1
00:00:12,430 --> 00:00:15,433
♪～

2
00:00:35,202 --> 00:00:37,371
（坂田銀時(さかた ぎんとき)）侍の国—

3
00:00:37,913 --> 00:00:40,666
俺たちの国が
そう呼ばれていたのは—

4
00:00:40,750 --> 00:00:43,294
今は昔の話

5
00:00:53,679 --> 00:00:58,893
（銀時）かつて 侍たちが仰ぎ
夢をはせた江戸の空には—

6
00:00:58,976 --> 00:01:01,228
異郷の船が飛び交う

7
00:01:02,521 --> 00:01:07,151
（銀時）かつて 侍たちが
肩で風を切り歩いた街には—

8
00:01:07,234 --> 00:01:09,987
異人がふんぞり返り 歩く

9
00:01:10,988 --> 00:01:12,239
（異人）うりゃあ！

10
00:01:13,824 --> 00:01:18,370
（銀時）だが かつてない江戸の危機に
立ち向かう者たちがいた

11
00:01:19,455 --> 00:01:21,415
（銀時）それは侍…

12
00:01:21,665 --> 00:01:23,042
（銀時）いや

13
00:01:23,125 --> 00:01:26,128
～♪

14
00:01:27,797 --> 00:01:29,673
（銀時）Ｚ戦士たちだった！

15
00:01:29,757 --> 00:01:31,592
（近藤 勲(こんどう いさお)）グワアーッ！

16
00:01:31,675 --> 00:01:34,678
♪～

17
00:01:49,985 --> 00:01:52,738
（銀時）宇宙の星々には
アルタナという—

18
00:01:52,822 --> 00:01:56,075
星の生命力とされる
エネルギーが存在する

19
00:01:56,283 --> 00:01:59,161
（銀時）地球では
龍脈(りゅうみゃく)とも呼ばれている

20
00:01:59,245 --> 00:02:03,082
（銀時）そのエネルギーの影響を受けて
生まれた 不老不死の魔人—

21
00:02:03,499 --> 00:02:04,708
虚(うつろ)

