（バーダック）これで全てが変わる
この俺の運命…
カカロットの運命…
そして…
（バーダック）貴様の運命も！
（ナレーション） フリーザが惑星ベジータもろとも
サイヤ人を皆殺しにしようと していることを知った—
孫悟空(そんごくう)の父であるバーダックは
ただ１人 敢然とフリーザに 闘いを挑んでいった
そして ちょうどそのころ…
下級戦士として生まれたばかりの 孫悟空を乗せた宇宙ポッドが
地球へ向けて 発射されていた
（バーダック）これで最後だー！
（フリーザ）フンッ カーッ！
な… 何？
（ドーレ） これでサイヤ人も終わりだな
（サウザー） ああ さすがフリーザさまだ
うん？ 何だ？ あのカプセルは…
モニター 確認
（レーダーの反応音）
（ドーレ） ケッ！ サイヤ人のガキじゃねえか
（ネイズ） はるか辺境の 地球とかいう星に向かっているな
（ネイズ）撃ち落とすか？ （サウザー）ああ
（クウラ）放っておけ （サウザー）あっ…
（クウラ） ここはフリーザの任された地区
自分でまいた種だ 自分で刈らせろ
俺たちは今日中に ７つの星を制圧しなければならない
しかし 赤子とはいえ サイヤ人を１匹逃がしたとは…
サイヤ人を全滅させ
この地域を制圧するという計画が 遅れているのも
みな フリーザの おごり 高ぶりのせいだ
（クウラ） フリーザも まだまだ甘い
（爆発音）
♪〜
〜♪
（カモメの鳴き声）
（亀仙人(かめせんにん)）ウヒャヒャヒャ
（亀仙人） 悟空 もう修業は それくらいにしとけ
（悟空） いや じっちゃん まだまだだ
ハーッ！
（亀仙人） 悟空のヤツ ナメック星から戻ってきて
一段と強くなったわい
（悟飯(ごはん)） えーっと… ここがこうなってと…
（チチ） 悟飯ちゃん 頑張ってるだな
あっ！ また来てるだな
（チチ） ダメだぞ 今 悟飯ちゃんは…
（悟空） ハイヤードラゴン！ 悟飯の宿題のジャマすんじゃねえぞ
えっ？ あの悟空さが 宿題の ジャマすんじゃねえぞだなんて…
（ハイヤードラゴンの鳴き声） （チチ）悟空さ 熱でもあるんか？
（悟空）オラ 熱なんかねえよ
（チチ） いや 悟空さ 体の具合が悪いに違(ちげ)えねえだ
（悟空） そんなことねえって 悟飯 早くやるんだ
絶対おかしいだ 悟空さが“勉強しろ！”だなんて
（チチ） 今まで そんなこと 一度も言わなかったのに
うん？ おっ？
あっ？ ま… まさか悟空さ
闘いすぎて おかしくなっちゃったんじゃ…
うん？
そうだ そうに違(ちげ)えねえだ
（悟空の鼻歌）
とうとう 悟空さが…
（悟空の鼻歌）
そ… そんな…
悟飯 頑張って宿題やれよ
悟空さ…
（チチ）しっかりしてけろ…
悟空さ！ あらっ （皿が割れる音）
（悟空） 悟飯 早く終わらせて キャンプ行くんだ
あれ？ チチは何やってんだ？
ははーん… そういうことだったのか
心配したオラが バカだっただ
うん？ 悟飯 早くやっちまえ みんな待たせちゃ悪いだろう
みんな？
（笑い声）
（クリリン）どうも （ウーロン）フフッ
もう！ 悟空さ！
うん？
キャンプと勉強 どっちが大事なんだ？
き… 決まってるだろう
うーん うんうん
そりゃ キャンプだ
（チチ）ダハッ！ （クリリンたち）あらっ？
（クウラ） なに！ 我ら栄光の血を引くフリーザが
下等生物のサイヤ人に殺された？
（サウザー） は… はい 信じ難いことですが
地球から来た 孫悟空とかいうサイヤ人に…
愚かなフリーザめ
いくら甘さがあったとはいえ たかが猿もどきに…
まさか スーパーサイヤ人？
（クウラ）サウザー （サウザー）はっ！
直ちに地球へ出発
サイヤ人を根絶やしにし その星を徹底的に壊滅させる
この惑星のようにな
（ウーロン）ウフフッ いい匂い
