[Script Info]
; Font Subset: XIKOIMZC - FZLanTingYuan-B-GBK
; Font Subset: 3BA2UEBX - Dream Han Sans TC W27
; Font Subset: PT8TCQQ0 - Dream Han Sans TC W20
; Font Subset: P3MC8Y74 - Dream Han Sans SC W27
; Font Subset: RW4403W6 - Dream Han Sans SC W20
; Font Subset: 9964ENM0 - Dream Han Sans J W20
; Script generated by Aegisub 9820-cibuilds-8165f1ad5
; http://www.aegisub.org/
Title: [SweetSub] Fujimoto Tatsuki 17-26 - 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
LayoutResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,RW4403W6,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Text - CN,RW4403W6,80,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,50,1
Style: Text - JP,9964ENM0,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,10,1
Style: Text - CN - top,RW4403W6,80,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,8,20,20,10,1
Style: Text - JP - top,9964ENM0,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,8,20,20,80,1
Style: Ruby,RW4403W6,40,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,2,0,2,20,20,50,1
Style: Sign,RW4403W6,60,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,20,20,30,1
Style: Note,RW4403W6,60,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,7,30,30,30,1
Style: IN - CN,RW4403W6,50,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H001E1E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,0,2,7,60,60,65,1
Style: IN - JP,9964ENM0,50,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H001E1E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,0,2,7,60,60,20,1
Style: ED - CN,Dream Han Sans SC W23,55,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,2,20,20,5,1
Style: ED - JP,Dream Han Sans J W23,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3,0,2,20,20,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,**正在调轴的匹配 BD 片源的观众朋友请注意**
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,SweetSub *一定*会调整匹配 BD 片源。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,调整好的字幕会以包括 GitHub 在内的多种渠道发布，供大家取用。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,请不要擅自调轴并发布本组的字幕以匹配 BD 片源，除非本组在 BD 最后一卷于 U2 放流 60 天后仍然未发布 BD 字幕。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,本字幕由 SweetSub 制作
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,本字幕在遵循 Creative Common BY-NC-ND 4.0 规则的情况下可以自由转载、使用。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,即，在署名、非商业利用、不进行修改的情况下可以自由转载使用。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,如果是仅仅是修改时间轴匹配 BD 以外的片源的话，可以作为例外，在署名、非商业利用的情况下，可以自由转载、使用。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,如果在其它情况下想要转载和使用本字幕，或是在字幕中发现了错误或者有其它问题，可以使用 telegram 联系我，详细方法见 telegram 频道。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,该版本为 web 版字幕 v1，在合集时会有修正。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Credit
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:00:58.41,0:01:04.09,Sign,ep_title,0,0,0,,一觉醒来变成女孩子的病
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Sign
Comment: 0,0:01:23.19,0:01:27.15,Sign,,0,0,0,,{这啥}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Note
Comment: 0,0:03:24.18,0:03:40.20,Default,,0,0,0,,Insert「LOVE涙色」{https://www.uta-net.com/song/14381/}
Comment: 0,0:05:41.65,0:05:41.70,Default,,0,0,0,,Insert「I'm Fallin' DNA」
Comment: 0,0:09:06.73,0:09:06.78,Default,,0,0,0,,Insert「恋愛レボリューション21」{https://www.uta-net.com/song/12754/}
Comment: 0,0:10:53.09,0:10:53.13,Default,,0,0,0,,ED「恋愛レボリューション21」　https://www.uta-net.com/song/12754/
Comment: 0,0:11:56.70,0:12:00.28,Default,,0,0,0,,~Dialogue CN~
Comment: 9,0:00:49.51,0:00:50.41,Text - CN,,0,0,0,,えっ…
Comment: 8,0:00:49.51,0:00:50.41,Text - JP,,0,0,0,,えっ…
Comment: 9,0:02:35.54,0:02:36.76,Text - CN,,0,0,0,,诶…
Comment: 8,0:02:35.54,0:02:36.76,Text - JP,,0,0,0,,えっ…
Comment: 9,0:02:47.27,0:02:47.94,Text - CN,,0,0,0,,诶！
Comment: 8,0:02:47.27,0:02:47.94,Text - JP,,0,0,0,,えっ！
Comment: 9,0:03:00.49,0:03:01.30,Text - CN,,0,0,0,,
Comment: 8,0:03:00.49,0:03:01.30,Text - JP,,0,0,0,,あ…
Comment: 9,0:03:50.61,0:03:51.70,Text - CN,,0,0,0,,
Comment: 8,0:03:50.61,0:03:51.70,Text - JP,,0,0,0,,ああ…
Comment: 9,0:05:04.58,0:05:05.93,Text - CN,,0,0,0,,嗯？
Comment: 8,0:05:04.58,0:05:05.93,Text - JP,,0,0,0,,ん？
Comment: 9,0:08:18.80,0:08:19.48,Text - CN,,0,0,0,,诶
Comment: 8,0:08:18.80,0:08:19.48,Text - JP,,0,0,0,,えっ！
Comment: 9,0:10:34.64,0:10:36.11,Text - CN,,0,0,0,,
Comment: 8,0:10:34.64,0:10:36.11,Text - JP,,0,0,0,,ふええ…
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,~Dialogue JP~
Dialogue: 3,0:00:57.16,0:00:57.20,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&HF6F6F6&\pos(169,950)\clip(837,985,947,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 2,0:00:57.16,0:00:57.20,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H8A7701&\pos(174,950)\clip(837,985,947,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:00:57.20,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H4339EF&\pos(179,950)\clip(837,985,947,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.20,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H2F98DA&\pos(184,948)\clip(837,985,947,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 3,0:00:57.20,0:00:57.25,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&HF6F6F6&\pos(169,950)\clip(750,985,1034,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 2,0:00:57.20,0:00:57.25,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H8A7701&\pos(174,950)\clip(750,985,1034,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 1,0:00:57.20,0:00:57.25,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H4339EF&\pos(179,950)\clip(750,985,1034,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:00:57.25,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H2F98DA&\pos(184,948)\clip(750,985,1034,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 3,0:00:57.25,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&HF6F6F6&\pos(169,950)\clip(750,985,1045,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 2,0:00:57.25,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H8A7701&\pos(174,950)\clip(750,985,1045,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 1,0:00:57.25,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H4339EF&\pos(179,950)\clip(750,985,1045,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\frz0\p1\c&H2F98DA&\pos(184,948)\clip(750,985,1045,1038)}m 599.14 58.61 l 597.11 58.29 595.19 57.56 593.49 56.42 592.76 55.7 591.69 53.95 591.42 52.96 591.36 51.94 591.51 50.94 591.88 50 592.44 49.15 593.96 47.83 595.79 46.96 597.77 46.52 599.79 46.46 602.71 46.97 604.53 47.75 605.35 48.3 606.69 49.75 613.06 47.11 611.13 44.79 609.57 43.5 607.87 42.43 605.09 41.23 603.14 40.71 601.15 40.4 599.14 40.28 597.13 40.38 594.17 40.95 592.29 41.65 590.52 42.59 588.17 44.48 586.35 46.88 585.23 49.67 584.93 52.63 585.47 55.53 586.74 58.18 588.61 60.45 590.94 62.26 593.58 63.57 596.42 64.37 600.83 65.02 602.72 65.69 604.41 66.77 605.12 67.48 606.14 69.19 606.38 70.17 606.27 72.14 605.93 73.06 605.4 73.89 603.9 75.15 603.02 75.58 601.14 76.13 599.18 76.32 597.17 76.22 595.16 75.77 594.21 75.37 592.53 74.18 591.86 73.4 590.88 71.59 583.68 73.52 584.49 75.34 585.6 76.99 586.96 78.45 588.51 79.71 590.2 80.75 592.95 81.93 594.88 82.45 597.84 82.85 600.78 82.77 603.66 82.25 606.43 81.25 608.96 79.77 611.13 77.8 612.29 76.22 613.42 73.53 613.71 71.59 613.63 69.63 612.79 66.82 611.81 65.12 609.87 62.9 607.52 61.14 604.88 59.84 602.06 59 599.14 58.61 m 655.96 52.7 l 649.35 70.58 647.99 67.8 639.44 52 631.48 67.75 630.24 70.52 623.28 52.7 616.68 52.7 629.29 82.97 638.03 65.69 639.56 62.2 641.15 65.62 650.48 82.97 662.15 52.7 655.96 52.7 m 688.12 72.34 l 687 74.04 686.29 74.78 685.5 75.42 683.72 76.41 682.75 76.76 680.75 77.14 678.7 77.13 677.68 76.96 675.74 76.29 674.83 75.79 673.22 74.51 672.52 73.75 671.39 72.03 670.97 71.09 670.42 69.1 694.73 69.1 694.75 66.46 694.5 64.49 693.99 62.57 693.24 60.74 691.7 58.2 690.4 56.7 688.93 55.37 687.29 54.25 684.6 53 681.71 52.31 678.74 52.21 675.8 52.7 673.03 53.77 670.52 55.37 668.37 57.42 666.65 59.85 665.44 62.57 664.78 65.47 664.68 68.44 665.16 71.37 666.2 74.15 667.76 76.68 669.77 78.87 672.17 80.62 673.94 81.51 675.81 82.16 678.74 82.65 680.73 82.65 682.72 82.39 684.66 81.88 686.51 81.11 689.06 79.51 691.25 77.45 693.02 75.03 694.37 72.34 688.12 72.34 m 671.01 63.56 l 672.61 60.97 674.07 59.56 674.9 58.98 676.73 58.1 677.71 57.82 678.71 57.66 680.71 57.65 681.68 57.81 683.54 