1
00:00:15,473 --> 00:00:16,599 
（ゆかり･あきら）こんにちは

2
00:00:17,183 --> 00:00:20,186 
（あきら）
今日は 映画を見に来てくれて
ありがとう

3
00:00:20,478 --> 00:00:23,690 
（ゆかり）
みんな
ミラクルライトは持っているかしら

4
00:00:25,233 --> 00:00:27,068 
ウフ いい子ね

5
00:00:27,277 --> 00:00:29,821 
このライトで
映画の中のプリキュアを—

6
00:00:29,946 --> 00:00:31,698 
たくさん応援してあげるのよ

7
00:00:32,073 --> 00:00:33,658 
ただし…

8
00:00:34,325 --> 00:00:35,744 
ライトを投げたり

9
00:00:39,706 --> 00:00:42,000 
ライトの光を直接見たり

10
00:00:44,711 --> 00:00:47,172 
ライトを乱暴に振るのはやめてね

11
00:00:50,842 --> 00:00:52,552 
私たちとの約束よ

12
00:00:53,595 --> 00:00:55,680 
さあ ショータイムだ

13
00:01:01,728 --> 00:01:05,857 
（ペコリン）
まずはバターペコ
これをボールに移して…

14
00:01:11,362 --> 00:01:15,116 
なめらか〜になるまで
まぜまぜするペコ〜

15
00:01:15,533 --> 00:01:16,993 
（パフ）うわ〜
（アロマ）わ〜

16
00:01:17,744 --> 00:01:20,705 
（ペコリン）
そこに お砂糖を加えて…

17
00:01:21,706 --> 00:01:22,999 
まぜまぜペコ〜

18
00:01:23,666 --> 00:01:26,252 
（モフルン）
モフルンも手伝いたいモフ

19
00:01:27,128 --> 00:01:29,047 
モフモフモフモフ

20
00:01:29,422 --> 00:01:32,842 
モフ スイーツ作りは楽しいモフ〜

21
00:01:32,967 --> 00:01:34,052 
（ペコリン）ペコ〜

22
00:01:34,844 --> 00:01:37,180 
しっかり混ぜたら 今度は…

23
00:01:37,847 --> 00:01:38,890 
パフ〜

24
00:01:40,183 --> 00:01:42,769 
（ペコリン）卵の黄身を加えて…

25
00:01:44,229 --> 00:01:45,355 
（アロマ）ロマ…

26
00:01:45,730 --> 00:01:47,482 
（ペコリン）もっと まぜまぜペコ

27
00:01:47,857 --> 00:01:49,943 
モフ〜 モフ！

28
00:01:50,318 --> 00:01:53,655 
（ペコリン）
キラキラキラルン キラキラル〜

29
00:01:54,739 --> 00:01:56,741 
そして薄力粉を…

30
00:01:57,742 --> 00:02:02,205 
あっ…
ちょっとだけ足りなかったペコ〜

31
00:02:02,580 --> 00:02:04,833 
（アロマ）
ちょっとくらいなら大丈夫ロマ

32
00:02:04,916 --> 00:02:06,042 
（ペコリン）ダメペコ！

33
00:02:06,167 --> 00:02:09,003 
スイーツ作りは
ぴったりが大事ペコ！

34
00:02:09,295 --> 00:02:13,049 
分かったパフ
倉庫から取ってくるパフ

35
00:02:13,424 --> 00:02:15,051 
（ペコリン）ありがとうペコ

36
00:02:15,593 --> 00:02:17,887 
おいしいクッキーのためなら…

37
00:02:19,514 --> 00:02:21,349 
（パフ）よいしょ パフ

38
00:02:23,184 --> 00:02:25,562 
頑張るパフ う…

39
00:02:26,563 --> 00:02:31,401 
食べ物の棚の
右奥２段目の丸い容器ペコ〜

40
00:02:31,609 --> 00:02:33,027 
は〜いパフ

41
00:02:33,695 --> 00:02:36,406 
右奥の〜 ２段目の〜…

42
00:02:37,115 --> 00:02:42,036 
丸い… 丸い容器っと
あったパフ！

43
00:02:45,707 --> 00:02:49,711 
薄力粉を入れたら
ざっくり まぜまぜペコ

44
00:02:51,921 --> 00:02:56,676 
今度は直接手で ひとまとめに…

45
00:03:03,182 --> 00:03:04,434 
（クッキードラゴン）キ〜ギ〜

46
00:03:04,642 --> 00:03:05,977 
（パフ）うお〜！
（ペコリンたち）うわ〜！

47
00:03:06,311 --> 00:03:08,563 
（パフ）い… 今のは何パフ!?

48
00:03:08,646 --> 00:03:10,523 
（ペコリン）
わわわ… 分からないペコ

49
00:03:11,065 --> 00:03:13,568 
作りかたは多分あってるペコ

50
00:03:13,651 --> 00:03:17,488 
モフ〜 最後に足した薄力粉モフ！

51
00:03:17,614 --> 00:03:21,659 
言われたとおり
ちゃんと丸い壺(つぼ)から取ったパフ〜

52
00:03:22,535 --> 00:03:23,494 
（ペコリン）壺？

53
00:03:23,786 --> 00:03:26,289 
（爆発音）

54
00:03:27,165 --> 00:03:31,294 
（ペコリン）
それは薄力粉じゃないペコ〜！

55
00:03:31,377 --> 00:03:32,337 
（クッキードラゴン）キ〜！

56
00:03:32,420 --> 00:03:34,714 
（ペコリンたち）
ぎゃ〜！　わあ！　あああ！

57
00:03:35,006 --> 00:03:38,468 
（クッキードラゴン）ニュ〜！
（モフルン）落ちていくモフ

58
00:03:38,635 --> 00:03:40,803 
（ペコリン）ひょっとして… ペコ

59
00:03:41,638 --> 00:03:45,058 
（モフルンたち）うお〜！
（ペコリン）やっぱりペコ〜！

60
00:03:45,141 --> 00:03:47,936 
（ペコリンたち）わあ〜！
（クッキードラゴン）ギャ〜！

61
00:03:48,102 --> 00:03:50,939 
ドラゴンパウダーペコ〜！

62
00:03:51,022 --> 00:03:53,441 
（モフルンたち）わわああ〜！
（クッキードラゴン）シャ〜！

63
00:03:54,859 --> 00:03:55,944 
（クッキードラゴン）ギャ〜！

64
00:03:59,322 --> 00:04:03,701 
もう限界ロマ… う… わ〜！

65
00:04:03,993 --> 00:04:07,288 
おおおお… 大変ロマ〜！

66
00:04:07,372 --> 00:04:09,415 
（一同）うわ〜！

67
00:04:09,958 --> 00:04:10,959 
（クッキードラゴン）ギャ〜！

68
00:04:11,125 --> 00:04:13,253 
ひい！　パフ〜！

69
00:04:13,753 --> 00:04:18,466 
ててててて… そうだペコ！
ミラクルライトがあるペコ〜！

70
00:04:19,175 --> 00:04:22,679 
みんなもミラクルライトを
使ってペコ〜！

71
00:04:24,347 --> 00:04:25,431 
（ペコリンたち）フフフ

72
00:04:25,723 --> 00:04:31,688 
（ペコリン）
よ〜し ライトを回すペコ〜！

73
00:04:39,028 --> 00:04:40,321 
ペコ〜！

74
00:04:41,155 --> 00:04:43,908 
（クッキードラゴン）ウワ〜！

75
00:04:51,416 --> 00:04:53,334 
コンガリ〜…

76
00:05:02,760 --> 00:05:04,846 
助かったペコ〜

77
00:05:05,930 --> 00:05:08,641 
（モフルン）
甘い匂いがするモフ〜

78
00:05:08,766 --> 00:05:10,893 
ん？　キラキラルペコ？

79
00:05:11,311 --> 00:05:13,896 
クッキーが
いっぱいペコ〜

80
00:05:14,522 --> 00:05:16,899 
（パフたち）
おいしいパフ〜

81
00:05:17,191 --> 00:05:19,569 
（アロマ）
食べきれないロマ〜

82
00:05:19,736 --> 00:05:22,322 
（笑い声）

83
00:05:23,865 --> 00:05:26,451 
（ペコリン）
レッツ･ラ･
デコレーションペコ

84
00:05:29,037 --> 00:05:32,707 
キラキラキラルン
キラキラル〜

85
00:05:32,915 --> 00:05:34,625 
できあがりペコ

86
00:05:34,917 --> 00:05:36,002 
（モフルンたち）うわ〜

87
00:05:37,170 --> 00:05:39,297 
（ペコリン）
大好きな人への
プレゼントは—

88
00:05:39,422 --> 00:05:42,717 
想いを込めたスイーツが
一番ペコ〜

89
00:05:43,384 --> 00:05:45,470 
（モフルン）
さすが ペコリンモフ

90
00:05:45,595 --> 00:05:46,804 
（パフ）素敵パフ

91
00:05:46,929 --> 00:05:48,389 
（アロマ）最高ロマ

92
00:05:48,473 --> 00:05:49,515 
（クッキードラゴン）
キ〜

93
00:05:49,599 --> 00:05:52,185 
（一同）アッハッハッハッハ…

94
00:05:53,436 --> 00:05:54,771 
（ペコリンたち）わ〜！

95
00:06:07,158 --> 00:06:08,284 
（ジャン）素晴らしい

96
00:06:09,118 --> 00:06:12,580 
これだ これぞまさに
究極のスイーツ

97
00:06:14,874 --> 00:06:18,878 
トレビア〜ン！
（遠雷）

98
00:06:31,682 --> 00:06:35,603 
（シエル）
パルフェ
名付けて カヌレ･デュ･ジャポン

99
00:06:35,853 --> 00:06:37,188 
（客たち）おお〜！

100
00:06:37,313 --> 00:06:39,315 
ボナペティ 召し上がれ

101
00:06:40,066 --> 00:06:41,317 
（客たち）トレビア〜ン

102
00:06:41,734 --> 00:06:42,693 
メルシ〜

103
00:06:45,780 --> 00:06:47,198 
（あきら･ゆかり）メルシ〜 ボク〜

104
00:06:47,824 --> 00:06:50,076 
（長老）
スゴいジャバ 大盛況ジャバ

105
00:06:50,201 --> 00:06:52,620 
シエルのキラキラルも
スゴいペコ！

106
00:06:52,829 --> 00:06:54,997 
（いちかたち）
そして 何よりスゴいのは—

107
00:06:55,414 --> 00:06:57,333 
（あおい）ここがスイーツの本場…

108
00:06:58,626 --> 00:07:00,503 
（いちか）
パリだということざんす！

109
00:07:00,711 --> 00:07:02,672 
（ひまり）
エッフェル塔 高いです〜！

110
00:07:02,964 --> 00:07:06,676 
（記者）
シエルさん 来週開催の
世界パティシエコンテストに—

111
00:07:06,759 --> 00:07:08,761 
出場するというウワサですが

112
00:07:08,845 --> 00:07:10,054 
（シエル）そのとおり

113
00:07:10,221 --> 00:07:13,933 
世界的なコンテストで
私は さらに高みを目指します

114
00:07:14,267 --> 00:07:17,270 
出るからには もちろん 優勝します

115
00:07:18,104 --> 00:07:20,440 
しかし
このコンテストはチーム戦です

116
00:07:20,606 --> 00:07:22,358 
シエルさんが いかに天才でも…

117
00:07:22,442 --> 00:07:23,693 
（シエル）ノープロブレム

118
00:07:24,318 --> 00:07:27,029 
キラパティには
優秀なパティシエが揃(そろ)っています

119
00:07:27,196 --> 00:07:28,990 
たとえば この宇佐美(うさみ)いちか

120
00:07:29,073 --> 00:07:29,907 
うい!?

121
00:07:30,283 --> 00:07:33,619 
ジュ･マベールいちか〜！
あ… うう…

122
00:07:36,247 --> 00:07:38,541 
うう… チラ

123
00:07:41,377 --> 00:07:44,672 
ボ… ボボボ… ボンジュール

124
00:07:44,839 --> 00:07:46,924 
（シエル）任せて
（いちか）うあ…

125
00:07:47,300 --> 00:07:49,260 
さあ デコレーションお願い

126
00:07:49,427 --> 00:07:50,261 
ウイ！

127
00:07:50,720 --> 00:07:53,389 
（いちか）
完成 くじゃくロールケーキです

128
00:07:54,056 --> 00:07:55,766 
（女の子）ワ〜オ トレビア〜ン

129
00:07:55,933 --> 00:07:59,270 
わっ ウイ ウイ
とってもセボンですよ

130
00:07:59,395 --> 00:08:00,396 
（あおいたち）アハ

131
00:08:01,063 --> 00:08:03,024 
シエルちゃん ナイスフォローだね

132
00:08:06,277 --> 00:08:08,613 
（衝撃音）
（悲鳴）

133
00:08:09,405 --> 00:08:11,616 
みなさん 落ち着いてくださ〜い！

134
00:08:11,782 --> 00:08:12,617 
何事!?

135
00:08:13,201 --> 00:08:14,660 
（シエル･いちか）あ… う…

136
00:08:18,539 --> 00:08:19,624 
何これ

137
00:08:19,916 --> 00:08:21,542 
泡立て器でしょうか？

138
00:08:21,834 --> 00:08:23,419 
（モンスター）アワ〜！

139
00:08:24,045 --> 00:08:25,087 
（いちかたち）うっ…

140
00:08:25,755 --> 00:08:27,632 
何者だか知らないけど…

141
00:08:28,382 --> 00:08:30,927 
私たちのスイーツ作りは
邪魔させない！

142
00:08:31,177 --> 00:08:32,762 
（あおいたち）うん！
（あきらたち）うん！

143
00:08:37,058 --> 00:08:40,269 
（いちかたち）
キュアラモード デコレーション！

144
00:08:41,896 --> 00:08:43,105 
（いちか）ショートケーキ！

145
00:08:47,485 --> 00:08:49,862 
元気と 笑顔を…

146
00:08:51,280 --> 00:08:53,699 
（いちかたち）
レッツ･ラ･まぜまぜ！

147
00:09:19,058 --> 00:09:22,520 
（キュアホイップ）
キュアホイップ！　できあがり！

148
00:09:24,772 --> 00:09:26,190 
（キュアカスタード）
キュアカスタード！

149
00:09:29,902 --> 00:09:30,987 
できあがり！

150
00:09:32,822 --> 00:09:34,657 
（キュアジェラート）
キュアジェラート！

151
00:09:37,994 --> 00:09:40,079 
で〜きあがり〜！

152
00:09:42,081 --> 00:09:43,332 
（キュアマカロン）
キュアマカロン！

153
00:09:47,461 --> 00:09:48,504 
できあがり

154
00:09:52,091 --> 00:09:53,426 
（キュアショコラ）
キュアショコラ！

155
00:09:57,805 --> 00:09:58,973 
できあがり

156
00:10:02,101 --> 00:10:03,352 
（キュアパルフェ）
キュアパルフェ！

157
00:10:06,731 --> 00:10:07,857 
できあがり！

158
00:10:10,693 --> 00:10:13,946 
（キュアホイップたち）
キラキラ プリキュアアラモード！

159
00:10:16,657 --> 00:10:18,618 
（モンスター）ア〜ワ〜！

160
00:10:18,701 --> 00:10:19,744 
はあ〜！

161
00:10:20,661 --> 00:10:21,954 
（モンスター）アワ〜！

162
00:10:22,038 --> 00:10:23,539 
（キュアジェラート）ふ！
（キュアカスタード）はあ〜！

163
00:10:24,040 --> 00:10:24,957 
（２人）うう…

164
00:10:26,083 --> 00:10:28,044 
（モンスター）アワ〜！
（キュアマカロン）は！

165
00:10:28,961 --> 00:10:31,881 
（モンスター）アワ〜！
（２人）うわ〜！

166
00:10:32,131 --> 00:10:33,174 
（２人）わ〜！

167
00:10:33,883 --> 00:10:34,884 
うう！

168
00:10:35,468 --> 00:10:37,386 
う… はあ〜！

169
00:10:38,846 --> 00:10:39,680 
よけた!?

