1
00:00:06,923 --> 00:00:12,929
♪～

2
00:03:10,231 --> 00:03:11,566
（男性アナウンサー）
先ほど発生しました―

3
00:03:11,691 --> 00:03:16,863
東亜連合経済体･極東通商部大使館
占拠事件の現場続報です

4
00:03:18,197 --> 00:03:21,618
（藤本(ふじもと)）
君こそ理想の人材だ 草薙(くさなぎ)少佐

5
00:03:22,327 --> 00:03:25,371
（素子(もとこ)）ありがとうございます
藤本補佐官

6
00:03:27,415 --> 00:03:31,169
（リチャード）成功は目前だ
クルツ中佐

7
00:03:31,294 --> 00:03:34,047
（クルツ）
同感です リチャード大使

8
00:03:37,926 --> 00:03:40,261
（藤本）面談は形式にすぎない

9
00:03:41,512 --> 00:03:45,433
今や人工知能と事務官が
審議を処理する時代だ

10
00:03:45,850 --> 00:03:48,394
（素子）
この会話も影響するのでは？

11
00:03:48,519 --> 00:03:51,397
（藤本）
機械にヒトが萎縮する必要はない

12
00:03:53,608 --> 00:03:58,238
君の部隊は政府の重要な問題と
合致している

13
00:04:05,620 --> 00:04:07,247
（人質たちの悲鳴）

14
00:04:07,372 --> 00:04:11,417
（クルツ）大戦が終わり
世界は変化の時期を迎えました

15
00:04:12,168 --> 00:04:14,420
この国も例外ではありません

16
00:04:17,966 --> 00:04:21,427
（藤本）戦争が電脳と
義体開発を加速した

17
00:04:21,928 --> 00:04:25,515
その過程で生まれた
電脳犯罪は深刻だが―

18
00:04:25,598 --> 00:04:28,017
問題は より本質的だ

19
00:04:31,980 --> 00:04:33,982
（クルツ）
電脳と義体ビジネスは―

20
00:04:34,107 --> 00:04:37,735
史上最大の利益追求システムを
生み出しました

21
00:04:38,528 --> 00:04:41,364
リアルタイムで共有される
膨大なデータは―

22
00:04:41,489 --> 00:04:45,326
もはや世界の どの国家も
管理することは不可能

23
00:04:48,913 --> 00:04:54,168
（素子）遠い将来 企業集合体が
国や民族を消し去るとしても―

24
00:04:54,294 --> 00:04:57,672
今なお 国家は その役割を
終えてはいない…

25
00:04:57,797 --> 00:05:00,258
（藤本）そうだ 特に今―

26
00:05:00,341 --> 00:05:04,345
国際経済の名を借りた
無政府主義的システムの横行は―

27
00:05:04,470 --> 00:05:08,641
国民の生活保障という
国家の基礎を破壊してしまう

28
00:05:08,725 --> 00:05:10,101
（指揮官）あっ 引けーっ！！

29
00:05:23,781 --> 00:05:25,283
（クルツ）電脳と義体は―

30
00:05:25,408 --> 00:05:30,038
軍需産業と生活経済の
２つのシステムをつなぐ架け橋

31
00:05:30,413 --> 00:05:33,750
今さら国が規制をすることに
意味はありません

32
00:05:36,586 --> 00:05:38,838
（藤本）
システムを網羅する執行機関が―

33
00:05:38,921 --> 00:05:41,466
事実上存在しないからといって―

34
00:05:41,549 --> 00:05:44,969
国家が定める法を
超越するわけではない

35
00:05:45,845 --> 00:05:47,972
法を犯すシステムに対しては―

36
00:05:48,514 --> 00:05:51,476
直接的な解決が必要だ

37
00:05:54,812 --> 00:06:00,276
情報化は システムになるか
隷属するかの選択を迫ります

38
00:06:01,277 --> 00:06:03,321
今 必要なのは…

39
00:06:03,404 --> 00:06:07,241
（素子）
システムを裁く 攻性の執行機関

40
00:06:07,575 --> 00:06:09,285
システムと一体化し―

41
00:06:09,410 --> 00:06:12,121
ヒトを正しく選別する
ネックワークです

42
00:06:16,375 --> 00:06:17,585
（リチャード）フッ

43
00:06:18,044 --> 00:06:23,758
我々は君と君の組織を
迎えるべき企業体と認識している

44
00:06:23,883 --> 00:06:25,551
クルツ中佐

45
00:06:26,344 --> 00:06:28,429
（藤本）政府直下の対テロ活動

46
00:06:28,554 --> 00:06:30,389
最先端の電脳捜査

47
00:06:30,515 --> 00:06:32,433
企業犯罪の告発

48
00:06:32,975 --> 00:06:35,394
君の部隊にタブーはない

49
00:06:36,813 --> 00:06:38,147
（バトー）まだか 少佐

50
00:06:38,272 --> 00:06:39,357
（素子）あと数分だ

51
00:06:40,191 --> 00:06:41,317
状況は？

52
00:06:41,609 --> 00:06:45,488
（バトー）
襲撃から１時間 お祭り騒ぎさ

53
00:06:47,824 --> 00:06:50,993
クソッ 公安９課のサル部長だ

54
00:06:54,163 --> 00:06:58,209
（トグサ）９課の荒巻(あらまき)部長が
俺たちに出動を要請したんだろ？

55
00:06:58,501 --> 00:07:00,920
（ボーマ）向こうは専属を望んでる

56
00:07:01,254 --> 00:07:03,923
（パズ）
独立主義の少佐とは合わないさ

57
00:07:04,257 --> 00:07:06,467
（イシカワ）サルが権限を掌握した

58
00:07:06,592 --> 00:07:09,846
どうする 少佐
９課のネットに割り込むか？

59
00:07:10,138 --> 00:07:13,516
（素子）
私が交渉する おとなしく待て

60
00:07:17,937 --> 00:07:21,899
（藤本）総理は現行の事件の
早期解決を求めている

61
00:07:23,192 --> 00:07:27,655
そして… その権限が今
君に与えられた

62
00:07:29,157 --> 00:07:31,742
ありがとうございます 補佐官

63
00:07:36,706 --> 00:07:39,167
君は この国が好きかね？

64
00:07:40,418 --> 00:07:43,379
能力を発揮したいと思えるほどには

65
00:07:43,754 --> 00:07:47,842
フッ… 国は君に愛される努力を
すべきだな

66
00:07:48,593 --> 00:07:49,802
フッ…

67
00:07:50,386 --> 00:07:52,513
では ただちに

68
00:07:54,891 --> 00:07:56,601
（藤本）ああ それと…

69
00:07:56,726 --> 00:07:57,727
はあ

70
00:08:01,147 --> 00:08:03,524
（藤本）君の笑顔は完璧すぎる

71
00:08:03,649 --> 00:08:06,194
そんなふうに
義体のメモリを割く必要はない

72
00:08:08,154 --> 00:08:12,158
私はプログラムで
笑ったことはありません 補佐官

73
00:08:13,576 --> 00:08:18,122
フッ… 君の魂を…
ゴーストを疑う気はない

74
00:08:21,209 --> 00:08:22,585
現場へ向かいます

75
00:08:27,840 --> 00:08:30,968
（ドアの開閉音）

76
00:08:32,637 --> 00:08:34,180
健闘を

77
00:08:40,353 --> 00:08:42,104
（素子）
イシカワ インフォメーション

78
00:08:42,230 --> 00:08:44,440
（イシカワ）
国家審議会 第320期―

79
00:08:44,565 --> 00:08:46,651
予算通過レポートを確認

80
00:08:46,776 --> 00:08:48,653
やったな 少佐

81
00:08:51,447 --> 00:08:55,076
（素子）私のロビーへ入れ
事件を取るぞ

82
00:09:19,058 --> 00:09:20,476
草薙…

83
00:09:20,601 --> 00:09:22,562
こんな所で会うとはな

84
00:09:23,521 --> 00:09:26,023
時代遅れの政府に
尻尾を振りに来たか

85
00:09:26,941 --> 00:09:28,401
（素子）お前は？

86
00:09:28,526 --> 00:09:32,738
企業の利益追求機械になるのか？
クルツ

87
00:09:32,863 --> 00:09:35,575
軍組織の大半が民営化される

88
00:09:35,700 --> 00:09:37,535
これは戦争だ

89
00:09:37,660 --> 00:09:39,996
負ける側につけば未来はない

90
00:09:40,329 --> 00:09:42,331
戦争は終わった

91
00:09:42,456 --> 00:09:45,960
ゴーストにまでシリアルナンバーを
つけられる気はない

92
00:09:47,628 --> 00:09:51,591
ヒトは皆 交換可能な消費単位だ

93
00:09:51,716 --> 00:09:54,760
お前と私のどちらが消耗品か―

94
00:09:54,885 --> 00:09:56,512
すぐ分かる

95
00:10:20,578 --> 00:10:24,165
（素子）
７分で着く 情報そろってるな

96
00:10:42,516 --> 00:10:45,061
（イシカワ）国防省の
防衛庁格下げに反発した―

97
00:10:45,186 --> 00:10:47,271
国防派軍人11名が―

98
00:10:47,396 --> 00:10:52,026
東亜連合経済体･
極東通商部大使館を占拠

99
00:10:52,151 --> 00:10:56,822
現在の位置 連中の経歴 関係組織だ

100
00:10:57,573 --> 00:10:59,033
（トグサ）えっと…

101
00:10:59,158 --> 00:10:59,992
（バトー）フンッ

102
00:11:00,117 --> 00:11:02,036
（バトー）11名全員が義体化

103
00:11:02,286 --> 00:11:05,289
２名がヘビー級の改造義体だ

104
00:11:05,414 --> 00:11:08,793
機動警察ごときじゃ手は出せねえな

105
00:11:11,629 --> 00:11:13,297
（パズ）人質は42名

106
00:11:13,422 --> 00:11:16,467
36名は爆弾と一緒にホールで軟禁

107
00:11:16,967 --> 00:11:20,221
残り６名はパニックルームに
逃げた幹部で―

108
00:11:20,346 --> 00:11:22,139
そっちが本命だろう

109
00:11:22,890 --> 00:11:24,892
（ボーマ）扉が開けば最悪だ

110
00:11:25,309 --> 00:11:29,355
何百日も籠城か
公開処刑をやらかすか

111
00:11:29,939 --> 00:11:31,649
（素子）連中の要求は？

112
00:11:31,774 --> 00:11:34,610
（トグサ）
国防省の維持と軍事裁判の中止

113
00:11:34,735 --> 00:11:36,821
逃走に関するものはなし

114
00:11:37,279 --> 00:11:40,574
（素子）
求めるのは自分勝手な戦場か

115
00:11:41,409 --> 00:11:44,286
私の合図でドミネを実行 突入だ

116
00:11:44,370 --> 00:11:46,789
待ってくれ 俺たちだけで？

117
00:11:46,914 --> 00:11:49,250
（素子）
狙撃に電脳ハックのフォロー付き

118
00:11:49,375 --> 00:11:50,709
盾はロジコマ

119
00:11:50,835 --> 00:11:53,712
周囲の機動隊が敵増援を防ぐ

120
00:11:53,838 --> 00:11:55,047
他に何かいるか？

121
00:11:55,172 --> 00:11:57,550
（トグサ）ん… マジかよ…

122
00:11:57,675 --> 00:11:59,260
（バトー）
教科書とネクタイがなきゃ―

123
00:11:59,385 --> 00:12:01,554
何もできねえか 新米くんは

124
00:12:01,637 --> 00:12:02,471
（トグサ）んっ…

125
00:12:02,596 --> 00:12:05,224
（パズ）お前だけ生身はつらいよな

126
00:12:05,349 --> 00:12:08,227
この機会に全身義体化したらどうだ
（トグサ）なっ…

127
00:12:08,310 --> 00:12:12,022
（ボーマ）死んだら
美人の奥さんに俺が電話してやるよ

128
00:12:12,148 --> 00:12:14,275
（イシカワ）
電脳を吹っ飛ばされる前に―

129
00:12:14,400 --> 00:12:16,694
遺言くらいは回収してやれるぜ

130
00:12:17,278 --> 00:12:19,613
（サイトー）苦しまずに
とどめを刺してほしい時は―

131
00:12:19,738 --> 00:12:21,657
俺を呼んでくれよ

132
00:12:22,158 --> 00:12:23,784
（トグサ）ふざけんな お前ら

133
00:12:23,909 --> 00:12:25,411
いいぜ やってやるさ！

134
00:12:26,620 --> 00:12:30,416
（素子）お前たちは
私が見つけた最高のパーツだ

135
00:12:31,083 --> 00:12:35,212
パフォーマンスを発揮できないなら
いつでもパージしてやる

136
00:12:35,337 --> 00:12:37,548
ただし お前たちの大半は―

137
00:12:37,673 --> 00:12:40,384
私の部隊にいない限り
刑務所行きか―

138
00:12:40,676 --> 00:12:43,137
誰かに背中を撃たれる運命だ

139
00:12:43,554 --> 00:12:45,139
それを忘れるな

140
00:12:46,474 --> 00:12:49,059
突入用意だ 配置につけ

141
00:12:50,686 --> 00:12:53,606
（トグサ）ヒトを部品呼ばわりかよ

142
00:12:53,731 --> 00:12:56,484
（バトー）あれで
ハッパかけてるつもりなんだろ

143
00:12:56,609 --> 00:12:58,777
世間知らずのお姫様は

144
00:12:59,153 --> 00:13:00,321
（ボーマ）鬼だな

145
00:13:00,446 --> 00:13:01,906
（イシカワ）メスゴリラが

146
00:13:02,031 --> 00:13:03,741
（サイトー）ひでえ女だよ

147
00:13:04,158 --> 00:13:07,161
（パズ）
俺たちを信頼してるってことさ

148
00:13:07,286 --> 00:13:10,873
（トグサ）
クソッ マジで殺されるかも

149
00:13:11,999 --> 00:13:14,668
（荒巻）我々だけでは突入できん！

150
00:13:15,127 --> 00:13:18,380
（荒巻）特殊部隊は？
レンジャーはどうした？

151
00:13:18,506 --> 00:13:20,299
（部下）どこも出動を拒否

152
00:13:20,424 --> 00:13:24,762
海外の戦争商売屋のために
同胞を撃ちたくはないと…

153
00:13:24,887 --> 00:13:28,432
これ以上 彼らに
罪を犯させるなと言え

154
00:13:28,557 --> 00:13:32,102
関連する全部隊が
共謀罪に問われるぞ

155
00:13:32,770 --> 00:13:35,814
部長 交渉人を引き上げて

156
00:13:35,898 --> 00:13:38,108
少佐！ やっと来たか

157