22
00:02:04,792 --> 00:02:09,338
（銀時）虚は幾度もの生死の中
終わりのなき苦しみの果てに—

23
00:02:09,421 --> 00:02:11,507
無数の人格を生み出した

24
00:02:11,882 --> 00:02:14,343
（銀時）
その一人は 銀時たちの師であり—

25
00:02:14,426 --> 00:02:18,514
松下村塾(しょうかそんじゅく)を開いた吉田松陽(よしだ しょうよう)でもあった

26
00:02:18,597 --> 00:02:21,350
（銀時）己ごと
世界を消し去ることを望む虚は—

27
00:02:21,433 --> 00:02:24,687
全宇宙を相手に戦争を仕掛ける

28
00:02:25,437 --> 00:02:29,441
（銀時）江戸の人々は
この大いなる陰謀に必死で抵抗した

29
00:02:29,817 --> 00:02:34,280
（銀時）激しい戦いの末
万事屋(よろずや)とその仲間たちの力によって—

30
00:02:34,655 --> 00:02:38,492
魔人 虚は 龍脈の渦の中に消えた

31
00:02:39,618 --> 00:02:42,997
（銀時）このとき 龍脈を抑えるために
力を使い果たした—

32
00:02:43,080 --> 00:02:47,001
狛神(いぬがみ)の定春(さだはる)は長き眠りについてしまう

33
00:02:47,960 --> 00:02:51,672
（銀時）戦いを終えた万事屋は
それぞれに使命を抱(いだ)き—

34
00:02:51,755 --> 00:02:54,508
それぞれの道を歩み始める

35
00:02:54,592 --> 00:02:56,594
～♪

36
00:02:57,428 --> 00:03:01,015
（銀時）そして ２年の月日が流れた

37
00:03:04,059 --> 00:03:06,103
（ルフィ銀時）俺は やるぞ！

38
00:03:06,562 --> 00:03:09,648
海賊王に 俺はなるっ！

39
00:03:09,982 --> 00:03:11,609
（銀時）んあ？ あっ 違う違う

40
00:03:11,901 --> 00:03:13,611
（銀時）こっちの２年後じゃないわ

41
00:03:14,153 --> 00:03:17,197
（銀時）大体 俺たち
２年後とか５年後とかやりすぎて—

42
00:03:17,281 --> 00:03:19,742
どれがどれだか分かんねえんだよ

43
00:03:19,825 --> 00:03:21,702
（銀時）あー そう これこれ

44
00:03:21,785 --> 00:03:23,245
（銀時の咳払い）

45
00:03:23,454 --> 00:03:24,705
（銀時）えーと…

46
00:03:25,497 --> 00:03:28,959
（銀時）神楽(かぐら)は
定春を元に戻す方法を探し求め—

47
00:03:29,168 --> 00:03:31,754
新八(しんぱち)は 江戸に残った

48
00:03:32,046 --> 00:03:35,424
（銀時）
一方 銀時は 虚復活を予見し—

49
00:03:35,507 --> 00:03:40,596
各地に散らばる龍脈の噴出地点である
龍穴(りゅうけつ)を巡った

50
00:03:41,305 --> 00:03:45,434
（銀時）虚の因子は
地下深く龍脈の中で生き続け—

51
00:03:45,517 --> 00:03:50,522
２年後 肉体を再構築させ
辺境の龍穴にて よみがえる

52
00:03:51,273 --> 00:03:53,442
（銀時）急速に成長していく虚を連れ—

53
00:03:53,525 --> 00:03:55,277
さまよう銀時

54
00:03:55,736 --> 00:04:00,699
（銀時）ある日 その肉体に
松陽らしき人格が発現したことが分かる

55
00:04:02,534 --> 00:04:06,622
（銀時）ところが
天導衆(てんどうしゅう)の残党率いる星芒教(せいぼうきょう)によって—

56
00:04:06,705 --> 00:04:09,041
虚は奪われてしまう

57
00:04:09,458 --> 00:04:12,169
（銀時）完全なる不死が
教団に渡らぬよう—

58
00:04:12,419 --> 00:04:16,423
彼から託された心臓だけが
銀時の手元に残った

59
00:04:17,049 --> 00:04:20,594
（銀時）
星芒教は 虚の肉体の完全復活—

60
00:04:20,678 --> 00:04:24,807
ひいては 自分たちの
不完全な不死体を完成させるべく—

61
00:04:24,890 --> 00:04:27,267
地球のアルタナを狙う

62
00:04:28,268 --> 00:04:32,231
（銀時）松下村塾跡では
兄弟子 朧(おぼろ)の骨を使い—

63
00:04:32,314 --> 00:04:36,527
不完全ながら
不死の体となった高杉(たかすぎ)と再会

64
00:04:37,027 --> 00:04:42,449
（銀時）星芒教の狙いを阻止するべく
銀時と高杉は江戸を目指す

65
00:04:43,450 --> 00:04:47,538
（銀時）江戸に戻った銀時は
成長した新八や神楽に気付くも—

66
00:04:47,746 --> 00:04:49,999
声をかけられずにいた

67
00:04:50,541 --> 00:04:53,210
（銀時）
初代総理大臣に就任していた桂(かつら)も—

68
00:04:53,293 --> 00:04:57,339
その特権を駆使し
教団の動向を探っていた

69
00:04:58,090 --> 00:05:01,510
（銀時）高杉は教団を誘い出すため
ターミナルを爆破し—

70
00:05:01,593 --> 00:05:03,846
桂暗殺を試みる

71
00:05:04,430 --> 00:05:08,726
（銀時）暗殺を隠れみのに
総理大臣の身分を手放した桂

72
00:05:08,976 --> 00:05:13,022
（銀時）松下村塾の弟子たちは
再び集うこととなった

73
00:05:13,605 --> 00:05:17,985
（銀時）有事に備え 解散したと
見せかけていた真選組(しんせんぐみ)も再結集

74
00:05:18,736 --> 00:05:22,489
（銀時）そんな中
ゴリラは結婚式を挙げていた

75
00:05:23,615 --> 00:05:26,368
（銀時）すったもんだの末
近藤を乗せた船は—

76
00:05:26,452 --> 00:05:30,289
星芒教の本殿 移動神殿九曜(くよう)を攻撃—

77
00:05:30,497 --> 00:05:33,083
ターミナル頂上に墜落させる

78
00:05:33,333 --> 00:05:35,836
（銀時）近藤も真選組と合流した

79
00:05:36,795 --> 00:05:39,506
（銀時）
しかし 教団はターミナルを占拠

80
00:05:39,840 --> 00:05:42,551
（銀時）
周囲の街なかにも危害が及ぶ

81
00:05:43,218 --> 00:05:45,387
（銀時）再び 江戸の危機

82
00:05:45,888 --> 00:05:48,265
（銀時）そこへ 新八 神楽—

83
00:05:48,348 --> 00:05:52,561
そして かぶき町の住人が
万事屋の前に集結

84
00:05:52,811 --> 00:05:54,688
（銀時）戦いに赴く

85
00:05:56,398 --> 00:06:00,819
（銀時）銀時 高杉 桂は
師の願いをかなえるため—

86
00:06:00,903 --> 00:06:05,324
そして 師を救うため
虚の奪還を決意

87
00:06:05,574 --> 00:06:07,701
（銀時）決戦の地はターミナル

88
00:06:08,577 --> 00:06:14,083
（銀時）果たして Ｚ戦士たちは
未来をつかむことができるのだろうか！

89
00:06:14,166 --> 00:06:17,461
（桂 小太郎(こたろう)）
いや あらすじ 頭に入ってこん！

90
00:06:18,087 --> 00:06:19,421
（桂）うりゃあ！

91
00:06:20,422 --> 00:06:22,466
（桂）狼牙風風拳(ろうがふうふうけん)！

92
00:06:22,549 --> 00:06:23,967
（銀時）ううっ　うあ…

93
00:06:24,843 --> 00:06:27,221
本当に なが～すぎるし—

94
00:06:27,304 --> 00:06:30,390
画風が変わりすぎて
別の原作のあらすじに見える

95
00:06:30,474 --> 00:06:32,935
てか 「ドラゴンボール」の
同人アニメに見える！

96
00:06:33,185 --> 00:06:36,230
ドレゲンベェール？ 何の話だ けつら

97
00:06:36,313 --> 00:06:37,815
（桂）“けつら”じゃない かつらだ！

98
00:06:37,898 --> 00:06:39,191
ヘヘッ

99
00:06:39,441 --> 00:06:43,278
アニメスタッフのやつら
やっと本気出しやがったな

100
00:06:43,821 --> 00:06:46,156
（銀時）
テレビシリーズから解放され—

101
00:06:46,240 --> 00:06:48,784
ようやく 作画に
力(りき) 入れるようになったのさ

102
00:06:48,867 --> 00:06:50,035
（作画スタッフ）ぐあああーっ！

103
00:06:50,119 --> 00:06:52,663
（銀時）
これが本来の作画スタッフの力だ

104
00:06:52,746 --> 00:06:56,041
（桂）左手にドラゴンボール持って
描いてるだけだろうが！

105
00:06:56,291 --> 00:06:59,378
そもそも なんで俺がヤムチャで
こいつがベジータだ！

106
00:06:59,461 --> 00:07:01,797
（桂）俺が 完全に
負け犬ポジションではないか！

107
00:07:02,047 --> 00:07:03,382
（高杉晋助(しんすけ)）フン… くだらん

108
00:07:03,465 --> 00:07:04,550
つきあってられん

109
00:07:04,633 --> 00:07:07,177
（桂）むむ
悔しいがクリソツではないか

110
00:07:07,261 --> 00:07:09,721
（桂）いつの間に
富士額のモノマネをマスターした

111
00:07:09,972 --> 00:07:12,432
（銀時）分かってねえな おめえら

112
00:07:12,641 --> 00:07:15,018
（銀時）オラたちは
テレビでの最終回を越え—

113
00:07:15,102 --> 00:07:17,271
原作からの
終わる終わる詐欺を越え—

114
00:07:17,354 --> 00:07:19,690
ようやく
ここに たどりついたんだろ

115
00:07:20,149 --> 00:07:22,776
この新天地 映画館に！

116
00:07:23,026 --> 00:07:24,570
（銀時）はああああっ！

117
00:07:25,279 --> 00:07:28,949
（銀時）今日 ここにいる観客たちに
見せつけてやろうじゃねえか

118
00:07:29,658 --> 00:07:33,203
（銀時）
俺たちの力を この鳥山明(とりやま あきら)の力を！

119
00:07:33,453 --> 00:07:36,582
松陽
なんやかんやで なんとかなったな

120
00:07:36,665 --> 00:07:39,126
（吉田松陽）
はい！ 誰が何と言おうと—

121
00:07:39,209 --> 00:07:41,837
なんやかんやで
なんとかなりましたね！

122
00:07:42,045 --> 00:07:44,256
だよなー

123
00:07:47,467 --> 00:07:50,554
（銀時）
銀時や その仲間たちの大活劇—

124
00:07:50,637 --> 00:07:53,098
お見せできるのは ここまでです

125
00:07:53,182 --> 00:07:56,894
（銀時）
これからも さまざまなトラブルは
たぶん起こるでしょうが—

126
00:07:56,977 --> 00:07:59,688
きっと また
乗り越えていくことでしょう

127
00:07:59,771 --> 00:08:04,234
（銀時）大丈夫　彼らには
シルバーボールがあるんだから

128
00:08:05,569 --> 00:08:07,613
（高杉）シルバーボールって何だ！

129
00:08:07,696 --> 00:08:09,239
（銀時）ぽーぴー！

130
00:08:09,531 --> 00:08:11,283
（高杉）ギャリック砲

131
00:08:11,700 --> 00:08:13,535
（銀時）かかろっ… と…

132
00:08:13,744 --> 00:08:16,205
そいつは願いを叶える玉か

133
00:08:16,288 --> 00:08:20,250
それとも てめえの首の上に
乗っかってる 軽いあたまか

134
00:08:20,500 --> 00:08:23,086
そんな便利な玉があんなら—

135
00:08:23,170 --> 00:08:28,008
俺もお前らも こんな所で
のたうち回っちゃいねえだろうよ

136
00:08:41,063 --> 00:08:44,024
（高杉）だが 感謝したいね

137
00:08:44,775 --> 00:08:49,529
（高杉）おかげで俺たちゃ こうして
てめえの足で ここまでたどりつけた

138
00:08:56,495 --> 00:08:58,580
（高杉）誰の力でもねえ

139
00:09:01,291 --> 00:09:04,878
（高杉）
この手によって失ったものは—

140
00:09:06,255 --> 00:09:07,673
取り戻す

141
00:09:08,465 --> 00:09:10,384
それが俺たち

142
00:09:10,717 --> 00:09:13,679
松陽の弟子ってもんだろ？

143
00:09:21,103 --> 00:09:24,106
♪～

144
00:10:55,614 --> 00:10:58,617
～♪

145
00:11:05,916 --> 00:11:07,334
（爆発音）

146
00:11:07,918 --> 00:11:09,294
（星芒教徒）撃てー！

147
00:11:10,462 --> 00:11:12,631
（発砲音）

148
00:11:25,852 --> 00:11:26,937
（星芒教徒）排除せよ！

149
00:11:27,020 --> 00:11:31,191
（星芒教徒）神おろしの儀を
邪魔する邪教徒に 鉄槌(てっつい)を下すのだ

150
00:11:32,609 --> 00:11:33,652
神おろし？

151
00:11:34,069 --> 00:11:37,656
（桂）不死のバーゲンセールに
たかってきただけの連中が—

152
00:11:37,739 --> 00:11:38,740
言うではないか！

153
00:11:38,824 --> 00:11:39,825
（時限爆弾のタイマー音）

154
00:11:39,908 --> 00:11:41,660
（爆発音）
（星芒教徒）うわあっ！

155
00:11:44,788 --> 00:11:47,541
見ろ　やつらの船は落ちたが—

156
00:11:47,624 --> 00:11:52,754
いまだ あのターミナル中枢から
地球のアルタナを吸い上げ続けている

157
00:11:54,172 --> 00:11:57,968
（高杉）星零門(せいれいもん)… まだ動いているのか

158
00:11:58,260 --> 00:12:00,011
（銀時）それをもってすれば—

159
00:12:00,095 --> 00:12:05,058
心臓をなくした不完全な神も
よみがえらせられる… てか

160
00:12:05,142 --> 00:12:06,143
あっ

161
00:12:07,477 --> 00:12:08,478
（時限爆弾のタイマー音）

162
00:12:09,771 --> 00:12:12,524
（桂）この世にそこまでして
長生きしたいやつが—

163
00:12:12,607 --> 00:12:14,985
こんなにいたことが驚きだよ

164
00:12:15,402 --> 00:12:18,613
俺は悲しみも喜びも今生で足りる

165
00:12:18,864 --> 00:12:22,742
この最後の悲しみ(しれん)を
お前たちと越えられるなら—

166
00:12:25,912 --> 00:12:26,913
（星芒教徒）ぐあっ

167
00:12:26,997 --> 00:12:30,917
この人生(せい) ここで終わろうとも
悔いはない！

168
00:12:32,878 --> 00:12:34,045
（爆発音）

169
00:12:34,629 --> 00:12:35,672
ヘッ

170
00:12:35,755 --> 00:12:39,301
あの出会いが喜びに入るのか—

171
00:12:40,635 --> 00:12:42,387
悲しみに入るのか—

172
00:12:43,847 --> 00:12:46,183
今となっちゃ分かりゃしねえが

173
00:12:47,267 --> 00:12:50,812
（高杉）
それでも一つ 確かに言えらあ…

174
00:12:54,149 --> 00:12:55,609
（銀時）ゲエッ！
（桂）ううっ

175
00:12:57,986 --> 00:12:58,987
（銀時）ぐあっ！

176
00:12:59,696 --> 00:13:01,740
（銀時）うわ うおっ
（桂）うおーっ！

177
00:13:03,617 --> 00:13:06,286
（高杉）憎しみ合い 殺し合い—

178
00:13:06,745 --> 00:13:08,997
それでも断ち切れねえ

179
00:13:10,540 --> 00:13:13,126
そんな腐れ縁に—

180
00:13:13,502 --> 00:13:16,421
そんなバカどもに
振り回されんのは—

181
00:13:17,005 --> 00:13:19,216
今生かぎりにしてえもんだ！

182
00:13:19,299 --> 00:13:21,051
（銀時）うおっ！
（桂）でいっ

183
00:13:24,596 --> 00:13:26,389
（銀時）イテテテ…

184
00:13:26,848 --> 00:13:30,018
そうかよ　だが残念だったな

185
00:13:30,268 --> 00:13:32,646
（銀時）お前ら まだ死ねねえよ

186
00:13:34,397 --> 00:13:36,316
（銀時）俺が させねえから

187
00:13:38,652 --> 00:13:41,321
（銀時）俺は
やつらの気持ちが分かるよ

188
00:13:41,738 --> 00:13:44,699
まだ死にたくねえ
まだ長生きしてえ

189
00:13:44,783 --> 00:13:46,493
（エレベーターの到着音）

190
00:13:51,248 --> 00:13:54,793
（銀時）弟子に こんだけ
苦労 押しつけてくれたバカ師匠も—

191
00:13:55,126 --> 00:13:57,796
さっき 俺を
ブン投げてくれた相弟子(ばか)も—

192
00:13:58,255 --> 00:14:00,799
まだまだ 殴り足りねえからな

193
00:14:01,049 --> 00:14:04,928
確かに 俺も先生には
言いたいことがあるな

194
00:14:05,011 --> 00:14:06,429
俺も山ほど

195
00:14:06,846 --> 00:14:09,432
どれぐらい殴れば気が晴れそうだ？

196
00:14:14,020 --> 00:14:15,814
（銀時）ヒヒッ
（桂）フフッ

197
00:14:20,860 --> 00:14:24,364
（桂・高杉・銀時）
こりゃ 永遠なんかじゃ足りねえや

198
00:14:33,290 --> 00:14:34,291
（桂）ハッ

199
00:14:35,250 --> 00:14:36,251
（桂）んんっ！

200
00:14:36,793 --> 00:14:38,461
（爆発音）

201
00:14:43,091 --> 00:14:44,426
（銀時）ヅラ！

202
00:15:00,025 --> 00:15:03,445
（松平片栗虎(まつだいら かたくりこ)）
ターミナルを占拠する連中に告ぐ

203
00:15:03,903 --> 00:15:06,948
（松平）
お前たちは完全に包囲されている

204
00:15:07,449 --> 00:15:09,451
（松平）無駄な抵抗は やめて—

205
00:15:09,993 --> 00:15:11,828
直ちに投降しろ

206
00:15:12,037 --> 00:15:14,247
（松平）さもなくば…

207
00:15:15,624 --> 00:15:16,750
（星芒教徒）撃墜しろー！

208
00:15:21,212 --> 00:15:23,715
（松平）さもなくば—

209
00:15:24,215 --> 00:15:26,551
礼を言おう

210
00:15:27,010 --> 00:15:28,845
お前たちのおかげで—

211
00:15:29,095 --> 00:15:32,974
この国は こんなに強くなった

212
00:15:33,058 --> 00:15:34,851
♪～

213
00:15:41,733 --> 00:15:43,610
（近藤）行けえーっ！

214
00:15:52,285 --> 00:15:53,787
あいつら…

215
00:15:53,995 --> 00:15:55,246
（高杉）行くぞ！

216
00:15:56,915 --> 00:15:58,958
（近藤）お前たち 天人(あまんと)が—

217
00:15:59,209 --> 00:16:01,586
地球に降り立って うん十年

218
00:16:01,670 --> 00:16:02,837
俺たちは—

219
00:16:03,421 --> 00:16:06,049
迷い悩み生きてきたが…

220
00:16:06,966 --> 00:16:08,593
（猿飛(さるとび)あやめ）今なら言える

221
00:16:09,761 --> 00:16:12,972
（猿飛）
あの日々は無駄じゃ なかったって！

222
00:16:14,265 --> 00:16:15,642
（柳生九兵衛(やぎゅう きゅうべえ)）ふっ！
（天人）うおっ

223
00:16:15,725 --> 00:16:18,019
（九兵衛）
失われゆくものの中で—

224
00:16:18,103 --> 00:16:22,023
守らなければならない
大切なものを見つけた！

225
00:16:23,566 --> 00:16:24,776
（月詠(つくよ)）伸びた影が—

226
00:16:25,819 --> 00:16:28,029
陽(ひかり)の在りかを教えてくれた

227
00:16:28,113 --> 00:16:29,114
（月詠）はっ！

228
00:16:32,033 --> 00:16:34,744
（志村 妙(しむら たえ)）
だからもう 恐れたりしない

229
00:16:35,453 --> 00:16:38,665
正面から堂々と迎えてあげる！

230
00:16:42,627 --> 00:16:44,003
（志村新八）やあっ！

231
00:16:45,046 --> 00:16:46,047
（星芒教徒）うおおっ

232
00:16:49,092 --> 00:16:51,970
（神楽・新八）侍の国に ようこそ

233
00:16:54,931 --> 00:16:55,932
あっ

234
00:16:56,433 --> 00:16:58,935
（神楽）ここが 鋼(はがね)の心を…

235
00:16:59,310 --> 00:17:02,939
銀(しろがね)の魂を持つ 民の国です

236
00:17:04,232 --> 00:17:05,817
（神楽）歓迎するアル！
（新八）歓迎しますよ！

237
00:17:28,840 --> 00:17:29,841
（エレベーターの到着音）

238
00:17:30,425 --> 00:17:31,593
銀時！

239
00:17:33,845 --> 00:17:35,263
（発砲音）

240
00:17:36,139 --> 00:17:37,223
銀時！

241
00:17:46,024 --> 00:17:48,318
（近藤）とっつぁん！ 支援 頼む！

242
00:17:48,401 --> 00:17:52,572
（近藤）このまま ターミナル周辺の
敵の守りを分散させてくれ！

243
00:17:52,655 --> 00:17:55,200
んな まどろっこしいことしねえで—

244
00:17:55,283 --> 00:17:58,328
直接 てっぺんの母艦たたけばいいだろ

245
00:17:58,411 --> 00:17:59,746
（近藤）今 あの九曜(ふね)は—

246
00:17:59,829 --> 00:18:02,582
ターミナルから吸い上げた
アルタナが集まってる

247
00:18:03,124 --> 00:18:06,711
（近藤）そこに ブチ込んだら
何が起こるか分からんぞ！

248
00:18:06,795 --> 00:18:08,630
そっちは俺たちに任せろ！

249
00:18:08,838 --> 00:18:09,964
（星芒教徒）ふーんっ！
（近藤）おっ

250
00:18:15,595 --> 00:18:17,472
（土方十四郎(ひじかた とうしろう)）よお 遅かったな

251
00:18:17,555 --> 00:18:20,016
あんまり遅いんで 尻尾まいて…

252
00:18:20,225 --> 00:18:21,976
逃げちまったのかと思ったぜ

253
00:18:22,310 --> 00:18:26,981
（沖田総悟(おきた そうご)）神輿(みこし)がねえんじゃ
祭りもできねえ… からな

254
00:18:27,065 --> 00:18:28,483
（神楽）ほっほ～

255
00:18:28,691 --> 00:18:32,862
（神楽）ようやく 万事屋が
上であることを認めたアルか

256
00:18:32,946 --> 00:18:35,114
（沖田）ヘッ 何 言ってやがんでい

257
00:18:35,406 --> 00:18:37,742
どうせ バカ騒ぎするんなら—

258
00:18:38,326 --> 00:18:41,079
とびきりのバカ担いだほうが—

259
00:18:41,830 --> 00:18:43,581
おもしれえだろ

260
00:18:43,665 --> 00:18:46,501
（新八）じゃあ 僕らは
そこに上がる資格はないや

261
00:18:46,584 --> 00:18:47,585
あっ

262
00:18:50,004 --> 00:18:51,506
行きましょう—

263
00:18:51,881 --> 00:18:53,424
神輿の元へ

264
00:18:53,508 --> 00:18:55,301
～♪

265
00:18:55,385 --> 00:18:57,470
最後のバカ騒ぎに！

266
00:19:00,765 --> 00:19:04,310
（幹部Ａ）この様子では
戦いの長期化は避けられん

267
00:19:04,561 --> 00:19:06,437
（幹部Ａ）仕切り直すべきだ

268
00:19:06,521 --> 00:19:08,523
（幹部Ｂ）虚を復活させたとしても—

269
00:19:08,606 --> 00:19:11,317
そのために教団を失っては 元の木阿弥(もくあみ)