170
00:10:39,930 --> 00:10:41,599 
（キュアパルフェ）はあ〜！

171
00:10:41,682 --> 00:10:43,017 
（モンスター）ウワ ウワ〜！

172
00:10:44,101 --> 00:10:45,561 
（モンスター）ウウ
（キュアパルフェ）う…

173
00:10:51,692 --> 00:10:52,652 
パルフェ！

174
00:10:53,319 --> 00:10:56,947 
（キラリン）
痛たたキラ〜 何が起きたキラ〜？

175
00:10:57,615 --> 00:10:59,909 
うっ パルフェ！　その姿は…

176
00:11:00,660 --> 00:11:01,619 
キラ？

177
00:11:02,953 --> 00:11:04,163 
う〜…

178
00:11:04,622 --> 00:11:07,458 
ん？　ん？　ん？

179
00:11:07,750 --> 00:11:10,544 
キラリンになってるキラ〜！

180
00:11:10,878 --> 00:11:14,006 
キラ… リン… キラ…

181
00:11:14,298 --> 00:11:15,549 
（モンスター）アワ
（キラリン）うわは〜！

182
00:11:15,674 --> 00:11:16,842 
あっ パルフェ！

183
00:11:17,093 --> 00:11:19,303 
パルフェエトワール！

184
00:11:23,474 --> 00:11:25,684 
（モンスター）アワ
（キラリン）キラ〜！

185
00:11:27,103 --> 00:11:31,065 
（モンスター）アワ〜ハハ アワ〜

186
00:11:31,440 --> 00:11:32,900 
パルフェ しっかり

187
00:11:33,275 --> 00:11:34,527 
これは いったい…

188
00:11:35,319 --> 00:11:38,489 
キラ〜…

189
00:11:38,614 --> 00:11:44,620 
♪〜

190
00:12:59,028 --> 00:13:05,034 
〜♪

191
00:13:05,117 --> 00:13:06,118 
あれ？

192
00:13:09,038 --> 00:13:12,124 
（ジャン）
パティシエコンテスト？
それがどうした

193
00:13:12,541 --> 00:13:14,960 
今 忙しいことは
分かっているだろ

194
00:13:15,920 --> 00:13:18,839 
何？　日本の天才少女？

195
00:13:22,510 --> 00:13:23,469 
キラリン…

196
00:13:27,223 --> 00:13:29,350 
（話し声）

197
00:13:29,725 --> 00:13:31,310 
スゴいパーティーですね

198
00:13:31,393 --> 00:13:33,062 
うん おいしいね

199
00:13:33,229 --> 00:13:35,314 
みんな コンテストの出場者なの？

200
00:13:35,564 --> 00:13:37,650 
そう 私たちのライバルよ

201
00:13:37,900 --> 00:13:39,610 
（みらい）んん んん んん…

202
00:13:40,110 --> 00:13:42,238 
パーティー ワクワクもんだ〜

203
00:13:42,321 --> 00:13:43,656 
（モフルン）モフ〜
（ことは）は〜！

204
00:13:43,989 --> 00:13:46,742 
（リコ）
ちょっと ワクワクしてる
場合じゃないでしょ

205
00:13:46,825 --> 00:13:47,660 
んぐ…

206
00:13:48,118 --> 00:13:51,622 
そうそう 私たちには
大事な使命があるんだ

207
00:13:51,997 --> 00:13:53,457 
（モフルン）モフ〜
（ことは）は〜！

208
00:13:53,541 --> 00:13:55,376 
（ことは）
まだ食べ終わってないのに

209
00:13:55,709 --> 00:13:57,962 
（ゆかり）あら？　あの人
（あきら）ん？

210
00:13:58,546 --> 00:14:00,714 
（ゆかり）
バイエルンの
ナンバー１パティシエよ

211
00:14:00,965 --> 00:14:03,926 
（あきら）
へえ〜 そういえば
雑誌で見たことあるね

212
00:14:04,510 --> 00:14:05,928 
彼だけじゃないわ

213
00:14:06,053 --> 00:14:08,931 
この会場内は
一流のパティシエばかり

214
00:14:09,515 --> 00:14:13,936 
見て 勝負はもう始まってるの
負けられないわよ〜

215
00:14:14,895 --> 00:14:17,106 
シエル 調子悪そうだったけど

216
00:14:17,648 --> 00:14:19,984 
（ひまり）はい
（あおい）やる気満々だし

217
00:14:20,234 --> 00:14:21,819 
（いちか）あれなら大丈夫だね

218
00:14:22,236 --> 00:14:24,655 
（ジャン）
フン パティシエコンテストだと？

219
00:14:25,155 --> 00:14:28,617 
まさか お前が
こんな大会に出場するとはな

220
00:14:32,830 --> 00:14:34,331 
（いちかたち）ん？
（あおい）なんだ？

221
00:14:34,623 --> 00:14:37,710 
（どよめき）

222
00:14:39,879 --> 00:14:41,255 
ジャン＝ピエール

223
00:14:42,298 --> 00:14:44,383 
（ゆかり）ん…
（あきら）知り合いかな

224
00:14:46,635 --> 00:14:47,803 
（いちかたち）うわあ！
（あきら）ええ!?

225
00:14:51,432 --> 00:14:53,601 
お前から漂うクリームの香り—

226
00:14:53,934 --> 00:14:56,312 
まともなスイーツを
作れていないな

227
00:14:56,604 --> 00:14:57,521 
はっ…

228
00:15:02,067 --> 00:15:03,736 
（シエル）あらためて紹介するわ

229
00:15:04,194 --> 00:15:07,489 
この人が私がパリに
スイーツ留学していたときに—

230
00:15:07,615 --> 00:15:09,158 
お世話になったパティシエ

231
00:15:09,533 --> 00:15:11,493 
ジャン＝ピエール･
ジルベルスタインよ

232
00:15:11,994 --> 00:15:14,163 
ずいぶんたくさん
助手を雇っているな

233
00:15:14,413 --> 00:15:17,374 
（シエル）助手じゃないわ 仲間よ
（ジャン）仲間？

234
00:15:17,708 --> 00:15:20,419 
（ひまりたち）うう…
（いちか）それにしても—

235
00:15:21,211 --> 00:15:23,339 
（いちか）素敵なお宅ですね…

236
00:15:24,214 --> 00:15:26,508 
（ペコリン）これ かわいいペコ
（あおい）ペコリン！

237
00:15:26,967 --> 00:15:31,138 
欲しければ持っていきたまえ
それは 私には小さすぎるのでな

238
00:15:31,513 --> 00:15:32,681 
（ペコリン）メルシ〜ペコ

239
00:15:33,349 --> 00:15:35,559 
相変わらずスイーツの研究を？

240
00:15:36,018 --> 00:15:38,562 
無論だ だが相変わらずではない

241
00:15:38,771 --> 00:15:39,605 
え？

242
00:15:40,230 --> 00:15:44,818 
（ジャン）
私は今 大いなる仕事に
取り組んでいるのだよ キラリン

243
00:15:45,152 --> 00:15:46,236 
（シエル）大いなる？

244
00:15:46,570 --> 00:15:49,365 
（クック）
そうクック これは天才—

245
00:15:49,448 --> 00:15:51,951 
ジャン＝ピエールにしか
できない仕事クック

246
00:15:52,284 --> 00:15:53,953 
あっ 妖精!?

247
00:15:54,411 --> 00:15:57,081 
彼女はクック
オバケのパティシエだ

248
00:15:57,331 --> 00:15:58,666 
よろしくクック

249
00:15:59,583 --> 00:16:02,378 
（ジャン）
以前 古いスイーツの本を
購入したら—

250
00:16:02,836 --> 00:16:05,047 
それが 彼女の本だったんだ

251
00:16:05,673 --> 00:16:07,841 
オバケってことは長老と同じ？

252
00:16:07,967 --> 00:16:09,551 
オバケじゃないジャバ！

253
00:16:10,052 --> 00:16:13,138 
見たまえ諸君
これがクックが書いた本だ

254
00:16:13,347 --> 00:16:14,390 
書いたクック！

255
00:16:14,723 --> 00:16:18,936 
（ジャン）
私はひと目で分かったよ
ここに書かれたレシピのスゴさが

256
00:16:19,687 --> 00:16:22,815 
確信した これこそ
私が夢にまで見た—

257
00:16:22,982 --> 00:16:25,567 
究極のスイーツに違いないとね

258
00:16:25,985 --> 00:16:27,444 
究極のスイーツ？

259
00:16:27,653 --> 00:16:30,990 
（ジャン）
そうだ すでに作業は
着々と進んでいる

260
00:16:31,448 --> 00:16:34,326 
今こそ スイーツに
革命を起こすのだ！

261
00:16:34,410 --> 00:16:35,411 
起こすクック！

262
00:16:35,911 --> 00:16:37,871 
（ジャン）トレビア〜ン！
（クック）トレビアン

263
00:16:37,955 --> 00:16:39,581 
（ジャン）トレビア〜ン！
（クック）トレビアン

264
00:16:40,082 --> 00:16:41,709 
（ジャン）
キラリン ボケっとするな

265
00:16:41,792 --> 00:16:43,085 
（シエル）え!?
（クック）さんはい！

266
00:16:43,502 --> 00:16:44,878 
（一同）トレビア〜ン！

267
00:16:46,588 --> 00:16:47,840 
（シエル）ところでさっき—

268
00:16:48,007 --> 00:16:50,843 
私がロクなスイーツを
作ってないって言ったわね

269
00:16:51,176 --> 00:16:52,052 
（ジャン）ああ

270
00:16:52,428 --> 00:16:54,930 
たしかに ここ数日 調子が悪いの

271
00:16:55,180 --> 00:16:57,933 
でも コンテストが近いから
どうにかしたいのよ

272
00:16:59,727 --> 00:17:02,855 
よかろう クレーム
パティシエールを作ってみろ

273
00:17:03,355 --> 00:17:06,817 
さすが話が早いわ 厨房(ちゅうぼう)借りるわね

274
00:17:07,401 --> 00:17:10,029 
（いちか）シエル 手伝うよ
（シエル）メルシ〜

275
00:17:10,571 --> 00:17:11,447 
ん？

276
00:17:11,905 --> 00:17:13,032 
準備完了

277
00:17:13,115 --> 00:17:14,700 
では 始めましょう

278
00:17:15,993 --> 00:17:17,494 
（シエル）あっ…
（ペコリン）ペコ！

279
00:17:18,912 --> 00:17:20,831 
（ペコリン）はいペコ
（シエル）メルシ〜

280
00:17:23,000 --> 00:17:24,585 
ねえ シエルはどうして—

281
00:17:24,668 --> 00:17:26,503 
ジャン＝ピエールさんの
弟子になったの？

282
00:17:26,962 --> 00:17:29,673 
う〜ん 話すと長くなるけど…

283
00:17:30,299 --> 00:17:33,385 
彼のおかげなのよ
今の私があるのは

284
00:17:34,720 --> 00:17:38,432 
あれは 私とピカリオが
パリで修行していたころ

285
00:17:40,184 --> 00:17:43,270 
（キラリン）キラ〜！
（ピカリオ）ピカ〜！

286
00:17:44,063 --> 00:17:47,232 
（シエル）
私たちは人間の パティスリーを
こっそりのぞいて—

287
00:17:47,399 --> 00:17:49,193 
スイーツを研究していたの

288
00:17:49,735 --> 00:17:52,071 
でも 人間に見つかっちゃって…

289
00:17:52,654 --> 00:17:55,282 
（キラリン）
ああ ヒドい目に遭ったキラ

290
00:17:55,699 --> 00:17:59,244 
結局 新しいパティスリーも
見つからなかったピカ

291
00:17:59,536 --> 00:18:01,288 
おなか空いたキラ

292
00:18:01,830 --> 00:18:04,249 
（２人）あ？　クンクン クンクン

293
00:18:05,125 --> 00:18:10,005 
（シエル）
漂ってきた甘い香りに誘われて
私たちは その家に忍びこんだの

294
00:18:10,756 --> 00:18:12,925 
（２人）ああ… わあ！

295
00:18:13,801 --> 00:18:17,137 
（シエル）
そこには 個性的なスイーツが
並んでいたわ

296
00:18:17,721 --> 00:18:19,348 
（キラリン）スイーツの山キラ

297
00:18:19,556 --> 00:18:21,100 
なんか不気味ピカ

298
00:18:21,225 --> 00:18:23,060 
食べてみるキラ？
（物音）

299
00:18:23,352 --> 00:18:24,937 
（物音）
あ？　キラ？

300
00:18:25,062 --> 00:18:29,691 
（ジャン）
しまった 待て 待ってくれ〜！

301
00:18:30,442 --> 00:18:33,028 
頼む 家賃はもう少し
待ってくれ〜！

302
00:18:33,112 --> 00:18:34,822 
うわ〜！　ぐう！

303
00:18:35,823 --> 00:18:38,158 
（シエル）
それが ジャン＝ピエールとの
出会いだった

304
00:18:39,159 --> 00:18:41,411 
彼は天才パティシエだった

305
00:18:41,787 --> 00:18:44,790 
けれど その独特のセンスが
受け入れられず—

306
00:18:44,915 --> 00:18:46,625 
貧しい暮らしをしていたの

307
00:18:47,709 --> 00:18:50,629 
（ジャン）
そのスイーツは まだ研究中だ
食べてはならん

308
00:18:50,963 --> 00:18:52,756 
（ピカリオ）そんなピカ〜！
（キラリン）そんなキラ〜！

309
00:18:53,632 --> 00:18:55,509 
（シエル）
それでも 私たちのために—

310
00:18:55,592 --> 00:18:57,886 
スイーツを
作ってもらえることになったの

311
00:18:58,345 --> 00:19:00,973 
（ジャン）
そうか パティシエの修行を？

312
00:19:01,890 --> 00:19:04,476 
ときに妖精というのは
目はよいのか？

313
00:19:04,768 --> 00:19:07,020 
（キラリン）いいキラ
（ピカリオ）人間並みピカ

314
00:19:07,354 --> 00:19:09,356 
（ジャン）耳は？
（ピカリオ）耳もいいピカ

315
00:19:09,648 --> 00:19:12,109 
（ジャン）鼻は？
（キラリン）鼻もいいキラ！

316
00:19:12,401 --> 00:19:15,946 
ならいい スイーツを作るときは
見た目はもちろん—

317
00:19:16,113 --> 00:19:18,907 
音や匂いをたよりに
判断することもあるからな

318
00:19:19,324 --> 00:19:20,159 
（キラリン）キラ！
（ピカリオ）ピカ！

319
00:19:20,659 --> 00:19:22,661 
事件が起きたのは そのときよ

320
00:19:22,786 --> 00:19:23,787 
（ドアをたたく音）

321
00:19:23,871 --> 00:19:26,331 
（大家）
ピエール!?　ジャン＝ピエール！

322
00:19:27,207 --> 00:19:29,209 
（キラリン）何キラ？
（ジャン）大家だ！

323
00:19:29,418 --> 00:19:31,503 
未払いの家賃を
取り立てに来たのだ！

324
00:19:31,712 --> 00:19:32,921 
うるさいピカ

325
00:19:33,380 --> 00:19:34,840 
（ピカリオ）うわ〜！
（キラリン）わ〜 何キラ!?