00:13:38,234 --> 00:13:41,111
（素子）
悪いけど そちらは引いてもらうわ

158
00:13:41,237 --> 00:13:46,283
ほう… 先ほど審議を通った
妙な部隊予算は お前か

159
00:13:47,117 --> 00:13:49,370
政治家頼りとは らしくない

160
00:13:49,495 --> 00:13:52,331
（素子）
面倒だからトップと交渉したの

161
00:13:54,458 --> 00:13:57,503
（荒巻）
総理直属など書類上にすぎん

162
00:13:57,628 --> 00:14:00,673
国際法にのっとった部隊を
お勧めする

163
00:14:01,632 --> 00:14:06,178
国際救助隊内に創設される
攻殻機動隊…

164
00:14:06,303 --> 00:14:07,429
だったかしら？

165
00:14:07,555 --> 00:14:11,141
（荒巻）戦争さえなければ
とっくに成立していた

166
00:14:11,225 --> 00:14:13,519
事前に犯罪の芽を摘み―

167
00:14:13,644 --> 00:14:16,647
こうした事件を
起こる前に食い止める

168
00:14:16,772 --> 00:14:18,357
（素子）せっかくだけど―

169
00:14:18,482 --> 00:14:21,527
空想の部隊より今の事件を取るわ

170
00:14:21,819 --> 00:14:23,571
突入時刻は？

171
00:14:23,696 --> 00:14:24,864
（素子）20秒後

172
00:14:24,947 --> 00:14:26,991
なるべく殺さないから―

173
00:14:27,116 --> 00:14:29,952
私たちのあとで働かせてあげる

174
00:14:32,580 --> 00:14:36,000
まるで おもちゃを
手に入れた子供だな

175
00:14:57,396 --> 00:14:58,522
（素子）ドミネーション実行！

176
00:15:01,734 --> 00:15:02,860
（兵士たち）ああっ！

177
00:15:03,319 --> 00:15:04,153
（兵士たち）あっ…

178
00:15:04,737 --> 00:15:06,864
（兵士）
通信が… ドミネを食らった

179
00:15:07,323 --> 00:15:10,075
（改造兵）
上等だ かかってきやがれ！

180
00:15:21,629 --> 00:15:24,506
照準が… 目に侵入されてる！

181
00:15:24,590 --> 00:15:30,596
♪～

182
00:15:50,282 --> 00:15:51,533
うっ！ ぐあっ…

183
00:15:54,703 --> 00:15:57,915
ぐうっ… ぐううっ…

184
00:15:58,040 --> 00:16:00,626
ああっ！！ ううっ…

185
00:16:00,751 --> 00:16:05,881
うぐっ！ ああっ ぐあああっ！！

186
00:16:07,549 --> 00:16:13,555
♪～

187
00:16:21,522 --> 00:16:23,273
（兵士）おい どうした！？

188
00:16:25,442 --> 00:16:26,735
（サイトー）ハァ…

189
00:16:34,368 --> 00:16:35,202
うわあっ！

190
00:16:35,285 --> 00:16:38,163
（人質たちの悲鳴）

191
00:16:42,626 --> 00:16:44,712
（ロジコマ）ハロ～

192
00:16:45,879 --> 00:16:46,964
（改造兵）あっ

193
00:16:47,506 --> 00:16:49,675
う… クソがっ！

194
00:16:53,262 --> 00:16:55,139
あ… ぐわっ！

195
00:16:56,390 --> 00:16:58,183
（バトー）ロジコマ 人質を守れ

196
00:16:58,267 --> 00:17:01,520
（ロジコマたち）
命令は了解されました～

197
00:17:03,647 --> 00:17:04,565
あっ…

198
00:17:08,193 --> 00:17:10,904
てめえが俺の獲物か

199
00:17:12,489 --> 00:17:14,116
（兵士）急げ 人質を渡すな！

200
00:17:14,533 --> 00:17:16,118
何としても時間を稼ぐんだ

201
00:17:16,744 --> 00:17:17,578
（ロジコマ）ハロ～
（兵士）おっ

202
00:17:17,661 --> 00:17:19,288
（兵士）うあああ～っ！！

203
00:17:19,371 --> 00:17:22,166
（兵士）うおっ うっ… うわあっ

204
00:17:24,001 --> 00:17:25,711
う… あっ うっ！

205
00:17:32,509 --> 00:17:33,677
うっ…

206
00:17:36,138 --> 00:17:38,348
見ろ 俺だって…

207
00:17:40,934 --> 00:17:42,770
うわっ！ 倒れろよ！

208
00:17:42,895 --> 00:17:48,901
♪～

209
00:17:54,990 --> 00:17:55,991
（ノイズ）

210
00:17:56,116 --> 00:17:56,950
あっ

211
00:17:57,076 --> 00:17:58,535
（素子）どこ狙ってる 殺すな

212
00:17:58,660 --> 00:17:59,495
チッ

213
00:17:59,745 --> 00:18:00,746
（兵士）うっ

214
00:18:02,873 --> 00:18:05,084
（サイトー）
いちいち視界をのぞくなよ

215
00:18:05,209 --> 00:18:06,543
（素子）殺し癖を直せ

216
00:18:06,668 --> 00:18:08,212
戦争は終わった

217
00:18:08,337 --> 00:18:11,006
まだ続けてるやつらばかりだろ

218
00:18:17,221 --> 00:18:18,639
（兵士）くたばれ！

219
00:18:19,890 --> 00:18:23,727
なっ… うっ… あっ…

220
00:18:25,813 --> 00:18:27,773
（ボーマ）ご愁傷様

221
00:18:28,315 --> 00:18:30,275
（改造兵）ふ～ん！
（バトー）ぐっ…

222
00:18:31,151 --> 00:18:33,612
パワーだけの無茶な改造だな

223
00:18:33,862 --> 00:18:36,990
戦場で死にかけて
全身義体になった時―

224
00:18:37,116 --> 00:18:39,993
最高の自分になれたと思ったろ

225
00:18:40,119 --> 00:18:41,370
ふんっ

226
00:18:44,289 --> 00:18:45,332
はっ！

227
00:18:46,125 --> 00:18:47,584
（バトー）俺もそうだったよ

228
00:18:47,709 --> 00:18:49,461
（ゴーストロックを差し込む音）

229
00:18:56,468 --> 00:18:58,512
（バトー）
少佐 こっちは終わったぜ

230
00:18:59,221 --> 00:19:00,430
（素子）パニックルームは？

231
00:19:00,556 --> 00:19:03,475
（イシカワ）扉は無事だ
２名が移動中

232
00:19:04,101 --> 00:19:05,727
（素子）私とバトーで挟み込む

233
00:19:05,853 --> 00:19:06,895
人質を解放

234
00:19:07,020 --> 00:19:09,314
捕らえた連中をホールへ集めろ

235
00:19:13,152 --> 00:19:15,237
（部下）我々も突入しますか？

236
00:19:15,362 --> 00:19:17,447
道化役が望みか？

237
00:19:17,573 --> 00:19:22,161
本庁より先に現場検証の主導権を
握れればいい

238
00:19:23,078 --> 00:19:28,250
200名規模で包囲した相手を
７人に奪われるか…

239
00:19:28,375 --> 00:19:30,043
痛快だな

240
00:19:39,344 --> 00:19:41,430
彼は無事です 総理

241
00:19:42,014 --> 00:19:45,934
（総理大臣）
うむ… 命令書を発行する

242
00:19:50,856 --> 00:19:51,815
（イシカワ）あん？

243
00:19:53,901 --> 00:19:54,735
あっ！？

244
00:19:55,194 --> 00:19:56,028
（素子）バトー！？

245
00:19:56,153 --> 00:19:57,404
（バトー）少佐！？

246
00:19:57,529 --> 00:19:58,947
敵はどこだ？

247
00:20:04,828 --> 00:20:06,330
（素子）
イシカワ どうなってる！？

248
00:20:06,455 --> 00:20:08,498
（イシカワ）一瞬だが妨害された

249
00:20:08,624 --> 00:20:10,792
12人目が敷地内にいる

250
00:20:11,043 --> 00:20:13,545
（素子）12人目？ 位置を探せ！

251
00:20:16,215 --> 00:20:17,341
（バトー）おい！

252
00:20:17,466 --> 00:20:23,472
♪～

253
00:20:35,525 --> 00:20:37,277
同士討ち？

254
00:20:42,366 --> 00:20:44,618
うっ！ ハァッ！

255
00:20:48,830 --> 00:20:52,709
（改造兵の荒い息）

256
00:20:56,213 --> 00:20:58,048
さあ 早く外へ！

257
00:21:01,802 --> 00:21:04,596
（パズ）変だ １人足りない

258
00:21:04,721 --> 00:21:07,516
さっきから通信にノイズが…

259
00:21:17,943 --> 00:21:20,946
おっ… ちょっと触らないで！

260
00:21:31,832 --> 00:21:33,875
（イシカワ）人質に電脳汚染！

261
00:21:34,001 --> 00:21:35,544
このパターンは…

262
00:21:35,627 --> 00:21:37,546
（素子）疑似記憶ウイルス…

263
00:21:37,838 --> 00:21:41,008
ファイア･スターターだ！
仮想ワクチンを流せ！

264
00:21:41,591 --> 00:21:43,802
（バトー）ゴーストロックを
かけたんじゃねえのか！？

265
00:21:44,177 --> 00:21:46,096
なんで動ける！？

266
00:21:47,806 --> 00:21:49,725
（イシカワ）12人目だ いたぞ！

267
00:21:50,100 --> 00:21:52,644
（素子）
そいつがパッケージ化された
ウイルスのホストだ！

268
00:21:52,769 --> 00:21:54,187
電脳を破壊しろ！

269
00:21:55,939 --> 00:21:58,692
久々だぜ 殺しの許可は

270
00:21:58,817 --> 00:22:04,823
♪～

271
00:22:28,263 --> 00:22:29,431
（クルツ）はっ…

272
00:22:29,514 --> 00:22:31,558
お待ち下さい 総理！

273
00:22:38,982 --> 00:22:40,150
（サイトー）ああっ！

274
00:22:41,318 --> 00:22:42,235
（銃声）

275
00:22:42,569 --> 00:22:43,862
（サイトー）あっ うっ…

276
00:22:46,239 --> 00:22:49,409
耳が！ 俺の生身のパーツを！

277
00:22:49,534 --> 00:22:50,744
ぶっ殺してやるっ！

278
00:23:01,588 --> 00:23:03,507
何てこった…

279
00:23:09,346 --> 00:23:11,098
疑似電脳…

280
00:23:11,723 --> 00:23:14,684
ゴーストのねえ遠隔操作の人形だ

281
00:23:14,810 --> 00:23:16,019
（素子）12人目の位置は？

282
00:23:16,269 --> 00:23:18,855
（イシカワ）見失った 今 捜してる

283
00:23:18,980 --> 00:23:19,481
（アラート音）

284
00:23:19,481 --> 00:23:20,440
（アラート音）

285
00:23:19,481 --> 00:23:20,440
（イシカワ）あ？

286
00:23:20,440 --> 00:23:20,982
（アラート音）

287
00:23:20,982 --> 00:23:23,568
（アラート音）

288
00:23:20,982 --> 00:23:23,568
（イシカワ）
政府の緊急事態警報？

289
00:23:23,568 --> 00:23:23,902
（アラート音）

290
00:23:24,402 --> 00:23:27,948
矢ケ崎(やがさき)ホテルで秘密会談？
爆弾テロ？

291
00:23:28,073 --> 00:23:30,367
何の話だ？ 誰が死んだ？

292
00:23:30,784 --> 00:23:31,952
はっ！

293
00:23:32,077 --> 00:23:38,583
♪～

294
00:24:04,359 --> 00:24:06,403
（男性アナウンサー）
現職の総理大臣が暗殺される―

295
00:24:06,528 --> 00:24:07,988
前代未聞の事件は―

296
00:24:08,113 --> 00:24:11,324
我が国の兵士が
東亜連合大使館を占拠する…

297
00:24:11,408 --> 00:24:12,367
（男性アナウンサー）
大使館占拠と―

298
00:24:12,492 --> 00:24:14,786
総理暗殺の因果関係は
不明とのことで―

299
00:24:15,203 --> 00:24:18,206
捜査当局は辞任した
国防大臣に代わり―

300
00:24:18,290 --> 00:24:21,209
臨時代行として
北原(きたはら)要子(ようこ)国防副大臣に…

301
00:24:21,877 --> 00:24:23,628
（女性アナウンサー）
内閣は防衛庁格下げを―

302
00:24:23,712 --> 00:24:27,632
強行すると見られ
軍人会と反発を強めています

303
00:24:50,780 --> 00:24:51,823
フッ

304
00:24:52,824 --> 00:24:54,993
どっちが消耗品？

305
00:24:57,037 --> 00:24:59,623
誰かに使い捨てにされたの？

306
00:25:03,710 --> 00:25:08,965
そいつを捜し出して
お前の横で眠らせるわ クルツ

307
00:25:09,799 --> 00:25:13,803
（荒巻）秘密会談の相手は
極東通商部のリチャード大使だ

308
00:25:13,929 --> 00:25:18,225
同時刻に起きた大使館占拠の背景を
予断なく分析しろ

309
00:25:18,308 --> 00:25:21,436
（公安９課員）はっ
（荒巻）総理官邸の動きを洗え

310
00:25:21,561 --> 00:25:24,689
不逮捕特権を主張する者には
監視をつけろ

311
00:25:24,814 --> 00:25:25,899
（公安９課員）はっ

312
00:25:39,746 --> 00:25:41,748
これが起こる前に―

313
00:25:42,165 --> 00:25:45,710
何としても食い止めねば
ならなかったのだ！

314
00:25:47,712 --> 00:25:49,339
（素子）メンテは終わったか

315
00:25:49,464 --> 00:25:52,133
予算があるとメンテも充実だな

316
00:25:52,717 --> 00:25:56,596
（ボーマ）総理が死んじまって
次の予算が下りるか不安だがな

317
00:25:56,680 --> 00:25:58,682
調整に２時間くれ

318
00:25:58,807 --> 00:26:01,559
俺を撃ったやつの眉間を
ぶち抜いてやる

319
00:26:01,768 --> 00:26:04,604
（イシカワ）
少佐の同型義体を追えよ サイトー

320
00:26:04,729 --> 00:26:06,273
見たのは お前だけだぜ

321