270
00:19:11,818 --> 00:19:16,197
（幹部Ｂ）我らは 不死を
製法する手段も復権する力も失う

271
00:19:16,948 --> 00:19:18,908
（元 天導衆長）案ずることはない

272
00:19:18,992 --> 00:19:21,160
すべては順調だ

273
00:19:21,494 --> 00:19:26,457
やはり 虚は
地球のアルタナをもってのみ潤う

274
00:19:26,749 --> 00:19:31,170
（元 天導衆長）見よ
我らの神は お喜びになっているぞ

275
00:19:32,547 --> 00:19:35,133
あっ 吸収したアルタナが…

276
00:19:35,341 --> 00:19:38,845
新たな心臓を
作り始めているというのか？

277
00:19:39,721 --> 00:19:42,724
もうじきだ　あと少しで—

278
00:19:44,517 --> 00:19:45,977
神は目覚める

279
00:19:46,352 --> 00:19:47,979
もう十分ではないか！

280
00:19:48,062 --> 00:19:51,482
これ以上は 戦線から
離脱することも難しくなる！

281
00:19:51,941 --> 00:19:53,776
（幹部Ｂ）撤退の準備を進める

282
00:19:54,652 --> 00:19:55,653
（幹部Ｂ）ああっ…

283
00:19:56,154 --> 00:19:58,239
（幹部Ａ）ぐう… ああっ

284
00:19:59,866 --> 00:20:02,660
（元 天導衆長）
体が言うことをきかぬか

285
00:20:03,411 --> 00:20:05,496
（元 天導衆長）私も そうだった

286
00:20:06,247 --> 00:20:10,919
（元 天導衆長）我ら天導衆は
虚の血を奪い身を滅ぼしたが—

287
00:20:11,002 --> 00:20:14,047
その血をもって よみがえった

288
00:20:15,465 --> 00:20:19,052
我らは生かされ 使われていたのだ

289
00:20:21,012 --> 00:20:26,225
あのときより ずっと
この肉体に巡る 虚の因子によって

290
00:20:26,684 --> 00:20:29,729
（幹部たちの うめき声）

291
00:20:33,900 --> 00:20:37,153
我らは すでに虚の一部

292
00:20:38,488 --> 00:20:42,033
（元 天導衆長）
我らの 虚の意志を遂げるのだ

293
00:20:46,913 --> 00:20:49,916
♪～

294
00:21:19,821 --> 00:21:22,824
～♪

295
00:21:25,743 --> 00:21:27,620
（高杉）心臓をよこしな

296
00:21:27,954 --> 00:21:30,915
てめえの懐には そんな心臓(もん)より—

297
00:21:30,999 --> 00:21:33,876
似合いのもんがあんじゃねえのか

298
00:21:36,713 --> 00:21:42,135
（朧）同じ師を持ったときから
我らは こうなる運命(さだめ)だった

299
00:21:45,638 --> 00:21:48,850
（朧）もし やり直せるのなら 俺は—

300
00:21:50,768 --> 00:21:52,979
お前たちになりたかった

301
00:21:56,107 --> 00:21:57,734
（高杉）俺には俺の…

302
00:21:58,151 --> 00:21:59,861
てめえには てめえの—

303
00:22:00,319 --> 00:22:02,113
取り戻すもんが…

304
00:22:06,367 --> 00:22:08,619
高杉　俺はな…

305
00:22:08,703 --> 00:22:09,996
（爆発音）

306
00:22:10,288 --> 00:22:11,831
（エレベーターの到着音）

307
00:22:13,791 --> 00:22:16,002
（発砲音）

308
00:22:20,840 --> 00:22:23,259
（血の滴る音）

309
00:22:27,764 --> 00:22:30,683
（時限爆弾のタイマー音）

310
00:22:31,768 --> 00:22:32,810
（爆発音）

311
00:22:38,566 --> 00:22:39,984
急ぐぞ

312
00:22:43,905 --> 00:22:44,906
（銀時）高杉

313
00:22:44,989 --> 00:22:45,907
ああ？

314
00:22:46,240 --> 00:22:49,118
（銀時）俺は 取り戻さなきゃ
ならねえもんなんて—

315
00:22:49,202 --> 00:22:50,286
もう何もねえよ

316
00:22:52,330 --> 00:22:55,541
なくしてたもんなら
もう戻ってきたさ

317
00:22:56,334 --> 00:22:58,878
（銀時）全部 懐(ここ)にある

318
00:22:59,295 --> 00:23:03,299
そいつを何一つ 失わねえために
ここにいるんだ

319
00:23:10,264 --> 00:23:11,641
（爆発音）
（銀時・高杉）うっ

320
00:23:11,724 --> 00:23:13,935
銀時！ 高杉！

321
00:23:15,394 --> 00:23:16,604
（桂）ぐっ…

322
00:23:17,271 --> 00:23:18,731
（銀時）ヅラーッ！

323
00:23:21,067 --> 00:23:22,318
飛べえっ！

324
00:23:32,120 --> 00:23:33,663
（銀時）踏んでる

325
00:23:35,123 --> 00:23:37,125
（銀時）これで あいこだな

326
00:23:37,500 --> 00:23:40,628
（銀時）てめえにだきゃ
貸し作んのは ごめんだからな

327
00:23:40,711 --> 00:23:42,255
（高杉）奇遇だな 俺もさ

328
00:23:42,338 --> 00:23:43,381
（刺す音）

329
00:23:47,802 --> 00:23:48,845
（高杉）うっ…

330
00:23:49,637 --> 00:23:51,139
（銀時）高杉！

331
00:23:51,472 --> 00:23:52,974
（高杉）うおっ！ うっ…

332
00:23:56,060 --> 00:23:57,061
ハッ

333
00:23:57,145 --> 00:24:00,148
終わりだ　うぬらに 我は倒せぬ

334
00:24:05,528 --> 00:24:08,948
見えたか　私の中の虚が

335
00:24:09,157 --> 00:24:10,241
うっ！

336
00:24:12,827 --> 00:24:15,580
（幹部Ａ）すべては虚が定めしこと

337
00:24:15,663 --> 00:24:19,083
（幹部Ａ）
けして逃れられぬ 運命(さだめ)なのだ

338
00:24:26,966 --> 00:24:28,259
（高杉）そうかい

339
00:24:28,342 --> 00:24:29,802
（高杉）するってえと 何かい

340
00:24:30,344 --> 00:24:34,557
くたばり損ないの俺が まだ
こうして ここで立ってんのも—

341
00:24:34,640 --> 00:24:37,143
虚の導きだってのか？

342
00:24:37,685 --> 00:24:39,270
（高杉）ちげえな

343
00:24:39,353 --> 00:24:42,273
（高杉）俺は… 俺たちは誰でもねえ—

344
00:24:42,356 --> 00:24:45,401
俺たちの意志で ここに立ってる

345
00:24:48,821 --> 00:24:49,822
（桂）ふっ！

346
00:24:52,158 --> 00:24:54,994
（爆発音）

347
00:25:03,419 --> 00:25:04,420
（桂）やっ！

348
00:25:09,091 --> 00:25:10,092
（近藤）あっ

349
00:25:11,677 --> 00:25:12,845
（土方）行け！

350
00:25:18,768 --> 00:25:20,019
（刀が交わる音）

351
00:25:21,854 --> 00:25:23,439
こいつは返してもらうぞ

352
00:25:31,197 --> 00:25:31,948
はあっ！

353
00:25:38,788 --> 00:25:40,039
んん…

354
00:25:40,248 --> 00:25:43,042
柩(ひつぎ)と言ったな…

355
00:25:43,501 --> 00:25:46,712
天照院奈落(てんしょういんならく)の三羽烏(さんばがらす)が一人—

356
00:25:47,171 --> 00:25:52,051
なぜ そうまでして
元首領 虚の心臓を求める

357
00:25:53,803 --> 00:25:54,720
はあっ！

358
00:25:58,307 --> 00:25:59,308
やっ！

359
00:26:00,142 --> 00:26:01,143
（桂）はあっ！

360
00:26:02,270 --> 00:26:03,271
ハッ

361
00:26:07,108 --> 00:26:08,067
（桂）んっ！

362
00:26:11,404 --> 00:26:12,405
（新八）あっ

363
00:26:22,081 --> 00:26:23,040
がはっ

364
00:26:23,874 --> 00:26:24,875
うおおっ

365
00:26:27,920 --> 00:26:29,088
（桂）うおっ！

366
00:26:35,511 --> 00:26:37,972
（柩）心臓を… 渡せ

367
00:26:38,055 --> 00:26:39,307
うがあっ

368
00:26:43,978 --> 00:26:44,979
（桂）うりゃあ！

369
00:26:53,029 --> 00:26:54,030
（桂）うわあっ

370
00:27:11,630 --> 00:27:12,757
（柩）でえいっ！

371
00:27:18,304 --> 00:27:19,305
ああっ

372
00:27:23,934 --> 00:27:24,935
（神楽）あっ

373
00:27:25,019 --> 00:27:26,020
神楽ちゃん

374
00:27:32,651 --> 00:27:33,736
うっ！

375
00:27:33,819 --> 00:27:34,820
（新八）神楽ちゃん

376
00:27:35,363 --> 00:27:38,574
私はいいから 先行けヨ

377
00:27:40,534 --> 00:27:41,535
（妙）うん

378
00:28:05,559 --> 00:28:09,063
（柩）心臓を… 渡せ

379
00:28:10,106 --> 00:28:11,357
なぜだ？

380
00:28:11,440 --> 00:28:14,568
奈落は すでに
崩壊した組織ではないか

381
00:28:16,737 --> 00:28:18,697
きさまは この期に及んで—

382
00:28:18,781 --> 00:28:21,909
江戸を灰にしても
虚を復活させようというのか

383
00:28:22,243 --> 00:28:23,244
（桂）んっ！

384
00:28:29,542 --> 00:28:31,210
（爆発音）

385
00:28:38,426 --> 00:28:40,052
（柩）あの方を…

386
00:28:40,428 --> 00:28:42,721
（柩）あの方を救えるのは—

387
00:28:42,805 --> 00:28:44,807
私だけだー！

388
00:29:03,200 --> 00:29:06,579
お前… まさか…

389
00:29:20,509 --> 00:29:21,510
うおっ…

390
00:29:22,470 --> 00:29:23,596
（高杉）ぬあっ

391
00:29:28,517 --> 00:29:29,518
ハッ

392
00:29:31,145 --> 00:29:31,937
（高杉）ぬうー！

393
00:29:38,986 --> 00:29:40,571
（銀時）おい
（高杉）俺を使え

394
00:29:40,654 --> 00:29:42,656
お… お前

395
00:30:01,133 --> 00:30:03,511
（銀時・高杉）でやーっ！

396
00:30:12,478 --> 00:30:13,771
（幹部Ａ）無駄だ

397
00:30:14,021 --> 00:30:16,398
うぬの その干からびた血では

398
00:30:16,690 --> 00:30:18,150
朽ちていくがいい

399
00:30:18,234 --> 00:30:19,235
ハッ

400
00:30:20,361 --> 00:30:21,487
うっ

401
00:30:26,408 --> 00:30:30,538
（高杉）なら こっからは
虚(てめえら)の血 吉田松陽(おれ)の血—

402
00:30:30,871 --> 00:30:34,792
どっちが先に枯れるか
勝負ってわけだ

403
00:30:39,004 --> 00:30:40,005
いけ…

404
00:30:47,763 --> 00:30:49,014
何が起きてる？

405
00:30:56,272 --> 00:30:59,024
（幹部たち）がっ がああー！

406
00:31:06,740 --> 00:31:07,741
（銀時）ふんっ！

407
00:31:12,121 --> 00:31:13,998
銀時…

408
00:31:15,708 --> 00:31:16,709
（新八）あっ！

409
00:31:18,127 --> 00:31:19,461
（神楽）あっ！

410
00:31:22,214 --> 00:31:23,549
愚かな

411
00:31:23,632 --> 00:31:28,596
仲間の犠牲に耐えられず
我を倒す機を逃すとは

412
00:31:29,597 --> 00:31:32,516
うぬらに二度と奇跡は訪れぬ！

413
00:31:33,225 --> 00:31:35,477
（新八）銀さーん！
（神楽）銀ちゃーん！

414
00:31:38,147 --> 00:31:42,693
（銀時）おう
デッケえ声で呼ばなくても聞こえてるよ

415
00:31:42,901 --> 00:31:43,902
（幹部Ａ）うおっ！

416
00:31:46,572 --> 00:31:48,907
きさま！

417
00:31:53,829 --> 00:31:54,830
あっ

418
00:31:58,208 --> 00:31:59,460
定春？

419
00:31:59,543 --> 00:32:01,045
あっ 定春！

420
00:32:03,130 --> 00:32:03,964
あっ

421
00:32:04,048 --> 00:32:05,633
（新八・神楽）定春！

422
00:32:10,971 --> 00:32:12,890
（爆発音）

423
00:32:14,725 --> 00:32:18,395
（定春）ワオーン！

424
00:32:20,981 --> 00:32:22,608
（妙）定春くん

425
00:32:23,484 --> 00:32:25,110
（妙）あなたも ずっと—

426
00:32:25,569 --> 00:32:27,905
銀さんに 会いたかったのね

427
00:32:28,530 --> 00:32:29,948
（銀時）定春

428
00:32:30,449 --> 00:32:31,742
（かみつく音）
（銀時）え？

429
00:32:31,825 --> 00:32:32,743
（新八たち）えっ…

430
00:32:34,828 --> 00:32:38,207
（銀時）ギャアアー！ 定春～！

431
00:32:43,962 --> 00:32:46,507
さ… 定春

432
00:32:46,840 --> 00:32:49,760
（神楽）帰ってきてくれたアルな

433
00:32:50,386 --> 00:32:52,054
私たちを…

434
00:32:52,137 --> 00:32:54,264
銀ちゃんを助けるために

435
00:32:54,348 --> 00:32:55,474
ウウッ

436
00:32:55,933 --> 00:32:56,934
（飲み込む音）

437
00:32:57,184 --> 00:33:00,020
（神楽）定春！
（新八）いや 何か出てた！

438
00:33:00,104 --> 00:33:03,899
（新八）ちょっと待て！
定春 戻ってきたけど 銀さんが これ…

439
00:33:03,982 --> 00:33:06,819
（新八）まさか完食したんか？
丸ごといったんか？

440
00:33:07,152 --> 00:33:08,404
無理もないアル

441
00:33:08,487 --> 00:33:11,448
定春は病み上がりで
まだ 栄養が必要アル

442
00:33:11,532 --> 00:33:14,410
（新八）それ 助けるどころか
腹減って出てきただけじゃねーか

443
00:33:14,493 --> 00:33:16,954
心配いらないネ　あんなカス

444
00:33:17,037 --> 00:33:19,623
どうせ消化不良のまま出てくるアル

445
00:33:19,707 --> 00:33:21,041
（新八）銀さーん！

446
00:33:21,125 --> 00:33:25,295
どんな再会のしかただ これ！
銀さん　銀さん！

447
00:33:29,758 --> 00:33:30,759
（銀さんセピア）何？

448
00:33:30,843 --> 00:33:32,970
（新八）え？ いや あの…

449
00:33:33,053 --> 00:33:35,389
（新八）すいません　間違えました

450
00:33:38,809 --> 00:33:41,437
何か 全然関係ないやつ出てきたー！

451
00:33:41,520 --> 00:33:43,147
そして帰っていった！

452
00:33:43,230 --> 00:33:46,608
（神楽）
前から何でも拾い食いしてたから
寄生虫でも湧いたアル

453
00:33:46,692 --> 00:33:49,737
（新八）寄生っていうか
家賃発生するくらいの存在感だったけど！

454
00:33:49,820 --> 00:33:50,821
（定春の おならの音）

455
00:33:51,405 --> 00:33:54,908
（銀さんシビア）
ああー いいプだったー ふうー

456
00:33:54,992 --> 00:33:56,618
ぞろぞろ出てきたぞー！

457
00:33:56,702 --> 00:33:58,203
えっ 何？ 銭湯？

458
00:33:58,287 --> 00:34:00,581
どんな世界観になってんの そん中！

459
00:34:00,873 --> 00:34:02,040
すっ すいません！

460
00:34:02,124 --> 00:34:04,877
中で白髪頭の男の人
見ませんでした？

461
00:34:04,960 --> 00:34:06,420
白髪頭？

462
00:34:06,837 --> 00:34:09,798
あっ ひょっとして
新入りのことかな？

463
00:34:09,882 --> 00:34:11,800
あー あの兄(あん)ちゃんなら—

464
00:34:11,884 --> 00:34:15,095
汚物にまみれるのはイヤだって
別の出口のほうに…

465
00:34:16,180 --> 00:34:18,098
（新八）結局 汚物まみれっ！

466
00:34:18,515 --> 00:34:20,726
うっ… ゴホゴホッ ゲホッ

467
00:34:22,478 --> 00:34:23,479
（新八）銀さん…

468
00:34:23,854 --> 00:34:25,731
（銀時）前に言ったよな

469
00:34:26,398 --> 00:34:28,066
（銀時）
やりてえことが できたんなら—

470
00:34:28,150 --> 00:34:31,403
何でも屋なんて半端は 廃業だってよ

471
00:34:32,529 --> 00:34:34,531
（銀時）ここにいるってことは—

472
00:34:34,615 --> 00:34:37,618
また その半端もんに逆戻りってわけか

473
00:34:38,410 --> 00:34:39,661
いえ

474
00:34:40,037 --> 00:34:43,540
ここに 僕らの
やりたいことがあるからです

475
00:34:44,416 --> 00:34:45,667
銀ちゃん

476
00:34:45,751 --> 00:34:50,005
私たちは何もやることがなくて
何でも屋をやってたんじゃない

477
00:34:51,673 --> 00:34:53,509
何だってよかったネ

478
00:34:54,176 --> 00:34:56,136
（神楽）何だってよかった—

479
00:34:57,304 --> 00:35:01,391
銀ちゃんとみんなと
万事屋(ここ)にいられるなら

480
00:35:02,726 --> 00:35:04,561
（神楽）だから 私たち…
（新八）だから 僕たち…

481
00:35:04,645 --> 00:35:06,647
（神楽・新八）万事屋なんだって

482
00:35:08,106 --> 00:35:11,610
…ったく 俺のいねえあいだに—

483
00:35:12,402 --> 00:35:15,155
勝手にデカくなりやがって

484
00:35:17,449 --> 00:35:20,661
（銀時）腰がイテえ
手 貸してくれっか

485
00:35:20,994 --> 00:35:22,204
（神楽・新八）フフッ

486
00:35:22,287 --> 00:35:24,706
何 言ってんですか 情けない

487
00:35:24,957 --> 00:35:26,708
それでも万事屋ですか

488
00:35:26,792 --> 00:35:31,547
（銀時）
何でも屋なら情けも売ってるだろ
社員割引で頼むぜ

489
00:35:31,630 --> 00:35:34,258
どうやら 僕らが
大きくなったんじゃなくて—

490
00:35:34,341 --> 00:35:36,218
銀さんが小さくなったらしい

491
00:35:36,301 --> 00:35:37,678
まったくアル

492
00:35:37,761 --> 00:35:43,600
（銀時たち）アッハッハッハッハッ

493
00:35:43,934 --> 00:35:46,019
いや ガチで縮んでません？

494
00:35:46,103 --> 00:35:48,230
（銀時）おいおい
そのへんにしとかねえと—

495
00:35:48,313 --> 00:35:50,941
この小栗旬(おぐり しゅん)ばりの長い脚から
蹴りが出るぜ

496
00:35:51,024 --> 00:35:52,818
小栗旬(おぐり しゅん)っていうか 小栗旬(こぐり しゅん)！

497
00:35:53,110 --> 00:35:55,654
どうなってんすか？ いったい何が…

498
00:35:55,737 --> 00:35:59,157
あれ？ ちょっと定春の中で
消化されちまったかな

499
00:35:59,241 --> 00:36:00,367
消化？

500
00:36:00,450 --> 00:36:02,953
俺が出てくる前に
何か出てこなかった？

501
00:36:03,036 --> 00:36:06,164
あっ　風呂上がりの
ジイさんみたいのが！

502
00:36:06,874 --> 00:36:09,126
（銀時）おいおい 何やってんだよ

503
00:36:09,209 --> 00:36:10,669
（銀さんセピア）んっ？
（銀時）銀さんセピア！

504
00:36:10,752 --> 00:36:11,753
銀さんシビア！

505
00:36:11,837 --> 00:36:13,088
セピア？ シビア？

506
00:36:13,171 --> 00:36:15,632
勝手に分裂しちゃダメだって

507
00:36:15,966 --> 00:36:18,302
（銀時）俺たち３人合わせて—

508
00:36:18,635 --> 00:36:19,636
銀三(ぎんさん)だろう

509
00:36:19,720 --> 00:36:21,388
（新八）“銀さん”って
そういう意味だったの？

510
00:36:21,471 --> 00:36:23,807
早く戻れ！ 俺の長い脚を返せ！

511
00:36:23,891 --> 00:36:26,476
イヤじゃ
もう あんな臭い脚に戻るのは

512
00:36:26,560 --> 00:36:29,688
前から言いたかったけど
素足にブーツとか鬼畜か きさまは！

513
00:36:29,771 --> 00:36:31,231
何なんだよ あいつ！

514
00:36:31,315 --> 00:36:34,067
最後の劇場版で
どんな新設定 出してんだよ！

515
00:36:34,151 --> 00:36:35,444
（爆発音）
（神楽・新八）あっ！

516
00:36:35,944 --> 00:36:36,945
（新八）マズい

517
00:36:37,279 --> 00:36:38,280
（新八）うっ…

518
00:36:38,363 --> 00:36:40,282
（神楽）銀ちゃん　早くしないと！

519
00:36:40,991 --> 00:36:43,076
（新八）振り出しに戻ったー！

520
00:36:43,327 --> 00:36:46,496
ぱっつぁん
こうなったら もう一度 定春の中で—

521
00:36:46,580 --> 00:36:49,124
坂田銀時を再構成させるしかないネ

522
00:36:49,207 --> 00:36:51,001
なんじゃ そりゃあ！

523
00:36:51,084 --> 00:36:54,588
んもうっ なるようになれだー！

524
00:36:54,671 --> 00:36:55,881
はむっ

525
00:36:57,215 --> 00:37:00,385
（神楽・新八）
帰ってこいー！ 坂田銀時！

526
00:37:00,636 --> 00:37:01,637
（定春の おならの音）

527
00:37:01,720 --> 00:37:04,723
♪～

528
00:37:09,311 --> 00:37:11,021
（新八）その男は—

529
00:37:11,355 --> 00:37:14,274
侍というには あまりに荒々しく

530
00:37:16,485 --> 00:37:18,236
（新八）チンピラというには—

531
00:37:18,320 --> 00:37:21,281
あまりに
まっすぐな目をした男だった

532
00:37:21,865 --> 00:37:23,742
（新八）相も変わらず

533
00:38:22,342 --> 00:38:25,345
～♪

534
00:38:27,180 --> 00:38:28,849
（高杉）ううっ…

535
00:38:40,777 --> 00:38:41,778
あっ

536
00:38:45,741 --> 00:38:46,742
あなた…

537
00:38:51,329 --> 00:38:52,581
ハッ

538
00:39:00,172 --> 00:39:03,300
（銀時）クソッ せっかく
あそこまで登ったってのに—

539
00:39:03,383 --> 00:39:05,177
また やり直しかよ！

540
00:39:05,469 --> 00:39:06,845
（タイヤのスキール音）
（銀時）あっ

541
00:39:09,139 --> 00:39:10,390
おおっ

542
00:39:15,020 --> 00:39:16,813
（長谷川泰三(はせがわ たいぞう)）お急ぎですか？

543
00:39:17,189 --> 00:39:20,358
（長谷川）ラスボスまでなら
お安くしときますよ

544
00:39:21,318 --> 00:39:23,195
（新八）えっ 英雄マダオ！

545
00:39:23,445 --> 00:39:24,446
ヘッ

546
00:39:24,529 --> 00:39:27,908
英雄は返上
また こっからやり直しだ

547
00:39:28,575 --> 00:39:31,578
（ハタ皇子(おうじ)）
さ… さっさと乗れ！ クソ地球人ども

548
00:39:32,037 --> 00:39:33,705
（銀時）はあっ！
（新八）よいしょっと！

549
00:39:33,789 --> 00:39:35,415
（新八）僕も乗せて！

550
00:39:35,999 --> 00:39:37,334
（アクセルをふかす音）

551
00:39:37,417 --> 00:39:38,460
うわあっ！

552
00:39:40,712 --> 00:39:42,255
（じい）来るなー！
（新八）おい

553
00:39:42,339 --> 00:39:44,091
（じい）どけー！
（新八）後ろいるんなら乗せろよ

554
00:39:44,549 --> 00:39:45,717
（神楽・銀時）うわーっ

555
00:39:52,808 --> 00:39:55,393
（神楽たち）あああーっ！

556
00:40:03,777 --> 00:40:07,948
（柩）お前たちには
できぬことであろう

557
00:40:09,116 --> 00:40:11,201
（柩）再び会えた師を…

558
00:40:12,953 --> 00:40:15,539
（柩）ハア ハア…

559
00:40:15,622 --> 00:40:18,500
（柩）師を終わらせることなど

560
00:40:18,959 --> 00:40:23,213
お前は 虚復活を止めるために…

561
00:40:25,882 --> 00:40:27,926
終われるのだ

562
00:40:29,094 --> 00:40:31,596
ようやく あの人も…

563
00:40:34,432 --> 00:40:38,854
（柩）腐り落ちて なお死ねぬ
この肉体をもって—

564
00:40:39,437 --> 00:40:41,773
ようやく知った

565
00:40:43,150 --> 00:40:45,694
（柩）終われぬ苦しみを…

566
00:40:49,156 --> 00:40:52,450
（柩）あの人の孤独の一端を…

567
00:40:58,331 --> 00:41:01,626
（柩）せめて最期は 人らしく—

568
00:41:02,294 --> 00:41:04,963
終われることを祈ろう

569
00:41:28,612 --> 00:41:29,613
おお！

570
00:41:37,829 --> 00:41:39,497
（エンジン音）

571
00:41:42,834 --> 00:41:43,919
（銀時たち）わーっ！

572
00:41:45,795 --> 00:41:47,339
（銀時たち）うわーっ！

573
00:41:47,631 --> 00:41:49,090
（長谷川）イテテテ…

574
00:41:49,174 --> 00:41:50,550
は… 早く行け！

575
00:41:59,517 --> 00:42:03,104
（妙の荒い息）

576
00:42:03,188 --> 00:42:04,189
あっ

577
00:42:11,112 --> 00:42:12,322
（妙）ふっ！

578
00:42:13,281 --> 00:42:14,491
（妙）うっ

579
00:42:21,456 --> 00:42:22,457
あっ

580
00:42:23,917 --> 00:42:24,918
ハッ

581
00:42:31,424 --> 00:42:32,717
銀さん！

582
00:42:33,677 --> 00:42:34,886
（衝突音）
（銀時）ああ…

583
00:42:37,222 --> 00:42:38,348
フフッ

584
00:42:42,936 --> 00:42:44,062
んっ

585
00:42:54,823 --> 00:42:57,826
（スパーク音）

586
00:42:57,909 --> 00:43:01,329
（元 天導衆長）
ううっ う… ううう…

587
00:43:01,413 --> 00:43:04,958
（松陽）
私を呼び覚ましたのは 君か？

588
00:43:05,709 --> 00:43:09,754
（元 天導衆長）虚よ
我は そなたの血を受けた分身(もの)