58.45 684.41 58.91 685.98 60.1 687.83 62.39 688.94 64.68 670.6 64.68 671.01 63.56 m 721.11 72.34 l 719.99 74.04 719.28 74.77 718.49 75.42 716.71 76.41 715.75 76.76 713.75 77.14 711.7 77.13 710.68 76.96 708.74 76.29 707.83 75.79 706.22 74.51 705.52 73.75 704.39 72.03 703.97 71.09 703.42 69.1 727.72 69.1 727.74 66.46 727.49 64.49 726.98 62.58 726.24 60.74 724.69 58.2 723.4 56.7 721.92 55.38 720.29 54.25 717.6 53 714.71 52.31 711.74 52.21 708.8 52.7 706.02 53.77 703.51 55.36 701.36 57.42 699.64 59.85 698.43 62.57 697.77 65.47 697.67 68.44 698.15 71.37 699.19 74.16 700.75 76.69 702.76 78.87 705.16 80.62 706.94 81.51 708.81 82.16 711.74 82.65 713.73 82.65 715.72 82.39 717.66 81.88 719.51 81.11 722.05 79.51 724.24 77.45 726.01 75.03 727.36 72.34 721.11 72.34 m 704 63.56 l 704.98 61.78 705.6 60.97 707.06 59.56 707.9 58.97 709.73 58.1 710.71 57.82 711.71 57.66 713.71 57.65 714.68 57.81 716.54 58.45 717.41 58.92 718.97 60.1 720.82 62.39 721.93 64.68 703.59 64.68 704 63.56 m 751.97 52.77 l 744.55 52.77 744.55 40.91 738.58 40.91 738.58 52.77 730.73 52.77 730.73 58.25 738.58 58.25 738.58 82.25 744.55 82.25 744.55 58.25 751.97 58.25 751.97 52.77 m 771.28 58.61 l 769.25 58.29 767.33 57.56 765.63 56.42 764.9 55.7 763.83 53.95 763.56 52.96 763.5 51.94 763.65 50.94 764.02 50 764.58 49.15 766.1 47.83 767.93 46.96 769.91 46.52 771.93 46.46 774.85 46.97 776.67 47.75 777.49 48.3 778.83 49.75 785.2 47.11 783.26 44.79 781.71 43.5 780 42.43 777.23 41.23 775.28 40.71 773.29 40.4 771.28 40.28 769.27 40.38 766.31 40.95 764.43 41.65 762.66 42.59 760.31 44.48 758.49 46.88 757.37 49.67 757.07 52.63 757.61 55.53 758.88 58.18 760.75 60.45 763.08 62.26 765.72 63.57 768.56 64.37 772.97 65.02 774.86 65.69 776.55 66.77 777.26 67.48 778.28 69.19 778.51 70.17 778.4 72.14 778.06 73.06 777.53 73.89 776.04 75.15 775.16 75.58 773.28 76.13 771.32 76.32 769.31 76.22 767.3 75.77 766.35 75.37 764.67 74.18 764 73.4 763.02 71.59 755.82 73.52 756.63 75.34 757.74 76.99 759.1 78.45 760.65 79.71 762.34 80.75 765.09 81.93 767.02 82.45 769.98 82.85 772.92 82.77 775.8 82.25 778.56 81.25 781.1 79.77 783.27 77.8 784.43 76.22 785.56 73.52 785.85 71.59 785.77 69.63 784.93 66.82 783.95 65.12 782.01 62.91 779.66 61.14 777.02 59.84 774.2 59 771.28 58.61 m 805.68 82.61 l 807.7 82.42 810.56 81.42 812.28 80.35 814.53 78.31 814.53 82.02 820.49 82.02 820.49 52.77 814.59 52.77 814.59 68.16 814.52 69.15 814.04 71.07 813.64 71.98 812.56 73.63 811.89 74.36 810.35 75.61 808.58 76.51 807.64 76.81 805.68 77.07 802.65 76.66 800.77 75.86 799.14 74.63 798.47 73.86 797.44 72.1 796.84 70.15 796.66 68.11 796.66 52.77 790.58 52.77 790.61 69.13 791.12 72.13 792.25 74.95 793.33 76.68 794.64 78.22 796.17 79.56 797.87 80.67 799.71 81.53 801.65 82.14 803.65 82.49 805.68 82.61 m 844.57 53.12 l 841.68 53.41 838.89 54.24 836.31 55.59 834.42 57.14 834.42 40.91 828.41 40.91 828.41 82.2 834.42 82.2 834.42 78.66 835.95 80.07 836.81 80.62 838.62 81.55 840.54 82.21 842.54 82.6 844.57 82.73 846.59 82.6 848.58 82.19 851.41 81.09 853.95 79.43 856.11 77.29 857.77 74.75 858.58 72.89 859.12 70.94 859.4 68.93 859.4 66.91 859.13 64.9 858.59 62.94 857.28 60.2 855.44 57.78 853.96 56.41 852.3 55.24 850.49 54.32 848.58 53.65 846.59 53.25 844.57 53.12 m 844.62 77.36 l 842.59 77.15 840.63 76.55 838.82 75.59 837.23 74.31 835.92 72.74 834.98 70.92 834.48 68.94 834.42 67.92 834.48 66.89 834.98 64.9 835.91 63.07 837.22 61.48 838.81 60.18 840.61 59.2 842.58 58.58 844.62 58.37 846.58 58.58 848.45 59.2 849.32 59.66 850.89 60.85 852.18 62.35 853.12 64.07 853.7 65.96 853.89 67.92 853.7 69.87 853.12 71.74 852.16 73.45 850.88 74.93 849.3 76.1 848.43 76.55 846.57 77.16 844.62 77.36
Dialogue: 3,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an9\bord0\c&HF6F6F6&\fs45\pos(650,950)}翻译\N{\fnP3MC8Y74\fs45}natsukage
Dialogue: 2,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an9\bord0\c&H8A7701&\fs45\pos(655,950)}翻译\N{\fnP3MC8Y74\fs45}natsukage
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an9\bord0\c&H4339EF&\fs45\pos(660,950)}翻译\N{\fnP3MC8Y74\fs45}natsukage
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an9\bord0\c&H2F98DA&\fs45\pos(665,948)}翻译\N{\fnP3MC8Y74\fs45}natsukage
Dialogue: 3,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&HF6F6F6&\fs45\pos(1135,950)}校对\N{\fnP3MC8Y74\fs45}tastySugar
Dialogue: 2,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H8A7701&\fs45\pos(1140,950)}校对\N{\fnP3MC8Y74\fs45}tastySugar
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H4339EF&\fs45\pos(1145,950)}校对\N{\fnP3MC8Y74\fs45}tastySugar
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H2F98DA&\fs45\pos(1150,948)}校对\N{\fnP3MC8Y74\fs45}tastySugar
Dialogue: 3,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&HF6F6F6&\fs45\pos(1370,950)}后期\N{\fnP3MC8Y74\fs45}RankeyChips
Dialogue: 2,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H8A7701&\fs45\pos(1375,950)}后期\N{\fnP3MC8Y74\fs45}RankeyChips
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H4339EF&\fs45\pos(1380,950)}后期\N{\fnP3MC8Y74\fs45}RankeyChips
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\fad(85,0)\fnP3MC8Y74\an7\bord0\c&H2F98DA&\fs45\pos(1385,948)}后期\N{\fnP3MC8Y74\fs45}RankeyChips
Dialogue: 3,0:00:58.41,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an5\fnP3MC8Y74\fs80\bord0\pos(960,57.5)\fsp25\c&HF6F6F6&}一{\alpha&HFF&\t(294,294,\alpha&H00&)}觉{\alpha&HFF&\t(503,503,\alpha&H00&)}醒{\alpha&HFF&\t(586,586,\alpha&H00&)}来{\alpha&HFF&\t(920,920,\alpha&H00&)}变{\alpha&HFF&\t(1045,1045,\alpha&H00&)}成{\alpha&HFF&\t(1546,1546,\alpha&H00&)}女{\alpha&HFF&\t(1671,1671,\alpha&H00&)}孩{\alpha&HFF&\t(1921,1921,\alpha&H00&)}子{\alpha&HFF&\t(2296,2296,\alpha&H00&)}的{\alpha&HFF&\t(2964,2964,\alpha&H00&)\fs100}病
Dialogue: 2,0:00:58.41,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an5\fnP3MC8Y74\fs80\bord0\pos(965,57.5)\fsp25\c&H8A7701&}一{\alpha&HFF&\t(294,294,\alpha&H00&)}觉{\alpha&HFF&\t(503,503,\alpha&H00&)}醒{\alpha&HFF&\t(586,586,\alpha&H00&)}来{\alpha&HFF&\t(920,920,\alpha&H00&)}变{\alpha&HFF&\t(1045,1045,\alpha&H00&)}成{\alpha&HFF&\t(1546,1546,\alpha&H00&)}女{\alpha&HFF&\t(1671,1671,\alpha&H00&)}孩{\alpha&HFF&\t(1921,1921,\alpha&H00&)}子{\alpha&HFF&\t(2296,2296,\alpha&H00&)}的{\alpha&HFF&\t(2964,2964,\alpha&H00&)\fs100}病
Dialogue: 1,0:00:58.41,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an5\fnP3MC8Y74\fs80\bord0\pos(970,57.5)\fsp25\c&H4339EF&}一{\alpha&HFF&\t(294,294,\alpha&H00&)}觉{\alpha&HFF&\t(503,503,\alpha&H00&)}醒{\alpha&HFF&\t(586,586,\alpha&H00&)}来{\alpha&HFF&\t(920,920,\alpha&H00&)}变{\alpha&HFF&\t(1045,1045,\alpha&H00&)}成{\alpha&HFF&\t(1546,1546,\alpha&H00&)}女{\alpha&HFF&\t(1671,1671,\alpha&H00&)}孩{\alpha&HFF&\t(1921,1921,\alpha&H00&)}子{\alpha&HFF&\t(2296,2296,\alpha&H00&)}的{\alpha&HFF&\t(2964,2964,\alpha&H00&)\fs100}病
Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:04.09,Sign,,0,0,0,,{\an5\fnP3MC8Y74\fs80\bord0\pos(975,55.5)\fsp25\c&H2F98DA&}一{\alpha&HFF&\t(294,294,\alpha&H00&)}觉{\alpha&HFF&\t(503,503,\alpha&H00&)}醒{\alpha&HFF&\t(586,586,\alpha&H00&)}来{\alpha&HFF&\t(920,920,\alpha&H00&)}变{\alpha&HFF&\t(1045,1045,\alpha&H00&)}成{\alpha&HFF&\t(1546,1546,\alpha&H00&)}女{\alpha&HFF&\t(1671,1671,\alpha&H00&)}孩{\alpha&HFF&\t(1921,1921,\alpha&H00&)}子{\alpha&HFF&\t(2296,2296,\alpha&H00&)}的{\alpha&HFF&\t(2964,2964,\alpha&H00&)\fs100}病
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:24.08,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs40\bord0\blur0.5\c&H4C630A&\pos(825,370)\frz9.163}一{\c&H82611C&}觉{\c&H4C630A&}醒{\c&H82611C&}来变成{\c&H704622&}女孩子{\c&H82611C&}的{\c&H4C630A&}病
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:24.08,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&H836022&\pos(1570,560)}身心是一体的！
Dialogue: 1,0:02:26.54,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H300334&\3c&HF4E346&\bord4.5\pos(1280,330)}原来是真的…
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H300334&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(1280,330)}原来是真的…
Dialogue: 1,0:02:26.79,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&HE301E0&\3c&HE91B3C&\bord4.5\pos(55,525)}糟透了
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&HE301E0&\3c&HE4E4D8&\bord8\pos(55,525)}糟透了
Dialogue: 1,0:02:27.17,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H480A48&\3c&H6668EE&\bord4.5\pos(922,95)}肚子饿了
Dialogue: 0,0:02:27.17,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H480A48&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(922,95)}肚子饿了
