（カモメの鳴き声） （静かな音楽）
（女の荒い息づかい）
（男の息切れと女のあえぐ声）
（ヘリコプターが近づく音）
（ランス）よし行け！
（カメラのシャッター音の連続）
いただき！
（市街地の車の音）
（編集者）この女性は…
（ランス）ああ フリジア王国の シベール王妃殿だ
生ツバものだったぜ 新米編集者くん
でも よくこんなすごいものが
彼は 私が記憶しているだけでも
世界42カ国で 実に250人以上のＶＩＰや
有名人のスキャンダルを 手にしてきた
社会的影響を及ぼした写真も 少なくない
（ランス）王室だろうが マフィアの親玉だろうが
このオレに撮れないものはない
そのおかげで 消されそうになったこと６回
名誉毀損(きそん)で訴えられたことなら 軽く100回は超えるがな
いかに君が 凄腕(すごうで)かという証だ ランス
ギャラは いつもの通りでいいか？
いや 倍は欲しい
（パトリー）ん？
実はな 編集長
今回の それを最後に…
カメラを捨てることに決めたんだ
（人々のざわめき） （男１）捨てるって？
（男２）つまり 引退するってことか？
ランス…
（静かなピアノ音楽）
（ランス）もう飽(あ)きたんだ 有名人のケツを追いかけて20年以上
もう うんざりなんだよ
それに もう好奇心も満腹になった
強がりは よせ ビクター･ランス
なに？
君とは長い付き合いだ
ここ数年 君のスクープが 量的にも質的にも——
落ちてきていることは わかっているはずだ
な…！ フンっ！
それはオレが狙(ねら)うに値するような 獲物がもういなくなったからだ
そうか
じゃあな 最後に もう１枚
世界中をあっと言わせて 花道を飾らないか？
どういう意味だ？
撮ってほしいヤツが まだいると言うのか？
あ… いや… 今の話は忘れてくれ ランス
この男だけは さすがの君でも…
だ… だれだ？
そこまで言うからには よっぽどの大物だろうな？
君の腕が超一流なのは認める
だが この男は危険すぎる
だから！ だれだと言うんだ！
（ウエイター）お客様…
こ… これは！ ゴルゴ13
うむ
金(かね)で殺しを請け負うスナイパーだ
それも あらゆる依頼を
完ぺきにやり遂げるという 超Ａクラスのな
その男がターゲットを狙撃(そげき)する 瞬間を撮れれば
これ以上のスクープはない
狙撃の瞬間を？
ああ ゴルゴ13の狙撃の瞬間を 撮影したカメラマンは
まだ一人もいない
もし撮れれば 君の名は永遠に 残ることになる
伝説のカメラマンとしてな
だが…
だが？
ヤツは狙撃の瞬間を目撃した者も 生かしてはおかない
だから この男は危険だと
面白えじゃねえか
（ランス 心の声）上等だ
このオレが 引退をかけるにふさわしい相手だぜ
ゴルゴ13…
（♪～オープニング曲）
（オープニング曲～♪）
（球場のざわめき）
（パトリー）ゴルゴ13の スケジュールがつかめた？
使える情報屋がいるのさ
国防総省の 最高機密データベースにも——
侵入できるというヤツがな
ペンタゴンから 情報を引き出したのか？
探ってほしい相手の名を聞いた途端
さすがにビビってたがね
（パトリー）無理もない 何しろ相手が相手だからな
（ランス）スナイパーと カメラマンってのは
基本的に同じなんだぜ パトリー
ターゲットを狙える ベストポジションを見つけ
（ランス）チャンスを逃さず
シュート！
（ランス）使う道具が違うだけだ （パトリー）なるほど
（ランス）つまり 同じように
獲物を狙い続けてきた このオレには
ヤツが どう動くかが 読めるってことさ
（ミステリアスな音楽）
この勝負はオレのいただきだ