326
00:19:35,090 --> 00:19:38,468 
電球が切れた
だが 代わりを買う金がないのだ

327
00:19:38,594 --> 00:19:39,887 
まっ暗ピカ

328
00:19:39,970 --> 00:19:42,181 
（カラスの鳴き声）
（ジャン）なんだ!?

329
00:19:42,389 --> 00:19:45,851 
カラスピカ！　こんなとこまで
追っかけてきたピカ!?

330
00:19:46,226 --> 00:19:48,437 
うるさいキラ！　怖いキラ！

331
00:19:48,562 --> 00:19:50,147 
しかも臭いピカ！

332
00:19:50,397 --> 00:19:53,609 
これじゃあスイーツ作り
どころじゃないキラ〜！

333
00:19:54,026 --> 00:19:55,319 
ノープロブレム

334
00:19:55,527 --> 00:19:58,280 
（クリームを混ぜる音）
え？

335
00:20:00,115 --> 00:20:02,534 
まさか こんな暗闇で調理を？

336
00:20:02,910 --> 00:20:04,328 
ありえないピカ！

337
00:20:04,453 --> 00:20:08,248 
暗くてうるさい しかも臭くて
身動きもとれないピカ！

338
00:20:08,457 --> 00:20:10,083 
（ジャン）甘いぞ！
（２人）え？

339
00:20:10,584 --> 00:20:13,545 
暗くて見えないからスイーツが
作れないなどというのは—

340
00:20:13,629 --> 00:20:14,838 
言い訳にすぎぬ！

341
00:20:15,339 --> 00:20:19,927 
スイーツの姿を把握していれば
見えなくても心の目で見える！

342
00:20:20,093 --> 00:20:21,220 
（キラリン）心の目？

343
00:20:21,428 --> 00:20:25,515 
（ジャン）
同じく音は心の耳で
匂いは心の鼻で分かる

344
00:20:25,641 --> 00:20:26,975 
心の鼻？

345
00:20:27,309 --> 00:20:29,394 
（ジャン）心の目で しかと見よ！

346
00:20:31,438 --> 00:20:32,272 
あれは！

347
00:20:32,397 --> 00:20:34,399 
カラスを すべてよけてるキラ！

348
00:20:37,069 --> 00:20:38,278 
よけながら…

349
00:20:38,362 --> 00:20:40,614 
ちゃんと調理を続けてるキラ！

350
00:20:40,822 --> 00:20:45,744 
当然だ いかなる状況でも
スイーツを作れなければならない

351
00:20:46,286 --> 00:20:47,871 
それがパティシエだ！

352
00:20:50,415 --> 00:20:51,750 
パティシエ…

353
00:20:52,542 --> 00:20:56,630 
（シエル）
そのとき 私は見たの ほとんど
何も見えない部屋の中で—

354
00:20:57,089 --> 00:21:00,759 
踊るように調理をする
ジャン＝ピエールの姿を…

355
00:21:04,012 --> 00:21:06,807 
（キラリン）
この人間 スゴいキラ

356
00:21:08,141 --> 00:21:10,477 
（ジャン）
偉大なる古典 ミルフィーユだ

357
00:21:11,353 --> 00:21:14,940 
あえてデコレーションはしていない
さあ ボナペティ

358
00:21:15,732 --> 00:21:17,401 
（キラリン）いただきますキラ
（ピカリオ）いただきますピカ

359
00:21:17,943 --> 00:21:20,654 
（２人）あむ んむんむ…

360
00:21:21,780 --> 00:21:22,614 
あ〜！

361
00:21:25,826 --> 00:21:27,077 
（キラリン）おいしいキラ

362
00:21:27,202 --> 00:21:30,122 
（ピカリオ）
こんなうまいスイーツ 初めてピカ

363
00:21:30,247 --> 00:21:31,373 
（キラリン）信じられないキラ

364
00:21:31,456 --> 00:21:34,626 
あの状況で こんなおいしい
スイーツを作れるなんて

365
00:21:34,710 --> 00:21:37,337 
（ピカリオ）
スゴいピカ この人間スゴいピカ〜

366
00:21:37,462 --> 00:21:39,006 
（キラリン）尊敬するキラ

367
00:21:39,381 --> 00:21:41,591 
決めたキラ 私は—

368
00:21:42,009 --> 00:21:45,053 
このジャン＝ピエールに
弟子入りするキラ

369
00:21:47,055 --> 00:21:50,642 
（シエル）
というわけで 私たちは
彼の邪魔をしない約束で—

370
00:21:50,726 --> 00:21:52,185 
ここに通い始めた

371
00:21:52,894 --> 00:21:56,315 
ジャン＝ピエールは ほとんど
私たちには構ってくれなかったけど

372
00:21:56,898 --> 00:22:00,944 
人生のすべてをスイーツに懸ける
彼の背中を見て学んだの

373
00:22:01,903 --> 00:22:05,532 
私たちの夢は
いつか伝説のプリキュアになること

374
00:22:05,991 --> 00:22:09,453 
だから まずは
人間に変身することを目標に—

375
00:22:09,661 --> 00:22:12,456 
毎日 ひたすら
スイーツ作りに取り組んだわ

376
00:22:13,874 --> 00:22:16,043 
う〜ん…

377
00:22:21,840 --> 00:22:23,550 
（シエル）
そして ある日ついに…

378
00:22:23,759 --> 00:22:24,676 
おお？

379
00:22:30,599 --> 00:22:31,558 
あ…

380
00:22:31,975 --> 00:22:33,435 
（シエル）
人間になれたの

381
00:22:33,518 --> 00:22:34,436 
え…

382
00:22:36,980 --> 00:22:38,106 
ジャン＝ピエール！

383
00:22:38,732 --> 00:22:41,026 
見て ジャン＝ピエール！　人間！

384
00:22:41,318 --> 00:22:44,112 
ああ このシュークリーム
いいデキだ！

385
00:22:46,615 --> 00:22:48,533 
（ジャン）トレビア〜ン！
（シエル）トレビアン

386
00:22:48,617 --> 00:22:50,452 
（ジャン）トレビア〜ン！
（シエル）トレビアン

387
00:22:50,911 --> 00:22:52,579 
（ジャン）誰だ君は
（シエル）キラ？

388
00:22:52,829 --> 00:22:53,705 
へえ〜

389
00:22:53,789 --> 00:22:55,707 
そんな過去があったんですね

390
00:22:56,083 --> 00:22:57,542 
さあ できたわ

391
00:23:05,759 --> 00:23:06,593 
どう？

392
00:23:08,220 --> 00:23:09,179 
（一同）あ…

393
00:23:11,056 --> 00:23:12,057 
そう…

394
00:23:12,641 --> 00:23:13,767 
（いちかたち）ああ…

395
00:23:15,936 --> 00:23:17,437 
（ジャン）嘆かわしいな キラリン

396
00:23:18,355 --> 00:23:20,649 
調子が悪いなどというのは
言い訳だ

397
00:23:20,982 --> 00:23:23,443 
単に お前が
ヘタクソだということだ

398
00:23:23,860 --> 00:23:26,321 
天才ともてはやされ 堕落したか

399
00:23:26,655 --> 00:23:27,739 
そんなことは…

400
00:23:27,823 --> 00:23:29,783 
ならば なぜ
コンテストなどに出る

401
00:23:30,325 --> 00:23:32,869 
自分の価値観と
判断力を持っていれば—

402
00:23:33,036 --> 00:23:34,913 
他人の評価など必要ない

403
00:23:35,247 --> 00:23:38,625 
ひたすら 自分の信じる
スイーツを作ればよいのだ

404
00:23:38,917 --> 00:23:39,918 
でも それじゃあ…

405
00:23:40,252 --> 00:23:44,047 
（ジャン）
昔のお前は
スイーツにのみ情熱を注いでいた

406
00:23:44,506 --> 00:23:46,007 
他人と群れたりせずに

407
00:23:46,258 --> 00:23:47,384 
（シエル）群れるって…

408
00:23:47,801 --> 00:23:51,596 
（ジャン）
２人連れでも あくまで
自分１人の信念で動いていた

409
00:23:51,721 --> 00:23:52,556 
あっ…

410
00:23:54,349 --> 00:23:55,642 
待って それは…

411
00:23:55,892 --> 00:23:57,686 
パティシエは いばらの道だ

412
00:23:58,311 --> 00:24:00,272 
頼れるのは自分の力のみ

413
00:24:00,647 --> 00:24:03,024 
他人と馴(な)れ合っていては
弱くなるだけ

414
00:24:03,650 --> 00:24:06,111 
お前が調子を落とした
原因は知らぬが—

415
00:24:06,486 --> 00:24:08,238 
とにかく １人でやることだ

416
00:24:08,738 --> 00:24:11,741 
そして かつての強さを
取り戻すのだ！

417
00:24:15,996 --> 00:24:18,248 
シエル 何か言われたのかな

418
00:24:18,665 --> 00:24:20,667 
ずっと黙ったままですね

419
00:24:21,877 --> 00:24:23,170 
（いちか）シエ…
（ゆかり）いちか

420
00:24:24,671 --> 00:24:26,131 
（いちか）あ…
（ゆかり）ん…

421
00:24:26,840 --> 00:24:28,383 
今は そっとしておこう

422
00:24:28,717 --> 00:24:29,634 
（いちかたち）あ…

423
00:24:32,804 --> 00:24:33,638 
フウ…

424
00:24:35,432 --> 00:24:37,726 
（ジャン）
調子が悪いなどというのは言い訳だ

425
00:24:38,643 --> 00:24:41,396 
他人と馴れ合っていては
弱くなるだけ

426
00:24:42,981 --> 00:24:45,150 
私 弱くなったの？

427
00:24:45,984 --> 00:24:48,195 
（ジャン）
かつての強さを取り戻すのだ！

428
00:24:48,361 --> 00:24:50,447 
うっ… ううん

429
00:24:50,697 --> 00:24:52,616 
ダメ
だってそのせいで…

430
00:24:54,826 --> 00:24:55,827 
う…

431
00:25:02,626 --> 00:25:04,336 
（シエル）あ… うう…

432
00:25:07,255 --> 00:25:08,673 
ああ…
（ドアが開く音）

433
00:25:08,757 --> 00:25:10,550 
（あおい）やっぱり ここにいた
（シエル）ん…

434
00:25:11,343 --> 00:25:12,344 
（シエル）みんな

435
00:25:12,552 --> 00:25:15,805 
シエル コンテストで作る
スイーツを決めようよ

436
00:25:16,431 --> 00:25:17,474 
コンテストの？

437
00:25:17,682 --> 00:25:19,976 
（いちか）
そう ミルフィーユはどうかな？

438
00:25:20,602 --> 00:25:23,813 
ジャン＝ピエールさんに
作ってもらったっていうスイーツだよ

439
00:25:24,105 --> 00:25:27,442 
きっとコンテストでも
喜んでもらえると思うんだ

440
00:25:27,525 --> 00:25:28,360 
いいね

441
00:25:29,069 --> 00:25:31,947 
う〜ん ミルフィーユはちょっと…

442
00:25:32,030 --> 00:25:32,864 
（いちか）え？

443
00:25:32,948 --> 00:25:35,408 
ミルフィーユは
とても難しいんです

444
00:25:35,659 --> 00:25:37,285 
時間もかかりますし

445
00:25:37,410 --> 00:25:38,328 
そうなの？

446
00:25:38,787 --> 00:25:41,206 
（シエル）
待って
フィユタージュ･アンヴェルゼ

447
00:25:41,581 --> 00:25:45,126 
あの作りかたなら時間的にも…
なんとかなるかも

448
00:25:45,502 --> 00:25:47,212 
（いちか）本当!?
（あおい）決まり

449
00:25:47,504 --> 00:25:49,089 
みんなで試作してみようよ

450
00:25:49,506 --> 00:25:51,383 
（ゆかり）いいわね
（ひまり）やりましょう

451
00:25:51,841 --> 00:25:52,759 
フ…

452
00:25:53,385 --> 00:25:55,345 
あ… でも—

453
00:25:56,304 --> 00:25:58,265 
私は役に立たないかも…

454
00:25:59,349 --> 00:26:00,183 
（いちか）フフ

455
00:26:02,227 --> 00:26:04,896 
（シエル）いちか
（いちか）ノープロブレム

456
00:26:05,730 --> 00:26:08,275 
あ… ウイ

457
00:26:08,525 --> 00:26:10,277 
フフ じゃあみんな

458
00:26:10,610 --> 00:26:12,404 
（いちかたち）
レッツ･ラ･クッキ〜ング

459
00:26:13,488 --> 00:26:15,323 
（シエル）まずバターをほぐすの

460
00:26:16,533 --> 00:26:19,911 
それから 伸びがよくなるように
少し薄力粉を…

461
00:26:21,621 --> 00:26:22,455 
あ…

462
00:26:22,747 --> 00:26:24,291 
（シエル）ああ！
（いちか）うわ！

463
00:26:25,875 --> 00:26:26,835 
プス…

464
00:26:28,169 --> 00:26:31,506 
シエル あなたは
指示を出すことに専念して

465
00:26:31,673 --> 00:26:32,966 
（シエル）ウイ〜 プス

466
00:26:34,467 --> 00:26:36,136 
うん その調子よ

467
00:26:36,803 --> 00:26:39,431 
粉と水を混ぜて
デトランプを作る

468
00:26:40,515 --> 00:26:43,893 
できたら それぞれ
冷蔵庫で１時間寝かせるの

469
00:26:46,563 --> 00:26:48,356 
（２人）フウ〜 フウ〜

470
00:26:58,283 --> 00:27:00,410 
（シエル）時間よ！
（いちかたち）わわわ！

471
00:27:00,869 --> 00:27:03,621 