589
00:43:09,838 --> 00:43:12,465
（元 天導衆長）
そ… そなたの願いは何だ？

590
00:43:12,549 --> 00:43:16,386
（元 天導衆長）
人間への復讐(ふくしゅう)か 世界の終焉(しゅうえん)か

591
00:43:16,469 --> 00:43:20,765
（元 天導衆長）何であろうと
我は そなたに従い… うううっ

592
00:43:21,141 --> 00:43:23,768
私の願いは 一つだけだよ

593
00:43:23,852 --> 00:43:25,478
（裂ける音）

594
00:43:37,240 --> 00:43:41,786
だが その前に
やらねばならないことができたようだ

595
00:43:43,455 --> 00:43:45,040
（高杉）先生

596
00:43:51,046 --> 00:43:52,255
（高杉）うっ…

597
00:43:55,008 --> 00:43:58,511
先生… なんだろ？

598
00:43:59,512 --> 00:44:03,016
（高杉）
そんな悲しいツラ しないでくれよ

599
00:44:03,850 --> 00:44:05,352
俺が…

600
00:44:05,560 --> 00:44:09,022
俺たちが あんたを
何者からも守ってみせる

601
00:44:10,190 --> 00:44:11,649
（高杉）だから…

602
00:44:12,359 --> 00:44:14,235
（高杉）ぐっ… うっ…

603
00:44:17,197 --> 00:44:19,366
か… 帰ろうぜ

604
00:44:19,449 --> 00:44:22,660
ゴホッ ゴホッ　俺たちと…

605
00:44:22,744 --> 00:44:26,206
一緒に 松下村塾へ

606
00:44:27,040 --> 00:44:29,167
話したいことが—

607
00:44:30,085 --> 00:44:32,170
山ほどあるんだ

608
00:44:32,837 --> 00:44:35,048
あんたのお供は—

609
00:44:35,131 --> 00:44:38,176
俺の役目なんだ…

610
00:44:38,426 --> 00:44:40,595
（高杉）先生…

611
00:44:42,389 --> 00:44:43,848
（松陽）私は…

612
00:44:44,724 --> 00:44:49,354
（松陽）私は もう 君に
先生と呼ばれるような存在ではないよ

613
00:44:49,813 --> 00:44:52,857
（松陽）
もう 吉田松陽には還(かえ)れない

614
00:44:54,609 --> 00:44:56,027
すまない

615
00:44:57,904 --> 00:44:59,531
（松陽）君たちを—

616
00:44:59,989 --> 00:45:02,742
本当に守りたかった者たちを—

617
00:45:03,535 --> 00:45:07,997
私は 誰一人 救えなかったのだから

618
00:45:10,792 --> 00:45:12,210
すまない

619
00:45:15,713 --> 00:45:21,177
（鼓動の音）

620
00:45:21,261 --> 00:45:22,262
（刺す音）

621
00:45:22,345 --> 00:45:25,014
（スパーク音）

622
00:45:25,557 --> 00:45:28,518
（高杉）謝る必要なんてないさ

623
00:45:28,977 --> 00:45:33,273
（高杉）松陽
お前が何も守れないことなど—

624
00:45:33,898 --> 00:45:36,276
私は とうに知っている

625
00:45:37,360 --> 00:45:40,029
（高杉）待っていたよ このときを

626
00:45:40,697 --> 00:45:43,533
（高杉）
あのとき お前が そうしたように

627
00:45:43,992 --> 00:45:45,660
（高杉）お前の心に—

628
00:45:45,743 --> 00:45:48,413
隙が生まれる瞬間を

629
00:45:48,705 --> 00:45:51,416
お前の大切な—

630
00:45:51,749 --> 00:45:53,668
弟子の中で

631
00:46:02,719 --> 00:46:04,471
（爆発音）

632
00:46:17,567 --> 00:46:19,819
（銀時）新八！ 神楽！

633
00:46:22,697 --> 00:46:23,990
クソッ

634
00:47:11,329 --> 00:47:13,665
２年前 私を…

635
00:47:13,957 --> 00:47:17,085
終わりを拒んだ君たちに
言ったはずだ

636
00:47:17,168 --> 00:47:20,797
生きるかぎり 悲劇は繰り返される

637
00:47:21,548 --> 00:47:26,135
私には 高杉(かれ)の声が よく聞こえるよ…

638
00:47:26,761 --> 00:47:29,347
（虚）もう 何もかも—

639
00:47:32,100 --> 00:47:34,102
終わりにしたいと

640
00:47:35,270 --> 00:47:38,898
（銀時）ああ まったくもって同感だ

641
00:47:39,190 --> 00:47:41,192
（銀時）終わりにしようぜ—

642
00:47:44,195 --> 00:47:45,363
こいつで

643
00:47:45,822 --> 00:47:48,366
まだ 剣(それ)を抜くと？

644
00:47:49,409 --> 00:47:50,410
（虚）むっ！

645
00:47:59,043 --> 00:48:00,086
ぐはっ

646
00:48:17,437 --> 00:48:18,229
んっ

647
00:48:19,939 --> 00:48:21,232
（銀時）虚…

648
00:48:21,774 --> 00:48:26,029
（銀時）俺たちは この非力な剣(ぼうきれ)
重ね合わせてでも—

649
00:48:26,112 --> 00:48:29,407
あの日 失ったもんを取り戻す

650
00:48:29,699 --> 00:48:31,117
（銀時）その誓いに—

651
00:48:31,743 --> 00:48:32,869
二言はねえ

652
00:48:33,703 --> 00:48:34,871
（剣先が触れる音）

653
00:48:44,964 --> 00:48:48,926
誓いなど とうに破られたさ

654
00:48:49,427 --> 00:48:53,723
誰でもない 君の友の手で

655
00:48:58,645 --> 00:48:59,979
虚…

656
00:49:00,480 --> 00:49:04,525
あいつは たとえ
どんな悲劇とやらに見舞われようが—

657
00:49:04,609 --> 00:49:08,488
“もう終わりにしてえ”なんて
殊勝なこたあ 言わねえ

658
00:49:09,656 --> 00:49:13,159
あいつは そんなとき こう言うのさ

659
00:49:13,785 --> 00:49:17,288
（高杉）俺は ただ壊すだけだ

660
00:49:17,830 --> 00:49:21,292
てめえが まだ
のうのうと のさばってる—

661
00:49:21,501 --> 00:49:24,128
この腐った世界を

662
00:49:24,379 --> 00:49:25,380
ハッ

663
00:49:38,309 --> 00:49:39,519
うっ…

664
00:50:00,415 --> 00:50:01,708
（朧）虚

665
00:50:02,083 --> 00:50:05,586
血(ここ)にいるのは お前だけじゃない

666
00:50:18,891 --> 00:50:20,768
松陽は…

667
00:50:21,060 --> 00:50:24,522
やつの屍(しかばね)は どこへ行った？

668
00:50:26,524 --> 00:50:28,234
（銀時）そんなもん—

669
00:50:28,484 --> 00:50:31,279
ここには最初からねえよ

670
00:50:37,577 --> 00:50:40,037
（銀時）そこに転がってたのは—

671
00:50:40,496 --> 00:50:43,040
虚 お前だ

672
00:50:57,805 --> 00:50:59,348
先生…

673
00:50:59,766 --> 00:51:04,520
どうやら 落第生の俺には
宿題が残ってたらしい

674
00:51:06,230 --> 00:51:08,024
（高杉）行ってくれ

675
00:51:08,524 --> 00:51:10,568
（高杉）心配はいらねえ

676
00:51:10,985 --> 00:51:13,279
（高杉）吉田松陽の弟子は—

677
00:51:14,655 --> 00:51:16,574
俺たちだけじゃねえ

678
00:51:16,949 --> 00:51:18,201
（爆発音）

679
00:51:23,706 --> 00:51:25,041
（定春の うなり声）

680
00:51:25,291 --> 00:51:26,584
ハッ

681
00:51:28,628 --> 00:51:33,049
（高杉）未来(あんた)は やつらに託すぜ

682
00:51:33,633 --> 00:51:34,801
（神楽たち）ハッ

683
00:51:39,472 --> 00:51:42,642
（銀時）てめえは もう
不死身の化け物じゃねえ

684
00:51:43,184 --> 00:51:46,437
（銀時）
そいつの体に入ったのが運の尽きだ

685
00:51:48,523 --> 00:51:51,859
望みどおり 終わらせてやるよ 虚

686
00:51:51,943 --> 00:51:54,821
お前も このバカげた悲劇も

687
00:51:55,071 --> 00:51:57,949
君に私が斬れるか？

688
00:51:58,533 --> 00:52:00,576
救いたかったのだろう

689
00:52:00,785 --> 00:52:02,829
守りたかったのだろう

690
00:52:03,329 --> 00:52:07,583
（虚）
君たちと共に ここまでやってきた私は
よく知っている

691
00:52:08,125 --> 00:52:10,294
（虚）友のために
師を斬り—

692
00:52:10,378 --> 00:52:12,839
師のために
友を斬り…

693
00:52:12,922 --> 00:52:14,590
（虚）君に何が残る

694
00:52:15,466 --> 00:52:16,717
（虚）空(から)さ

695
00:52:16,801 --> 00:52:20,805
（虚）そこには
からっぽの 虚があるだけだ

696
00:52:23,474 --> 00:52:27,895
お前に その虚を
生き続ける覚悟はあるかー！

697
00:52:39,866 --> 00:52:40,867
俺は—

698
00:52:41,659 --> 00:52:43,369
“空”になんてならねえよ

699
00:52:46,455 --> 00:52:47,665
（虚）やっ！

700
00:52:52,086 --> 00:52:54,255
（銀時）俺の守りたかったもんは—

701
00:52:56,048 --> 00:52:57,300
魂(ここ)にある

702
00:52:58,384 --> 00:52:59,385
ハッ

703
00:52:59,886 --> 00:53:01,679
（虚）ぐうっ
（銀時）んんっ！

704
00:53:06,559 --> 00:53:07,727
（銀時）うりゃ！

705
00:53:18,487 --> 00:53:19,530
（銀時）んんっ！

706
00:53:24,911 --> 00:53:25,912
ぐっ…

707
00:53:37,256 --> 00:53:38,257
ぐうっ！

708
00:54:36,399 --> 00:54:37,191
ぐはっ

709
00:54:40,027 --> 00:54:42,071
（銀時）やあーっ！

710
00:54:53,749 --> 00:54:56,460
人は 虚だ

711
00:54:56,794 --> 00:55:01,215
だが それを知るがゆえ 人の中に生き—

712
00:55:01,298 --> 00:55:04,218
死別(し)をもってさえ滅ぶことなく—

713
00:55:05,636 --> 00:55:10,182
魂(そこ)に あり続けられるのか…

714
00:55:36,584 --> 00:55:39,170
（高杉）246勝
（銀時）あ…

715
00:55:39,253 --> 00:55:42,089
（高杉）247敗…

716
00:55:42,381 --> 00:55:45,968
俺も 焼きが回ったもんだぜ

717
00:55:46,343 --> 00:55:48,304
最後のケンカ—

718
00:55:48,387 --> 00:55:52,850
他人に預けて
白星もってかれちまうなんざ

719
00:55:55,519 --> 00:55:58,105
虚(あいつ)を斬ったのは お前の剣だよ

720
00:55:58,814 --> 00:56:02,234
（銀時）松陽を守ったのも
俺を守ったのも—

721
00:56:02,318 --> 00:56:03,986
全部 お前だ

722
00:56:04,070 --> 00:56:10,242
ヘヘッ お情けでもらった白星ほど
惨めなもんはねえ

723
00:56:11,994 --> 00:56:13,412
お前には—

724
00:56:13,496 --> 00:56:17,291
もう 先生 斬らせるわけには
いかねえからよ

725
00:56:18,542 --> 00:56:20,628
先生に比べりゃ—

726
00:56:20,711 --> 00:56:23,255
俺は ずいぶん斬りやすかっただろう

727
00:56:23,964 --> 00:56:25,216
ああ

728
00:56:25,424 --> 00:56:26,759
こんだけ殴り慣れた—

729
00:56:26,842 --> 00:56:29,512
憎たらしいツラも いねえからな

730
00:56:33,057 --> 00:56:38,020
（銀時）ガキの頃から そうだった
顔を見合わせるたび やり合って

731
00:56:38,437 --> 00:56:43,025
（銀時）
ちったあ背丈が伸びて大人になりゃ
マシになんだろうと思ってたが

732
00:56:44,110 --> 00:56:48,072
（銀時）結局
どこまでいっても ガキのまんま

733
00:56:48,280 --> 00:56:51,492
（銀時）お前にいたっては
背丈も全く伸びなかったな

734
00:56:51,575 --> 00:56:52,910
（高杉）伸びたわ

735
00:56:53,202 --> 00:56:54,578
ハッ…

736
00:56:54,995 --> 00:56:58,999
俺たちゃ そういう星の下に
生まれたのかもしれねえ

737
00:56:59,625 --> 00:57:02,211
それも 悪かねえさ

738
00:57:02,711 --> 00:57:04,380
（銀時）だが 高杉—

739
00:57:04,463 --> 00:57:07,091
俺は… 俺はよ—

740
00:57:08,092 --> 00:57:10,761
交わした剣の半分でもいい

741
00:57:13,347 --> 00:57:15,141
てめえと—

742
00:57:21,856 --> 00:57:24,942
酒も酌み交わしてみたかったよ

743
00:57:34,076 --> 00:57:36,453
ヘッ… 柄にもねえ

744
00:57:37,288 --> 00:57:39,290
（高杉）そんな暇があんなら—

745
00:57:39,540 --> 00:57:43,419
あと１回でも多く
てめえから１本 取ってらあ

746
00:57:48,507 --> 00:57:51,468
だが… このへんにしとくぜ

747
00:57:52,261 --> 00:57:53,596
（高杉）さっさと行きな

748
00:57:55,806 --> 00:57:57,975
（高杉）からっぽなんかじゃねえ

749
00:57:58,434 --> 00:58:00,060
（高杉）てめえにゃ—

750
00:58:01,896 --> 00:58:05,983
剣(そいつ)で守らなきゃいけねえ未来(もん)が
まだあんだろ

751
00:58:07,193 --> 00:58:08,527
（銀時）高杉

752
00:58:09,320 --> 00:58:10,613
（高杉）銀時

753
00:58:11,405 --> 00:58:14,450
（高杉）俺の この潰れた左目は—

754
00:58:15,117 --> 00:58:19,163
あの日 最後に見た光景を
焼きつけたまんま—

755
00:58:19,246 --> 00:58:21,373
閉じられちまった

756
00:58:21,874 --> 00:58:25,044
（高杉）俺は てめえのシケたツラ—

757
00:58:25,127 --> 00:58:28,422
うんざりするほど
眺めて生きてきたんだ

758
00:58:29,465 --> 00:58:32,218
右目が閉じるときまで—

759
00:58:32,968 --> 00:58:37,348
ふぬけたツラ 見せてんじゃねえよ

760
