[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ドラゴンボールZ - 神と神.mkv Video File: ドラゴンボールZ - 神と神.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 1620 Active Line: 105 Video Position: 148251 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Japonais,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: furigana,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:48.90,Japonais,,0,0,0,,{\i1}昔昔地球の片隅で\N小さな小さな出会いがあった{\i0} Dialogue: 0,0:00:52.55,0:00:57.26,Japonais,,0,0,0,,{\i1}そしてドラゴンボールを巡る\N孫悟空と仲間たちの{\i0} Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:02.35,Japonais,,0,0,0,,{\i1}長い長い冒険と\N戦いの日々が始まった{\i0} Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:11.40,Japonais,,0,0,0,,{\i1}どんな願いも叶えてくれる\N\N神龍に魅了された敵との戦い{\i0} Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:12.60,Japonais,,0,0,0,,貫け! Dialogue: 0,0:01:14.21,0:01:18.25,Japonais,,0,0,0,,{\i1}復讐に燃える\Nピッコロとの激戦{\i0} Dialogue: 0,0:01:22.50,0:01:24.70,Japonais,,0,0,0,,お前の負けだ! Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:36.20,Japonais,,0,0,0,,{\i1}人類の存亡{\i1}を懸けた\N\Nベジータとの攻防{\i0} Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:47.05,Japonais,,0,0,0,,バカヤロー! Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:50.80,Japonais,,0,0,0,,{\i1}ナメック星でのフリーザ戦{\i0} Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:55.50,Japonais,,0,0,0,,{\i1}人造人間とのセルゲーム{\i0} Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:00.78,Japonais,,0,0,0,,くたばれ! Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:02.10,Japonais,,0,0,0,,今だ! Dialogue: 0,0:02:03.70,0:02:06.40,Japonais,,0,0,0,,{\i1}魔人ブウとの最終決戦{\i0} Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:10.90,Japonais,,0,0,0,,{\i1}次々と現れる強敵に対して{\i0} Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:14.70,Japonais,,0,0,0,,{\i1}超サイヤ人になった悟空は{\i0} Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:19.65,Japonais,,0,0,0,,{\i1}成長した息子悟飯・悟天や\N仲間たちと共に{\i0} Dialogue: 0,0:02:19.65,0:02:22.22,Japonais,,0,0,0,,{\i1}世界の窮地を救い{\i0} Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:26.85,Japonais,,0,0,0,,{\i1}いつしか地球には\N平和が訪れたのであった{\i0} Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:30.40,Japonais,,0,0,0,,{\i1}だが…{\i0} Dialogue: 0,0:02:56.75,0:02:58.38,Japonais,,0,0,0,,お前も感じたか? Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:00.02,Japonais,,0,0,0,,界王神? Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:01.36,Japonais,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:04.68,Japonais,,0,0,0,,今回は\Nやけに早いお目覚めですね Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:06.94,Japonais,,0,0,0,,やれやれ Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:08.84,Japonais,,0,0,0,,平和とは Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.82,Japonais,,0,0,0,,実に短いもんじゃのう Dialogue: 0,0:03:12.75,0:03:15.75,Japonais,,0,0,0,,せっかく\N新しい星を作ったのに... Dialogue: 0,0:03:16.10,0:03:19.36,Japonais,,0,0,0,,界王たちも\N気付いておると思うが Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:23.10,Japonais,,0,0,0,,一応注意するよう\N伝えておいてくれ Dialogue: 0,0:03:25.30,0:03:26.95,Japonais,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:34.75,Japonais,,0,0,0,,はい ! 界王神様... Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:38.80,Japonais,,0,0,0,,はいはい... Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:43.65,Japonais,,0,0,0,,ええ私も\N気付きました... Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:45.26,Japonais,,0,0,0,,これ! Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:47.13,Japonais,,0,0,0,,静かにしろ悟空! Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:48.30,Japonais,,0,0,0,,話し中だ! Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:50.04,Japonais,,0,0,0,,悟空? Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:52.40,Japonais,,0,0,0,,もしかして\N孫悟空さんが… Dialogue: 0,0:03:52.45,0:03:53.35,Japonais,,0,0,0,,《そこに?》 Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:54.78,Japonais,,0,0,0,,はいはい Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:57.50,Japonais,,0,0,0,,《この星に\N修行に来ております》 Dialogue: 0,0:03:57.60,0:03:59.65,Japonais,,0,0,0,,彼に気付かれては\Nいけませんよ Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:02.02,Japonais,,0,0,0,,きっと興味を\N持ってしまうでしょうから Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:05.75,Japonais,,0,0,0,,もちろん\Nビルス様のことは... Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:07.35,Japonais,,0,0,0,,で…では... Dialogue: 0,0:04:11.19,0:04:12.75,Japonais,,0,0,0,,ビルス様って何だ? Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:16.20,Japonais,,0,0,0,,ご…悟空! Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:18.85,Japonais,,0,0,0,,お菓子\Nの名前か? Dialogue: 0,0:04:21.95,0:04:26.21,Japonais,,0,0,0,,いや...よく分かったな\Nとっても美味しいお菓子じゃよ Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:28.21,Japonais,,0,0,0,,そんな\N訳ねえじゃん Dialogue: 0,0:04:28.21,0:04:31.05,Japonais,,0,0,0,,界王様やたらビビって\N話してたくせによ Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:39.60,Japonais,,0,0,0,,お前は\N知らんでいいことじゃよ... Dialogue: 0,0:04:39.60,0:04:42.65,Japonais,,0,0,0,,そんなこと言われたら\N余計に聞いちゃうぞ Dialogue: 0,0:04:42.65,0:04:44.70,Japonais,,0,0,0,,絶対に言わん! Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:46.85,Japonais,,0,0,0,,話してたの\N界王神様だろ? Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:48.55,Japonais,,0,0,0,,直接\N聞いちゃおうかな Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:53.90,Japonais,,0,0,0,,分かった分かったから\N\N瞬間移動はやめるんじゃ Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:59.20,Japonais,,0,0,0,,わしから聞いたって\N界王神様には言うなよ Dialogue: 0,0:05:00.75,0:05:04.70,Japonais,,0,0,0,,この世には星や生命を\N生み出す神様がおられる Dialogue: 0,0:05:04.80,0:05:07.35,Japonais,,0,0,0,,界王神様のようにな Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:09.18,Japonais,,0,0,0,,そしてまた反対に Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:13.65,Japonais,,0,0,0,,星や生命を破壊する\N神様もおられる... Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:21.60,Japonais,,0,0,0,,それが\Nビルス様ってやつか? Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:25.80,Japonais,,0,0,0,,そういうことじゃ Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:28.10,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルス様 Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:32.20,Japonais,,0,0,0,,神様なのに\N破壊しちゃうのか? Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:36.35,Japonais,,0,0,0,,誕生と破壊 Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:45.90,Japonais,,0,0,0,,世界のバランスを\N保つためには必要なんじゃよ... Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:48.38,Japonais,,0,0,0,,今度は一体 Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:50.72,Japonais,,0,0,0,,幾つの星が\N\N犠牲になるんでしょう? Dialogue: 0,0:05:51.05,0:05:52.10,Japonais,,0,0,0,,やれやれ Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:56.45,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルス様\Nのお目覚めか Dialogue: 0,0:05:57.20,0:06:00.45,Japonais,,0,0,0,,当分気が\N休まらんのう Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:03.15,Japonais,,0,0,0,,お前なぜ\N道着に? Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:06.85,Japonais,,0,0,0,,ビルス様っちゅうんは\N\N相当強えんだな Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:08.85,Japonais,,0,0,0,,まさかお前… Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:11.55,Japonais,,0,0,0,,どれだけ強えか\N楽しみだな Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:13.20,Japonais,,0,0,0,,バ…バカ者! Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:14.65,Japonais,,0,0,0,,何だよ? Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:17.20,Japonais,,0,0,0,,お前は何にも\N分かっておらん Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:21.20,Japonais,,0,0,0,,ビルス様だけは\N\N強さの次元が違うんじゃ Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:24.90,Japonais,,0,0,0,,この世で一番の\N破壊神ビルス様じゃぞ Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:28.70,Japonais,,0,0,0,,界王神様だって\N目の前にすれば恐怖のあまり Dialogue: 0,0:06:28.70,0:06:32.85,Japonais,,0,0,0,,ちょっとちびっちゃうほど\N気まぐれな破壊神じゃ Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:38.20,Japonais,,0,0,0,,この世で一番っちゅうところ\N引かれんな Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:10.52,Japonais,,0,0,0,,起きて下さい Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:11.76,Japonais,,0,0,0,,ビルス様 Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:15.80,Japonais,,0,0,0,,二度寝は\Nいけませんね Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:17.00,Japonais,,0,0,0,,そもそも Dialogue: 0,0:08:17.05,0:08:20.80,Japonais,,0,0,0,,ご自分でこの時間に目覚まし\N\N爆弾をセットされたんでしょ Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:24.25,Japonais,,0,0,0,,早く起きないと\N\N予備の目覚ましが... Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:30.70,Japonais,,0,0,0,,分かってる... Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:32.70,Japonais,,0,0,0,,分かってる! Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:39.40,Japonais,,0,0,0,,この前みたいに15年も朝寝坊\Nというのはご免ですからね Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:41.90,Japonais,,0,0,0,,どうしても\N起きないのでしたら... Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:47.25,Japonais,,0,0,0,,私がまた目覚めの歌を\N\N披露してさしあげましょうか? Dialogue: 0,0:08:49.50,0:08:50.35,Japonais,,0,0,0,,では! Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:53.90,Japonais,,0,0,0,,分かった!分かったよ... Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:30.80,Japonais,,0,0,0,,今回は39年しか\N寝てないからね... Dialogue: 0,0:09:31.05,0:09:33.40,Japonais,,0,0,0,,こんなんじゃ\Nお昼寝レベルだよ... Dialogue: 0,0:09:33.80,0:09:37.50,Japonais,,0,0,0,,起床時間を決められた\Nのはビルス様ですからね Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.30,Japonais,,0,0,0,,ところで何故この時間に? Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:43.25,Japonais,,0,0,0,,ちょっと気になる\Nことがあってね Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:47.20,Japonais,,0,0,0,,ではお風呂が\N\N沸いております Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:48.40,Japonais,,0,0,0,,入ってください Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:49.70,Japonais,,0,0,0,,やだね! Dialogue: 0,0:09:49.85,0:09:51.40,Japonais,,0,0,0,,風呂は嫌いだ Dialogue: 0,0:09:52.35,0:09:54.50,Japonais,,0,0,0,,爆弾の\N\N煤だらけですよ! Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:57.60,Japonais,,0,0,0,,カビだって\N生えてるかもしれません Dialogue: 0,0:09:58.60,0:09:59.50,Japonais,,0,0,0,,さあ! Dialogue: 0,0:09:59.65,0:10:01.21,Japonais,,0,0,0,,嫌だったら Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:08.05,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルス様って凄いけど\N臭いなんて噂が立ちますよ Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:10.25,Japonais,,0,0,0,,ウイス Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:13.90,Japonais,,0,0,0,,お前のそのつまらない\N冗談はもう飽きた... Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:18.55,Japonais,,0,0,0,,破壊しちゃうぞ... Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:23.40,Japonais,,0,0,0,,ところでウイス Dialogue: 0,0:10:23.90,0:10:25.70,Japonais,,0,0,0,,僕が眠ってる間に Dialogue: 0,0:10:25.85,0:10:30.45,Japonais,,0,0,0,,フリーザは惑星ベジータを\N破壊しておいてくれたのかな? Dialogue: 0,0:10:31.35,0:10:31.95,Japonais,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:33.50,Japonais,,0,0,0,,跡形もなく Dialogue: 0,0:10:34.10,0:10:35.30,Japonais,,0,0,0,,ああそう? Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:39.60,Japonais,,0,0,0,,あの星の連中はいつまでたっても\Nロクデナシだったからねぇ Dialogue: 0,0:10:39.90,0:10:42.20,Japonais,,0,0,0,,特にベジータ王はケチだったね Dialogue: 0,0:10:44.05,0:10:47.00,Japonais,,0,0,0,,僕が破壊してもよかったんだけど Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:49.40,Japonais,,0,0,0,,やたら遠いじゃないあの星... Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:51.20,Japonais,,0,0,0,,面倒だったからね Dialogue: 0,0:10:51.45,0:10:54.75,Japonais,,0,0,0,,それにしても\Nフリーザも悪い奴だよなぁ Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:56.90,Japonais,,0,0,0,,偉そうだし Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:00.45,Japonais,,0,0,0,,今度会ったら\Nあいつも破壊しちゃおうかな... Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:03.50,Japonais,,0,0,0,,それには及びません Dialogue: 0,0:11:03.50,0:11:05.30,Japonais,,0,0,0,,フリーザは倒されました Dialogue: 0,0:11:07.21,0:11:10.21,Japonais,,0,0,0,,あのフリーザを\N倒せるやつなんているの? Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:12.30,Japonais,,0,0,0,,お待ちください Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:26.00,Japonais,,0,0,0,,あれ?これって\Nどこかで見たことあるような Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:27.85,Japonais,,0,0,0,,こいつ何者だ? Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:29.50,Japonais,,0,0,0,,サイヤ人です Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:34.23,Japonais,,0,0,0,,孫悟空ともカカロットとも\N呼ばれているようですが... Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:42.30,Japonais,,0,0,0,,サイヤ人は惑星ベジータと一緒に\N滅びたんじゃなかったの Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:44.50,Japonais,,0,0,0,,ほとんどは\N滅んだのですが Dialogue: 0,0:11:44.55,0:11:48.25,Japonais,,0,0,0,,たまたま別の星に行っていた者は\N免れております... Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:52.40,Japonais,,0,0,0,,ちなみにベジータ王子も\Nその一人で Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:56.25,Japonais,,0,0,0,,サイヤ人の髪の毛って\N黒くなかったっけ? Dialogue: 0,0:11:58.26,0:12:02.40,Japonais,,0,0,0,,それにしても\Nサイヤ人がよくフリーザに勝てたね Dialogue: 0,0:12:11.50,0:12:13.75,Japonais,,0,0,0,,ここに来てサイヤ人たちは Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:17.95,Japonais,,0,0,0,,ス一パ一サイヤ人なるものに\N変異する技を身に付けたようで Dialogue: 0,0:12:18.55,0:12:19.35,Japonais,,0,0,0,,何だ? Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:21.90,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人... Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:24.35,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人 Dialogue: 0,0:12:24.85,0:12:26.70,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人! Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:29.10,Japonais,,0,0,0,,そうか! Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:31.20,Japonais,,0,0,0,,こういうやつだった! Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.55,Japonais,,0,0,0,,何がですか? Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:34.00,Japonais,,0,0,0,,えーと... Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:35.55,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人... Dialogue: 0,0:12:35.95,0:12:38.05,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人... Dialogue: 0,0:12:38.05,0:12:39.30,Japonais,,0,0,0,,ゴッド! Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:41.95,Japonais,,0,0,0,,夢で見たんだぁ! Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:46.40,Japonais,,0,0,0,,こんな感じの...超サイヤ人ゴッドって\N奴と闘う夢を! Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.30,Japonais,,0,0,0,,まだ分からないのか Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:51.75,Japonais,,0,0,0,,予知夢だよ! Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:53.10,Japonais,,0,0,0,,予知夢! Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:55.50,Japonais,,0,0,0,,夢...ですか... Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:01.90,Japonais,,0,0,0,,ビルス様の予知夢って Dialogue: 0,0:13:01.90,0:13:04.65,Japonais,,0,0,0,,それほど的中率高くないでしょ Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:09.65,Japonais,,0,0,0,,この前だって...アイドルが\Nここに引っ越してくるって夢 Dialogue: 0,0:13:09.75,0:13:11.80,Japonais,,0,0,0,,当たらなかったじゃありませんか Dialogue: 0,0:13:11.80,0:13:13.60,Japonais,,0,0,0,,バカにしてるな? Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:16.45,Japonais,,0,0,0,,よし!ついて来るんだウイス Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:21.95,Japonais,,0,0,0,,予言魚! Dialogue: 0,0:13:22.35,0:13:24.40,Japonais,,0,0,0,,予言魚はおるか? Dialogue: 0,0:13:34.95,0:13:36.45,Japonais,,0,0,0,,散歩をしていた Dialogue: 0,0:13:36.45,0:13:37.25,Japonais,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:13:37.70,0:13:40.40,Japonais,,0,0,0,,39年前に言ったよね Dialogue: 0,0:13:40.85,0:13:44.90,Japonais,,0,0,0,,39年後に僕に\N強敵が現れるって Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.75,Japonais,,0,0,0,,言ったかな? Dialogue: 0,0:13:48.75,0:13:50.35,Japonais,,0,0,0,,言ったじゃないか Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:53.80,Japonais,,0,0,0,,じゃあ言った Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:54.80,Japonais,,0,0,0,,ほら Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:57.85,Japonais,,0,0,0,,予言魚の予言と\N僕の予知夢... Dialogue: 0,0:13:57.95,0:13:59.60,Japonais,,0,0,0,,現れるんだよ! Dialogue: 0,0:13:59.60,0:14:01.45,Japonais,,0,0,0,,僕の強敵が Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.45,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドが! Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:07.30,Japonais,,0,0,0,,なんとも微妙ですね Dialogue: 0,0:14:07.65,0:14:11.85,Japonais,,0,0,0,,そもそもビルス様に強敵がとは\N考えにくいのでは... Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:16.95,Japonais,,0,0,0,,まあ...予言魚のいう強敵\Nがというのは大げさとしても Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:19.45,Japonais,,0,0,0,,面白いやつが現れそうだろ? Dialogue: 0,0:14:19.55,0:14:22.40,Japonais,,0,0,0,,だから今回は早起きしたんだ Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:25.55,Japonais,,0,0,0,,なるほど...そうでしたか... Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:30.21,Japonais,,0,0,0,,で...サイヤ人たちに\Nお会いになるんですか? Dialogue: 0,0:14:30.21,0:14:31.30,Japonais,,0,0,0,,もちろんだ Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:35.40,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドを探さねばな Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:38.45,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドですか... Dialogue: 0,0:14:38.55,0:14:41.30,Japonais,,0,0,0,,ずいぶん大げさなネーミングですねぇ Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:42.90,Japonais,,0,0,0,,かえって安っぽい Dialogue: 0,0:14:48.95,0:14:50.35,Japonais,,0,0,0,,見つけましたよ Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:52.90,Japonais,,0,0,0,,生き残りのサイヤ人は主に... Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:56.90,Japonais,,0,0,0,,4032の緑の877惑星 Dialogue: 0,0:14:56.90,0:15:00.25,Japonais,,0,0,0,,地球と呼ばれる星に\N5人ほどいるようです... Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:02.25,Japonais,,0,0,0,,地球... Dialogue: 0,0:15:02.35,0:15:05.75,Japonais,,0,0,0,,確か昔一度\N行ったことがあるな Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:09.60,Japonais,,0,0,0,,恐竜とかいうやつらが\N失礼な態度を取ったので... Dialogue: 0,0:15:09.65,0:15:12.35,Japonais,,0,0,0,,絶滅してやった\N星じゃないか? Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:14.40,Japonais,,0,0,0,,ただその中の一人 Dialogue: 0,0:15:14.65,0:15:17.15,Japonais,,0,0,0,,フリーザを倒したサイヤ人は Dialogue: 0,0:15:17.19,0:15:20.55,Japonais,,0,0,0,,現在北の界王の星にいるようですが Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:24.15,Japonais,,0,0,0,,サイヤ人が界王のところに? Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:25.65,Japonais,,0,0,0,,怪しいな... Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:29.65,Japonais,,0,0,0,,ウイス!そこまでの時間は? Dialogue: 0,0:15:29.65,0:15:31.50,Japonais,,0,0,0,,およそ26分 Dialogue: 0,0:15:31.75,0:15:33.95,Japonais,,0,0,0,,テレビアニメ\N1話分ほどか Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:36.25,Japonais,,0,0,0,,遠いな!! Dialogue: 0,0:15:36.55,0:15:39.65,Japonais,,0,0,0,,まあしょうがない!\N我慢して行くか... Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,Japonais,,0,0,0,,では参りましょう! Dialogue: 0,0:15:43.20,0:15:45.05,Japonais,,0,0,0,,北の界王の星へ... Dialogue: 0,0:16:22.19,0:16:24.40,Japonais,,0,0,0,,ブルマさん\Nお誕生日… Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:26.65,Japonais,,0,0,0,,おめでとう! Dialogue: 0,0:16:35.20,0:16:37.30,Japonais,,0,0,0,,えーっ!?来ない? Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:41.25,Japonais,,0,0,0,,何でこんな時に\N界王様の所で修行なんかぁ Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:43.65,Japonais,,0,0,0,,あいつはそういう奴だ Dialogue: 0,0:16:43.85,0:16:47.25,Japonais,,0,0,0,,んもう...半年も前から\N知らせてたのにぃ... Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:50.90,Japonais,,0,0,0,,ベジータさんは? Dialogue: 0,0:16:50.90,0:16:53.05,Japonais,,0,0,0,,トレーニング\Nしてるみたいよ Dialogue: 0,0:16:54.22,0:16:56.40,Japonais,,0,0,0,,ホントにもうサイヤ人って... Dialogue: 0,0:17:06.16,0:17:07.55,Japonais,,0,0,0,,おいそこの! Dialogue: 0,0:17:08.85,0:17:11.45,Japonais,,0,0,0,,サボってないで\N酒を持ってきてくれ Dialogue: 0,0:17:11.60,0:17:14.17,Japonais,,0,0,0,,後でサインを書いてやるから Dialogue: 0,0:17:14.17,0:17:17.18,Japonais,,0,0,0,,ほいほい\Nどんな酒がいいかね? Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:18.55,Japonais,,0,0,0,,ミスターサタン Dialogue: 0,0:17:18.65,0:17:21.20,Japonais,,0,0,0,,このお方はブルマさんのお父上 Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:23.05,Japonais,,0,0,0,,ブリーフ博士ですぞ Dialogue: 0,0:17:28.25,0:17:31.19,Japonais,,0,0,0,,あ…あの\N世界一の天才であられる? Dialogue: 0,0:17:31.30,0:17:33.80,Japonais,,0,0,0,,それに\N世界一の大金持ちだべ Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:37.70,Japonais,,0,0,0,,あらあなたって\N世界一のお金持ちなの? Dialogue: 0,0:17:38.10,0:17:39.70,Japonais,,0,0,0,,ああ?わしもよく知らん Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:42.20,Japonais,,0,0,0,,こ…これは\N大変な失礼を... Dialogue: 0,0:17:42.25,0:17:44.80,Japonais,,0,0,0,,ところで\Nどんな酒がいいのかね? Dialogue: 0,0:17:44.90,0:17:47.40,Japonais,,0,0,0,,と… とんでもございません! Dialogue: 0,0:17:47.45,0:17:50.45,Japonais,,0,0,0,,私があなたのお飲み物を\Nお持ちいたしますです Dialogue: 0,0:17:50.55,0:17:53.21,Japonais,,0,0,0,,何をお召し上がりになりますか? Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:55.55,Japonais,,0,0,0,,えっわし?今はいいよ... Dialogue: 0,0:17:55.85,0:17:59.05,Japonais,,0,0,0,,そんなことおっしゃらずに\N何かお飲み物を... Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:01.85,Japonais,,0,0,0,,じゃあ...コーラ Dialogue: 0,0:18:01.85,0:18:05.60,Japonais,,0,0,0,,コーラ!は…はい!承知しました! Dialogue: 0,0:18:05.90,0:18:08.16,Japonais,,0,0,0,,今すぐケースごと\Nお持ちいたします Dialogue: 0,0:18:10.55,0:18:14.05,Japonais,,0,0,0,,もう...パパったら...\N恥ずかしい... Dialogue: 0,0:18:21.35,0:18:22.90,Japonais,,0,0,0,,ところでブルマさん! Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:25.80,Japonais,,0,0,0,,誕生日っていったい\N幾つになったんすか? Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:29.00,Japonais,,0,0,0,,失礼ね...そんなこと\N教えるもんですか Dialogue: 0,0:18:29.18,0:18:30.95,Japonais,,0,0,0,,ビンゴ大会の景品が... Dialogue: 0,0:18:30.95,0:18:34.30,Japonais,,0,0,0,,城とか飛行機もある\Nというのは本当なんだろうな? Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:35.19,Japonais,,0,0,0,,そうよ! Dialogue: 0,0:18:35.19,0:18:37.60,Japonais,,0,0,0,,面倒だったら\Nお金に換えてもいいわよ Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:40.25,Japonais,,0,0,0,,さすが\N世界一の大金持ちだ Dialogue: 0,0:18:40.40,0:18:43.80,Japonais,,0,0,0,,悟空さビンゴ大会だけでも\N顔出してくれねえかな Dialogue: 0,0:18:44.15,0:18:47.55,Japonais,,0,0,0,,ブルマよ景品に\NエッチなDVDはないのか? Dialogue: 0,0:18:47.55,0:18:48.15,Japonais,,0,0,0,,ない! Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:54.45,Japonais,,0,0,0,,し…しまった! Dialogue: 0,0:18:54.55,0:18:56.50,Japonais,,0,0,0,,ど…どうした?悟空 Dialogue: 0,0:18:56.60,0:18:59.21,Japonais,,0,0,0,,今日ブルマの\N誕生日パーティーだった! Dialogue: 0,0:19:00.10,0:19:01.50,Japonais,,0,0,0,,ヤベえ!! Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:03.15,Japonais,,0,0,0,,怒られっぞ!! Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:05.55,Japonais,,0,0,0,,そんなことで脅かすな Dialogue: 0,0:19:05.85,0:19:07.55,Japonais,,0,0,0,,あいつ怖えんだぞ Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:08.35,Japonais,,0,0,0,,たぶん... Dialogue: 0,0:19:08.35,0:19:12.45,Japonais,,0,0,0,,その破壊神とかっちゅう\Nやつとだっていい勝負だ Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:26.05,Japonais,,0,0,0,,界王様? Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:28.60,Japonais,,0,0,0,,悟空! Dialogue: 0,0:19:28.70,0:19:31.90,Japonais,,0,0,0,,た…大変だ\Nここだ...ここに… Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:33.55,Japonais,,0,0,0,,えっ?ブルマが来んの? Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:36.75,Japonais,,0,0,0,,違う!ビルス様だよ Dialogue: 0,0:19:36.85,0:19:39.90,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルス様が\Nここに向かってやって来る Dialogue: 0,0:19:42.60,0:19:44.70,Japonais,,0,0,0,,おら...何も感じねえけど? Dialogue: 0,0:19:44.70,0:19:47.35,Japonais,,0,0,0,,神の気配は\Nお前たちには分からん Dialogue: 0,0:19:47.55,0:19:51.85,Japonais,,0,0,0,,いいか?くれぐれも\Nバカな行動は慎むんだぞ Dialogue: 0,0:19:52.10,0:19:54.70,Japonais,,0,0,0,,大丈夫だって言っただろ?! Dialogue: 0,0:19:55.70,0:19:56.80,Japonais,,0,0,0,,よっしゃ! Dialogue: 0,0:19:58.65,0:20:00.00,Japonais,,0,0,0,,心配だ Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:03.40,Japonais,,0,0,0,,おっ?\N悟空!うちに隠れていろ!! Dialogue: 0,0:20:03.50,0:20:04.20,Japonais,,0,0,0,,何で? Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.85,Japonais,,0,0,0,,早く! Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:08.10,Japonais,,0,0,0,,早くったって...もう... Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:09.45,Japonais,,0,0,0,,急げ! Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:10.55,Japonais,,0,0,0,,へいへい Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:17.15,Japonais,,0,0,0,,何でだろう?\N何でビルス様がここに? Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:19.40,Japonais,,0,0,0,,何ででしょうね? Dialogue: 0,0:20:28.95,0:20:30.85,Japonais,,0,0,0,,こ…これはビルス様 Dialogue: 0,0:20:33.30,0:20:34.60,Japonais,,0,0,0,,あいつか? Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:38.35,Japonais,,0,0,0,,確かに\Nただ者じゃなさそうだけど... Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:39.75,Japonais,,0,0,0,,こんなところに... Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:41.75,Japonais,,0,0,0,,よ…ようこそ... Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:44.80,Japonais,,0,0,0,,わざわざ\Nおいでいただきました Dialogue: 0,0:20:47.25,0:20:48.80,Japonais,,0,0,0,,久しぶりだね Dialogue: 0,0:20:50.45,0:20:51.65,Japonais,,0,0,0,,北の界王 Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:55.30,Japonais,,0,0,0,,何だよ?あっちが\Nビルス様ってやつか? Dialogue: 0,0:20:55.80,0:20:57.35,Japonais,,0,0,0,,それにしても... Dialogue: 0,0:20:57.70,0:20:59.10,Japonais,,0,0,0,,君の星って... Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:00.60,Japonais,,0,0,0,,小さいんだね... Dialogue: 0,0:21:02.75,0:21:04.30,Japonais,,0,0,0,,も…申し訳ありません... Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:06.65,Japonais,,0,0,0,,窮屈で\N失礼いたします... Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:11.80,Japonais,,0,0,0,,昔ビルス様が破壊して\N小さくなってしまったんですよ Dialogue: 0,0:21:11.85,0:21:14.05,Japonais,,0,0,0,,かくれんぼで負けた腹いせに... Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:15.70,Japonais,,0,0,0,,そうだったかな? Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.75,Japonais,,0,0,0,,しかし...先日星を復元された際 Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:24.15,Japonais,,0,0,0,,元の大きさに戻されなかった\Nところを考えますと Dialogue: 0,0:21:24.22,0:21:26.65,Japonais,,0,0,0,,この大きさが\Nお気に入りなのですね Dialogue: 0,0:21:28.30,0:21:29.65,Japonais,,0,0,0,,ところで... Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:32.80,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が\Nなぜこのようなところに? Dialogue: 0,0:21:33.65,0:21:37.05,Japonais,,0,0,0,,ちょっとそこにいる\Nサイヤ人に用があってね Dialogue: 0,0:21:38.25,0:21:39.25,Japonais,,0,0,0,,ヤベえ! Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:40.35,Japonais,,0,0,0,,出てきなさい! Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:43.55,Japonais,,0,0,0,,これは大変失礼いたしました... Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:44.55,Japonais,,0,0,0,,悟空! Dialogue: 0,0:21:44.60,0:21:46.95,Japonais,,0,0,0,,ビルス様にご挨拶を... Dialogue: 0,0:21:51.15,0:21:52.25,Japonais,,0,0,0,,オッス!\Nおら悟… Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:55.25,Japonais,,0,0,0,,まったくもう! Dialogue: 0,0:21:56.75,0:21:58.60,Japonais,,0,0,0,,絶対言うと思った... Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:02.00,Japonais,,0,0,0,,お前もいい年なんだから\N挨拶ぐらいきちんとせい Dialogue: 0,0:22:04.60,0:22:06.80,Japonais,,0,0,0,,ど…ど…どうも\Nこんちは... Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:08.60,Japonais,,0,0,0,,おら…じゃなくて... Dialogue: 0,0:22:09.25,0:22:11.65,Japonais,,0,0,0,,私は\N孫悟空と... Dialogue: 0,0:22:11.65,0:22:13.40,Japonais,,0,0,0,,おっしゃいます...です... Dialogue: 0,0:22:13.55,0:22:14.80,Japonais,,0,0,0,,おはよう Dialogue: 0,0:22:15.20,0:22:18.90,Japonais,,0,0,0,,ところで君に\N尋ねたいことがあるんだけど... Dialogue: 0,0:22:19.21,0:22:20.85,Japonais,,0,0,0,,えーと... Dialogue: 0,0:22:21.40,0:22:22.60,Japonais,,0,0,0,,スーパー… Dialogue: 0,0:22:22.60,0:22:24.70,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドです Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:26.10,Japonais,,0,0,0,,そうそう Dialogue: 0,0:22:26.10,0:22:30.50,Japonais,,0,0,0,,その超サイヤ人ゴッドっていう\N存在を知ってるかね? Dialogue: 0,0:22:30.85,0:22:32.70,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド? Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:35.80,Japonais,,0,0,0,,ただの超サイヤ人なら\N知ってっけど Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:38.55,Japonais,,0,0,0,,そのゴッドっちゅうのは\N聞いたことねえなぁ... Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:42.90,Japonais,,0,0,0,,聞いたこと...ねえです Dialogue: 0,0:22:42.95,0:22:47.70,Japonais,,0,0,0,,私も超サイヤ人ゴッド\Nというのは初めて聞きましたが... Dialogue: 0,0:22:48.40,0:22:49.60,Japonais,,0,0,0,,あっ...そう...? Dialogue: 0,0:22:52.20,0:22:54.60,Japonais,,0,0,0,,このウイスから\N聞いたんだけど... Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:57.25,Japonais,,0,0,0,,君がフリーザを\N倒したんだって? Dialogue: 0,0:22:57.25,0:22:58.10,Japonais,,0,0,0,,フリーザ? Dialogue: 0,0:22:59.90,0:23:02.35,Japonais,,0,0,0,,確かにおらが倒した...です... Dialogue: 0,0:23:10.05,0:23:13.25,Japonais,,0,0,0,,今の君には\N倒せそうもないけど Dialogue: 0,0:23:13.25,0:23:15.75,Japonais,,0,0,0,,変異してパワーアップ\Nするらしいね Dialogue: 0,0:23:15.75,0:23:17.65,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ってのに... Dialogue: 0,0:23:18.15,0:23:19.90,Japonais,,0,0,0,,さようでございます Dialogue: 0,0:23:19.90,0:23:21.20,Japonais,,0,0,0,,よくご存じで Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:22.80,Japonais,,0,0,0,,でも... Dialogue: 0,0:23:22.80,0:23:25.40,Japonais,,0,0,0,,ゴッドというのは\N知らないか... Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:29.30,Japonais,,0,0,0,,ウイス Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:34.30,Japonais,,0,0,0,,地球という星にいる\Nベジータ王子もその超サイヤ人に? Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:35.15,Japonais,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:23:35.15,0:23:36.60,Japonais,,0,0,0,,他にも3人 Dialogue: 0,0:23:36.60,0:23:38.85,Japonais,,0,0,0,,全員が変異できるようです Dialogue: 0,0:23:38.85,0:23:41.40,Japonais,,0,0,0,,そ…そこまで\Nご存じでしたか Dialogue: 0,0:23:42.55,0:23:45.95,Japonais,,0,0,0,,全員か...\Nそれは怪しいねぇ... Dialogue: 0,0:23:46.50,0:23:50.20,Japonais,,0,0,0,,では地球に行けば\N何かつかめるかなぁ... Dialogue: 0,0:23:50.45,0:23:51.60,Japonais,,0,0,0,,ビ…ビルス様 Dialogue: 0,0:23:51.60,0:23:55.35,Japonais,,0,0,0,,他のサイヤ人たちも\N知らないと思いますが... Dialogue: 0,0:23:55.35,0:23:58.55,Japonais,,0,0,0,,ちゃんと聞いてみない\Nと分からないじゃない Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:01.70,Japonais,,0,0,0,,ウイス\Nここから地球までは? Dialogue: 0,0:24:01.70,0:24:03.90,Japonais,,0,0,0,,およそ3分でしょうか Dialogue: 0,0:24:03.90,0:24:05.95,Japonais,,0,0,0,,3分ならまあいいか Dialogue: 0,0:24:05.95,0:24:06.70,Japonais,,0,0,0,,じゃあ Dialogue: 0,0:24:06.70,0:24:09.30,Japonais,,0,0,0,,行ってみるかな...地球へ Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:10.29,Japonais,,0,0,0,,あのう... Dialogue: 0,0:24:11.75,0:24:14.35,Japonais,,0,0,0,,まさか破壊したり\Nしませんよね? Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:17.20,Japonais,,0,0,0,,気に障ったり\Nしなければね Dialogue: 0,0:24:17.20,0:24:18.45,Japonais,,0,0,0,,あのさ! Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:20.30,Japonais,,0,0,0,,あんた...じゃなくて... Dialogue: 0,0:24:20.65,0:24:23.60,Japonais,,0,0,0,,ビルス様はめちゃめちゃ\Nすごいって聞いたけど... Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:26.10,Japonais,,0,0,0,,ちょっとだけ\N見せてくれねえかな? Dialogue: 0,0:24:26.10,0:24:26.85,Japonais,,0,0,0,,です Dialogue: 0,0:24:27.35,0:24:29.50,Japonais,,0,0,0,,僕の力を見たいの? Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:30.95,Japonais,,0,0,0,,どうやって? Dialogue: 0,0:24:31.40,0:24:34.75,Japonais,,0,0,0,,ちょっとだけでいいから\Nおらと試合してほしいな Dialogue: 0,0:24:34.75,0:24:36.95,Japonais,,0,0,0,,悟空!\Nいいかげんにせい! Dialogue: 0,0:24:36.95,0:24:39.05,Japonais,,0,0,0,,長いこと生きてきたけど Dialogue: 0,0:24:39.05,0:24:42.65,Japonais,,0,0,0,,そんなユニークなせりふを\N聞いたのは初めてだよ Dialogue: 0,0:24:43.05,0:24:45.15,Japonais,,0,0,0,,ずいぶん自信家だねぇ... Dialogue: 0,0:24:45.50,0:24:48.70,Japonais,,0,0,0,,それともただの\Nおバカさんなのかな? Dialogue: 0,0:24:48.70,0:24:50.20,Japonais,,0,0,0,,はい!おバカさん Dialogue: 0,0:24:50.20,0:24:52.60,Japonais,,0,0,0,,ただのおバカさん\Nでございます Dialogue: 0,0:24:52.90,0:24:53.70,Japonais,,0,0,0,,いいよ Dialogue: 0,0:24:54.55,0:24:57.25,Japonais,,0,0,0,,じゃあ!フルパワーで\Nかかってきなさい Dialogue: 0,0:24:57.25,0:24:59.55,Japonais,,0,0,0,,サンキュー!\Nじゃなくて... Dialogue: 0,0:24:59.55,0:25:00.90,Japonais,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:25:01.95,0:25:04.60,Japonais,,0,0,0,,でもいきなり\Nフルパワーでいいんか? Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:09.00,Japonais,,0,0,0,,ケガしたって怒って...この星を\N破壊したりしねえでくれよ Dialogue: 0,0:25:09.35,0:25:10.80,Japonais,,0,0,0,,約束しましょう Dialogue: 0,0:25:11.05,0:25:12.45,Japonais,,0,0,0,,さあ...どうぞ... Dialogue: 0,0:25:19.40,0:25:20.30,Japonais,,0,0,0,,じゃあ Dialogue: 0,0:25:24.65,0:25:27.10,Japonais,,0,0,0,,まず...これが\N超サイヤ人 Dialogue: 0,0:25:31.45,0:25:34.10,Japonais,,0,0,0,,そして...\N超サイヤ人2! Dialogue: 0,0:25:45.65,0:25:50.00,Japonais,,0,0,0,,これが...最強の\N超サイヤ人3だ! Dialogue: 0,0:25:50.30,0:25:52.65,Japonais,,0,0,0,,逃げろバブルス! Dialogue: 0,0:25:54.80,0:25:56.05,Japonais,,0,0,0,,おやおや... Dialogue: 0,0:25:56.05,0:25:57.45,Japonais,,0,0,0,,これは驚いた... Dialogue: 0,0:25:57.70,0:26:00.80,Japonais,,0,0,0,,確かにただのほら吹きでは\Nないようですね... Dialogue: 0,0:26:01.65,0:26:02.60,Japonais,,0,0,0,,だろう? Dialogue: 0,0:26:02.75,0:26:05.20,Japonais,,0,0,0,,何なら2に戻してやろうか? Dialogue: 0,0:26:05.20,0:26:05.90,Japonais,,0,0,0,,いやいや... Dialogue: 0,0:26:05.90,0:26:07.65,Japonais,,0,0,0,,そのままで結構... Dialogue: 0,0:26:08.40,0:26:10.35,Japonais,,0,0,0,,さあ...始めなさい... Dialogue: 0,0:26:10.50,0:26:11.80,Japonais,,0,0,0,,なめてんな... Dialogue: 0,0:26:11.80,0:26:12.50,Japonais,,0,0,0,,よし! Dialogue: 0,0:27:37.20,0:27:38.80,Japonais,,0,0,0,,では出発します Dialogue: 0,0:27:38.80,0:27:39.85,Japonais,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,0:27:40.60,0:27:42.70,Japonais,,0,0,0,,またね...\N北の界王 Dialogue: 0,0:28:02.75,0:28:04.55,Japonais,,0,0,0,,生きておったか?... Dialogue: 0,0:28:04.55,0:28:06.55,Japonais,,0,0,0,,大バカ者め! Dialogue: 0,0:28:17.05,0:28:17.95,Japonais,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 0,0:28:18.15,0:28:19.25,Japonais,,0,0,0,,こうしちゃおれん... Dialogue: 0,0:28:19.25,0:28:22.40,Japonais,,0,0,0,,一刻も早く\Nベジータに伝えないと... Dialogue: 0,0:28:36.85,0:28:39.15,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《ベジータよ界王だ!》{\i0} Dialogue: 0,0:28:50.20,0:28:52.25,Japonais,,0,0,0,,界王が\N俺に何の用だ? Dialogue: 0,0:28:52.40,0:28:54.45,Japonais,,0,0,0,,これから\N言うことをよく聞け Dialogue: 0,0:28:54.60,0:28:58.24,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《すぐそこへ\N破壊神ビルス様が行く》{\i0} Dialogue: 0,0:28:58.35,0:28:59.65,Japonais,,0,0,0,,破壊神だと? Dialogue: 0,0:29:00.30,0:29:02.45,Japonais,,0,0,0,,聞いたことのある名前だな... Dialogue: 0,0:29:03.10,0:29:06.65,Japonais,,0,0,0,,とにかくビルス様が\Nそっちへ到着されても Dialogue: 0,0:29:06.65,0:29:09.95,Japonais,,0,0,0,,絶対に\N絶対に手を出すんじゃない Dialogue: 0,0:29:10.15,0:29:12.10,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《さもなくば\N地球そのものが...》{\i0} Dialogue: 0,0:29:12.10,0:29:15.26,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《...消滅することに\Nなってしまうんだ》{\i0} Dialogue: 0,0:29:15.26,0:29:17.00,Japonais,,0,0,0,,地球が消滅? Dialogue: 0,0:29:17.05,0:29:20.45,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《悟空も余計なことを\Nしてあっさりやられた》{\i0} Dialogue: 0,0:29:20.45,0:29:22.60,Japonais,,0,0,0,,何だと?\Nカカロットが? Dialogue: 0,0:29:23.10,0:29:28.27,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人3の悟空が\Nたった2発で虫の息だ Dialogue: 0,0:29:28.27,0:29:29.65,Japonais,,0,0,0,,たった2発... Dialogue: 0,0:29:29.65,0:29:30.65,Japonais,,0,0,0,,だと? Dialogue: 0,0:29:31.50,0:29:32.65,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《頼むぞ》{\i0} Dialogue: 0,0:29:33.05,0:29:36.05,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《地球の命運は\Nお前に懸かっておる》{\i0} Dialogue: 0,0:29:45.70,0:29:47.30,Japonais,,0,0,0,,ホントにすげえや... Dialogue: 0,0:29:47.70,0:29:50.00,Japonais,,0,0,0,,あんなやつ\Nがいるなんて... Dialogue: 0,0:29:50.15,0:29:52.90,Japonais,,0,0,0,,だから何度も\N忠告したんだ Dialogue: 0,0:29:52.90,0:29:56.30,Japonais,,0,0,0,,殺されなかっただけでも\Nありがたいと思え... Dialogue: 0,0:29:59.24,0:30:01.35,Japonais,,0,0,0,,これより強えのって… Dialogue: 0,0:30:01.65,0:30:05.24,Japonais,,0,0,0,,ベジータと合体する\Nしかねえじゃんか... Dialogue: 0,0:30:05.24,0:30:05.95,Japonais,,0,0,0,,いや... Dialogue: 0,0:30:06.30,0:30:08.75,Japonais,,0,0,0,,それだって勝てそうにねえぞ Dialogue: 0,0:30:09.90,0:30:13.70,Japonais,,0,0,0,,地球の連中が\N余計なことをしなきゃいいが Dialogue: 0,0:30:14.75,0:30:17.00,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド... Dialogue: 0,0:30:17.25,0:30:19.00,Japonais,,0,0,0,,とか言ってたな... Dialogue: 0,0:30:19.50,0:30:20.50,Japonais,,0,0,0,,それって... Dialogue: 0,0:30:20.50,0:30:23.15,Japonais,,0,0,0,,修行でなれる\Nものなのか? Dialogue: 0,0:30:23.70,0:30:24.70,Japonais,,0,0,0,,それとも... Dialogue: 0,0:30:25.20,0:30:27.90,Japonais,,0,0,0,,ゴッドって名前の\Nサイヤ人が... Dialogue: 0,0:30:27.90,0:30:29.25,Japonais,,0,0,0,,他にも?... Dialogue: 0,0:30:43.50,0:30:44.45,Japonais,,0,0,0,,仙豆? Dialogue: 0,0:30:54.23,0:30:55.85,Japonais,,0,0,0,,治った!!! Dialogue: 0,0:30:58.80,0:30:59.85,Japonais,,0,0,0,,界王様 Dialogue: 0,0:30:59.85,0:31:02.20,Japonais,,0,0,0,,地球の\Nみんなに知らせてやんねえと... Dialogue: 0,0:31:02.90,0:31:05.24,Japonais,,0,0,0,,ベジータには\N知らせておる... Dialogue: 0,0:31:05.24,0:31:08.85,Japonais,,0,0,0,,あいつが一番余計\Nなことをしかねんからな... Dialogue: 0,0:31:10.85,0:31:12.25,Japonais,,0,0,0,,ヤバそうだな... Dialogue: 0,0:31:12.25,0:31:14.25,Japonais,,0,0,0,,おらもすぐ\N地球に戻っか... Dialogue: 0,0:31:16.65,0:31:18.65,Japonais,,0,0,0,,それとも\N修行していくか... Dialogue: 0,0:31:23.35,0:31:25.60,Japonais,,0,0,0,,やっと来たのね\Nベジータ... Dialogue: 0,0:31:26.26,0:31:28.50,Japonais,,0,0,0,,せっかくの妻の\N誕生日パーティーに... Dialogue: 0,0:31:28.50,0:31:30.75,Japonais,,0,0,0,,何で戦闘服\Nなんか着てんのよ? Dialogue: 0,0:31:30.95,0:31:33.60,Japonais,,0,0,0,,何?やけに\Nブルーになっちゃって? Dialogue: 0,0:31:34.65,0:31:38.50,Japonais,,0,0,0,,愛する妻がまた1歳\N年を取るのがショックなのかしら? Dialogue: 0,0:31:38.90,0:31:40.75,Japonais,,0,0,0,,いいわよねサイヤ人は... Dialogue: 0,0:31:41.15,0:31:42.75,Japonais,,0,0,0,,年を取らなくてさ Dialogue: 0,0:31:44.70,0:31:46.25,Japonais,,0,0,0,,黙れ!!! Dialogue: 0,0:31:49.40,0:31:51.05,Japonais,,0,0,0,,何が黙れよ? Dialogue: 0,0:31:51.60,0:31:53.90,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《何なんだ?\Nこの胸騒ぎは》{\i0} Dialogue: 0,0:31:54.40,0:31:57.15,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《このベジータさまが\N恐怖で震えているのか?》{\i0} Dialogue: 0,0:31:58.10,0:31:59.90,Japonais,,0,0,0,,何よ?もう... Dialogue: 0,0:32:01.23,0:32:02.70,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《破壊神ビルス...》{\i0} Dialogue: 0,0:32:03.05,0:32:05.70,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《間違いなく\Nどこかで会った気はするが...》{\i0} Dialogue: 0,0:32:05.80,0:32:08.35,Japonais,,0,0,0,,やあ!\Nベジータ王子だろ? Dialogue: 0,0:32:08.45,0:32:10.70,Japonais,,0,0,0,,すっかり大人\Nになったじゃないか Dialogue: 0,0:32:10.80,0:32:12.80,Japonais,,0,0,0,,君たちのいう\N気ってやつは Dialogue: 0,0:32:13.05,0:32:16.05,Japonais,,0,0,0,,神様相手には\N通じないみたいだね... Dialogue: 0,0:32:16.90,0:32:18.90,Japonais,,0,0,0,,あら...そう... Dialogue: 0,0:32:27.60,0:32:29.90,Japonais,,0,0,0,,ベジータ\Nどうかしちゃったよ? Dialogue: 0,0:32:37.75,0:32:39.45,Japonais,,0,0,0,,思い出してくれたかな? Dialogue: 0,0:32:40.80,0:32:42.30,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《思い出した》{\i0} Dialogue: 0,0:32:42.70,0:32:44.50,Japonais,,0,0,0,,前に会ったのは... Dialogue: 0,0:32:44.50,0:32:47.60,Japonais,,0,0,0,,君がまだ小さな\N子供のころだったよね... Dialogue: 0,0:32:48.50,0:32:50.10,Japonais,,0,0,0,,覚えてないか? Dialogue: 0,0:32:50.35,0:32:52.95,Japonais,,0,0,0,,君のお父さん\Nであるベジータ王には... Dialogue: 0,0:32:52.95,0:32:57.28,Japonais,,0,0,0,,ずいぶん\Nごちそうしてもらったんだよ Dialogue: 0,0:33:22.25,0:33:23.90,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルス... Dialogue: 0,0:33:25.35,0:33:26.20,Japonais,,0,0,0,,...様 Dialogue: 0,0:33:27.35,0:33:29.85,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《界王が言っていたのは\N大げさでも何でもない》{\i0} Dialogue: 0,0:33:30.15,0:33:32.40,Japonais,,0,0,0,,{\i1}《こいつはヤバい\Nヤバ過ぎるぞ》{\i0} Dialogue: 0,0:33:33.50,0:33:34.50,Japonais,,0,0,0,,何だか? Dialogue: 0,0:33:34.55,0:33:36.70,Japonais,,0,0,0,,楽しそうなことを\Nしているようだね Dialogue: 0,0:33:37.32,0:33:39.80,Japonais,,0,0,0,,それにすごく\Nいい匂いがする Dialogue: 0,0:33:40.95,0:33:43.90,Japonais,,0,0,0,,これは俺の妻の\N誕生日パーティーなんです Dialogue: 0,0:33:44.25,0:33:45.40,Japonais,,0,0,0,,奥さんか? Dialogue: 0,0:33:45.40,0:33:47.85,Japonais,,0,0,0,,じゃあちょっと\Nご挨拶しておかなきゃ... Dialogue: 0,0:33:48.33,0:33:49.35,Japonais,,0,0,0,,ビルス様 Dialogue: 0,0:33:50.00,0:33:51.85,Japonais,,0,0,0,,そうだ...\N肝心なこと Dialogue: 0,0:33:54.00,0:33:54.95,Japonais,,0,0,0,,君さ... Dialogue: 0,0:33:55.00,0:33:58.95,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドっていう\N名前に聞き覚えない? Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:00.80,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド? Dialogue: 0,0:34:01.30,0:34:02.60,Japonais,,0,0,0,,知らないか Dialogue: 0,0:34:02.95,0:34:05.70,Japonais,,0,0,0,,やはり予知夢が\N間違っているのでは? Dialogue: 0,0:34:05.75,0:34:07.35,Japonais,,0,0,0,,僕に間違いはない! Dialogue: 0,0:34:09.40,0:34:11.10,Japonais,,0,0,0,,結構ございますよ Dialogue: 0,0:34:11.10,0:34:13.30,Japonais,,0,0,0,,ちょっといらいら\Nしてきちゃった Dialogue: 0,0:34:14.10,0:34:14.85,Japonais,,0,0,0,,あら! Dialogue: 0,0:34:14.85,0:34:17.20,Japonais,,0,0,0,,妻に黙れと\N言ったベジータ Dialogue: 0,0:34:17.20,0:34:18.30,Japonais,,0,0,0,,こちらは? Dialogue: 0,0:34:19.30,0:34:20.45,Japonais,,0,0,0,,こちらは... Dialogue: 0,0:34:20.45,0:34:21.70,Japonais,,0,0,0,,ビルスさんと... Dialogue: 0,0:34:21.70,0:34:23.05,Japonais,,0,0,0,,ウイスと申します Dialogue: 0,0:34:23.40,0:34:25.05,Japonais,,0,0,0,,まあお知り合い? Dialogue: 0,0:34:25.25,0:34:28.85,Japonais,,0,0,0,,こんにちは私はブルマ\Nベジータの... Dialogue: 0,0:34:29.20,0:34:30.85,Japonais,,0,0,0,,美人妻よ Dialogue: 0,0:34:30.85,0:34:32.95,Japonais,,0,0,0,,こんにちは\Nブルマさん Dialogue: 0,0:34:32.95,0:34:36.65,Japonais,,0,0,0,,あら...あんたの知り合いに\Nしちゃ上品な方たちね Dialogue: 0,0:34:36.65,0:34:39.90,Japonais,,0,0,0,,でも地球の方じゃなさそうね Dialogue: 0,0:34:39.90,0:34:42.00,Japonais,,0,0,0,,宇宙人でしょ?\N宇宙人 Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:43.55,Japonais,,0,0,0,,も…もういいだろう? Dialogue: 0,0:34:43.55,0:34:48.00,Japonais,,0,0,0,,たまたま地球に寄ったら\Nベジータ君をお見掛けしましてね Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:49.15,Japonais,,0,0,0,,観光なの? Dialogue: 0,0:34:49.15,0:34:51.40,Japonais,,0,0,0,,よかったら\N一緒にパーティーしていかない? Dialogue: 0,0:34:51.85,0:34:53.50,Japonais,,0,0,0,,歓迎するわよ Dialogue: 0,0:34:53.50,0:34:54.05,Japonais,,0,0,0,,お…おい! Dialogue: 0,0:34:54.40,0:34:56.35,Japonais,,0,0,0,,それは\N申し訳ありません Dialogue: 0,0:34:57.27,0:35:01.45,Japonais,,0,0,0,,実はさっきからとても\Nおいしそうな食事が目に入りましてね Dialogue: 0,0:35:03.10,0:35:04.90,Japonais,,0,0,0,,どうぞ!\Nどうぞ... Dialogue: 0,0:35:05.95,0:35:09.28,Japonais,,0,0,0,,さあ...さあさあ\N行きましょう Dialogue: 0,0:35:33.31,0:35:35.20,Japonais,,0,0,0,,おい!そこの化け猫! Dialogue: 0,0:35:35.20,0:35:37.50,Japonais,,0,0,0,,どうだ?私と勝負しないか? Dialogue: 0,0:35:38.25,0:35:39.20,Japonais,,0,0,0,,勝負? Dialogue: 0,0:35:39.20,0:35:40.40,Japonais,,0,0,0,,あっ...あのバカ! Dialogue: 0,0:35:40.65,0:35:42.95,Japonais,,0,0,0,,私は強いぞ! Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:46.60,Japonais,,0,0,0,,お父さんもう\N恥ずかしい Dialogue: 0,0:35:46.90,0:35:49.10,Japonais,,0,0,0,,すみません...\N失礼なことを... Dialogue: 0,0:36:08.90,0:36:11.30,Japonais,,0,0,0,,どこにあるんだ?\Nドラゴンボール! Dialogue: 0,0:36:21.00,0:36:22.05,Japonais,,0,0,0,,バカ者! Dialogue: 0,0:36:22.40,0:36:24.70,Japonais,,0,0,0,,大きな音を\N出したら気付かれるだろ! Dialogue: 0,0:36:24.70,0:36:26.10,Japonais,,0,0,0,,は…はい! Dialogue: 0,0:36:41.45,0:36:44.45,Japonais,,0,0,0,,バカみたいに広い家だ\Nまったく! Dialogue: 0,0:36:47.60,0:36:48.90,Japonais,,0,0,0,,うっとうしいわい! Dialogue: 0,0:36:48.90,0:36:49.80,Japonais,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,0:36:49.80,0:36:50.95,Japonais,,0,0,0,,ったくもう! Dialogue: 0,0:36:51.45,0:36:52.90,Japonais,,0,0,0,,いったいどこ\Nにあるんだ? Dialogue: 0,0:36:52.90,0:36:54.50,Japonais,,0,0,0,,ドラゴンボールは? Dialogue: 0,0:36:54.80,0:36:57.75,Japonais,,0,0,0,,ここに7個全て\N揃っているはずなのに... Dialogue: 0,0:36:57.95,0:37:00.20,Japonais,,0,0,0,,なぜ願いをかなえんのか\N分からんが Dialogue: 0,0:37:00.20,0:37:02.25,Japonais,,0,0,0,,われわれにはラッキーだぞ Dialogue: 0,0:37:04.60,0:37:05.60,Japonais,,0,0,0,,次の狙いは... Dialogue: 0,0:37:05.60,0:37:07.00,Japonais,,0,0,0,,大金持ちだ!!! Dialogue: 0,0:37:08.05,0:37:10.27,Japonais,,0,0,0,,世界征服\Nではないのですか? Dialogue: 0,0:37:10.75,0:37:13.60,Japonais,,0,0,0,,まずは大金を\N手に入れるのが先だ Dialogue: 0,0:37:13.85,0:37:16.25,Japonais,,0,0,0,,貧乏暮らしは\Nもうたくさんだ Dialogue: 0,0:37:16.65,0:37:21.50,Japonais,,0,0,0,,こんな子供みたいな姿だとアルバイトにも\N雇ってもらえなかったじゃないか! Dialogue: 0,0:37:24.80,0:37:28.20,Japonais,,0,0,0,,俺さまは...