やっぱりキャンプは カレーがいちばんだよな
あとは悟空が取ってくる魚を 焼くだけだな
（クリリン）悟飯 まき頼むぞ （悟飯）はい
よいしょっと
それっ！ フッ！
アタタタタ ターッ！
ハッ ヘヘッ
ハッ…
ヒィー
フゥ… これだけデカけりゃ ウーロンのでけえ胃袋でも大丈夫だ
んっ？ うん？
はい クリリンさん
（木が揺れる音） うん？
ああ そこに置いといてくれ
うん？ 何だ？
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
おい ななな… 何だよ
悟飯！ ウオッ！
はっ！ ク… クリリ…
アアッ…
さ… ん…
（ハイヤードラゴンの鳴き声） （ウーロン）ヒッ… ヒィー
ヘッ！ こいつがスーパーサイヤ人か
（ネイズ） ケッ！ 戦闘力 たったの50だぜ
ドーレが尻尾をつかんでいるのを 割り引いても
情けねえ数字だなあ
（悟飯）ううっ… （ドーレ）ホレ ホレ ホレ
な… 何をする！
（ドーレ）ほーれ （悟飯）ウワッ
（ウーロン）今のうち 逃げようぜ
えっ？ おいおい よせ やめとけって
（悟空）待てー！
うん？
（ドーレ）何だ？ お前は
オラ 孫悟空だ オラの悟飯を離せ
孫悟空？
それでは お前がフリーザさまを…
そうか こいつか
大した戦闘力じゃないぜ
おそらく瞬間的に 戦闘力が高まるんだろう
試してみれば すぐに分かるぜ
お前ら 何者なんだ
（サウザー）クウラ機甲戦隊
（３人）ハッ！
（サウザー）タア！
悟飯 クリリンを！
お父さん！
（サウザー）キイー （ドーレ）ウワー
（ネイズ）キイー
（ドーレ）ウワァ （悟空）クッ…
（ネイズ）テイヤー！ （ドーレ）ウオ〜！
（悟空）ドリャー！
クリリンさん クリリンさん
フッ なかなかやるじゃないか
ハアーッ！
（ネイズ）テイヤー！ （ドーレ）ンン！ うん？
（悟空）ハアッ！ （ドーレ）ウオ
（ドーレ）ヘッ ヘッヘッヘ （悟空）ウウッ…
（悟空）クッ… （ネイズ）この猿野郎
（ドーレ）ウワァ！ バカヤロー
テイッー
お前が しっかり押さえてねえから ウオッ…
（ドーレ）ウオッ！
ええーい！ ビックリさせやがって おっ…
（悟空）うん？ （ドーレ）おっ…
ク… クウラさま
あっ！
フ… フリーザ？
（悟飯）お父さーん （悟空）うん？
来るな 悟飯
サイヤ人は 皆殺しだ
（悟飯）ウワッ （悟空）グッ！
（悟飯）お父さん （悟空）ウオッ クッ…
クッ…
（クウラ） あの体勢から 俺に返し技を放つとは
ヤツなら フリーザを倒せたかもしれぬ
（サウザー） さすがクウラさま お見事でした
（ドーレ） これでサイヤ人は全て この世から消え去った
…って訳ですな
（クウラ）愚か者め （ドーレ）はっ？
（クウラ） 俺の破壊光線を まともに浴びながら
あれだけの気功弾を この俺に打ち返したのだぞ
（３人）はぁ…
ヤツは生きている
（クウラ）すぐに捜しだせ （３人）はっ！
（悟空たち）ハアッ…
フッ… ハッ… クッ クウ
ウワァ！
（悟飯）お父さん お父さん
お父さーん
くそっ！ スカウターに 反応が全くない
どこへ行った？
（ドーレ）ケッ！ 信じられねえな
クウラさまの破壊光線をくらって 生きてるわけねえぜ
（クリリンのうめき声）
ああ！ やっと気がついたか
（クリリン） ハイヤードラゴン！ ウーロン！
ご… 悟飯たちは？
（鳥のさえずり）
お父さん お父さん
お父さん…
あっ… ご… 悟飯
（悟飯）お父さん （悟空）ウッ… グッ… クウッ
体が… （岩が崩れる音）
な… 何だ？
アッ！ アア…
オリャー！ 生きてるなら出てこい サイヤ人
（サウザー） ハハッ 出てこないと この星ごと吹き飛ばすぞ
（爆発音）
アアッ… クッ…