00:26:06,398 --> 00:26:07,524
（サイトー）両方やってやる

322
00:26:08,316 --> 00:26:09,985
（パズ）で どうする 少佐？

323
00:26:10,694 --> 00:26:13,571
（素子）パズは大使館
ボーマは爆破現場だ

324
00:26:13,697 --> 00:26:16,116
両面作戦だったか検証しろ

325
00:26:16,241 --> 00:26:18,660
（バトー）
クルツ中佐たちの電脳は？

326
00:26:18,743 --> 00:26:20,578
（素子）損傷が激しくて読めない

327
00:26:20,704 --> 00:26:23,164
あいつの件とウイルスは
私が調べる

328
00:26:23,707 --> 00:26:27,168
（サイトー）ウイルスを流したのが
少佐の同型義体だとして―

329
00:26:27,294 --> 00:26:28,378
殺(や)っていいのか？

330
00:26:28,503 --> 00:26:30,672
（素子）
死体が黒幕の情報を吐くか？

331
00:26:30,797 --> 00:26:32,215
殺し癖を直せ バカ

332
00:26:32,340 --> 00:26:33,174
チッ

333
00:26:33,967 --> 00:26:36,761
（バトー）
で 俺と新米くんが実行犯か

334
00:26:37,012 --> 00:26:39,472
セオリーじゃ海外へ逃亡済みだぜ

335
00:26:39,597 --> 00:26:43,560
（パズ）内政干渉が目的なら
敵は国内の機関に潜ってる

336
00:26:43,685 --> 00:26:45,020
すぐには動けん

337
00:26:45,103 --> 00:26:46,146
（ボーマ）その場合―

338
00:26:46,271 --> 00:26:50,650
国防派軍人を操り
始末した第三者がいるわけか

339
00:26:50,775 --> 00:26:53,570
（イシカワ）
同じ国の人間じゃないことを祈るぜ

340
00:26:53,695 --> 00:26:55,322
同胞殺しは うんざりだ

341
00:26:55,905 --> 00:26:57,699
（素子）関係者の背景を洗え

342
00:26:57,824 --> 00:27:00,744
くだらんスパイ合戦に
足を取られるな

343
00:27:04,831 --> 00:27:06,750
（素子）藤本補佐官…

344
00:27:13,506 --> 00:27:16,259
（藤本）
遺体のＤＮＡ検査で来たんだ

345
00:27:16,676 --> 00:27:20,430
外見では もう父とは
分からないから

346
00:27:20,889 --> 00:27:23,224
必ず犯人を見つけ出します

347
00:27:24,017 --> 00:27:25,727
ひどく混乱して―

348
00:27:25,852 --> 00:27:29,147
聴取されても昨日のことすら
思い出せないんだ

349
00:27:29,230 --> 00:27:31,816
父と最後に どんな会話をしたかも

350
00:27:32,442 --> 00:27:35,987
私も経験があります 戦場で

351
00:27:36,321 --> 00:27:38,948
（藤本）君は思い出せた？

352
00:27:39,824 --> 00:27:41,326
すべてを

353
00:27:41,451 --> 00:27:43,411
二度と忘れません

354
00:27:48,792 --> 00:27:50,543
（藤本）父は死の寸前―

355
00:27:50,668 --> 00:27:53,671
私に何かの命令書を発行した

356
00:27:54,214 --> 00:27:57,175
だが何者かに
ジャミングされてしまった

357
00:28:01,471 --> 00:28:02,555
頼む

358
00:28:02,680 --> 00:28:05,850
父が最後に
何を託そうとしていたか…

359
00:28:05,975 --> 00:28:07,477
教えてほしい

360
00:28:11,398 --> 00:28:13,900
（藤本）ああ それと…
（素子）あっ…

361
00:28:14,442 --> 00:28:17,070
一緒に食事でも どうかな？

362
00:28:17,195 --> 00:28:18,029
（素子）は？

363
00:28:18,154 --> 00:28:20,865
また話したい 君さえよければ

364
00:28:22,534 --> 00:28:25,328
私が入れる店は限られます

365
00:28:34,838 --> 00:28:36,589
（素子）聞いていたな イシカワ

366
00:28:36,714 --> 00:28:38,758
（イシカワ）ああ 裏を取る

367
00:28:48,685 --> 00:28:50,353
（バトー）その男もマークするか？

368
00:28:50,478 --> 00:28:53,982
（素子）余計なことはせず
実行犯のネットをつかめ

369
00:28:54,107 --> 00:28:57,986
父親が吹っ飛んだ翌日に
女を口説くか？

370
00:28:58,111 --> 00:28:59,612
しかも少佐だぜ？

371
00:28:59,738 --> 00:29:01,531
もともと気があったんだろ？

372
00:29:01,656 --> 00:29:02,115
（バトー）は～あ

373
00:29:02,115 --> 00:29:03,283
（バトー）は～あ

374
00:29:02,115 --> 00:29:03,283
（トグサ）議員３世の
ボンボンの周囲には―

375
00:29:03,283 --> 00:29:03,950
（トグサ）議員３世の
ボンボンの周囲には―

376
00:29:04,075 --> 00:29:06,202
いないタイプだろうからな
（バトー）フンッ

377
00:29:06,286 --> 00:29:08,455
それより仕事しようぜ 先輩

378
00:29:08,580 --> 00:29:10,206
せっかくの権限だ

379
00:29:23,553 --> 00:29:26,431
（ツムギ１）
動く人間は900時間ぶりだ

380
00:29:27,182 --> 00:29:29,851
（素子）501機関の民営化は
聞いていたけど―

381
00:29:29,976 --> 00:29:32,437
無人工場になる予定とはね

382
00:29:32,562 --> 00:29:35,064
（ツムギ１）
皆 ハリマダラ社に移籍した

383
00:29:35,190 --> 00:29:38,109
用件は？ 工場見学かね？

384
00:29:38,818 --> 00:29:41,613
クルツは なぜ現場にいたの？

385
00:29:41,738 --> 00:29:43,490
（ツムギ２）
利益と生き残りのためだ

386
00:29:43,907 --> 00:29:45,533
リチャード大使と総理は―

387
00:29:45,658 --> 00:29:49,162
義体開発のデッドエンド回避で
合意していた

388
00:29:49,287 --> 00:29:51,372
（ツムギ１）
技術更新を意図的に遅らせ―

389
00:29:51,498 --> 00:29:54,167
生産ラインを延命させるために

390
00:29:54,292 --> 00:29:56,544
（素子）
開発の行き詰まりを避けるため―

391
00:29:56,669 --> 00:29:59,130
研究予算を国が出すのではないの？

392
00:29:59,255 --> 00:30:01,841
（ツムギ２）
逆だ 現行の多くの義体が―

393
00:30:01,966 --> 00:30:04,427
次世代では
バージョンアップ不能となる

394
00:30:05,261 --> 00:30:08,389
ゼロ歳児の全身義体だった
君と違って

395
00:30:09,516 --> 00:30:12,310
君は成長を前提に開発された

396
00:30:12,435 --> 00:30:15,355
設計者である草薙博士の慧眼(けいがん)だな

397
00:30:16,022 --> 00:30:18,817
（素子）
で… ここでパーツを造るの？

398
00:30:18,942 --> 00:30:21,319
（ツムギ１）
我々の命を保つためのね

399
00:30:21,402 --> 00:30:24,531
（ツムギ２）
技術温存は既得権益の延命

400
00:30:24,656 --> 00:30:27,992
技術革新は
巨額のシェア独占を意味する

401
00:30:28,117 --> 00:30:32,288
クルツは前者に賭け
後者のシステムに抹殺された

402
00:30:33,581 --> 00:30:37,168
犯人にとって 総理と大使を
同時に暗殺する―

403
00:30:37,293 --> 00:30:39,629
十分な動機があるわけね

404
00:30:40,630 --> 00:30:42,549
教えてくれてありがとう

405
00:30:43,216 --> 00:30:45,343
（ツムギ１）
ご両親に挨拶するといい

406
00:30:45,468 --> 00:30:46,761
（素子）またにするわ

407
00:30:46,845 --> 00:30:48,471
（ツムギ２）いつでも来たまえ

408
00:30:48,596 --> 00:30:50,682
彼らは私たちと同じで―

409
00:30:51,140 --> 00:30:53,059
ここを動かない

410
00:30:56,229 --> 00:30:59,983
（トグサ）澤田(さわだ)功一(こういち)
元陸軍機甲師団通信兵

411
00:31:00,108 --> 00:31:02,485
軍人ネットの管理者がこんな所に？

412
00:31:02,610 --> 00:31:04,195
（バトー）
実行犯の電脳に残っていた―

413
00:31:04,320 --> 00:31:06,865
アクセス記録が確かならな

414
00:31:11,744 --> 00:31:13,079
（バトー）ロジコマ

415
00:31:13,204 --> 00:31:15,623
（ロジコマ）熱探知は１人です

416
00:31:16,082 --> 00:31:17,750
（トグサ）誰も死んでないか？

417
00:31:17,876 --> 00:31:19,752
（ロジコマ）探査が不十分です

418
00:31:19,878 --> 00:31:22,005
（バトー）死人は何も語らねえ

419
00:31:22,130 --> 00:31:25,592
生きててくれねえと
振り出しに戻っちまうな

420
00:31:25,717 --> 00:31:31,598
♪～

421
00:31:42,692 --> 00:31:44,235
（澤田）物騒な客だな

422
00:31:46,738 --> 00:31:48,197
ドアくらい閉めろ

423
00:31:49,407 --> 00:31:51,451
ハァ… フゥ…

424
00:31:51,868 --> 00:31:54,662
（澤田）誰か話をしに
来るかもしれないのでな

425
00:31:54,787 --> 00:31:56,372
何か お求めかね？

426
00:31:56,456 --> 00:31:59,250
（トグサ）澤田功一さんですね
特務隊の者です

427
00:31:59,375 --> 00:32:01,461
総理暗殺の件で
お伺いしたいことが

428
00:32:01,461 --> 00:32:02,170
総理暗殺の件で
お伺いしたいことが

429
00:32:01,461 --> 00:32:02,170
（通知音）

430
00:32:02,170 --> 00:32:02,837
（通知音）

431
00:32:06,841 --> 00:32:08,009
何のデータだ

432
00:32:08,134 --> 00:32:10,136
兵士たちの遺言だ

433
00:32:10,261 --> 00:32:12,138
相続財産もなく―

434
00:32:12,263 --> 00:32:15,099
ただ最期の言葉を送ってくる

435
00:32:15,558 --> 00:32:20,438
自らの命を絶ったあと
友人も家族もいないせいで―

436
00:32:20,563 --> 00:32:23,983
面識もない事務管理者の私に
自動送信でな

437
00:32:24,609 --> 00:32:27,403
せめて話をしに来ればいいものを…

438
00:32:27,528 --> 00:32:29,989
（ロジコマ）誰か死んでますか～？

439
00:32:30,114 --> 00:32:32,450
（バトー）ここじゃないどこかでな

440
00:32:33,034 --> 00:32:34,327
戻るまで待機しろ

441
00:32:34,452 --> 00:32:36,079
（ロジコマ）は～い

442
00:32:36,204 --> 00:32:36,955
（せきばらい）

443
00:32:37,372 --> 00:32:39,582
（トグサ）総理暗殺を
におわすものが来たことは？

444
00:32:39,707 --> 00:32:41,000
（澤田）一度もない

445
00:32:41,125 --> 00:32:44,462
大使館を占拠した者たちの
遺言ならあるが

446
00:32:44,545 --> 00:32:45,546
（トグサ）あ…

447
00:32:46,714 --> 00:32:48,341
消息が途絶えた者は？

448
00:32:48,466 --> 00:32:51,344
（澤田）大勢いる
リストを転送しよう

449
00:32:51,469 --> 00:32:53,429
（バトー）
号令をかけそうな人物は？

450
00:32:53,554 --> 00:32:55,056
（澤田）さて…

451
00:32:55,390 --> 00:32:59,268
影響力なら 灘(なだ) 晴良(はるよし)陸軍大佐だ

452
00:32:59,394 --> 00:33:04,691
北原副大臣の意見役だが
事件の前に姿を消した

453
00:33:06,401 --> 00:33:08,903
君も せめて話をしに来てくれよ

454
00:33:09,362 --> 00:33:10,947
なんで俺が？

455
00:33:11,072 --> 00:33:14,158
（澤田）自決者の大半は全身義体だ

456
00:33:14,242 --> 00:33:18,329
電脳の規格が変わり
新しい義体が使えず―

457
00:33:18,454 --> 00:33:20,707
生きながら朽ちてゆく

458
00:33:23,042 --> 00:33:24,127
あっ…

459
00:33:25,795 --> 00:33:27,964
私のように…

460
00:33:28,965 --> 00:33:33,970
中継人の役目がなければ
私も自分を始末していた

461
00:33:37,557 --> 00:33:42,895
電脳のバージョン選択と
時代の変化が食い違ったが最後―

462
00:33:44,063 --> 00:33:46,733
これが義体化の末路だ

463
00:33:51,029 --> 00:33:52,905
（ロジコマ）
死んだ人はどうしました？

464
00:33:53,031 --> 00:33:54,907
（トグサ）どうしようもなかったよ

465
00:33:55,033 --> 00:33:59,245
（ロジコマ）修理が不可能なら
データの回収と復旧を推奨します

466
00:33:59,370 --> 00:34:03,124
（トグサ）死んだら 命も
ゴーストも復旧できねえの

467
00:34:03,249 --> 00:34:05,460
（ロジコマ）
不便なユニットですね～

468
00:34:05,585 --> 00:34:08,546
バトーさんは
死んだことがありますか

469
00:34:09,005 --> 00:34:12,717
そのはずだったが
全身義体になっちまったのさ

470
00:34:13,217 --> 00:34:15,678
（ロジコマ）バトーさんが
少佐のパーツとして働くのは―

471
00:34:15,803 --> 00:34:17,180
死ぬためですか？

472
00:34:17,472 --> 00:34:19,015
（トグサ）おいおい…

473
00:34:20,016 --> 00:34:21,142
フッ…

474
00:34:21,517 --> 00:34:24,854
俺みたいないい男は
なかなか死なねえの

475
00:34:24,979 --> 00:34:26,105
分かった？

476
00:34:26,355 --> 00:34:28,816
（ロジコマ）
はい いつも貴重な学習経験を―

477
00:34:28,941 --> 00:34:30,777