ピラフ大王なんだぞ! Dialogue: 0,0:37:30.75,0:37:34.80,Japonais,,0,0,0,,この前やっと神龍に\N願いをかなえてもらったのに... Dialogue: 0,0:37:35.05,0:37:39.05,Japonais,,0,0,0,,ピラフさまが\N若くしてくれなんて言うから Dialogue: 0,0:37:39.05,0:37:40.45,Japonais,,0,0,0,,だ…だがな... Dialogue: 0,0:37:40.45,0:37:44.60,Japonais,,0,0,0,,老人で世界征服しても\Nすぐぽっくり逝ったんじゃ意味がない Dialogue: 0,0:37:44.70,0:37:46.90,Japonais,,0,0,0,,とはいえ若くなり\N過ぎでちゅ Dialogue: 0,0:37:47.25,0:37:48.45,Japonais,,0,0,0,,俺は助かった Dialogue: 0,0:37:48.60,0:37:51.00,Japonais,,0,0,0,,とっくに犬の\N寿命を超えてたし Dialogue: 0,0:37:54.25,0:37:57.60,Japonais,,0,0,0,,ごちゃごちゃ言ってないで\N早くドラゴンボールを捜せ! Dialogue: 0,0:37:57.70,0:38:00.60,Japonais,,0,0,0,,最悪金目の物だけ\Nでも頂いていくぞ Dialogue: 0,0:38:07.05,0:38:08.25,Japonais,,0,0,0,,ピ…ピラフさま Dialogue: 0,0:38:08.30,0:38:09.05,Japonais,,0,0,0,,何だ? Dialogue: 0,0:38:09.80,0:38:10.50,Japonais,,0,0,0,,こ…これ... Dialogue: 0,0:38:11.90,0:38:13.00,Japonais,,0,0,0,,何?何? Dialogue: 0,0:38:15.15,0:38:17.30,Japonais,,0,0,0,,ビンゴの景品? Dialogue: 0,0:38:27.60,0:38:28.55,Japonais,,0,0,0,,もしかして Dialogue: 0,0:38:28.55,0:38:29.55,Japonais,,0,0,0,,これ全部? Dialogue: 0,0:38:29.55,0:38:31.35,Japonais,,0,0,0,,景品なのか!? Dialogue: 0,0:38:31.35,0:38:33.55,Japonais,,0,0,0,,お城が\N景品だなんて!? Dialogue: 0,0:38:33.80,0:38:34.70,Japonais,,0,0,0,,すごっ... Dialogue: 0,0:38:34.70,0:38:37.45,Japonais,,0,0,0,,くそ...何て\Nぜいたくな連中だ Dialogue: 0,0:38:40.55,0:38:43.15,Japonais,,0,0,0,,落書きしてやる! Dialogue: 0,0:38:48.90,0:38:50.20,Japonais,,0,0,0,,お下劣です Dialogue: 0,0:38:52.60,0:38:53.55,Japonais,,0,0,0,,急ぎましょう! Dialogue: 0,0:38:55.35,0:38:57.95,Japonais,,0,0,0,,ドラゴンボールはきっと\Nここに隠してあるはずだ Dialogue: 0,0:38:58.00,0:38:59.25,Japonais,,0,0,0,,捜し出せ! Dialogue: 0,0:39:16.95,0:39:19.25,Japonais,,0,0,0,,まさかこの城の\N中にあるとか? Dialogue: 0,0:39:19.50,0:39:20.70,Japonais,,0,0,0,,ピラフさま! Dialogue: 0,0:39:21.40,0:39:22.30,Japonais,,0,0,0,,あったか!? Dialogue: 0,0:39:22.30,0:39:26.25,Japonais,,0,0,0,,参加賞が極上ハムの\N詰め合わせセット10年分です! Dialogue: 0,0:39:28.70,0:39:30.70,Japonais,,0,0,0,,2~3箱頂いておけ Dialogue: 0,0:39:32.10,0:39:33.50,Japonais,,0,0,0,,2等賞にタッチ Dialogue: 0,0:39:36.77,0:39:39.35,Japonais,,0,0,0,,何てバカでかい\Nダイヤモンドなんだ! Dialogue: 0,0:39:39.45,0:39:41.00,Japonais,,0,0,0,,頂いておきなさい! Dialogue: 0,0:39:41.00,0:39:43.10,Japonais,,0,0,0,,しかしこれが\N2等賞なら... Dialogue: 0,0:39:43.10,0:39:44.40,Japonais,,0,0,0,,1等賞は... Dialogue: 0,0:39:49.00,0:39:50.78,Japonais,,0,0,0,,あっさり\N見つかりましたね Dialogue: 0,0:39:51.00,0:39:51.95,Japonais,,0,0,0,,ピラフさま Dialogue: 0,0:39:52.05,0:39:55.79,Japonais,,0,0,0,,ホ…ホントに7個全て\N揃っておるぞ! Dialogue: 0,0:39:55.79,0:39:59.25,Japonais,,0,0,0,,やった!やった!\N万歳!万歳! Dialogue: 0,0:39:59.30,0:40:02.10,Japonais,,0,0,0,,やった!\Nやった! Dialogue: 0,0:40:02.10,0:40:03.00,Japonais,,0,0,0,,ピラフさま Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:05.50,Japonais,,0,0,0,,もうここで願いを\Nかなえてしまいましょう Dialogue: 0,0:40:07.10,0:40:08.05,Japonais,,0,0,0,,愚か者! Dialogue: 0,0:40:08.20,0:40:10.20,Japonais,,0,0,0,,こんなところで\N神龍を出したら Dialogue: 0,0:40:10.30,0:40:12.40,Japonais,,0,0,0,,天井が崩れ落ちてしまうだろ? Dialogue: 0,0:40:12.40,0:40:13.81,Japonais,,0,0,0,,なあ?お前たち! Dialogue: 0,0:40:16.81,0:40:19.15,Japonais,,0,0,0,,そこで何やってんの? Dialogue: 0,0:40:20.40,0:40:21.45,Japonais,,0,0,0,,私たち Dialogue: 0,0:40:21.45,0:40:23.75,Japonais,,0,0,0,,ここのお子さまの\Nお友達でっちゅ Dialogue: 0,0:40:24.20,0:40:25.45,Japonais,,0,0,0,,俺の友達? Dialogue: 0,0:40:26.40,0:40:28.35,Japonais,,0,0,0,,お…お前\Nこの家の子供か? Dialogue: 0,0:40:28.50,0:40:29.95,Japonais,,0,0,0,,猿がしゃべった! Dialogue: 0,0:40:32.35,0:40:33.65,Japonais,,0,0,0,,誰が猿だ? Dialogue: 0,0:40:33.65,0:40:36.15,Japonais,,0,0,0,,俺さまは\Nピラフ大王だぞ! Dialogue: 0,0:40:37.85,0:40:40.05,Japonais,,0,0,0,,私たち泥棒に来てるんですよ Dialogue: 0,0:40:40.05,0:40:42.55,Japonais,,0,0,0,,本名を名乗って\Nどーするんですかぁ! Dialogue: 0,0:40:43.65,0:40:44.85,Japonais,,0,0,0,,おい!悟天! Dialogue: 0,0:40:44.85,0:40:46.30,Japonais,,0,0,0,,こっちに来てみろよ! Dialogue: 0,0:40:46.30,0:40:48.10,Japonais,,0,0,0,,面白い猿がいるぞ! Dialogue: 0,0:40:48.10,0:40:49.00,Japonais,,0,0,0,,猿じゃない! Dialogue: 0,0:40:49.85,0:40:51.60,Japonais,,0,0,0,,おい子供静かにしろ! Dialogue: 0,0:40:52.00,0:40:53.60,Japonais,,0,0,0,,痛い目に遭いたいか! Dialogue: 0,0:40:53.78,0:40:54.55,Japonais,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:40:55.15,0:40:55.85,Japonais,,0,0,0,,ほれ! Dialogue: 0,0:40:57.78,0:41:00.20,Japonais,,0,0,0,,あ…あの個性的な\Nヘアスタイル... Dialogue: 0,0:41:00.79,0:41:03.25,Japonais,,0,0,0,,すごく見覚えが Dialogue: 0,0:41:03.79,0:41:07.45,Japonais,,0,0,0,,あの...純真さを装った\Nきょとんとした目? Dialogue: 0,0:41:07.79,0:41:10.35,Japonais,,0,0,0,,すごく見覚えが! Dialogue: 0,0:41:10.60,0:41:12.40,Japonais,,0,0,0,,あいつは...あのお子? Dialogue: 0,0:41:12.50,0:41:14.15,Japonais,,0,0,0,,本物の大猿! Dialogue: 0,0:41:17.35,0:41:21.45,Japonais,,0,0,0,,退散だあぁぁぁ! Dialogue: 0,0:41:36.66,0:41:38.05,Japonais,,0,0,0,,これはやる! Dialogue: 0,0:41:45.05,0:41:47.90,Japonais,,0,0,0,,ピラフさま\N待って! Dialogue: 0,0:41:50.10,0:41:53.15,Japonais,,0,0,0,,うわ!ホントに\N変わった猿と犬だったね Dialogue: 0,0:41:54.90,0:41:58.70,Japonais,,0,0,0,,ねえ?その奇麗な石を\Nプレゼントした女の子は誰? Dialogue: 0,0:41:58.70,0:42:00.68,Japonais,,0,0,0,,トランクス君の友達? Dialogue: 0,0:42:00.68,0:42:01.90,Japonais,,0,0,0,,あの子は... Dialogue: 0,0:42:02.15,0:42:03.75,Japonais,,0,0,0,,俺のガールフレンド Dialogue: 0,0:42:04.68,0:42:06.70,Japonais,,0,0,0,,どうだ?すごいだろ? Dialogue: 0,0:42:06.70,0:42:08.69,Japonais,,0,0,0,,お付き合い\Nしてるってこと? Dialogue: 0,0:42:09.00,0:42:10.25,Japonais,,0,0,0,,ま… まあな Dialogue: 0,0:42:10.25,0:42:12.55,Japonais,,0,0,0,,手をつないだ\Nことだってあるぜ Dialogue: 0,0:42:12.69,0:42:14.50,Japonais,,0,0,0,,すごいな!!! Dialogue: 0,0:42:14.50,0:42:15.95,Japonais,,0,0,0,,ま…まあな! Dialogue: 0,0:42:16.45,0:42:17.70,Japonais,,0,0,0,,すごいなぁ!!! Dialogue: 0,0:42:26.35,0:42:28.85,Japonais,,0,0,0,,くそ!何であいつ\Nがここに? Dialogue: 0,0:42:28.90,0:42:30.90,Japonais,,0,0,0,,あいつも子供\Nのままでしたね! Dialogue: 0,0:42:30.90,0:42:35.25,Japonais,,0,0,0,,おかげでドラゴンボールを\N頂けなかったではないか Dialogue: 0,0:42:38.30,0:42:39.60,Japonais,,0,0,0,,何だ?\N気持ち悪い Dialogue: 0,0:42:39.60,0:42:41.00,Japonais,,0,0,0,,とくとご覧あれ... Dialogue: 0,0:42:41.25,0:42:42.35,Japonais,,0,0,0,,ほら!これを! Dialogue: 0,0:42:43.76,0:42:47.40,Japonais,,0,0,0,,あいつらをダイヤモンドで\N目をくらませてやりました Dialogue: 0,0:42:47.76,0:42:51.80,Japonais,,0,0,0,,四星球が盗まれている\Nことなど気付きますまい Dialogue: 0,0:42:54.30,0:42:55.90,Japonais,,0,0,0,,でかしたマイ! Dialogue: 0,0:42:55.90,0:42:56.77,Japonais,,0,0,0,,はい! Dialogue: 0,0:42:56.77,0:42:57.95,Japonais,,0,0,0,,待て待て... Dialogue: 0,0:42:57.95,0:43:00.40,Japonais,,0,0,0,,たった1個じゃ\N願いがかなわんぞ Dialogue: 0,0:43:00.40,0:43:02.60,Japonais,,0,0,0,,ご案じめさるなピラフさま Dialogue: 0,0:43:02.95,0:43:04.90,Japonais,,0,0,0,,こいつを返してほしかったら... Dialogue: 0,0:43:05.35,0:43:07.75,Japonais,,0,0,0,,100万ゼニーよこすのだ! Dialogue: 0,0:43:07.78,0:43:10.05,Japonais,,0,0,0,,...って要求するんですよ! Dialogue: 0,0:43:10.05,0:43:12.05,Japonais,,0,0,0,,なるほど! Dialogue: 0,0:43:12.15,0:43:13.95,Japonais,,0,0,0,,マイお前は天才だ! Dialogue: 0,0:43:13.95,0:43:15.40,Japonais,,0,0,0,,この大悪党め Dialogue: 0,0:43:15.50,0:43:17.79,Japonais,,0,0,0,,いえいえ\Nピラフさまほどでは Dialogue: 0,0:43:19.05,0:43:23.55,Japonais,,0,0,0,,ではあのダイヤなら100億ゼニー\N以上の価値があったのでは? Dialogue: 0,0:43:36.50,0:43:37.60,Japonais,,0,0,0,,あ…あのう... Dialogue: 0,0:43:37.60,0:43:39.05,Japonais,,0,0,0,,バカ者! Dialogue: 0,0:43:39.15,0:43:42.35,Japonais,,0,0,0,,そんな大金だと逆に\N緊張してしまうじゃないか! Dialogue: 0,0:43:42.75,0:43:43.50,Japonais,,0,0,0,,そ…そうよ! Dialogue: 0,0:43:43.50,0:43:45.50,Japonais,,0,0,0,,緊張して\Nおしっこ漏らしちゃったら Dialogue: 0,0:43:45.50,0:43:47.50,Japonais,,0,0,0,,あんたがパンツ\N洗ってくれるわっけ? Dialogue: 0,0:43:50.05,0:43:52.45,Japonais,,0,0,0,,今の例えは\Nどうかな? Dialogue: 0,0:43:52.50,0:43:54.60,Japonais,,0,0,0,,ちょっと品がなかったん\Nじゃないかな? Dialogue: 0,0:43:55.50,0:43:56.85,Japonais,,0,0,0,,失礼しました Dialogue: 0,0:43:58.40,0:43:59.25,Japonais,,0,0,0,,あれは? Dialogue: 0,0:44:03.00,0:44:05.00,Japonais,,0,0,0,,あいつだ!\N何話してる? Dialogue: 0,0:44:10.70,0:44:13.78,Japonais,,0,0,0,,あの女の子が\Nトランクスのガールフレンド? Dialogue: 0,0:44:13.95,0:44:16.40,Japonais,,0,0,0,,誰の血を引いたか知らないけど? Dialogue: 0,0:44:16.50,0:44:18.10,Japonais,,0,0,0,,隅に置けない子ね Dialogue: 0,0:44:18.15,0:44:19.75,Japonais,,0,0,0,,やるじゃない Dialogue: 0,0:44:19.75,0:44:21.00,Japonais,,0,0,0,,すごいな Dialogue: 0,0:44:21.00,0:44:22.80,Japonais,,0,0,0,,ま…まあな! Dialogue: 0,0:44:22.80,0:44:24.30,Japonais,,0,0,0,,こっちに\N呼んであげなさい Dialogue: 0,0:44:29.65,0:44:33.70,Japonais,,0,0,0,,お坊ちゃま今お空を飛んで\Nおいでになられました? Dialogue: 0,0:44:33.73,0:44:35.05,Japonais,,0,0,0,,そんなことよりさ Dialogue: 0,0:44:35.05,0:44:35.65,Japonais,,0,0,0,,俺... Dialogue: 0,0:44:35.65,0:44:38.05,Japonais,,0,0,0,,君のこと\Nついカッコつけて... Dialogue: 0,0:44:38.05,0:44:40.74,Japonais,,0,0,0,,ガールフレンドだって\N言っちゃってさ... Dialogue: 0,0:44:40.95,0:44:42.15,Japonais,,0,0,0,,私のことを? Dialogue: 0,0:44:42.35,0:44:43.45,Japonais,,0,0,0,,お前じゃない! Dialogue: 0,0:44:43.45,0:44:44.15,Japonais,,0,0,0,,私で? Dialogue: 0,0:44:44.30,0:44:45.55,Japonais,,0,0,0,,何でだよ! Dialogue: 0,0:44:45.55,0:44:46.80,Japonais,,0,0,0,,こっちの女の子! Dialogue: 0,0:44:48.30,0:44:49.00,Japonais,,0,0,0,,私か? Dialogue: 0,0:44:49.90,0:44:52.55,Japonais,,0,0,0,,私があんたのような\Nお子ちゃまと? Dialogue: 0,0:44:52.65,0:44:54.55,Japonais,,0,0,0,,君だってお子ちゃま\Nじゃないか Dialogue: 0,0:44:55.80,0:44:56.55,Japonais,,0,0,0,,あっそっか? Dialogue: 0,0:44:56.76,0:44:57.85,Japonais,,0,0,0,,悪いけどさ Dialogue: 0,0:44:58.05,0:45:00.35,Japonais,,0,0,0,,ちょっとガールフレンド\Nのふりしてよ Dialogue: 0,0:45:00.50,0:45:02.10,Japonais,,0,0,0,,ガールフレンドのふりって Dialogue: 0,0:45:02.35,0:45:03.76,Japonais,,0,0,0,,どうすればいいのだ? Dialogue: 0,0:45:03.76,0:45:06.20,Japonais,,0,0,0,,そりゃ...手をつないだり...とか Dialogue: 0,0:45:06.20,0:45:07.00,Japonais,,0,0,0,,手…手を? Dialogue: 0,0:45:07.40,0:45:08.20,Japonais,,0,0,0,,いや Dialogue: 0,0:45:08.75,0:45:10.95,Japonais,,0,0,0,,近ごろの子供は\N何て不良なのだ Dialogue: 0,0:45:11.30,0:45:13.85,Japonais,,0,0,0,,ごちそういっぱい\N食べてっていいからさ Dialogue: 0,0:45:13.85,0:45:14.85,Japonais,,0,0,0,,ごちそう! Dialogue: 0,0:45:15.65,0:45:17.80,Japonais,,0,0,0,,ビンゴ大会だってあるんだぜ Dialogue: 0,0:45:17.80,0:45:19.35,Japonais,,0,0,0,,いいですとも! Dialogue: 0,0:45:19.55,0:45:20.05,Japonais,,0,0,0,,来い! Dialogue: 0,0:45:20.05,0:45:21.45,Japonais,,0,0,0,,少々お待ちを... Dialogue: 0,0:45:22.30,0:45:23.15,Japonais,,0,0,0,,ピラフさま... Dialogue: 0,0:45:23.15,0:45:24.75,Japonais,,0,0,0,,いくら子供とはいえ... Dialogue: 0,0:45:24.75,0:45:28.45,Japonais,,0,0,0,,初めて会ったその日に\N手をつなぐなどと私には! Dialogue: 0,0:45:28.50,0:45:29.35,Japonais,,0,0,0,,お前な Dialogue: 0,0:45:29.55,0:45:31.45,Japonais,,0,0,0,,実はもう\Nいい年じゃないか Dialogue: 0,0:45:31.45,0:45:34.20,Japonais,,0,0,0,,ピラフさまとて言って\Nいいことと悪いことが Dialogue: 0,0:45:34.95,0:45:36.35,Japonais,,0,0,0,,やるのだマイ Dialogue: 0,0:45:36.35,0:45:38.35,Japonais,,0,0,0,,ごちそうと\Nビンゴのためだ Dialogue: 0,0:45:38.35,0:45:41.30,Japonais,,0,0,0,,そして…そこでドラゴンボールを Dialogue: 0,0:45:42.20,0:45:45.30,Japonais,,0,0,0,,あのおばさん\Nどこかで見たことが Dialogue: 0,0:45:57.75,0:46:00.00,Japonais,,0,0,0,,あ… あのときの! Dialogue: 0,0:46:00.90,0:46:03.05,Japonais,,0,0,0,,やっぱり\Nそうですよね! Dialogue: 0,0:46:03.25,0:46:06.15,Japonais,,0,0,0,,さっきの小僧と\Nあのとき一緒にいた Dialogue: 0,0:46:07.70,0:46:09.76,Japonais,,0,0,0,,完全に嫌な\N予感しかしない Dialogue: 0,0:46:10.15,0:46:11.35,Japonais,,0,0,0,,さあ!行こう! Dialogue: 0,0:46:11.35,0:46:13.00,Japonais,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:46:15.05,0:46:17.90,Japonais,,0,0,0,,このたこ焼きという玉\N興味深いぞ Dialogue: 0,0:46:20.20,0:46:21.55,Japonais,,0,0,0,,とても美味だ Dialogue: 0,0:46:21.55,0:46:25.45,Japonais,,0,0,0,,ソース味とやらも醤油味\Nとやらもどちらもいける Dialogue: 0,0:46:26.95,0:46:28.55,Japonais,,0,0,0,,マイちゃんっていうんだ Dialogue: 0,0:46:28.86,0:46:30.50,Japonais,,0,0,0,,マイちゃんってお幾つ? Dialogue: 0,0:46:30.50,0:46:31.60,Japonais,,0,0,0,,41だ Dialogue: 0,0:46:33.15,0:46:35.20,Japonais,,0,0,0,,大人をからかう\Nもんじゃないよ Dialogue: 0,0:46:39.95,0:46:41.90,Japonais,,0,0,0,,か... Dialogue: 0,0:46:42.55,0:46:44.55,Japonais,,0,0,0,,め… Dialogue: 0,0:46:45.50,0:46:47.55,Japonais,,0,0,0,,は... Dialogue: 0,0:46:47.95,0:46:49.85,Japonais,,0,0,0,,め... Dialogue: 0,0:46:49.85,0:46:52.40,Japonais,,0,0,0,,もう壊さんでくれよ Dialogue: 0,0:46:52.90,0:46:55.50,Japonais,,0,0,0,,波! Dialogue: 0,0:47:16.75,0:47:18.60,Japonais,,0,0,0,,むちゃくちゃだ! Dialogue: 0,0:47:24.65,0:47:25.60,Japonais,,0,0,0,,駄目だ Dialogue: 0,0:47:25.60,0:47:27.15,Japonais,,0,0,0,,こんなんじゃ Dialogue: 0,0:47:27.40,0:47:29.10,Japonais,,0,0,0,,破壊神には\N勝てねえ Dialogue: 0,0:47:29.86,0:47:32.50,Japonais,,0,0,0,,ビルス様は\Nもっともっと強かった Dialogue: 0,0:47:35.05,0:47:36.75,Japonais,,0,0,0,,なあ界王様 Dialogue: 0,0:47:38.20,0:47:40.87,Japonais,,0,0,0,,どうもちょっとやそっと\N修行した程度じゃ Dialogue: 0,0:47:41.05,0:47:44.35,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドっちゅう\Nのになれねえみてえだ Dialogue: 0,0:47:46.20,0:47:47.40,Japonais,,0,0,0,,それにしても... Dialogue: 0,0:47:47.40,0:47:49.30,Japonais,,0,0,0,,ちっとも現れないね Dialogue: 0,0:47:49.30,0:47:51.25,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド Dialogue: 0,0:47:52.25,0:47:55.15,Japonais,,0,0,0,,ちょっと楽しみに\Nしてたんだけどな Dialogue: 0,0:47:56.60,0:47:58.90,Japonais,,0,0,0,,聞いたところ\Nサイヤ人といっても... Dialogue: 0,0:47:58.90,0:48:01.20,Japonais,,0,0,0,,孫悟空とベジータ以外は Dialogue: 0,0:48:01.20,0:48:03.60,Japonais,,0,0,0,,地球人との\Nハーフのようですし Dialogue: 0,0:48:03.83,0:48:06.20,Japonais,,0,0,0,,そのうち2人は\Nまだ子供です Dialogue: 0,0:48:08.50,0:48:13.84,Japonais,,0,0,0,,さあお次は一番の\Nお楽しみビンゴ大会よ! Dialogue: 0,0:48:14.35,0:48:17.15,Japonais,,0,0,0,,お城や飛行機も\Nすっごい景品だけど Dialogue: 0,0:48:17.84,0:48:20.65,Japonais,,0,0,0,,何といっても一番の目玉は… Dialogue: 0,0:48:21.10,0:48:21.90,Japonais,,0,0,0,,ほら見て Dialogue: 0,0:48:21.90,0:48:24.50,Japonais,,0,0,0,,7つ揃った\Nドラゴンボールよ! Dialogue: 0,0:48:24.70,0:48:25.90,Japonais,,0,0,0,,当たったら後は Dialogue: 0,0:48:25.90,0:48:28.85,Japonais,,0,0,0,,あなたのお好きな\N願いをかなえるだけ Dialogue: 0,0:48:33.05,0:48:36.55,Japonais,,0,0,0,,あのボールはナメック星\Nの願い球に似てるね Dialogue: 0,0:48:37.20,0:48:40.15,Japonais,,0,0,0,,地球の神はナメック星人\Nのようですからね Dialogue: 0,0:48:40.15,0:48:43.30,Japonais,,0,0,0,,確かあの願い球から龍が出て Dialogue: 0,0:48:43.30,0:48:46.25,Japonais,,0,0,0,,どんな願いも\Nかなえてくれるんだったな Dialogue: 0,0:48:47.65,0:48:48.95,Japonais,,0,0,0,,おい!\Nちょっと待てよ! Dialogue: 0,0:48:49.80,0:48:51.90,Japonais,,0,0,0,,ドラゴンボール\N1つ足りなくないか? Dialogue: 0,0:48:53.10,0:48:54.81,Japonais,,0,0,0,,四星球がない! Dialogue: 0,0:48:54.81,0:48:55.45,Japonais,,0,0,0,,嘘! Dialogue: 0,0:48:55.45,0:48:57.70,Japonais,,0,0,0,,さっきまで全部揃ってたのに Dialogue: 0,0:48:57.81,0:48:59.45,Japonais,,0,0,0,,ねえ!