Dialogue: 1,0:02:27.29,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H02E6F2&\3c&H0632CB&\bord4.5\pos(990,265)}不可能吧？
Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H02E6F2&\3c&HF4F4EF&\bord8\pos(990,265)}不可能吧？
Dialogue: 1,0:02:27.29,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H04DDF8&\3c&H0F43F8&\bord4.5\pos(1350,710)}是怎么回事？
Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H04DDF8&\3c&HF4F4EF&\bord8\pos(1350,710)}是怎么回事？
Dialogue: 1,0:02:27.42,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H552E01&\3c&HD8E503&\bord4.5\pos(268,340)}俊英她…
Dialogue: 0,0:02:27.42,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H552E01&\3c&HE4E4D8&\bord8.5\pos(268,340)}俊英她…
Dialogue: 1,0:02:27.79,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H070272&\3c&HF9A2B0&\bord4.5\pos(600,235)}来真的啊…
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&H070272&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(600,235)}来真的啊…
Dialogue: 1,0:02:27.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&HDF78E0&\3c&HB83036&\bord4.5\pos(1652,323)}病症
Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&HDF78E0&\3c&HE4E4D8&\bord8\pos(1652,323)}病症
Dialogue: 1,0:02:27.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H5C02CA&\3c&HD9C0C1&\bord4.5\pos(1650,585)}不得了
Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H5C02CA&\3c&HE4E4D8&\bord8\pos(1650,585)}不得了
Dialogue: 1,0:02:28.67,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H5902D3&\3c&HDE1944&\bord4.5\pos(1560,225)}真无聊
Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H5902D3&\3c&HE4E4D8&\bord8\pos(1560,225)}真无聊
Dialogue: 1,0:02:29.17,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&HE0E6EC&\3c&HD92745&\bord4.5\pos(1240,125)}什么玩意
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp8\frz270\c&HE0E6EC&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(1240,125)}什么玩意
Dialogue: 1,0:02:29.67,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H7D74FF&\3c&H95F9C6&\bord4\pos(444,618)}真可爱
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs35\fsp8\frz270\c&H7D74FF&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(444,618)}真可爱
Dialogue: 1,0:02:29.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp6\frz270\c&HF6ABF0&\3c&HF75F7F&\bord4\pos(780,275)}是美少女
Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:31.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(125,0)\fn@XIKOIMZC\fs30\fsp6\frz270\c&HF6ABF0&\3c&HF1EEF0&\bord8\pos(780,275)}是美少女
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:49.73,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&HE48B0D&\pos(960,20)}病症
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:50.48,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&HC10A5B&\pos(960,20)}变态
Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:51.61,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&H099BE2&\pos(960,20)}耍赖皮
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:53.19,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&HDD990D&\pos(960,20)}真羡慕
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:53.78,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&HC0BD0A&\pos(960,20)}小男娘
Dialogue: 0,0:02:53.78,0:02:54.70,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&H0CE470&\pos(960,20)}恶心
Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:56.41,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&H41C70B&\pos(960,20)}难以置信
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:57.41,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&H0983D7&\pos(960,20)}好♂男♂人
Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:58.70,Sign,,0,0,0,,{\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord2\3c&H5F3E0C&\shad5\4c&H0DCFCB&\pos(960,20)}色狼
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:53.05,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,475)}俊
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:53.17,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,475)\iclip(m 921 498 l 904 498 904 497 903 497 903 489 904 489 904 486 905 486 905 481 906 481 906 477 907 477 907 472 906 472 906 470 905 470 905 469 904 469 904 468 903 468 903 465 902 465 902 464 901 464 901 463 900 463 900 462 898 462 898 463 897 463 897 466 895 466 895 465 894 465 894 463 893 463 893 460 892 460 892 456 922 456 922 498 921 498)}俊
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:53.55,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,475)\iclip(m 908 498 l 882 498 882 467 884 467 884 468 885 468 885 469 886 469 886 470 888 470 888 471 889 471 889 472 890 472 890 473 891 473 891 474 892 474 892 475 893 475 893 476 894 476 894 477 895 477 895 478 897 478 897 480 898 480 898 481 899 481 899 482 900 482 900 483 901 483 901 484 902 484 902 486 903 486 903 487 904 487 904 489 905 489 905 491 906 491 906 493 907 493 907 495 908 495 908 497 909 497 909 498 908 498)}俊
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:54.88,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,475)\clip(883,457,922,498)}俊
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:53.17,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,515)}英
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:53.55,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,515)\iclip(m 911 540 l 882 540 882 498 910 498 910 502 911 502 911 504 912 504 912 508 913 508 913 510 914 510 914 514 915 514 915 516 916 516 916 519 914 519 914 518 913 518 913 517 911 517 911 526 912 526 912 533 913 533 913 536 914 536 914 539 912 539 912 540 911 540)}英
Dialogue: 0,0:03:53.80,0:03:53.92,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,515)\iclip(m 889 500 l 888 500 888 499 887 499 887 498 890 498 890 500 889 500 m 921 540 l 919 540 919 539 920 539 920 537 918 537 918 538 915 538 915 539 912 539 912 538 911 538 911 537 910 537 910 535 909 535 909 533 908 533 908 532 905 532 905 531 899 531 899 530 897 530 897 529 896 529 896 525 897 525 897 522 898 522 898 519 899 519 899 511 900 511 900 509 899 509 899 506 898 506 898 504 897 504 897 503 896 503 896 501 895 501 895 498 922 498 922 540 921 540)}英
Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:54.88,Sign,,0,0,0,,{\an4\fnP3MC8Y74\fs50\bord0\blur0.5\c&HBABEAA&\pos(885,515)}英
Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:56.26,Sign,,0,0,0,,{\fad(350,0)\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord4\3c&HA68387&\pos(960,25)\c&HFFFFFF&\1a&H3C&}捏
Dialogue: 1,0:10:21.68,0:10:25.52,Sign,,0,0,0,,{\fad(0,920)\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord5\3c&HF2747B&\pos(1080,30)\c&HAC7BEF&}揉
Dialogue: 0,0:10:21.68,0:10:25.52,Sign,,0,0,0,,{\fad(0,920)\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord12\3c&HFFFFFF&\pos(1080,30)\c&HAC7BEF&\3a&H64&}揉
Dialogue: 1,0:10:23.14,0:10:25.52,Sign,,0,0,0,,{\fad(500,920)\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord5\3c&HF2747B&\pos(1725,200)\c&HAC7BEF&}揉
Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:25.52,Sign,,0,0,0,,{\fad(500,920)\an8\fnP3MC8Y74\fs75\bord12\3c&HFFFFFF&\pos(1725,200)\c&HAC7BEF&\3a&H64&}揉
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:40.20,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:40.20,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}LOVE  涙色  あなたのメールを
Dialogue: 1,0:03:34.44,0:03:40.20,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}LOVE  泪色  我看了你发的邮件
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:06:01.97,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:45.03,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}誰の誕生日  まだ覚えてる？
Dialogue: 1,0:05:41.65,0:05:45.03,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}是谁的生日  你还能记得吗？
Dialogue: 0,0:05:45.03,0:05:48.62,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}誰のぬくもり  まだ覚えてる？
Dialogue: 1,0:05:45.03,0:05:48.62,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}这是谁的温暖  你还能记得吗？
Dialogue: 0,0:05:48.62,0:05:52.29,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}アホだなぁ（そうだよアホだよ）
Dialogue: 1,0:05:48.62,0:05:52.29,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}你真是笨啊（说的没错我就是笨）
Dialogue: 0,0:05:52.29,0:05:56.00,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}アホだなぁ（それがどーしたアホだよ）
Dialogue: 1,0:05:52.29,0:05:56.00,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}你真是笨啊（那又怎么样我笨就笨了呗）
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:57.55,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}アホだなぁ  お前