悟飯 ウッ…
（笑い声）
（爆発音）
（ドーレ） これで生きてたらバケモノだ
（サウザー） しかし ちょっと派手にやりすぎたな
これじゃ 死体を探すのも ひと苦労だぜ
（クウラ） ヤツは まだ死んではおらん
何としてでも捜し出し 俺の前に連れてこい
この星ごと ヤツを消すのは たやすいが
この俺のプライドが許さん
（３人）はい
俺は弟の敵(かたき)を討つためではなく
俺たちのプライドに 泥を塗ったサイヤ人を
なぶり殺しにするために ここまで来たのだ
（クウラ）分かるな？ （３人）は… はっ！
（クリリン）行くぞ （ウーロン）う… うん
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
（クリリン）どうした？ （ウーロン）よいしょ
悟飯のにおいがするのか？
（ハイヤードラゴンの鳴き声） （クリリン）この岩の下だな
（クリリン）悟飯 悟飯 （悟飯）クリリンさん…
悟飯！ 大丈夫か？
（悟飯）はい でも お父さんが…
悟空も一緒なのか？
（悟飯）はい ひどい傷です
（クリリン） よし 今すぐ岩をどかすからな
（悟飯） クリリンさん スカウターに感知されないように
気をつけてください
分かってる
ほかの動物たちを頼む
（ウーロン）よしきた （ハイヤードラゴンの鳴き声）
（クリリン）ハアッ！
クリリン… オラ 大丈夫だ
それより 動物たちを
ああ 今ウーロンたちが助けてる 心配するな
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
いっ… よっこりゃしょっと ハハハハッ
えー？
（ウーロン）クリリン！ （クリリン）ああ！
（ウーロン）助けて
ハアー！
（スカウターの感知音） （ウーロン）助かった
しまった
いた！ ヘヘヘヘヘッ
（ネイズ）ウワッ 何だ！
ケッ… 今の反応は あの野郎か 脅かしやがって
（クリリン） くそー！ 今のでヤツらに気づかれたかもな
ここから早く移動しないと
悟飯 悟空は俺が見てるから
カリンさまの所へ行って 仙豆(せんず)をもらってきてくれ
はい
だが 舞空術は使えないぞ
はい 分かってます
ハイヤードラゴンに 頼めばいいんでしょう？
いい子だ 悟飯 頼むぞ
（悟飯）はい
（クリリン）なるべく高く飛べよ （ハイヤードラゴンの鳴き声）
あいつらに見つからないようにな
（悟飯）はい
（クリリン） 俺たちは また この近くに隠れているからな
はい
チッ！ これじゃ夜が明けちまうぜ
よーし 気づいてないぞ
行け！ ハイヤードラゴン
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
（悟飯）速い速い その調子だ
（クリリン）頼むぞ 悟飯
ハイヤードラゴン 頑張れ
うわあ！
（悟飯） 見えてきたよ あと少しだ
ハイヤードラゴン 頑張れ
ありがとう ハイヤードラゴン 行ってくるから待っててね
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
よし… クッ…
お父さん 待っててね もうすぐだよ
よーし 見えてきたぞ
クッ…
（悟飯）カリンさま！
カリンさま いらっしゃいますか… あっ！
（カリン） うーん… 悟空のせがれかな？
はい！ あの… 仙豆を分けてほしいのですが
お前 カリン塔を 途中から登って来たじゃろう
ズルはいかんな ズルは
（カリン）もう一度 やり直しじゃ
（悟飯） で… でも お父さんが ひどいケガで
分かりました
もう一度 登り直します
（カリン）フフフ… （ヤジロベー）おい 小僧！
（カリン）うん？ （ヤジロベー）これさ 持ってけ
あっ これは？
（ヤジロベー） 仙豆に決まってんでしょー
