53,357
（ネコジャラ軍兵士）
お前たち 何やった！

772
00:44:53,482 --> 00:44:56,485
ドラえもん
何か武器になるもの ないの？

773
00:44:56,610 --> 00:45:00,072
そんなこと言ったって
僕は家庭の平和を守る

774
00:45:00,197 --> 00:45:02,533
明るい未来を目指す 平和な…

775
00:45:02,950 --> 00:45:04,243
あ そうだ

776
00:45:04,576 --> 00:45:07,496
暗くなる電球

777
00:45:07,663 --> 00:45:10,332
世話焼きロボットなんです

778
00:45:11,750 --> 00:45:13,043
（ネコジャラ軍兵士）
おい どうした？

779
00:45:13,168 --> 00:45:14,294
（ネコジャラ軍兵士）
何だよ これは？

780
00:45:14,962 --> 00:45:17,506
みんな 僕についてきて

781
00:45:17,840 --> 00:45:21,176
（スネ夫）ええ？
ジャ ジャイアン ど どこ？

782
00:45:21,301 --> 00:45:22,553
（ネコジャラ軍兵士）捕まえたぞ！

783
00:45:22,845 --> 00:45:26,056
（のび太）ドラえもん どこ？
（ドラえもん）こっちこっち

784
00:45:26,557 --> 00:45:29,476
（シャミー）キャー ドラちゃ〜ん
（ドラちゃん）あ シャミーちゃん

785
00:45:30,060 --> 00:45:31,353
のび太くん これ持ってて

786
00:45:31,478 --> 00:45:33,814
（のび太）えっ？　ドラえ…

787
00:45:33,939 --> 00:45:34,773
あっ

788
00:45:35,023 --> 00:45:36,608
（一同）ああっ

789
00:45:38,318 --> 00:45:40,863
（ネコジャラ軍兵士）
いいかげんに おとなしくしろ！

790
00:45:41,822 --> 00:45:43,657
（シャミー）助けてー！

791
00:45:43,907 --> 00:45:46,660
シャミーちゃ〜ん 待てー！

792
00:45:46,785 --> 00:45:47,786
それっ

793
00:45:50,998 --> 00:45:51,957
（ニャーゴ）シャミー

794
00:45:52,166 --> 00:45:52,916
危ない！

795
00:45:53,208 --> 00:45:54,460
（ニャーゴ）とおっ
（ドラえもん）ぐわっ

796
00:45:55,002 --> 00:45:57,379
あっ ムニュ〜…

797
00:45:59,339 --> 00:46:02,050
あっ ドラちゃん

798
00:46:03,552 --> 00:46:07,931
（うめき声）

799
00:46:08,807 --> 00:46:10,851
（ネコジャラ）気がついたか？

800
00:46:11,810 --> 00:46:14,438
ふんっ… ん？　あっ

801
00:46:14,771 --> 00:46:16,356
シャミーちゃんは どうした？

802
00:46:16,482 --> 00:46:20,444
シャミーちゃんに何かあったら
僕が許さないぞ！

803
00:46:20,694 --> 00:46:23,530
（ネコジャラ）
フハハ… 心配は要らぬ

804
00:46:23,655 --> 00:46:26,158
お前が
わしの言うとおりにさえすれば

805
00:46:26,283 --> 00:46:27,409
危害は加えぬ

806
00:46:27,743 --> 00:46:30,329
お前はネコジャラだな？

807
00:46:30,621 --> 00:46:34,291
（ネコジャラ）いかにも わしは
ネコジャーランドのオーナー

808
00:46:34,541 --> 00:46:38,003
ネコジャラ左ヱ門之丞景虎(さえもんのじょうかげとら)

809
00:46:38,253 --> 00:46:39,963
わっ 長い名前

810
00:46:40,506 --> 00:46:43,592
やい あの地下で
作っていたものは何だ！

811
00:46:44,051 --> 00:46:46,470
お前がネコジャラ家に伝わる

812
00:46:46,595 --> 00:46:50,974
「闇の黙示録」に書かれてる
機械猫なら分かるはずだ

813
00:46:51,433 --> 00:46:53,435
やっぱり タイムマシン

814
00:46:53,810 --> 00:46:55,020
（ネコジャラ）そのとおり

815
00:46:55,145 --> 00:46:59,816
時間と空間を自在に行き来する
“時の方舟(はこぶね)”のことも

816
00:46:59,942 --> 00:47:02,903
不思議な道具を出す
不思議な袋を持った

817
00:47:03,028 --> 00:47:04,947
お前のことも書かれてある

818
00:47:05,364 --> 00:47:07,366
一体 誰が書いたんだ？

819
00:47:08,075 --> 00:47:09,743
教えてやろう

820
00:47:09,868 --> 00:47:14,331
今から1000年前 我が偉大なる
ネコジャラ家の先祖

821
00:47:15,207 --> 00:47:16,333
ズブ様だ

822
00:47:16,542 --> 00:47:17,709
ズブ…

823
00:47:18,585 --> 00:47:19,711
ああっ

824
00:47:20,963 --> 00:47:21,672
（のび太）
ねえ

825
00:47:21,797 --> 00:47:25,300
名前は ずぶぬれだから
“ズブ”にしよう

826
00:47:25,551 --> 00:47:28,679
（威嚇する声）

827
00:47:30,264 --> 00:47:31,723
（ドラえもん）そうだったのか

828
00:47:32,307 --> 00:47:35,686
でも あんな巨大なタイムマシンで
何をする気だ！

829
00:47:35,978 --> 00:47:37,437
（ネコジャラの笑い声）

830
00:47:37,563 --> 00:47:40,107
大統領のテレビ演説が始まる時間だ

831
00:47:40,691 --> 00:47:43,652
それを聞いてから話をしよう

832
00:47:47,155 --> 00:47:49,575
敬愛するワンニャン国の皆さん

833
00:47:49,950 --> 00:47:53,036
悲しい事実を
発表しなければなりません

834
00:47:53,954 --> 00:47:58,041
36時間後に
我々の住む この美しい地球に

835
00:47:58,417 --> 00:48:00,502
隕石群が落下します

836
00:48:00,752 --> 00:48:02,921
ええ？　何だって!?