\Nもう行っちゃうの? Dialogue: 0,0:48:59.45,0:49:01.90,Japonais,,0,0,0,,マイちゃんの\N携帯番号教えてよ Dialogue: 0,0:49:02.82,0:49:05.05,Japonais,,0,0,0,,そんな高級なもの\N持ってないわよ! Dialogue: 0,0:49:05.05,0:49:06.40,Japonais,,0,0,0,,待ってよ! Dialogue: 0,0:49:08.10,0:49:09.25,Japonais,,0,0,0,,バカ者! Dialogue: 0,0:49:13.15,0:49:14.45,Japonais,,0,0,0,,し…しまった! Dialogue: 0,0:49:14.45,0:49:15.95,Japonais,,0,0,0,,罠にハマった! Dialogue: 0,0:49:15.95,0:49:18.20,Japonais,,0,0,0,,ご自分が\N叫んだからでしょ Dialogue: 0,0:49:18.40,0:49:20.25,Japonais,,0,0,0,,こうなったら\Nしかたがない Dialogue: 0,0:49:22.30,0:49:23.10,Japonais,,0,0,0,,ピ…ピラフさま: Dialogue: 0,0:49:23.95,0:49:25.45,Japonais,,0,0,0,,おい!\N貴様ら! Dialogue: 0,0:49:25.84,0:49:27.60,Japonais,,0,0,0,,この小僧を\N殺されたくなかったら Dialogue: 0,0:49:27.60,0:49:29.60,Japonais,,0,0,0,,100万ゼニー\N渡すんだ! Dialogue: 0,0:49:32.85,0:49:35.05,Japonais,,0,0,0,,じゃあ10万ゼニー\Nでもいいぞ Dialogue: 0,0:49:38.90,0:49:41.65,Japonais,,0,0,0,,な…何がおかしい?\Nホントに殺すぞ! Dialogue: 0,0:49:41.86,0:49:43.10,Japonais,,0,0,0,,あの子供たち Dialogue: 0,0:49:43.45,0:49:46.80,Japonais,,0,0,0,,殺すなんて言ってる\Nのにみんな笑ってるね Dialogue: 0,0:49:46.95,0:49:48.60,Japonais,,0,0,0,,お仕置きが必要かな? Dialogue: 0,0:49:48.80,0:49:52.25,Japonais,,0,0,0,,いいえ!あの子は息子の\Nガールフレンドらしいですから Dialogue: 0,0:49:52.30,0:49:54.00,Japonais,,0,0,0,,つまらない遊びだな Dialogue: 0,0:49:55.10,0:49:57.81,Japonais,,0,0,0,,ホントのホントの\Nホントだぞ! Dialogue: 0,0:49:57.81,0:49:59.35,Japonais,,0,0,0,,あっ...あのう...マイちゃん Dialogue: 0,0:49:59.35,0:50:00.65,Japonais,,0,0,0,,人質は黙れ! Dialogue: 0,0:50:00.65,0:50:02.10,Japonais,,0,0,0,,胸当たってるよ Dialogue: 0,0:50:03.50,0:50:05.60,Japonais,,0,0,0,,これは楽しい余興ですね Dialogue: 0,0:50:05.65,0:50:08.30,Japonais,,0,0,0,,いいでしょう!\N僕も参加しますよ! Dialogue: 0,0:50:11.20,0:50:13.05,Japonais,,0,0,0,,カワイイ悪党たちめ! Dialogue: 0,0:50:13.05,0:50:17.15,Japonais,,0,0,0,,悪いやつらはこの\Nグレートサイヤマンが許さないぞ! Dialogue: 0,0:50:18.40,0:50:19.40,Japonais,,0,0,0,,怪しいな Dialogue: 0,0:50:19.75,0:50:23.00,Japonais,,0,0,0,,もしかしてあれが\N超サイヤ人ゴッドか? Dialogue: 0,0:50:23.00,0:50:24.83,Japonais,,0,0,0,,ご…誤解しないでください Dialogue: 0,0:50:24.83,0:50:28.00,Japonais,,0,0,0,,あれはカカロットの息子が\N変装しただけでして Dialogue: 0,0:50:28.55,0:50:29.60,Japonais,,0,0,0,,お嬢ちゃん Dialogue: 0,0:50:29.60,0:50:31.40,Japonais,,0,0,0,,この私を撃ってみたまえ Dialogue: 0,0:50:31.84,0:50:32.85,Japonais,,0,0,0,,そ…そんなこと... Dialogue: 0,0:50:32.85,0:50:33.84,Japonais,,0,0,0,,来るな Dialogue: 0,0:50:34.10,0:50:36.60,Japonais,,0,0,0,,本当に撃っちゃっても\N大丈夫だから Dialogue: 0,0:50:36.60,0:50:38.85,Japonais,,0,0,0,,そっちの方が\N盛り上がると思うよ Dialogue: 0,0:50:40.05,0:50:41.00,Japonais,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 0,0:50:41.00,0:50:43.65,Japonais,,0,0,0,,どうせなら一気に\N弾全部撃っちゃってよ Dialogue: 0,0:50:44.10,0:50:45.45,Japonais,,0,0,0,,それがいいよ Dialogue: 0,0:50:45.45,0:50:47.00,Japonais,,0,0,0,,ぜ…全部!? Dialogue: 0,0:50:47.20,0:50:48.40,Japonais,,0,0,0,,平気だって! Dialogue: 0,0:50:48.40,0:50:51.60,Japonais,,0,0,0,,この人そんなの全部\Nはじきとばしちゃうからさ! Dialogue: 0,0:50:51.79,0:50:53.50,Japonais,,0,0,0,,足とか撃たないでよ Dialogue: 0,0:50:53.50,0:50:54.60,Japonais,,0,0,0,,地味だからさ Dialogue: 0,0:50:54.80,0:50:56.75,Japonais,,0,0,0,,しっかり顔を\N狙ってね Dialogue: 0,0:50:57.14,0:50:59.80,Japonais,,0,0,0,,さあ悪党\N思い切り撃ちたまえ!! Dialogue: 0,0:51:00.38,0:51:01.32,Japonais,,0,0,0,,どうにでもなれ!! Dialogue: 0,0:51:06.14,0:51:07.42,Japonais,,0,0,0,,どうだ悪党め! Dialogue: 0,0:51:07.58,0:51:10.58,Japonais,,0,0,0,,グレートサイヤマンの力を\N思い知ったか! Dialogue: 0,0:51:10.81,0:51:12.82,Japonais,,0,0,0,,あいつ...キャラ\N変わってる Dialogue: 0,0:51:12.82,0:51:14.82,Japonais,,0,0,0,,慣れない\N酒を飲んだな Dialogue: 0,0:51:14.82,0:51:15.90,Japonais,,0,0,0,,君たち... Dialogue: 0,0:51:15.94,0:51:19.20,Japonais,,0,0,0,,それおもちゃかと思ったら\N本物の銃じゃないか Dialogue: 0,0:51:19.66,0:51:20.52,Japonais,,0,0,0,,駄目だろ Dialogue: 0,0:51:20.52,0:51:22.26,Japonais,,0,0,0,,子供が\Nそんなもん持っちゃ Dialogue: 0,0:51:22.48,0:51:24.96,Japonais,,0,0,0,,僕じゃなかったら\N大変なことに Dialogue: 0,0:51:25.62,0:51:26.64,Japonais,,0,0,0,,痛い! Dialogue: 0,0:51:28.48,0:51:30.50,Japonais,,0,0,0,,ビーデル...ビーデル\N大丈夫か? Dialogue: 0,0:51:30.56,0:51:31.68,Japonais,,0,0,0,,ビーデルさん! Dialogue: 0,0:51:32.12,0:51:32.90,Japonais,,0,0,0,,悟飯 Dialogue: 0,0:51:32.90,0:51:35.38,Japonais,,0,0,0,,自分の嫁さんに当てて\Nどうするだ? Dialogue: 0,0:51:35.38,0:51:36.84,Japonais,,0,0,0,,ご…ごめんなさい! Dialogue: 0,0:51:37.36,0:51:39.24,Japonais,,0,0,0,,どれ\Nわしが見てやろう Dialogue: 0,0:51:39.64,0:51:41.72,Japonais,,0,0,0,,治せるんですか?\N亀仙人さん... Dialogue: 0,0:51:41.76,0:51:43.00,Japonais,,0,0,0,,人工呼吸じゃ… Dialogue: 0,0:51:43.50,0:51:45.78,Japonais,,0,0,0,,脚のケガには\N関係ないでしょ! Dialogue: 0,0:51:45.78,0:51:47.20,Japonais,,0,0,0,,変わってないわね Dialogue: 0,0:51:47.20,0:51:48.78,Japonais,,0,0,0,,このエロじじい Dialogue: 0,0:51:48.78,0:51:50.08,Japonais,,0,0,0,,お…お前もじゃ Dialogue: 0,0:51:50.08,0:51:52.52,Japonais,,0,0,0,,偉大な仙人に何てことを Dialogue: 0,0:51:52.90,0:51:54.44,Japonais,,0,0,0,,私が治して\Nあげましょう Dialogue: 0,0:51:55.18,0:51:56.44,Japonais,,0,0,0,,何をする気だ? Dialogue: 0,0:51:56.84,0:51:58.14,Japonais,,0,0,0,,口に気を付けるんだな Dialogue: 0,0:51:58.64,0:51:59.94,Japonais,,0,0,0,,この方は神様だ Dialogue: 0,0:51:59.94,0:52:01.36,Japonais,,0,0,0,,か…神様!? Dialogue: 0,0:52:01.48,0:52:02.50,Japonais,,0,0,0,,まさか...ホント? Dialogue: 0,0:52:02.50,0:52:04.38,Japonais,,0,0,0,,お前\N神様だったのか? Dialogue: 0,0:52:08.06,0:52:08.98,Japonais,,0,0,0,,治った... Dialogue: 0,0:52:09.64,0:52:10.94,Japonais,,0,0,0,,ありがとうございます... Dialogue: 0,0:52:11.08,0:52:11.82,Japonais,,0,0,0,,神様 Dialogue: 0,0:52:11.96,0:52:14.30,Japonais,,0,0,0,,あのう...あなた...\Nおなかに? Dialogue: 0,0:52:16.50,0:52:17.42,Japonais,,0,0,0,,まだ内緒なの Dialogue: 0,0:52:17.81,0:52:18.92,Japonais,,0,0,0,,そうでしたか? Dialogue: 0,0:52:19.02,0:52:21.52,Japonais,,0,0,0,,悟飯は当分\Nアルコール禁止だべ Dialogue: 0,0:52:21.52,0:52:22.20,Japonais,,0,0,0,,いいな? Dialogue: 0,0:52:22.20,0:52:23.40,Japonais,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:52:23.56,0:52:24.54,Japonais,,0,0,0,,ありがとう\Nデンデ Dialogue: 0,0:52:25.12,0:52:26.54,Japonais,,0,0,0,,じゃなくて神様 Dialogue: 0,0:52:27.08,0:52:29.08,Japonais,,0,0,0,,夢だよな?夢 Dialogue: 0,0:52:29.36,0:52:33.56,Japonais,,0,0,0,,でも前も夢だと\N思いながら全部現実でした Dialogue: 0,0:52:33.64,0:52:36.70,Japonais,,0,0,0,,ひょっとしてあんたも\N弾はね返せるのか? Dialogue: 0,0:52:36.83,0:52:37.68,Japonais,,0,0,0,,当然だろ Dialogue: 0,0:52:37.94,0:52:40.14,Japonais,,0,0,0,,それ知ってて\N考えたお芝居だろ? Dialogue: 0,0:52:41.46,0:52:44.86,Japonais,,0,0,0,,そこの犬さ駄目だよ\Nぼうっとしてちゃ Dialogue: 0,0:52:44.86,0:52:47.24,Japonais,,0,0,0,,ああいうときは\N斬りかかってこなきゃ Dialogue: 0,0:52:47.50,0:52:48.78,Japonais,,0,0,0,,ど…どうも Dialogue: 0,0:52:49.28,0:52:51.50,Japonais,,0,0,0,,猿も迫力がいまいちだよ Dialogue: 0,0:52:51.56,0:52:52.68,Japonais,,0,0,0,,惜しかったな! Dialogue: 0,0:52:52.84,0:52:54.36,Japonais,,0,0,0,,もっとウケたのに... Dialogue: 0,0:52:54.64,0:52:56.02,Japonais,,0,0,0,,次は頑張ります Dialogue: 0,0:52:56.78,0:52:58.08,Japonais,,0,0,0,,ど…どうですか? Dialogue: 0,0:52:58.20,0:52:59.90,Japonais,,0,0,0,,楽しいショーだったでしょ? Dialogue: 0,0:53:00.79,0:53:03.62,Japonais,,0,0,0,,僕のところにも\N飛んできたんだよね Dialogue: 0,0:53:05.66,0:53:07.12,Japonais,,0,0,0,,ちょっとかゆいです Dialogue: 0,0:53:07.16,0:53:08.12,Japonais,,0,0,0,,不愉快です Dialogue: 0,0:53:08.12,0:53:09.78,Japonais,,0,0,0,,とても不愉快 Dialogue: 0,0:53:10.06,0:53:11.66,Japonais,,0,0,0,,それでは\N地球を... Dialogue: 0,0:53:11.66,0:53:12.94,Japonais,,0,0,0,,破壊されますか? Dialogue: 0,0:53:12.98,0:53:16.80,Japonais,,0,0,0,,星ごとリニューアルした方が\Nいいかもしれないね Dialogue: 0,0:53:20.98,0:53:24.20,Japonais,,0,0,0,,創造の前に破壊あり Dialogue: 0,0:53:24.64,0:53:25.52,Japonais,,0,0,0,,おいこら! Dialogue: 0,0:53:25.62,0:53:26.50,Japonais,,0,0,0,,お前たち! Dialogue: 0,0:53:28.40,0:53:30.00,Japonais,,0,0,0,,もう余興は\Nおしまいだ! Dialogue: 0,0:53:30.20,0:53:30.90,Japonais,,0,0,0,,さあ! Dialogue: 0,0:53:30.90,0:53:32.40,Japonais,,0,0,0,,楽しいビンゴ大会の Dialogue: 0,0:53:32.40,0:53:34.36,Japonais,,0,0,0,,始まり!\N始まり! Dialogue: 0,0:53:41.74,0:53:42.52,Japonais,,0,0,0,,どうしたんだ? Dialogue: 0,0:53:42.52,0:53:43.56,Japonais,,0,0,0,,ベジータまで... Dialogue: 0,0:53:43.58,0:53:44.84,Japonais,,0,0,0,,楽しい\Nビンゴ Dialogue: 0,0:53:45.77,0:53:47.90,Japonais,,0,0,0,,地球は楽しい Dialogue: 0,0:53:47.90,0:53:49.77,Japonais,,0,0,0,,ところだよ Dialogue: 0,0:53:50.34,0:53:50.98,Japonais,,0,0,0,,ご Dialogue: 0,0:53:50.98,0:53:51.48,Japonais,,0,0,0,,飯 Dialogue: 0,0:53:51.48,0:53:52.64,Japonais,,0,0,0,,も Dialogue: 0,0:53:52.64,0:53:53.28,Japonais,,0,0,0,,お Dialogue: 0,0:53:53.28,0:53:53.66,Japonais,,0,0,0,,い Dialogue: 0,0:53:53.66,0:53:54.32,Japonais,,0,0,0,,し Dialogue: 0,0:53:54.32,0:53:54.96,Japonais,,0,0,0,,い Dialogue: 0,0:53:54.98,0:53:56.56,Japonais,,0,0,0,,楽しいビンゴ Dialogue: 0,0:53:57.20,0:53:58.68,Japonais,,0,0,0,,楽しいビンゴ Dialogue: 0,0:54:01.78,0:54:03.06,Japonais,,0,0,0,,ちょっと引きましたね Dialogue: 0,0:54:03.06,0:54:03.79,Japonais,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:54:04.02,0:54:06.79,Japonais,,0,0,0,,あいつが歌も踊りも\Nあんなに下手だとは Dialogue: 0,0:54:07.10,0:54:09.22,Japonais,,0,0,0,,ウイスの歌と\Nいい勝負だ Dialogue: 0,0:54:09.22,0:54:10.36,Japonais,,0,0,0,,それは心外 Dialogue: 0,0:54:11.58,0:54:13.12,Japonais,,0,0,0,,さあ気を\N取り直して Dialogue: 0,0:54:13.14,0:54:15.08,Japonais,,0,0,0,,もっと食事を\N頂きましょう Dialogue: 0,0:54:15.08,0:54:16.02,Japonais,,0,0,0,,そうだな Dialogue: 0,0:54:18.54,0:54:20.20,Japonais,,0,0,0,,はいはい\Nお疲れさま Dialogue: 0,0:54:20.72,0:54:21.60,Japonais,,0,0,0,,あんたたち Dialogue: 0,0:54:21.60,0:54:23.60,Japonais,,0,0,0,,このボールは\Nおもちゃじゃないの Dialogue: 0,0:54:23.66,0:54:25.20,Japonais,,0,0,0,,勝手に\N持ってっちゃ駄目よ Dialogue: 0,0:54:26.02,0:54:28.96,Japonais,,0,0,0,,でも劇はちょっとだけ\N面白かったわよ Dialogue: 0,0:54:28.96,0:54:29.96,Japonais,,0,0,0,,サンキュー Dialogue: 0,0:54:29.98,0:54:33.64,Japonais,,0,0,0,,さあドラゴンボール\N揃ったからビンゴ始めるわよ! Dialogue: 0,0:54:36.46,0:54:37.26,Japonais,,0,0,0,,この俺が Dialogue: 0,0:54:37.26,0:54:40.04,Japonais,,0,0,0,,プライドを捨て去って\Nビルスの機嫌を保ったから Dialogue: 0,0:54:40.04,0:54:41.58,Japonais,,0,0,0,,何とかなったものの Dialogue: 0,0:54:42.02,0:54:43.83,Japonais,,0,0,0,,しかしもはや\N問題なかろう Dialogue: 0,0:54:43.83,0:54:47.78,Japonais,,0,0,0,,後は機嫌がいいまま\N地球を立ち去ってもらうのみ Dialogue: 0,0:54:55.77,0:54:57.70,Japonais,,0,0,0,,もうリーチの人いる? Dialogue: 0,0:55:06.90,0:55:07.96,Japonais,,0,0,0,,ビルス様? Dialogue: 0,0:55:08.34,0:55:12.26,Japonais,,0,0,0,,あのプリンとかいうデザートは\Nお召し上がりになりましたか? Dialogue: 0,0:55:12.28,0:55:15.04,Japonais,,0,0,0,,実に滑らかかつ\N美味ですよ Dialogue: 0,0:55:15.10,0:55:16.78,Japonais,,0,0,0,,何?プリンとな? Dialogue: 0,0:55:16.78,0:55:18.78,Japonais,,0,0,0,,それはいったい\Nどこにある? Dialogue: 0,0:55:18.79,0:55:19.94,Japonais,,0,0,0,,あちらです Dialogue: 0,0:55:23.80,0:55:24.82,Japonais,,0,0,0,,はて? Dialogue: 0,0:55:24.82,0:55:27.14,Japonais,,0,0,0,,先ほどまで\Nここにあったのですが Dialogue: 0,0:55:27.34,0:55:28.56,Japonais,,0,0,0,,まさかウイス Dialogue: 0,0:55:28.56,0:55:29.92,Japonais,,0,0,0,,貴様が食ったのか? Dialogue: 0,0:55:30.48,0:55:31.82,Japonais,,0,0,0,,めっそうもない! Dialogue: 0,0:55:35.81,0:55:37.81,Japonais,,0,0,0,,君...プリンの\Nお代わりは? Dialogue: 0,0:55:38.48,0:55:39.81,Japonais,,0,0,0,,申し訳ございません Dialogue: 0,0:55:40.06,0:55:41.46,Japonais,,0,0,0,,プリンはあちらので Dialogue: 0,0:55:41.46,0:55:42.98,Japonais,,0,0,0,,最後となっております Dialogue: 0,0:55:48.56,0:55:49.56,Japonais,,0,0,0,,君!君! Dialogue: 0,0:55:50.04,0:55:52.60,Japonais,,0,0,0,,そこにあるの1つ\N分けてくれないか? Dialogue: 0,0:55:53.06,0:55:55.04,Japonais,,0,0,0,,私のも入れて2つ Dialogue: 0,0:55:57.54,0:56:00.44,Japonais,,0,0,0,,最悪僕の分1つだけでいい Dialogue: 0,0:56:00.44,0:56:02.02,Japonais,,0,0,0,,ビルス様ずるいです Dialogue: 0,0:56:02.32,0:56:04.38,Japonais,,0,0,0,,お前はもう\N食ったのだろ? Dialogue: 0,0:56:05.06,0:56:06.16,Japonais,,0,0,0,,よこしなさい Dialogue: 0,0:56:06.86,0:56:07.70,Japonais,,0,0,0,,やだね!!! Dialogue: 0,0:56:07.84,0:56:08.54,Japonais,,0,0,0,,何!? Dialogue: 0,0:56:08.78,0:56:10.32,Japonais,,0,0,0,,俺全部\N食べるもん Dialogue: 0,0:56:10.58,0:56:11.90,Japonais,,0,0,0,,そんなに\Nあるのに!? Dialogue: 0,0:56:11.96,0:56:13.60,Japonais,,0,0,0,,全部俺\Nのもんだ! Dialogue: 0,0:56:17.26,0:56:17.98,Japonais,,0,0,0,,よこせ! Dialogue: 0,0:56:17.98,0:56:18.58,Japonais,,0,0,0,,やだ! Dialogue: 0,0:56:18.92,0:56:19.68,Japonais,,0,0,0,,よこせ! Dialogue: 0,0:56:19.68,0:56:20.26,Japonais,,0,0,0,,やだ! Dialogue: 0,0:56:20.46,0:56:21.94,Japonais,,0,0,0,,よこすんだ\Nバカ者! Dialogue: 0,0:56:23.52,0:56:24.58,Japonais,,0,0,0,,バカって言ったな Dialogue: 0,0:56:24.58,0:56:26.76,Japonais,,0,0,0,,お前お菓子に\Nして食べちゃうぞ!!! Dialogue: 0,0:56:27.24,0:56:28.10,Japonais,,0,0,0,,しまった!!! Dialogue: 0,0:56:28.10,0:56:29.64,Japonais,,0,0,0,,目を離した隙に!!! Dialogue: 0,0:56:30.20,0:56:34.90,Japonais,,0,0,0,,完全に\Nキレたぞ! Dialogue: 0,0:56:44.62,0:56:45.32,Japonais,,0,0,0,,ちょっと! Dialogue: 0,0:56:47.24,0:56:49.10,Japonais,,0,0,0,,何すんだ! Dialogue: 0,0:56:54.02,0:56:55.68,Japonais,,0,0,0,,ビルス様!\Nおやめください! Dialogue: 0,0:56:55.70,0:56:57.96,Japonais,,0,0,0,,と… 止めるんじゃ! Dialogue: 0,0:57:11.84,0:57:12.66,Japonais,,0,0,0,,天さん Dialogue: 0,0:57:13.44,0:57:14.32,Japonais,,0,0,0,,あいつ! Dialogue: 0,0:57:14.32,0:57:15.42,Japonais,,0,0,0,,とんでもないぞ!!! Dialogue: 0,0:57:15.84,0:57:16.50,Japonais,,0,0,0,,クリリンさん! Dialogue: 0,0:57:16.50,0:57:17.86,Japonais,,0,0,0,,みんなを\N逃がして! Dialogue: 0,0:57:28.38,0:57:29.24,Japonais,,0,0,0,,大丈夫か? Dialogue: 0,0:57:30.46,0:57:31.12,Japonais,,0,0,0,,悟天! Dialogue: 0,0:57:31.24,0:57:32.74,Japonais,,0,0,0,,こっちの友達2人を! Dialogue: 0,0:57:40.87,0:57:43.98,Japonais,,0,0,0,,プリンくれないから\Nもっと痛めつけちゃおっと Dialogue: 0,0:57:43.98,0:57:45.12,Japonais,,0,0,0,,やめろ! Dialogue: 0,0:57:54.42,0:57:55.04,Japonais,,0,0,0,,くそっ! Dialogue: 0,0:57:55.04,0:57:56.64,Japonais,,0,0,0,,もうどうに\Nでもなれ! Dialogue: 0,0:58:00.68,0:58:01.96,Japonais,,0,0,0,,こっちだ!\Nビルス! Dialogue: 0,0:58:22.54,0:58:23.34,Japonais,,0,0,0,,へいお待ち! Dialogue: 0,0:58:28.68,0:58:30.85,Japonais,,0,0,0,,これは飛び切り\Nおいしいですね Dialogue: 0,0:58:31.00,0:58:32.85,Japonais,,0,0,0,,何という\N食べ物ですか? Dialogue: 0,0:58:34.10,0:58:34.76,Japonais,,0,0,0,,あのう... Dialogue: 0,0:58:34.98,0:58:36.22,Japonais,,0,0,0,,すしといいますが... Dialogue: 0,0:58:44.72,0:58:46.72,Japonais,,0,0,0,,あのベジータが一瞬で? Dialogue: 0,0:58:47.45,0:58:49.46,Japonais,,0,0,0,,マイ...\Nちょっと待ってろ Dialogue: 0,0:58:49.68,0:58:50.32,Japonais,,0,0,0,,悟天! Dialogue: 0,0:58:50.96,0:58:52.24,Japonais,,0,0,0,,分かってるよ! Dialogue: 0,0:58:56.78,0:58:58.84,Japonais,,0,0,0,,フュー... Dialogue: 0,0:58:58.84,0:58:59.52,Japonais,,0,0,0,,ジョン! Dialogue: 0,0:59:08.90,0:59:11.32,Japonais,,0,0,0,,ま…また悟天が\N不良になっちまった Dialogue: 0,0:59:11.70,0:59:14.58,Japonais,,0,0,0,,戦いのセンスだけは\Nなかなかのもんだよ Dialogue: 0,0:59:14.86,0:59:17.06,Japonais,,0,0,0,,おい!\Nそこの猫人間 Dialogue: 0,0:59:17.28,0:59:19.60,Japonais,,0,0,0,,プリンぐらいで\N大暴れしやがって Dialogue: 0,0:59:19.60,0:59:21.54,Japonais,,0,0,0,,そんなマナー\N違反なやつは Dialogue: 0,0:59:21.54,0:59:24.14,Japonais,,0,0,0,,このゴテンクスさまが\Nぶっとばしてやるぜ! Dialogue: 0,0:59:24.14,0:59:25.46,Japonais,,0,0,0,,何だと? Dialogue: 0,0:59:25.46,0:59:29.06,Japonais,,0,0,0,,お前たち地球人は\N食べ慣れているかもしれないが Dialogue: 0,0:59:29.06,0:59:32.74,Japonais,,0,0,0,,僕には味の想像も\Nつかない未知の食べ物だ! Dialogue: 0,0:59:33.04,0:59:34.40,Japonais,,0,0,0,,プリン! Dialogue: 0,0:59:34.40,0:59:38.14,Japonais,,0,0,0,,何とおいしそうな\Nネーミングじゃないか! Dialogue: 0,0:59:39.12,0:59:40.84,Japonais,,0,0,0,,や…やかましい! Dialogue: 0,0:59:41.76,0:59:44.88,Japonais,,0,0,0,,よせ...