ヤジロベー！
固(かた)ぁこと 言っとるでねえ 頑固じじい！
何じゃと？ お前 勝手に わしの飯を食いおって
（ヤジロベー） それとこれとは 関係にゃあでしょー
あの… これ
ああ… ああ まあ おぬしの正直さに免じて
特別に許してやろう
（ヤジロベー） 最初から そうするつもりだっただに
やかましい
どうも ありがとうございます
このご恩は 一生忘れません
フンッ それっと！
えい！
ああ…
小僧 これも持ってけ
ヒィー！
はい？ あっ… ありがとうございます
わしは１粒も やってはおらんぞ
結構 ええとこあるでねえか
ふうっ… それでは
ハイヤードラゴン！
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
お待たせ！ よーし 早くお父さんの所へ
ハイヤードラゴン 頑張れ！
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
（カリン） ふーん… 悟空も いい息子を授かったもんじゃのう
ハイヤードラゴン 頑張れ
うん？ はっ！ ああ あっ…
悟空 悟空！
悟空！
フッ！ 大丈夫だ まだ生きてるよ
あっ ハハハッ… 悟空 もうすぐ悟飯が戻ってくるからな
（クリリン）頑張ってくれよ （悟空）ああ
（クリリン）悟飯 急いでくれ
（ドーレ） おい 朝になっちまったぞ
（ネイズ）ホントに生きてるのかよ
バラバラに なっちまったんじゃねえのか？
ハイヤードラゴン もう少しだよ
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
頑張れ あとひと息だよ
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
あっ！ そうだ
これ 食べな
（ハイヤードラゴンの声） （悟飯）うわっ！
うわー！ うわーっ はっ！
速い速い
グエ〜！
（スカウターの感知音） （サウザー）いた！
いいぞ いいぞ ハイヤードラゴン！
ハハハハッ！
（サウザー） 小僧 やはり生きていたか
しまった 仙豆でパワーが上がりすぎた
セイッ！
ウアーッ
ウワァー！
ウワァ ウッ…
（ドーレ）ウワァッ （悟飯）ワーッ！
ハイヤードラゴン！
キエッ！ ヒャッ！
（ドーレ）グワッ （サウザー）テイヤー！
（ドーレ）フン （悟飯）グウッ…
（ドーレ）フフフ ハハハハ… （悟飯）ウアアア… ギッ
（悟飯）ううっ… （ドーレ）うん？
このガキ 何か持ってやがる オラ 何だそりゃ
（ドーレ）この野郎 よこせ （悟飯）イヤ… イイイイ
チッ しょうがねえ このままぶっ殺してやる
（悟飯のうめき声）
（ドーレ）ダハァ！ （ネイズ）ドーレ！
（ドーレ）だっ 誰だ？
ナメック星人？
（ネイズ） チッ また変なヤツが 出てきやがったぜ
（ピッコロ） 悟飯 早く仙豆を届けろ
ピ… ピッコロさん
（ドーレ）貴様 許さん！
（ピッコロ） なるほど 少しは出来るようだな
ふざけやがって ヤァーッ！
ウオー！
ウオッ…
（ピッコロ）ウオッ… （ドーレ）ウワァー！
（ネイズ）この野郎！
ウワァー
（ドーレ）タアーッ！ （ピッコロ）悟飯 何してる
（ピッコロ）早く行け
（悟飯） はい！ ありがとう ピッコロさん
野郎… 逃がすか
（ネイズ）テイ （ピッコロ）ナハッ
トリャー
（ピッコロ）ハアー！ （ネイズ）ケフッ
ケッ バカめ
（サウザー）ドーレ 後ろだ
（ネイズ）なに？ （ピッコロ）オリャ
ンン？ ウオッ… ウウッ
わあ！
ターッ！ ンンー！
ウオ… ウワァ こんなもの…
ウ… ウオ… ウウ ウワァー
（ネイズ）ドーレ！ おのれ
シャーッ！
（ネイズ）サウザー （サウザー）クッ…