00:58:39,391 --> 00:58:40,893
あの日…

761
00:58:41,143 --> 00:58:44,230
俺の前に立ちはだかった—

762
00:58:45,147 --> 00:58:46,857
男は…

763
00:58:47,900 --> 00:58:50,694
（高杉）ずっと ぶっ倒したかった—

764
00:58:52,071 --> 00:58:56,033
追いかけた 男は—

765
00:58:56,659 --> 00:58:59,036
そんなもんじゃ…

766
00:59:00,287 --> 00:59:01,914
ねえだろ

767
00:59:10,631 --> 00:59:14,176
地獄で首洗って待ってな 高杉

768
00:59:14,885 --> 00:59:16,887
（銀時）勝ち逃げはさせねえ

769
00:59:17,179 --> 00:59:19,598
（銀時）次は必ず俺が取るぜ

770
00:59:20,516 --> 00:59:22,559
上等…

771
00:59:40,536 --> 00:59:42,246
んん…

772
00:59:58,929 --> 01:00:00,931
（スパーク音）

773
01:00:27,458 --> 01:00:31,462
（坂本辰馬(さかもと たつま)）いかん
アルタナを引き出しすぎたんじゃ

774
01:00:38,677 --> 01:00:40,846
（松陽）なぜ 私に手を…

775
01:00:40,929 --> 01:00:44,558
（松陽）
すべての災いの元凶である私に

776
01:00:44,641 --> 01:00:47,019
困っている人がいたら
手を差し伸べ—

777
01:00:47,102 --> 01:00:48,979
代わりにカネをふんだくる

778
01:00:49,063 --> 01:00:52,691
僕らは 坂田銀時に
そう教え込まれてきたんで

779
01:00:52,775 --> 01:00:56,070
それに 坂田銀時(あのひと)を生んだ師匠(ひと)と—

780
01:00:56,153 --> 01:00:58,489
一度 話がしてみたかった

781
01:00:58,906 --> 01:01:02,326
（松陽）それは… 私のほうさ

782
01:01:09,666 --> 01:01:14,338
（松陽）彼らと出会わなければ
私は虚のままだった

783
01:01:16,340 --> 01:01:20,386
（松陽）彼らが
私を吉田松陽(にんげん)にしてくれた

784
01:01:29,812 --> 01:01:33,148
（松陽）だが
私の存在は 彼らにとって—

785
01:01:33,440 --> 01:01:35,984
足枷(あしかせ)でしか なかっただろう

786
01:01:37,736 --> 01:01:40,656
私に 彼らの師を名乗る資格など…

787
01:01:40,739 --> 01:01:42,408
（新八）それでも—

788
01:01:42,908 --> 01:01:44,993
たとえ そうだったとしても—

789
01:01:45,202 --> 01:01:49,331
あなたがいたから
僕らは坂田銀時と出会えた

790
01:01:50,040 --> 01:01:51,708
（新八）ずっと言いたかったんです

791
01:01:52,668 --> 01:01:53,669
あなたに—

792
01:01:54,795 --> 01:01:56,547
ありがとうって

793
01:01:57,256 --> 01:01:58,590
フフッ

794
01:01:59,425 --> 01:02:02,219
（新八）きっと 銀さんたちも
同じだと思います

795
01:02:02,678 --> 01:02:03,679
（通信ノイズ）

796
01:02:03,762 --> 01:02:05,973
（桂）銀時！ 高杉！

797
01:02:06,056 --> 01:02:09,768
（桂）俺の声が聞こえるか？
無事でいるのか？

798
01:02:10,310 --> 01:02:14,982
（桂）九曜は 俺たちが占拠した！
敵も壊滅状態だ

799
01:02:15,065 --> 01:02:18,485
（桂）しかし
ターミナルの暴走が止まらん

800
01:02:18,569 --> 01:02:21,488
（桂）この船ごと崩壊するのも
時間の問題だ

801
01:02:21,572 --> 01:02:23,031
（桂）すぐに脱出を！

802
01:02:23,115 --> 01:02:25,075
（坂本）ヅラ　逃げてもいかんぜよ

803
01:02:25,159 --> 01:02:26,160
んっ？

804
01:02:26,243 --> 01:02:30,873
ターミナルが決壊すれば
さらにアルタナの暴走は拡大するぞ！

805
01:02:30,956 --> 01:02:34,001
それどころか
この地球(ほし)さえどうなるか

806
01:02:34,084 --> 01:02:37,087
しかし… 何か手はないのか？

807
01:02:37,171 --> 01:02:38,172
ハッ

808
01:02:38,672 --> 01:02:42,468
（松陽）
ここは 私に任せてくれないか？

809
01:02:42,676 --> 01:02:44,553
（桂）誰だ お前は？

810
01:02:44,761 --> 01:02:45,679
ハッ

811
01:02:45,929 --> 01:02:48,390
（松陽）この船の兵器を利用する

812
01:02:48,724 --> 01:02:53,437
（松陽）
地球から吸い上げた膨大なアルタナを
ターミナルに逆流させる

813
01:02:54,271 --> 01:02:57,316
私の内にあるアルタナを使って

814
01:02:57,691 --> 01:03:00,527
（松陽）だが それで
暴走は抑えられても—

815
01:03:00,611 --> 01:03:02,946
ターミナルは
無事では済まないだろう

816
01:03:03,739 --> 01:03:09,286
（松陽）避難の誘導は 君に頼めるか？
我が塾きっての俊才殿

817
01:03:10,162 --> 01:03:12,289
君になら任せられる

818
01:03:12,664 --> 01:03:14,625
君たちは生きてくれ

819
01:03:15,876 --> 01:03:16,877
（桂）くっ…

820
01:03:19,588 --> 01:03:21,173
（桂）総員退避！

821
01:03:21,256 --> 01:03:24,009
（桂）速やかに
ターミナルから脱出する！

822
01:03:24,301 --> 01:03:26,720
（坂本）ヅラ！ わしらの船を使え

823
01:03:27,513 --> 01:03:29,139
（松陽）聞いたとおりだ

824
01:03:29,806 --> 01:03:32,601
君たちも
早く ここから逃げなさい

825
01:03:33,519 --> 01:03:34,978
松陽先生！

826
01:03:36,271 --> 01:03:38,148
皮肉なものだな

827
01:03:38,649 --> 01:03:43,987
永遠の命(とき)を持て余していた私が
時間に追われるなんて

828
01:03:44,530 --> 01:03:47,491
（松陽）
だが この残り僅かな生を—

829
01:03:47,574 --> 01:03:49,826
彼は つないでくれた

830
01:03:50,577 --> 01:03:53,163
（松陽）彼らの紡いだ未来を—

831
01:03:55,999 --> 01:03:59,336
君たちは 守らなければならない

832
01:04:04,007 --> 01:04:07,511
（轟音(ごうおん)）

833
01:04:19,231 --> 01:04:22,609
（松陽）もってくれ １秒でも長く

834
01:04:22,693 --> 01:04:24,486
（新八）１秒なんかじゃ足りませんよ

835
01:04:24,570 --> 01:04:25,571
ハッ

836
01:04:26,446 --> 01:04:28,532
（神楽）
みんなの寿命を合わせれば—

837
01:04:28,615 --> 01:04:31,410
バカ弟子の顔
拝めるくらいにはなるでしょ

838
01:04:31,493 --> 01:04:32,661
ワン！

839
01:04:32,744 --> 01:04:33,829
君たち…

840
01:04:34,162 --> 01:04:36,707
ごめんなさい　僕ら やっぱり—

841
01:04:37,207 --> 01:04:39,209
このまま行くわけには いきません

842
01:04:39,710 --> 01:04:40,711
言ったでしょ

843
01:04:40,794 --> 01:04:44,214
報酬ふんだくるまでが仕事だって

844
01:04:45,674 --> 01:04:47,884
（新八）そこに未来があるなら—

845
01:04:48,260 --> 01:04:50,721
この手で ふんだくってくるのが—

846
01:04:52,472 --> 01:04:53,974
万事屋です

847
01:04:54,474 --> 01:04:56,685
ならば 僕らも つきあうよ

848
01:04:56,768 --> 01:05:00,397
（九兵衛）教団の連中
不死の製法とやらのために—

849
01:05:00,480 --> 01:05:04,234
あちこちの星から アルタナを
集めていたそうじゃないか

850
01:05:04,568 --> 01:05:08,238
こいつを全部ぶちまければ
顔を拝むどころか—

851
01:05:08,739 --> 01:05:11,325
バカ弟子に
げんこつだってできるだろ

852
01:05:11,533 --> 01:05:13,744
（服部全蔵(はっとり ぜんぞう)）
ぶちまけるって どうやって？

853
01:05:13,994 --> 01:05:17,748
（服部）言っとくが 俺は
携帯だって旧機種で止まってんだぞ

854
01:05:17,831 --> 01:05:20,375
（山崎 退(やまざき さがる)）最近のは
もう ついていけませんよね

855
01:05:20,459 --> 01:05:22,586
全身機械(からくり)のやつが言う？

856
01:05:22,836 --> 01:05:25,088
（今井信女(いまい のぶめ)）携帯なら 私に任せて

857
01:05:26,632 --> 01:05:28,842
機械も人も同じよ

858
01:05:29,217 --> 01:05:31,386
（猿飛）言うこと きかないときは—

859
01:05:32,054 --> 01:05:33,639
こうすんのよ！

860
01:05:38,226 --> 01:05:39,936
（服部）おい じゃじゃ馬ども！

861
01:05:40,020 --> 01:05:42,731
（服部）こんな荒っぽいやり方じゃ
着信拒否どころか—

862
01:05:42,981 --> 01:05:45,525
Siri(シリ)が ブチ切れて
罵声 浴びせてくんぞ

863
01:05:45,984 --> 01:05:49,029
届くさ　これだけの想(おも)いが集えば—

864
01:05:49,613 --> 01:05:52,532
携帯なんぞなくても きっと届く

865
01:05:57,579 --> 01:05:59,414
（松陽）くっ ぐうっ…

866
01:06:05,045 --> 01:06:06,713
（松陽）ぐっ… くうっ

867
01:06:25,148 --> 01:06:26,149
あっ

868
01:06:26,233 --> 01:06:27,234
（銀時）ハッ

869
01:06:27,734 --> 01:06:28,860
よお

870
01:06:29,111 --> 01:06:30,112
てめえら

871
01:06:30,362 --> 01:06:32,823
（土方）さっさと立て　行くぞ

872
01:06:33,824 --> 01:06:34,908
（通信ノイズ）

873
01:06:34,991 --> 01:06:36,993
（桂）銀時 その先だ

874
01:06:37,077 --> 01:06:40,622
（桂）あの先生(ひと)は…
万事屋は おそらく その先にいる

875
01:06:41,206 --> 01:06:44,626
（桂）やり残したことがあるなら
さっさと済ませてこい

876
01:06:45,794 --> 01:06:48,463
（銀時）松下村塾きっての俊才は—

877
01:06:48,547 --> 01:06:51,842
みんなを無事に帰すのを
託されたんじゃなかったのか

878
01:06:51,925 --> 01:06:53,885
（桂）避難なら もう済ませたさ

879
01:06:54,344 --> 01:06:56,638
お前ら 悪ガキども以外はな

880
01:06:57,806 --> 01:07:00,600
ヅラ　高杉は…

881
01:07:00,892 --> 01:07:04,646
（桂）先生は
知らなかったのかもしれんな

882
01:07:06,857 --> 01:07:10,360
（桂）あのころ
お前たちが悪さするたび—

883
01:07:10,444 --> 01:07:13,488
それをもみ消し 尻を拭っていた—

884
01:07:13,572 --> 01:07:16,658
もう１人の悪ガキがいたことを

885
01:07:19,494 --> 01:07:21,872
（桂）そうだろう 銀時

886
01:07:22,414 --> 01:07:26,334
高杉(あいつ)の… お前たちの最後の悪さ

887
01:07:26,543 --> 01:07:32,132
その尻を拭うまで この俺が
ここを動くわけにはいくまいよ

888
01:07:33,133 --> 01:07:34,134
ヅラ

889
01:07:34,217 --> 01:07:35,218
（通信ノイズ）

890
01:07:35,302 --> 01:07:37,512
（坂本）
死ぬるも生きるも一緒か！

891
01:07:38,054 --> 01:07:41,975
（坂本）こりゃ 是が非でも
生きて帰らにゃならんの 銀時！

892
01:07:42,225 --> 01:07:43,560
（坂本）安心せい

893
01:07:43,643 --> 01:07:47,731
（坂本）
おまんらは地獄の底からだろうと
わしが救いだしちゃる

894
01:07:48,231 --> 01:07:49,608
だから—

895
01:07:50,400 --> 01:07:52,903
思う存分 暴れてこい

896
01:07:55,280 --> 01:07:56,990
（坂本・桂）あいつの分までな

897
01:07:57,616 --> 01:08:00,035
（発砲音）

898
01:08:07,000 --> 01:08:08,376
（土方）総悟！

899
01:08:16,051 --> 01:08:17,177
（近藤）うおーっ

900
01:08:18,720 --> 01:08:19,721
ハッ

901
01:08:20,680 --> 01:08:22,474
やあーっ！

902
01:08:24,684 --> 01:08:25,685
あっ！

903
01:08:34,653 --> 01:08:35,654
（新八）ああっ

904
01:08:41,493 --> 01:08:44,454
（妙たち）行けー！

905
01:08:45,789 --> 01:08:49,376
（銀時）うおーっ！

906
01:09:02,138 --> 01:09:06,768
松陽　お前に
ずっと見せたかったんだ

907
01:09:07,686 --> 01:09:10,188
あれから いろいろあったけどよお

908
01:09:10,480 --> 01:09:11,857
俺—

909
01:09:15,402 --> 01:09:18,822
こいつらと 万事屋やってんだ

910
01:09:24,369 --> 01:09:27,414
ああ　しかと見たよ

911
01:09:27,497 --> 01:09:30,375
万事屋 坂田銀時…

912
01:09:31,626 --> 01:09:34,838
（松陽）立派に なったな…

913
01:10:15,462 --> 01:10:16,838
（松陽）銀時

914
01:10:17,964 --> 01:10:22,719
（松陽）ここにいる彼らは
私にとっての 君なのだな

915
01:10:24,679 --> 01:10:25,722
（松陽）あの日—

916
01:10:26,264 --> 01:10:29,559
永遠を生きる鬼が 君と—

917
01:10:29,809 --> 01:10:33,021
君たちと出会って
吉田松陽(ひと)になれたように

918
01:10:34,230 --> 01:10:35,231
（松陽）あの日—

919
01:10:36,399 --> 01:10:40,403
悲しい瞳(め)をしていた小さな鬼も—

920
01:10:41,237 --> 01:10:45,075
坂田銀時(ひと)に… なれたのだな

921
01:11:00,590 --> 01:11:07,597
（徐々に大きくなる電子音）

922
01:11:10,850 --> 01:11:16,272
（断続する光学的な音）

923
01:11:17,691 --> 01:11:20,610
（たま子）データ転送 完了しました

924
01:11:27,325 --> 01:11:31,287
（たま子）
おはようございます　芙蓉(ふよう) 伊(い)-零號(ゼロごう)