Dialogue: 1,0:05:56.00,0:05:57.55,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}你真是笨啊  小子
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:06:01.97,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}女を追っかけまわして  またドジしてる
Dialogue: 1,0:05:57.55,0:06:01.97,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}你就只知道围着女人转  结果又闹了笑话
Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:19.66,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:19.66,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 1,0:09:14.12,0:09:19.66,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:26.73,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:26.73,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 1,0:09:21.34,0:09:26.73,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:10:18.93,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:32.01,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}乾杯  BABY!
Dialogue: 1,0:09:30.34,0:09:32.01,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}干杯  BABY!
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:34.43,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}紙コップで YEAH! いいじゃない
Dialogue: 1,0:09:32.01,0:09:34.43,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}用纸杯干杯 YEAH! 不也挺好的吗
Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:37.43,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}OH YES  気持ちが大事
Dialogue: 1,0:09:34.43,0:09:37.43,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}OH YES  心情最为重要
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:39.27,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}飾りは  BABY!
Dialogue: 1,0:09:37.43,0:09:39.27,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}装饰品  BABY!
Dialogue: 0,0:09:39.27,0:09:41.60,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}あるもので  YEAH! IN THE NIGHT
Dialogue: 1,0:09:39.27,0:09:41.60,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}现成的就行  YEAH! IN THE NIGHT
Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:45.23,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}OH YES  アイディア勝負
Dialogue: 1,0:09:41.60,0:09:45.23,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}OH YES  用鬼点子来决胜
Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:48.57,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}愛する人よ  TELL ME TELL ME
Dialogue: 1,0:09:45.23,0:09:48.57,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}亲爱的人啊  TELL ME TELL ME
Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:52.20,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}淋しい時は  BABY BABY
Dialogue: 1,0:09:48.57,0:09:52.20,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}寂寞的时候  BABY BABY
Dialogue: 0,0:09:52.20,0:09:55.91,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}どんな人にも  TELL ME TELL ME
Dialogue: 1,0:09:52.20,0:09:55.91,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}无论是什么人  TELL ME TELL ME
Dialogue: 0,0:09:55.91,0:09:58.79,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}あるというのは  本当なの？
Dialogue: 1,0:09:55.91,0:09:58.79,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}都会有这种时候  是真的吗？
Dialogue: 0,0:09:58.79,0:09:59.33,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Yes!)
Dialogue: 1,0:09:58.79,0:09:59.33,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Yes!)
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:02.93,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:09:59.33,0:10:02.93,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:06.59,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:10:02.93,0:10:06.59,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:10.13,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:10:06.59,0:10:10.13,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:13.76,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:10:10.13,0:10:13.76,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:18.93,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 1,0:10:13.76,0:10:18.93,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:42.62,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:24.48,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}恋もして  (Woo Baby)
Dialogue: 1,0:10:22.73,0:10:24.48,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}既要恋爱  (Woo Baby)
Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:26.31,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}仕事して  (Woo Baby)
Dialogue: 1,0:10:24.48,0:10:26.31,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}也要工作  (Woo Baby)
Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:29.84,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}歴史きざんだ地球
Dialogue: 1,0:10:26.31,0:10:29.84,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}刻满了历史的地球
Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:31.62,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}泣いちゃった  (Woo Baby)
Dialogue: 1,0:10:29.84,0:10:31.62,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}也曾泪流满面  (Woo Baby)
Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:33.45,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}腹へった  (Woo Baby)
Dialogue: 1,0:10:31.62,0:10:33.45,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}也曾饿过  (Woo Baby)
Dialogue: 0,0:10:33.45,0:10:36.87,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}LOVE REVOLUTION 21
Dialogue: 1,0:10:33.45,0:10:36.87,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}LOVE REVOLUTION 21
Dialogue: 0,0:10:36.87,0:10:42.62,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 1,0:10:36.87,0:10:42.62,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:49.71,IN - JP,,0,0,0,,{\p1\an7\pos(0,0)}m 30 110 l 30 30 36 30 36 110
Dialogue: 0,0:10:44.42,0:10:49.71,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 1,0:10:44.42,0:10:49.71,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2}(Woo Love Revolution)
Dialogue: 0,0:10:53.09,0:10:54.97,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}行こうぜ  BABY!
Dialogue: 1,0:10:53.09,0:10:54.97,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}我们走吧  BABY!
Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:57.47,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}自転車で  YEAH! いいじゃない
Dialogue: 1,0:10:54.97,0:10:57.47,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}骑自行车  YEAH! 不也挺好的吗
Dialogue: 0,0:10:57.47,0:11:00.34,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}OH YES  勇気が大事
Dialogue: 1,0:10:57.47,0:11:00.34,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}OH YES  勇气最重要
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:02.18,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}唄おうぜ  BABY!
Dialogue: 1,0:11:00.34,0:11:02.18,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}唱起来吧  BABY!
Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:04.64,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}へたくそで  YEAH! IN THE NIGHT
Dialogue: 1,0:11:02.18,0:11:04.64,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}就算唱得差  YEAH! IN THE NIGHT
Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:07.96,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}OH YES  愛情で勝負
Dialogue: 1,0:11:04.64,0:11:07.96,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}OH YES  用爱来决胜
Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:11.65,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}愛する人よ  TELL ME TELL ME
Dialogue: 1,0:11:07.96,0:11:11.65,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}亲爱的人啊  TELL ME TELL ME
Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:15.28,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}楽しい時は  BABY BABY
Dialogue: 1,0:11:11.65,0:11:15.28,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}开心的时候  BABY BABY
Dialogue: 0,0:11:15.28,0:11:18.87,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}どんな色した  TELL ME TELL ME
Dialogue: 1,0:11:15.28,0:11:18.87,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}什么色的衣服  TELL ME TELL ME
Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:21.78,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}服でキメれば  いいのかな？
Dialogue: 1,0:11:18.87,0:11:21.78,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}我穿起来才是  最为合适的？
Dialogue: 0,0:11:21.78,0:11:22.33,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}(Yes!)
Dialogue: 1,0:11:21.78,0:11:22.33,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}(Yes!)