お前たち...\Nかなう相手じゃ… Dialogue: 0,0:59:47.08,0:59:49.38,Japonais,,0,0,0,,痛い...痛い! Dialogue: 0,0:59:52.38,0:59:54.14,Japonais,,0,0,0,,ごめんなさい! Dialogue: 0,1:00:08.58,1:00:11.32,Japonais,,0,0,0,,とんでもないやつだ\Nとは想像していたが Dialogue: 0,1:00:12.08,1:00:14.76,Japonais,,0,0,0,,まさかここまで\Nレベルが違うとはな Dialogue: 0,1:00:15.08,1:00:15.80,Japonais,,0,0,0,,くそ Dialogue: 0,1:00:16.20,1:00:17.80,Japonais,,0,0,0,,とうとう終わりか Dialogue: 0,1:00:18.68,1:00:20.46,Japonais,,0,0,0,,プリンも品切れ Dialogue: 0,1:00:20.98,1:00:23.34,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド\Nもいない Dialogue: 0,1:00:23.94,1:00:26.00,Japonais,,0,0,0,,もう破壊\Nですかね Dialogue: 0,1:00:33.08,1:00:35.06,Japonais,,0,0,0,,破壊神ビルスに\N消されるんなら Dialogue: 0,1:00:35.06,1:00:36.18,Japonais,,0,0,0,,光栄かもな Dialogue: 0,1:00:36.69,1:00:40.40,Japonais,,0,0,0,,おや...いいこと\N言ってくれるじゃないか Dialogue: 0,1:00:40.70,1:00:42.56,Japonais,,0,0,0,,では望みどおりに Dialogue: 0,1:00:43.86,1:00:46.00,Japonais,,0,0,0,,ちょっと\Nいいかげんにしなさいよ! Dialogue: 0,1:00:46.70,1:00:49.64,Japonais,,0,0,0,,ベジータの知り合いだか\N何だか知らないけどさ Dialogue: 0,1:00:49.64,1:00:53.02,Japonais,,0,0,0,,私の38歳のバースデーが\Nめちゃくちゃじゃないのよ! Dialogue: 0,1:00:53.24,1:00:55.30,Japonais,,0,0,0,,38歳だったのか Dialogue: 0,1:01:03.04,1:01:05.62,Japonais,,0,0,0,,よくも!\N俺の Dialogue: 0,1:01:05.62,1:01:12.08,Japonais,,0,0,0,,ブルマを! Dialogue: 0,1:01:13.12,1:01:15.52,Japonais,,0,0,0,,くそったれ! Dialogue: 0,1:01:28.68,1:01:30.68,Japonais,,0,0,0,,こりゃすごいぞ Dialogue: 0,1:01:30.68,1:01:31.80,Japonais,,0,0,0,,ベジータのやつ Dialogue: 0,1:01:31.80,1:01:34.24,Japonais,,0,0,0,,ついに悟空を\N超えおったんじゃないか? Dialogue: 0,1:01:41.69,1:01:42.46,Japonais,,0,0,0,,くらえ! Dialogue: 0,1:01:50.63,1:01:51.58,Japonais,,0,0,0,,な…何だ? Dialogue: 0,1:01:54.02,1:01:56.28,Japonais,,0,0,0,,また\Nカプセルコーポレーションで Dialogue: 0,1:01:56.30,1:01:58.80,Japonais,,0,0,0,,特大の花火でも\N打ち上げているのか? Dialogue: 0,1:02:00.84,1:02:01.76,Japonais,,0,0,0,,どうだ? Dialogue: 0,1:02:07.38,1:02:11.24,Japonais,,0,0,0,,やっぱりそれも\N超サイヤ人ゴッドじゃないようだね Dialogue: 0,1:02:11.52,1:02:12.36,Japonais,,0,0,0,,もういいよ Dialogue: 0,1:02:12.36,1:02:14.18,Japonais,,0,0,0,,地球を\N破壊して帰る Dialogue: 0,1:02:14.40,1:02:15.00,Japonais,,0,0,0,,ウイス! Dialogue: 0,1:02:16.10,1:02:17.50,Japonais,,0,0,0,,少々お待ちを! Dialogue: 0,1:02:18.28,1:02:19.72,Japonais,,0,0,0,,うにの軍艦巻き? Dialogue: 0,1:02:20.44,1:02:22.34,Japonais,,0,0,0,,これまた美味ですよ Dialogue: 0,1:02:23.96,1:02:25.97,Japonais,,0,0,0,,そ… うはさせないぞ! Dialogue: 0,1:02:25.98,1:02:27.97,Japonais,,0,0,0,,破壊!破壊言いやがって! Dialogue: 0,1:02:27.97,1:02:29.10,Japonais,,0,0,0,,くどいね Dialogue: 0,1:02:29.18,1:02:31.26,Japonais,,0,0,0,,もうおしまいだって\N言っただろ Dialogue: 0,1:02:35.72,1:02:36.68,Japonais,,0,0,0,,ベジータ! Dialogue: 0,1:02:38.16,1:02:39.12,Japonais,,0,0,0,,ベジータ! Dialogue: 0,1:02:41.04,1:02:42.12,Japonais,,0,0,0,,ウイスってば! Dialogue: 0,1:02:44.22,1:02:45.20,Japonais,,0,0,0,,お呼びですか? Dialogue: 0,1:02:45.20,1:02:46.30,Japonais,,0,0,0,,ビルス様? Dialogue: 0,1:02:46.68,1:02:49.52,Japonais,,0,0,0,,どうやら\N超サイヤ人ゴッドというのは Dialogue: 0,1:02:49.82,1:02:51.08,Japonais,,0,0,0,,お前の言ったように Dialogue: 0,1:02:51.08,1:02:53.28,Japonais,,0,0,0,,ただの\Nくだらない夢だったようだ Dialogue: 0,1:02:53.54,1:02:54.68,Japonais,,0,0,0,,何度も言うが Dialogue: 0,1:02:54.68,1:02:56.46,Japonais,,0,0,0,,地球を破壊して\N帰るぞ! Dialogue: 0,1:02:56.58,1:02:57.64,Japonais,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,1:02:57.86,1:03:00.16,Japonais,,0,0,0,,ですがもうしばらく\Nだけお待ちを Dialogue: 0,1:03:02.16,1:03:03.66,Japonais,,0,0,0,,いかがですか?\N鉄火巻き? Dialogue: 0,1:03:04.60,1:03:05.72,Japonais,,0,0,0,,最高! Dialogue: 0,1:03:05.94,1:03:08.95,Japonais,,0,0,0,,ところでもうあんまり時間が\Nなさそうなんです Dialogue: 0,1:03:09.14,1:03:11.62,Japonais,,0,0,0,,これってお持ち帰りに\Nできませんか? Dialogue: 0,1:03:22.86,1:03:25.54,Japonais,,0,0,0,,えー...地球は...そのう... Dialogue: 0,1:03:25.58,1:03:28.10,Japonais,,0,0,0,,ちょっと楽しかった\Nところもあったから Dialogue: 0,1:03:28.60,1:03:30.94,Japonais,,0,0,0,,最後のチャンスを\N与えてやろう Dialogue: 0,1:03:32.34,1:03:33.38,Japonais,,0,0,0,,そこの君! Dialogue: 0,1:03:38.48,1:03:40.58,Japonais,,0,0,0,,そこの君だよ...\N君!!! Dialogue: 0,1:03:41.66,1:03:42.52,Japonais,,0,0,0,,お…俺!? Dialogue: 0,1:03:42.72,1:03:43.40,Japonais,,0,0,0,,そう! Dialogue: 0,1:03:43.40,1:03:45.40,Japonais,,0,0,0,,おいしそうな君だ Dialogue: 0,1:03:47.36,1:03:49.16,Japonais,,0,0,0,,た… 食べられる Dialogue: 0,1:03:49.16,1:03:50.74,Japonais,,0,0,0,,こっちへ来なさい Dialogue: 0,1:03:51.18,1:03:54.06,Japonais,,0,0,0,,ま…まずいです\N俺すごくまずいですよ! Dialogue: 0,1:03:54.24,1:03:56.98,Japonais,,0,0,0,,僕とじゃんけんして\N君が勝ったら Dialogue: 0,1:03:56.98,1:03:59.06,Japonais,,0,0,0,,このまま帰ってあげよう Dialogue: 0,1:03:59.26,1:04:01.14,Japonais,,0,0,0,,でも僕が\N勝ったら Dialogue: 0,1:04:01.36,1:04:03.08,Japonais,,0,0,0,,地球を\N破壊するからね! Dialogue: 0,1:04:03.52,1:04:04.50,Japonais,,0,0,0,,じゃ…じゃんけん? Dialogue: 0,1:04:04.68,1:04:06.32,Japonais,,0,0,0,,地球は破壊って? Dialogue: 0,1:04:07.72,1:04:10.80,Japonais,,0,0,0,,やだって!俺じゃんけん\N弱いんだって!! Dialogue: 0,1:04:11.24,1:04:13.42,Japonais,,0,0,0,,地球の運命を\N任されるなんて Dialogue: 0,1:04:13.44,1:04:15.64,Japonais,,0,0,0,,初めての\N大役じゃないか? Dialogue: 0,1:04:15.76,1:04:17.58,Japonais,,0,0,0,,負けたら\N恨んじゃうからね Dialogue: 0,1:04:17.74,1:04:19.14,Japonais,,0,0,0,,プーアル!\Nてめえ! Dialogue: 0,1:04:20.40,1:04:21.95,Japonais,,0,0,0,,そうか?\Nおい分かったぞ! Dialogue: 0,1:04:22.42,1:04:25.12,Japonais,,0,0,0,,あいつがわざわざ\Nウーロンを指名した理由が Dialogue: 0,1:04:26.32,1:04:27.08,Japonais,,0,0,0,,あいつ Dialogue: 0,1:04:27.08,1:04:29.56,Japonais,,0,0,0,,お前をただの\N豚だと思っているんだ! Dialogue: 0,1:04:30.36,1:04:33.12,Japonais,,0,0,0,,豚だからチョキしか\N出せないという計算だ! Dialogue: 0,1:04:33.68,1:04:35.62,Japonais,,0,0,0,,ところが\Nお前は豚人間 Dialogue: 0,1:04:36.28,1:04:38.58,Japonais,,0,0,0,,パーもグーも\N出せるって気付いてない! Dialogue: 0,1:04:39.72,1:04:41.76,Japonais,,0,0,0,,やつは絶対\Nグーを出すから Dialogue: 0,1:04:41.98,1:04:44.30,Japonais,,0,0,0,,ウーロンはパーを\N出せば勝ちだぜ! Dialogue: 0,1:04:47.14,1:04:48.56,Japonais,,0,0,0,,なるほど! Dialogue: 0,1:04:48.56,1:04:49.50,Japonais,,0,0,0,,よし! Dialogue: 0,1:04:49.76,1:04:51.22,Japonais,,0,0,0,,やってやるぞ! Dialogue: 0,1:04:52.12,1:04:53.46,Japonais,,0,0,0,,もういいかな? Dialogue: 0,1:04:55.96,1:04:56.66,Japonais,,0,0,0,,では Dialogue: 0,1:04:58.00,1:05:00.04,Japonais,,0,0,0,,じゃんけんぽい! Dialogue: 0,1:05:02.34,1:05:03.26,Japonais,,0,0,0,,がっくし... Dialogue: 0,1:05:06.14,1:05:07.10,Japonais,,0,0,0,,バカめ! Dialogue: 0,1:05:07.42,1:05:09.28,Japonais,,0,0,0,,作戦が\N丸聞こえだ! Dialogue: 0,1:05:33.08,1:05:34.30,Japonais,,0,0,0,,待て! Dialogue: 0,1:05:39.14,1:05:39.80,Japonais,,0,0,0,,悟空 Dialogue: 0,1:05:39.80,1:05:40.76,Japonais,,0,0,0,,悟空さ! Dialogue: 0,1:05:49.88,1:05:50.76,Japonais,,0,0,0,,孫君?! Dialogue: 0,1:05:58.26,1:05:59.76,Japonais,,0,0,0,,また君か? Dialogue: 0,1:05:59.76,1:06:00.96,Japonais,,0,0,0,,何だね? Dialogue: 0,1:06:01.22,1:06:03.72,Japonais,,0,0,0,,ゴッドの正体でも\Nつかめたのか? Dialogue: 0,1:06:04.08,1:06:06.22,Japonais,,0,0,0,,そいつはまだ\N謎だけどさ Dialogue: 0,1:06:06.60,1:06:08.62,Japonais,,0,0,0,,この星を\N破壊しねえでくれよ! Dialogue: 0,1:06:09.12,1:06:11.10,Japonais,,0,0,0,,僕は\N破壊の神だ Dialogue: 0,1:06:12.32,1:06:14.40,Japonais,,0,0,0,,分かってるよ\Nビルス様! Dialogue: 0,1:06:14.58,1:06:16.94,Japonais,,0,0,0,,でも今回だけは\N見逃してくれって! Dialogue: 0,1:06:17.66,1:06:18.80,Japonais,,0,0,0,,では何かい? Dialogue: 0,1:06:18.80,1:06:20.84,Japonais,,0,0,0,,もう一度\N君が戦うのか? Dialogue: 0,1:06:20.90,1:06:22.88,Japonais,,0,0,0,,と言いたい\Nところなんだけど... Dialogue: 0,1:06:23.38,1:06:25.08,Japonais,,0,0,0,,...参ったな! Dialogue: 0,1:06:25.38,1:06:28.20,Japonais,,0,0,0,,正直あんたには\Nどうやっても勝てそうに… Dialogue: 0,1:06:29.64,1:06:30.68,Japonais,,0,0,0,,あれだ! Dialogue: 0,1:06:31.52,1:06:32.34,Japonais,,0,0,0,,ビルス様! Dialogue: 0,1:06:32.34,1:06:34.86,Japonais,,0,0,0,,イチかバチか\Nちょっと試していいか? Dialogue: 0,1:06:34.94,1:06:35.96,Japonais,,0,0,0,,何をだ? Dialogue: 0,1:06:35.96,1:06:39.18,Japonais,,0,0,0,,ほら! その\N超サイヤ人ゴッドだよ! Dialogue: 0,1:06:39.28,1:06:40.78,Japonais,,0,0,0,,もしかしたらだけどさ Dialogue: 0,1:06:41.08,1:06:42.44,Japonais,,0,0,0,,なれっかもしれねえ! Dialogue: 0,1:06:42.50,1:06:43.44,Japonais,,0,0,0,,どうやって? Dialogue: 0,1:06:43.62,1:06:45.70,Japonais,,0,0,0,,ちょっとだけ\N時間くれねえか? Dialogue: 0,1:06:45.86,1:06:47.42,Japonais,,0,0,0,,ちょっとだけ!\Nなっ?! Dialogue: 0,1:06:48.08,1:06:49.12,Japonais,,0,0,0,,頼む! Dialogue: 0,1:06:49.80,1:06:50.78,Japonais,,0,0,0,,いいだろう! Dialogue: 0,1:06:50.90,1:06:51.96,Japonais,,0,0,0,,ちょっとだけだ Dialogue: 0,1:06:52.70,1:06:53.54,Japonais,,0,0,0,,サンキュー! Dialogue: 0,1:06:59.92,1:07:00.70,Japonais,,0,0,0,,ブルマ! Dialogue: 0,1:07:01.04,1:07:03.44,Japonais,,0,0,0,,このドラゴンボール\N使わしてもらうぞ! Dialogue: 0,1:07:03.68,1:07:04.64,Japonais,,0,0,0,,いいわよ! Dialogue: 0,1:07:04.88,1:07:07.82,Japonais,,0,0,0,,あの礼儀知らずの\Nバカたれをやっつけてくれるんなら Dialogue: 0,1:07:07.82,1:07:09.34,Japonais,,0,0,0,,どんどん\N使っちゃって! Dialogue: 0,1:07:09.46,1:07:12.64,Japonais,,0,0,0,,お前口悪いぞ\Nあの人は神様だ! Dialogue: 0,1:07:13.38,1:07:14.50,Japonais,,0,0,0,,神様? Dialogue: 0,1:07:16.60,1:07:17.50,Japonais,,0,0,0,,何よ? Dialogue: 0,1:07:17.50,1:07:18.84,Japonais,,0,0,0,,あんたも\N神様なら Dialogue: 0,1:07:18.84,1:07:20.68,Japonais,,0,0,0,,プリンぐらいで\N暴れてんじゃないわよ! Dialogue: 0,1:07:20.68,1:07:21.26,Japonais,,0,0,0,,バカ! Dialogue: 0,1:07:22.66,1:07:24.26,Japonais,,0,0,0,,ただの\N神様じゃない... Dialogue: 0,1:07:24.86,1:07:26.60,Japonais,,0,0,0,,この世で\N最も恐ろしい Dialogue: 0,1:07:26.60,1:07:27.80,Japonais,,0,0,0,,破壊の神だ! Dialogue: 0,1:07:28.98,1:07:30.38,Japonais,,0,0,0,,ビルス様っちゅうんだ Dialogue: 0,1:07:30.64,1:07:32.50,Japonais,,0,0,0,,宇宙で一番\N強えんだぜ Dialogue: 0,1:07:32.94,1:07:36.52,Japonais,,0,0,0,,界王様も界王神様も\Nビビってちびっちゃうぐれえの Dialogue: 0,1:07:38.30,1:07:39.24,Japonais,,0,0,0,,皆さん Dialogue: 0,1:07:39.74,1:07:41.78,Japonais,,0,0,0,,言葉遣いに\N気を付けてください Dialogue: 0,1:07:42.10,1:07:44.06,Japonais,,0,0,0,,ビルス様の\Nお気に障ると Dialogue: 0,1:07:44.46,1:07:48.22,Japonais,,0,0,0,,あっという間に太陽系ごと\N破壊されてしまわれますよ Dialogue: 0,1:07:48.68,1:07:50.36,Japonais,,0,0,0,,ビルス様! Dialogue: 0,1:07:50.36,1:07:51.26,Japonais,,0,0,0,,やめろ Dialogue: 0,1:07:51.26,1:07:53.16,Japonais,,0,0,0,,中年女じゃ逆効果だ Dialogue: 0,1:07:53.16,1:07:53.66,Japonais,,0,0,0,,うるさい! Dialogue: 0,1:07:55.74,1:07:56.36,Japonais,,0,0,0,,悟空 Dialogue: 0,1:07:56.36,1:07:58.40,Japonais,,0,0,0,,ドラゴンボールで\Nどうしようってんだ? Dialogue: 0,1:07:59.70,1:08:01.64,Japonais,,0,0,0,,いでよ神龍! Dialogue: 0,1:08:01.64,1:08:04.20,Japonais,,0,0,0,,そして願いを\Nかなえたまえ! Dialogue: 0,1:08:05.80,1:08:06.70,Japonais,,0,0,0,,そうか Dialogue: 0,1:08:06.70,1:08:09.52,Japonais,,0,0,0,,神龍に地球の破壊を\Nやめさせてもらう気か?! Dialogue: 0,1:08:10.70,1:08:12.28,Japonais,,0,0,0,,や んなことは 無理だ! Dialogue: 0,1:08:28.42,1:08:30.79,Japonais,,0,0,0,,カプセルコーポレーションか? Dialogue: 0,1:08:31.44,1:08:34.50,Japonais,,0,0,0,,金持ちの\Nアトラクションは派手だね! Dialogue: 0,1:08:35.58,1:08:38.46,Japonais,,0,0,0,,どんな願いも\Nかなえてやる Dialogue: 0,1:08:38.62,1:08:39.92,Japonais,,0,0,0,,さあ言え! Dialogue: 0,1:08:40.40,1:08:42.34,Japonais,,0,0,0,,あのさ!\N神龍さ! Dialogue: 0,1:08:44.02,1:08:46.80,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドって\N知ってる? Dialogue: 0,1:08:47.38,1:08:48.40,Japonais,,0,0,0,,何だそれ? Dialogue: 0,1:08:49.54,1:08:52.54,Japonais,,0,0,0,,僕が聞こうと\N思っていた質問と一緒だ Dialogue: 0,1:08:52.80,1:08:54.60,Japonais,,0,0,0,,知っている Dialogue: 0,1:08:55.14,1:08:56.80,Japonais,,0,0,0,,知ってんのか?\Nホント? Dialogue: 0,1:08:57.06,1:08:58.14,Japonais,,0,0,0,,本当だ Dialogue: 0,1:08:58.32,1:09:02.12,Japonais,,0,0,0,,本当かどうかという\Nのがお前の願いか? Dialogue: 0,1:09:02.12,1:09:03.54,Japonais,,0,0,0,,いやいやいやいや Dialogue: 0,1:09:03.70,1:09:06.56,Japonais,,0,0,0,,知ってんならここに\N連れてきてくれねえか? Dialogue: 0,1:09:06.98,1:09:08.64,Japonais,,0,0,0,,連れてはこられない Dialogue: 0,1:09:08.82,1:09:10.76,Japonais,,0,0,0,,存在しないからな Dialogue: 0,1:09:11.60,1:09:14.28,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドというのは... Dialogue: 0,1:09:14.50,1:09:20.82,Japonais,,0,0,0,,それって\Nどういうこと? Dialogue: 0,1:09:18.76,1:09:20.82,Japonais,,0,0,0,,それって\Nどういうこと? Dialogue: 0,1:09:20.86,1:09:22.48,Japonais,,0,0,0,,質問が多いな Dialogue: 0,1:09:22.70,1:09:25.00,Japonais,,0,0,0,,願いは\Nいったい何だ? Dialogue: 0,1:09:25.70,1:09:29.76,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が超サイヤ人ゴッド\Nを出せって言うんだけどさ Dialogue: 0,1:09:31.12,1:09:32.79,Japonais,,0,0,0,,ビ…ビルス様? Dialogue: 0,1:09:33.64,1:09:36.02,Japonais,,0,0,0,,これはビルス様\N初めまして Dialogue: 0,1:09:36.12,1:09:40.14,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドの\Nつくり方を教えてあげなさい Dialogue: 0,1:09:40.14,1:09:41.66,Japonais,,0,0,0,,ああ...はい! Dialogue: 0,1:09:41.66,1:09:43.66,Japonais,,0,0,0,,あんな神龍\N初めてだわ Dialogue: 0,1:09:45.02,1:09:48.34,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド\Nというのはその昔 Dialogue: 0,1:09:48.34,1:09:52.78,Japonais,,0,0,0,,同じ仲間であるサイヤ人\Nの悪行に疑問を感じ Dialogue: 0,1:09:53.02,1:09:57.12,Japonais,,0,0,0,,反乱を起こした一握り\Nの正しいサイヤ人たちが Dialogue: 0,1:09:57.28,1:10:00.02,Japonais,,0,0,0,,偶然つくりだした\N救世主だ Dialogue: 0,1:10:00.76,1:10:03.34,Japonais,,0,0,0,,その救世主は\Nとてつもない力で Dialogue: 0,1:10:03.52,1:10:06.75,Japonais,,0,0,0,,たちまち悪のサイヤ人\Nを蹴散らしたが Dialogue: 0,1:10:07.38,1:10:12.54,Japonais,,0,0,0,,あとわずかというところで\N戻ってしまい力尽きたようだ Dialogue: 0,1:10:13.36,1:10:15.24,Japonais,,0,0,0,,再び惑星\Nベジータは Dialogue: 0,1:10:15.24,1:10:17.56,Japonais,,0,0,0,,悪のサイヤ人\Nの星となり Dialogue: 0,1:10:17.56,1:10:21.58,Japonais,,0,0,0,,その救世主は\N伝説からも消された Dialogue: 0,1:10:22.22,1:10:24.82,Japonais,,0,0,0,,その消された\N伝説とは… Dialogue: 0,1:10:24.82,1:10:26.56,Japonais,,0,0,0,,長え話だな Dialogue: 0,1:10:26.56,1:10:28.10,Japonais,,0,0,0,,分かったか\Nベジータ? Dialogue: 0,1:10:28.24,1:10:29.68,Japonais,,0,0,0,,シッ!\N黙ってろ Dialogue: 0,1:10:30.16,1:10:34.70,Japonais,,0,0,0,,5つの正しい心を持つ\Nサイヤ人が手を携え Dialogue: 0,1:10:34.70,1:10:38.96,Japonais,,0,0,0,,もう一つの正しいサイヤ人\Nの心に光を注ぎこめば Dialogue: 0,1:10:39.00,1:10:42.26,Japonais,,0,0,0,,それはサイヤ人\Nの神となる Dialogue: 0,1:10:43.90,1:10:47.00,Japonais,,0,0,0,,方法は教えた\Nさらばだ Dialogue: 0,1:10:47.44,1:10:49.36,Japonais,,0,0,0,,失礼します Dialogue: 0,1:10:56.08,1:10:59.36,Japonais,,0,0,0,,5人の正しい心を\N持つサイヤ人だと? Dialogue: 0,1:11:00.44,1:11:01.46,Japonais,,0,0,0,,無理だな Dialogue: 0,1:11:01.86,1:11:04.86,Japonais,,0,0,0,,そんなサイヤ人は\N悟飯と悟天の2人だけだ Dialogue: 0,1:11:05.38,1:11:06.70,Japonais,,0,0,0,,失礼ねあんた Dialogue: 0,1:11:06.88,1:11:08.68,Japonais,,0,0,0,,ベジータは\Nしょうがないとして Dialogue: 0,1:11:08.82,1:11:11.58,Japonais,,0,0,0,,トランクスは\N正しい心じゃないのよ Dialogue: 0,1:11:12.36,1:11:16.62,Japonais,,0,0,0,,そんながきのころからガールフレンド\Nがいるようなやつは不純だ Dialogue: 0,1:11:17.20,1:11:18.66,Japonais,,0,0,0,,何てじじくさい Dialogue: 0,1:11:18.94,1:11:20.94,Japonais,,0,0,0,,あんた焼きもち\N焼いてんじゃないの? Dialogue: 0,1:11:21.26,1:11:22.86,Japonais,,0,0,0,,そうだべ\Nピッコロさん! Dialogue: 0,1:11:23.00,1:11:25.10,Japonais,,0,0,0,,悟空さも\N不純だってのか? Dialogue: 0,1:11:27.18,1:11:29.44,Japonais,,0,0,0,,確かに悟空\Nは純粋じゃが Dialogue: 0,1:11:29.54,1:11:31.54,Japonais,,0,0,0,,純粋な戦いバカ Dialogue: 0,1:11:31.68,1:11:34.88,Japonais,,0,0,0,,ってことは正しい\N心か微妙じゃな Dialogue: 0,1:11:34.88,1:11:36.52,Japonais,,0,0,0,,黙るだ!