ありがとうございます

478
00:34:33,529 --> 00:34:36,991
（ロバート）
外務省を通じて要請しろ

479
00:34:37,075 --> 00:34:41,454
我々は被害者だ
犯人の軍属抹消など認めんぞ

480
00:34:42,121 --> 00:34:44,916
（ロバート）政府に賠償を要求する

481
00:34:47,835 --> 00:34:49,921
（パズ）厄介な被害者ですね

482
00:34:50,046 --> 00:34:52,924
（荒巻）
ロバート･リー極東通商部代表…

483
00:34:53,049 --> 00:34:55,343
悪名高いフィクサーだ

484
00:34:55,426 --> 00:34:58,805
かって米国の要請で
国外追放されかけたが―

485
00:34:58,930 --> 00:35:01,557
あのとおり抜け目なく
切り抜けおった

486
00:35:01,682 --> 00:35:05,311
また襲撃されるかもしれないのに
いい度胸です

487
00:35:05,436 --> 00:35:08,272
露見しては不都合なことが
多いのだろう

488
00:35:08,940 --> 00:35:11,651
総理の秘密会談を
誰がセッティングしたか―

489
00:35:11,776 --> 00:35:13,653
知りたいところだ

490
00:35:14,112 --> 00:35:17,031
誰が会談場所を漏えいしたかも

491
00:35:17,448 --> 00:35:21,410
合同捜査は いつでも歓迎する
少佐に伝えておけ

492
00:35:22,411 --> 00:35:25,289
（車のドアの開閉音）

493
00:35:40,429 --> 00:35:45,601
（雨形(あまがた)）電脳や義体同様
企業にとって規格とは国境だ

494
00:35:45,726 --> 00:35:48,229
国の境目が
格差を生むからといって―

495
00:35:48,354 --> 00:35:50,773
国境を放棄する国はない

496
00:35:50,857 --> 00:35:52,567
（雨形）クルツ中佐と私は―

497
00:35:52,692 --> 00:35:55,862
ネクスト･エポックの道を
模索していた

498
00:35:55,987 --> 00:35:59,198
国境を越えるシステムで
利益を生んできたのは―

499
00:35:59,323 --> 00:36:02,660
あなた方では？ 雨形審議官

500
00:36:02,785 --> 00:36:04,412
元審議官だ

501
00:36:04,704 --> 00:36:06,372
中佐にも言われたよ

502
00:36:06,497 --> 00:36:07,915
いつか電脳ネットが―

503
00:36:08,040 --> 00:36:10,918
企業の境目すら
越える日が来るだろうと

504
00:36:11,794 --> 00:36:14,297
遠い未来の話だ

505
00:36:14,422 --> 00:36:19,093
危険があるとお考えなら
我々の保護と監視をお勧めします

506
00:36:19,844 --> 00:36:21,262
それには及ばない

507
00:36:21,971 --> 00:36:25,391
君の元同僚たちが我が社を守る

508
00:36:33,399 --> 00:36:34,692
（イシカワ）少佐

509
00:36:34,817 --> 00:36:36,110
（素子）情報 出たか

510
00:36:36,319 --> 00:36:38,029
（イシカワ）
ジャミングのほうは まだだ

511
00:36:38,154 --> 00:36:41,657
そのかわり クルツ中佐の
データ転送を発見した

512
00:36:41,782 --> 00:36:45,203
爆発の１分後 外部の自動送信だ

513
00:36:45,328 --> 00:36:48,539
軍人ネットの遺言じゃなく
別の施設だ

514
00:36:48,623 --> 00:36:51,375
（素子）住所を送れ 私が行く

515
00:37:03,763 --> 00:37:08,059
（素子）501機関員が
そろって企業の従業員？

516
00:37:08,142 --> 00:37:10,269
それとも研究材料？

517
00:37:10,394 --> 00:37:13,022
（イバチ）手を引いてくれ 草薙

518
00:37:13,147 --> 00:37:14,649
イバチ教官…

519
00:37:14,732 --> 00:37:17,109
（イバチ）
クルツの件は我々が背負う

520
00:37:17,235 --> 00:37:19,654
お前はこれ以上 手を出すな

521
00:37:19,779 --> 00:37:21,405
（ライゾー）
開発機関もなく―

522
00:37:21,530 --> 00:37:24,325
自己改造を
繰り返すだけのはぐれ者が

523
00:37:24,992 --> 00:37:28,788
余計なマネをすれば
今度こそ始末するぞ

524
00:37:40,716 --> 00:37:43,803
（素子）ハリマダラ社の
元501機関員をマークだ

525
00:37:43,928 --> 00:37:45,346
捜査妨害に注意しろ

526
00:37:45,471 --> 00:37:48,766
（イシカワ）
了解 連中も報復する気だろうしな

527
00:37:49,475 --> 00:37:53,020
デッドエンド回避策だが
政府の資料にあった

528
00:37:53,145 --> 00:37:54,438
20年以上前―

529
00:37:54,563 --> 00:37:57,191
同じ国策を講じた際の
状況をもとに―

530
00:37:57,316 --> 00:37:59,277
警備計画が立てられている

531
00:37:59,402 --> 00:38:01,279
（素子）警備？ 何があった？

532
00:38:01,362 --> 00:38:03,531
（イシカワ）
行方不明のオンパレードだ

533
00:38:03,656 --> 00:38:07,034
筆頭は義体研究の博士と
妊娠中だった妻で―

534
00:38:07,118 --> 00:38:10,871
最後に確認されたのは
化学兵器の事故現場らしい

535
00:38:15,376 --> 00:38:19,046
遺体は研究のため
どこかの機関が保存…

536
00:38:19,714 --> 00:38:21,549
聞いてるか 少佐
（素子）はっ！

537
00:38:24,093 --> 00:38:26,554
（素子）
データを私のＡＩに分析させる

538
00:38:26,679 --> 00:38:29,098
今の事件との関連を洗え

539
00:38:38,065 --> 00:38:40,318
（管理人）
所属が変わったそうですね

540
00:38:43,612 --> 00:38:46,782
最近は軍以外の
企業訪問も増えています

541
00:38:46,907 --> 00:38:49,869
育てる人材の幅も広くなりました

542
00:38:49,994 --> 00:38:51,996
（素子）企業には いい買い物？

543
00:38:52,455 --> 00:38:54,957
（管理人）子供たちに
未来を約束できるということです

544
00:38:59,045 --> 00:39:00,504
あちらです

545
00:39:04,800 --> 00:39:08,554
（子供たちの笑い声）

546
00:39:08,679 --> 00:39:10,014
（クリス）こんにちは

547
00:39:10,097 --> 00:39:13,309
こんにちは あなたの名前は？

548
00:39:13,434 --> 00:39:14,810
（クリス）クリス

549
00:39:14,935 --> 00:39:16,937
私は草薙素子

550
00:39:17,063 --> 00:39:18,731
昔 ここにいたわ

551
00:39:19,690 --> 00:39:21,692
（クリス）懐かしいと思いますか？

552
00:39:21,776 --> 00:39:25,488
そうね いろいろと思い出すわ

553
00:39:25,946 --> 00:39:27,323
クルツを知っているの？

554
00:39:27,448 --> 00:39:28,908
（クリス）みんな知ってる

555
00:39:29,283 --> 00:39:31,994
ここの子たちの未来を創る人

556
00:39:32,119 --> 00:39:33,913
でも死んでしまった

557
00:39:35,164 --> 00:39:37,208
メッセージを共有してもいい？

558
00:39:37,333 --> 00:39:38,459
（クリス）うん

559
00:39:48,427 --> 00:39:51,055
（クルツ）これを お前たちが
見ているということは―

560
00:39:51,180 --> 00:39:54,475
もう私という存在は
この世にないということだ

561
00:39:55,851 --> 00:39:59,438
委託される
権利 財産 義務については―

562
00:39:59,563 --> 00:40:01,982
各自のネットで確認しろ

563
00:40:02,691 --> 00:40:05,277
不安だろうが未来はある

564
00:40:05,403 --> 00:40:09,490
第三世界を信じるなら
いつか再会できるだろう

565
00:40:11,033 --> 00:40:12,785
第三世界？

566
00:40:14,370 --> 00:40:17,123
（クリス）
ヒトでもモノでもないデータの世界

567
00:40:17,456 --> 00:40:19,750
もし義体を交換できなくなって―

568
00:40:19,834 --> 00:40:22,211
それ以上
生きられないとしても―

569
00:40:22,336 --> 00:40:26,090
行ける場所があるって
あなたは信じる？

570
00:40:27,967 --> 00:40:30,052
私には分からない…

571
00:40:30,428 --> 00:40:32,304
メッセージはこれだけ？

572
00:40:32,430 --> 00:40:33,264
（クリス）うん

573
00:40:35,683 --> 00:40:36,725
また会える？

574
00:40:38,102 --> 00:40:39,019
（素子）フッ

575
00:40:39,812 --> 00:40:42,773
そうね また会いましょう

576
00:40:51,949 --> 00:40:53,742
（トグサ）よっと
（素子）なぜ会って話す？

577
00:40:53,868 --> 00:40:56,370
私の電脳ロビーじゃ
枝がつくとでも？

578
00:40:56,495 --> 00:41:00,666
いえ… 電脳越しじゃなく
飯食いながら話すとか…

579
00:41:00,791 --> 00:41:01,750
大事でしょ？

580
00:41:02,001 --> 00:41:03,544
何を言ってる？

581
00:41:03,669 --> 00:41:05,254
（バトー）統一規格のチームに―

582
00:41:05,379 --> 00:41:08,883
あえて生身のこいつを入れたのは
お前だぜ

583
00:41:15,431 --> 00:41:18,893
（バトー）
お前が実はロボットなんじゃ
ないかと心配なんだよ

584
00:41:19,018 --> 00:41:20,436
新米くんは
（トグサ）うっ…

585
00:41:20,561 --> 00:41:22,104
そこまで言ってねえよ

586
00:41:22,229 --> 00:41:24,148
俺はただ 理解と信頼を…

587
00:41:24,273 --> 00:41:26,150
（バトー）休暇もなきゃ遊びもねえ

588
00:41:26,275 --> 00:41:29,695
春なのに花見もねえ
ひでえ職場だと

589
00:41:29,778 --> 00:41:30,905
言ってねえって

590
00:41:34,200 --> 00:41:35,117
（バトー）フンッ

591
00:41:35,242 --> 00:41:37,286
（トグサ）あっ… ああ…

592
00:41:42,124 --> 00:41:43,000
（せきばらい）

593
00:41:43,125 --> 00:41:44,710
あの… 国防派ですが―

594
00:41:45,336 --> 00:41:49,089
実行犯11名と 灘大佐および
行方不明の７名が―

595
00:41:49,215 --> 00:41:51,717
同じ文面の遺書を流してました

596
00:41:51,842 --> 00:41:53,302
（バトー）全員潜伏中で―

597
00:41:53,427 --> 00:41:56,680
次の行動を起こす
可能性大ってわけだ

598
00:41:57,014 --> 00:42:00,643
で 灘大佐の遺書にだけ
妙な一文があった

599
00:42:00,893 --> 00:42:04,605
“第三世界からの贈り物を
受け取った”と

600
00:42:04,688 --> 00:42:06,065
大佐が例のウイルスを―

601
00:42:06,190 --> 00:42:08,817
ブローカーから
入手したという意味では…

602
00:42:08,943 --> 00:42:10,611
（素子）いや… 妙だ

603
00:42:10,736 --> 00:42:11,570
え？

604
00:42:17,326 --> 00:42:20,162
（イシカワ）
第三世界… オカルト話の？

605
00:42:20,287 --> 00:42:22,039
（素子）国防省や関連企業で―

606
00:42:22,164 --> 00:42:24,583
同じフレーズを使う者が
いないか調べろ

607
00:42:24,708 --> 00:42:27,044
（イシカワ）
クソ 人員を増やしてくれ

608
00:42:27,169 --> 00:42:29,004
（素子）最適なパーツがいればな

609
00:42:29,129 --> 00:42:30,839
（イシカワ）
またパーツ呼ばわりかよ

610
00:42:30,965 --> 00:42:32,132
（素子）何か問題が？

611
00:42:32,258 --> 00:42:33,926
（イシカワ）新入りが言ってたぜ

612
00:42:34,051 --> 00:42:36,887
人をモノ呼ばわりする
最低の隊長だって

613
00:42:37,012 --> 00:42:39,515
（トグサ）えっ…
そこまで言ってませんって！

614
00:42:39,640 --> 00:42:41,183
（サイトー）報告だぜ 少佐

615
00:42:41,267 --> 00:42:44,103
押収されたライフルと
現場の痕跡から推測するに―

616
00:42:44,228 --> 00:42:45,938
狙撃手はＲＭＣ

617
00:42:46,063 --> 00:42:48,649
ヒトじゃなく
リモート機銃で撃ちやがった

618
00:42:48,732 --> 00:42:52,570
（イシカワ）狙撃にウイルス
義体の遠隔操作を全部 独りでか

619
00:42:52,695 --> 00:42:55,614
少佐と同型というより
少佐そのものだな

620
00:42:55,948 --> 00:42:58,200
（サイトー）ますます殺意が湧くぜ

621
00:42:58,325 --> 00:43:02,538
あと さっきから熱い視線を
感じるんだがな

622
00:43:02,621 --> 00:43:03,998
（ボーマ）奇遇だな

623
00:43:05,124 --> 00:43:06,458
俺もだ

624
00:43:11,672 --> 00:43:13,340
（トグサ）実は こっちも

625
00:43:13,465 --> 00:43:14,967
（バトー）９課のサル部長か？

626
00:43:15,092 --> 00:43:17,094
（素子）いや 感じが違う

627
00:43:17,177 --> 00:43:19,847
（ボーマ）
関係がありそうなものを発見した

628
00:43:19,972 --> 00:43:23,058
おもしろいもん見せてやるから
俺のロビーに入ってくれ

629
00:43:26,270 --> 00:43:27,980
何を見せようってんだ？

630
00:43:28,188 --> 00:43:33,152
爆発による物体の移動を
鑑識のサーチをもとに再現した

631
00:43:35,946 --> 00:43:39,325
（爆発音）

632
00:43:51,337 --> 00:43:53,380
（ボーマ）
パイロ･リバース･メジャーメント

633