（ネイズ）くらえー （ピッコロ）ウワァ！
（うめき声）
よし ネイズ あとは任せた
小僧 逃がすか！
ケッ！ これで貴様も終わりだ
さあ あと何秒持つかな？
（ピッコロ）さあな （ネイズ）なっ…
（ネイズ）グワッ… グワァ！
おっ？
フッ クッ
（ピッコロ）ウリャー （サウザー）貴様
ウワァ！ くそっ タアー！
ううっ… テヤッ！
ハハハハッ… うん？
グッ… ハッ
テイヤッ…
テイヤッー！
グッ… ンン？
（笑い声）
テヤーッ
クッ…
テイヤー
なに？
（ピッコロ）ンン… ドリャ！ （サウザー）ウワァー
（サウザー）貴様…
（クウラ） サウザー お前は小僧を追え
うん？
ウワッ！ アア… グッ ウォ…
グオッ… フリーザ！ クッ…
ウワァー！
（クリリン）悟飯のヤツ 遅いなぁ
悟空 頑張ってくれ
（悟飯）クリリンさーん （クリリン）うん？ 悟飯！
（悟飯）お父さん （クリリン）ハイヤードラゴンは？
（悟飯） あ… あいつらに 気づかれちゃって
それで落とされて
でも 仙豆はここに
よくやったぞ これで悟空は大丈夫だ
ご… 悟飯 すまねえ
（悟飯）僕 すぐに
ハイヤードラゴンを 探しに行ってきます
（クリリン） よし あとはこっちに任せろ
（クリリン）ウワァ！
（サウザー） ハハッ こんな所に いやがったか
（悟飯）しまった つけられた （ウーロン）いやあ…
ちくしょう もう少しだったのに
（クリリン） この野郎！ 貴様さえ来なければ！
（サウザー）ハハハッ！
クッ クッ これまでか… クッ
（悟飯）くそー！ あっ あっ…
小僧 これも持ってけ
（悟飯）あった！
お父さん はい！
あっ… 悟飯 これは？
（悟飯）いいから食べて （悟空）グッ…
（サウザー）ティエー （クリリン）ウワァ！ グウォ
クソー！
（サウザー）ドゥワ！
ウワッ！
（サウザー）テイッ （クリリン）ウワ… ウワァ〜
クリリンさーん！ よくも… クッ
タアーッ！
（悟飯）ウワッー （サウザー）ガキが！
フッ 身のほど知らずめらが
さてと 残りのクズを始末するか
ちょろいもんだぜ
（レーダーの反応音） （サウザー）うん？
何だ？ この反応は
どんどんパワーが上がっている
（サウザー）そんなバカな…
こんなヤツは あの中には いなかったはずだ
一体 何が…
ウワッ
ハッ！
ご… 悟空 アア…
クリリン
お… お… お父さん
悟飯
（サウザー）貴様 なぜ？
そんなバカな…
お前とじゃ勝負になんねえ
さっさと自分の星へ帰(けえ)れ
（クウラ） ほう… やっと出てきたか サイヤ人め
（サウザー）クウラさま
うん？
こいつもお前の仲間か？
あ… ピッコロ
ハハハハッ！ バカなヤツだ
自分から のこのこ出てきやがって
（サウザー） そのナメック星人も
お前のガキを かばいだてさえしなければ
こんな目に遭わなかったろうにな
受け取れ
おおっ…
アッ アアッ
アア… ハッ…
フッ
クッ…
テーイ！
（悟空）クッ… （サウザー）あっ！
ククッ クッ…
貴様 オラのために ピッコロまでも
フンッ 闘うためだけに 生まれたサイヤ人にも
そんな情があるのか？
オラは地球育ちのサイヤ人だ！
ウワーッ！
フッ あのときのガキか
貴様！ クッ クッ…
さあ スーパーサイヤ人とやらの 力を見せてみろ
許さねえ！
ウワッ！
グワッ！ ダダダダダダッ…
ドリャー！
（悟空）ウラッ！
ターッ！
クッ… 俺は弟のようにはいかんぞ
ウウッ
ウッ… クウッ
ワッ クッ…
ウワッ…
ウワッ クッ…
クッ… クウッ…
ウワッ！
フッ フッ…
（悟空）クッ… ウワッ （クウラ）クッ
ウリャー
フッ さすがにやるな
我が弟を倒しただけのことはある
だが これからが本当の地獄だ