Dialogue: 0,0:11:22.33,0:11:25.74,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:11:22.33,0:11:25.74,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:29.50,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:11:25.74,0:11:29.50,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:11:29.50,0:11:33.06,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:11:29.50,0:11:33.06,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:11:33.06,0:11:36.68,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}超超超  いい感じ  超超超超いい感じ
Dialogue: 1,0:11:33.06,0:11:36.68,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}超超超  美妙感觉  超超超超美妙感觉
Dialogue: 0,0:11:45.64,0:11:47.52,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}この星は
Dialogue: 1,0:11:45.64,0:11:47.52,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}这颗星球
Dialogue: 0,0:11:47.52,0:11:49.31,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}美しい
Dialogue: 1,0:11:47.52,0:11:49.31,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}真美丽
Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:52.94,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}２人出会った地球
Dialogue: 1,0:11:49.31,0:11:52.94,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}是我们相遇的地球
Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:54.92,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
Dialogue: 1,0:11:52.94,0:11:54.92,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:56.53,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
Dialogue: 1,0:11:54.92,0:11:56.53,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}ALL TOGETHER NOW! (All Together Now)
Dialogue: 0,0:11:56.53,0:12:00.28,IN - JP,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,1030)}みんなで  恋愛革命
Dialogue: 1,0:11:56.53,0:12:00.28,IN - CN,,0,0,0,,{\fax-0.2\an1\pos(80,987.5)}大家一起  恋爱革命
Dialogue: 9,0:01:06.92,0:01:08.84,Text - CN,,0,0,0,,真稀奇
Dialogue: 8,0:01:06.92,0:01:08.84,Text - JP,,0,0,0,,これは珍しい
Dialogue: 9,0:01:09.28,0:01:14.10,Text - CN,,0,0,0,,这是「一觉醒来变成女孩子的病」呢
Dialogue: 8,0:01:09.28,0:01:14.10,Text - JP,,0,0,0,,「目が覚めたら女の子になっていた病」ですね
Dialogue: 9,0:01:15.94,0:01:18.47,Text - CN,,0,0,0,,能… 能治好吗？
Dialogue: 8,0:01:15.94,0:01:18.47,Text - JP,,0,0,0,,な… 治るんですか？
Dialogue: 9,0:01:21.47,0:01:23.19,Text - CN,,0,800,0,,治不好！
Dialogue: 8,0:01:21.47,0:01:23.19,Text - JP,,0,800,0,,治りません！
Dialogue: 9,0:01:29.92,0:01:32.28,Text - CN,,0,0,0,,对不起啊  理惠
Dialogue: 8,0:01:29.92,0:01:32.28,Text - JP,,0,0,0,,ごめんね　リエ
Dialogue: 9,0:01:33.09,0:01:36.28,Text - CN,,0,0,0,,明明我还在和你交往呢
Dialogue: 8,0:01:33.09,0:01:36.28,Text - JP,,0,0,0,,僕たち　つきあってるのに
Dialogue: 9,0:01:36.28,0:01:41.71,Text - CN,,0,0,0,,医生说我就算做变性手术  也会很快变回女孩子
Dialogue: 8,0:01:36.28,0:01:41.71,Text - JP,,0,0,0,,性転換手術しても　すぐ女の子に戻っちゃうって
Dialogue: 9,0:01:47.92,0:01:49.71,Text - CN,,0,800,0,,是男子汉就别哭啊
Dialogue: 8,0:01:47.92,0:01:49.71,Text - JP,,0,800,0,,男のくせに泣くなよ
Dialogue: 9,0:01:53.96,0:01:56.64,Text - CN,,0,0,0,,这不都成女孩子了嘛
Dialogue: 8,0:01:53.96,0:01:56.64,Text - JP,,0,0,0,,もう　女の子だもん
Dialogue: 9,0:02:04.60,0:02:07.61,Text - CN,,0,0,0,,俊英  你太爱哭了
Dialogue: 8,0:02:04.60,0:02:07.61,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデ　すぐ泣くからさ
Dialogue: 9,0:02:08.37,0:02:10.99,Text - CN,,0,0,0,,我以前还笑话你像个女生呢
Dialogue: 8,0:02:08.37,0:02:10.99,Text - JP,,0,0,0,,女みたいだってバカにしてたのにな
Dialogue: 9,0:02:12.14,0:02:14.53,Text - CN,,0,0,0,,这下真变成女孩子了
Dialogue: 8,0:02:12.14,0:02:14.53,Text - JP,,0,0,0,,ホントに女の子になっちゃったな
Dialogue: 9,0:02:19.14,0:02:20.33,Text - CN,,0,0,0,,俊英她
Dialogue: 8,0:02:19.14,0:02:20.33,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデは
Dialogue: 9,0:02:20.33,0:02:24.08,Text - CN,,0,0,0,,得了「一觉醒来变成女孩子的病」
Dialogue: 8,0:02:20.33,0:02:24.08,Text - JP,,0,0,0,,「目が覚めたら女の子になっていた病」になった
Dialogue: 9,0:02:24.64,0:02:26.08,Text - CN,,0,0,0,,就是这么回事
Dialogue: 8,0:02:24.64,0:02:26.08,Text - JP,,0,0,0,,そういうことだ
Dialogue: 9,0:02:32.22,0:02:35.54,Text - CN,,0,0,0,,从今天起  大家就把俊英当成女生对待
Dialogue: 8,0:02:32.22,0:02:35.54,Text - JP,,0,0,0,,今日からトシヒデは　女子として扱うように
Dialogue: 9,0:02:36.76,0:02:37.85,Text - CN,,0,0,0,,老师！
Dialogue: 8,0:02:36.76,0:02:37.85,Text - JP,,0,0,0,,先生！
Dialogue: 9,0:02:38.59,0:02:40.91,Text - CN,,0,0,0,,老师  我有问题
Dialogue: 8,0:02:38.59,0:02:40.91,Text - JP,,0,0,0,,先生　質問です
Dialogue: 9,0:02:40.91,0:02:43.23,Text - CN,,0,0,0,,那俊英小妹妹她
Dialogue: 8,0:02:40.91,0:02:43.23,Text - JP,,0,0,0,,じゃあ　トシヒデちゃんは
Dialogue: 9,0:02:43.23,0:02:45.69,Text - CN,,0,0,0,,体育课要和女生一起换衣服吗？
Dialogue: 8,0:02:43.23,0:02:45.69,Text - JP,,0,0,0,,体育は女子と着替えるんですか？
Dialogue: 9,0:02:46.28,0:02:47.31,Text - CN,,0,0,0,,没错
Dialogue: 8,0:02:46.28,0:02:47.31,Text - JP,,0,0,0,,そうです
Dialogue: 9,0:02:49.72,0:02:50.48,Text - CN,,0,0,0,,真恶心…
Dialogue: 8,0:02:49.72,0:02:50.48,Text - JP,,0,0,0,,キモ…
Dialogue: 9,0:02:50.48,0:02:52.35,Text - CN,,0,0,0,,俊英这不是变态嘛
Dialogue: 8,0:02:50.48,0:02:52.35,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデ　変態じゃん
Dialogue: 9,0:02:52.35,0:02:54.07,Text - CN,,0,0,0,,真羡慕
Dialogue: 8,0:02:52.35,0:02:54.07,Text - JP,,0,0,0,,いいな～