00:43:53,505 --> 00:43:55,758
爆発の逆再生だ

634
00:43:56,216 --> 00:43:57,718
（トグサ）すげえな

635
00:44:13,567 --> 00:44:16,362
（ボーマ）爆弾入りのケースは
指紋認証式だ

636
00:44:16,487 --> 00:44:18,405
総理と側近以外 開けない

637
00:44:24,370 --> 00:44:25,663
（トグサ）監視カメラ？

638
00:44:25,788 --> 00:44:28,332
（ボーマ）
軍用だが送信範囲は限られる

639
00:44:28,457 --> 00:44:30,751
試しにランダムでノイズを送った

640
00:44:31,210 --> 00:44:34,588
（イシカワ）ＡＩ任せの
ちゃちな暗号回線だなあ

641
00:44:34,713 --> 00:44:36,715
のぞき野郎のネットにつながったぜ

642
00:44:37,633 --> 00:44:38,926
（監視者たち）あっ！

643
00:44:40,386 --> 00:44:41,595
（監視者）あっ うわっ！

644
00:44:41,679 --> 00:44:44,056
（監視者たち）うっ ハァ ハァッ…

645
00:44:44,139 --> 00:44:45,724
所属と姓名を言え

646
00:44:45,849 --> 00:44:49,019
うちの殺し屋が撃ち殺したくて
ウズウズしてるぞ

647
00:44:57,611 --> 00:44:58,821
（監視者）ああ？ うわっ！

648
00:44:59,530 --> 00:45:00,781
（監視者）うわっ う…

649
00:45:01,198 --> 00:45:05,202
（監視者）ぐっ… 条約審議部
セクションＤだ 問い合わせろ！

650
00:45:06,286 --> 00:45:08,163
（トグサ）公安の外務省出向だぞ

651
00:45:08,288 --> 00:45:10,207
（監視者）うわあ…

652
00:45:10,624 --> 00:45:14,128
（ボーマ）
総理の秘密会談の関係者か？

653
00:45:23,178 --> 00:45:24,721
（監視者）うわあっ あっ…

654
00:45:24,847 --> 00:45:25,973
（審議部員たち）ああっ…

655
00:45:26,098 --> 00:45:26,932
（秋山(あきやま)）ん…

656
00:45:30,227 --> 00:45:32,729
条約審議部
セクション･リーダーの秋山だ

657
00:45:32,980 --> 00:45:34,690
手短に説明して

658
00:45:35,816 --> 00:45:38,152
（秋山）ひと月前 姿を捉えた

659
00:45:38,444 --> 00:45:41,697
洗脳 ゴースト侵入 疑似記憶

660
00:45:41,822 --> 00:45:44,908
実現不能とされた
トリプル･パッケージ･ウイルス…

661
00:45:45,033 --> 00:45:46,910
ファイア･スターターの売り手だ

662
00:45:47,035 --> 00:45:49,621
ウイルスと同じ名を名乗る
イカレ野郎さ

663
00:45:50,247 --> 00:45:53,542
ウイルスを手に入れようとして
近づき ハメられた

664
00:45:53,667 --> 00:45:56,545
で 同じ義体の私に監視をつけた

665
00:45:56,670 --> 00:45:57,838
道化ね

666
00:45:58,046 --> 00:46:00,507
（秋山）あんたは
超ウィザード級ハッカーだ

667
00:46:00,632 --> 00:46:02,551
疑わないほうがどうかしている

668
00:46:05,512 --> 00:46:06,680
ん…

669
00:46:07,556 --> 00:46:10,142
操られたのはオフィサー２人だ

670
00:46:10,267 --> 00:46:11,226
（素子）オフィサー？

671
00:46:11,351 --> 00:46:14,480
総理の既定路線を
実現するための協力者で―

672
00:46:14,563 --> 00:46:17,024
１人は灘 晴良大佐だ

673
00:46:17,149 --> 00:46:19,151
（バトー）事件前に消えた大佐か

674
00:46:19,234 --> 00:46:20,402
（秋山）彼の役目は―

675
00:46:20,527 --> 00:46:23,822
国防派の過激分子を
孤立させることだった

676
00:46:23,947 --> 00:46:27,701
なのに突然 両面同時テロの
引き金を引いた

677
00:46:27,826 --> 00:46:29,953
人格が変貌したとしか思えん

678
00:46:30,078 --> 00:46:32,456
（素子）ウイルスに感染した

679
00:46:32,581 --> 00:46:34,625
ブローカーが そこまでやるものか

680
00:46:34,917 --> 00:46:38,504
総理の敵が高値をつけて
ウイルスを買ったな

681
00:46:38,629 --> 00:46:42,633
（秋山）そいつらの正体を暴き
ブローカーともども掌握したい

682
00:46:43,217 --> 00:46:44,968
もう１人のオフィサーは？

683
00:46:45,844 --> 00:46:47,679
（秋山）ん…

684
00:46:48,597 --> 00:46:52,226
国防省 北原要子副大臣

685
00:46:55,020 --> 00:46:57,105
（北原）
あっ… な 何のつもりですか？

686
00:47:01,902 --> 00:47:04,738
（桑原(くわはら)）動くな！
組織無視のクズどもが！

687
00:47:05,113 --> 00:47:07,449
違法捜査の疑いで逮捕するぞ！

688
00:47:07,533 --> 00:47:09,284
よさんか

689
00:47:12,454 --> 00:47:15,332
まさか… こんなことが…

690
00:47:16,291 --> 00:47:18,043
（荒巻）話を聞こう

691
00:47:21,922 --> 00:47:25,968
（荒巻）灘大佐から感染し
国防派の暴発を誘導

692
00:47:26,510 --> 00:47:31,598
防衛庁格下げと数千人の兵の
リストラのための世論操作か…

693
00:47:32,015 --> 00:47:34,476
総理暗殺への関与は？

694
00:47:34,601 --> 00:47:36,144
今のところなしよ

695
00:47:36,687 --> 00:47:38,605
総理殺害のために―

696
00:47:38,730 --> 00:47:42,568
国防省中枢と外務省の部隊が
利用されたか…

697
00:47:42,651 --> 00:47:45,070
ウイルス自体は見つかっていない

698
00:47:45,195 --> 00:47:47,364
この女の工作だとしたら…

699
00:47:47,489 --> 00:47:50,492
電脳の侵害ステージから特定した

700
00:47:50,617 --> 00:47:52,744
被害者の自覚もある

701
00:47:52,869 --> 00:47:55,872
私の自作自演という振り付けは
誰のものだ

702
00:47:55,998 --> 00:47:57,124
何だと…

703
00:47:57,249 --> 00:47:59,042
彼 ９課じゃないわね

704
00:47:59,543 --> 00:48:02,087
情報部戦略室長の桑原だ

705
00:48:02,212 --> 00:48:04,798
お前と うり二つのブローカーを
追っている

706
00:48:04,881 --> 00:48:05,716
（桑原）荒巻！

707
00:48:05,841 --> 00:48:08,760
（素子）つまり情報部が
審議部より高値をつけて―

708
00:48:08,885 --> 00:48:10,554
ウイルスを買った組織？

709
00:48:11,305 --> 00:48:13,515
審議部の件は知らん

710
00:48:13,640 --> 00:48:18,228
購入は逮捕のための偽装で
ウイルス確保の前に逃げられた

711
00:48:18,312 --> 00:48:20,689
そういうことにしてあげるわ

712
00:48:21,273 --> 00:48:24,526
（荒巻）今は あらゆる人員の
協力が不可欠だ

713
00:48:24,651 --> 00:48:27,446
突っ張らんで我々と組め 少佐

714
00:48:30,324 --> 00:48:33,285
保身のため
証人を確保する組織こそ―

715
00:48:33,410 --> 00:48:35,329
犯人と一緒に裁かれるべきよ

716
00:48:35,454 --> 00:48:37,873
この成り上がりの独走部隊が！

717
00:48:37,998 --> 00:48:40,626
（素子）
突入する時は声をかけるわ

718
00:48:40,751 --> 00:48:43,462
終わったあとで働かせてあげる

719
00:48:43,879 --> 00:48:46,006
（桑原）くっ… ううっ

720
00:48:53,138 --> 00:48:56,433
（ロバート）例の部隊が
北原副大臣にたどり着いたぞ

721
00:48:56,558 --> 00:48:57,934
ファイア･スターター

722
00:48:58,435 --> 00:49:01,897
（伊東(いとう)）君のウイルスで
あの厄介な連中を乗っ取れんのかね

723
00:49:01,980 --> 00:49:03,774
（ニセ素子）焦る必要ないわ

724
00:49:03,899 --> 00:49:06,360
審議部も情報部も手の内だし―

725
00:49:06,818 --> 00:49:10,322
真実こそ最大のワナであり
悲劇なのだから

726
00:49:10,405 --> 00:49:14,493
国家への忠誠を逆手に取るだけでは
万全と言えん

727
00:49:14,618 --> 00:49:17,788
（伊東）我々にたどり着く
いかなる可能性も消すべきだ

728
00:49:18,246 --> 00:49:20,499
報酬は弾んでもらうわよ

729
00:49:20,582 --> 00:49:26,588
♪～

730
00:49:41,728 --> 00:49:43,397
草薙素子…

731
00:49:43,522 --> 00:49:46,650
いつ名前を奪おうかしらね

732
00:49:50,529 --> 00:49:52,823
（素子）
爆破テロにあった藤本総理が―

733
00:49:52,948 --> 00:49:55,617
何らかの命令書を
出したことは確かだ

734
00:49:55,742 --> 00:49:58,161
そして そこからつながる
唯一の線―

735
00:49:58,286 --> 00:50:00,997
北原副大臣の記憶から
浮かんだのが―

736
00:50:01,123 --> 00:50:04,501
新浜(にいはま)沖にいる船籍不明の幽霊船だ

737
00:50:04,584 --> 00:50:06,878
（バトー）灘大佐たちの隠れ家…

738
00:50:07,003 --> 00:50:09,214
…のわりに情報部に動きはない

739
00:50:09,339 --> 00:50:12,968
審議部の言うとおり
大佐も汚染されているとすれば…

740
00:50:13,635 --> 00:50:16,430
（パズ）十中八九 ワナだろうな

741
00:50:17,389 --> 00:50:21,226
（ボーマ）船の航跡と
海底ケーブルの集積箇所が一致

742
00:50:21,351 --> 00:50:22,936
情報収集艦かもな

743
00:50:23,478 --> 00:50:25,564
（イシカワ）情報部に
副大臣を奪われたせいで―

744
00:50:25,689 --> 00:50:27,315
情報はこれだけだ

745
00:50:27,441 --> 00:50:28,400
どうする？

746
00:50:28,483 --> 00:50:30,360
（素子）制圧して判明させる

747
00:50:32,821 --> 00:50:35,741
フゥ… とことん突撃かよ

748
00:50:35,866 --> 00:50:38,618
（素子）
疑問があるなら部隊を抜けろ

749
00:50:39,119 --> 00:50:41,329
すべては総理に つながっている

750
00:50:41,455 --> 00:50:44,833
真実にたどり着くか
今 ここで降りるか…

751
00:50:45,500 --> 00:50:48,003
お前たちのゴーストに従え

752
00:50:51,047 --> 00:50:58,013
（波の音）

753
00:51:36,009 --> 00:51:40,388
血まみれの戦場でも
どん詰まりの死に場所でもない

754
00:51:40,514 --> 00:51:43,183
新しい生き場所があるんだろ

755
00:51:43,308 --> 00:51:45,560
お前の進む先に

756
00:51:49,147 --> 00:51:50,649
少なくとも―

757
00:51:50,774 --> 00:51:54,611
私たちに ふさわしい立場を
手に入れるつもりよ

758
00:52:05,372 --> 00:52:08,333
（荒巻）
待機だ 何が出るか分からん

759
00:52:09,042 --> 00:52:12,420
最優先ラインの攻性部隊…

760
00:52:12,546 --> 00:52:14,840
口にする者は多いが―

761
00:52:14,965 --> 00:52:19,594
実現できた者はいなかったな
今までは…

762
00:52:26,101 --> 00:52:27,769
（サイトー）艦外に人影無し

763
00:52:27,894 --> 00:52:33,900
♪～

764
00:52:46,371 --> 00:52:47,247
（サイトー）来るぞ！

765
00:52:51,543 --> 00:52:52,669
（ロジコマ）あわわっ…

766
00:52:53,169 --> 00:52:55,213
（バトー）いきなり戦車かよ！

767
00:52:56,756 --> 00:52:59,175
（イシカワ）
やっぱ来るんじゃなかったぜ

768
00:52:59,259 --> 00:53:00,427
サイトー！

769
00:53:01,678 --> 00:53:03,555
（サイトー）捕捉できねえぞ！

770
00:53:06,016 --> 00:53:07,517
（イシカワ）クソッ

771
00:53:08,935 --> 00:53:13,481
2902型 熱光学迷彩…
京(きょう)レ製の最新版だ

772
00:53:14,024 --> 00:53:18,111
（バトー）どれだけ資金がありゃ
戦車と歩兵の分までそろうんだ

773
00:53:21,531 --> 00:53:23,241
（素子）船を奪う 援護しろ！

774
00:53:25,493 --> 00:53:27,162
どうやって！？

775
00:53:28,371 --> 00:53:30,332
（ボーマ）
手本を見せてやるよ 新米

776
00:53:37,756 --> 00:53:38,590
（兵士）ぐああっ

777
00:53:45,263 --> 00:53:46,306
（ボーマ）行け！

778
00:53:46,431 --> 00:53:52,437
♪～

779
00:54:02,113 --> 00:54:03,239
（銃声）

780
00:54:14,042 --> 00:54:14,876
（兵士）あっ

781
00:54:15,251 --> 00:54:21,591
（ロジコマたちの悲鳴）

782
00:54:25,720 --> 00:54:27,973
（兵士）うっ… ううっ…

783
00:54:28,098 --> 00:54:34,104
♪～

784
00:54:42,988 --> 00:54:43,905
（バトー）ぐうっ！

785
00:54:44,489 --> 00:54:46,032
とりゃああっ！
（兵士）うぐっ…

786
00:54:46,157 --> 00:54:47,575
行け！ 少佐！

787
00:54:47,701 --> 00:54:53,707
♪～

788
00:55:08,013 --> 00:55:10,598
（素子）
中層セキュリティーサーバーに到着

789
00:55:11,266 --> 00:55:13,518
防壁のゲートアレイを確認

790
00:55:15,437 --> 00:55:18,231
軍情報部戦術防壁の亜種か…

791
00:55:18,606 --> 00:55:23,194