837
00:48:03,422 --> 00:48:06,383
最大の隕石は直径20キロ

838
00:48:06,883 --> 00:48:12,347
すべての動植物が死に絶える
壊滅的な打撃を受けるでしょう

839
00:48:12,764 --> 00:48:13,682
そうか

840
00:48:13,807 --> 00:48:19,771
この世界が21世紀には跡形もなく
消えてしまっていた謎が解けたぞ

841
00:48:20,230 --> 00:48:23,233
しかし 絶望することはありません

842
00:48:23,483 --> 00:48:27,237
我々は この事実を早くから
察知することができ

843
00:48:27,946 --> 00:48:30,198
この日のために準備してきました

844
00:48:30,782 --> 00:48:33,619
それが地球脱出プロジェクトです

845
00:48:34,244 --> 00:48:36,079
このプロジェクトに沿って

846
00:48:36,538 --> 00:48:40,000
準備を進めてきた
脱出用宇宙船は

847
00:48:40,125 --> 00:48:44,004
既に全国民が乗れるだけのものを
完成し

848
00:48:44,546 --> 00:48:48,467
エネルギーのノラジウムを
積み込むだけになっています

849
00:48:49,092 --> 00:48:53,263
我々の移住する星は
おおいぬ座にある惑星で

850
00:48:53,388 --> 00:48:56,433
地球と同じ環境であることが
分かっています

851
00:48:56,975 --> 00:48:59,394
この すばらしい地球を
離れるのは

852
00:48:59,728 --> 00:49:02,189
大変 悲しいことでありますが

853
00:49:02,314 --> 00:49:04,441
全国民が協力して

854
00:49:04,566 --> 00:49:09,237
勇気をもって
新世界へ旅立とうではありませんか

855
00:49:09,613 --> 00:49:13,158
い 今の聞いた？
グズグズしてたら大変だよ

856
00:49:13,367 --> 00:49:15,577
ドラえもんもハチも
どこへ行ったんだ？

857
00:49:15,702 --> 00:49:17,120
（ニャーゴの笑い声）

858
00:49:18,664 --> 00:49:19,539
（一同）ああっ

859
00:49:19,665 --> 00:49:20,916
（ジャイアン）
こんにゃろう！　何すんだ！

860
00:49:21,041 --> 00:49:24,753
よく聞け 時の方舟は完成した

861
00:49:25,212 --> 00:49:27,631
お前らの役目は終わったんだ

862
00:49:28,048 --> 00:49:32,052
おとなしく
地球と運命を共にするがいい

863
00:49:32,177 --> 00:49:35,097
（ブルタローのパパ）
おいっ な 何だって!?

864
00:49:37,182 --> 00:49:40,602
（ネコジャラ）だが
我々一族が旅立つ新世界は

865
00:49:40,727 --> 00:49:41,770
宇宙ではない

866
00:49:41,895 --> 00:49:42,521
えっ？

867
00:49:43,480 --> 00:49:45,982
タイムマシンで未来へ行くのだ

868
00:49:46,233 --> 00:49:47,442
み 未来って!?

869
00:49:48,110 --> 00:49:51,613
そう 未来の人間世界を征服し

870
00:49:51,738 --> 00:49:55,325
すべての人間たちを
我々のペットにするためさ

871
00:49:55,826 --> 00:49:58,286
ペ ペットに？　なぜ？

872
00:49:58,912 --> 00:50:02,666
「闇の黙示録」に
我々の先祖の犬や猫が

873
00:50:03,291 --> 00:50:07,629
どんなに ひどい迫害を
受けてきたかが書かれている

874
00:50:10,048 --> 00:50:12,342
人間はペットという名のもとに

875
00:50:12,801 --> 00:50:14,636
自由を奪い
飽きると平然と捨ててしまう

876
00:50:14,636 --> 00:50:16,304
自由を奪い
飽きると平然と捨ててしまう

877
00:50:14,636 --> 00:50:16,304
{\an8}（子猫たちの鳴き声）

878
00:50:16,763 --> 00:50:19,266
人間は悪魔の申し子

879
00:50:22,102 --> 00:50:23,687
これ以上 人間を
この地球に はびこらせてはならぬ

880
00:50:23,687 --> 00:50:26,732
これ以上 人間を
この地球に はびこらせてはならぬ

881
00:50:23,687 --> 00:50:26,732
{\an8}（威嚇する声）

882
00:50:27,315 --> 00:50:31,194
お前も猫の仲間なら
このわしに協力するんだ

883
00:50:31,319 --> 00:50:34,698
そ そんなことに
絶対 協力しないぞ！

884
00:50:35,073 --> 00:50:37,576
（ネコジャラ）
フフフ… しかたがない

885
00:50:37,701 --> 00:50:39,703
これを見てもらうか

886
00:50:41,621 --> 00:50:42,581
（シャミー）
ああ…

887
00:50:43,039 --> 00:50:46,084
おっ？　シャ シャミーちゃん！

888
00:50:47,627 --> 00:50:51,047
（シャミーのおびえる声）

889
00:50:52,007 --> 00:50:53,925
お前が うんと言わなければ

890
00:50:54,468 --> 00:50:56,803
シャミーは どうなるかな？

891
00:50:59,347 --> 00:51:01,391
な なんてことを！

892
00:51:04,895 --> 00:51:07,355
シャミーちゃ〜ん

893
00:51:07,481 --> 00:51:09,232
（ネコジャラの笑い声）

894
00:51:10,817 --> 00:51:13,195
（アナウンス）
出発は今日の午後６時です

895
00:51:13,987 --> 00:51:16,156
それまで落ち着いて行動しましょう

896
00:51:16,448 --> 00:51:19,117
出発は今日の午後６時です

897
00:51:19,785 --> 00:51:22,579
我々の計画は こういうことだ

898
00:51:23,079 --> 00:51:24,664
だましたな！

899
00:51:25,207 --> 00:51:27,918
お前たちだけで
脱出しようというのか

900
00:51:28,043 --> 00:51:29,544
それも未来に！

901
00:51:30,086 --> 00:51:32,464
人間をどうしようというんだ？

902
00:51:32,923 --> 00:51:36,134
（笑い声）

903
00:51:39,554 --> 00:51:41,389
どうする？　機械猫

904
00:51:41,765 --> 00:51:42,974
（ドラえもん）うう…

905
00:51:43,642 --> 00:51:46,228
ぼ 僕に何をしろっていうんだ！

906
00:51:46,353 --> 00:51:49,272
ハハハハ… 見るがいい

907
00:51:55,362 --> 00:51:56,154
これだ

908
00:51:58,907 --> 00:52:01,576
それは進化退化光線銃！

909
00:52:01,827 --> 00:52:05,580
そう お前の力で これを直すのだ

910
00:52:05,872 --> 00:52:06,540
ええっ!?

911
00:52:06,998 --> 00:52:09,751
これを使って凶暴な人間どもを

912
00:52:10,001 --> 00:52:12,754
原始時代の状態まで
退化させれば

913
00:52:12,879 --> 00:52:16,049
征服するのは訳もないこと

914
00:52:16,758 --> 00:52:18,468
何だって!?