今度は デトランプを
バター生地で包むの

472
00:27:04,205 --> 00:27:05,165 
んん…

473
00:27:05,874 --> 00:27:08,626 
生地を伸ばす 折る

474
00:27:10,003 --> 00:27:12,047 
折ったら30分寝かせる

475
00:27:12,255 --> 00:27:13,298 
ええ!?　また？

476
00:27:13,840 --> 00:27:16,843 
（シエル）
ウイ この工程を２回くり返す

477
00:27:18,303 --> 00:27:21,681 
（いちか）
う〜 難しいというだけある

478
00:27:22,223 --> 00:27:24,434 
それじゃあ温めるけど時間は？

479
00:27:24,726 --> 00:27:25,727 
え〜と…

480
00:27:26,186 --> 00:27:29,397 
湿度が高い日本とは
焼き時間が違うわよ

481
00:27:29,731 --> 00:27:31,983 
なるほど 勉強になります

482
00:27:33,276 --> 00:27:35,779 
（あきら）う〜ん
（いちか）香ばしくていい香り

483
00:27:36,112 --> 00:27:38,990 
次は パイ生地にはさむ
クリーム作りよ

484
00:27:39,366 --> 00:27:41,242 
（ゆかり）フンフフフンフン♪

485
00:27:41,368 --> 00:27:44,287 
ラズベリーバタークリーム
いい感じだね

486
00:27:44,537 --> 00:27:47,874 
（いちか）
ウフフ〜
こちらも負けてはおりませぬ

487
00:27:48,458 --> 00:27:50,835 
（ひまり）
クレームパティシエールも
いい感じです

488
00:27:53,380 --> 00:27:55,507 
（いちか）シエル
（シエル）ん？　何？

489
00:27:56,007 --> 00:27:58,468 
ねえ シエル
これができあがったら—

490
00:27:58,593 --> 00:28:00,595 
ジャン＝ピエールさんに
食べてもらおうよ

491
00:28:00,762 --> 00:28:01,596 
彼に？

492
00:28:01,888 --> 00:28:04,432 
うん みんなで作った
ミルフィーユで—

493
00:28:04,599 --> 00:28:06,434 
今度こそ 笑顔になってもらおう

494
00:28:06,601 --> 00:28:08,144 
（ひまり）いちかちゃん！
（いちか）はい！

495
00:28:10,772 --> 00:28:11,731 
トレビアン

496
00:28:14,442 --> 00:28:17,570 
うん あとは
デコレーションさえすればパルフェ

497
00:28:17,695 --> 00:28:19,030 
（いちか）ウフフ
（あおい）やったね

498
00:28:19,906 --> 00:28:21,491 
（シエル）みんな ありがとう

499
00:28:21,699 --> 00:28:22,992 
う… ん？

500
00:28:23,284 --> 00:28:24,411 
元気出た

501
00:28:25,078 --> 00:28:25,954 
（いちかたち）フフ

502
00:28:26,871 --> 00:28:27,747 
（２人）ウフ

503
00:28:28,623 --> 00:28:30,792 
（パティシエＡ）ああ〜！
（シエルたち）ん!?

504
00:28:31,167 --> 00:28:32,168 
今の声は？

505
00:28:32,544 --> 00:28:34,170 
ほかのチームの部屋からよ

506
00:28:34,921 --> 00:28:36,798 
う… あ！

507
00:28:37,132 --> 00:28:38,550 
（いちか）なんじゃ このケーキ！

508
00:28:38,675 --> 00:28:40,301 
（シエル）膨らみすぎだわ！

509
00:28:40,635 --> 00:28:43,555 
（パティシエＡ）う… うう…
（シエル）ムッシュ!?　あ!?

510
00:28:44,389 --> 00:28:48,435 
（シエル）
まさか あなたが その
大量のベーキングパウダーを!?

511
00:28:48,977 --> 00:28:51,855 
世界的なパティシエが
こんなミスをするなんて…

512
00:28:52,897 --> 00:28:54,941 
来て〜 こっちも大変だよ

513
00:28:55,024 --> 00:28:55,859 
ん…

514
00:28:58,778 --> 00:29:01,531 
（ゆかり）
アイスを冷やしすぎて
部屋ごと凍ったの？

515
00:29:01,656 --> 00:29:03,032 
（あおい）そんなバカな…

516
00:29:03,450 --> 00:29:05,952 
（パティシエＢ）うう〜
（ひまり）大丈夫ですか？

517
00:29:06,369 --> 00:29:08,246 
（パティシエＢ）ううう うう…

518
00:29:08,538 --> 00:29:10,832 
あっ 今おでこが…

519
00:29:10,999 --> 00:29:12,709 
（ペコリン）同じペコ！
（ひまり）え？

520
00:29:13,084 --> 00:29:15,795 
（ペコリン）
シエルにも同じ模様が出てたペコ

521
00:29:16,087 --> 00:29:17,422 
（ひまり）え？
（シエル）あ…

522
00:29:17,881 --> 00:29:19,048 
それって…

523
00:29:19,174 --> 00:29:20,592 
（モンスター）アワ〜！
（シエル）あ!?

524
00:29:21,217 --> 00:29:23,094 
（モンスター）アワ〜？

525
00:29:23,762 --> 00:29:24,888 
（パティシエＣ）あああ…
（シエル）あ！

526
00:29:25,221 --> 00:29:26,514 
（ゆかり）この前の怪物よ！

527
00:29:26,723 --> 00:29:28,057 
どうしてここに…

528
00:29:28,349 --> 00:29:29,684 
（モンスター）アワ〜

529
00:29:30,894 --> 00:29:32,270 
（パティシエＣ）あっ…
（シエル）あ！

530
00:29:36,524 --> 00:29:37,484 
（２人）あ！

531
00:29:38,401 --> 00:29:40,069 
（シエル）あ… あっ…

532
00:29:41,988 --> 00:29:43,823 
やっぱり同じ模様ペコ

533
00:29:44,032 --> 00:29:45,158 
ということは—

534
00:29:45,533 --> 00:29:48,995 
シエルちゃんがおかしくなったのは
あの怪物の仕業？

535
00:29:49,329 --> 00:29:50,830 
（モンスター）アワ〜 アワ〜！

536
00:29:50,955 --> 00:29:52,957 
（シエルたち）うわ〜！

537
00:29:53,249 --> 00:29:55,502 
（シエル）あれ？　いちかは？
（ひまり）え？

538
00:29:56,336 --> 00:29:58,254 
（いちか）お待たせ
（シエル）いちか！

539
00:29:58,922 --> 00:30:01,883 
（いちか）
ミルフィーユ せっかく作ったのに
置いてけないよ

540
00:30:02,175 --> 00:30:03,092 
（シエルたち）フフ

541
00:30:03,176 --> 00:30:05,053 
（あおい）だね
（シエル）メルシ〜

542
00:30:05,637 --> 00:30:07,472 
（いちかたち）ハアハア…
（モンスター）アワ

543
00:30:07,806 --> 00:30:08,807 
（通行人たち）ああ〜！

544
00:30:09,849 --> 00:30:10,683 
まずい！

545
00:30:11,184 --> 00:30:12,393 
（モンスター）アワ
（通行人たち）うう…

546
00:30:13,478 --> 00:30:14,354 
あ…

547
00:30:14,521 --> 00:30:16,356 
（モンスター）ア〜ワ…

548
00:30:16,689 --> 00:30:19,234 
ア〜 アワワワワワ

549
00:30:19,651 --> 00:30:21,402 
（ペコリン）ああ〜！
（あきら）何もしない…

550
00:30:21,736 --> 00:30:24,948 
またこっちに来るペコ！
ハアハア ペコ！

551
00:30:28,159 --> 00:30:29,035 
（モンスター）アワ！

552
00:30:29,244 --> 00:30:31,329 
（いちか）う…
（シエル）何 この光

553
00:30:31,579 --> 00:30:33,206 
（モンスター）
ア… アワ アワワ アワ…

554
00:30:33,790 --> 00:30:35,500 
貰(もら)った泡立て器ペコ？

555
00:30:35,667 --> 00:30:37,627 
これはミラクルライトジャバ！

556
00:30:37,877 --> 00:30:39,087 
ミラクルライト？

557
00:30:39,546 --> 00:30:41,881 
（長老）
このライトを
あのオバケに向けるジャバ！

558
00:30:42,382 --> 00:30:43,424 
ペコ〜！

559
00:30:43,925 --> 00:30:46,052 
（モンスター）
アワ アワワ アワワアワ…

560
00:30:46,427 --> 00:30:49,138 
（あおい）おお いいぞ
（ひまり）効いてるみたいです

561
00:30:49,639 --> 00:30:52,100 
ペコ〜 あっち行くペコ〜！

562
00:30:52,433 --> 00:30:56,020 
（モンスター）
アワワ アワ… アワ〜！

563
00:30:56,396 --> 00:30:57,605 
やった〜！

564
00:30:57,730 --> 00:31:00,066 
（長老）よくやったジャバ
（ペコリン）ペコ！

565
00:31:00,900 --> 00:31:03,361 
（ひまり）
あの怪物は何者なんでしょう

566
00:31:03,736 --> 00:31:06,489 
通りがかりの人には
何もしなかったし

567
00:31:07,156 --> 00:31:09,993 
パティシエを狙っていると
考えるのが自然ね

568
00:31:10,243 --> 00:31:11,536 
しかも一流の…

569
00:31:12,161 --> 00:31:14,080 
だから この前もシエルが？

570
00:31:15,415 --> 00:31:17,375 
でも もしそうだとしたら…

571
00:31:17,625 --> 00:31:18,501 
（いちかたち）ん？

572
00:31:18,668 --> 00:31:20,670 
ジャン＝ピエールさんの
ことですか？

573
00:31:21,296 --> 00:31:23,840 
怪物のターゲットとしては
マニアックね

574
00:31:24,215 --> 00:31:26,676 
いや 用心に越したことはないよ

575
00:31:31,014 --> 00:31:32,140 
（ジャン）どこへ行っていた？

576
00:31:32,223 --> 00:31:34,267 
（クック）
それより 調子はどうクック？

577
00:31:34,726 --> 00:31:36,728 
急かすな 今いいところだ

578
00:31:36,978 --> 00:31:38,521 
それは失礼クック

579
00:31:39,147 --> 00:31:40,148 
ジャン＝ピエール！

580
00:31:40,440 --> 00:31:41,441 
３日待ってくれ！

581
00:31:41,858 --> 00:31:43,484 
（シエル）あ…
（いちか）無事だ

582
00:31:43,693 --> 00:31:47,196 
あの ここに怪しい
泡立て器が来ませんでしたか？

583
00:31:48,197 --> 00:31:49,490 
大家じゃないのか

584
00:31:49,741 --> 00:31:51,117 
それは何クック？

585
00:31:51,534 --> 00:31:54,370 
これ？　これはみんなで作った
ミルフィーユ

586
00:31:54,829 --> 00:31:58,082 
まだ途中だけど できあがったら
食べてほしいの

587
00:31:58,499 --> 00:31:59,584 
ミルフィーユを？

588
00:31:59,918 --> 00:32:01,711 
どうせまた失敗クック

589
00:32:02,003 --> 00:32:04,213 
（シエル）あ…
（いちか）そんなことないよ

590
00:32:04,339 --> 00:32:06,132 
ジャン＝ピエールさんの
ミルフィーユだもん

591
00:32:06,674 --> 00:32:08,301 
（ジャン）私の？
（いちか）そう！

592
00:32:08,426 --> 00:32:11,137 
シエルが初めて会ったときに
作ってもらったって

593
00:32:12,931 --> 00:32:15,016 
悪いが よく覚えていない

594
00:32:15,266 --> 00:32:16,184 
（２人）え…

595
00:32:16,392 --> 00:32:20,355 
（ジャン）
いずれにせよ これと比べれば
霞(かす)んでしまうだろう

596
00:32:21,522 --> 00:32:23,149 
（ジャン）来たまえ
（シエル）ん…

597
00:32:26,611 --> 00:32:27,612 
地下室？

598
00:32:32,033 --> 00:32:35,578 
（ジャン）
お見せしよう 究極のスイーツだ！

599
00:32:39,540 --> 00:32:41,542 
（一同）あ…
（いちか）大きい

600
00:32:41,668 --> 00:32:43,169 
これがスイーツなの？

601
00:32:43,753 --> 00:32:46,297 
（ジャン）
究極のスイーツは
まもなく完成する

602
00:32:46,756 --> 00:32:49,550 
世界は 新たな時代を迎えるのだ

603
00:32:50,385 --> 00:32:51,260 
分かっただろ

604
00:32:51,552 --> 00:32:54,430 
お前のミルフィーユに
構っている暇はない

605
00:32:54,931 --> 00:32:58,434 
じゃあ これが完成してからなら
食べてくれる？

606
00:32:58,726 --> 00:32:59,560 
何？

607
00:32:59,644 --> 00:33:01,521 
意外としつこいクック

608
00:33:01,771 --> 00:33:04,273 
どうせコンテストは
中止になるクック

609
00:33:04,732 --> 00:33:06,526 
（シエル）え？
（ゆかり）どういうこと？

610
00:33:06,609 --> 00:33:08,653 
（クック）
おっと 口が滑ったクック

611
00:33:09,112 --> 00:33:11,864 
そう あなたの
仕業だったのね

612
00:33:12,240 --> 00:33:14,075 
だって おかしいクック

613
00:33:14,200 --> 00:33:16,327 
ジャンのような天才が
認められず—

614
00:33:16,411 --> 00:33:19,205 
凡人どもが
一流扱いされてるクック

615
00:33:19,831 --> 00:33:22,041 
（いちか）
それでシエルや
コンテスト出場者を!?