期待してるよ ランス
（ランス）一発で仕留めるのが ヤツのスタイルなら
オレも この勝負では シャッターは一度しか切らない
一度だけ？
ヤツが引き金を引き…
（重く低い音） （ランス）銃口が火を吹く
その一瞬をとらえてやる
たった１枚の その写真が
このビクター･ランスの名を 伝説にしてくれるってわけさ
フフフ…
（低いドラム音）
（カモメの鳴き声） （船の汽笛）
（静かな音楽）
（ランス 心の声）これが ターゲットのアジトがあるビルか
オレが狙うとすると…
（ランス 心の声）ここだ
そして その姿を狙うには…
ここがベストポジションだ
あとはターゲットとゴルゴ13を 待つだけだ
おお 来た来た
（ランス 心の声） さあ現れろ ゴルゴ13
どうして現れない？
（はっとする声）まさか！
ランスだ
流してもらったゴルゴ13の スケジュール ガセってことは…？
（情報屋） オレを信じられないなら切るぜ
あっ…！ くっ… ハッ！
（低いドラム音）
バカな！
（スリリングな音楽）
な… なら どこから？
まさか…！
あんな所から…
（パトリー）揺れる船の上からか！
さすがの君にも予測できない所から 狙撃するとは
やっぱり化け物だな
化け物？ 化け物だから オレには撮れないだと？
（ハッと驚いたような声）
次だ！ 次こそが本当の勝負だ
まだやるつもりなのか？
ないんだよ！
（ランス）このオレに 撮れないものなんてない！
（激しい息切れ）
ラ… ランス
（パトリー 心の声） 私は とんでもない提案を⸺
してしまったのかもしれない
（息切れしながら走る音）
オレとあんたの長い付き合いだろ
（情報屋）どうしてわからないんだ 相手は あのゴルゴ13なんだぞ！
頼む！ あと１回だけだ あんたからの情報が必要なんだ！
頼む！ 頼むよ！
（女）いらっしゃい…
（情報屋） ヤツの次の仕事先がつかめた
ロンドンだ
“ロンドン行き”
（情報屋）依頼先のエージェントの コンピューターにハッキングして
ターゲットの コードネームをつかんだ
ターゲットの名は 武器商人のビショップ
（情報屋）そいつの現在の居場所は 不明だが 明後日の昼までは
ロンドンのアジトに戻ってるらしい
（ランス）アジトの場所は？ ベルウィック通りの？
（ランス）ああ わかった
（情報屋）ランス （ランス）えっ？
（情報屋）忠告しとくが やめといたほうがいいぞ
ヤツにバレたら命が危ない オレも これ以上は関わりたくない
これが最後の連絡だ
（ランス）ああ
（情報屋）バカな男だ
イカれてるよ お前
（静かな音楽）
（ランス 心の声） 待ってろ ゴルゴ13
オレは この勝負に勝ち
伝説になってやる
（低い連続した破裂音）
（♪テーマ曲）
（街の雑踏の音）
（ランス）間違いない
あのビルの最上階が ターゲットのアジトだ
あのビルの周りを回ってくれ
（運転手）え？ （ランス）まったく
大した建物でもないのに
あれを参考に デザインしろってんだから
建築依頼主の気持ちが わからないよ
（カメラのシャッター音） （静かな音楽）
（ランス 心の声） このホテルからでも
ターゲットの窓は狙える
だが ターゲットが 部屋の奥にいるとなると
デッドアングルになってしまう
“リードホテル” “ヴィンセントパーク”
（ランス）発射可能角度98度 有効射程距離は2500フィート以内
ゴルゴ13は この条件でしか 狙撃できない
問題はヤツが この角度の中の どのポイントを選ぶか
例えば このリードホテルは 狙撃にはもってこいだ
だが どの窓から狙うかまでは…
それが予測できなきゃ カメラのセッティングのしようが…