915
00:52:19,010 --> 00:52:20,929
お前が これを直せば

916
00:52:21,721 --> 00:52:23,431
シャミーは助かる

917
00:52:23,682 --> 00:52:24,850
さもなくば

918
00:52:25,267 --> 00:52:31,273
時速300キロでシャミーの上を
コースターが通過することになる

919
00:52:34,609 --> 00:52:37,279
そ そんな ひきょうだぞ！

920
00:52:37,654 --> 00:52:39,698
た 助けてー！

921
00:52:39,865 --> 00:52:41,157
（ドラえもん）ううー

922
00:52:47,664 --> 00:52:49,541
ドラちゃ〜ん

923
00:52:49,791 --> 00:52:51,626
やめろー！

924
00:52:52,085 --> 00:52:55,839
進化退化光線銃を直すか？

925
00:52:56,172 --> 00:52:59,509
わ 分かった うう…

926
00:52:59,634 --> 00:53:01,511
（急ブレーキの音）

927
00:53:05,891 --> 00:53:07,809
（シャミー）う うう…

928
00:53:08,685 --> 00:53:10,812
ハァ ハァ…

929
00:53:14,316 --> 00:53:16,401
（ネコジャラの笑い声）

930
00:53:16,860 --> 00:53:18,862
これさえ手に入れば

931
00:53:19,321 --> 00:53:21,531
もう そいつに用はない

932
00:53:21,740 --> 00:53:23,325
（ネコジャラ）ニャーゴ
（ニャーゴ）はっ！

933
00:53:23,783 --> 00:53:25,744
（ネコジャラ）
スクラップにしてしまえ

934
00:53:26,119 --> 00:53:28,371
（シャミー）
えっ？　待ってください

935
00:53:28,872 --> 00:53:31,833
シャミーちゃん よかった 無事で

936
00:53:32,500 --> 00:53:34,753
シャミー ご苦労だった

937
00:53:34,920 --> 00:53:35,545
え？

938
00:53:35,962 --> 00:53:38,173
この機械猫は まだ役に立ちます

939
00:53:38,298 --> 00:53:38,924
えっ？

940
00:53:39,341 --> 00:53:43,261
言うことを聞かなければ
その時 スクラップに…

941
00:53:43,678 --> 00:53:46,222
ま まさか シャミーちゃん！

942
00:53:46,473 --> 00:53:50,894
ハハハハ…
そのまさかだよ ドラちゃん

943
00:53:51,603 --> 00:53:53,897
機械猫を
タイムマシンに閉じ込めておけ

944
00:53:54,272 --> 00:53:55,523
そんな…

945
00:53:55,649 --> 00:53:59,569
シャミーちゃんが
ネコジャラの仲間だったなんて！

946
00:54:00,403 --> 00:54:01,529
もう 僕は…

947
00:54:03,281 --> 00:54:04,616
うるさい！

948
00:54:05,116 --> 00:54:06,159
（ネコジャラ）ええい
（ドラえもん）あっ

949
00:54:06,284 --> 00:54:08,119
おっ およよ…

950
00:54:10,455 --> 00:54:12,624
（ネコジャラ）連れていけ
（ネコジャラ軍兵士たち）はっ！

951
00:54:12,749 --> 00:54:13,667
（シャミー）あっ

952
00:54:17,671 --> 00:54:20,256
これで すべての準備は整った

953
00:54:20,632 --> 00:54:23,051
ニャーゴ プランＢにかかれ

954
00:54:23,176 --> 00:54:24,094
はっ！

955
00:54:26,221 --> 00:54:27,597
プランＢというのは？

956
00:54:28,556 --> 00:54:31,726
政府の持ってるノラジウムを
手に入れる

957
00:54:31,851 --> 00:54:33,603
でも そんなことをしたら

958
00:54:34,145 --> 00:54:37,565
ほかのみんなが
地球から脱出できなくなります

959
00:54:38,191 --> 00:54:39,818
構うものか

960
00:54:39,943 --> 00:54:41,486
時の方舟を動かすには

961
00:54:42,112 --> 00:54:44,948
莫大なエネルギーが必要なんだ

962
00:54:45,573 --> 00:54:46,408
そんな…

963
00:54:47,075 --> 00:54:49,911
シャミー
お前もネコジャラ一族なら

964
00:54:50,328 --> 00:54:52,330
逆らうことは許さん

965
00:55:11,266 --> 00:55:12,308
（職員）あっ

966
00:55:13,935 --> 00:55:16,062
（職員）
こ こちらエネルギー省です

967
00:55:16,354 --> 00:55:18,898
ノラジウム貯蔵庫に
何者かが侵入しました

968
00:55:19,024 --> 00:55:19,941
あっ

969
00:55:20,483 --> 00:55:21,568
（ニャーゴ）ヘッ

970
00:55:26,114 --> 00:55:28,700
（補佐官）
もしもし どうした？　もしもし！

971
00:55:30,201 --> 00:55:32,662
（大統領）
何!?　ノラジウムが奪われた？

972
00:55:32,996 --> 00:55:34,581
ど どういうことだ？

973
00:55:35,540 --> 00:55:37,792
エネルギー省が何者かに襲われ

974
00:55:37,917 --> 00:55:40,545
脱出用のノラジウムが
持ち去られたもようです

975
00:55:40,670 --> 00:55:43,048
な なんということだ！

976
00:55:43,673 --> 00:55:45,550
すぐ 捜査を開始しろ

977
00:55:46,342 --> 00:55:48,428
なんとしても取り戻すのだ

978
00:56:02,650 --> 00:56:03,318
あっ

979
00:56:08,156 --> 00:56:09,783
（ハチ）
みんなは どこだ？

980
00:56:10,575 --> 00:56:12,827
（ネコジャラ軍兵士）
これで地球とも おさらばか

981
00:56:12,952 --> 00:56:14,245
（ネコジャラ軍兵士）
ああ 向こうに行ったら…

982
00:56:14,662 --> 00:56:17,165
なんとかして
ここを脱出しなくちゃ

983
00:56:17,290 --> 00:56:18,416
あっ

984
00:56:19,459 --> 00:56:20,376
シーッ！

985
00:56:20,627 --> 00:56:21,961
見て ハチよ

986
00:56:22,087 --> 00:56:23,338
（しずか）え？　あっ
（のび太）あっ

987
00:56:25,173 --> 00:56:26,257
（笑い声）

988
00:56:26,716 --> 00:56:29,469
あの見張りをなんとかできればな

989
00:56:30,136 --> 00:56:31,179
あっ そうだ

990
00:56:32,097 --> 00:56:33,640
（スネ夫）いいものがあった
（のび太）何？

991
00:56:34,015 --> 00:56:34,682
（スネ夫）ジャン

992
00:56:35,934 --> 00:56:36,976
それ

993
00:56:40,355 --> 00:56:41,648
わっ 何だ これは？

994
00:56:41,940 --> 00:56:43,358
どっから入ってきたんだ ええ？

995
00:56:44,609 --> 00:56:48,279
おい こら 待て 待て 待てー！

996
00:56:49,072 --> 00:56:50,198
ハチ 今だ！

997
00:56:52,742 --> 00:56:54,244
そこのボタンを

998
00:56:55,537 --> 00:56:56,538
（ブルタローのパパ）急げ

999
00:56:57,205 --> 00:56:58,164
母さん

1000
00:56:58,289 --> 00:56:59,666