616
00:33:22,458 --> 00:33:23,501 
（クック）そうクック

617
00:33:23,876 --> 00:33:27,839 
たいした力もないのに
天才少女だなんてお笑いクック

618
00:33:28,506 --> 00:33:29,924 
いったいなんの話だ？

619
00:33:30,341 --> 00:33:32,468 
気にせず作業を続けるクック

620
00:33:33,094 --> 00:33:35,847 
こいつらに
邪魔はさせないクック〜！

621
00:33:46,232 --> 00:33:47,942 
（通行人たち）おお！
（シエルたち）ああ！

622
00:33:48,317 --> 00:33:49,861 
（悲鳴）

623
00:33:50,153 --> 00:33:51,738 
（通行人たち）ああ… ああ〜！

624
00:33:52,739 --> 00:33:54,615 
あっ なんじゃこりゃ！

625
00:33:54,824 --> 00:33:56,325 
（あおい）スイーツのオバケだ！

626
00:33:56,784 --> 00:33:57,910 
これはいったい…

627
00:33:58,286 --> 00:33:59,662 
クックの仕業よ

628
00:34:00,163 --> 00:34:02,123 
（ゆかり）
彼女は あなたを騙(だま)していたのよ！

629
00:34:02,373 --> 00:34:05,460 
（あきら）
究極のスイーツを作るのは
中止してください！

630
00:34:06,210 --> 00:34:08,254 
（ジャン）トレビアン…
（シエルたち）え？

631
00:34:08,671 --> 00:34:11,340 
スイーツたちが生きて
動き出すとは—

632
00:34:11,799 --> 00:34:13,342 
なんと素晴らしい！

633
00:34:13,676 --> 00:34:15,386 
（シエルたち）あ…

634
00:34:15,595 --> 00:34:17,513 
なかなかのプラス思考ね

635
00:34:17,680 --> 00:34:19,348 
（通行人たち）うお… お？

636
00:34:25,605 --> 00:34:27,523 
建物がお菓子になった!?

637
00:34:27,774 --> 00:34:29,692 
（いちか）おいしそう
（ひまり）でも…

638
00:34:30,693 --> 00:34:31,736 
止めなくちゃ！

639
00:34:35,948 --> 00:34:39,202 
（いちかたち）
キュアラモード デコレーション！

640
00:34:43,539 --> 00:34:47,001 
キュアホイップ！　できあがり！

641
00:34:49,253 --> 00:34:50,671 
キュアカスタード！

642
00:34:54,509 --> 00:34:55,468 
できあがり！

643
00:34:57,303 --> 00:34:59,055 
キュアジェラート！

644
00:35:02,558 --> 00:35:04,727 
で〜きあがり〜！

645
00:35:06,604 --> 00:35:07,855 
キュアマカロン！

646
00:35:11,859 --> 00:35:12,860 
できあがり

647
00:35:16,614 --> 00:35:17,949 
キュアショコラ！

648
00:35:22,370 --> 00:35:23,496 
できあがり

649
00:35:26,415 --> 00:35:27,667 
キュアキラリン

650
00:35:30,962 --> 00:35:32,213 
できあがり〜

651
00:35:33,256 --> 00:35:36,259 
違うキラ〜！　うはあ！

652
00:35:36,968 --> 00:35:40,513 
さあ 早く究極のスイーツを
完成させるクック！

653
00:35:40,596 --> 00:35:41,430 
ウイ！

654
00:35:41,764 --> 00:35:43,724 
誰にも邪魔はさせないクック

655
00:35:44,350 --> 00:35:46,602 
だあ〜！　ぎい…

656
00:35:46,978 --> 00:35:52,108 
ぐぬぬ あの巨大なスイーツを
完成させて 何をする気だろう

657
00:35:52,316 --> 00:35:53,943 
嫌な予感がします

658
00:35:54,235 --> 00:35:56,237 
（キラリン）キラ〜
（キュアショコラ）ふ！

659
00:35:57,029 --> 00:35:57,905 
う…

660
00:35:58,156 --> 00:35:59,073 
は！

661
00:36:02,285 --> 00:36:04,829 
キラリン あなたは
ジャン＝ピエール氏を止めて！

662
00:36:05,246 --> 00:36:06,998 
オバケは なんとかするから！

663
00:36:07,331 --> 00:36:11,127 
ウ… ウイ キラ！　ぬい〜 あう…

664
00:36:11,294 --> 00:36:13,004 
飛べなくなってるペコ

665
00:36:13,087 --> 00:36:16,174 
（長老）うう〜 走るジャバ！
（キラリン）キラ〜！

666
00:36:20,219 --> 00:36:21,053 
ゲッ

667
00:36:21,137 --> 00:36:22,388 
なんか増えてます

668
00:36:27,310 --> 00:36:28,936 
（悲鳴）
早く逃げて〜！

669
00:36:30,521 --> 00:36:32,773 
これが 私たちが追っていた災い？

670
00:36:33,274 --> 00:36:35,026 
水晶さんの お告げどおりだわ

671
00:36:36,235 --> 00:36:37,904 
（みらい）やるしかない！
（リコたち）うん

672
00:36:38,613 --> 00:36:40,531 
（キュアホイップ）
う… ふ！　やあ！

673
00:36:43,951 --> 00:36:46,245 
う… うう…

674
00:36:48,706 --> 00:36:50,583 
数が多すぎる！

675
00:36:51,375 --> 00:36:53,127 
（キュアカスタード）
このままじゃパリ中が—

676
00:36:53,252 --> 00:36:55,463 
スイーツオバケだらけに
なっちゃいます！

677
00:36:56,005 --> 00:36:56,881 
はあ！

678
00:37:01,969 --> 00:37:03,512 
なるほどクック

679
00:37:04,055 --> 00:37:06,474 
あの素早さは リスの力(ちから)クック

680
00:37:06,891 --> 00:37:08,643 
あのパワーはライオン

681
00:37:09,101 --> 00:37:10,937 
あのジャンプ力(りょく)はウサギ

682
00:37:11,520 --> 00:37:12,563 
そして…

683
00:37:14,440 --> 00:37:15,399 
いい子ね

684
00:37:16,776 --> 00:37:18,569 
あれは よく分からないクック

685
00:37:19,153 --> 00:37:20,571 
（キュアホイップ）クック！
（クック）ク!?

686
00:37:21,072 --> 00:37:23,783 
もうやめて！
なんでこんなことをするの！

687
00:37:24,200 --> 00:37:28,079 
（クック）
ク〜ックック プリキュアのことは
だいたい分かったクック

688
00:37:28,162 --> 00:37:28,996 
（キュアホイップ）え!?

689
00:37:29,288 --> 00:37:31,499 
でも それもここまでクック

690
00:37:34,543 --> 00:37:35,544 
（キュアジェラート）あ…
（キュアホイップ）あれは…

691
00:37:35,795 --> 00:37:38,381 
これは 私の泡立て器クック

692
00:37:41,050 --> 00:37:44,136 
これを使うと
楽しいことが起きるクック！

693
00:37:44,637 --> 00:37:45,513 
てい！

694
00:37:45,888 --> 00:37:47,640 
（キュアホイップ）ふ！　うわ〜！

695
00:37:48,641 --> 00:37:49,517 
（キュアジェラート）ホイップ！

696
00:37:50,309 --> 00:37:51,227 
（キュアジェラートたち）ん？

697
00:37:52,144 --> 00:37:53,020 
え？

698
00:37:54,230 --> 00:37:56,023 
（キュアカスタード）亀
（キュアマカロン）亀ね

699
00:37:56,190 --> 00:37:58,818 
う… うう… 起こしてくれ〜！

700
00:37:59,235 --> 00:38:01,320 
ク！　ク！　ク〜！　ク！

701
00:38:01,487 --> 00:38:02,363 
（一同）あ…

702
00:38:03,990 --> 00:38:04,949 
みんな〜！

703
00:38:07,159 --> 00:38:11,998 
あ… ん？　ん？　あれ？
ペペ… ペンギンになってます〜！

704
00:38:12,623 --> 00:38:14,500 
あっ 何かいる…

705
00:38:16,627 --> 00:38:19,964 
（キュアカスタード）ジェラート！
（キュアジェラート）ふわ〜

706
00:38:20,923 --> 00:38:22,758 
ジェラート どうしたんですか？

707
00:38:23,050 --> 00:38:24,427 
あれはナマケモノね

708
00:38:24,552 --> 00:38:26,762 
え？　ナマケモノ…

709
00:38:27,430 --> 00:38:28,764 
ん… パンダ！

710
00:38:28,973 --> 00:38:30,099 
嫌いじゃないわ

711
00:38:31,309 --> 00:38:32,518 
みんな落ち着いて

712
00:38:32,768 --> 00:38:33,728 
ザリガニ！

713
00:38:33,853 --> 00:38:35,813 
（キュアホイップ）
誰か起こしてくれ〜！

714
00:38:35,896 --> 00:38:37,273 
重いペコ〜！

715
00:38:37,565 --> 00:38:39,692 
あ〜 もう 何がなんジャバ…

716
00:38:40,109 --> 00:38:43,696 
ク〜ックックック
その姿では何もできないクック

717
00:38:43,946 --> 00:38:46,699 
なんのこれしき いくよ みんな！

718
00:38:46,824 --> 00:38:47,700 
（キュアカスタードたち）はい！

719
00:38:51,245 --> 00:38:53,456 
（キュアホイップ）待〜て〜

720
00:38:57,126 --> 00:38:59,378 
待〜て〜

721
00:39:02,715 --> 00:39:06,761 
待〜… う!?　あ〜 起こしてくれ〜

722
00:39:06,844 --> 00:39:07,762 
（ペコリン）ペコ〜！

723
00:39:07,845 --> 00:39:11,974 
うう フウ 待ってください
フウ フウ…

724
00:39:12,058 --> 00:39:15,269 
うわ！　そんな高いところに…

725
00:39:16,103 --> 00:39:17,063 
う…

726
00:39:18,522 --> 00:39:21,817 
うう… よいしょ あああ ああ！

727
00:39:22,276 --> 00:39:23,527 
ううう…

728
00:39:23,944 --> 00:39:27,239 
無理です！　ペンギンの私には
木登りは無理です〜！

729
00:39:27,365 --> 00:39:28,324 
う… う？

730
00:39:31,243 --> 00:39:32,078 
いくよ

731
00:39:33,037 --> 00:39:34,038 
うう…

732
00:39:35,539 --> 00:39:36,540 
うお…

733
00:39:37,583 --> 00:39:41,087 
うう… ダメだ
なぜか 後ずさってしまう

734
00:39:41,879 --> 00:39:42,838 
いい子ね〜

735
00:39:42,922 --> 00:39:44,757 
いったい どうしたらいいジャバ

736
00:39:44,882 --> 00:39:46,759 
（ペコリン）ペコ〜
（ゆかり）ウフ

737
00:39:47,176 --> 00:39:49,387 
（キラリン）
ジャン＝ピエール やめるキラ！

738
00:39:49,762 --> 00:39:52,223 
クックは何かを企んでるキラ！

739
00:39:52,390 --> 00:39:53,432 
（ジャン）関係ない

740
00:39:53,682 --> 00:39:54,558 
キラ…

741
00:39:54,642 --> 00:39:58,187 
（ジャン）
重要なのは 今作っている
このスイーツが—

742
00:39:58,396 --> 00:40:01,899 
まぎれもなく
究極のスイーツだということ

743
00:40:02,233 --> 00:40:03,359 
それだけだ！

744
00:40:04,652 --> 00:40:05,820 
ああ…

745
00:40:06,946 --> 00:40:10,408 
さあ みんな
好きに街を練り歩くクック！

746
00:40:12,118 --> 00:40:14,328 
オバケたちが
逃げてしまうジャバ！

747
00:40:17,581 --> 00:40:18,999 
そうはさせません！

748
00:40:21,585 --> 00:40:24,547 
ペンギンは 水の中では
早いんです！

749
00:40:30,094 --> 00:40:31,011 
え!?