\Nエロじじい! Dialogue: 0,1:11:36.76,1:11:37.84,Japonais,,0,0,0,,何じゃと! Dialogue: 0,1:11:37.84,1:11:39.04,Japonais,,0,0,0,,仙人さまに向かって! Dialogue: 0,1:11:39.30,1:11:43.09,Japonais,,0,0,0,,さっさと超サイヤ人ゴッド\Nを誕生させろ! Dialogue: 0,1:11:47.68,1:11:48.44,Japonais,,0,0,0,,あのう... Dialogue: 0,1:11:48.64,1:11:50.24,Japonais,,0,0,0,,大ざっぱに\N考えれば Dialogue: 0,1:11:50.57,1:11:53.31,Japonais,,0,0,0,,ここにいる5人の\Nサイヤ人の皆さんは Dialogue: 0,1:11:53.53,1:11:56.26,Japonais,,0,0,0,,正しい心を持って\Nいるんじゃないでしょうか Dialogue: 0,1:11:57.36,1:11:58.51,Japonais,,0,0,0,,ベジータもか? Dialogue: 0,1:11:58.75,1:11:59.81,Japonais,,0,0,0,,お前が言うな! Dialogue: 0,1:12:00.32,1:12:01.53,Japonais,,0,0,0,,ベジータさんだって Dialogue: 0,1:12:01.68,1:12:04.06,Japonais,,0,0,0,,昔は悪かった\Nかもしれませんが Dialogue: 0,1:12:04.24,1:12:05.60,Japonais,,0,0,0,,今は\Nどうでしょう? Dialogue: 0,1:12:05.88,1:12:06.77,Japonais,,0,0,0,,悪いですか? Dialogue: 0,1:12:07.15,1:12:08.70,Japonais,,0,0,0,,そういや\Nそうだな... Dialogue: 0,1:12:08.99,1:12:12.48,Japonais,,0,0,0,,あいつここしばらくは\Nずっと悪いことしてないぞ Dialogue: 0,1:12:14.02,1:12:15.24,Japonais,,0,0,0,,侮辱するな! Dialogue: 0,1:12:15.45,1:12:18.11,Japonais,,0,0,0,,このベジータさまが\N正しい心だと!? Dialogue: 0,1:12:18.48,1:12:19.72,Japonais,,0,0,0,,どうだっていいから Dialogue: 0,1:12:19.72,1:12:21.58,Japonais,,0,0,0,,さっさと\N試してみなさいよ Dialogue: 0,1:12:38.55,1:12:40.45,Japonais,,0,0,0,,何でカカロットが\Nメーンなんだ? Dialogue: 0,1:12:41.25,1:12:42.53,Japonais,,0,0,0,,文句\N言わない! Dialogue: 0,1:12:43.58,1:12:44.25,Japonais,,0,0,0,,お父さん Dialogue: 0,1:12:44.87,1:12:46.83,Japonais,,0,0,0,,何か変化\Nありましたか? Dialogue: 0,1:12:47.47,1:12:49.33,Japonais,,0,0,0,,さあ...\Nどうかな? Dialogue: 0,1:12:49.71,1:12:50.90,Japonais,,0,0,0,,はい!\Nお待ち... Dialogue: 0,1:12:51.53,1:12:53.97,Japonais,,0,0,0,,これが海老天\Nと言うものか? Dialogue: 0,1:13:05.57,1:13:07.00,Japonais,,0,0,0,,それも\N欲しいな Dialogue: 0,1:13:14.32,1:13:15.47,Japonais,,0,0,0,,やったか!? Dialogue: 0,1:13:19.04,1:13:20.70,Japonais,,0,0,0,,どうだ?\Nカカロット? Dialogue: 0,1:13:23.35,1:13:24.37,Japonais,,0,0,0,,お父さん Dialogue: 0,1:13:24.37,1:13:26.24,Japonais,,0,0,0,,ものすごい\N戦闘力ですよ Dialogue: 0,1:13:28.09,1:13:30.93,Japonais,,0,0,0,,悟空がとうとう\N神様になっちまったぞ! Dialogue: 0,1:13:30.93,1:13:33.67,Japonais,,0,0,0,,孫君!\Nさあ見せてやりなさい! Dialogue: 0,1:13:33.67,1:13:35.40,Japonais,,0,0,0,,やめておけ\N悟空! Dialogue: 0,1:13:36.97,1:13:38.46,Japonais,,0,0,0,,戦っても\N無駄だ Dialogue: 0,1:13:38.89,1:13:40.54,Japonais,,0,0,0,,そんなのは\N神じゃない Dialogue: 0,1:13:40.72,1:13:41.60,Japonais,,0,0,0,,で…でも! Dialogue: 0,1:13:42.23,1:13:44.13,Japonais,,0,0,0,,戦闘力が\Nアップしたのは Dialogue: 0,1:13:44.47,1:13:47.39,Japonais,,0,0,0,,ただみんなのエネルギーを\N集めただけに過ん Dialogue: 0,1:13:49.06,1:13:50.55,Japonais,,0,0,0,,そういうことだよ... Dialogue: 0,1:13:50.72,1:13:53.87,Japonais,,0,0,0,,戦闘力が表面に\N表れてしまうようじゃ Dialogue: 0,1:13:53.87,1:13:55.41,Japonais,,0,0,0,,神とは言えない Dialogue: 0,1:13:56.17,1:13:57.77,Japonais,,0,0,0,,なるほどのう... Dialogue: 0,1:13:58.08,1:13:59.16,Japonais,,0,0,0,,やっぱな Dialogue: 0,1:13:59.56,1:14:01.31,Japonais,,0,0,0,,ビルス様に\N勝てる気がしねえ Dialogue: 0,1:14:01.61,1:14:02.51,Japonais,,0,0,0,,そんな Dialogue: 0,1:14:05.84,1:14:07.20,Japonais,,0,0,0,,いいですか\N皆さん? Dialogue: 0,1:14:07.60,1:14:09.20,Japonais,,0,0,0,,よく\N思い出してください... Dialogue: 0,1:14:09.84,1:14:12.80,Japonais,,0,0,0,,5人の光をもう一人\Nに注ぐんですよ Dialogue: 0,1:14:13.18,1:14:15.41,Japonais,,0,0,0,,必要な\Nサイヤ人は合計 Dialogue: 0,1:14:15.50,1:14:17.34,Japonais,,0,0,0,,6人じゃ\Nありませんか? Dialogue: 0,1:14:18.33,1:14:19.21,Japonais,,0,0,0,,そうか Dialogue: 0,1:14:19.21,1:14:20.16,Japonais,,0,0,0,,間違えた Dialogue: 0,1:14:20.41,1:14:21.26,Japonais,,0,0,0,,6人? Dialogue: 0,1:14:21.56,1:14:22.74,Japonais,,0,0,0,,あと一人 Dialogue: 0,1:14:22.74,1:14:24.29,Japonais,,0,0,0,,あと一人って Dialogue: 0,1:14:24.40,1:14:28.19,Japonais,,0,0,0,,そうだ!ベジータ...\Nあんた真面目な弟がいたじゃない Dialogue: 0,1:14:28.35,1:14:29.78,Japonais,,0,0,0,,はるか遠い星だ Dialogue: 0,1:14:30.06,1:14:31.92,Japonais,,0,0,0,,しかもどこなのか\Nよく分からん Dialogue: 0,1:14:32.17,1:14:34.40,Japonais,,0,0,0,,携帯番号\Nとか聞いてないの? Dialogue: 0,1:14:34.79,1:14:36.00,Japonais,,0,0,0,,もういい Dialogue: 0,1:14:36.00,1:14:38.47,Japonais,,0,0,0,,面白い展開\Nを期待したのに Dialogue: 0,1:14:38.64,1:14:39.88,Japonais,,0,0,0,,がっかりだよ! Dialogue: 0,1:14:40.01,1:14:44.05,Japonais,,0,0,0,,眠くなってきたから\Nさっさと地球を破壊して帰る Dialogue: 0,1:14:45.05,1:14:46.08,Japonais,,0,0,0,,あのう Dialogue: 0,1:14:46.08,1:14:47.46,Japonais,,0,0,0,,もう一人います Dialogue: 0,1:14:48.73,1:14:49.60,Japonais,,0,0,0,,ビーデルさん... Dialogue: 0,1:14:49.60,1:14:50.74,Japonais,,0,0,0,,もう一人って? Dialogue: 0,1:14:51.05,1:14:51.76,Japonais,,0,0,0,,あのう Dialogue: 0,1:14:51.92,1:14:53.44,Japonais,,0,0,0,,一人っていうか Dialogue: 0,1:14:53.91,1:14:56.19,Japonais,,0,0,0,,一人になろう\Nとしてるっていうか... Dialogue: 0,1:14:56.26,1:14:57.08,Japonais,,0,0,0,,でも Dialogue: 0,1:14:57.16,1:14:59.68,Japonais,,0,0,0,,確かにサイヤ人\Nの血が流れている… Dialogue: 0,1:15:00.11,1:15:02.08,Japonais,,0,0,0,,何を言ってるんだ\Nビーデル Dialogue: 0,1:15:02.13,1:15:03.50,Japonais,,0,0,0,,パパは偉大だが Dialogue: 0,1:15:03.50,1:15:05.49,Japonais,,0,0,0,,純粋な\N地球人だぞ Dialogue: 0,1:15:05.53,1:15:07.24,Japonais,,0,0,0,,パパのこと\Nじゃないわよ! Dialogue: 0,1:15:07.32,1:15:07.97,Japonais,,0,0,0,,あのう... Dialogue: 0,1:15:08.56,1:15:10.26,Japonais,,0,0,0,,ビーデルさんの\Nおなかには... Dialogue: 0,1:15:10.56,1:15:12.28,Japonais,,0,0,0,,赤ちゃんが\Nいらっしゃるんですよ! Dialogue: 0,1:15:16.44,1:15:17.92,Japonais,,0,0,0,,ホ…ホントですか!? Dialogue: 0,1:15:18.70,1:15:19.93,Japonais,,0,0,0,,ホントよ! Dialogue: 0,1:15:20.18,1:15:22.62,Japonais,,0,0,0,,悟飯君を驚かそうと\N黙ってたけど Dialogue: 0,1:15:22.69,1:15:24.17,Japonais,,0,0,0,,やった! Dialogue: 0,1:15:31.07,1:15:32.34,Japonais,,0,0,0,,ゴッドになるの? Dialogue: 0,1:15:32.34,1:15:33.44,Japonais,,0,0,0,,ならないの? Dialogue: 0,1:15:34.55,1:15:37.81,Japonais,,0,0,0,,さあ...さあ...ビーデルさん\Nを加えてやり直しですよ Dialogue: 0,1:15:38.98,1:15:40.55,Japonais,,0,0,0,,大丈夫かしら? Dialogue: 0,1:15:40.55,1:15:42.54,Japonais,,0,0,0,,まだ\N生まれてもいないのに... Dialogue: 0,1:15:42.80,1:15:43.58,Japonais,,0,0,0,,とにかく Dialogue: 0,1:15:43.62,1:15:45.15,Japonais,,0,0,0,,駄目もとで\Nやってみましょう Dialogue: 0,1:15:45.28,1:15:45.84,Japonais,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,1:16:04.54,1:16:06.49,Japonais,,0,0,0,,やっぱり\N駄目なのかしら? Dialogue: 0,1:17:08.43,1:17:10.58,Japonais,,0,0,0,,あれって\Nいつもの悟空だろ? Dialogue: 0,1:17:10.76,1:17:11.74,Japonais,,0,0,0,,でも見て Dialogue: 0,1:17:11.90,1:17:12.77,Japonais,,0,0,0,,髪の毛が Dialogue: 0,1:17:12.77,1:17:13.49,Japonais,,0,0,0,,赤い! Dialogue: 0,1:17:13.76,1:17:14.55,Japonais,,0,0,0,,ホントじゃ Dialogue: 0,1:17:14.55,1:17:16.55,Japonais,,0,0,0,,それにちょっと\N痩せたかのう Dialogue: 0,1:17:17.13,1:17:19.75,Japonais,,0,0,0,,悟空の戦闘力が\N分からない Dialogue: 0,1:17:19.99,1:17:21.22,Japonais,,0,0,0,,おめでとう Dialogue: 0,1:17:21.58,1:17:23.59,Japonais,,0,0,0,,どうやら\N成功したようですよ Dialogue: 0,1:17:23.94,1:17:26.34,Japonais,,0,0,0,,辛抱強く\N待ったかいがあった Dialogue: 0,1:17:26.66,1:17:27.34,Japonais,,0,0,0,,ホント? Dialogue: 0,1:17:27.42,1:17:28.12,Japonais,,0,0,0,,おら... Dialogue: 0,1:17:28.12,1:17:30.33,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッド\Nになったんか? Dialogue: 0,1:17:31.62,1:17:34.08,Japonais,,0,0,0,,戦ってみれば\N分かるはずだよ Dialogue: 0,1:17:34.08,1:17:36.50,Japonais,,0,0,0,,さあ\Nかかってくるがいい Dialogue: 0,1:17:36.66,1:17:37.50,Japonais,,0,0,0,,よし! Dialogue: 0,1:17:37.50,1:17:38.86,Japonais,,0,0,0,,じゃあいくかんな!? Dialogue: 0,1:17:39.11,1:17:39.79,Japonais,,0,0,0,,いいよ Dialogue: 0,1:17:40.34,1:17:42.37,Japonais,,0,0,0,,もしお前の方\Nが強かったら Dialogue: 0,1:17:42.47,1:17:44.71,Japonais,,0,0,0,,地球を\N破壊しないであげよう Dialogue: 0,1:17:45.47,1:17:47.17,Japonais,,0,0,0,,ホントか?\Nありがてえ!!! Dialogue: 0,1:17:47.76,1:17:48.77,Japonais,,0,0,0,,さあ皆さん! Dialogue: 0,1:17:48.92,1:17:50.00,Japonais,,0,0,0,,危険ですよ Dialogue: 0,1:17:50.09,1:17:51.92,Japonais,,0,0,0,,もうちょっと\N下がってください Dialogue: 0,1:18:57.67,1:18:58.50,Japonais,,0,0,0,,どうだ? Dialogue: 0,1:18:58.72,1:19:00.88,Japonais,,0,0,0,,ゴッドになった\N感想は? Dialogue: 0,1:19:01.72,1:19:02.67,Japonais,,0,0,0,,びっくりだ Dialogue: 0,1:19:02.88,1:19:05.46,Japonais,,0,0,0,,そうか\N驚いたか Dialogue: 0,1:19:07.67,1:19:10.51,Japonais,,0,0,0,,それは僕も\N同じ感想だよ Dialogue: 0,1:19:48.38,1:19:50.66,Japonais,,0,0,0,,いいぞ!\Nその調子だ Dialogue: 0,1:19:52.80,1:19:55.36,Japonais,,0,0,0,,どうした?\N不満そうだな? Dialogue: 0,1:19:56.02,1:19:57.21,Japonais,,0,0,0,,ちょっとな Dialogue: 0,1:19:57.47,1:19:59.16,Japonais,,0,0,0,,ゴッドが\N気に入らないか? Dialogue: 0,1:20:00.64,1:20:02.88,Japonais,,0,0,0,,こんな世界が\Nあったなんてよ Dialogue: 0,1:20:03.41,1:20:04.82,Japonais,,0,0,0,,どういうことだ? Dialogue: 0,1:20:05.33,1:20:07.78,Japonais,,0,0,0,,おら一人じゃ\N来れなかった世界だ Dialogue: 0,1:20:07.96,1:20:09.65,Japonais,,0,0,0,,それが\N不満か? Dialogue: 0,1:20:11.27,1:20:12.49,Japonais,,0,0,0,,不満だ! Dialogue: 0,1:20:23.11,1:20:24.65,Japonais,,0,0,0,,何だ?\N地震か? Dialogue: 0,1:20:27.09,1:20:29.07,Japonais,,0,0,0,,面白いこと\Nを言うやつだ Dialogue: 0,1:20:29.34,1:20:32.30,Japonais,,0,0,0,,仲間と共に\Nゴッドになったことが Dialogue: 0,1:20:32.30,1:20:33.94,Japonais,,0,0,0,,気に入らないか! Dialogue: 0,1:20:35.73,1:20:36.88,Japonais,,0,0,0,,うれしいさ Dialogue: 0,1:20:37.01,1:20:38.18,Japonais,,0,0,0,,うれしいけど Dialogue: 0,1:20:38.91,1:20:40.88,Japonais,,0,0,0,,みんなの力\N借りなきゃ Dialogue: 0,1:20:40.96,1:20:43.93,Japonais,,0,0,0,,ビルス様とこうやって\N戦えなかったんが Dialogue: 0,1:20:44.16,1:20:45.29,Japonais,,0,0,0,,悔しいんだ! Dialogue: 0,1:20:46.02,1:20:46.86,Japonais,,0,0,0,,では Dialogue: 0,1:20:46.93,1:20:48.72,Japonais,,0,0,0,,なぜゴッド\Nになった? Dialogue: 0,1:20:49.52,1:20:52.19,Japonais,,0,0,0,,ビルス様と\N戦えたかったからだ Dialogue: 0,1:20:53.06,1:20:55.44,Japonais,,0,0,0,,お前は戦闘バカだな Dialogue: 0,1:20:56.12,1:20:57.84,Japonais,,0,0,0,,よく\N言われるよ Dialogue: 0,1:21:17.54,1:21:18.77,Japonais,,0,0,0,,追い掛けるんじゃ!!! Dialogue: 0,1:21:19.02,1:21:19.61,Japonais,,0,0,0,,はい!!! Dialogue: 0,1:21:32.32,1:21:33.10,Japonais,,0,0,0,,行くわよ Dialogue: 0,1:21:47.60,1:21:48.73,Japonais,,0,0,0,,持ち直したぞ! Dialogue: 0,1:22:16.44,1:22:17.40,Japonais,,0,0,0,,失礼 Dialogue: 0,1:22:19.94,1:22:21.68,Japonais,,0,0,0,,ちょっと\Nすいません Dialogue: 0,1:22:21.77,1:22:24.54,Japonais,,0,0,0,,この不思議で\N美味しい物は何ですか? Dialogue: 0,1:22:26.76,1:22:28.05,Japonais,,0,0,0,,アイスクリームだ Dialogue: 0,1:22:28.35,1:22:29.88,Japonais,,0,0,0,,アイスクリーム? Dialogue: 0,1:22:29.94,1:22:31.68,Japonais,,0,0,0,,斬新ですね! Dialogue: 0,1:22:31.76,1:22:34.66,Japonais,,0,0,0,,食べ物をこんなに\N冷たくするなんて Dialogue: 0,1:22:35.03,1:22:37.31,Japonais,,0,0,0,,一体どうやって\N作ってるんですか? Dialogue: 0,1:22:38.16,1:22:39.27,Japonais,,0,0,0,,知らないよ Dialogue: 0,1:22:39.27,1:22:39.89,Japonais,,0,0,0,,おやまあ... Dialogue: 0,1:22:40.77,1:22:43.63,Japonais,,0,0,0,,アイスクリームだけ\Nに冷たいお言葉 Dialogue: 0,1:22:46.88,1:22:47.61,Japonais,,0,0,0,,どう? Dialogue: 0,1:22:47.63,1:22:50.33,Japonais,,0,0,0,,今のちょっと\N上手だったんじゃありませんか? Dialogue: 0,1:22:56.50,1:22:58.94,Japonais,,0,0,0,,何だかとんでもない\N戦いやってるな Dialogue: 0,1:22:59.90,1:23:01.12,Japonais,,0,0,0,,あの野郎 Dialogue: 0,1:23:01.34,1:23:04.54,Japonais,,0,0,0,,いつもおいしいところを\N全部持っていきやがる Dialogue: 0,1:23:05.09,1:23:05.78,Japonais,,0,0,0,,だが… Dialogue: 0,1:23:06.04,1:23:07.42,Japonais,,0,0,0,,な…何だよ? Dialogue: 0,1:23:10.69,1:23:12.40,Japonais,,0,0,0,,俺でなくて\Nよかった Dialogue: 0,1:23:25.59,1:23:27.76,Japonais,,0,0,0,,まだゴッドは\N不満か? Dialogue: 0,1:23:27.84,1:23:28.60,Japonais,,0,0,0,,まあな! Dialogue: 0,1:23:32.78,1:23:35.54,Japonais,,0,0,0,,そのプライドは\N弱点になるぞ Dialogue: 0,1:23:55.88,1:23:57.84,Japonais,,0,0,0,,くだらない\Nプライドだ Dialogue: 0,1:23:59.60,1:24:02.90,Japonais,,0,0,0,,そんなことにこだわる\Nサイヤ人は珍しいね Dialogue: 0,1:24:10.90,1:24:12.57,Japonais,,0,0,0,,何という\Nパワーだ Dialogue: 0,1:24:18.88,1:24:20.32,Japonais,,0,0,0,,そうでもねえさ Dialogue: 0,1:24:21.02,1:24:22.79,Japonais,,0,0,0,,ベジータは\Nおらなんかより Dialogue: 0,1:24:23.17,1:24:25.23,Japonais,,0,0,0,,もっとずっと\Nプライドを持っている Dialogue: 0,1:24:26.16,1:24:27.02,Japonais,,0,0,0,,そういえば Dialogue: 0,1:24:27.02,1:24:29.44,Japonais,,0,0,0,,さっき彼はその\Nプライドを捨てて Dialogue: 0,1:24:29.51,1:24:31.19,Japonais,,0,0,0,,みんなを\N守っていたね Dialogue: 0,1:24:31.57,1:24:32.29,Japonais,,0,0,0,,知ってる Dialogue: 0,1:24:32.68,1:24:35.60,Japonais,,0,0,0,,あいつが王子の\Nプライドを捨ててまでよ Dialogue: 0,1:24:35.90,1:24:36.98,Japonais,,0,0,0,,すごいだろ Dialogue: 0,1:24:36.98,1:24:39.39,Japonais,,0,0,0,,おらちょっと\N尊敬しちまった Dialogue: 0,1:24:40.84,1:24:42.08,Japonais,,0,0,0,,だからお前も Dialogue: 0,1:24:42.08,1:24:44.58,Japonais,,0,0,0,,プライドを捨てて\Nゴッドになったのだな? Dialogue: 0,1:24:46.06,1:24:47.39,Japonais,,0,0,0,,そういうこと... Dialogue: 0,1:24:47.68,1:24:48.64,Japonais,,0,0,0,,あの2人 Dialogue: 0,1:24:48.64,1:24:50.66,Japonais,,0,0,0,,何を話して\Nいたんじゃろう? Dialogue: 0,1:24:51.07,1:24:52.37,Japonais,,0,0,0,,悟空はまるで Dialogue: 0,1:24:52.37,1:24:54.46,Japonais,,0,0,0,,修行を\N受けているようだな Dialogue: 0,1:24:56.39,1:24:57.50,Japonais,,0,0,0,,言っておくが Dialogue: 0,1:24:57.50,1:24:59.64,Japonais,,0,0,0,,僕にだって\N不満はあるんだよ Dialogue: 0,1:25:00.40,1:25:01.36,Japonais,,0,0,0,,何だよ? Dialogue: 0,1:25:02.00,1:25:05.72,Japonais,,0,0,0,,僕はまだまだ全然\N本気で戦っていなかったんだ Dialogue: 0,1:25:06.43,1:25:09.91,Japonais,,0,0,0,,ホントか?\Nおら8割くれえ本気だった Dialogue: 0,1:25:10.70,1:25:11.55,Japonais,,0,0,0,,8割? Dialogue: 0,1:25:13.87,1:25:17.06,Japonais,,0,0,0,,だったらこのスピード\Nについてこれるかな? Dialogue: 0,1:25:28.96,1:25:31.00,Japonais,,0,0,0,,どうした?\Nそれで本気か? Dialogue: 0,1:25:32.30,1:25:34.19,Japonais,,0,0,0,,本気だよ! Dialogue: 0,1:25:52.71,1:25:54.75,Japonais,,0,0,0,,何だよ!\N飛び道具か! Dialogue: 0,1:25:59.96,1:26:02.31,Japonais,,0,0,0,,スポーツを\Nしてるんじゃないんだよ Dialogue: 0,1:26:21.10,1:26:24.54,Japonais,,0,0,0,,破壊を\N楽しんでんじゃねえぞ! Dialogue: 0,1:26:47.24,1:26:48.83,Japonais,,0,0,0,,あいつ\Nゴッドじゃない Dialogue: 0,1:26:49.64,1:26:52.26,Japonais,,0,0,0,,ただの超サイヤ人\Nに戻ってしまっている Dialogue: 0,1:27:17.36,1:27:18.86,Japonais,,0,0,0,,見えるか?\Nクリリン Dialogue: 0,1:27:19.37,1:27:20.35,Japonais,,0,0,0,,見えません Dialogue: 0,1:27:27.00,1:27:30.16,Japonais,,0,0,0,,そっちが\N飛び道具使うんなら! Dialogue: 0,1:27:32.60,1:27:33.68,Japonais,,0,0,0,,おらだって Dialogue: 0,1:27:34.81,1:27:37.12,Japonais,,0,0,0,,お見舞えしてやる! Dialogue: 0,1:27:39.04,1:27:41.22,Japonais,,0,0,0,,どうぞ!\Nご遠慮なく Dialogue: 0,1:27:54.12,1:27:56.21,Japonais,,0,0,0,,あれは悟空の\Nかめはめ波だ Dialogue: 0,1:28:05.26,1:28:06.20,Japonais,,0,0,0,,何だ? Dialogue: 0,1:28:15.49,1:28:17.15,Japonais,,0,0,0,,お返しだよ Dialogue: 0,1:28:21.25,1:28:23.88,Japonais,,0,0,0,,このまま受け止めてやる! Dialogue: 0,1:28:35.33,1:28:36.45,Japonais,,0,0,0,,何だ?