（タマ）ハチ

1001
00:57:01,209 --> 00:57:03,628
（のび太）とりあえず外に出よう
（ハチ）うん

1002
00:57:09,217 --> 00:57:11,553
ドラえもんは あの乗り物の中だ

1003
00:57:11,678 --> 00:57:12,512
えっ？

1004
00:57:12,637 --> 00:57:16,516
（警報）

1005
00:57:16,891 --> 00:57:18,476
（ネコジャラ）何!?
（シャミー）えっ？

1006
00:57:18,852 --> 00:57:20,895
労働者たちが逃げ出したと？

1007
00:57:21,438 --> 00:57:23,356
いかが取り計らいましょう

1008
00:57:23,731 --> 00:57:27,610
構わぬ ほっとけ
どうせ助かりはせぬのだ

1009
00:57:29,195 --> 00:57:33,199
それより 準備ができしだい
すぐ出発だ

1010
00:57:39,956 --> 00:57:41,207
出たぞ

1011
00:57:45,712 --> 00:57:48,756
よし このことを早く
大統領に知らせよう

1012
00:57:48,882 --> 00:57:49,674
（ブルタロー･ダク･チーコ）おう！

1013
00:57:50,675 --> 00:57:52,135
（のび太）僕は残る
（しずか･スネ夫･ジャイアン）え？

1014
00:57:53,720 --> 00:57:55,054
ドラえもんを助け出す

1015
00:57:55,597 --> 00:57:57,724
ドラちゃんを放っておけないわ

1016
00:57:57,849 --> 00:57:59,476
決まってるじゃないか

1017
00:57:59,601 --> 00:58:00,518
そ そう…

1018
00:58:01,060 --> 00:58:03,813
（ハチ）分かった オイラも残る
（ダク･チーコ）うん

1019
00:58:04,522 --> 00:58:05,440
もちろん

1020
00:58:05,857 --> 00:58:06,941
ありがとう

1021
00:58:07,442 --> 00:58:08,651
ハチ

1022
00:58:08,902 --> 00:58:11,404
母さんは みんなと
このことを大統領に

1023
00:58:11,821 --> 00:58:14,491
分かったわ みんな しっかりね

1024
00:58:14,616 --> 00:58:17,535
（チーコのママ）気をつけて
（ブルタローのパパ）よし 急ごう

1025
00:58:19,746 --> 00:58:21,956
（のび太）行くぞ
（ジャイアンたち）おう！

1026
00:58:25,084 --> 00:58:26,252
（衝撃音）

1027
00:58:26,377 --> 00:58:28,254
（ハチ）何だ？
（ジャイアン）どうしたんだよ？

1028
00:58:28,838 --> 00:58:31,216
（ダク）あの上
（ハチたち）えっ？　ああっ

1029
00:58:41,351 --> 00:58:43,102
あれが時の方舟？

1030
00:58:46,981 --> 00:58:48,274
どうしたらいいんだ？

1031
00:58:48,399 --> 00:58:50,485
何か いい方法はないのか？

1032
00:58:50,735 --> 00:58:53,696
そうだ コースターに
あれを乗せて飛ばすんだよ

1033
00:58:55,198 --> 00:58:57,867
そうか 一気に下ってくれば

1034
00:58:58,368 --> 00:59:02,038
その勢いで
あそこから飛び出せる！

1035
00:59:02,163 --> 00:59:04,290
（ジャイアン）
よし 決まったぜ のび太！

1036
00:59:12,340 --> 00:59:15,218
（ネコジャラ）ノラジウムの
エネルギーが充填(じゅうてん)されしだい

1037
00:59:15,635 --> 00:59:17,595
すぐにタイムワープに入れ

1038
00:59:17,720 --> 00:59:20,807
（ジャイアン）
わっしょい わっしょい わっしょい

1039
00:59:20,932 --> 00:59:22,350
んんっ はい

1040
00:59:22,892 --> 00:59:24,435
よいしょ

1041
00:59:24,561 --> 00:59:26,604
あとは頼んだぜ のび太

1042
00:59:26,729 --> 00:59:27,355
（のび太）うん

1043
00:59:28,231 --> 00:59:28,982
スタートさせろ

1044
00:59:29,357 --> 00:59:30,525
オッケー

1045
00:59:31,568 --> 00:59:34,404
（しずか）のび太さん しっかり
（チーコ）ハチ

1046
00:59:34,529 --> 00:59:36,781
（ジャイアン）俺たちも行こうぜ
（スネ夫）うん

1047
00:59:42,954 --> 00:59:44,247
急げ

1048
00:59:54,048 --> 00:59:55,508
（一同）あっ
（スネ夫）隕石だ

1049
00:59:57,885 --> 00:59:59,053
（ジャイアン）うう…

1050
01:00:00,513 --> 01:00:01,180
（一同）うわあっ

1051
01:00:02,807 --> 01:00:04,142
（のび太）うう…

1052
01:00:05,268 --> 01:00:06,561
隕石が落ちたんだ

1053
01:00:06,686 --> 01:00:08,438
（一同）わあっ

1054
01:00:14,652 --> 01:00:16,904
（ハチ）いくぜ のび太
（のび太）おう！

1055
01:00:19,324 --> 01:00:21,367
（しずか）のび太さん
（チーコ）ハチ

1056
01:00:24,912 --> 01:00:26,956
（ハチ）ううわっ ああ…
（のび太）ハチ！

1057
01:00:28,916 --> 01:00:29,584
（２人）うわっ

1058
01:00:30,335 --> 01:00:30,960
（一同）わあっ

1059
01:00:35,465 --> 01:00:36,132
今だ！

1060
01:00:38,843 --> 01:00:41,054
（ハチ）やったぞ！
（のび太）わーい！

1061
01:00:41,304 --> 01:00:43,014
（一同）飛んだー！

1062
01:00:47,143 --> 01:00:47,935
ん？　ややっ？

1063
01:00:49,771 --> 01:00:52,148
おわっ わわわわわ…

1064
01:00:54,067 --> 01:00:55,943
（衝撃音）

1065
01:00:56,361 --> 01:00:57,403
ん？

1066
01:00:57,737 --> 01:00:59,364
あっ ここは どこだ？

1067
01:01:03,368 --> 01:01:05,244
タイムマシンの中らしい

1068
01:01:06,120 --> 01:01:07,538
マシンのエンジンを止めよう

1069
01:01:07,664 --> 01:01:08,581
うん

1070
01:01:09,290 --> 01:01:10,458
（ネコジャラ）待て
（ハチ）あっ

1071
01:01:11,542 --> 01:01:13,544
そうはさせんぞ

1072
01:01:14,754 --> 01:01:17,090
コックピットは どっちだろう

1073
01:01:17,215 --> 01:01:18,716
（ネコジャラ軍兵士）おい
（ドラえもん）あっ

1074
01:01:19,050 --> 01:01:20,635
何をしてるんだ？

1075
01:01:20,885 --> 01:01:23,596
あ ちょ ちょっと待って
えっと… あった！

1076
01:01:24,013 --> 01:01:26,599
名刀電光丸(でんこうまる)

1077
01:01:26,974 --> 01:01:28,643
いくぞ〜

1078
01:01:28,768 --> 01:01:32,647
えいっ やあ とう チェストー！

1079
01:01:32,897 --> 01:01:34,816
どう？　僕の腕前

1080
01:01:35,692 --> 01:01:40,571
なんちゃって 実は電光丸が
勝手に やっつけたんだけどね

1081
01:01:40,863 --> 01:01:43,324
安心したまえ 気絶しただけだ

1082
01:01:43,449 --> 01:01:44,492
（ネコジャラ軍兵士）
んっ 何だと!?