925
01:11:32,122 --> 01:11:33,415
（たま）ここは…

926
01:11:34,124 --> 01:11:37,043
源外(げんがい)様の機械保管庫です

927
01:11:37,502 --> 01:11:42,465
（たま子）あなたは先の戦で故障し
長い眠りについていました

928
01:11:43,216 --> 01:11:44,592
私は その間—

929
01:11:44,676 --> 01:11:49,305
代わりにデータを集積していた
あなたの分身 たま子です

930
01:11:49,889 --> 01:11:55,979
（たま）ごめんなさい
私 まだ… 回線が混乱していて

931
01:11:58,064 --> 01:12:01,693
（たま）私は どれくらい
眠っていたんですか？

932
01:12:15,331 --> 01:12:17,250
（たま）ここが 江戸？

933
01:12:17,333 --> 01:12:20,336
（たま子）
いえ 今は東京といいます

934
01:12:20,712 --> 01:12:22,589
（たま子）先の戦を乗り越え—

935
01:12:22,672 --> 01:12:26,092
江戸は大きく発展し
生まれ変わったんです

936
01:12:26,634 --> 01:12:31,639
皆さんの働きがなければ
今日(こんにち)の東京はありませんでした

937
01:12:31,848 --> 01:12:35,518
そう… 世界は
平和を取り戻したんですね

938
01:12:39,022 --> 01:12:40,023
でも—

939
01:12:40,774 --> 01:12:44,652
ここに 私の知ってる世界は
ないみたい

940
01:12:47,614 --> 01:12:48,865
（たま子）ん…

941
01:12:49,574 --> 01:12:52,368
（たま）
皆さんは あれから いったい…

942
01:12:52,702 --> 01:12:56,039
（たま子）その答えは
もう あなたの中にあります

943
01:12:56,414 --> 01:12:57,916
え？ あっ

944
01:12:57,999 --> 01:13:02,295
（高周波音）

945
01:13:09,636 --> 01:13:11,012
（新八）たまさん…

946
01:13:11,304 --> 01:13:12,555
（新八）たまさん

947
01:13:12,639 --> 01:13:15,600
あっ 新八様！ ああっ

948
01:13:15,934 --> 01:13:18,394
（新八）
あなたが長い眠りから目覚め—

949
01:13:18,478 --> 01:13:22,232
このデータを手にするのは
いつのことでしょう

950
01:13:28,363 --> 01:13:32,200
（新八）
僕らが何と戦い 何に勝ったのか—

951
01:13:32,283 --> 01:13:34,828
それとも負けたのか—

952
01:13:34,911 --> 01:13:36,955
今でも分からないけど—

953
01:13:37,038 --> 01:13:38,498
僕らは帰ってきました

954
01:13:39,499 --> 01:13:42,961
（新八）江戸に… 日常に…

955
01:13:43,545 --> 01:13:45,004
（電子音）

956
01:13:46,297 --> 01:13:50,677
（新八）
でも 銀さんのあの少し寂しそうな
笑顔を見たときから—

957
01:13:50,885 --> 01:13:53,179
何となく感じていました

958
01:13:53,471 --> 01:13:55,890
（新八）僕らが
取り戻したものの大きさも—

959
01:13:56,808 --> 01:13:58,476
失ったものの大きさも

960
01:14:09,904 --> 01:14:11,114
ハア…

961
01:14:11,906 --> 01:14:15,160
帰ってきてる… わけないか

962
01:14:16,202 --> 01:14:17,662
（銀時の いびき）

963
01:14:17,745 --> 01:14:19,164
ンギャアアー！

964
01:14:19,414 --> 01:14:21,457
どこで寝てんですか 銀さーん！

965
01:14:21,541 --> 01:14:23,042
臭っ！ ゲロ踏んだ

966
01:14:23,126 --> 01:14:26,671
てか しばらく顔見ないと思ったら
また飲んだくれてやがったな！

967
01:14:28,047 --> 01:14:31,134
うるへーな　ここは俺んちだ

968
01:14:31,217 --> 01:14:35,054
いつ帰ってこようが
どこで吐こうが自由だ… ろろろろ

969
01:14:35,138 --> 01:14:38,516
ちょっと！ これ以上
汚さないでくだ… ぼろろろろ

970
01:14:39,392 --> 01:14:40,393
（新八）もらっちゃった
（銀時）そもそも お前…

971
01:14:40,476 --> 01:14:43,104
（銀時）なんで 俺の玉座に
図々しく座ってんだ

972
01:14:43,188 --> 01:14:44,355
何 言ってんすか！

973
01:14:44,439 --> 01:14:47,525
みんなのいないあいだ
万事屋 支えてた 僕が リーダー！

974
01:14:47,817 --> 01:14:50,862
（新八）銀さんは 平からやり直すって
自分で言ったじゃないすか

975
01:14:50,945 --> 01:14:52,280
（銀時）言ってねーよ

976
01:14:52,363 --> 01:14:55,491
（銀時）お前こそ メガネのフレームから
やり直すつってたろ

977
01:14:55,575 --> 01:14:56,743
（新八）言ってねーよ！

978
01:14:56,826 --> 01:14:59,787
（新八）あんたこそ 親父(おやじ)の玉袋から
やり直してきてください

979
01:14:59,871 --> 01:15:02,665
（銀時）お前こそ
親父のメガネケースから やり直してこい

980
01:15:02,749 --> 01:15:05,960
（新八）それもう ただの親父のメガネ！
つーか 寝んなら布団で寝て…

981
01:15:06,044 --> 01:15:08,588
（銀時・新八）うわーっ！
（神楽）レディーの部屋に入ってくんな！

982
01:15:09,422 --> 01:15:11,257
何度 言ったら分かるアルか！

983
01:15:11,341 --> 01:15:15,136
ここは もう２番目に帰ってきた
副社長の私の部屋ネ

984
01:15:15,220 --> 01:15:19,349
いや 副社長
社長も蹴り飛ばされてんですけど

985
01:15:19,724 --> 01:15:24,187
社長なんて どこの会社も
ちょびひげ生やしてるだけのお飾りネ

986
01:15:24,270 --> 01:15:27,941
実権は大体
剛力(ごうりき)さんが握ってるもんアル

987
01:15:28,024 --> 01:15:30,944
結局 どの世界も
腕っぷしが ものをいうアル

988
01:15:31,027 --> 01:15:34,530
（新八）
いや 剛力さん べつに剛力じゃないし
副社長でもなかったし

989
01:15:34,614 --> 01:15:37,867
（神楽）んな 甲斐性(かいしょう)なし
押し入れにでも押し込んどけアル

990
01:15:38,326 --> 01:15:39,327
（かみつく音）

991
01:15:39,410 --> 01:15:41,663
（新八）
超剛力さん 押し入れもダメでした

992
01:15:41,913 --> 01:15:44,582
ええい
いいかげんにしろよ てめえら

993
01:15:44,666 --> 01:15:46,292
いったい 俺の居場所は
どこにあんだっ！

994
01:15:46,584 --> 01:15:49,545
（銀時）こうなったら片っ端から
マーキングしてやるるるる…

995
01:15:49,879 --> 01:15:51,756
（神楽）殺すぞ 平！

996
01:15:51,965 --> 01:15:55,176
（新八）それでも 僕らが
こうして変わらずにいられるのは—

997
01:15:55,260 --> 01:15:59,514
きっと ３人と１匹が
ここにいるからなんだと思います

998
01:16:04,435 --> 01:16:05,979
（お登勢(とせ)）やれやれ

999
01:16:06,062 --> 01:16:09,440
さぞ家賃もたんまり稼いでると
思ってたけど—

1000
01:16:09,524 --> 01:16:12,277
その調子じゃ
鼻でもほじってるうちに—

1001
01:16:12,360 --> 01:16:14,445
２年たってたみたいだね

1002
01:16:14,529 --> 01:16:17,782
（銀時）家賃については
新社長に任せようと思ってな

1003
01:16:17,865 --> 01:16:21,119
（新八）都合の悪いときだけ
押しつけないでもらえます？

1004
01:16:21,202 --> 01:16:22,954
（神楽）よし リーダーに任せろ

1005
01:16:23,037 --> 01:16:26,791
（神楽）私が右の穴
銀ちゃんは左の穴 あとは新八ネ

1006
01:16:26,874 --> 01:16:29,585
（新八）てめえら ハナクソしか
ほじってねえだろうがよ

1007
01:16:29,669 --> 01:16:33,965
ったく 新八も神楽も
ずいぶん成長したと思ってたけど—

1008
01:16:34,299 --> 01:16:39,012
あんたが帰ってきたら みーんな
すっかり元に戻っちまったよ

1009
01:16:39,304 --> 01:16:43,975
（キャサリン）
腐ッタミカンハ 箱ノミカンヲ
スベテ腐ラセルト言イマスカラネ

1010
01:16:44,225 --> 01:16:47,520
俺は箱より 缶詰めの
甘ったるいミカンがいい

1011
01:16:47,603 --> 01:16:48,896
（平賀(ひらが)源外）なるほど

1012
01:16:48,980 --> 01:16:52,233
（源外）缶詰めじゃ 腐ってても
なかなか出られねえはずだ

1013
01:16:52,317 --> 01:16:54,319
腐ってる前提で しゃべるの やめない？

1014
01:16:54,402 --> 01:16:55,403
ハッハッハッハッ

1015
01:16:55,486 --> 01:16:57,572
（新八）
みんな 憎まれ口は たたくけど—

1016
01:16:57,655 --> 01:17:01,242
ここに帰ってきた理由は
聞いてきませんでした

1017
01:17:03,369 --> 01:17:05,997
（星海坊主(うみぼうず)）
そんなもん 聞く必要ねーだろ

1018
01:17:06,331 --> 01:17:07,999
（星海坊主）じゃあ 逆に聞くが—

1019
01:17:08,750 --> 01:17:12,545
俺がお前に 宇宙をまたいで
会いにくる理由は何だ？

1020
01:17:12,628 --> 01:17:14,922
（神楽）ハゲてるから
（星海坊主）ハゲ 関係ねえだろ

1021
01:17:15,006 --> 01:17:17,300
（神楽）んー　もしくは あれ

1022
01:17:17,675 --> 01:17:19,761
（神楽）ハゲてるから
（星海坊主）ハゲ 関係ねえって

1023
01:17:20,595 --> 01:17:22,472
理由なんてねえさ

1024
01:17:22,972 --> 01:17:26,142
家族のツラ 見にくんのに
そんなもん必要ねえ

1025
01:17:27,226 --> 01:17:29,062
それと同じだ

1026
01:17:29,145 --> 01:17:33,191
お前が ここに残って
また万事屋やるのに—

1027
01:17:33,274 --> 01:17:35,651
もう理由なんていらねえだろ

1028
01:17:36,819 --> 01:17:37,987
（星海坊主）だから—

1029
01:17:38,071 --> 01:17:42,658
あの 人騒がせなバカ兄貴も
理由なく やってくるかもな

1030
01:17:43,409 --> 01:17:45,912
（新八）そう言った
星海坊主さんの背中は—

1031
01:17:45,995 --> 01:17:47,872
少しだけ寂しそうで—

1032
01:17:47,955 --> 01:17:50,583
そして ハゲていたといいます

1033
01:17:52,168 --> 01:17:56,672
まあ何であれ 家賃さえ
払ってもらえれば 文句はないよ

1034
01:17:57,048 --> 01:17:59,300
（お登勢）
世は新時代とやら らしいし—

1035
01:17:59,384 --> 01:18:02,345
何か景気のいい話は ないのかい？

1036
01:18:03,137 --> 01:18:05,139
（徳川(とくがわ)そよ）ご覧になってください

1037
01:18:05,223 --> 01:18:08,851
（そよ）ターミナルの復興も
ここまで進みました

1038
01:18:08,935 --> 01:18:13,689
（そよ）何度 苦難が訪れようとも
諦めない心さえあれば—

1039
01:18:13,773 --> 01:18:17,318
私たちも何度でも
よみがえることができるはずです

1040
01:18:17,402 --> 01:18:19,278
（そよ）だから どうか皆さん…

1041
01:18:19,362 --> 01:18:22,073
（レポーターＡ）そよ様
失礼ですが 我々が聞きたいのは—

1042
01:18:22,156 --> 01:18:25,284
前首相ドナルド・ヅランプ氏の
暗殺事件に関してなんですが

1043
01:18:25,368 --> 01:18:28,162
（レポーターＢ）
あれ あなたが指揮したという
うわさがあるのですが—

1044
01:18:28,246 --> 01:18:29,831
実際のところ どうなんですか？

1045
01:18:29,914 --> 01:18:31,165
（斬撃音）

1046
01:18:35,670 --> 01:18:40,174
（信女）姫が 邪魔者を
暗殺するような人だと思ってるなら—

1047
01:18:40,550 --> 01:18:41,884
あなたたち—

1048
01:18:41,968 --> 01:18:44,929
ここに消される覚悟をもって
来てるのよね？

1049
01:18:45,012 --> 01:18:46,180
信女さん

1050
01:18:46,264 --> 01:18:47,765
（男性Ａ）ひいっ！ こ… 殺し屋だ

1051
01:18:47,849 --> 01:18:50,643
（男性Ｂ）やっぱり
あのうわさは本当だったんだー！

1052
01:18:50,935 --> 01:18:52,186
あ～あ

1053
01:18:52,687 --> 01:18:56,941
（新八）再び 江戸を立て直したのは
彼女たちでした

1054
01:18:57,233 --> 01:19:00,862
（新八）
いや きっとそこには 彼らも…

1055
01:19:01,612 --> 01:19:04,407
（新八）そして もう１人…

1056
01:19:04,490 --> 01:19:07,618
（桂）フハハハハ　愚か者ども！

1057
01:19:07,702 --> 01:19:09,495
（桂）ヅランプともあろう者が—

1058
01:19:09,579 --> 01:19:12,623
そんな小娘たちに
やられるわけがあるまい！

1059
01:19:12,707 --> 01:19:16,961
（桂）あの男は英霊となり
この国を見守っているのだ！

1060
01:19:17,044 --> 01:19:21,007
（桂）忘れるな！ もし
お前たちが正道を踏み外したときは—

1061
01:19:21,090 --> 01:19:23,885
必ずや天誅(てんちゅう)を下しに来るだろう！

1062
01:19:23,968 --> 01:19:24,969
（桂）そう この—

1063
01:19:25,052 --> 01:19:28,347
英霊志士 オバＺ(ズィー)があっ

1064
01:19:28,973 --> 01:19:31,225
以上 桂さんは死にました

1065
01:19:31,309 --> 01:19:33,769
ナレーションぶんどったうえに
勝手に殺すなあっ！

1066
01:19:33,853 --> 01:19:36,606
しかも まだ
あれ 桂さんて決まってねーし！

1067
01:19:36,689 --> 01:19:38,232
100パー あいつだけど！