Dialogue: 9,0:02:54.07,0:02:56.41,Text - CN,,0,0,0,,俊英小妹妹
Dialogue: 8,0:02:54.07,0:02:56.41,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデちゃ～ん
Dialogue: 9,0:02:56.41,0:02:58.70,Text - CN,,0,0,0,,有戏的  你想想看
Dialogue: 8,0:02:56.41,0:02:58.70,Text - JP,,0,0,0,,ワンチャンあるって　ほらほら
Dialogue: 9,0:02:58.70,0:03:00.28,Text - CN,,0,1300,0,,都闭嘴
Dialogue: 8,0:02:58.70,0:03:00.28,Text - JP,,0,1300,0,,静かにしろ
Dialogue: 9,0:03:08.83,0:03:12.11,Text - CN,,0,0,0,,俊英小妹妹
Dialogue: 8,0:03:08.83,0:03:12.11,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデちゃ～ん
Dialogue: 9,0:03:13.59,0:03:14.76,Text - CN,,0,0,0,,喂
Dialogue: 8,0:03:13.59,0:03:14.76,Text - JP,,0,0,0,,おい
Dialogue: 9,0:03:16.47,0:03:20.68,Text - CN,,0,0,0,,和我… 做爱吧
Dialogue: 8,0:03:16.47,0:03:20.68,Text - JP,,0,0,0,,セックス… させろよ
Dialogue: 9,0:03:25.22,0:03:26.66,Text - CN,,0,0,0,,我也要  我也要
Dialogue: 8,0:03:25.22,0:03:26.66,Text - JP,,0,0,0,,俺も　俺も
Dialogue: 9,0:03:26.66,0:03:28.06,Text - CN,,0,0,0,,我也要预约
Dialogue: 8,0:03:26.66,0:03:28.06,Text - JP,,0,0,0,,俺も予約
Dialogue: 9,0:03:28.06,0:03:28.98,Text - CN,,0,0,0,,让我干吧
Dialogue: 8,0:03:28.06,0:03:28.98,Text - JP,,0,0,0,,ヤらせろよ
Dialogue: 9,0:03:28.98,0:03:32.38,Text - CN,,0,0,0,,我以后不欺负你了
Dialogue: 8,0:03:28.98,0:03:32.38,Text - JP,,0,0,0,,お前のこと　もういじめないでやるから
Dialogue: 9,0:03:32.38,0:03:34.44,Text - CN,,0,0,0,,当我的炮友吧
Dialogue: 8,0:03:32.38,0:03:34.44,Text - JP,,0,0,0,,セフレになれよ
Dialogue: 9,0:03:43.87,0:03:44.54,Text - CN,,0,0,0,,哟
Dialogue: 8,0:03:43.87,0:03:44.54,Text - JP,,0,0,0,,よっ
Dialogue: 9,0:03:44.54,0:03:46.91,Text - CN,,0,0,0,,啊！阿明
Dialogue: 8,0:03:44.54,0:03:46.91,Text - JP,,0,0,0,,あっ！アキラ君
Dialogue: 9,0:03:52.82,0:03:54.88,Text - CN,,0,0,0,,回家了
Dialogue: 8,0:03:52.82,0:03:54.88,Text - JP,,0,0,0,,家　帰るぞ
Dialogue: 9,0:03:57.72,0:03:59.26,Text - CN,,0,0,0,,学长
Dialogue: 8,0:03:57.72,0:03:59.26,Text - JP,,0,0,0,,せんぱ～い
Dialogue: 9,0:04:00.89,0:04:04.13,Text - CN,,0,0,0,,你是要  强奸
Dialogue: 8,0:04:00.89,0:04:04.13,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデ　レイプ
Dialogue: 9,0:04:04.13,0:04:06.21,Text - CN,,0,0,0,,…俊英吗？
Dialogue: 8,0:04:04.13,0:04:06.21,Text - JP,,0,0,0,,…するんですか？
Dialogue: 9,0:04:15.50,0:04:19.70,Text - CN,,0,0,0,,故意说话冒犯他人  是不对的吧
Dialogue: 8,0:04:15.50,0:04:19.70,Text - JP,,0,0,0,,人の嫌がることを言うのは　いけないことだろ
Dialogue: 9,0:04:22.42,0:04:23.66,Text - CN,,0,0,0,,所以我才打你
Dialogue: 8,0:04:22.42,0:04:23.66,Text - JP,,0,0,0,,だから殴った
Dialogue: 9,0:04:25.54,0:04:28.12,Text - CN,,0,1000,0,,俊英你也是  不用强迫自己来上学
Dialogue: 8,0:04:25.54,0:04:28.12,Text - JP,,0,1000,0,,トシヒデも　無理して学校に来るな
Dialogue: 9,0:04:28.96,0:04:31.14,Text - CN,,0,1000,0,,那样不好
Dialogue: 8,0:04:28.96,0:04:31.14,Text - JP,,0,1000,0,,無理はいけないことだ
Dialogue: 9,0:04:31.14,0:04:32.46,Text - CN,,0,1000,0,,我们回家吧
Dialogue: 8,0:04:31.14,0:04:32.46,Text - JP,,0,1000,0,,家に帰るぞ
Dialogue: 9,0:04:33.28,0:04:34.63,Text - CN,,0,1000,0,,嗯… 嗯！
Dialogue: 8,0:04:33.28,0:04:34.63,Text - JP,,0,1000,0,,うん… うん！
Dialogue: 9,0:04:35.78,0:04:38.26,Text - CN,,0,0,0,,哥哥  听说你打人了？
Dialogue: 8,0:04:35.78,0:04:38.26,Text - JP,,0,0,0,,お兄ちゃん　殴ったって？
Dialogue: 9,0:04:41.97,0:04:43.60,Text - CN,,0,0,0,,挺行啊  哥哥
Dialogue: 8,0:04:41.97,0:04:43.60,Text - JP,,0,0,0,,よくやったな　兄ちゃん
Dialogue: 9,0:04:43.60,0:04:45.32,Text - CN,,0,0,0,,我也要回家
Dialogue: 8,0:04:43.60,0:04:45.32,Text - JP,,0,0,0,,私も帰る
Dialogue: 9,0:04:45.32,0:04:48.48,Text - CN,,0,0,0,,你个笨蛋就给我老实上课吧
Dialogue: 8,0:04:45.32,0:04:48.48,Text - JP,,0,0,0,,お前はバカなんだから授業を受けろ
Dialogue: 9,0:04:48.48,0:04:51.88,Text - CN,,0,0,0,,干嘛  你想对俊英下手吗
Dialogue: 8,0:04:48.48,0:04:51.88,Text - JP,,0,0,0,,なんだよ　トシヒデを襲う気か
Dialogue: 9,0:04:51.88,0:04:52.73,Text - CN,,0,0,0,,痛
Dialogue: 8,0:04:51.88,0:04:52.73,Text - JP,,0,0,0,,いてっ
Dialogue: 9,0:04:52.73,0:04:54.23,Text - CN,,0,0,0,,我怎么可能对她下手
Dialogue: 8,0:04:52.73,0:04:54.23,Text - JP,,0,0,0,,襲うわけないだろ
Dialogue: 9,0:04:54.68,0:04:56.36,Text - CN,,0,0,0,,她可是你的
Dialogue: 8,0:04:54.68,0:04:56.36,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデはお前の
Dialogue: 9,0:04:56.36,0:04:57.74,Text - CN,,0,0,0,,男朋友吧
Dialogue: 8,0:04:56.36,0:04:57.74,Text - JP,,0,0,0,,彼氏だろ
Dialogue: 9,0:04:59.49,0:05:04.20,Text - CN,,0,0,0,,二年 B 班的明同学  马上来办公室一趟！
Dialogue: 8,0:04:59.49,0:05:04.20,Text - JP,,0,0,0,,2 年 B 組アキラ君　今すぐ職員室に来なさい！
Dialogue: 9,0:05:05.93,0:05:08.70,Text - CN,,0,0,0,,切… 跑去告状了
Dialogue: 8,0:05:05.93,0:05:08.70,Text - JP,,0,0,0,,チッ… チクったな
Dialogue: 9,0:05:13.68,0:05:19.13,Text - CN,,0,0,0,,都怪我  给你们添麻烦了
Dialogue: 8,0:05:13.68,0:05:19.13,Text - JP,,0,0,0,,僕のせいで　みんなに迷惑かけちゃって
Dialogue: 9,0:05:19.13,0:05:20.88,Text - CN,,0,0,0,,对不起！
Dialogue: 8,0:05:19.13,0:05:20.88,Text - JP,,0,0,0,,ごめ～ん！
Dialogue: 9,0:05:22.18,0:05:22.68,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 8,0:05:22.18,0:05:22.68,Text - JP,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 9,0:05:24.70,0:05:26.89,Text - CN,,0,0,0,,你也是个笨蛋啊
Dialogue: 8,0:05:24.70,0:05:26.89,Text - JP,,0,0,0,,お前もバカだな
Dialogue: 9,0:05:26.89,0:05:29.52,Text - CN,,0,0,0,,你一点错都没有吧
Dialogue: 8,0:05:26.89,0:05:29.52,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデは 1 ミリも悪くないだろ