1083
01:01:44,867 --> 01:01:47,120
もう まだいたの？

1084
01:01:47,245 --> 01:01:49,205
えいっ やあ とう えいっ

1085
01:01:51,082 --> 01:01:52,959
生意気な小僧め

1086
01:01:53,292 --> 01:01:53,960
とりゃあっ

1087
01:02:00,800 --> 01:02:05,012
（ニャーゴ）
フフフフ… あと少しだぞ

1088
01:02:05,930 --> 01:02:06,764
よーし

1089
01:02:07,557 --> 01:02:09,726
人間どもめ 覚悟しとけ

1090
01:02:11,769 --> 01:02:12,687
（ハチ）わあっ

1091
01:02:15,106 --> 01:02:16,399
（ネコジャラ）とりゃっ
（ハチ）あっ

1092
01:02:19,152 --> 01:02:20,987
（ネコジャラ）覚悟
（ドラえもん）待てー！

1093
01:02:21,446 --> 01:02:22,572
誰だ？

1094
01:02:23,197 --> 01:02:25,700
ネコジャラ 僕が相手だ

1095
01:02:26,159 --> 01:02:27,160
（２人）ドラえもん！

1096
01:02:27,493 --> 01:02:29,120
ここは任せて

1097
01:02:29,620 --> 01:02:31,789
また邪魔するのか？

1098
01:02:32,081 --> 01:02:33,374
（のび太）僕たちはエンジンを
（ハチ）うん

1099
01:02:33,499 --> 01:02:34,834
（ネコジャラ）んっ 待て！
（ドラえもん）よし 来い

1100
01:02:34,959 --> 01:02:35,835
（ネコジャラ）ふんっ
（ドラえもん）えいっ

1101
01:02:36,502 --> 01:02:39,005
（ドラえもん）気をつけてね
（ネコジャラ）くそっ このっ…

1102
01:02:44,302 --> 01:02:47,013
皆さん
直ちに避難を開始してください

1103
01:02:51,058 --> 01:02:52,351
（ハチ）急ごう
（のび太）うん

1104
01:02:53,019 --> 01:02:54,729
ほーりゃっ

1105
01:02:56,147 --> 01:02:57,732
（ネコジャラ）えっ？　ヘヘーン
（ドラえもん）あっ あれれ？

1106
01:02:58,149 --> 01:03:00,651
あっ しまった 電池が切れた

1107
01:03:00,777 --> 01:03:02,278
（ネコジャラ）
てやっ てやっ てやっ

1108
01:03:02,403 --> 01:03:03,529
（ドラえもん）わあっ

1109
01:03:04,030 --> 01:03:07,617
勝負あったね ドラちゃん

1110
01:03:20,797 --> 01:03:23,382
（のび太）あれがエンジンらしい
（ハチ）うん

1111
01:03:26,594 --> 01:03:27,345
あっ

1112
01:03:27,512 --> 01:03:29,222
どうしたの？　ハチ

1113
01:03:30,348 --> 01:03:32,767
いいか オイラが先に行くから…

1114
01:03:45,863 --> 01:03:47,365
何しに来た？

1115
01:03:47,615 --> 01:03:49,283
うわっ えいっ

1116
01:03:49,408 --> 01:03:51,244
お おい 放せ！

1117
01:03:52,787 --> 01:03:54,038
（のび太の笑い声）

1118
01:03:54,455 --> 01:03:55,665
（ハチ）やったね！
（のび太）ね！

1119
01:03:56,040 --> 01:03:56,958
あっ

1120
01:03:57,083 --> 01:03:58,000
（ハチ）急ごう
（のび太）うん

1121
01:04:00,211 --> 01:04:02,755
おう シャミーか

1122
01:04:03,172 --> 01:04:04,882
あっ シャミーちゃん

1123
01:04:06,551 --> 01:04:09,262
シャミー 発射レバーを押せ

1124
01:04:09,762 --> 01:04:12,348
（ネコジャラ）今すぐ 旅立つのだ
（シャミー）えっ？

1125
01:04:12,473 --> 01:04:13,891
ダメだ シャミーちゃん

1126
01:04:14,016 --> 01:04:15,226
黙れ

1127
01:04:15,351 --> 01:04:17,270
（ネコジャラ）いいから早くしろ
（シャミー）はい

1128
01:04:19,939 --> 01:04:21,440
押すんだ

1129
01:04:25,444 --> 01:04:26,904
私にはできない

1130
01:04:27,697 --> 01:04:30,032
え〜いっ どけっ

1131
01:04:30,157 --> 01:04:32,326
（シャミー）ああっ
（ドラえもん）あ シャミーちゃん

1132
01:04:32,660 --> 01:04:34,495
なんて ひどいことを！

1133
01:04:34,620 --> 01:04:35,955
うるさ〜いっ

1134
01:04:36,080 --> 01:04:37,206
（シャミー）やめてっ
（ネコジャラ）てやーっ

1135
01:04:37,331 --> 01:04:39,959
あっ あ シャミーちゃん！

1136
01:04:40,960 --> 01:04:45,423
ネコジャラ！
ぼ 僕 本気の本気で怒ったぞ！

1137
01:04:49,260 --> 01:04:51,178
（ネコジャラ）危なっ
（ドラえもん）えいっ やあ やあ…

1138
01:04:52,763 --> 01:04:53,890
えーいっ

1139
01:04:54,015 --> 01:04:55,766
（ネコジャラ）ぐはーっ

1140
01:04:59,478 --> 01:05:01,439
まいったか ネコジャラ！

1141
01:05:01,731 --> 01:05:03,900
まいりました…

1142
01:05:06,402 --> 01:05:09,739
ああ シャミーちゃん 僕のために…

1143
01:05:09,864 --> 01:05:11,824
しっかりして

1144
01:05:12,575 --> 01:05:15,786
ドラちゃん… ごめんなさい

1145
01:05:16,329 --> 01:05:18,831
シャミーちゃん…

1146
01:05:27,173 --> 01:05:28,299
わあ

1147
01:05:30,384 --> 01:05:31,177
止まった

1148
01:05:31,469 --> 01:05:33,846
すごいじゃない
どうして できたの？

1149
01:05:34,096 --> 01:05:37,350
え… それはオイラにも分からない

1150
01:05:43,356 --> 01:05:45,191
（２人）わあっ

1151
01:05:45,399 --> 01:05:47,193
おお おおっ

1152
01:05:49,737 --> 01:05:51,614
（一同）ああっ
（スネ夫）落ちる！

1153
01:05:52,198 --> 01:05:53,574
ああっ

1154
01:05:58,704 --> 01:06:00,498
（２人）うっ…

1155
01:06:09,173 --> 01:06:09,840
ハチ

1156
01:06:10,216 --> 01:06:11,384
ハチ！

1157
01:06:13,761 --> 01:06:17,139
あっ ああ ブクブク…

1158
01:06:20,851 --> 01:06:21,936
（ハチ）うう…

1159
01:06:22,061 --> 01:06:24,271
（のび太）ハチ〜！

1160
01:06:24,397 --> 01:06:25,398
んん…

1161
01:06:25,523 --> 01:06:28,401
（ハチ）んぐ…

1162
01:06:39,537 --> 01:06:40,454
いた！

1163
01:06:41,831 --> 01:06:43,207
よかった

1164
01:06:44,959 --> 01:06:50,172
♪ もしもし かめよ かめさんよ

1165
01:06:52,591 --> 01:06:55,803
約束する 明日 必ず来るよ

1166
01:06:56,470 --> 01:06:57,304
クゥ〜

1167
01:07:00,016 --> 01:07:01,017
（のび太）
約束するよ

1168
01:07:01,892 --> 01:07:04,645
きっと来るからね

1169
01:07:05,813 --> 01:07:06,981
（イチ）
そうだ

1170
01:07:07,606 --> 01:07:13,154
約束 僕は ずーっと待ったんだ

1171
01:07:22,413 --> 01:07:24,832
（動物たちの歓声）

1172
01:07:25,541 --> 01:07:32,548
（動物たち）
大統領 万歳！　大統領 万歳！

1173
01:07:42,433 --> 01:07:44,935
（イチ）長かった のび太さん

1174
01:07:45,478 --> 01:07:47,354
もうすぐ会えます

1175
01:07:50,566 --> 01:07:52,401
ん？　何だ!?