あれは? Dialogue: 0,1:28:37.05,1:28:38.71,Japonais,,0,0,0,,ビルスの攻撃だ Dialogue: 0,1:28:38.71,1:28:40.17,Japonais,,0,0,0,,ま…まずいぞ! Dialogue: 0,1:28:50.40,1:28:53.20,Japonais,,0,0,0,,どうやら\N気付いていないようだね Dialogue: 0,1:28:53.55,1:28:54.96,Japonais,,0,0,0,,な…何が? Dialogue: 0,1:28:55.21,1:28:57.27,Japonais,,0,0,0,,超サイヤ人ゴッドは Dialogue: 0,1:28:57.27,1:28:58.92,Japonais,,0,0,0,,とっくに時間切れだ Dialogue: 0,1:28:59.48,1:29:01.09,Japonais,,0,0,0,,ほ…本当か? Dialogue: 0,1:29:03.60,1:29:05.20,Japonais,,0,0,0,,で…でも Dialogue: 0,1:29:05.44,1:29:06.94,Japonais,,0,0,0,,どうやら\Nお前は Dialogue: 0,1:29:07.06,1:29:09.32,Japonais,,0,0,0,,ゴッドになって\N戦っているうちに Dialogue: 0,1:29:09.32,1:29:13.55,Japonais,,0,0,0,,その世界を体に\N吸収させてしまったようだ Dialogue: 0,1:29:13.55,1:29:15.92,Japonais,,0,0,0,,だから元に戻ってしまっても Dialogue: 0,1:29:15.92,1:29:18.08,Japonais,,0,0,0,,大してパワーダウンしなかった Dialogue: 0,1:29:18.84,1:29:20.25,Japonais,,0,0,0,,大したもんだよ Dialogue: 0,1:29:20.49,1:29:23.05,Japonais,,0,0,0,,まれに見る\N天才と言ってもいい Dialogue: 0,1:29:23.53,1:29:25.96,Japonais,,0,0,0,,それが\Nホントならうれしいけど Dialogue: 0,1:29:26.33,1:29:28.46,Japonais,,0,0,0,,だったら\N素直に喜べ Dialogue: 0,1:29:28.46,1:29:30.49,Japonais,,0,0,0,,それが\N望みだったんだろ? Dialogue: 0,1:29:30.49,1:29:31.98,Japonais,,0,0,0,,そうは\Nいかねえ Dialogue: 0,1:29:32.48,1:29:34.18,Japonais,,0,0,0,,一番問題なんは Dialogue: 0,1:29:35.11,1:29:37.25,Japonais,,0,0,0,,それでも\N力の差は... Dialogue: 0,1:29:37.25,1:29:38.96,Japonais,,0,0,0,,でっけえってことさ Dialogue: 0,1:29:39.09,1:29:41.91,Japonais,,0,0,0,,じゃあ\N諦めて降参しろ!!! Dialogue: 0,1:30:31.57,1:30:33.22,Japonais,,0,0,0,,何が起きているんだ? Dialogue: 0,1:30:49.89,1:30:50.77,Japonais,,0,0,0,,くそ! Dialogue: 0,1:31:02.10,1:31:03.12,Japonais,,0,0,0,,《悟空さ!》 Dialogue: 0,1:31:03.20,1:31:04.92,Japonais,,0,0,0,,《悟空!》 Dialogue: 0,1:31:48.01,1:31:49.98,Japonais,,0,0,0,,おい!\N今何をした? Dialogue: 0,1:31:50.94,1:31:53.20,Japonais,,0,0,0,,し…知らねえよ! Dialogue: 0,1:31:54.67,1:31:56.17,Japonais,,0,0,0,,知らないか? Dialogue: 0,1:31:57.14,1:31:58.83,Japonais,,0,0,0,,面白いやつだな Dialogue: 0,1:32:15.12,1:32:18.12,Japonais,,0,0,0,,何だよ?\N何でやめた? Dialogue: 0,1:32:18.54,1:32:21.12,Japonais,,0,0,0,,お前に"参った"と\N言わせたくてな Dialogue: 0,1:32:23.23,1:32:24.13,Japonais,,0,0,0,,参った... Dialogue: 0,1:32:25.07,1:32:26.43,Japonais,,0,0,0,,参ったよ Dialogue: 0,1:32:27.31,1:32:28.95,Japonais,,0,0,0,,ビルス様強えな Dialogue: 0,1:32:28.95,1:32:30.95,Japonais,,0,0,0,,まったく\Nかなわなかった Dialogue: 0,1:32:31.76,1:32:33.60,Japonais,,0,0,0,,さすが\N宇宙一だ! Dialogue: 0,1:32:34.02,1:32:36.73,Japonais,,0,0,0,,やっと破壊神\Nビルス様の恐ろしさを Dialogue: 0,1:32:36.73,1:32:38.64,Japonais,,0,0,0,,分かってくれたようだな Dialogue: 0,1:32:39.19,1:32:39.87,Japonais,,0,0,0,,しかし Dialogue: 0,1:32:39.87,1:32:42.32,Japonais,,0,0,0,,お前も\N確かに強かったぞ Dialogue: 0,1:32:43.01,1:32:46.32,Japonais,,0,0,0,,これまでの長い長い\N戦いの歴史の中でも... Dialogue: 0,1:32:46.64,1:32:48.61,Japonais,,0,0,0,,2番目に強かった Dialogue: 0,1:32:49.67,1:32:51.78,Japonais,,0,0,0,,何だよ\N2番目か? Dialogue: 0,1:32:54.19,1:32:55.68,Japonais,,0,0,0,,それでは\N最後に Dialogue: 0,1:32:55.68,1:32:58.08,Japonais,,0,0,0,,もう一つ\Nいいことを教えてやろう Dialogue: 0,1:32:58.41,1:33:01.95,Japonais,,0,0,0,,何だよ?\N地球を壊すのやめてくれるんか? Dialogue: 0,1:33:02.48,1:33:03.72,Japonais,,0,0,0,,そうはいかん Dialogue: 0,1:33:03.97,1:33:05.67,Japonais,,0,0,0,,僕は一度決めたことは Dialogue: 0,1:33:05.67,1:33:07.70,Japonais,,0,0,0,,変えない主義だからね Dialogue: 0,1:33:07.70,1:33:09.64,Japonais,,0,0,0,,じゃあな…何? Dialogue: 0,1:33:10.22,1:33:14.09,Japonais,,0,0,0,,あそこに僕の付き人の\Nウイスってやつがいるだろ Dialogue: 0,1:33:20.40,1:33:23.09,Japonais,,0,0,0,,彼は僕の\N付き人でもあるけど Dialogue: 0,1:33:23.11,1:33:24.73,Japonais,,0,0,0,,師匠でも\Nあるんだ Dialogue: 0,1:33:25.20,1:33:26.76,Japonais,,0,0,0,,師匠!? Dialogue: 0,1:33:27.44,1:33:28.75,Japonais,,0,0,0,,宇宙一って? Dialogue: 0,1:33:30.59,1:33:33.08,Japonais,,0,0,0,,この世界は\N第7宇宙だ Dialogue: 0,1:33:33.76,1:33:36.46,Japonais,,0,0,0,,僕は\N第7宇宙の破壊神 Dialogue: 0,1:33:37.08,1:33:38.10,Japonais,,0,0,0,,宇宙はね Dialogue: 0,1:33:38.56,1:33:40.41,Japonais,,0,0,0,,全部で\N12個あるんだ Dialogue: 0,1:33:40.95,1:33:44.22,Japonais,,0,0,0,,もっとすごいやつだって\Nいると思わないか? Dialogue: 0,1:34:04.77,1:34:05.78,Japonais,,0,0,0,,悟空さ! Dialogue: 0,1:34:05.86,1:34:06.79,Japonais,,0,0,0,,悟空! Dialogue: 0,1:34:09.84,1:34:10.56,Japonais,,0,0,0,,大丈夫 Dialogue: 0,1:34:11.02,1:34:12.27,Japonais,,0,0,0,,まだ生きてる Dialogue: 0,1:34:12.54,1:34:14.17,Japonais,,0,0,0,,では約束どおり Dialogue: 0,1:34:14.17,1:34:16.60,Japonais,,0,0,0,,地球は\N破壊させてもらおう Dialogue: 0,1:34:45.28,1:34:46.69,Japonais,,0,0,0,,おや\Nビルス様... Dialogue: 0,1:34:47.26,1:34:50.40,Japonais,,0,0,0,,ずいぶん小さな\N地球を破壊しましたね Dialogue: 0,1:34:51.04,1:34:52.18,Japonais,,0,0,0,,残念だよ Dialogue: 0,1:34:52.46,1:34:54.89,Japonais,,0,0,0,,N体力が\N残っていなかったか Dialogue: 0,1:34:55.56,1:34:58.53,Japonais,,0,0,0,,完全破壊は\Nまた次の機会にしよう Dialogue: 0,1:34:59.42,1:35:00.35,Japonais,,0,0,0,,ビルス様! Dialogue: 0,1:35:02.14,1:35:03.01,Japonais,,0,0,0,,あなた Dialogue: 0,1:35:03.31,1:35:04.83,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が死んだら... Dialogue: 0,1:35:04.86,1:35:06.99,Japonais,,0,0,0,,次の破壊神に\Nなりませんか? Dialogue: 0,1:35:07.04,1:35:07.57,Japonais,,0,0,0,,おい! Dialogue: 0,1:35:08.53,1:35:10.03,Japonais,,0,0,0,,それは\Nごめんだよ! Dialogue: 0,1:35:10.22,1:35:11.54,Japonais,,0,0,0,,それは残念... Dialogue: 0,1:35:11.88,1:35:13.25,Japonais,,0,0,0,,ベジータ夫人 Dialogue: 0,1:35:13.80,1:35:14.56,Japonais,,0,0,0,,私? Dialogue: 0,1:35:15.77,1:35:16.66,Japonais,,0,0,0,,何よ? Dialogue: 0,1:35:17.04,1:35:19.17,Japonais,,0,0,0,,騒がせて\Nすまなかったな... Dialogue: 0,1:35:20.24,1:35:23.17,Japonais,,0,0,0,,それより私\Nを叩いた事謝ってよ... Dialogue: 0,1:35:24.63,1:35:25.39,Japonais,,0,0,0,,す…すまん Dialogue: 0,1:35:25.51,1:35:27.51,Japonais,,0,0,0,,おい!\Nバカかお前... Dialogue: 0,1:35:27.57,1:35:30.28,Japonais,,0,0,0,,よかったら\Nまたパーティーに呼んでくれ Dialogue: 0,1:35:30.36,1:35:32.92,Japonais,,0,0,0,,暴れないって\N約束したらね Dialogue: 0,1:35:33.42,1:35:34.42,Japonais,,0,0,0,,了解だ! Dialogue: 0,1:35:34.72,1:35:37.80,Japonais,,0,0,0,,今度こそプリンという\Nやつを食わせてもらうぞ Dialogue: 0,1:35:38.01,1:35:40.40,Japonais,,0,0,0,,プールいっぱいに\N用意してあげるわよ! Dialogue: 0,1:35:40.61,1:35:43.80,Japonais,,0,0,0,,ただし食べてから\Nまずいなんて言わないでよ Dialogue: 0,1:35:44.17,1:35:47.63,Japonais,,0,0,0,,まずかったら今度こそ\N地球を破壊してやる Dialogue: 0,1:35:47.75,1:35:48.85,Japonais,,0,0,0,,そしたらまた Dialogue: 0,1:35:48.99,1:35:50.01,Japonais,,0,0,0,,戦えるんだな? Dialogue: 0,1:35:50.09,1:35:50.90,Japonais,,0,0,0,,ビルス様? Dialogue: 0,1:35:52.00,1:35:52.94,Japonais,,0,0,0,,さらばだ Dialogue: 0,1:36:09.60,1:36:11.04,Japonais,,0,0,0,,信じられん Dialogue: 0,1:36:11.28,1:36:12.29,Japonais,,0,0,0,,まったくです Dialogue: 0,1:36:16.36,1:36:18.84,Japonais,,0,0,0,,あの\N破壊神ビルス様が Dialogue: 0,1:36:18.96,1:36:20.87,Japonais,,0,0,0,,破壊をしなかった Dialogue: 0,1:36:21.04,1:36:21.76,Japonais,,0,0,0,,やはり Dialogue: 0,1:36:21.93,1:36:23.28,Japonais,,0,0,0,,孫悟空という Dialogue: 0,1:36:23.28,1:36:25.43,Japonais,,0,0,0,,不思議なキャラクター\Nのおかげでしょうか Dialogue: 0,1:36:26.75,1:36:28.80,Japonais,,0,0,0,,仲間が\Nどんどん増えていく Dialogue: 0,1:36:29.52,1:36:30.26,Japonais,,0,0,0,,とうとう Dialogue: 0,1:36:30.26,1:36:31.43,Japonais,,0,0,0,,ビルス様まで Dialogue: 0,1:36:32.87,1:36:33.61,Japonais,,0,0,0,,いや Dialogue: 0,1:36:34.12,1:36:37.53,Japonais,,0,0,0,,孫悟空の\Nおかげばかりとも言えん Dialogue: 0,1:36:38.00,1:36:40.18,Japonais,,0,0,0,,あの連中全員 Dialogue: 0,1:36:40.48,1:36:44.49,Japonais,,0,0,0,,いや地球という星の\Nおかげかもしれんぞ Dialogue: 0,1:36:44.96,1:36:49.19,Japonais,,0,0,0,,残忍なサイヤ人で\Nあるはずの孫悟空も Dialogue: 0,1:36:49.74,1:36:53.33,Japonais,,0,0,0,,ベジータまで\N地球に来て変わった Dialogue: 0,1:36:55.36,1:36:58.78,Japonais,,0,0,0,,人間を除けば\N素晴らしい星ですからね Dialogue: 0,1:36:59.50,1:37:01.07,Japonais,,0,0,0,,その人間も Dialogue: 0,1:37:01.32,1:37:03.36,Japonais,,0,0,0,,色々問題はありますが Dialogue: 0,1:37:04.21,1:37:06.90,Japonais,,0,0,0,,不思議な魅力に\Nあふれています... Dialogue: 0,1:37:10.78,1:37:13.17,Japonais,,0,0,0,,少しは\N楽しめたかな Dialogue: 0,1:37:14.64,1:37:16.07,Japonais,,0,0,0,,それにしても Dialogue: 0,1:37:16.07,1:37:20.05,Japonais,,0,0,0,,あいつの潜在能力は\N計り知れんものがある Dialogue: 0,1:37:20.26,1:37:24.57,Japonais,,0,0,0,,まあ...強敵というほど\Nではなかったがな... Dialogue: 0,1:37:25.78,1:37:26.79,Japonais,,0,0,0,,ですが Dialogue: 0,1:37:27.02,1:37:30.40,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が7割近く\Nまで力を出されたのを... Dialogue: 0,1:37:30.44,1:37:32.78,Japonais,,0,0,0,,久しぶりに\N拝見いたしました Dialogue: 0,1:37:33.60,1:37:35.40,Japonais,,0,0,0,,あいつ\N何て言ったっけ? Dialogue: 0,1:37:35.40,1:37:37.08,Japonais,,0,0,0,,孫悟空です Dialogue: 0,1:37:38.24,1:37:39.82,Japonais,,0,0,0,,そいつとベジータは Dialogue: 0,1:37:39.82,1:37:43.77,Japonais,,0,0,0,,そのうち本当に僕の\N強敵になるかもしれないね Dialogue: 0,1:37:45.86,1:37:47.36,Japonais,,0,0,0,,うれしそうですね Dialogue: 0,1:37:47.52,1:37:49.01,Japonais,,0,0,0,,ウイスだってだろ... Dialogue: 0,1:37:49.29,1:37:52.29,Japonais,,0,0,0,,お互い長生きだと\N退屈ですからね Dialogue: 0,1:37:52.72,1:37:55.75,Japonais,,0,0,0,,おまけに私は\N睡眠も取りませんし Dialogue: 0,1:37:56.39,1:37:57.36,Japonais,,0,0,0,,さて Dialogue: 0,1:37:57.65,1:37:59.28,Japonais,,0,0,0,,僕はちょっと\N疲れたから Dialogue: 0,1:37:59.28,1:38:01.46,Japonais,,0,0,0,,3年ほど\N眠ろうかな Dialogue: 0,1:38:01.95,1:38:03.04,Japonais,,0,0,0,,3年? Dialogue: 0,1:38:03.04,1:38:07.21,Japonais,,0,0,0,,それはまたうたた\N寝程度の短い睡眠ですね Dialogue: 0,1:38:08.11,1:38:09.29,Japonais,,0,0,0,,地球には Dialogue: 0,1:38:09.29,1:38:11.59,Japonais,,0,0,0,,まだまだ美味しい物が Dialogue: 0,1:38:11.68,1:38:13.70,Japonais,,0,0,0,,たくさん\Nありそうだからな Dialogue: 0,1:38:15.55,1:38:17.84,Japonais,,0,0,0,,やはり食事が\N美味しかった時点で Dialogue: 0,1:38:17.89,1:38:21.04,Japonais,,0,0,0,,地球を破壊する\N気などなかったようですね Dialogue: 0,1:38:22.19,1:38:24.14,Japonais,,0,0,0,,さあそれは\Nどうかな? Dialogue: 0,1:38:26.10,1:38:27.21,Japonais,,0,0,0,,そういえば Dialogue: 0,1:38:28.03,1:38:29.46,Japonais,,0,0,0,,あまりの\N美味しさに Dialogue: 0,1:38:29.46,1:38:33.26,Japonais,,0,0,0,,寿司という物をお持ち\N帰りにしてもらったのですが Dialogue: 0,1:38:34.03,1:38:35.98,Japonais,,0,0,0,,ビルス様も\N召し上がりますか? Dialogue: 0,1:38:36.26,1:38:38.32,Japonais,,0,0,0,,それとも\N眠ります? Dialogue: 0,1:38:38.97,1:38:40.83,Japonais,,0,0,0,,もちろん頂くよ Dialogue: 0,1:38:41.44,1:38:43.03,Japonais,,0,0,0,,僕が戦っている間に Dialogue: 0,1:38:43.03,1:38:47.16,Japonais,,0,0,0,,ずいぶん色々美味しい\N物を食してたみたいだね Dialogue: 0,1:38:47.35,1:38:48.48,Japonais,,0,0,0,,ウイス Dialogue: 0,1:38:52.54,1:38:55.02,Japonais,,0,0,0,,これは\N美しい食べ物だね Dialogue: 0,1:38:55.97,1:39:00.29,Japonais,,0,0,0,,こちらの醬油と言う液体を\N少しつけて召し上がるんですよ Dialogue: 0,1:39:00.88,1:39:03.33,Japonais,,0,0,0,,この緑色の固まりは何だ? Dialogue: 0,1:39:03.69,1:39:04.71,Japonais,,0,0,0,,はて? Dialogue: 0,1:39:06.15,1:39:07.77,Japonais,,0,0,0,,そういえば\N料理人が Dialogue: 0,1:39:07.94,1:39:08.97,Japonais,,0,0,0,,"お好みでどうぞ" Dialogue: 0,1:39:08.97,1:39:12.01,Japonais,,0,0,0,,とか言っていた\Nワサビと言う物では? Dialogue: 0,1:39:13.35,1:39:16.47,Japonais,,0,0,0,,そういえば\Nそんな話し声が聞こえたな Dialogue: 0,1:39:16.74,1:39:18.88,Japonais,,0,0,0,,僕が\N戦っている時に Dialogue: 0,1:39:19.77,1:39:21.86,Japonais,,0,0,0,,お飲み物\Nを持ってきましょう Dialogue: 0,1:39:23.36,1:39:24.24,Japonais,,0,0,0,,どれどれ? Dialogue: 0,1:39:38.64,1:39:39.60,Japonais,,0,0,0,,いけません! Dialogue: 0,1:39:49.27,1:39:52.27,Japonais,,0,0,0,,痛てて\Nひどいな Dialogue: 0,1:39:53.12,1:39:55.16,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が\N罪もない星に Dialogue: 0,1:39:55.16,1:39:56.98,Japonais,,0,0,0,,八つ当たり\Nするからですよ Dialogue: 0,1:39:58.44,1:40:00.53,Japonais,,0,0,0,,悪いのは\N地球だったな Dialogue: 0,1:40:01.06,1:40:03.53,Japonais,,0,0,0,,よし!\N今すぐ地球に戻って Dialogue: 0,1:40:03.53,1:40:05.02,Japonais,,0,0,0,,破壊して\Nしまうぞ! Dialogue: 0,1:40:05.43,1:40:06.56,Japonais,,0,0,0,,やれやれ Dialogue: 0,1:40:06.56,1:40:08.33,Japonais,,0,0,0,,"お好みでどうぞ" Dialogue: 0,1:40:08.48,1:40:09.88,Japonais,,0,0,0,,と言ったのに Dialogue: 0,1:40:10.19,1:40:13.11,Japonais,,0,0,0,,ビルス様が一気に\N召し上がったからでしょ Dialogue: 0,1:40:14.87,1:40:16.57,Japonais,,0,0,0,,では寿司\Nと言う物は Dialogue: 0,1:40:16.57,1:40:18.76,Japonais,,0,0,0,,口に合わなかったら破壊 Dialogue: 0,1:40:18.76,1:40:20.76,Japonais,,0,0,0,,ということにしよう Dialogue: 0,1:40:44.47,1:40:45.34,Japonais,,0,0,0,,では Dialogue: 0,1:40:45.78,1:40:48.08,Japonais,,0,0,0,,3年後に\N起こしてくれ Dialogue: 0,1:40:48.70,1:40:50.79,Japonais,,0,0,0,,おいしかったんですね Dialogue: 0,1:40:53.85,1:40:55.61,Japonais,,0,0,0,,では...おやすみ Dialogue: 0,1:41:08.57,1:41:11.47,Japonais,,0,0,0,,ビルス様寝る前に\Nちゃんと歯磨きを Dialogue: 0,1:41:13.52,1:41:15.90,Japonais,,0,0,0,,分かった分かった Dialogue: 0,1:41:18.81,1:41:20.85,Japonais,,0,0,0,,はーい!\Nではもう一度 Dialogue: 0,1:41:20.85,1:41:22.68,Japonais,,0,0,0,,ブルマさん\Nお誕生日… Dialogue: 0,1:41:22.80,1:41:25.03,Japonais,,0,0,0,,おめでとう! Dialogue: 0,1:41:25.03,1:41:26.23,Japonais,,0,0,0,,38歳! Dialogue: 0,1:41:26.23,1:41:27.05,Japonais,,0,0,0,,うるさい! Dialogue: 0,1:41:43.20,1:41:44.91,Japonais,,0,0,0,,追い詰められたお前は Dialogue: 0,1:41:44.91,1:41:47.46,Japonais,,0,0,0,,何よりも\N恐ろしいかもしれんな Dialogue: 0,1:41:47.51,1:41:49.12,Japonais,,0,0,0,,おい\Nカカロット Dialogue: 0,1:41:49.12,1:41:51.28,Japonais,,0,0,0,,今度\Nゴッドになるのは俺だからな Dialogue: 0,1:41:51.28,1:41:53.21,Japonais,,0,0,0,,ちゃんと\N協力しろよ! Dialogue: 0,1:41:54.35,1:41:55.52,Japonais,,0,0,0,,もちろんだ! Dialogue: 0,1:41:55.63,1:41:57.80,Japonais,,0,0,0,,でも無理して\N強くなってっから Dialogue: 0,1:41:57.80,1:41:59.28,Japonais,,0,0,0,,後で\Nくたびれっぞ! Dialogue: 0,1:42:00.20,1:42:01.95,Japonais,,0,0,0,,あっそういや\Nベジータ Dialogue: 0,1:42:02.04,1:42:04.09,Japonais,,0,0,0,,お前ブルマが\N叩かれた時に Dialogue: 0,1:42:04.09,1:42:06.25,Japonais,,0,0,0,,"俺のブルマ"って怒って Dialogue: 0,1:42:06.25,1:42:09.00,Japonais,,0,0,0,,凄え\N超サイヤ人になってたな Dialogue: 0,1:42:09.00,1:42:10.73,Japonais,,0,0,0,,愛を感じたわ Dialogue: 0,1:42:10.73,1:42:13.83,Japonais,,0,0,0,,お…俺はそんなことを\N言った覚えはない! Dialogue: 0,1:42:14.54,1:42:16.24,Japonais,,0,0,0,,だ…だがあの時 Dialogue: 0,1:42:16.24,1:42:19.05,Japonais,,0,0,0,,絶対に\N貴様を超えたと思うぞ・ Dialogue: 0,1:42:19.76,1:42:20.74,Japonais,,0,0,0,,確かにな Dialogue: 0,1:42:21.60,1:42:24.05,Japonais,,0,0,0,,今度から\Nヤバいやつと戦うときは Dialogue: 0,1:42:24.05,1:42:26.51,Japonais,,0,0,0,,そいつにブルマを\Nひっぱたいてもらえ Dialogue: 0,1:42:26.94,1:42:27.84,Japonais,,0,0,0,,こら! Dialogue: 0,1:42:28.29,1:42:28.99,Japonais,,0,0,0,,冗句 Dialogue: 0,1:42:29.72,1:42:31.51,Japonais,,0,0,0,,ベジータが\Nそうなった時 Dialogue: 0,1:42:31.51,1:42:33.62,Japonais,,0,0,0,,お前は\Nいなかったはずだが? Dialogue: 0,1:42:34.67,1:42:37.07,Japonais,,0,0,0,,瞬間移動で\Nとっくにここに来て Dialogue: 0,1:42:37.36,1:42:39.15,Japonais,,0,0,0,,様子を\N見ていたんだな? Dialogue: 0,1:42:40.41,1:42:41.64,Japonais,,0,0,0,,あ…あのう Dialogue: 0,1:42:42.53,1:42:43.34,Japonais,,0,0,0,,孫君! Dialogue: 0,1:42:43.34,1:42:44.74,Japonais,,0,0,0,,ホントか?\Nこの野郎! Dialogue: 0,1:42:44.74,1:42:46.76,Japonais,,0,0,0,,もうみんなが\Nやられてる時に Dialogue: 0,1:42:47.45,1:42:48.56,Japonais,,0,0,0,,悪い悪い Dialogue: 0,1:42:48.56,1:42:50.35,Japonais,,0,0,0,,相手の\N動きを観察して Dialogue: 0,1:42:50.35,1:42:52.74,Japonais,,0,0,0,,作戦を練ろうと\N思ってたんだよ Dialogue: 0,1:42:52.74,1:42:55.70,Japonais,,0,0,0,,まあ何も\N浮かばなかったけどな Dialogue: 0,1:42:55.70,1:42:56.51,Japonais,,0,0,0,,ブルマ! Dialogue: 0,1:42:56.51,1:42:58.86,Japonais,,0,0,0,,もう2~3発\Nびんたをお見舞いしてやれ! Dialogue: 0,1:42:58.88,1:42:59.89,Japonais,,0,0,0,,イエッサー! Dialogue: 0,1:43:00.30,1:43:01.11,Japonais,,0,0,0,,すまん! Dialogue: 0,1:43:01.11,1:43:03.28,Japonais,,0,0,0,,反省してっからさ!