Dialogue: 9,0:05:31.70,0:05:33.65,Text - CN,,0,0,0,,对不起  理惠
Dialogue: 8,0:05:31.70,0:05:33.65,Text - JP,,0,0,0,,ごめん　リエ
Dialogue: 9,0:05:35.30,0:05:38.01,Text - CN,,0,0,0,,按照和你的恋人协议
Dialogue: 8,0:05:35.30,0:05:38.01,Text - JP,,0,0,0,,リエとの恋人協定で
Dialogue: 9,0:05:38.89,0:05:41.65,Text - CN,,0,0,0,,我必须要和你坦白
Dialogue: 8,0:05:38.89,0:05:41.65,Text - JP,,0,0,0,,だから　言わなきゃ
Dialogue: 9,0:05:42.50,0:05:46.16,Text - CN,,0,0,0,,恋人协议  第 1 条
Dialogue: 8,0:05:42.50,0:05:46.16,Text - JP,,0,0,0,,恋人協定　第 1 条
Dialogue: 9,0:05:47.04,0:05:50.20,Text - CN,,0,0,0,,我们彼此间不能有秘密
Dialogue: 8,0:05:47.04,0:05:50.20,Text - JP,,0,0,0,,私たちの間で隠し事はしない
Dialogue: 9,0:05:50.69,0:05:52.67,Text - CN,,0,0,0,,否则死刑
Dialogue: 8,0:05:50.69,0:05:52.67,Text - JP,,0,0,0,,したら　死刑
Dialogue: 9,0:05:53.55,0:05:56.79,Text - CN,,0,0,0,,我喜欢你
Dialogue: 8,0:05:53.55,0:05:56.79,Text - JP,,0,0,0,,僕はリエのこと好きだよ
Dialogue: 9,0:06:01.19,0:06:01.97,Text - CN,,0,0,0,,我也是
Dialogue: 8,0:06:01.19,0:06:01.97,Text - JP,,0,0,0,,私も
Dialogue: 9,0:06:03.63,0:06:06.71,Text - CN,,0,0,0,,所以  对不起…
Dialogue: 8,0:06:03.63,0:06:06.71,Text - JP,,0,0,0,,だから　ごめんなさいいい…
Dialogue: 9,0:06:09.26,0:06:10.39,Text - CN,,0,0,0,,为什么啊！
Dialogue: 8,0:06:09.26,0:06:10.39,Text - JP,,0,0,0,,何がだよ！
Dialogue: 9,0:06:13.44,0:06:18.19,Text - CN,,0,0,0,,阿明救我的时候
Dialogue: 8,0:06:13.44,0:06:18.19,Text - JP,,0,0,0,,アキラ君が助けてくれたときね
Dialogue: 9,0:06:18.88,0:06:19.86,Text - CN,,0,0,0,,我觉得…
Dialogue: 8,0:06:18.88,0:06:19.86,Text - JP,,0,0,0,,アキラ君…
Dialogue: 9,0:06:21.23,0:06:23.28,Text - CN,,0,0,0,,他好帅
Dialogue: 8,0:06:21.23,0:06:23.28,Text - JP,,0,0,0,,かっこいいなって思った
Dialogue: 9,0:06:26.66,0:06:28.58,Text - CN,,0,0,0,,我哥他本来就很帅啊
Dialogue: 8,0:06:26.66,0:06:28.58,Text - JP,,0,0,0,,お兄ちゃんはかっこいいよ
Dialogue: 9,0:06:29.28,0:06:30.91,Text - CN,,0,0,0,,不是说这种
Dialogue: 8,0:06:29.28,0:06:30.91,Text - JP,,0,0,0,,そうじゃなくて
Dialogue: 9,0:06:31.91,0:06:36.94,Text - CN,,0,0,0,,大概是女生看男生的那种
Dialogue: 8,0:06:31.91,0:06:36.94,Text - JP,,0,0,0,,多分　女の子が男の子を見る感じで
Dialogue: 9,0:06:36.94,0:06:39.30,Text - CN,,0,0,0,,觉得他好帅
Dialogue: 8,0:06:36.94,0:06:39.30,Text - JP,,0,0,0,,かっこいいなって思った
Dialogue: 9,0:06:41.17,0:06:42.10,Text - CN,,0,0,0,,我…
Dialogue: 8,0:06:41.17,0:06:42.10,Text - JP,,0,0,0,,僕…
Dialogue: 9,0:06:43.34,0:06:49.18,Text - CN,,0,0,0,,可能连内心都变成女孩子了！
Dialogue: 8,0:06:43.34,0:06:49.18,Text - JP,,0,0,0,,心まで　女の子になっちゃったのかも！
Dialogue: 9,0:07:03.48,0:07:04.53,Text - CN,,0,0,0,,我们来做爱吧
Dialogue: 8,0:07:03.48,0:07:04.53,Text - JP,,0,0,0,,セックスする
Dialogue: 9,0:07:04.81,0:07:05.64,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 8,0:07:04.81,0:07:05.64,Text - JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 9,0:07:06.25,0:07:06.91,Text - CN,,0,0,0,,脱了
Dialogue: 8,0:07:06.25,0:07:06.91,Text - JP,,0,0,0,,脱げ
Dialogue: 9,0:07:07.49,0:07:08.54,Text - CN,,0,0,0,,脱了！
Dialogue: 8,0:07:07.49,0:07:08.54,Text - JP,,0,0,0,,脱げ！
Dialogue: 9,0:07:08.54,0:07:09.99,Text - CN,,0,0,0,,我要跟你做爱！
Dialogue: 8,0:07:08.54,0:07:09.99,Text - JP,,0,0,0,,セックスするから！
Dialogue: 9,0:07:13.87,0:07:16.29,Text - CN,,0,0,0,,脱掉！脱掉！
Dialogue: 8,0:07:13.87,0:07:16.29,Text - JP,,0,0,0,,脱げ！脱げ！
Dialogue: 9,0:07:16.29,0:07:19.21,Text - CN,,0,0,0,,脱掉！脱掉…
Dialogue: 8,0:07:16.29,0:07:19.21,Text - JP,,0,0,0,,脱げ！脱げ…
Dialogue: 9,0:07:19.21,0:07:20.90,Text - CN,,0,0,0,,脱掉脱掉！
Dialogue: 8,0:07:19.21,0:07:20.90,Text - JP,,0,0,0,,脱げ脱げ！
Dialogue: 9,0:07:20.90,0:07:21.63,Text - CN,,0,0,0,,脱掉！
Dialogue: 8,0:07:20.90,0:07:21.63,Text - JP,,0,0,0,,脱げ！
Dialogue: 9,0:07:22.25,0:07:25.01,Text - CN,,0,0,0,,脱掉！脱掉！
Dialogue: 8,0:07:22.25,0:07:25.01,Text - JP,,0,0,0,,脱げ！脱げ！
Dialogue: 9,0:07:25.56,0:07:27.91,Text - CN,,0,0,0,,给我脱掉啊！
Dialogue: 8,0:07:25.56,0:07:27.91,Text - JP,,0,0,0,,脱げえええっ！
Dialogue: 9,0:07:30.44,0:07:32.72,Text - CN,,0,0,0,,我没有小鸡鸡了  做不了啊！
Dialogue: 8,0:07:30.44,0:07:32.72,Text - JP,,0,0,0,,チンチンないから　できないよ！
Dialogue: 9,0:07:33.62,0:07:34.77,Text - CN,,0,0,0,,对吧？
Dialogue: 8,0:07:33.62,0:07:34.77,Text - JP,,0,0,0,,ねっ？
Dialogue: 9,0:07:45.38,0:07:47.71,Text - CN,,0,0,0,,那也给我脱啊
Dialogue: 8,0:07:45.38,0:07:47.71,Text - JP,,0,0,0,,それでも脱げよ
Dialogue: 9,0:08:04.02,0:08:06.21,Text - CN,,0,0,0,,我回… 来…
Dialogue: 8,0:08:04.02,0:08:06.21,Text - JP,,0,0,0,,ただい… ま…
Dialogue: 9,0:08:14.30,0:08:15.30,Text - CN,,0,0,0,,对不起！
Dialogue: 8,0:08:14.30,0:08:15.30,Text - JP,,0,0,0,,すまん！
Dialogue: 9,0:08:16.56,0:08:18.80,Text - CN,,0,0,0,,俊英说她喜欢你！
Dialogue: 8,0:08:16.56,0:08:18.80,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデが兄ちゃんのこと好きだって！
Dialogue: 9,0:08:20.03,0:08:21.32,Text - CN,,0,0,0,,不… 不是！
Dialogue: 8,0:08:20.03,0:08:21.32,Text - JP,,0,0,0,,ち… 違う！
Dialogue: 9,0:08:21.32,0:08:24.07,Text - CN,,0,0,0,,哥哥你去跟俊英交往吧！
Dialogue: 8,0:08:21.32,0:08:24.07,Text - JP,,0,0,0,,お兄ちゃんがトシヒデとつきあえよ！
Dialogue: 9,0:08:24.07,0:08:27.23,Text - CN,,0,0,0,,她跟我连做爱都没法做！
Dialogue: 8,0:08:24.07,0:08:27.23,Text - JP,,0,0,0,,私とじゃ　セックスできないから！
Dialogue: 9,0:08:31.03,0:08:33.18,Text - CN,,0,0,0,,你是笨蛋吗
Dialogue: 8,0:08:31.03,0:08:33.18,Text - JP,,0,0,0,,お前はバカか