1176
01:07:55,446 --> 01:07:57,656
うわあっ ああっ

1177
01:07:58,115 --> 01:08:03,996
（うめき声）

1178
01:08:07,792 --> 01:08:10,669
（イチの鳴き声）

1179
01:08:11,045 --> 01:08:13,422
（イチ）
イチ… イチ…

1180
01:08:14,006 --> 01:08:17,468
そうだ オイラはイチだったんだ

1181
01:08:27,603 --> 01:08:32,233
（ジャイアン）
おーい のび太！　ハチ！

1182
01:08:32,441 --> 01:08:35,402
（ドラえもん）のび太く〜ん
（しずか）のび太さ〜ん

1183
01:08:35,528 --> 01:08:36,654
ハチ！

1184
01:08:36,779 --> 01:08:40,032
も もうダメだよ
２人とも泳げないんだ

1185
01:08:40,157 --> 01:08:42,118
バカなこと言うな！

1186
01:08:42,243 --> 01:08:44,036
のび太！

1187
01:08:44,161 --> 01:08:45,704
のび太く〜ん

1188
01:08:45,830 --> 01:08:47,081
ハチ！

1189
01:08:51,961 --> 01:08:53,003
（のび太）ハチ

1190
01:08:53,129 --> 01:08:57,550
ハァ ハァ…
僕たち 生きてるみたい

1191
01:09:01,178 --> 01:09:02,471
のび太さん！

1192
01:09:02,972 --> 01:09:04,390
あっ あそこ

1193
01:09:04,640 --> 01:09:05,850
あっ それっ

1194
01:09:09,562 --> 01:09:12,148
{\an8}（イチ）
♪ もしもし かめよ

1195
01:09:12,273 --> 01:09:14,650
（のび太）
誰か歌ってる

1196
01:09:12,273 --> 01:09:14,650
{\an8}♪ かめさんよ

1197
01:09:14,775 --> 01:09:15,860
{\an8}♪ せかいのうちで
おまえほど

1198
01:09:15,860 --> 01:09:17,153
{\an8}♪ せかいのうちで
おまえほど

1199
01:09:15,860 --> 01:09:17,153
おばあちゃん？

1200
01:09:17,153 --> 01:09:19,530
{\an8}♪ せかいのうちで
おまえほど

1201
01:09:19,905 --> 01:09:21,240
{\an8}♪ あゆみの
のろい ものはない

1202
01:09:21,240 --> 01:09:22,533
{\an8}♪ あゆみの
のろい ものはない

1203
01:09:21,240 --> 01:09:22,533
違う

1204
01:09:22,533 --> 01:09:22,908
{\an8}♪ あゆみの
のろい ものはない

1205
01:09:22,908 --> 01:09:24,952
{\an8}♪ あゆみの
のろい ものはない

1206
01:09:22,908 --> 01:09:24,952
この声は 確か…

1207
01:09:24,952 --> 01:09:25,077
この声は 確か…

1208
01:09:25,077 --> 01:09:26,328
この声は 確か…

1209
01:09:25,077 --> 01:09:26,328
{\an8}♪ どうして そんなに
のろいのか

1210
01:09:26,328 --> 01:09:29,248
{\an8}♪ どうして そんなに
のろいのか

1211
01:09:29,331 --> 01:09:30,583
（イチ）のび太さん

1212
01:09:31,542 --> 01:09:32,626
のび太さん！

1213
01:09:32,835 --> 01:09:35,921
（ドラえもん）のび太くん！
（しずか）のび太さん！

1214
01:09:36,046 --> 01:09:38,132
（スネ夫）のび太！
（ジャイアン）のび太！

1215
01:09:42,511 --> 01:09:43,554
のび太さん！

1216
01:09:45,556 --> 01:09:46,473
イチ？

1217
01:09:47,141 --> 01:09:48,434
（のび太）イチ〜！
（イチ）のび太さん

1218
01:09:48,559 --> 01:09:50,144
（ドラえもんたち）イチ!?

1219
01:09:50,603 --> 01:09:51,854
のび太さん

1220
01:09:51,979 --> 01:09:54,648
きっと来てくれるって信じてました

1221
01:09:55,024 --> 01:09:58,110
イチ やっぱり イチだったんだね

1222
01:09:59,320 --> 01:10:00,613
のび太さん

1223
01:10:02,031 --> 01:10:03,073
（のび太）あっ

1224
01:10:03,490 --> 01:10:05,993
これ 持っててくれたんだ

1225
01:10:12,917 --> 01:10:14,168
のび太さん！

1226
01:10:14,543 --> 01:10:16,921
イチ！　ごめん

1227
01:10:17,046 --> 01:10:21,008
でも これで
約束が果たせて よかった

1228
01:10:22,801 --> 01:10:25,763
のび太くんが正しかったんだ

1229
01:10:25,888 --> 01:10:28,724
でも どうやって
1000年も前から？

1230
01:10:28,849 --> 01:10:31,518
会いたい気持ちが
奇跡を起こしたんだよ

1231
01:10:31,644 --> 01:10:36,148
（ジャイアン）
うう… 泣けるぜ うわ〜ん

1232
01:10:37,733 --> 01:10:39,610
（ブルタロー）ハチ！
（イチ）みんな

1233
01:10:39,944 --> 01:10:42,529
ハチ ノラジウムが水の底だ

1234
01:10:42,947 --> 01:10:44,990
そ そういえば…

1235
01:10:47,243 --> 01:10:48,994
（ブルタロー）
ノラジウムは 水に触れると

1236
01:10:49,495 --> 01:10:51,455
使い物にならなくなっちゃうよ

1237
01:10:51,664 --> 01:10:54,625
このままじゃ
脱出用宇宙船は飛ばないわ

1238
01:10:54,750 --> 01:10:56,335
えっ？　どうしよう

1239
01:10:56,919 --> 01:10:59,838
（のび太）
ドラえもん なんとかできないの？

1240
01:11:00,130 --> 01:11:02,299
（３人）ああっ
（ダク）のび太さん！

1241
01:11:02,967 --> 01:11:04,260
どうしたの？

1242
01:11:04,510 --> 01:11:07,012
（ダク）神様！
（ブルタロー）神様だ！

1243
01:11:07,137 --> 01:11:08,305
（ブルタロー･チーコ･ダク）ははあ

1244
01:11:08,430 --> 01:11:11,308
の のび太くんが神様!?