1068
01:19:38,316 --> 01:19:41,736
あんなバカ 死んだと同じだろ
死なせてやれよ

1069
01:19:41,819 --> 01:19:43,946
てか さっきからブツブツ
ナレーション？

1070
01:19:44,030 --> 01:19:45,031
いつ終わんの それ？

1071
01:19:45,114 --> 01:19:47,283
聞こえてたの？
超恥ずかしいんですけど

1072
01:19:47,366 --> 01:19:51,454
（新八）
いっ… いや たまさんに伝える記録を
残しておこうと思って

1073
01:19:51,704 --> 01:19:55,750
これで最後だからって 強引に
ナレーションでまとめるつもりか？

1074
01:19:55,833 --> 01:19:57,502
長いし くどいよ

1075
01:19:57,585 --> 01:19:59,712
こういうのは もっと簡潔にな

1076
01:20:01,547 --> 01:20:05,009
（銀時）たま
あれから いろいろあって…

1077
01:20:05,343 --> 01:20:07,803
（銀時）
だが これだけは知っていてほしい

1078
01:20:09,639 --> 01:20:10,640
（銀時）みんな死にました

1079
01:20:10,723 --> 01:20:12,433
（新八）それで済まそうとすんな！

1080
01:20:12,683 --> 01:20:15,144
いいだろ
人はいずれ みんな死ぬんだよ

1081
01:20:15,228 --> 01:20:16,562
（新八）大ざっぱすぎんだろ！

1082
01:20:16,646 --> 01:20:19,690
（新八）たまさんだって いろいろ
何があったか知りたいはずでしょ

1083
01:20:19,774 --> 01:20:21,317
新八の言うとおりアル

1084
01:20:22,026 --> 01:20:26,322
私は たまが いないあいだ
あったこと 感じたこと—

1085
01:20:26,405 --> 01:20:28,866
みんな 残さず伝えたいネ

1086
01:20:30,701 --> 01:20:32,703
（神楽）
たまご焼きが おいしかったです

1087
01:20:32,787 --> 01:20:34,497
（新八）クソどうでもいいわ！

1088
01:20:35,540 --> 01:20:36,958
（桂）ご覧いただけただろうか

1089
01:20:37,041 --> 01:20:38,042
おっ？

1090
01:20:38,125 --> 01:20:41,003
（桂）人は 人の目がなければ
結末まで偽装するほど…

1091
01:20:41,087 --> 01:20:43,589
（銀時）誰だ？
（新八）僕じゃありませんよ！

1092
01:20:43,673 --> 01:20:49,053
（桂）世には時代を越え
民 国を見続ける目が必要なのだ

1093
01:20:49,136 --> 01:20:51,931
（桂）
そんなことができるのは 英霊志士—

1094
01:20:52,139 --> 01:20:53,307
オバＺしか…

1095
01:20:53,391 --> 01:20:54,392
ふぬっ！

1096
01:20:58,896 --> 01:21:02,233
無視したら こんな所まで
潜り込んできやがったよ

1097
01:21:02,316 --> 01:21:04,694
とはいえ これで１人 片づいたアル

1098
01:21:04,777 --> 01:21:05,945
次は誰にするネ？

1099
01:21:06,028 --> 01:21:09,073
実力行使で
みんな死んだエンディングにすんな！

1100
01:21:09,156 --> 01:21:12,159
それが 彼の最期の
ツッコミになりました

1101
01:21:12,243 --> 01:21:13,494
（新八）いや 死んでねえから！

1102
01:21:14,912 --> 01:21:17,707
（新八）大丈夫
ナレーションは渡しません

1103
01:21:17,957 --> 01:21:20,710
（新八）
ヅランプ政権は 次代に引き継がれ—

1104
01:21:20,793 --> 01:21:25,840
それに伴い 失脚していた真選組も
地位を回復しました

1105
01:21:26,257 --> 01:21:28,718
（松平）おかえり～
と言いてえところだが—

1106
01:21:29,552 --> 01:21:31,887
お前たちが帰ってきたのは—

1107
01:21:32,430 --> 01:21:33,848
戦場だ

1108
01:21:34,682 --> 01:21:37,268
（松平）死ぬ覚悟はできたか？

1109
01:21:38,311 --> 01:21:40,187
（松平）くたばるまで—

1110
01:21:40,271 --> 01:21:41,939
飲めーい

1111
01:21:42,023 --> 01:21:43,733
（隊士たち）ワー！

1112
01:21:47,612 --> 01:21:50,906
（近藤）
彼らの戦いに休息はありません

1113
01:21:51,324 --> 01:21:55,119
（近藤）
そんな日々に 負けそうになることも
あると言いますけど—

1114
01:21:55,202 --> 01:21:58,873
大丈夫　彼らには
彼女がついているから

1115
01:21:59,332 --> 01:22:02,877
（近藤）以前は近藤さんのアタックに
のらりくらりでしたが—

1116
01:22:03,377 --> 01:22:06,756
今や 公私ともに
力になってるようです

1117
01:22:07,006 --> 01:22:11,886
（近藤）少し寂しい気もするけど
姉上の幸せのためなら…

1118
01:22:11,969 --> 01:22:14,722
（近藤）
はあ 僕も大人になったのかな～

1119
01:22:15,222 --> 01:22:18,059
（新八）おうっ！
大人のツッコミ とくと味わえや！

1120
01:22:18,142 --> 01:22:19,101
おわっ

1121
01:22:19,185 --> 01:22:22,480
てめえかっ　あることないこと
勝手にナレーションしてんのは！

1122
01:22:22,563 --> 01:22:24,023
（近藤）なーんて

1123
01:22:24,106 --> 01:22:27,610
（近藤）未来の義兄(にい)さんの顔を見ると
つい じゃれ合いたくなっちゃって

1124
01:22:27,693 --> 01:22:29,654
普通 本人の前でやる？

1125
01:22:29,737 --> 01:22:31,781
てか 姉上も姉上ですよ！

1126
01:22:31,864 --> 01:22:34,367
なに 偽装ナレーションに
合わせてんですか？

1127
01:22:34,450 --> 01:22:37,078
え？ 私は何もしてないわよ

1128
01:22:37,328 --> 01:22:38,704
私は ただ さっき…

1129
01:22:45,503 --> 01:22:46,962
（妙）おう ゴリラ
（近藤）おおっ

1130
01:22:47,630 --> 01:22:51,509
次 この店 ツラ出したら
３倍 代金払ってもらうつったよな？

1131
01:22:51,592 --> 01:22:54,387
（新八）ナレーションの下で
とんでもねえ発言してたんだけど

1132
01:22:54,679 --> 01:22:57,556
はい　私めの財布 いや—

1133
01:22:57,640 --> 01:23:00,142
政府の金庫は あなたのものです

1134
01:23:00,810 --> 01:23:02,311
（近藤）これをお納めを…

1135
01:23:02,395 --> 01:23:04,355
（近藤）Ｂ'ｚのライブチケットです

1136
01:23:04,605 --> 01:23:08,025
ゴリラ屋　ぬしも悪よのう

1137
01:23:08,109 --> 01:23:09,360
お妙様ほどでは

1138
01:23:09,443 --> 01:23:11,737
（新八）これ ただの
汚職の現場じゃねーか！

1139
01:23:12,154 --> 01:23:13,864
ナレーションで
隠してくれてたのね

1140
01:23:13,948 --> 01:23:15,074
（銀時）おいおい

1141
01:23:15,157 --> 01:23:18,536
（銀時）こんだけ時間使って
相変わらずバカでしたって—

1142
01:23:18,619 --> 01:23:20,329
どうしてくれんだよ てめえら

1143
01:23:20,413 --> 01:23:23,916
旦那　でも それが何よりでしょ

1144
01:23:24,458 --> 01:23:27,712
俺には 偽装ナレーションなんて
必要ねーや

1145
01:23:28,003 --> 01:23:29,755
この日常があるなら

1146
01:23:29,839 --> 01:23:33,551
（銀時）おう まとめに入ったな
あと１分で終わらせろ

1147
01:23:35,720 --> 01:23:38,055
（沖田）帰ってきた日常

1148
01:23:38,347 --> 01:23:44,061
（沖田）だが それは 真選組にとって
新たな戦いの始まりにすぎなかった

1149
01:23:45,438 --> 01:23:48,315
終わるどころか
予告映像 始まるらしいよ！

1150
01:23:48,649 --> 01:23:52,695
（沖田）真選組の新たな戦い
彼らの新たな敵とは…

1151
01:23:52,778 --> 01:23:55,322
（銀時）新しくねえけど！
さっき見た見た！

1152
01:23:55,406 --> 01:23:57,241
（沖田）真選組の新兵器とは…

1153
01:23:57,491 --> 01:23:59,618
（銀時）おい 何があったんだ ジミー

1154
01:24:01,620 --> 01:24:05,124
（沖田）副長って 結構 大変なんすね

1155
01:24:05,916 --> 01:24:10,755
でも きっと あなたの分まで
真選組を支えてみせるから

1156
01:24:11,630 --> 01:24:12,631
（沖田）土方さん

1157
01:24:13,382 --> 01:24:16,010
（土方）てめえも結局
偽装してんだろーが！

1158
01:24:16,385 --> 01:24:18,721
仕事サボって
何やってんだ てめえら

1159
01:24:18,804 --> 01:24:21,265
士道不覚悟で 全員 切腹だ！

1160
01:24:21,348 --> 01:24:24,643
土方さん
これでラストの映画なんです

1161
01:24:24,727 --> 01:24:26,979
働いても 給料 出ませんぜ

1162
01:24:27,062 --> 01:24:28,647
山崎なんて ほら

1163
01:24:28,731 --> 01:24:31,108
メカ崎(ざき)たちと
メカバディやってますよ

1164
01:24:31,192 --> 01:24:33,819
（土方）だっかっらっ！
メカバディって何だ

1165
01:24:33,903 --> 01:24:36,238
（土方）メカ崎って いったい何だ！

1166
01:24:36,322 --> 01:24:37,656
（銀時）副長　副長

1167
01:24:37,990 --> 01:24:41,327
お前らに まとめる能力がねえことは
もう分かったから

1168
01:24:41,410 --> 01:24:42,703
とりあえず これ持って

1169
01:24:43,496 --> 01:24:44,705
（銀時）はい ポーズとって

1170
01:24:45,623 --> 01:24:47,082
（銀時）はい そのまま

1171
01:24:47,792 --> 01:24:48,793
ああ…

1172
01:24:48,876 --> 01:24:49,877
（神楽）うわー

1173
01:24:49,960 --> 01:24:52,797
（ひそひそ話）

1174
01:24:53,464 --> 01:24:54,715
（土方）まとめろやぁ！

1175
01:24:55,132 --> 01:24:57,176
いったい 何のために
やらされたんだ！

1176
01:24:57,259 --> 01:24:59,887
（銀時）
真選組は… アレでした

1177
01:24:59,970 --> 01:25:03,349
（土方）アレでしたって 何だ
どんなまとめ方だ！

1178
01:25:03,432 --> 01:25:06,852
土方さん
そう カリカリしなくても

1179
01:25:06,936 --> 01:25:08,312
（妙）
ラストくらい あなたも ゆっくり…

1180
01:25:08,395 --> 01:25:10,731
（土方）
警察の仕事にラストなんぞあるか！

1181
01:25:10,815 --> 01:25:15,820
（九兵衛）そうか　店で大声で
わめき暴れるのが警察の仕事だと

1182
01:25:15,903 --> 01:25:18,864
ならば 僕も
僕の仕事をするとしよう

1183
01:25:18,948 --> 01:25:21,992
九兵衛　上等だ

1184
01:25:22,076 --> 01:25:25,746
（土方）てめえの仕事ってやつ
見せてみろ！ ん？

1185
01:25:25,830 --> 01:25:27,248
（九兵衛）フルーツ盛りだ

1186
01:25:27,331 --> 01:25:29,834
（九兵衛）あーん
（土方）あーん

1187
01:25:29,917 --> 01:25:31,752
（土方）って 仕事キャバ嬢？

1188
01:25:31,836 --> 01:25:35,798
遊びにこないかって誘ったら
手伝ってくれるって

1189
01:25:35,881 --> 01:25:39,593
男に接近せずに
接客する方法を思いついてな

1190
01:25:39,677 --> 01:25:41,720
これなら ナンバー１も夢じゃない

1191
01:25:41,804 --> 01:25:45,683
（土方）
パーソナルスペース 真剣のやつに
接客やらせてんじゃねーよ！

1192
01:25:46,058 --> 01:25:47,643
これも戦略よ

1193
01:25:47,726 --> 01:25:50,646
吉原(よしわら)では
最初 お客さんを袖に振って—

1194
01:25:50,729 --> 01:25:53,732
逆にとりこにする
手管があるって聞いて

1195
01:25:58,112 --> 01:25:59,947
お妙 片づいたぞ

1196
01:26:00,030 --> 01:26:02,825
（土方）袖振るどころか
ちぎれて ノースリーブ接客！

1197
01:26:04,159 --> 01:26:05,703
（猿飛）銀さん… やめっ

1198
01:26:05,786 --> 01:26:09,331
（土方）こいつにいたっては もはや
何がしたいのか全く分からねえ！

1199
01:26:09,415 --> 01:26:12,334
おい 遊びに来いっつーから来たけど—

1200
01:26:12,418 --> 01:26:14,503
醜女(しこめ)が全然いねーじゃねーか！

1201
01:26:15,337 --> 01:26:17,590
（銀時）はい お待たせしましたー

1202
01:26:17,673 --> 01:26:19,341
ツッキー　九ちゃん！

1203
01:26:19,425 --> 01:26:22,177
神楽　元気にしていたか？

1204
01:26:22,261 --> 01:26:24,847
うん　みんな 来てたアルか

1205
01:26:24,930 --> 01:26:26,974
ああ みんなな

1206
01:26:29,894 --> 01:26:32,521
ったく 現金な連中だな

1207
01:26:32,855 --> 01:26:35,649
（銀時）ラストだけ
ぞろぞろ集まりやがって

1208
01:26:36,692 --> 01:26:40,070
でも これで 全員 ナレーションで
まとめられるでしょ

1209
01:26:40,154 --> 01:26:42,781
（新八）
いや 何てまとめるんですか？

1210
01:26:42,865 --> 01:26:45,242
全員 仲良く酔い潰れましたって？

1211
01:26:45,326 --> 01:26:47,161
（月詠）
フッ 悪くないじゃないか

1212
01:26:47,244 --> 01:26:50,039
（九兵衛）
僕らには ちょうどいいだろ

1213
01:26:51,540 --> 01:26:53,876
（新八）そう“相変わらず”