Dialogue: 9,0:08:33.18,0:08:34.30,Text - CN,,0,0,0,,听好了
Dialogue: 8,0:08:33.18,0:08:34.30,Text - JP,,0,0,0,,あのな
Dialogue: 9,0:08:47.82,0:08:49.09,Text - CN,,0,0,0,,理惠！
Dialogue: 8,0:08:47.82,0:08:49.09,Text - JP,,0,0,0,,リエ！
Dialogue: 9,0:08:50.80,0:08:51.76,Text - CN,,0,0,0,,是我的…
Dialogue: 8,0:08:50.80,0:08:51.76,Text - JP,,0,0,0,,僕の…
Dialogue: 9,0:08:53.01,0:08:54.72,Text - CN,,0,0,0,,是我的错
Dialogue: 8,0:08:53.01,0:08:54.72,Text - JP,,0,0,0,,僕のせいだ
Dialogue: 9,0:09:07.69,0:09:08.99,Text - CN,,0,0,0,,俊英
Dialogue: 8,0:09:07.69,0:09:08.99,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデ
Dialogue: 9,0:09:09.99,0:09:11.45,Text - CN,,0,0,0,,你是男人吗？
Dialogue: 8,0:09:09.99,0:09:11.45,Text - JP,,0,0,0,,お前は男か？
Dialogue: 9,0:09:11.89,0:09:13.45,Text - CN,,0,0,0,,还是女人？
Dialogue: 8,0:09:11.89,0:09:13.45,Text - JP,,0,0,0,,それとも女か？
Dialogue: 9,0:09:14.12,0:09:16.41,Text - CN,,0,0,0,,如果是女人  就窝在那里哭吧
Dialogue: 8,0:09:14.12,0:09:16.41,Text - JP,,0,0,0,,女なら　そこで泣いていろ
Dialogue: 9,0:09:17.05,0:09:19.65,Text - CN,,0,0,0,,如果是男人  如果是男人…
Dialogue: 8,0:09:17.05,0:09:19.65,Text - JP,,0,0,0,,男なら　男なら…
Dialogue: 9,0:09:19.65,0:09:21.34,Text - CN,,0,0,0,,就马上去追理惠
Dialogue: 8,0:09:19.65,0:09:21.34,Text - JP,,0,0,0,,今すぐリエを追え
Dialogue: 9,0:09:22.91,0:09:23.75,Text - CN,,0,0,0,,我是男人
Dialogue: 8,0:09:22.91,0:09:23.75,Text - JP,,0,0,0,,男です
Dialogue: 9,0:09:24.96,0:09:26.73,Text - CN,,0,0,0,,你看  他动不动就哭
Dialogue: 8,0:09:24.96,0:09:26.73,Text - JP,,0,0,0,,ほら　こいつ　すぐ泣くんだよ
Dialogue: 9,0:09:26.73,0:09:28.26,Text - CN,,0,0,0,,跟个女的似的
Dialogue: 8,0:09:26.73,0:09:28.26,Text - JP,,0,0,0,,女みてえ
Dialogue: 9,0:09:28.26,0:09:30.34,Text - CN,,0,0,0,,不准欺负俊英！
Dialogue: 8,0:09:28.26,0:09:30.34,Text - JP,,0,0,0,,トシヒデをいじめるな！
Dialogue: 9,0:09:30.96,0:09:31.64,Text - CN,,0,0,0,,快跑！
Dialogue: 8,0:09:30.96,0:09:31.64,Text - JP,,0,0,0,,逃げろ！
Dialogue: 9,0:09:31.64,0:09:32.95,Text - CN,,0,0,0,,是暴力女！
Dialogue: 8,0:09:31.64,0:09:32.95,Text - JP,,0,0,0,,暴力女だ！
Dialogue: 9,0:09:36.62,0:09:38.64,Text - CN,,0,0,0,,你没事吧？俊英
Dialogue: 8,0:09:36.62,0:09:38.64,Text - JP,,0,0,0,,大丈夫か？トシヒデ
Dialogue: 9,0:09:38.64,0:09:39.27,Text - CN,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 8,0:09:38.64,0:09:39.27,Text - JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 9,0:09:39.27,0:09:42.53,Text - CN,,0,0,0,,别动不动就哭  跟个女孩子一样
Dialogue: 8,0:09:39.27,0:09:42.53,Text - JP,,0,0,0,,すぐ泣くなよ　女の子みたいだぞ
Dialogue: 9,0:09:42.53,0:09:43.23,Text - CN,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 8,0:09:42.53,0:09:43.23,Text - JP,,0,0,0,,ごめん
Dialogue: 9,0:09:44.75,0:09:45.56,Text - CN,,0,0,0,,理惠！
Dialogue: 8,0:09:44.75,0:09:45.56,Text - JP,,0,0,0,,リエ！
Dialogue: 9,0:09:46.09,0:09:47.53,Text - CN,,0,0,0,,放开我！
Dialogue: 8,0:09:46.09,0:09:47.53,Text - JP,,0,0,0,,離せよ！
Dialogue: 9,0:09:54.88,0:09:55.91,Text - CN,,0,0,0,,理惠
Dialogue: 8,0:09:54.88,0:09:55.91,Text - JP,,0,0,0,,リエ
Dialogue: 9,0:09:56.28,0:09:57.80,Text - CN,,0,0,0,,我是男人
Dialogue: 8,0:09:56.28,0:09:57.80,Text - JP,,0,0,0,,僕は男だ
Dialogue: 9,0:09:58.44,0:10:02.58,Text - CN,,0,0,0,,虽然很多地方都变得像女生了  但我还是男人
Dialogue: 8,0:09:58.44,0:10:02.58,Text - JP,,0,0,0,,いろいろ女の子になっちゃったけど　僕は男だし
Dialogue: 9,0:10:02.58,0:10:03.92,Text - CN,,0,0,0,,也想继续当男人
Dialogue: 8,0:10:02.58,0:10:03.92,Text - JP,,0,0,0,,男でいたい
Dialogue: 9,0:10:05.03,0:10:07.57,Text - CN,,0,0,0,,阿明是我想成为的那种男人
Dialogue: 8,0:10:05.03,0:10:07.57,Text - JP,,0,0,0,,アキラ君は男の目標であって
Dialogue: 9,0:10:07.57,0:10:09.73,Text - CN,,0,0,0,,并非我喜欢的对象
Dialogue: 8,0:10:07.57,0:10:09.73,Text - JP,,0,0,0,,全く好きとかではない
Dialogue: 9,0:10:09.73,0:10:12.68,Text - CN,,0,0,0,,我喜欢的人只有你  理惠
Dialogue: 8,0:10:09.73,0:10:12.68,Text - JP,,0,0,0,,僕が好きなのはリエだけだから
Dialogue: 9,0:10:13.92,0:10:16.76,Text - CN,,0,0,0,,所以我也想做爱
Dialogue: 8,0:10:13.92,0:10:16.76,Text - JP,,0,0,0,,だから　僕だってセックスしたい
Dialogue: 9,0:10:16.76,0:10:18.55,Text - CN,,0,0,0,,回去就做
Dialogue: 8,0:10:16.76,0:10:18.55,Text - JP,,0,0,0,,帰ったらする
Dialogue: 9,0:10:21.95,0:10:24.97,Text - CN,flashback,0,0,0,,别动不动就哭  跟个女人一样
Dialogue: 8,0:10:21.95,0:10:24.97,Text - JP,flashback,0,0,0,,すぐ泣くなよ　女みたい
Dialogue: 9,0:10:24.97,0:10:26.70,Text - CN,,0,0,0,,对… 对不起
Dialogue: 8,0:10:24.97,0:10:26.70,Text - JP,,0,0,0,,ご… ごめん
Dialogue: 9,0:10:27.91,0:10:30.36,Text - CN,,0,0,0,,但是  你好帅气
Dialogue: 8,0:10:27.91,0:10:30.36,Text - JP,,0,0,0,,でも　かっこいい
Dialogue: 9,0:10:30.36,0:10:31.36,Text - CN,,0,0,0,,我又迷上你了
Dialogue: 8,0:10:30.36,0:10:31.36,Text - JP,,0,0,0,,惚れ直した
Dialogue: 9,0:10:32.43,0:10:33.70,Text - CN,,0,0,0,,太好了
Dialogue: 8,0:10:32.43,0:10:33.70,Text - JP,,0,0,0,,よかった
Dialogue: 9,0:10:39.05,0:10:41.05,Text - CN,,0,0,0,,你怎么又哭了！
Dialogue: 8,0:10:39.05,0:10:41.05,Text - JP,,0,0,0,,なんで　泣きだすんだよ！
Dialogue: 9,0:10:41.72,0:10:43.50,Text - CN,,0,0,0,,对不起！
Dialogue: 8,0:10:41.72,0:10:43.50,Text - JP,,0,0,0,,ごめん！
Dialogue: 9,0:10:44.02,0:10:46.96,Text - CN,,0,0,0,,我在变成女孩子的模样之后
Dialogue: 8,0:10:44.02,0:10:46.96,Text - JP,,0,0,0,,女の子みたいになってしまった僕は
Dialogue: 9,0:10:47.82,0:10:50.59,Text - CN,,0,0,0,,决定要成为一个男子汉
Dialogue: 8,0:10:47.82,0:10:50.59,Text - JP,,0,0,0,,男の子みたいになろうと思った