1245
01:11:11,767 --> 01:11:13,727
あっ そうだ 思い出した

1246
01:11:14,311 --> 01:11:16,397
みんな 心配は要らない

1247
01:11:16,522 --> 01:11:17,189
（ドラえもんたち）ええ？

1248
01:11:17,773 --> 01:11:20,192
ブルたちは先に空港へ行ってくれ

1249
01:11:37,376 --> 01:11:40,671
（スネ夫）
あっ まるで近所の空き地みたいだ

1250
01:11:42,256 --> 01:11:43,257
（イチ）みんな

1251
01:11:43,382 --> 01:11:47,052
これが 私たちの世界を
作ってくれた神様

1252
01:11:47,469 --> 01:11:48,846
のび太さんです！

1253
01:11:49,263 --> 01:11:51,098
（ドラえもんたち）ええっ!?

1254
01:11:57,104 --> 01:12:00,107
あっ ホントだ のび太くんだ

1255
01:12:01,483 --> 01:12:04,945
（衝撃音）

1256
01:12:09,033 --> 01:12:12,286
イチ そんで
ノラジウムは どこにあんだ？

1257
01:12:12,411 --> 01:12:13,412
（イチ）ここに

1258
01:12:14,913 --> 01:12:19,460
この のび太さんの像は
全部ノラジウムで出来ているんです

1259
01:12:19,752 --> 01:12:22,004
（ドラえもん）ええ？
（ジャイアン）そうだったんだ

1260
01:12:22,129 --> 01:12:24,965
（スネ夫）頭から尻尾までなの？
（のび太）すごーい

1261
01:12:25,758 --> 01:12:28,218
時間がない 急ごう

1262
01:12:36,018 --> 01:12:37,061
（イチ）くっ…

1263
01:12:37,186 --> 01:12:38,270
（ジャイアン）ぐぐ…
（のび太）わあっ

1264
01:12:38,395 --> 01:12:39,813
（ドラえもん）ああ…

1265
01:12:40,481 --> 01:12:42,483
いや 危なかったな

1266
01:12:42,608 --> 01:12:44,234
（のび太）空港は まだ？

1267
01:12:44,360 --> 01:12:46,362
飛ばすから つかまって！

1268
01:12:46,737 --> 01:12:48,238
（ドラえもんたち）わあーっ

1269
01:12:52,368 --> 01:12:53,494
ああ…

1270
01:12:53,619 --> 01:12:54,328
ん？

1271
01:12:54,453 --> 01:12:56,413
うわあっ

1272
01:12:56,830 --> 01:13:00,250
人間どもめ 今こそ恨みを！

1273
01:13:00,376 --> 01:13:01,752
ネコジャラ！

1274
01:13:05,839 --> 01:13:07,383
（一同）わあっ

1275
01:13:07,841 --> 01:13:09,635
それそれそれそれそれーっ

1276
01:13:10,219 --> 01:13:11,637
（イチ）ああっ
（ドラえもんたち）うわあっ

1277
01:13:11,970 --> 01:13:13,389
わあーっ

1278
01:13:13,889 --> 01:13:15,391
わあーっ

1279
01:13:20,979 --> 01:13:21,772
うわーっ

1280
01:13:26,860 --> 01:13:28,612
いけない！　えいっ

1281
01:13:28,821 --> 01:13:31,365
よいしょ いよ〜っと

1282
01:13:31,657 --> 01:13:32,533
ドラえも〜ん

1283
01:13:32,950 --> 01:13:35,619
大丈夫 僕が支える

1284
01:13:35,744 --> 01:13:36,495
わあっ

1285
01:13:36,870 --> 01:13:39,331
今すぐ楽にしてやる

1286
01:13:39,456 --> 01:13:40,958
（ドラえもん）わっ あっ…

1287
01:13:41,083 --> 01:13:41,917
（ネコジャラ）うわっ

1288
01:13:42,042 --> 01:13:44,294
あっ トンネルだ 助かった

1289
01:13:44,545 --> 01:13:45,712
あっ 追ってくる

1290
01:13:45,838 --> 01:13:48,715
おりゃおりゃおりゃおりゃ…

1291
01:13:55,389 --> 01:13:57,349
人間めー！

1292
01:13:58,350 --> 01:13:59,309
（３人）わあっ

1293
01:13:59,476 --> 01:14:01,270
（ネコジャラの笑い声）

1294
01:14:01,478 --> 01:14:03,480
武さん！　スネ夫さん！

1295
01:14:03,689 --> 01:14:05,691
（のび太）あっ ドラえもん！

1296
01:14:06,316 --> 01:14:09,653
手が塞がって
ど 道具が出せないんだ

1297
01:14:09,778 --> 01:14:10,654
ぐぐ…

1298
01:14:10,904 --> 01:14:14,908
のび太
俺たちに構わず 空港へ行け！

1299
01:14:15,033 --> 01:14:15,659
（スネ夫）ええっ？

1300
01:14:15,993 --> 01:14:17,077
そんな！

1301
01:14:26,044 --> 01:14:27,045
くそっ

1302
01:14:27,963 --> 01:14:30,340
ドラえもん 僕が道具を出し…

1303
01:14:30,466 --> 01:14:31,467
うわっ

1304
01:14:31,800 --> 01:14:32,885
のび太くん！

1305
01:14:37,514 --> 01:14:38,765
ドラえもん！

1306
01:14:40,642 --> 01:14:41,310
よし！

1307
01:14:41,435 --> 01:14:42,436
わあっ

1308
01:14:42,644 --> 01:14:44,313
（ドラえもん）後ろ
（のび太）あっ あーっ

1309
01:14:44,563 --> 01:14:46,773
（ネコジャラの笑い声）

1310
01:14:47,483 --> 01:14:50,319
あっ わっ うわっ

1311
01:14:50,444 --> 01:14:52,237
（のび太）わあっ
（イチ）のび太さん！

1312
01:14:55,365 --> 01:14:56,909
こりゃ おもしれえ

1313
01:14:57,743 --> 01:14:58,827
（のび太）ああっ

1314
01:14:58,952 --> 01:15:00,078
のび太く〜ん

1315
01:15:00,871 --> 01:15:02,539
なんとかしないと！

1316
01:15:06,168 --> 01:15:09,588
あっ イチ そのけん玉 取って

1317
01:15:09,838 --> 01:15:11,673
（イチ）えっ？
（のび太）早く！

1318
01:15:12,883 --> 01:15:14,134
ハンドルを頼む

1319
01:15:14,259 --> 01:15:15,928
ええっ!?　ウッソ！

1320
01:15:16,094 --> 01:15:17,429
（イチ）うっ うわっ

1321
01:15:18,555 --> 01:15:20,307
釣り上げた！

1322
01:15:20,516 --> 01:15:23,769
イチ
けん玉でネコジャラを狙って！

1323
01:15:23,894 --> 01:15:25,020
ドラえも〜ん

1324
01:15:25,312 --> 01:15:28,232
そっか フルパワー！

1325
01:15:28,357 --> 01:15:30,734
んん んぬっ んん…

1326
01:15:35,781 --> 01:15:37,074
イチ いくぞ！

1327