750
00:40:31,345 --> 00:40:34,265 
いいぞ〜！
ペンギンカスタード〜！

751
00:40:34,723 --> 00:40:37,601 
逃げてるだけと思ったら
間違いクック！

752
00:40:37,685 --> 00:40:38,519 
（キュアホイップたち）ん？

753
00:40:39,979 --> 00:40:41,355 
ぎゃあ〜！　う…

754
00:40:41,772 --> 00:40:43,274 
（ペコリン）きゃ〜！
（長老）ジャバ〜！

755
00:40:46,527 --> 00:40:49,321 
ウフフ フフン

756
00:40:50,364 --> 00:40:52,700 
う… いい子ね〜

757
00:40:54,869 --> 00:40:56,078 
う〜…

758
00:41:01,584 --> 00:41:04,003 
ウフ 楽ちん楽ちん

759
00:41:06,464 --> 00:41:08,966 
う… いくよ

760
00:41:10,718 --> 00:41:14,472 
キラキラキラルン
ショコラ エクルビススピン！

761
00:41:21,687 --> 00:41:23,731 
う… フッ

762
00:41:24,482 --> 00:41:28,235 
ああ 私の術に
かかっていながら ここまで

763
00:41:28,486 --> 00:41:31,697 
このくらいのピンチで
プリキュアは諦めないのだ

764
00:41:32,072 --> 00:41:33,240 
そういうこと

765
00:41:33,741 --> 00:41:36,243 
じゃあ 試してみるクック
（指を鳴らす音）

766
00:41:39,705 --> 00:41:40,664 
（３人）あ…

767
00:41:41,790 --> 00:41:43,417 
（キュアジェラート）おあ…
（キュアショコラ）おっと

768
00:41:44,502 --> 00:41:46,128 
あ… う…

769
00:41:48,839 --> 00:41:51,300 
（長老）スゴい数ジャバ！
（ペコリン）ペコ！

770
00:41:51,634 --> 00:41:55,012 
おとなしくしてもらうクック！
そ〜れ！

771
00:41:56,639 --> 00:41:57,973 
（キュアホイップたち）ああ〜！

772
00:42:02,436 --> 00:42:03,479 
（２人）ああ〜

773
00:42:04,104 --> 00:42:04,939 
ああ？

774
00:42:07,525 --> 00:42:09,860 
う… うう… あ？

775
00:42:18,244 --> 00:42:19,453 
誰クック？

776
00:42:20,079 --> 00:42:22,998 
（キュアミラクル）
２人の奇跡 キュアミラクル！

777
00:42:24,041 --> 00:42:26,669 
（キュアマジカル）
２人の魔法 キュアマジカル！

778
00:42:27,878 --> 00:42:31,006 
（キュアフェリーチェ）
あまねく命に祝福を ふっ…

779
00:42:34,927 --> 00:42:36,178 
キュアフェリーチェ！

780
00:42:37,721 --> 00:42:39,974 
（２人）魔法つかい プリキュア！

781
00:42:42,518 --> 00:42:44,103 
おお いつぞやの！

782
00:42:44,228 --> 00:42:46,230 
魔法つかいのプリキュアですね

783
00:42:46,397 --> 00:42:47,773 
メルシ〜ボク〜

784
00:42:48,148 --> 00:42:50,401 
ボンジュール
パティシエのプリキュア

785
00:42:50,693 --> 00:42:52,528 
あなたたち イメチェンしたの？

786
00:42:52,820 --> 00:42:54,071 
かわいいです

787
00:42:54,446 --> 00:42:55,656 
よく言われるわ

788
00:42:55,823 --> 00:42:57,616 
いや 違うんだ これは…

789
00:42:58,033 --> 00:43:00,619 
（モフルン）ペコリンモフ〜
（ペコリン）モフルンペコ〜

790
00:43:00,869 --> 00:43:01,954 
長老ジャバ

791
00:43:02,371 --> 00:43:04,915 
うう〜 邪魔が増えたクック

792
00:43:06,083 --> 00:43:06,959 
ん？

793
00:43:07,334 --> 00:43:08,836 
光の柱？

794
00:43:08,961 --> 00:43:11,046 
ジャン＝ピエールさんの家の方角だ

795
00:43:11,839 --> 00:43:15,009 
究極のスイーツが
完成する予兆クック〜！

796
00:43:15,301 --> 00:43:17,219 
今行くクック〜！

797
00:43:18,429 --> 00:43:20,264 
あなたたちは彼女を追って！

798
00:43:20,639 --> 00:43:21,849 
ここは引き受けるわ

799
00:43:22,016 --> 00:43:24,768 
えっ でも まだ敵がたくさん…

800
00:43:25,185 --> 00:43:26,353 
（キュアフェリーチェ）
心配いりません

801
00:43:26,604 --> 00:43:29,189 
それより
彼女を止めることのほうが先決です

802
00:43:29,982 --> 00:43:31,650 
（キュアマカロン）行きましょう
（キュアホイップ）うん

803
00:43:33,444 --> 00:43:35,362 
リンクル！　アクアマリン！

804
00:43:41,744 --> 00:43:42,661 
ふ！

805
00:43:43,495 --> 00:43:46,624 
う… リンクル！　アメジスト！

806
00:43:52,212 --> 00:43:53,964 
う… う！

807
00:43:56,925 --> 00:43:57,760 
（３人）ウフ

808
00:43:57,843 --> 00:44:00,596 
みんな そろそろ
たどり着いてるころモフ

809
00:44:01,221 --> 00:44:02,139 
（一同）ハア…

810
00:44:02,222 --> 00:44:04,391 
いつになったら着くんでしょう

811
00:44:04,642 --> 00:44:05,809 
日が暮れるわね

812
00:44:06,018 --> 00:44:07,853 
タクシー呼んだほうがいいよ

813
00:44:09,772 --> 00:44:12,149 
（ジャン）
クック ちょうどいいところに
戻ってきた

814
00:44:12,941 --> 00:44:14,693 
いよいよ 最後の素材だ

815
00:44:14,902 --> 00:44:16,362 
待ってましたクック！

816
00:44:16,779 --> 00:44:19,823 
うう… どうしてもやめないキラ？

817
00:44:20,407 --> 00:44:21,408 
（ジャン）無駄だキラリン

818
00:44:21,992 --> 00:44:24,286 
誰も私を止めることはできん！

819
00:44:24,787 --> 00:44:28,707 
待った〜！

820
00:44:29,041 --> 00:44:31,377 
（転がる音）
（キュアホイップ）グッグッグッ…

821
00:44:31,460 --> 00:44:32,378 
（キラリン）ぐえ！

822
00:44:32,503 --> 00:44:35,172 
フライング亀アタ〜ック！
どう！

823
00:44:36,382 --> 00:44:38,384 
何!?　ぬあ〜！

824
00:44:42,137 --> 00:44:43,472 
間に合わなかったか

825
00:44:44,723 --> 00:44:47,059 
（ジャン）おお〜！
（クック）やったクック

826
00:44:47,601 --> 00:44:51,146 
（ジャン）フフ フフ フハハハハハ

827
00:44:51,688 --> 00:44:55,567 
完成だ 究極のスイーツ 完成だ！

828
00:44:56,318 --> 00:44:59,071 
（キュアホイップ）究極の…
（キラリン）スイーツ？

829
00:45:00,114 --> 00:45:02,199 
（長老）おかしいジャバ
（ペコリン）ペコ？

830
00:45:02,491 --> 00:45:04,451 
（長老）
こんな巨大なスイーツなのに—

831
00:45:04,535 --> 00:45:06,829 
キラキラルが
ほとんど出てないジャバ

832
00:45:07,538 --> 00:45:10,749 
キラキラル？
そんなものは必要ないクック

833
00:45:11,417 --> 00:45:13,460 
さあ 最後の仕上げクック

834
00:45:13,669 --> 00:45:15,462 
ん？　まだ何かあるのか？

835
00:45:15,796 --> 00:45:19,091 
（クック）
レシピにはない
特別な素材を加えるクック

836
00:45:19,258 --> 00:45:21,301 
なんと
それはいったい!?

837
00:45:22,761 --> 00:45:24,138 
あなたクック

838
00:45:24,721 --> 00:45:25,597 
え？

839
00:45:27,182 --> 00:45:28,642 
おお… おおお…

840
00:45:28,725 --> 00:45:29,852 
ジャン＝ピエール！

841
00:45:30,352 --> 00:45:33,105 
うわ〜！

842
00:45:34,606 --> 00:45:35,482 
（キラリンたち）ああ！

843
00:45:35,774 --> 00:45:36,859 
ジャン＝ピエールには—

844
00:45:36,942 --> 00:45:40,446 
究極のスイーツの
頭脳になってもらうクック

845
00:45:40,988 --> 00:45:42,823 
これがスイーツの中？

846
00:45:43,740 --> 00:45:46,160 
ああ なんと甘美な…

847
00:45:50,664 --> 00:45:52,082 
（キュアホイップたち）
うわ！　うえ〜！

848
00:45:52,541 --> 00:45:54,168 
みんな 早く外へ！

849
00:45:54,835 --> 00:45:56,170 
ジャン＝ピエール…

850
00:45:56,295 --> 00:45:57,504 
キラリンも早く！

851
00:46:00,674 --> 00:46:03,010 
（巨大スイーツ）オオ〜ン！

852
00:46:03,260 --> 00:46:05,888 
ああっ なんとしたことジャバ！

853
00:46:06,305 --> 00:46:09,600 
ク〜ックックック
ついに完成クック

854
00:46:10,058 --> 00:46:15,481 
これぞ史上最大 最高のスイーツ
ジャン＝ピエールクック〜

855
00:46:16,773 --> 00:46:18,484 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン

856
00:46:18,775 --> 00:46:20,277 
トレビア〜ン

857
00:46:20,611 --> 00:46:23,363 
ジャン＝ピエール！
しっかりしてキラ！

858
00:46:23,530 --> 00:46:25,157 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン

859
00:46:25,365 --> 00:46:26,867 
トレビア〜ン

860
00:46:27,117 --> 00:46:28,744 
ジャン＝ピエール！

861
00:46:28,994 --> 00:46:30,579 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン！

862
00:46:30,913 --> 00:46:31,747 
（３人）あっ…

863
00:46:45,260 --> 00:46:47,804 
街中がスイーツに
変わっていくペコ！

864
00:46:52,476 --> 00:46:55,646 
（住人たち）ああ… ああ…

865
00:46:56,146 --> 00:46:59,483 
（クック）
パリ中が私の
スイーツになっていくクック

866
00:46:59,816 --> 00:47:02,110 
これが私の夢だったクック

867
00:47:02,319 --> 00:47:03,862 
うれしいクック〜

868
00:47:04,238 --> 00:47:07,783 
邪魔なパティシエたちも
もうスイーツを作れないクック

869
00:47:08,200 --> 00:47:11,161 
世界を私の
スイーツだけにするクック！

870
00:47:11,286 --> 00:47:12,913 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン

871
00:47:13,372 --> 00:47:14,414 
（キュアホイップたち）ダメ〜！

872
00:47:14,623 --> 00:47:17,000 
ジャン＝ピエールを元に戻すキラ！

873
00:47:17,417 --> 00:47:20,587 
（クック）
嫌クック ジャン＝ピエールは
これから私と一緒に—

874
00:47:20,671 --> 00:47:23,215 
世界中をスイーツに変えるクック

875
00:47:23,799 --> 00:47:25,425 
意味分かんないキラ

876
00:47:25,759 --> 00:47:28,136 
それのどこが究極のスイーツなの!?

877
00:47:28,595 --> 00:47:32,724 
命と頭脳を持つスイーツ
これが究極クック

878
00:47:33,600 --> 00:47:34,476 
（キラリンたち）ああ！

879
00:47:35,519 --> 00:47:37,688 
（ペコリン）ケホケホケホ…
（長老）みんな〜

880
00:47:38,647 --> 00:47:40,983 
うう…
ジャン＝ピエール…

881
00:47:42,693 --> 00:47:46,697 
（クック）
さあ もっと高い場所から
スイーツの光をまくクック

882
00:47:46,863 --> 00:47:48,156 
（巨大スイーツ）トレビアン

883
00:47:48,574 --> 00:47:50,284 
あっ あれがいいクック

884
00:47:56,415 --> 00:48:00,752 
（巨大スイーツ）
トレビア〜ン トレビア〜ン

885
00:48:07,050 --> 00:48:08,635 
その調子クック〜！

886
00:48:09,094 --> 00:48:10,345 
早く止めなくちゃ！

887
00:48:10,679 --> 00:48:12,514 
でも 今の私たちじゃ…

888
00:48:12,889 --> 00:48:14,433 
みすみす返り討ちね

889
00:48:15,726 --> 00:48:18,437 
ジャンは言ったわ １人で戦えって

890
00:48:18,812 --> 00:48:20,772 
（キュアホイップ）え…
（シエル）でも違う

891
00:48:21,440 --> 00:48:24,818 
（シエル）
私は みんなと一緒にいることで
強くなれるの

892
00:48:25,319 --> 00:48:29,656 
もし 私が弱くなってるとしたら
それは 私自身の甘さ

893
00:48:30,574 --> 00:48:32,659 
それを みんなのせいに
されたくない

894
00:48:33,160 --> 00:48:36,830 
だから私は 自分の強さを
証明しなくちゃいけない

895
00:48:37,581 --> 00:48:38,957 
きっと怪物の中で—

896
00:48:39,207 --> 00:48:41,627 
今も１人で戦ってる
あの人の前で—

897
00:48:42,919 --> 00:48:45,922 
ジャン＝ピエールを この手で
助け出すことによって！

898
00:48:46,840 --> 00:48:49,468 
あ… フ… うん

899
00:48:54,473 --> 00:48:57,976 
キュアラモード デコレーション！

900
00:48:59,394 --> 00:49:00,312 
パフェ！

901
00:49:05,025 --> 00:49:07,277 
夢と希望を—

902
00:49:09,071 --> 00:49:11,323 
レッツ･ラ･まぜまぜ！

903
00:49:13,283 --> 00:49:14,159 
うあ！

904
00:49:15,452 --> 00:49:18,747 
（シエル）
お願い パルフェに…
ジャン＝ピエール

905
00:49:20,707 --> 00:49:22,793 
（ペコリン）あ…
（長老）ミラクルライトジャバ

906
00:49:29,591 --> 00:49:33,011 
（住人たち）ああ？　おお…

907
00:49:34,096 --> 00:49:36,348 
（キュアマジカル）あ… これは…

908
00:49:36,848 --> 00:49:38,392 
（キュアミラクルたち）
ミラクルライト？

909
00:49:39,101 --> 00:49:40,602 
みんな お願いペコ！

910
00:49:40,727 --> 00:49:43,647 
ライトでパルフェの変身を
応援してペコ！

911
00:49:44,189 --> 00:49:45,232 
（住人たち）うう…

912
00:49:46,066 --> 00:49:47,109 
（キュアミラクルたち）う…

913
00:49:47,776 --> 00:49:49,653 
ジャバ〜！

914
00:49:49,861 --> 00:49:50,987 
う… ううう…

915
00:49:51,071 --> 00:49:53,865 
（住人たち）シエル！　シエル！
（シエル）あ…

916
00:49:54,241 --> 00:49:57,244 
（住人たち）シエル！　シエル！

917
00:49:57,619 --> 00:49:59,204 
シエル！　みんなが…

918
00:49:59,329 --> 00:50:00,539 
ついとるジャバ！

919
00:50:01,039 --> 00:50:02,207 
（一同）頑張れ！

920
00:50:02,374 --> 00:50:03,750 
負けるなシエル！

921
00:50:04,751 --> 00:50:07,129 
ウフ ノープロブレム！

922
00:50:08,422 --> 00:50:10,132 
はあ〜！

923
00:50:10,757 --> 00:50:13,635 
あ？　なんかコゲ臭いクック

924
00:50:14,344 --> 00:50:15,220 
ゲッ

925
00:50:15,637 --> 00:50:17,848 
はあ〜！

926
00:50:18,265 --> 00:50:19,850 
（２人）シエル〜！

927
00:50:20,142 --> 00:50:21,309 
（３人）シエル〜！

928
00:50:21,601 --> 00:50:23,270 
やあ〜！

929
00:51:11,234 --> 00:51:12,444 
キュアパルフェ！

930
00:51:16,114 --> 00:51:17,240 
できあがり！

931
00:51:19,743 --> 00:51:21,411 
（キュアホイップ）
パルフェ！　やった〜！

932
00:51:21,703 --> 00:51:23,371 
アハハ… あ…

933
00:51:23,705 --> 00:51:24,539 
（ペコリン）ペコ…

934
00:51:24,623 --> 00:51:27,292 
（長老）
みんなもクックの術が
解けたんジャバ

935
00:51:27,542 --> 00:51:28,919 
（長老）ジャバ〜い！
（ペコリン）アハハ

936
00:51:30,629 --> 00:51:33,590 
やった 元通り… じゃない！

937
00:51:34,132 --> 00:51:37,010 
羽が生えてますよ
天使みたいです！

938
00:51:37,135 --> 00:51:38,261 
よく言われるわ

939
00:51:38,845 --> 00:51:41,389 
空が飛べるってこと？　いいね！

940
00:51:41,515 --> 00:51:44,059 
これもミラクルライトの力なんだね

941
00:51:47,687 --> 00:51:49,231 
みんな ありがとう

942
00:51:49,689 --> 00:51:50,565 
パルフェ！

943
00:51:50,732 --> 00:51:53,193 
行こう
ジャン＝ピエールさんを助けに！

944
00:51:53,568 --> 00:51:54,486 
（一同）うん！

945
00:51:55,070 --> 00:51:57,280 
あ… がが… かは…

946
00:51:58,156 --> 00:51:58,990 
あ！

947
00:52:01,827 --> 00:52:04,120 
私の術が解けてるクック！

948
00:52:04,621 --> 00:52:07,499 
ジャン＝ピエール！
あいつらをやっつけるクック！

949
00:52:08,041 --> 00:52:09,876 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン！