入り口だらけで出口が１つ…
面倒だな

792
00:55:23,862 --> 00:55:25,530
（イシカワ）トンネル開通

793
00:55:25,655 --> 00:55:28,074
クソッ 中はナルデータだらけだ

794
00:55:28,199 --> 00:55:29,617
夜逃げされちまってる！

795
00:55:29,743 --> 00:55:31,286
（素子）既視感のあるフェイクだ

796
00:55:31,411 --> 00:55:33,038
データはナルの向こうにある

797
00:55:33,163 --> 00:55:34,873
（イシカワ）回り道を探す！

798
00:55:34,998 --> 00:55:37,500
（素子）
もどかしい！ 私がこじ開ける！

799
00:55:39,294 --> 00:55:39,961
あっ…

800
00:55:43,715 --> 00:55:45,884
（素子）うっ… ぐっ…

801
00:55:47,677 --> 00:55:50,180
（イシカワ）中継車の
アクティブ･プロテクトが焼かれた

802
00:55:50,305 --> 00:55:51,306
接続を切れ

803
00:55:51,431 --> 00:55:52,807
もう遅いっ！

804
00:55:59,647 --> 00:56:01,357
（ロジコマ）おわっ わっ

805
00:56:03,026 --> 00:56:04,360
おおっ…

806
00:56:09,240 --> 00:56:11,159
（パイロット）
何だ？ うわあああっ！

807
00:56:13,203 --> 00:56:16,164
（イシカワ）おいおい
いくつ隠しサーバー持ってんだ？

808
00:56:16,289 --> 00:56:18,792
（素子）丸腰で突入しないわよ

809
00:56:18,917 --> 00:56:21,711
コントロール奪ったわ 情報を

810
00:56:23,463 --> 00:56:25,423
（素子）何だ これは？

811
00:56:26,257 --> 00:56:28,718
（兵士）
シグナル２ ６ ７ ロスト

812
00:56:28,843 --> 00:56:31,012
艦内の敵勢力 現在位置不明

813
00:56:31,137 --> 00:56:33,598
（兵士）
射撃管制室を制圧された模様

814
00:56:37,060 --> 00:56:38,728
（兵士たち）あ…

815
00:56:41,106 --> 00:56:42,148
（兵士）あっ ああ…

816
00:56:43,441 --> 00:56:44,734
（兵士）う… うわっ

817
00:56:45,401 --> 00:56:46,528
（バトー）ううっ！！

818
00:56:46,653 --> 00:56:47,487
（兵士）うっ…

819
00:56:48,279 --> 00:56:49,572
（バトー）とりゃあっ
（兵士）あっ…

820
00:56:50,406 --> 00:56:51,741
（バトー）うりゃあっ

821
00:56:53,618 --> 00:56:56,371
（ゴーストロックをかける音）

822
00:56:56,496 --> 00:56:59,249
（バトー）よーし 捕まえたぜ

823
00:57:03,002 --> 00:57:04,963
（イシカワ）こっちも終わったぜ

824
00:57:06,047 --> 00:57:06,881
（ボーマ）ん？

825
00:57:10,426 --> 00:57:11,553
伏せろ！

826
00:57:16,474 --> 00:57:17,600
（バトー）もう１台だと！？

827
00:57:17,725 --> 00:57:20,019
（ロジコマ）バトーさ～ん！

828
00:57:25,525 --> 00:57:26,443
（ロジコマ）ストップ！

829
00:57:26,943 --> 00:57:28,987
（バトー）
コックピットは まだなのかよ！

830
00:57:29,112 --> 00:57:30,905
（ロジコマ）申請中で～す！

831
00:57:32,323 --> 00:57:33,908
（素子）軍の再編？

832
00:57:34,033 --> 00:57:36,035
なぜ私の部隊を…

833
00:57:36,327 --> 00:57:38,037
一体 誰が？

834
00:57:38,163 --> 00:57:39,205
はっ！

835
00:57:42,167 --> 00:57:44,043
そういうことだったの…

836
00:57:44,169 --> 00:57:47,630
（アラート音）

837
00:57:47,881 --> 00:57:50,383
（イシカワ）早く逃げろ 少佐

838
00:57:50,800 --> 00:57:53,136
（バトー）少佐 どうした？

839
00:58:00,185 --> 00:58:02,228
おい 何がどうなってる？

840
00:58:02,353 --> 00:58:04,314
（イシカワ）
コントロールは奪ったはずだ

841
00:58:04,439 --> 00:58:07,984
誰かが近くから遠隔操作してやがる

842
00:58:09,319 --> 00:58:12,530
サイトー！
見つけ出して しとめろ！

843
00:58:12,947 --> 00:58:14,365
（サイトー）もっと情報くれっ！

844
00:58:14,491 --> 00:58:15,325
あっ！

845
00:58:18,828 --> 00:58:19,787
野郎っ！

846
00:58:22,832 --> 00:58:24,000
いい腕ね

847
00:58:24,125 --> 00:58:26,753
彼女が死んだら 私が使ってやる

848
00:58:30,173 --> 00:58:32,091
（ガラスに着弾する音）

849
00:58:34,052 --> 00:58:36,554
（サイトー）
クソがっ！ 逃げられた！

850
00:58:45,522 --> 00:58:47,815
（ボーマ）どうして俺たちを
撃ってこない？

851
00:58:47,941 --> 00:58:50,109
船の奪還が目的じゃねえのか？

852
00:58:51,277 --> 00:58:52,278
（素子）全員無事か

853
00:58:52,403 --> 00:58:53,238
（バトー）少佐！？

854
00:58:53,696 --> 00:58:55,114
おおっ
（パズ）何だ！？

855
00:58:55,448 --> 00:58:56,908
ゴースト侵入キーか？

856
00:58:57,033 --> 00:58:58,993
（イシカワ）
強引に召集しやがった！

857
00:58:59,077 --> 00:59:01,579
（素子）時間がない 手短に話すぞ

858
00:59:01,663 --> 00:59:05,500
私は一定の仮説に従い
事件を洗い直す

859
00:59:05,625 --> 00:59:08,419
全員がリスクを負う必要はない

860
00:59:08,836 --> 00:59:09,712
少佐？

861
00:59:09,837 --> 00:59:11,631
データだ 本人じゃねえ

862
00:59:11,756 --> 00:59:14,467
（素子）
先ほど 部隊の解散を宣言した

863
00:59:14,592 --> 00:59:16,427
（トグサ･イシカワ）えっ！？
（パズ）何だって！？

864
00:59:16,553 --> 00:59:19,305
（素子）推薦状を
荒巻部長に預けておく

865
00:59:19,430 --> 00:59:21,683
転属先は自由に選べ

866
00:59:22,642 --> 00:59:25,562
お前たちは最高のパーツだ

867
00:59:25,687 --> 00:59:27,438
すべてがそろうことで―

868
00:59:27,564 --> 00:59:31,067
私１人では達成しえない
パフォーマンスを発揮してくれる

869
00:59:31,150 --> 00:59:32,569
ああっ

870
00:59:34,529 --> 00:59:37,865
（素子）以上だ
自分のゴーストに従え

871
00:59:39,701 --> 00:59:40,535
（ボーマ･トグサ）あっ…

872
00:59:40,660 --> 00:59:42,328
（イシカワ）ロビーを閉鎖された

873
00:59:42,453 --> 00:59:44,789
（バトー）
自分自身をパージしやがった

874
00:59:45,415 --> 00:59:47,959
（パズ）俺たちが切られたのかもな

875
00:59:48,251 --> 00:59:50,253
（トグサ）
どっちだろうと冗談じゃねえ

876
00:59:50,378 --> 00:59:51,212
あっ…

877
00:59:51,296 --> 00:59:54,632
うわっ う… ぐっ ううっ…

878
00:59:56,676 --> 01:00:00,847
ぐっ… う…
ゴーストロックが効かねえ…

879
01:00:00,972 --> 01:00:04,309
う… ぐうっ… ううっ

880
01:00:12,442 --> 01:00:15,111
（バトー）遠隔操作義体…

881
01:00:35,673 --> 01:00:37,759
（足音）

882
01:00:37,842 --> 01:00:40,511
（北原）灘大佐は捕らえましたか？

883
01:00:42,430 --> 01:00:45,475
審問の無期延期が不満ですか？

884
01:00:46,559 --> 01:00:50,104
私自身 何が本当か
分からないのです

885
01:00:50,480 --> 01:00:52,190
不満はない

886
01:00:52,774 --> 01:00:53,816
あ…

887
01:01:34,649 --> 01:01:38,361
（素子）修理代は
商務省か極東通商部に回して

888
01:01:38,486 --> 01:01:40,571
別の車を貸してもらうわ

889
01:01:41,614 --> 01:01:43,533
ファイア･スターター…

890
01:01:43,658 --> 01:01:46,619
そもそもウイルスの
開発コードなのか？

891
01:01:46,744 --> 01:01:49,414
それとも お前の名か？

892
01:01:49,539 --> 01:01:51,416
（ニセ素子）何か違いが？

893
01:01:52,542 --> 01:01:55,503
（桑原）要求どおり
情報艦は放棄した

894
01:01:55,628 --> 01:01:57,964
これ以上 何を望む？

895
01:01:58,089 --> 01:02:01,134
（ニセ素子）
肝心の草薙少佐が生死不明よ

896
01:02:01,259 --> 01:02:03,886
そちらのネットでも捜索して

897
01:02:04,595 --> 01:02:06,347
協力しなさい

898
01:02:06,973 --> 01:02:10,852
戦後最大のスキャンダルが
表沙汰になるわよ

899
01:02:25,366 --> 01:02:27,869
（荒巻）北原副大臣が殺害され―

900
01:02:27,994 --> 01:02:30,496
灘大佐は依然 生死不明

901
01:02:30,621 --> 01:02:35,793
お前たちの事件は立証困難となり
捜査特権も失われた

902
01:02:36,377 --> 01:02:39,630
だが９課人員としてなら続行できる

903
01:02:39,714 --> 01:02:40,757
あっ…

904
01:02:40,882 --> 01:02:42,008
興味ねえよ

905
01:02:42,133 --> 01:02:42,967
（トグサ）えっ！？

906
01:02:43,926 --> 01:02:45,970
（イシカワ）やってられるか
（トグサ）おい ちょっ…

907
01:02:46,053 --> 01:02:48,055
お前ら それでいいのかよ！

908
01:02:54,979 --> 01:02:56,439
どこからやり直したい？

909
01:02:56,564 --> 01:02:57,482
あ…

910
01:02:58,357 --> 01:03:00,443
船から何も出ないなら―

911
01:03:00,568 --> 01:03:03,571
関係者のうち
証言を拒む人物を探ります

912
01:03:03,696 --> 01:03:06,449
（荒巻）
ロバート極東通商部代表か…

913
01:03:07,074 --> 01:03:10,536
手強い相手だ ９課のネットを使え

914
01:03:10,620 --> 01:03:11,829
（トグサ）はい！

915
01:03:16,876 --> 01:03:20,004
芽が出て 多少育ったところだ

916
01:03:20,129 --> 01:03:23,382
潰させはせんぞ… 少佐

917
01:03:31,098 --> 01:03:32,975
（イシカワ）ある情報があってな

918
01:03:33,518 --> 01:03:35,436
過去のデッドエンド回避策で―

919
01:03:35,561 --> 01:03:38,439
義体開発者夫妻が消えたんだが…

920
01:03:38,773 --> 01:03:40,399
調べたら遺体は―

921
01:03:40,525 --> 01:03:44,403
501機関で研究用に
保管されているらしい

922
01:03:46,030 --> 01:03:49,075
女房は妊娠中だったってんじゃ
ないだろうな

923
01:03:49,200 --> 01:03:50,993
何の話だ？

924
01:03:53,037 --> 01:03:55,873
ゼロ歳児の全身義体の話だ

925
01:03:56,958 --> 01:03:58,960
少佐の両親？

926
01:03:59,043 --> 01:04:01,128
（イシカワ）断定できねえのさ

927
01:04:01,254 --> 01:04:05,049
身元すら分からんほど
汚染された遺体だ

928
01:04:06,425 --> 01:04:08,845
（バトー）
自分の体も持たずに生まれ―

929
01:04:08,970 --> 01:04:11,556
軍の備品として育った

930
01:04:11,681 --> 01:04:13,641
失うものがないんじゃない

931
01:04:14,308 --> 01:04:17,478
失うものを手にしたことがないんだ

932
01:04:18,855 --> 01:04:23,526
（ボーマ）戦争が終わり
独立するまでは… か

933
01:04:24,277 --> 01:04:28,865
（ボーマ）両親かもしれない
過去の犠牲者が 独走の理由だと？

934
01:04:28,990 --> 01:04:30,533
（イシカワ）少佐のことだ

935
01:04:30,658 --> 01:04:33,870
もっとでかいもんを
追うついでだろうな

936
01:04:34,704 --> 01:04:39,709
俺の想像だが… 少佐は
あの船で何かヤバイものを見た

937
01:04:39,834 --> 01:04:43,296
俺たちをパージすると
決めたほどの何かを

938
01:04:44,213 --> 01:04:47,216
俺たちを守るってんなら笑わせるぜ

939
01:04:47,341 --> 01:04:49,886
パーツ呼ばわりするくせに

940
01:04:50,011 --> 01:04:53,723
モノ呼ばわりはしても
モノ扱いはしてねえぜ

941
01:04:54,223 --> 01:04:57,685
どのみち全身義体は
パーツそのものだ

942
01:04:57,810 --> 01:05:00,438
組織に属してメンテしてもらうか

943
01:05:00,563 --> 01:05:02,690
生きながら朽ちてゆくか…

944
01:05:15,578 --> 01:05:16,871
（ボーマ）どこへ行くんだ？

945
01:05:18,623 --> 01:05:20,958
（バトー）
ゴーストに従うって柄じゃねえ

946
01:05:22,418 --> 01:05:25,171
この目で見えるモノがすべてさ

947
01:05:28,841 --> 01:05:33,054
船１隻 戦車２台 歩兵７人

948
01:05:33,346 --> 01:05:35,723
えらく金のかかるワナだった

949
01:06:04,710 --> 01:06:06,921
何を見ていた？

950
01:06:12,760 --> 01:06:14,887
（足音）

951
01:06:21,602 --> 01:06:23,604
話をしに来た

952
01:06:29,860 --> 01:06:32,613