01:15:37,199 --> 01:15:38,492
のび太さん

1328
01:15:38,700 --> 01:15:40,410
（のび太）
♪ もしもし

1329
01:15:40,536 --> 01:15:43,163
（のび太･イチ）
♪ かめよ かめさん…

1330
01:15:43,705 --> 01:15:45,165
よーっ！

1331
01:15:45,290 --> 01:15:46,166
バカめ

1332
01:15:46,291 --> 01:15:48,418
（ドラえもん）ビッグライト

1333
01:15:52,047 --> 01:15:52,923
（スネ夫･ジャイアン）ぐふっ

1334
01:15:53,048 --> 01:15:54,675
うおっ

1335
01:15:59,012 --> 01:16:00,556
ハァ ハァ…

1336
01:16:00,681 --> 01:16:01,640
ああっ

1337
01:16:01,932 --> 01:16:03,225
に… ぷはっ

1338
01:16:03,350 --> 01:16:05,102
（落ちる音）

1339
01:16:08,605 --> 01:16:10,232
（スネ夫･ジャイアン）ああ…

1340
01:16:10,482 --> 01:16:12,192
（のび太）うっ うう…

1341
01:16:14,945 --> 01:16:16,738
（ネコジャラのうめき声）

1342
01:16:21,326 --> 01:16:23,662
みんな 急ごう

1343
01:16:51,607 --> 01:16:55,319
全員 乗り込みました
いつでも出発できます

1344
01:16:55,444 --> 01:16:56,069
うむ

1345
01:16:58,655 --> 01:17:01,491
タイムマシン修理完了しました

1346
01:17:01,617 --> 01:17:02,242
（大統領）うむ

1347
01:17:02,701 --> 01:17:05,203
いろいろと協力してくれて
ありがとう

1348
01:17:05,329 --> 01:17:08,498
国民に成り代わり
お礼を申し上げます

1349
01:17:09,458 --> 01:17:10,584
イチ

1350
01:17:12,210 --> 01:17:15,130
のび太さん 今度こそ お別れですね

1351
01:17:15,505 --> 01:17:19,593
イチ 僕たちと一緒に
21世紀に帰ろう

1352
01:17:19,718 --> 01:17:20,594
ねっ？

1353
01:17:21,136 --> 01:17:22,888
それは できません

1354
01:17:23,221 --> 01:17:25,057
私には新しい星で

1355
01:17:25,599 --> 01:17:28,477
みんなと新しい国を作る
責任があります

1356
01:17:28,852 --> 01:17:31,938
それは ほかの人に任せれば…

1357
01:17:35,025 --> 01:17:37,402
のび太くん 無理なんだよ

1358
01:17:37,527 --> 01:17:39,613
犬人間に進化したイチを

1359
01:17:39,738 --> 01:17:42,658
21世紀に
連れていくわけにはいかない

1360
01:17:43,492 --> 01:17:45,535
ドラえもんさんの言うとおりです

1361
01:17:45,661 --> 01:17:49,081
人類の歴史を変えてしまうことにも
なりかねません

1362
01:17:49,206 --> 01:17:52,000
で でも でも！

1363
01:17:52,501 --> 01:17:55,504
（泣き声）

1364
01:17:56,213 --> 01:17:59,216
分かった イチ

1365
01:17:59,341 --> 01:18:00,008
のび太さん

1366
01:18:00,884 --> 01:18:01,968
ドラちゃん

1367
01:18:02,260 --> 01:18:03,929
（ドラえもん）シャミーちゃん
（スネ夫）ダク

1368
01:18:04,262 --> 01:18:07,516
さようなら
あなたのことは忘れないわ

1369
01:18:07,641 --> 01:18:09,810
ぼ 僕だって

1370
01:18:09,935 --> 01:18:11,353
うわ〜ん わん

1371
01:18:12,104 --> 01:18:15,816
（しずか）元気でね チーコちゃん
（チーコ）ええ

1372
01:18:16,483 --> 01:18:18,694
ダク 風邪ひくなよ

1373
01:18:18,819 --> 01:18:21,780
スネ夫こそ 下着で出歩くなよ

1374
01:18:21,905 --> 01:18:25,784
（ジャイアン）ブルタロー
（ブルタロー）ジャイアン

1375
01:18:31,123 --> 01:18:32,582
（職員）出発するぞ

1376
01:18:33,083 --> 01:18:34,668
（イチ）さようなら のび太さん
（ダク）さようなら

1377
01:18:35,168 --> 01:18:36,628
さようなら イチ

1378
01:18:36,920 --> 01:18:39,464
さようなら のび太さん

1379
01:18:39,589 --> 01:18:41,591
（ブルタローたち）さようなら

1380
01:18:41,800 --> 01:18:43,969
（一同）さようなら

1381
01:18:44,094 --> 01:18:45,053
イチ！

1382
01:18:46,304 --> 01:18:47,681
みんなを…

1383
01:18:49,015 --> 01:18:52,018
みんなを頼むね！

1384
01:19:08,535 --> 01:19:10,287
さようなら！

1385
01:19:10,495 --> 01:19:12,622
さようなら！

1386
01:19:13,331 --> 01:19:15,292
イチ〜！

1387
01:19:20,964 --> 01:19:23,550
（のび太）
ありがとう イチ

1388
01:19:24,426 --> 01:19:29,514
（のび太）
♪ もしもし かめよ かめさんよ

1389
01:19:29,973 --> 01:19:35,228
♪ せかいのうちで おまえほど

1390
01:19:35,353 --> 01:19:40,525
♪ あゆみの のろい ものはない

1391
01:19:40,650 --> 01:19:45,864
♪ どうして そんなに のろいのか

1392
01:19:51,453 --> 01:19:52,788
（２人のため息）

1393
01:20:17,270 --> 01:20:19,815
地球は46億年の間に

1394
01:20:20,357 --> 01:20:22,776
こういうことを繰り返してきたんだ

1395
01:20:23,568 --> 01:20:25,362
生まれては消え

1396
01:20:25,487 --> 01:20:29,741
そして また新しい命が誕生する

1397
01:20:30,075 --> 01:20:32,202
私たちと同じね

1398
01:20:32,327 --> 01:20:33,954
おじいちゃん
おばあちゃんがいて

1399
01:20:34,412 --> 01:20:36,373
パパとママがいて

1400
01:20:36,498 --> 01:20:39,751
そして 私たちが
今度はパパやママ

1401
01:20:39,876 --> 01:20:43,129
おじいちゃん おばあちゃんに
なっていくのよね

1402
01:20:43,713 --> 01:20:46,591
うん いつか 宇宙のどこかで

1403
01:20:47,092 --> 01:20:51,763
僕たちの子孫とイチの子孫が
出会うかもしれないね

1404
01:20:51,888 --> 01:20:53,598
きっと

1405
01:20:54,015 --> 01:20:56,351
ねえ イチ

1406
01:21:06,653 --> 01:21:11,449
{\an8}♪〜

1407
01:24:07,042 --> 01:24:12,047
{\an8}〜♪