いや… 待てよ
いっそどの窓からも 狙えないようにしてやれば…
よし
これで半分の49度だ
この中で 狙撃ポイントといえば
ここだ
アデル商会ビルの非常階段
（電子ビーム音）
ここしかない
狙撃ポイントさえ わかれば
あとは こっちの撮影ポイントを 決めるだけ
（息を飲む声） （スリリングな音）
ヤツは狙撃の瞬間を目撃した者も 生かしてはおかない
（ランス）こっちからは ヤツを狙うことはできるが
ヤツからは こっちが見えない そんな場所…
“該当なし”
（ランス 心の声）はあ… 当然だ そんな場所などあるはずないか
いや… 何か方法があるはずだ
ヤツに絶対気づかれずに 撮影する方法が…
そうか！ この手があった！
フハハハ… アハハハ！
（ランス 心の声）これで今度こそ 勝負はいただきだ
（おだやかな音楽）
（緊張感のある音楽）
（ランス 心の声）へへへ… ベストアングルだ
そろそろ作戦開始といくか
（電話の発信音）
リードホテルかい？
お宅に面白いものを 仕掛けてやったぜ
（ランス 心の声）さあ 罠(わな)に落ちろ ゴルゴ13
（パトカーのサイレン音）
“起こさないでください”
お客様 お客様！
お休みのところ 大変申し訳ございません
お客様全員に 急いで外へ 避難していただきたいのです
なぜだ
このホテル内に爆発物を 仕掛けたという電話があったんです
（捜査官）あなたも急いで 外へ避難してください
（人々のざわめき声） （警察官）指示に従って！
（人々のおびえる声）
（ランス 心の声）フンッ！ 思った通りだ
やはりヤツはリードホテルから 狙うつもりだったようだな
さあ これで 残る狙撃ポイントは一つ
（重々しい音楽）
（ランス 心の声） 何をしてる ゴルゴ13
そろそろターゲットが 戻ってくる時間だぞ
来た
ターゲットだ
さあ来い ゴルゴ13 オレは いつでもいいぜ
（重々しい音楽）
（時計の針が進むような音）
（ランス 心の声）どうした ゴルゴ13！ なぜ現れない？
（ため息）
（ランス 心の声）き… 来た！
（ハトのバサバサという羽音） （驚いた声）
あ… ハトか
（スリリングな音楽）
（ランス 心の声）フフフ… オレの勝ちだ ゴルゴ13
とうとう貴様も狙撃の瞬間を 撮られる時が来たようだな
（息を飲む声） （ランス 心の声）もらった！
ん？
（キラリと輝く音）
（銃撃の音） （驚いた声）
（小さな叫び声）
（ランス 心の声）やられた… くそぉ
でも なぜオレがカメラで 狙ってることがヤツに？
そうか きっと 太陽の光が レンズに反射して…
（悲しげな音楽）
狙撃の瞬間に そこまで周りを 警戒できるとは なんてヤツだ
やっぱり化け物だ あいつは
（電話の着信音）
（ランス）パトリーか 負けたよ 完敗だ
ああ 帰って一杯やろう 伝説になりそこねた記念にな
（ゆっくりと歩く足音）
（ランス 心の声）そうか！
12時の電光掲示板の ニュースを見るために
ターゲットが窓に顔を出すことも あいつは知っていて
その時を待っていたのか
はあ… どこまでも恐ろしいヤツ
（緊迫する音と低いドラム音）
（ランス 心の声）か… 完璧主義の化け物
ゴルゴ13
（銃撃の音）
（♪～エンディング曲）
（エンディング曲～♪）
つづく…
（ムーディーな音楽）
（ナレーター）潜入したパラオで ゴルゴが出会った一人の男
コードネーム ＡＸ-３
彼も同じターゲットを狙う 一流のスナイパーだった
任務を終えた時 二人を——
プロの運命(さだめ)が待ち受ける
次回 「ゴルゴ13」
ヤツの後ろに立つな 命が惜しければ…