その地獄を見て お前がどんなに泣き叫ぼうが
俺は容赦はしない
（クウラ） お前を八つ裂きにするまではな
フッ あと１回…
えっ？
あと１回
俺は弟よりも 多く変身できるのだ
なに！
光栄に思うがいい
俺の究極の変身を見られるのは お前が最初で最後だ！
（クウラの叫び声）
ウワァ… クッ…
すげえ…
フリーザ以上のすげえ気だ
（クウラの笑い声）
さあ 始めようか
（激突音）
ウワァ！
（クウラ）グワァー！
ううっ… クッ… ウワァー！
（クウラ）フッ ハハハハッ！
フッ さすがサイヤ人
ハァ ハァ…
ウワッ！
ウワッ…
ウワッ クッ…
ウッ… ウオッ
（クウラ）どうした？
スーパーサイヤ人の力は こんなものなのか？
クッ… クッ
オリャー
ウッ… ウワァー
（うめき声）
クッ… ウッ クウ
フッ ハハハハッ！ 楽しませてもらえるぜ
ウッ！
うん？
ハァーッ！
なに！ クッ クッ… ウアッ
クッ… ウワッ
ウワァー
ウワッ クッ… グアッ！
アッ… アアッ…
（クウラ） フンッ！ つまらん
やはりスーパーサイヤ人とは 伝説の存在だったな
貴様を この星とともに 宇宙のチリにしてやる
この世で俺に かなう者はいない
（爆発音）
俺が宇宙最強だ！
（爆発音）
（ウーロン） わわわ… これ ど… どうなってんだよ わわわ…
（鳥の鳴き声）
ご… 悟空
お… お父さん…
クリリン 悟飯
（悟空）ピッコロ
（悟空）ウッ…
みんな… すまねえ
オラのために クッ…
ウッ クッ… クッ…
（クウラ）アハハハハハッ！
おおー！
（クウラ）うん？
な… 何だ？ 何が起こったというのだ
（クウラ）あ… あの変わりようは
クッ クッ…
（クウラ）チッ とどめだー！
いいかげんにしろ この星をメチャクチャにしやがって
（クウラ）ウッ…
貴様ら一体 いくつの星を壊せば 気がすむんだ
クッ… バカな
貴様は もう謝っても許さねえぞ
このクズ野郎！
ウリャー！
（クウラ）ウオ〜！
ウオッ… ウオッ
フッ フフフフフフ…
フフフフッ… なるほど 弟が かなわぬわけだ
だが…
キィヤー！
うん？
おおっ クッ…
（クウラ） ハハハハッ 油断したな
俺は弟とは違うと言ったろう
この星ごと 消えてなくなれ！
ああー！
ウワァー！
（クウラ）ハハハハッ！ バカめ
よくやったと言いたいところだが この俺が宇宙最強だ
クッ… こ… この地球には 落とさせねえ ウワッ
（悟空）クッ ウオッ…
ウワッ！
（クウラ） ハハハハッ！ これでこの星も終わりだ
そして サイヤ人も 全てこの世から消え去った
ハハハハハハッ！
ンン？
（悟空）グワ！ クッ… クッ
ハァー！
（クウラ）おっ なに！
グワッ！
ウワァー！
こ… この程度で 俺がやられるか
ウッ… クッ… ンン？
なにー！
グオー！
（サウザー） クウラさま 撃ち落としましょうか？
（クウラ） 放っておけ 自分でまいた種だ 自分で刈らせろ
フリーザも まだまだ甘い
ああ… あのときに 撃ち落としておけば
フリーザだけではなかった 甘かったのは！
ウワァー！
（爆発音）
み… みんな オ… オラ やったぞ
ご… 悟空
うっ… うん？
お父さん
お… お前ら… ハイヤードラゴンも
（ハイヤードラゴンの鳴き声）
よ… よかった
（悟飯）うん？
でも ピッコロさんが どこにもいないの
あいつのことだ また ひょっこり現れるさ
そうですよね
うん？
はっ！
ピッコロさん！
あっ…
（クリリン）アアッ…
（笑い声）
ああっ…
うっ…
（サウザーの笑い声）
死ねー！
ハアッ… アア
（クリリン）あっ！
（悟飯）ピッコロさん
ピッコロさん
ああ…
（悟飯）ピッコロさーん！
（悟飯の声のこだま）
（悟飯）ピッコロさーん！
フンッ
♪〜
〜♪