950
00:52:10,794 --> 00:52:12,420 
（キュアパルフェ）いくわよ！
（一同）おう！

951
00:52:15,423 --> 00:52:17,968 
ほい！　ほい！　ピョ〜ン

952
00:52:19,219 --> 00:52:21,596 
はっ はっ はっ あああ〜

953
00:52:22,013 --> 00:52:23,765 
ふっ ふっ はあ！

954
00:52:26,768 --> 00:52:27,602 
ウフ

955
00:52:28,645 --> 00:52:29,563 
ふ！

956
00:52:34,109 --> 00:52:35,026 
強い…

957
00:52:35,861 --> 00:52:38,864 
目を覚まして！
ジャン＝ピエール！

958
00:52:41,324 --> 00:52:42,367 
（クック）ああ〜！

959
00:52:45,495 --> 00:52:47,372 
しっかりしてジャン＝ピエール！

960
00:52:47,789 --> 00:52:49,833 
あなたが目指した
究極のスイーツが—

961
00:52:50,041 --> 00:52:51,751 
こんなものなわけないでしょ！

962
00:52:52,168 --> 00:52:56,339 
無駄クック 彼はもう
ただのスイーツの部品クック

963
00:52:56,423 --> 00:52:57,340 
（キュアパルフェ）ウソよ！

964
00:52:57,632 --> 00:53:00,010 
ジャン＝ピエールは
強い心の持ち主よ

965
00:53:00,343 --> 00:53:02,637 
簡単に人に操られたりしないわ

966
00:53:03,138 --> 00:53:04,931 
（クック）それは買い被りクック

967
00:53:05,432 --> 00:53:09,311 
ねえ あなた 生前売れない
パティシエだったんじゃなくて？

968
00:53:09,603 --> 00:53:10,770 
（クック）ぐ…
（キュアパルフェ）え？

969
00:53:11,271 --> 00:53:14,232 
（キュアマカロン）
自分が未熟なのに世の中を逆恨み

970
00:53:14,482 --> 00:53:17,819 
その挙句 オバケになって
人々を困らせてるのね

971
00:53:17,903 --> 00:53:19,988 
逆恨みじゃないクック〜！

972
00:53:20,071 --> 00:53:23,366 
私のスイーツを理解できない
人間が悪いクック！

973
00:53:23,617 --> 00:53:24,743 
何よ それ！

974
00:53:24,910 --> 00:53:26,703 
ジャン＝ピエールだって
売れてないけど—

975
00:53:26,828 --> 00:53:28,788 
世の中を恨んだりしないわ！

976
00:53:29,331 --> 00:53:31,124 
聞いたでしょ ジャン＝ピエール

977
00:53:31,499 --> 00:53:33,793 
それは
究極のスイーツなんかじゃない

978
00:53:34,085 --> 00:53:37,464 
クックが復讐(ふくしゅう)のために考えた
ただの怪物よ

979
00:53:38,256 --> 00:53:41,426 
分かってるわ
こんなことに負けるあなたじゃない

980
00:53:42,218 --> 00:53:44,429 
あなたの心の強さは知ってるもの

981
00:53:45,597 --> 00:53:47,724 
真実に気付いた
あなたは今—

982
00:53:47,933 --> 00:53:49,976 
怪物の中で
戦っているはず

983
00:53:50,518 --> 00:53:53,021 
うわ〜 騙されていたとは…

984
00:53:53,271 --> 00:53:55,857 
すまぬキラリン 私が愚かだった

985
00:53:56,524 --> 00:53:58,652 
だが このジャン＝ピエール･
ジルベルスタイン

986
00:53:58,902 --> 00:54:00,779 
簡単にやられはせぬぞ！

987
00:54:01,279 --> 00:54:03,657 
と思ったら意識が遠のいてきた…

988
00:54:04,074 --> 00:54:05,784 
ああ まもなく私は—

989
00:54:06,076 --> 00:54:08,995 
完全に怪物に
心を乗っ取られてしまうだろう

990
00:54:09,329 --> 00:54:13,291 
こうなったら 私がこの怪物を
抑え込める今のうちに—

991
00:54:13,416 --> 00:54:15,502 
私ごと怪物を倒すしかない

992
00:54:15,919 --> 00:54:17,337 
さあ やれ！　キラリン！

993
00:54:17,963 --> 00:54:19,839 
そんなことできるわけない！

994
00:54:20,006 --> 00:54:21,967 
きっと 私が助け出すわ！

995
00:54:24,094 --> 00:54:26,680 
（キュアパルフェ）うわ〜！

996
00:54:28,223 --> 00:54:29,391 
パルフェ〜！

997
00:54:29,849 --> 00:54:31,601 
ごちゃごちゃうるさいクック！

998
00:54:31,851 --> 00:54:35,939 
私のスイーツを理解できない人間は
許さないクック〜！

999
00:54:38,191 --> 00:54:39,651 
あっ 煙が…

1000
00:54:39,943 --> 00:54:41,236 
（キュアカスタード）
何も見えません

1001
00:54:42,278 --> 00:54:44,114 
（キュアカスタード）ああ！
（キュアジェラート）ああ！

1002
00:54:44,406 --> 00:54:46,491 
カスタード！　ジェラート！

1003
00:54:46,866 --> 00:54:48,243 
（キュアカスタード）あ！
（キュアジェラート）うう！

1004
00:54:49,035 --> 00:54:50,412 
気をつけて ホイップ

1005
00:54:50,704 --> 00:54:52,414 
周りが見えないとなると…

1006
00:54:54,332 --> 00:54:56,042 
（キュアホイップ）うう！
（キュアショコラ）ふ！

1007
00:54:56,584 --> 00:54:57,919 
音で察知する！

1008
00:54:58,336 --> 00:55:00,463 
（発射音）
あ！

1009
00:55:01,089 --> 00:55:03,591 
（爆発音）

1010
00:55:03,925 --> 00:55:06,136 
（キュアマカロン）花火？
（キュアショコラ）なんて音量だ

1011
00:55:06,469 --> 00:55:08,304 
これじゃ敵の攻撃音が…

1012
00:55:09,097 --> 00:55:10,181 
（キュアマカロン）ああ！
（キュアショコラ）うわ！

1013
00:55:10,598 --> 00:55:11,975 
（キュアホイップ）ああ！
（キュアマカロン）う…

1014
00:55:12,058 --> 00:55:13,309 
（キュアショコラ）う…
（キュアホイップ）う…

1015
00:55:13,518 --> 00:55:16,521 
ベロベロベ〜 ざまあみろクック〜

1016
00:55:19,566 --> 00:55:22,527 
ジャン＝ピエール 私を投げたの？

1017
00:55:23,695 --> 00:55:24,571 
なぜ？

1018
00:55:25,321 --> 00:55:27,699 
（巨大スイーツ）
トレビア〜ン トレビア〜ン

1019
00:55:28,324 --> 00:55:31,828 
あ… 完全にスイーツに
なっちゃったのね

1020
00:55:32,287 --> 00:55:35,457 
じゃあ 仕方ないわね わね…

1021
00:55:38,543 --> 00:55:40,420 
うう 手強い

1022
00:55:40,545 --> 00:55:42,047 
（キュアショコラ）厄介な相手だね

1023
00:55:42,589 --> 00:55:44,507 
（地響き）
（一同）あ… あ？

1024
00:55:52,724 --> 00:55:53,850 
（一同）ぎょえ〜！

1025
00:55:53,933 --> 00:55:55,310 
歩き出した〜！

1026
00:55:55,685 --> 00:55:59,397 
さあ 世界中をスイーツに
変える旅に出発クック

1027
00:55:59,481 --> 00:56:00,774 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン

1028
00:56:01,024 --> 00:56:02,609 
とと… 止めなくちゃ

1029
00:56:02,734 --> 00:56:04,194 
（キュアカスタード）
でも どうやって〜？

1030
00:56:04,444 --> 00:56:05,278 
（キュアホイップ）あ…

1031
00:56:13,036 --> 00:56:15,371 
仕方ないわけないでしょ〜！

1032
00:56:17,332 --> 00:56:18,875 
（キュアホイップ）あ！
（キュアショコラ）怪物が…

1033
00:56:20,543 --> 00:56:21,711 
（キュアホイップ）倒れる！

1034
00:56:24,214 --> 00:56:25,173 
（２人）う…

1035
00:56:26,174 --> 00:56:27,467 
ジャン＝ピエール！

1036
00:56:30,261 --> 00:56:33,139 
ハア ハア ハア…

1037
00:56:33,723 --> 00:56:36,142 
目を覚ましなさい
ジャン＝ピエール！

1038
00:56:36,643 --> 00:56:38,353 
（巨大スイーツ）ト… トレビアン

1039
00:56:38,478 --> 00:56:40,021 
（クック）しっかりするクック〜！

1040
00:56:41,022 --> 00:56:42,148 
ダメなの？

1041
00:56:43,108 --> 00:56:43,983 
あ…

1042
00:56:44,442 --> 00:56:46,986 
（巨大スイーツ）ううう…
（クック）どうしたクック？

1043
00:56:49,739 --> 00:56:51,366 
光が漏れてるジャバ？

1044
00:56:51,658 --> 00:56:52,534 
ペコ？

1045
00:56:53,284 --> 00:56:55,703 
ミルフィーユの
キラキラルだったペコ

1046
00:56:57,497 --> 00:56:59,249 
（巨大スイーツ）キラ… キラル

1047
00:56:59,457 --> 00:57:01,167 
（クック）何を言ってるクック!?

1048
00:57:01,960 --> 00:57:04,129 
ジャン＝ピエールが
ミルフィーユに興味を…

1049
00:57:04,879 --> 00:57:06,756 
（キュアホイップ）それって…
（キュアパルフェ）ええ

1050
00:57:07,215 --> 00:57:11,386 
（キュアパルフェ）
あのミルフィーユを食べさせれば
自分を取り戻せるかもしれないわ

1051
00:57:12,220 --> 00:57:13,138 
ペコ？

1052
00:57:13,221 --> 00:57:16,266 
ミラクルライトが
ミルフィーユに反応してるんジャバ

1053
00:57:16,516 --> 00:57:17,976 
あジャババババババ

1054
00:57:18,184 --> 00:57:20,103 
（ペコリン）ペコ〜！
（キュアホイップ）ペコリン!?