（イシカワ）すんませんね
急に呼び出して

953
01:06:32,697 --> 01:06:35,116
情報部に戻りたいそうだな

954
01:06:35,241 --> 01:06:39,370
草薙少佐の情報を渡せば
考えてやってもいい

955
01:06:40,246 --> 01:06:41,080
ああっ！

956
01:06:41,622 --> 01:06:43,916
話すのは てめえだよ

957
01:06:47,211 --> 01:06:48,796
私は…

958
01:06:48,921 --> 01:06:52,091
中継人としての役目を…

959
01:06:52,174 --> 01:06:55,594
（バトー）
澤田功一… 元陸軍機甲師団

960
01:06:55,720 --> 01:06:58,806
昨日 所属不明の
情報収集艦で死亡した―

961
01:06:58,931 --> 01:07:01,892
国防派メンバーの１人と一致した

962
01:07:02,018 --> 01:07:03,477
私は…

963
01:07:07,356 --> 01:07:10,192
（バトー）偽の記憶を
植え付けられたんですよ

964
01:07:10,317 --> 01:07:12,403
灘 晴良大佐

965
01:07:26,834 --> 01:07:28,669
（桑原）んっ んんっ！

966
01:07:28,794 --> 01:07:30,379
イシカワ 貴様―

967
01:07:30,504 --> 01:07:33,382
古巣を敵に回して
タダで済むと思っているのか

968
01:07:33,507 --> 01:07:34,842
う… ううっ

969
01:07:35,051 --> 01:07:38,512
痛覚を7,000倍にする
マイクロマシンだ

970
01:07:38,637 --> 01:07:41,057
５分で電脳に到達する

971
01:07:41,182 --> 01:07:43,184
我慢できるレベルじゃねえ

972
01:07:43,267 --> 01:07:45,853
（桑原）やめろ…
うっ… あっ… ううっ

973
01:07:45,936 --> 01:07:48,314
やめろーっ！ うあああっ

974
01:07:48,439 --> 01:07:54,445
♪～

975
01:08:09,543 --> 01:08:11,170
あっ… 中から！

976
01:08:15,007 --> 01:08:18,302
（警報音）

977
01:08:18,427 --> 01:08:19,595
くっ…

978
01:08:33,943 --> 01:08:34,777
うっ！！

979
01:08:36,028 --> 01:08:37,488
乗れ

980
01:08:41,867 --> 01:08:44,787
（パズ）東亜連合幹部と
少佐の同型義体は―

981
01:08:44,912 --> 01:08:47,081
最初から一緒にいたんだ

982
01:08:47,206 --> 01:08:50,042
両面同時テロの線は消えたな

983
01:08:50,167 --> 01:08:52,169
お前は なぜ大使館に？

984
01:08:52,586 --> 01:08:55,756
爆発現場にあった
特大サイズの電子ペーパー

985
01:08:56,465 --> 01:08:59,468
そいつのデータを
断片だけ再生できた

986
01:09:01,637 --> 01:09:03,681
（パズ）大使館の立体図？

987
01:09:04,140 --> 01:09:07,518
まさか 総理の秘密会談の目的は…

988
01:09:09,061 --> 01:09:11,230
（桑原）
あの船は米国との密約で―

989
01:09:11,355 --> 01:09:13,732
国内の諜報活動に使われていた

990
01:09:14,400 --> 01:09:17,611
スキャンダルどころか
国防に関わるものだ！

991
01:09:17,736 --> 01:09:20,656
なんで それを捨ててまで
少佐をハメた？

992
01:09:20,781 --> 01:09:22,032
総理の敵は誰だ？

993
01:09:22,575 --> 01:09:28,247
総理は国防派を使って
商務省の造反組を退けたかった

994
01:09:28,372 --> 01:09:32,418
それ以上は知らん
頼むっ 助けてくれっ！

995
01:09:32,543 --> 01:09:36,172
おっ ああああっ！

996
01:09:39,884 --> 01:09:40,926
（イシカワ）フンッ

997
01:09:41,677 --> 01:09:44,305
ビタミン剤だ バ～カ

998
01:09:44,430 --> 01:09:50,436
♪～

999
01:09:59,403 --> 01:10:01,822
灘大佐本人だったのか…

1000
01:10:01,947 --> 01:10:06,202
末端兵士への同情が
疑似記憶をつくったのかもな

1001
01:10:06,327 --> 01:10:11,540
本人の願望や罪悪感が
偽の記憶の核心となる… か

1002
01:10:11,957 --> 01:10:14,543
（バトー）そして
政府を脅迫するカードとして―

1003
01:10:14,668 --> 01:10:16,587
生かされていた

1004
01:10:16,712 --> 01:10:18,881
（荒巻）信じがたいことだ…

1005
01:10:20,257 --> 01:10:21,967
（トグサ）
ロバート代表は事件後―

1006
01:10:22,092 --> 01:10:25,679
リチャード大使の管轄だった
レアアース鉱山を独占…

1007
01:10:26,305 --> 01:10:30,309
表向き協調しながら
対立していたんです

1008
01:10:30,434 --> 01:10:33,729
戦争商売屋同士の潰し合いだ

1009
01:10:34,230 --> 01:10:39,109
総理が大使を 代表暗殺計画に
加担させたのさ

1010
01:10:39,735 --> 01:10:42,905
（トグサ）そして代表が反撃した

1011
01:10:43,197 --> 01:10:47,451
例のブローカーは
両方にウイルスを提供したんです

1012
01:10:47,576 --> 01:10:49,620
（バトー）天秤にかけたんだろうよ

1013
01:10:49,745 --> 01:10:54,541
そもそも これは 総理と
東亜連合の戦争だったんだ！

1014
01:10:56,001 --> 01:10:59,338
（携帯電話の着信音）

1015
01:11:02,633 --> 01:11:04,093
分かった

1016
01:11:04,218 --> 01:11:07,096
少佐に逮捕命令が出された

1017
01:11:07,846 --> 01:11:08,847
どこへ行く

1018
01:11:11,016 --> 01:11:14,061
少佐ですら単独を選んだネタだ

1019
01:11:14,186 --> 01:11:17,064
あんたらが動くとは
思っちゃいねえよ

1020
01:11:17,815 --> 01:11:19,608
わしを見くびるなよ

1021
01:11:19,733 --> 01:11:23,153
少佐は任せる 必ず生かせ

1022
01:11:23,279 --> 01:11:24,446
（バトー）フンッ

1023
01:11:25,114 --> 01:11:26,156
あ…

1024
01:11:44,508 --> 01:11:46,051
（藤本）草薙少佐？

1025
01:11:47,136 --> 01:11:52,016
ハァ… 君が現れたら教えろと
公安９課から言われた

1026
01:11:52,766 --> 01:11:54,768
彼らにも伏せたいと？

1027
01:11:54,893 --> 01:11:57,980
あなた次第です 藤本補佐官

1028
01:12:02,526 --> 01:12:03,485
あっ…

1029
01:12:08,490 --> 01:12:14,496
♪～

1030
01:12:31,055 --> 01:12:32,806
（素子）敵が用意した爆弾を―

1031
01:12:32,931 --> 01:12:36,018
あなたがお父上のもとに
運んだんです

1032
01:12:36,143 --> 01:12:37,770
（藤本）そんな…

1033
01:12:38,979 --> 01:12:40,064
もう１つ

1034
01:12:40,189 --> 01:12:43,901
私の部隊予算ですが
審議が一部不明でした

1035
01:12:44,026 --> 01:12:46,028
どこからの予算ですか？

1036
01:12:47,112 --> 01:12:51,825
（藤本）ううっ…
民営化される軍事部門…

1037
01:12:52,368 --> 01:12:55,037
501機関という部署を解体する…

1038
01:12:55,162 --> 01:12:55,996
ああっ…

1039
01:12:56,121 --> 01:12:57,915
（藤本）余剰予算のはずだ

1040
01:12:58,957 --> 01:13:02,878
頼む 私の記憶を元に戻してくれ…

1041
01:13:03,003 --> 01:13:05,672
こんな記憶は耐えられない…

1042
01:13:05,798 --> 01:13:08,342
（素子）私は真実を選びます

1043
01:13:08,801 --> 01:13:10,886
どれほど心が願おうと―

1044
01:13:11,011 --> 01:13:14,181
つくられた記憶に
替えようとは思いません

1045
01:13:14,264 --> 01:13:15,557
二度と…

1046
01:13:16,725 --> 01:13:17,893
んっ！

1047
01:13:32,324 --> 01:13:33,617
はあっ！？

1048
01:13:34,868 --> 01:13:36,620
遠隔操作義体…

1049
01:13:44,503 --> 01:13:45,921
クルツ！

1050
01:14:00,978 --> 01:14:06,984
♪～

1051
01:14:15,367 --> 01:14:17,035
（素子）サーバーフロアに案内しろ

1052
01:14:17,161 --> 01:14:23,167
♪～

1053
01:15:00,287 --> 01:15:01,914
（素子）ウイルス開発ネット…

1054
01:15:01,997 --> 01:15:03,624
外部送信？

1055
01:15:07,711 --> 01:15:08,462
うっ！

1056
01:15:09,671 --> 01:15:10,631
くっ…

1057
01:15:19,431 --> 01:15:22,100
（素子）攻性防壁に防壁迷路…

1058
01:15:22,226 --> 01:15:25,062
あなたたちが守るほどの
情報ってわけ

1059
01:15:25,312 --> 01:15:27,898
（ツムギ１）
懐かしい姿で認識されたな

1060
01:15:28,023 --> 01:15:30,025
（ツムギ２）悪いが君を拘束する

1061
01:15:30,609 --> 01:15:31,902
（素子）クルツの命令？

1062
01:15:32,027 --> 01:15:33,946
（ツムギ１）我々全体の意志だ

1063
01:15:34,071 --> 01:15:35,906
（ツムギ２）
クルツは一部にすぎない

1064
01:15:36,156 --> 01:15:37,783
生きているのね

1065
01:15:39,201 --> 01:15:40,077
ん！？

1066
01:15:40,202 --> 01:15:42,204
（ツムギ１）
おとなしくしてくれ 草薙

1067
01:15:42,287 --> 01:15:44,081
（ツムギ２）君を殺させたくはない

1068
01:15:45,916 --> 01:15:51,797
♪～

1069
01:16:07,229 --> 01:16:08,355
くっ…

1070
01:16:10,315 --> 01:16:11,066
うっ…

1071
01:16:21,118 --> 01:16:22,452
ぐわっ…

1072
01:16:23,620 --> 01:16:27,416
（イバチ）そこまでだ
もうよせ 草薙

1073
01:16:32,963 --> 01:16:35,215
フンッ… はぐれ者が

1074
01:16:37,718 --> 01:16:38,635
ふんっ！
（素子）あっ！

1075
01:16:48,812 --> 01:16:50,147
どけーっ！！

1076
01:16:50,272 --> 01:16:56,278
♪～

1077
01:17:36,401 --> 01:17:39,905
それがお前の限界だ 草薙

1078
01:17:55,420 --> 01:17:56,338
（イバチ･ライゾー）うっ！

1079
01:17:58,090 --> 01:18:00,634
（ロジコマ）少佐～っ！

1080
01:18:03,220 --> 01:18:06,056
（機関員たち）うわあっ

1081
01:18:20,737 --> 01:18:21,988
よお 起きたか

1082
01:18:22,572 --> 01:18:25,200
お前の隠しラボを
クラックして使った

1083
01:18:25,325 --> 01:18:26,201
文句言うなよ

1084
01:18:26,827 --> 01:18:30,163
武器を内蔵して義体本来の性能を
落とすなんざ―

1085
01:18:30,288 --> 01:18:32,457
お前らしくねえよ

1086
01:18:33,250 --> 01:18:34,793
（素子）なぜ来たの？

1087
01:18:35,293 --> 01:18:37,254
隊長として命令はできねえ

1088
01:18:37,379 --> 01:18:41,675
だがゴーストを持つ人間として
一緒に来るか選ばせたかった

1089
01:18:41,800 --> 01:18:43,635
素直にそう言うのはどうだ

1090
01:18:43,760 --> 01:18:44,845
（素子）逃げなさい

1091
01:18:44,970 --> 01:18:46,888
お前が迷路から出たらな

1092
01:18:47,222 --> 01:18:50,225
それまで俺たちの好きにするさ

1093
01:19:00,277 --> 01:19:01,903
（伊東）責任は取れるのだろうね

1094
01:19:02,195 --> 01:19:05,282
（ニセ素子）
心配ない 機関員を使う

1095
01:19:05,407 --> 01:19:07,868
（ロバート）
傘下の企業から兵士を出させる

1096
01:19:07,993 --> 01:19:09,995
いくら消費してもかまわん

1097
01:19:10,495 --> 01:19:12,956
戦場並みに死んでもいいと？

1098
01:19:13,457 --> 01:19:16,752
5,000億ドル規模のビジネスだ
やむをえん

1099
01:19:16,877 --> 01:19:20,922
世の中を変える気でいる愚か者は
所詮 少数派だ

1100
01:19:21,423 --> 01:19:25,552
速やかな排除が
君たちの民主主義だろう？

1101
01:19:25,677 --> 01:19:26,803
フンッ

1102
01:19:42,861 --> 01:19:44,905
（ツムギ１）抵抗するな 草薙

1103
01:19:45,030 --> 01:19:47,324
（ツムギ２）
君の脳を焼かせたくはない

1104
01:19:47,407 --> 01:19:51,161
（素子）私の防壁は
それほどチープじゃないわよ

1105
01:19:57,334 --> 01:19:59,294
（ツムギ１）防壁を逆侵するとはな

1106
01:19:59,419 --> 01:20:00,921
（ツムギ２）互いに戻れなくなるぞ

1107
01:20:01,379 --> 01:20:03,548
その前に教えなさい

1108
01:20:03,673 --> 01:20:06,009
クルツ本体の場所と目的を

1109
01:20:06,426 --> 01:20:08,053
（ツムギ１）場所は知らない

1110
01:20:08,178 --> 01:20:11,306
彼女の多重義体は機密事項だった

1111
01:20:11,431 --> 01:20:13,058
（ツムギ２）目的は変わらない

1112
01:20:13,183 --> 01:20:15,852
どの勢力が勝利しても
生き残るためだ

1113
01:20:16,770 --> 01:20:19,898
分かってると思うけど
東亜連合の目的は―

1114