1214
01:26:54,418 --> 01:26:57,880
（新八）それが僕らを表す
最適な言葉かもしれません

1215
01:26:58,297 --> 01:27:00,215
ちょっと しっかりしてくださいよ

1216
01:27:00,299 --> 01:27:04,136
なんら お前
俺のどこが しっかりしてないんら

1217
01:27:04,345 --> 01:27:08,599
証拠にドラゴンボールの敵キャラ
全部 言ってこうか

1218
01:27:08,682 --> 01:27:11,810
いや その発言がすでに
しっかりしてないんですけど

1219
01:27:11,894 --> 01:27:14,355
（銀時）ドクター… ゲロロロ
（新八）ギャアア！

1220
01:27:14,438 --> 01:27:17,942
（神威(かむい)）おい ネエさん
これと同じやつ 10人前

1221
01:27:18,025 --> 01:27:20,569
（阿伏兎(あぶと)）
おいおい そのへんにしとけよ

1222
01:27:20,653 --> 01:27:24,740
俺たちは もう後ろ盾もねえ
貧乏組織なんだぞ

1223
01:27:24,949 --> 01:27:27,451
（神威）だって地球のメシ
おいしいんだもん

1224
01:27:27,701 --> 01:27:31,580
それに 戦の前には
腹ごしらえって言うだろ

1225
01:27:32,164 --> 01:27:35,751
戦？ そんなことするカネはねえ

1226
01:27:36,293 --> 01:27:38,921
（神威）じゃあ 楽しみは とっとくよ

1227
01:27:39,004 --> 01:27:40,005
（神威）ネエさん

1228
01:27:42,549 --> 01:27:45,302
次は必ず 地球を頂きに来るから

1229
01:27:45,594 --> 01:27:49,223
（阿伏兎）やれやれ
また デカく出たもんだ

1230
01:27:49,306 --> 01:27:51,475
（神威）
カネはなくとも夢はデッカくさ

1231
01:27:51,558 --> 01:27:53,686
（阿伏兎）
ヘッ この すっとこどっこい

1232
01:27:55,646 --> 01:27:59,066
（桂）よ… よく勘づいたな
フハハハハ

1233
01:27:59,149 --> 01:28:00,442
（桂）アーハハハ ハーハー

1234
01:28:00,693 --> 01:28:01,986
（発砲音）

1235
01:28:02,069 --> 01:28:05,739
（桂）ギャアアー！

1236
01:28:12,496 --> 01:28:15,916
（坂本）長らく
連絡を取っていませんでしたが—

1237
01:28:16,000 --> 01:28:18,252
いかがお過ごしでしょうか

1238
01:28:18,335 --> 01:28:24,508
（坂本）珍時(ちんとき)くん 僕のほうは
相変わらず宇宙を飛び回っております

1239
01:28:24,591 --> 01:28:27,219
（坂本）やっぱり 宇宙はいいです

1240
01:28:27,302 --> 01:28:31,015
（坂本）万時(まんとき)くんも
今度 一緒に宇宙を回りましょう

1241
01:28:31,932 --> 01:28:34,018
（坂本）今回 筆を執ったのは—

1242
01:28:34,309 --> 01:28:37,771
君に言っておきたいことが
あったからです

1243
01:28:38,939 --> 01:28:44,403
（坂本）あの日 僕は君たちを
必ず助けると約束しましたが—

1244
01:28:44,778 --> 01:28:47,031
崩れたターミナルを見たとき—

1245
01:28:47,114 --> 01:28:50,159
正直 死んだｗｗｗ(わらわらわら)—

1246
01:28:50,576 --> 01:28:52,494
と思いました

1247
01:28:56,832 --> 01:28:59,168
（坂本）気休めでも 何でもなく—

1248
01:28:59,251 --> 01:29:04,715
あのとき 君たちを救ったのは
あの人だったんだと思います

1249
01:29:05,340 --> 01:29:08,510
（坂本）だから
寂しがることなんてありません

1250
01:29:08,802 --> 01:29:13,265
（坂本）君の師は
きっと地球のそこかしこにいる

1251
01:29:13,348 --> 01:29:17,352
（坂本）そして
君をいつも見守っているのだから

1252
01:29:18,062 --> 01:29:20,647
（坂本）親愛なる友人—

1253
01:29:20,731 --> 01:29:23,150
珍万福(ちんまんぷく)くんへ

1254
01:29:23,859 --> 01:29:28,113
（坂本）Ｐ.Ｓ. 先日
ヅラと会った折 聞きました

1255
01:29:28,363 --> 01:29:32,159
（坂本）鬼兵隊(きへいたい)の残党が
おかしな動きをしていると

1256
01:29:33,660 --> 01:29:35,037
（桂）龍穴？

1257
01:29:35,120 --> 01:29:36,163
（武市変平太(たけち へんぺいた)）ええ…

1258
01:29:36,246 --> 01:29:38,540
（桂）いったい 誰のマネごとだ？

1259
01:29:38,791 --> 01:29:44,505
（武市）許せなかったのでしょうな
何も できなかった自分が

1260
01:29:45,631 --> 01:29:47,716
（武市）感謝していましたよ

1261
01:29:47,800 --> 01:29:52,429
（武市）死に囚(とら)われた あの人の笑顔が
また見られたこと

1262
01:29:55,557 --> 01:29:56,934
（武市）そして—

1263
01:29:57,017 --> 01:30:00,354
ここからは 自分の番であると

1264
01:30:01,897 --> 01:30:06,443
（桂）やつが虚のように
復活することは 万に一つもない

1265
01:30:06,693 --> 01:30:11,949
（桂）あれは アルタナから生まれた
虚だからこそ起きた奇跡のようなもの

1266
01:30:12,574 --> 01:30:15,285
（武市）それでも かまわないのですよ

1267
01:30:15,494 --> 01:30:16,954
（武市）これは 我々—

1268
01:30:18,163 --> 01:30:21,375
鬼兵隊の贖罪(しょくざい)なのだから

1269
01:30:22,626 --> 01:30:25,379
（桂）武市　まさか お前も…

1270
01:30:26,338 --> 01:30:28,465
構ってくれぬのか

1271
01:30:39,560 --> 01:30:42,104
（坂本）僕は 思うのです

1272
01:30:42,187 --> 01:30:45,941
（坂本）
世に 奇跡などは存在しない

1273
01:30:50,737 --> 01:30:54,533
（村人たちの声）

1274
01:30:57,494 --> 01:31:00,414
（荒い息）

1275
01:31:03,083 --> 01:31:05,794
（坂本）師が弟子を守ることを…

1276
01:31:08,505 --> 01:31:09,756
（来島(きじま)また子(こ)）ハッ

1277
01:31:10,174 --> 01:31:12,301
（坂本）奇跡とは言わない

1278
01:31:17,014 --> 01:31:21,435
（坂本）
それは 当然のことなんだって

1279
01:31:21,518 --> 01:31:24,146
（また子の泣き声）

1280
01:31:25,063 --> 01:31:28,150
（足音）

1281
01:31:29,359 --> 01:31:31,320
（妙）あら 来てたのね

1282
01:31:32,905 --> 01:31:35,949
（妙）久しぶりね
２人で父上に会うのは

1283
01:31:36,992 --> 01:31:38,827
何か報告でも？

1284
01:31:39,328 --> 01:31:43,665
いや　あのとき 父上は
江戸の空を見て嘆いてたけど…

1285
01:31:43,749 --> 01:31:47,502
（轟音）

1286
01:31:51,298 --> 01:31:56,136
相変わらずの この空も
今は違って見えるなって

1287
01:32:03,769 --> 01:32:07,189
（新八）だって 僕らは知っているから

1288
01:32:08,398 --> 01:32:11,652
（新八）
この空の下に みんながいること

1289
01:32:18,867 --> 01:32:21,411
（新八）たとえ 雲で
覆われることがあっても—

1290
01:32:21,870 --> 01:32:24,039
僕らの胸の中には—

1291
01:32:24,748 --> 01:32:28,043
僕の空の下には いつだって—

1292
01:32:28,126 --> 01:32:30,045
みんながいることを

1293
01:32:38,387 --> 01:32:39,888
あ…

1294
01:32:43,475 --> 01:32:44,935
（新八）だから たまさん—

1295
01:32:45,310 --> 01:32:49,106
たとえ今 あなたがいるのが
見知らぬ空の下でも—

1296
01:32:50,524 --> 01:32:52,401
泣かないでください

1297
01:32:53,068 --> 01:32:57,072
（新八）僕らは あなたの胸に
いつも一緒にいるから

1298
01:32:58,407 --> 01:33:00,409
（新八）そう信じてくれるのなら—

1299
01:33:01,994 --> 01:33:03,912
僕らは きっと—

1300
01:33:03,996 --> 01:33:06,540
あなたの涙を拭いに行くから

1301
01:33:13,797 --> 01:33:15,007
（たま）あっ…

1302
01:33:25,684 --> 01:33:27,102
行きましょう

1303
01:33:30,063 --> 01:33:36,236
（長谷川）その後 彼女たちは
この世界の住人として時代を生きた

1304
01:33:36,320 --> 01:33:39,156
（長谷川）世は折しも機械の全盛時代

1305
01:33:39,239 --> 01:33:43,910
（長谷川）世界の主役は
人間から機械へ移り変わっていく

1306
01:33:45,037 --> 01:33:48,248
（長谷川）
機械の彼女たちは幸せになった

1307
01:33:49,624 --> 01:33:51,960
（長谷川）そして 人間たちは—

1308
01:33:52,753 --> 01:33:56,465
無職になった　みんな みんな

1309
01:33:56,715 --> 01:34:00,844
（長谷川）みんなが無職になれば
無職は無職じゃなくなる

1310
01:34:00,927 --> 01:34:05,974
（長谷川）無職は 無色になる
みんなみんな 幸せになれる

1311
01:34:06,058 --> 01:34:08,977
（長谷川）
みんな みんな フフ 幸せに…

1312
01:34:09,519 --> 01:34:13,523
長谷川様　なんで この時代に？

1313
01:34:13,899 --> 01:34:14,983
（電流が流れる音）
（たま子）あっ！

1314
01:34:15,525 --> 01:34:19,446
たま子ちゃん　この話の
ほんとのラストを教えてやろうか～

1315
01:34:19,905 --> 01:34:21,948
これからの江戸はなあー　ヒック…

1316
01:34:22,949 --> 01:34:23,950
伊-零號

1317
01:34:24,034 --> 01:34:28,080
もしかしたら あなたにお渡しした
データには 重大なエラーが

1318
01:34:28,163 --> 01:34:29,831
重大なエラー？

1319
01:34:32,376 --> 01:34:33,377
（長谷川）ぶわっ

1320
01:34:33,460 --> 01:34:36,630
（銀時たち）
てめえも偽装ナレーションかいー！

1321
01:34:37,255 --> 01:34:40,133
（新八）てめえ たま子に
どんなラスト 吹き込んだ！

1322
01:34:40,217 --> 01:34:44,554
（長谷川）違う違う　俺はただ
英雄やめて 再就職しようとしたけど…

1323
01:34:44,638 --> 01:34:46,348
申し訳ありません

1324
01:34:46,431 --> 01:34:49,101
私たちが認識していた この世界は—

1325
01:34:49,184 --> 01:34:52,938
長谷川様のデータを取り入れた
誤った世界

1326
01:34:53,021 --> 01:34:54,231
あっ

1327
01:34:55,482 --> 01:34:56,483
えっ？

1328
01:34:56,566 --> 01:34:58,402
本当の世界は…

1329
01:35:04,074 --> 01:35:06,076
よお　おはよう

1330
01:35:08,120 --> 01:35:10,705
（銀時）
まだ 寝ボケたツラしてやがんな

1331
01:35:11,415 --> 01:35:15,377
（銀時）まあいい
俺たちは これから急用の仕事でな

1332
01:35:15,794 --> 01:35:17,546
（銀時）積もる話は またな

1333
01:35:17,629 --> 01:35:19,297
（新八）えっ うぉい 銀さん

1334
01:35:22,134 --> 01:35:26,179
（銀時）その涙は 拭う必要ねえよな

1335
01:35:27,055 --> 01:35:31,560
どこかでベソかいてた誰かも
もう泣きやんだらしいぜ

1336
01:35:32,144 --> 01:35:34,563
よーく晴れやがった

1337
01:35:38,191 --> 01:35:39,401
（銀時）行くぞ

1338
01:35:41,736 --> 01:35:42,737
（定春）ワンッ

1339
01:35:46,199 --> 01:35:48,410
（神楽）ねえ 銀ちゃん
行くって どこへ？

1340
01:35:48,493 --> 01:35:50,787
（神楽）急用の仕事って何だっけ？

1341
01:35:50,871 --> 01:35:51,872
（銀時）何だっけ？

1342
01:35:51,955 --> 01:35:53,623
（新八）急用なのに忘れたんすか？

1343
01:35:53,707 --> 01:35:55,417
（銀時）何だっけ？ リーダー

1344
01:35:55,500 --> 01:35:56,668
（新八）何だっけ？

1345
01:35:56,751 --> 01:35:59,421
（銀時）まあいいさ 何だって

1346
01:36:01,214 --> 01:36:03,133
（銀時）なんせ 俺たちゃ—

1347
01:36:04,050 --> 01:36:05,635
万事屋だ！

1348
01:36:22,694 --> 01:36:29,701
♪～

1349
01:39:54,280 --> 01:40:01,287
～♪

1350
01:40:03,707 --> 01:40:05,834
（銀八(ぎんぱち)）３年Ｚ(ずぃー)組

1351
01:40:05,917 --> 01:40:08,795
（一同）銀八先生

1352
01:40:09,462 --> 01:40:12,257
（新八）起立　礼　着席

1353
01:40:12,674 --> 01:40:13,800
（銀八）みんな よく聞け

1354
01:40:13,883 --> 01:40:16,261
原作も映画も
ついにファイナルを迎えた

1355
01:40:16,344 --> 01:40:18,471
つーことはだ
留年しまくってた お前らも—

1356
01:40:18,555 --> 01:40:20,515
今回で卒業だ
…ってことで—

1357
01:40:20,598 --> 01:40:22,434
転校生の空知英秋(そらち ひであき)くんだ

1358
01:40:22,517 --> 01:40:23,518
（空知英秋）ウホ

1359
01:40:23,601 --> 01:40:27,021
空知に何か質問あるやつ
今なら何でも答えるそうだぞ

1360
01:40:27,105 --> 01:40:28,440
先生　質問も何も—

1361
01:40:28,523 --> 01:40:30,358
ゴリラとどうやって
会話するんですか？

1362
01:40:30,442 --> 01:40:31,443
（銀八）えっ 何？
あいつ 何 言ってんの？

1363
01:40:31,526 --> 01:40:32,694
（銀八）ウホウホ言ってて
分かんないんだけど

1364
01:40:32,777 --> 01:40:33,778
えっ 俺も？

1365
01:40:33,862 --> 01:40:34,863
（妙）先生
（近藤）えっ…

1366
01:40:34,946 --> 01:40:36,906
ゴリラが２匹もいる高校は
もはや高校ではなく—

1367
01:40:36,990 --> 01:40:38,074
動物園だと思います

1368
01:40:38,158 --> 01:40:39,159
帰っていいですか？

1369
01:40:39,242 --> 01:40:41,911
（銀八）よし分かった
近藤 空知 お妙　早く檻(おり)に帰れ

1370
01:40:43,413 --> 01:40:44,414
（松陽）すみません

1371
01:40:44,706 --> 01:40:47,208
よかったら 私が通訳しますけど 先生

1372
01:40:47,292 --> 01:40:48,585
（銀八）いや 先生 お前だろ 松陽

1373
01:40:48,668 --> 01:40:52,797
永遠の時を留年してきた私なら
彼らの言語も理解できます

1374
01:40:52,881 --> 01:40:55,175
（銀八）永遠に留年してるやつは
ただのバカだ 松陽

1375
01:40:55,258 --> 01:40:57,302
近藤くんの質問は こうです

1376
01:40:57,594 --> 01:40:59,429
ジャンプ史においても
まれに見る惨劇—

1377
01:40:59,512 --> 01:41:00,722
二度の最終回詐欺—

1378
01:41:00,805 --> 01:41:02,807
たび重なる延期は
なんで起こったんですか？

1379
01:41:02,891 --> 01:41:04,976
（近藤）んな 危ねえ質問した覚えは
ありません 先生

1380
01:41:05,059 --> 01:41:06,186
（近藤）やっぱ こいつバカです

1381
01:41:06,436 --> 01:41:08,563
（空知）ウホウホ…
（銀八）はあ はあはあ なるほど

1382
01:41:08,646 --> 01:41:09,647
（銀時）そんなことが

1383
01:41:09,731 --> 01:41:11,649
（近藤）先生
結局 通訳 必要なしですか？

1384
01:41:11,733 --> 01:41:14,486
まあ デリケートな話題なんで
バナナの皮に包んで話すとだな…

1385
01:41:14,569 --> 01:41:16,571
（妙）先生
オブラートに包んでください

1386
01:41:17,155 --> 01:41:18,156
（銀八）こんなカンジでーす

1387
01:41:18,239 --> 01:41:20,533
（近藤）先生　バナナの皮
クソの役にも立ってません！

1388
01:41:20,617 --> 01:41:21,826
（近藤）SEKIRO 突き破ってます

1389
01:41:21,910 --> 01:41:22,911
バナナじゃねえ

1390
01:41:22,994 --> 01:41:24,913
弦一郎(げんいちろう)の背中を一心(いっしん)が
突き破ってきて—

1391
01:41:24,996 --> 01:41:26,164
そっから大変だったらしい

1392
01:41:26,247 --> 01:41:29,292
（妙）SEKIROの話は
もうやめてください　炎上します

1393
01:41:29,375 --> 01:41:30,376
ほかに質問あるやつ

1394
01:41:30,460 --> 01:41:31,961
（近藤）先生　恐くてできません

1395
01:41:32,045 --> 01:41:33,046
はい 先生

1396
01:41:33,129 --> 01:41:35,590
結局 坂田銀時の出生は
謎のままですが—

1397
01:41:35,673 --> 01:41:37,091
そのへん どうなってんでしょう

1398
01:41:37,425 --> 01:41:40,970
（神楽）ファンの間では 銀髪だから
天人のハーフ説など出てますが—

1399
01:41:41,054 --> 01:41:44,849
じゃ 髪が紫色のさっちゃんは
大阪のおばはんのハーフなんですか？

1400
01:41:44,933 --> 01:41:47,685
失礼ね！ ってか
大阪のおばはんのハーフって何よ？

1401
01:41:47,769 --> 01:41:50,522
安心しろ 猿飛
君は大阪のおばはんではない

1402
01:41:50,605 --> 01:41:52,148
ハーフだから
名古屋のおばはんだ

1403
01:41:52,232 --> 01:41:53,233
結局 おばはん！

1404
01:41:53,316 --> 01:41:55,527
と言うことはだ 銀髪の男は…

1405
01:41:55,610 --> 01:41:57,612
巣鴨(すがも)のジジイのハーフですか？

1406
01:41:57,695 --> 01:42:00,198
（空知）ウホウホ…
（銀八）残念ながら どれも不正解

1407
01:42:00,281 --> 01:42:04,118
銀髪の理由は ここだけの話
バナナの皮に包んで話すと…

1408
01:42:04,661 --> 01:42:06,287
（近藤）
先生！ 身も蓋(ふた)もありません！

1409
01:42:06,371 --> 01:42:07,872
（近藤）バナナの皮 仕事しろ

1410
01:42:08,122 --> 01:42:09,541
はい ほかに質問あるやつ

1411
01:42:09,624 --> 01:42:12,001
（近藤）先生　もうやめてください
ボロが出るだけです！

1412
01:42:12,085 --> 01:42:15,755
（虚）はい　ならば 私が
すべてを虚にしてやろう

1413
01:42:15,839 --> 01:42:17,382
この滅びの質問でな

1414
01:42:17,465 --> 01:42:18,466
（土方）先生　マズいです

1415
01:42:18,550 --> 01:42:21,761
（土方）松陽くんの別人格
偏差値 虚くんが発動してます

1416
01:42:21,845 --> 01:42:24,639
（土方）シャレにならん質問するつもりです
（虚）空知くん　君に問おう

1417
01:42:24,722 --> 01:42:26,182
君は…

1418
01:42:26,391 --> 01:42:28,184
バナナは おやつに入るんですか？

1419
01:42:28,268 --> 01:42:29,310
（近藤）ああっ 松陽くんが…

1420
01:42:29,394 --> 01:42:30,645
（虚）邪魔をするな 松陽

1421
01:42:30,728 --> 01:42:34,023
私が聞きたいのは
バナナは印税に入るんですか？

1422
01:42:34,107 --> 01:42:35,984
いや バナナは おやつに入りますよね

1423
01:42:36,067 --> 01:42:38,278
（土方）どうやら２人とも
ゴミクズみたいな質問みたいです

1424
01:42:38,361 --> 01:42:39,946
（虚）バナナは印税だ！
（松陽）バナナは おやつです

1425
01:42:40,029 --> 01:42:43,116
（銀八）誰か２人を…
正確に言うと１人のバカを止めろ！

1426
01:42:43,199 --> 01:42:44,242
（銀八）何か ほかの質問を

1427
01:42:44,325 --> 01:42:46,703
（桂）先生　結局
オバＺって何だったんでしょうか？

1428
01:42:46,786 --> 01:42:48,121
（銀八）しつけーんだよ てめえは！

1429
01:42:49,372 --> 01:42:51,457
（高杉）先生　俺って結局—

1430
01:42:51,541 --> 01:42:54,335
死んだんすか？ 生きてんすか？
どっちなんすか？

1431
01:42:54,419 --> 01:42:55,420
（近藤）高杉くんだ！

1432
01:42:55,503 --> 01:42:58,840
（近藤）本編では その生死が
フワッとしたまま終わった高杉くんだ

1433
01:42:59,632 --> 01:43:01,551
あれについては
希望が持てるように—

1434
01:43:01,634 --> 01:43:03,428
あえて描写を避けたに
決まってんだろ

1435
01:43:03,511 --> 01:43:07,348
それとも何か？ どんな残酷な事実も
受け止める覚悟があると

1436
01:43:08,349 --> 01:43:09,350
ああ

1437
01:43:11,853 --> 01:43:13,730
（近藤）
身も蓋もねえ！

1438
01:43:13,813 --> 01:43:15,857
（近藤）
バナナの皮で包め！

1439
01:43:15,940 --> 01:43:18,359
まあ どっちでもいいんだが
気になるなら—

1440
01:43:18,443 --> 01:43:20,445
高杉が生きてるかどうか
多数決 採るか？

1441
01:43:20,528 --> 01:43:22,238
（近藤）
民主主義で 人の生死 決めんな！

1442
01:43:22,488 --> 01:43:25,408
ほい　あのケツ丸出しのガキが
復活した高杉か—

1443
01:43:25,491 --> 01:43:27,785
捨てられた知らないガキか
好きなケツを選べ

1444
01:43:27,869 --> 01:43:30,079
（沖田）
先生　すでに２票 入ってます

1445
01:43:30,163 --> 01:43:31,164
（土方）じゃあ SEKIROで

1446
01:43:31,247 --> 01:43:32,332
（神楽たち）私も

1447
01:43:32,415 --> 01:43:33,416
先生—

1448
01:43:33,499 --> 01:43:35,627
“全員 死んだ”に １票で

1449
01:43:36,127 --> 01:43:38,171
（桂）先生
教えてください—

1450
01:43:38,254 --> 01:43:40,340
オバＺの生まれた
意味を！

1451
01:43:44,177 --> 01:43:48,139
（空知）
ウホウホウホ…