1055
00:57:20,979 --> 00:57:22,439 
（一同）うわ〜！
（キュアホイップ）でか！

1056
00:57:22,897 --> 00:57:24,649 
（キュアパルフェ）でも これなら
（キュアホイップ）うん！

1057
00:57:25,108 --> 00:57:27,360 
（キュアホイップ）
あの怪物に
ちょうどいいサイズだね

1058
00:57:28,027 --> 00:57:29,237 
待ってください

1059
00:57:29,404 --> 00:57:31,448 
まだデコレーションが
済んでませんよ？

1060
00:57:31,531 --> 00:57:32,574 
ああ そっか

1061
00:57:32,949 --> 00:57:35,285 
（キュアショコラ）
困ったね 大きすぎて材料が…

1062
00:57:35,493 --> 00:57:36,494 
（一同）あ…

1063
00:57:37,454 --> 00:57:39,539 
（キュアパルフェ）う〜ん え？
（キュアホイップ）あるよ！

1064
00:57:40,707 --> 00:57:43,168 
見て！　キラっとひらめいた！

1065
00:57:43,918 --> 00:57:46,254 
材料なら よりどりみどりだよ！

1066
00:57:46,713 --> 00:57:49,007 
（キュアジェラート）なるほど！
（キュアマカロン）いい考えね

1067
00:57:49,215 --> 00:57:50,216 
やりましょう！

1068
00:57:50,675 --> 00:57:51,926 
ジャバ〜

1069
00:57:52,093 --> 00:57:53,344 
（キュアホイップ）
それじゃあ みんな！

1070
00:57:53,928 --> 00:57:55,889 
（一同）レッツ･ラ･クッキ〜ング！

1071
00:57:58,349 --> 00:58:00,852 
あ… 何が始まるクック？

1072
00:58:01,519 --> 00:58:03,563 
（キュアパルフェ）
仕上げのデコレーションはイチゴよ

1073
00:58:03,730 --> 00:58:04,606 
（キュアホイップたち）ウイ！

1074
00:58:05,356 --> 00:58:06,900 
イチゴ イチゴ…

1075
00:58:07,400 --> 00:58:08,651 
あっ ありました！

1076
00:58:08,776 --> 00:58:09,652 
あ…

1077
00:58:09,777 --> 00:58:11,571 
（キュアカスタード）
イチゴのドライフルーツです

1078
00:58:12,864 --> 00:58:14,282 
それから粉砂糖

1079
00:58:14,699 --> 00:58:16,868 
あっ あったよ 粉砂糖

1080
00:58:18,077 --> 00:58:21,623 
これを混ぜる！　はあ〜！

1081
00:58:24,626 --> 00:58:26,586 
ううぬ… たあ！

1082
00:58:27,045 --> 00:58:27,921 
えい！

1083
00:58:30,924 --> 00:58:36,596 
はあ〜！

1084
00:58:37,764 --> 00:58:41,893 
混ぜ終わったら
ミルフィーユにかける！

1085
00:58:46,439 --> 00:58:47,273 
できた！

1086
00:58:47,774 --> 00:58:49,359 
あとはホイップクリームよ

1087
00:58:49,609 --> 00:58:51,194 
ホイップ あ…

1088
00:58:53,696 --> 00:58:55,532 
生クリーム発見！

1089
00:58:55,990 --> 00:58:59,494 
じゃあ！　粉砂糖と混ぜるのよ！

1090
00:59:00,495 --> 00:59:01,454 
それ！

1091
00:59:02,205 --> 00:59:03,081 
はい！

1092
00:59:04,916 --> 00:59:06,251 
あとは泡立てね

1093
00:59:06,960 --> 00:59:10,213 
何か作ってるクック！
不愉快クック〜！

1094
00:59:10,380 --> 00:59:11,881 
攻撃クック〜！

1095
00:59:11,965 --> 00:59:12,799 
（巨大スイーツ）うう…

1096
00:59:12,882 --> 00:59:14,884 
（クック）
いつまでボケっとしてるクック！

1097
00:59:15,134 --> 00:59:17,512 
さっさとやるクック〜！

1098
00:59:18,930 --> 00:59:20,682 
（巨大スイーツ）ト… レビアン

1099
00:59:21,432 --> 00:59:23,226 
トレビア〜ン！

1100
00:59:24,394 --> 00:59:26,521 
（キュアパルフェ）ああ！　ああ…

1101
00:59:26,771 --> 00:59:27,605 
パルフェ！

1102
00:59:27,939 --> 00:59:29,732 
大当たりクック〜！

1103
00:59:30,400 --> 00:59:31,651 
（キュアカスタード）
大丈夫ですか？

1104
00:59:32,026 --> 00:59:32,902 
（キュアパルフェ）平気よ

1105
00:59:33,611 --> 00:59:36,239 
絶対に完成させなくちゃ

1106
00:59:36,948 --> 00:59:39,492 
みんなで作った
ミルフィーユなんだから

1107
00:59:40,034 --> 00:59:40,910 
パルフェ…

1108
00:59:41,744 --> 00:59:43,496 
さあ とどめクック！

1109
00:59:45,206 --> 00:59:46,040 
（２人）あっ…

1110
00:59:50,086 --> 00:59:50,920 
あ…

1111
00:59:51,129 --> 00:59:52,672 
（キュアホイップたち）
あ… ペコリン？

1112
00:59:53,923 --> 00:59:55,592 
ノープロブレムペコ

1113
00:59:55,675 --> 00:59:57,343 
さあ 今のうちジャバ

1114
00:59:57,844 --> 01:00:00,513 
メルシ〜 じゃあホイップ手伝って

1115
01:00:00,597 --> 01:00:01,431 
ウイ！

1116
01:00:01,806 --> 01:00:04,267 
みんなも また
力を貸してほしいジャバ

1117
01:00:04,601 --> 01:00:06,644 
一緒にプリキュアを守るペコ！

1118
01:00:07,854 --> 01:00:09,355 
（キュアパルフェ）行くわよ
（キュアホイップ）うん！

1119
01:00:10,064 --> 01:00:11,190 
キラキラキラルン！

1120
01:00:11,399 --> 01:00:12,400 
キラキラル！

1121
01:00:12,734 --> 01:00:15,069 
（一同）
キラキラキラルン キラキラル！

1122
01:00:15,403 --> 01:00:17,780 
（２人）
キラキラキラルン キラキラル！

1123
01:00:18,114 --> 01:00:20,575 
（住人たち）
キラキラキラルン キラキラル！

1124
01:00:20,992 --> 01:00:23,328 
（一同）
キラキラキラルン キラキラル！

1125
01:00:23,786 --> 01:00:26,664 
ムキ〜！
もう一度くらえクック〜！

1126
01:00:29,375 --> 01:00:30,209 
（キュアカスタードたち）うっ…

1127
01:00:30,460 --> 01:00:32,462 
大丈夫 続けるんだ

1128
01:00:33,087 --> 01:00:35,798 
ジャン＝ピエール！
なんとかするクック！

1129
01:00:35,965 --> 01:00:37,759 
（巨大スイーツ）トレビア〜ン！

1130
01:00:37,967 --> 01:00:38,801 
あっ…

1131
01:00:41,596 --> 01:00:43,723 
（キュアパルフェたち）
うあ… ああ〜！

1132
01:00:44,599 --> 01:00:46,017 
なんで鳥の群れが!?

1133
01:00:46,142 --> 01:00:48,936 
ノン！　鳥の形をしてるだけよ！

1134
01:00:49,812 --> 01:00:51,689 
あれじゃ 調理なんて無理です

1135
01:00:52,148 --> 01:00:53,441 
４人で追っ払おう

1136
01:00:53,775 --> 01:00:56,402 
ダメよ！
ミラクルライトが弱まったら—

1137
01:00:56,653 --> 01:00:59,906 
その隙にさっきのビームが来る！
それに この鳥…

1138
01:01:02,325 --> 01:01:03,743 
（キュアパルフェ）
まるで あのときの…

1139
01:01:04,535 --> 01:01:06,621 
ホイップ 私に合わせて！

1140
01:01:06,996 --> 01:01:07,830 
え？

1141
01:01:08,289 --> 01:01:10,458 
ん？　何する気クック？

1142
01:01:10,875 --> 01:01:11,709 
さあ…

1143
01:01:13,795 --> 01:01:15,254 
来るなら来なさい！

1144
01:01:18,424 --> 01:01:21,094 
うっ 鳥を全部よけてる

1145
01:01:24,097 --> 01:01:25,556 
しかも よけながら…

1146
01:01:25,807 --> 01:01:27,642 
ちゃんと調理を続けてる！

1147
01:01:28,101 --> 01:01:32,897 
（キュアパルフェ）
当然よ いかなる状況でも
スイーツを作れなければいけないの

1148
01:01:33,439 --> 01:01:35,233 
それがパティシエよ！

1149
01:01:35,441 --> 01:01:36,275 
（巨大スイーツ）あ…

1150
01:01:38,152 --> 01:01:39,028 
ああ！

1151
01:01:39,570 --> 01:01:43,658 
ホイップクリームができたら絞る！
やあ〜！

1152
01:01:46,327 --> 01:01:47,453 
（一同）アハ

1153
01:01:47,578 --> 01:01:49,706 
名付けて
メモワールミルフィーユ！

1154
01:01:51,749 --> 01:01:52,917 
（一同）できあがり！

1155
01:01:55,169 --> 01:01:56,754 
（キュアパルフェ）
さあ ジャン＝ピエール

1156
01:01:58,214 --> 01:01:59,215 
ボナペティ

1157
01:01:59,841 --> 01:02:01,092 
ジャン＝ピエール！

1158
01:02:04,971 --> 01:02:05,888 
ジャバ!?

1159
01:02:06,139 --> 01:02:07,390 
（一同）うわ〜！

1160
01:02:07,890 --> 01:02:09,142 
（キュアホイップ）ぐえ…
（キュアパルフェたち）う…

1161
01:02:09,600 --> 01:02:10,768 
（３人）あ…

1162
01:02:12,061 --> 01:02:13,312 
（キュアパルフェ）
ジャン＝ピエール…

1163
01:02:15,022 --> 01:02:16,816 
ジャン＝ピエール 聞いて！

1164
01:02:19,068 --> 01:02:19,902 
お？

1165
01:02:20,278 --> 01:02:23,990 
ジャン＝ピエール
私は今でもはっきり覚えているわ

1166
01:02:24,365 --> 01:02:26,492 
そのミルフィーユを
食べた日のことを

1167
01:02:27,285 --> 01:02:28,870 
あなたは大天才だった

1168
01:02:29,454 --> 01:02:31,706 
圧倒的な実力と自信を持ち—

1169
01:02:32,081 --> 01:02:34,417 
どんなスイーツも
１人で作ってみせた

1170
01:02:35,168 --> 01:02:36,627 
そんな あなたから見れば—

1171
01:02:36,919 --> 01:02:40,047 
チームでやっている私たちは
弱く見えるのかもしれない

1172
01:02:40,590 --> 01:02:45,219 
でも 私はやっぱり１人じゃなく
みんなと一緒にやっていきたい

1173
01:02:45,970 --> 01:02:49,515 
なぜって そのほうが
強くなれるということを—

1174
01:02:49,891 --> 01:02:51,934 
私は彼女たちから学んだから

1175
01:02:52,685 --> 01:02:56,397 
正直 あなたにも
仲間を作ることをオススメするわ

1176
01:02:56,981 --> 01:03:00,193 
今回だって あなたを止められる
仲間がいれば—

1177
01:03:00,526 --> 01:03:02,862 
こんな騒ぎに
ならなかったかもしれないもの

1178
01:03:03,821 --> 01:03:05,156 
でも だからといって—

1179
01:03:05,448 --> 01:03:07,825 
ジャン＝ピエールの
やりかたがダメとは言わない

1180
01:03:08,910 --> 01:03:11,788 
だって 私は あのとき本当に…

1181
01:03:14,290 --> 01:03:16,250 
本当に感動したんだもの

1182
01:03:20,755 --> 01:03:21,714 
あむ…

1183
01:03:26,636 --> 01:03:27,720 
（一同）う…

1184
01:03:30,598 --> 01:03:33,100 
ん… フ…

1185
01:03:34,894 --> 01:03:35,937 
いいデキだ

1186
01:03:36,646 --> 01:03:37,605 
ハ…

1187
01:03:38,022 --> 01:03:39,232 
（一同）アハ

1188
01:03:44,153 --> 01:03:45,279 
（キュアパルフェ）
あっ ジャン＝ピエール！

1189
01:03:46,155 --> 01:03:48,366 
くぬぬぬぬぬ〜！

1190
01:03:48,533 --> 01:03:50,701 
（キュアホイップ）
さあ 街を元に戻して！

1191
01:03:50,827 --> 01:03:52,078 
（クック）嫌クック！

1192
01:03:52,203 --> 01:03:54,831 
ジャンなんかを使ったのが
間違いだったクック〜！

1193
01:03:55,289 --> 01:03:56,791 
見てるクック〜！

1194
01:03:58,376 --> 01:03:59,293 
（２人）あ！

1195
01:04:04,382 --> 01:04:06,133 
（巨大スイーツ）ト… トレ…

1196
01:04:08,386 --> 01:04:10,429 
トレビア〜ン！

1197
01:04:11,305 --> 01:04:13,015 
クックが巨大スイーツに！

1198
01:04:13,266 --> 01:04:16,060 
（巨大スイーツ）
トレビア〜ン！　クック〜！

1199
01:04:17,353 --> 01:04:18,187 
ジャバ？

1200
01:04:21,190 --> 01:04:22,650 
（キュアホイップたち）あ…

1201
01:04:25,152 --> 01:04:26,195 
（キュアホイップ）これは…

1202
01:04:26,737 --> 01:04:28,698 
（キュアホイップ）みんな！
（一同）うん！

1203
01:04:35,037 --> 01:04:36,747 
（一同）キラキラルクリーマー！

1204
01:04:37,832 --> 01:04:39,667 
メモワールミルフィーユ！

1205
01:04:57,643 --> 01:04:59,228 
パリッと轟(とどろ)け！

1206
01:05:04,650 --> 01:05:06,193 
クリスタルアニマル！

1207
01:05:09,196 --> 01:05:10,197 
ピョ〜ン！

1208
01:05:13,242 --> 01:05:15,536 
（キュアカスタード）キュルル
（キュアジェラート）ガオ〜ン！

1209
01:05:18,873 --> 01:05:20,708 
（キュアマカロン）ニャ〜オ
（キュアショコラ）ワン！

1210
01:05:24,670 --> 01:05:25,504 
（キュアパルフェ）パタタ！

1211
01:05:26,213 --> 01:05:27,757 
（巨大スイーツ）う… うわ…

1212
01:05:29,175 --> 01:05:33,054 
クック あなたのスイーツは
ただの自己満足なのよ！

1213
01:05:33,554 --> 01:05:34,555 
（巨大スイーツ）はっ…

1214
01:05:35,640 --> 01:05:37,516 
大きなお世話クック〜！

1215
01:05:38,142 --> 01:05:41,395 
（一同）
プリキュア アニマルゴーランド！

1216
01:05:43,022 --> 01:05:44,815 
パルフェットメモワール！

1217
01:05:55,534 --> 01:05:56,577 
ク…

1218
01:05:59,705 --> 01:06:02,792 
（人々の声）まずい まずい

1219
01:06:02,875 --> 01:06:06,504 
まずくない まずくないクック

1220
01:06:07,338 --> 01:06:10,675 
（ジャン）
トレビア〜ン
まさに究極のスイーツだ

1221
01:06:11,092 --> 01:06:12,385 
は… ジャン

1222
01:06:15,638 --> 01:06:17,515 
（キュアホイップ）見て
（キュアパルフェ）街が

1223
01:06:18,933 --> 01:06:21,227 
（キュアパルフェ）元に戻っていく

1224
01:06:25,189 --> 01:06:27,775 
あの １か所 戻ってない場所が…

1225
01:06:28,067 --> 01:06:28,943 
え？

1226
01:06:31,195 --> 01:06:32,238 
（キュアパルフェたち）ああ…

1227
01:06:36,117 --> 01:06:39,078 
（パティシエたち）おお〜！
（拍手）

1228
01:06:39,203 --> 01:06:40,705 
（シャッター音）

1229
01:06:41,372 --> 01:06:43,416 
（記者）
シエルさん 惜しかったですね

1230
01:06:43,582 --> 01:06:46,252 
ええ 準優勝は残念ですが—

1231
01:06:47,378 --> 01:06:48,796 
次は優勝します

1232
01:06:48,921 --> 01:06:50,464 
（記者）スゴい自信ですね

1233
01:06:51,173 --> 01:06:54,218 
今回 チャンピオンと
激闘を繰り広げましたが—

1234
01:06:54,343 --> 01:06:56,262 
何か得られたものはありますか？

1235
01:06:56,512 --> 01:06:57,430 
（シエル）
ありません！

1236
01:06:58,014 --> 01:06:59,682 
でも 次は優勝します

1237
01:06:59,765 --> 01:07:00,725 
（ひまり）フフ

1238
01:07:01,017 --> 01:07:03,060 
シエル すっかり元通りだね

1239
01:07:03,811 --> 01:07:06,230 
ところで ジャン＝ピエールさんは
来ないの？

1240
01:07:06,480 --> 01:07:08,524 
ん？　ああ 彼なら…

1241
01:07:17,283 --> 01:07:19,618 
フッ ん？

1242
01:07:19,994 --> 01:07:21,996 
（少女）ジ〜

1243
01:07:27,543 --> 01:07:30,254 
（シエル）
家も壊れちゃったし 大変みたいよ

1244
01:07:30,629 --> 01:07:31,630 
（いちか）
ふ〜ん

1245
01:07:32,590 --> 01:07:36,635 
それより お店に戻りましょう
今日も忙しくなるわよ

1246
01:07:37,219 --> 01:07:38,763 
（親子）フフフ

1247
01:07:39,972 --> 01:07:40,973 
ボンジュール

1248
01:07:41,724 --> 01:07:42,767 
（シエル･いちか）ボンジュール

1249
01:07:43,267 --> 01:07:45,561 
（一同）キラパティへ ようこそ！

1250
01:07:46,520 --> 01:07:52,526 
♪〜

1251
01:10:11,874 --> 01:10:17,880 
〜♪