01:20:20,023 --> 01:20:22,984
デッドエンドによる技術革新と
市場独占よ

1115
01:20:24,402 --> 01:20:28,114
（ツムギ２）まだデッドエンドを
迎えていない子供たちがいる

1116
01:20:28,240 --> 01:20:30,450
彼らを企業の商品にする気？

1117
01:20:30,867 --> 01:20:33,411
（ツムギ１）
すべてを託すべき後継者だ

1118
01:20:33,745 --> 01:20:38,375
（ツムギ２）彼らが次世代型となり
長期的バージョンアップを実現する

1119
01:20:38,500 --> 01:20:41,127
そうして
同じことを繰り返させるの？

1120
01:20:41,253 --> 01:20:43,213
ゴーストまで売り渡して

1121
01:20:43,338 --> 01:20:44,089
あっ…

1122
01:21:12,742 --> 01:21:14,286
（機関員たち）うわあっ…

1123
01:21:18,623 --> 01:21:21,543
（ロジコマ）
うわっ おおっ うわっ！

1124
01:21:22,419 --> 01:21:23,253
この～！

1125
01:21:23,837 --> 01:21:24,713
おっ！ ううっ…

1126
01:21:34,389 --> 01:21:35,599
（機関員たち）うわっ ぐあっ！

1127
01:21:35,724 --> 01:21:41,730
♪～

1128
01:21:55,285 --> 01:21:57,370
（ツムギたち）
君はいつでも自由だった

1129
01:21:57,829 --> 01:21:59,915
（ツムギ１）
常に未来を創ろうとする

1130
01:22:00,040 --> 01:22:02,500
（ツムギ２）そんな君が羨ましいよ

1131
01:22:02,918 --> 01:22:05,086
私を守って…

1132
01:22:05,211 --> 01:22:07,547
（ツムギ１）
どのみち 私たちの脳は限界だ

1133
01:22:08,298 --> 01:22:11,134
その前に第三世界へシフトする

1134
01:22:11,259 --> 01:22:14,179
（ツムギ２）データの海の一部に
なることを祈ってね

1135
01:22:15,305 --> 01:22:17,223
（ツムギたち）
いつか君にアクセスする存在が―

1136
01:22:17,349 --> 01:22:19,309
生まれるかもしれないぞ

1137
01:22:23,897 --> 01:22:25,190
（素子）あっ…

1138
01:22:46,378 --> 01:22:47,796
（素子）そこかっ！

1139
01:22:48,380 --> 01:22:49,965
（電脳技師官）ううっ うわああっ

1140
01:22:50,090 --> 01:22:52,050
（電脳技師官たち）ああっ…

1141
01:22:53,760 --> 01:22:54,886
んん…

1142
01:22:55,011 --> 01:23:01,017
♪～

1143
01:23:10,485 --> 01:23:11,236
はっ！

1144
01:23:15,740 --> 01:23:17,701
あっ… ううっ

1145
01:23:23,790 --> 01:23:24,582
（バトー）サイトー！

1146
01:23:24,708 --> 01:23:26,418
（サイトー）
野郎 ふざけやがって！

1147
01:23:26,543 --> 01:23:28,837
（バトー）おおっ！ ううっ うおっ

1148
01:23:29,337 --> 01:23:30,171
ううっ

1149
01:23:30,922 --> 01:23:31,756
ぐうっ！

1150
01:23:35,677 --> 01:23:37,262
（トグサ）みんな生きてるか！？

1151
01:23:37,387 --> 01:23:39,472
（ロジコマ）
死んだら修理できませんよ～

1152
01:23:39,889 --> 01:23:41,891
（バトー）いい男は死なねえんだよ

1153
01:23:43,059 --> 01:23:44,352
（バトー）うりゃあっ！

1154
01:23:44,978 --> 01:23:45,854
うりゃあっ！

1155
01:23:52,485 --> 01:23:53,695
あっ…

1156
01:23:57,157 --> 01:23:58,616
（イシカワ）ううっ…

1157
01:23:59,409 --> 01:24:00,326
う…

1158
01:24:02,537 --> 01:24:03,455
（ノイズ）

1159
01:24:03,663 --> 01:24:04,664
（兵士）はっ！

1160
01:24:12,672 --> 01:24:14,174
（素子）何を突っ立ってる

1161
01:24:14,299 --> 01:24:16,593
そんなパフォーマンスなら
交換するぞ

1162
01:24:17,385 --> 01:24:20,138
フンッ これから
見せるとこだったんだよ

1163
01:24:20,263 --> 01:24:21,347
メスゴリラ

1164
01:24:21,473 --> 01:24:22,849
（バトー）うっ ぐあああ

1165
01:24:23,266 --> 01:24:24,392
があっ ああっ

1166
01:24:26,227 --> 01:24:27,687
うっ… ぐうっ！

1167
01:24:29,105 --> 01:24:29,898
ううっ！

1168
01:24:33,193 --> 01:24:34,069
（ライゾー）ああっ！

1169
01:24:43,787 --> 01:24:44,996
（ライゾー）ああっ！

1170
01:24:48,792 --> 01:24:49,626
（パズ）少佐！

1171
01:24:53,505 --> 01:24:54,839
（ライゾー）ううっ！

1172
01:25:00,720 --> 01:25:01,763
（イバチ）ハァ…

1173
01:25:02,263 --> 01:25:04,390
はぐれ者がーっ！

1174
01:25:04,516 --> 01:25:07,102
（地響き）

1175
01:25:21,699 --> 01:25:22,826
（素子）うっ…

1176
01:25:25,745 --> 01:25:27,831
（トグサ）少佐 無事ですか！

1177
01:25:29,332 --> 01:25:30,208
（ボーマ）んんっ！

1178
01:25:35,839 --> 01:25:36,965
（ライゾー）うりゃあっ！

1179
01:25:38,508 --> 01:25:39,968
うおおっ！

1180
01:25:53,523 --> 01:25:56,359
ノーマルな義体が一番だろ？

1181
01:25:56,484 --> 01:25:58,278
逃げろと言ったはずだぞ

1182
01:25:58,403 --> 01:26:00,238
お祭り好きのバカどもが

1183
01:26:00,905 --> 01:26:03,032
お前たちのようなパーツは―

1184
01:26:03,158 --> 01:26:05,201
二度と集められないんだぞ

1185
01:26:06,870 --> 01:26:09,789
まだ大事な仕事が終わってねえだろ

1186
01:26:17,922 --> 01:26:20,592
（雨形）私を逮捕して何になる？

1187
01:26:20,675 --> 01:26:24,304
内閣解散後
同じゲームが行われるだけだ

1188
01:26:24,596 --> 01:26:27,807
引退する何名かの大臣も
同じことを言っていたが―

1189
01:26:27,932 --> 01:26:29,100
そうはさせない

1190
01:26:29,225 --> 01:26:31,144
（雨形）
私たちは金とテクノロジーで―

1191
01:26:31,269 --> 01:26:33,771
悪辣(あくらつ)なシステムに対抗してきた

1192
01:26:33,897 --> 01:26:36,191
君たちが銃を握るのと同じだ

1193
01:26:36,316 --> 01:26:38,443
我々は犯罪を憎むが―

1194
01:26:38,568 --> 01:26:41,905
あなた方は利益のために
犯罪者を生み出す

1195
01:26:42,739 --> 01:26:45,617
（雨形）いずれ君にも分かる

1196
01:27:05,553 --> 01:27:07,055
（何かが近づく音）

1197
01:27:07,180 --> 01:27:08,223
（素子）はっ！

1198
01:27:08,681 --> 01:27:10,058
（素子）ふっ！
（素子）あっ…

1199
01:27:17,398 --> 01:27:18,900
（素子）ううっ… んっ！

1200
01:27:19,901 --> 01:27:21,027
んっ！

1201
01:27:37,877 --> 01:27:39,963
そこにいたの…

1202
01:27:53,685 --> 01:27:55,186
（管理人）遅かったな

1203
01:27:55,812 --> 01:27:57,563
もう旅立つ頃だ

1204
01:28:26,759 --> 01:28:27,593
（素子）クルツ！

1205
01:28:30,054 --> 01:28:31,973
（クリス）クルツは死んだ

1206
01:28:32,098 --> 01:28:37,061
同じ義体を操っても
二度と同じ人格として振る舞えない

1207
01:28:38,187 --> 01:28:40,315
自分でも不思議だ

1208
01:28:40,898 --> 01:28:42,817
（素子）
いつからそうしていたの？

1209
01:28:43,151 --> 01:28:45,028
（クリス）最初からだ

1210
01:28:45,153 --> 01:28:47,947
成長不全を
マイクロマシンで補い―

1211
01:28:48,072 --> 01:28:52,201
義体化できない代わり
多くの義体を動かしてきた

1212
01:28:52,744 --> 01:28:56,164
なのに お前の名だけは
名乗れなかったな

1213
01:28:56,289 --> 01:28:57,457
（素子）ファイア･スターターは？

1214
01:28:57,957 --> 01:29:00,376
開発したのは あなただったの？

1215
01:29:12,305 --> 01:29:14,307
（クリス）いずれ お前も分かる

1216
01:29:14,432 --> 01:29:16,934
情報のパッケージの多様性と―

1217
01:29:17,060 --> 01:29:19,979
新たな世界の誕生を

1218
01:29:20,688 --> 01:29:22,523
私は そこへ行く

1219
01:29:22,648 --> 01:29:24,067
みんながいる場所へ

1220
01:29:24,192 --> 01:29:30,198
♪～

1221
01:29:57,892 --> 01:30:00,394
（クルツ）
誰よりも自由だったお前が―

1222
01:30:00,520 --> 01:30:03,773
こんな世界に残ることを
あわれむよ

1223
01:30:04,315 --> 01:30:10,321
♪～

1224
01:30:33,803 --> 01:30:36,389
別れの挨拶はできたかね？

1225
01:30:37,765 --> 01:30:40,059
なぜ彼女を利用したの？

1226
01:30:40,852 --> 01:30:43,146
電脳と義体 それが陥る―

1227
01:30:43,271 --> 01:30:46,649
デッドエンド回避のための
２つの可能性…

1228
01:30:46,774 --> 01:30:48,568
それが君と彼女だった

1229
01:30:49,152 --> 01:30:50,903
それだけのことだ

1230
01:30:51,779 --> 01:30:53,281
（荒巻）連れていけ

1231
01:30:56,701 --> 01:30:59,453
（管理人）死者の名を探すのは
もうやめたほうがいい

1232
01:30:59,579 --> 01:31:01,497
得られるものなどない

1233
01:31:01,622 --> 01:31:04,709
長年 死者として
過ごした者の忠告だ

1234
01:31:09,964 --> 01:31:10,840
（素子）何だ？

1235
01:31:10,965 --> 01:31:12,508
（女の子）
連れていってくれないの？

1236
01:31:12,633 --> 01:31:14,468
（男の子）僕たちはどこへ行けば…

1237
01:31:14,594 --> 01:31:15,720
（素子）何が望みだ

1238
01:31:15,845 --> 01:31:16,679
（子供たち）えっ…

1239
01:31:17,763 --> 01:31:21,601
体とゴーストを売って
統一された規格を得ることか？

1240
01:31:21,726 --> 01:31:24,395
与えられなかった者たちを
犠牲にして

1241
01:31:25,521 --> 01:31:27,940
お前たち全員 電脳がある

1242
01:31:28,065 --> 01:31:29,859
従うべきゴーストを持っている

1243
01:31:30,735 --> 01:31:34,530
それ以上を他人に望み
代わりに何を差し出す気だ？

1244
01:31:35,865 --> 01:31:37,533
未来を創れ

1245
01:31:47,210 --> 01:31:51,672
（伊東）いわば政府の建前で
我々の貿易とも矛盾しません

1246
01:31:51,797 --> 01:31:55,092
（ロバート）結構…
奴隷の国が奉仕を怠ると―

1247
01:31:55,218 --> 01:31:58,012
貴族の国は飢えますからな

1248
01:31:58,304 --> 01:32:01,432
（伊東）人手不足は奴隷業を潤す

1249
01:32:04,435 --> 01:32:05,811
（客たち）うわっ…

1250
01:32:05,937 --> 01:32:11,943
♪～

1251
01:32:20,660 --> 01:32:23,120
（バトー）本当にやるのか 少佐？

1252
01:32:34,006 --> 01:32:35,299
（警護官）うっ ああっ…

1253
01:32:36,217 --> 01:32:37,718
うわっ… ああっ…

1254
01:32:38,886 --> 01:32:40,721
（荒巻）極東通商部代表に―

1255
01:32:40,846 --> 01:32:44,517
商務省の伊東次官殿と
組合幹部か…

1256
01:32:44,642 --> 01:32:45,977
（ロバート）貴様…

1257
01:32:46,102 --> 01:32:49,272
（荒巻）この様子は
外務省や防衛庁も見てる

1258
01:32:49,397 --> 01:32:52,024
伊東次官には審問に出ていただこう

1259
01:32:52,149 --> 01:32:55,027
総理暗殺の件で供述してもらう

1260
01:32:55,152 --> 01:32:56,153
（伊東）終わりだ

1261
01:32:56,362 --> 01:33:00,032
不可能だ 彼は亡命を希望し
受諾され―

1262
01:33:00,157 --> 01:33:01,826
宣誓書にもサインした

1263
01:33:01,951 --> 01:33:02,785
いつだ！？

1264
01:33:02,910 --> 01:33:04,287
答える義務はない

1265
01:33:04,412 --> 01:33:08,374
書類は大使館にある
後日転送してやろう

1266
01:33:08,499 --> 01:33:12,211
前総理の意思は生きている
暗殺されるぞ

1267
01:33:12,336 --> 01:33:16,173
（ロバート）フンッ…
ここは平和主義の文明国だ

1268
01:33:16,299 --> 01:33:17,550
（素子）あら そう

1269
01:33:24,724 --> 01:33:25,558
窓の外だ！

1270
01:33:30,354 --> 01:33:31,439
（伊東）助けて～！

1271
01:33:31,564 --> 01:33:32,857
（荒巻）やめっ！

1272
01:33:44,201 --> 01:33:50,207
♪～

1273
01:35:39,150 --> 01:35:41,861
みんなで花見ってのもいいですね

1274
01:35:41,986 --> 01:35:43,737
（素子）これも仕事だ
（トグサ）えっ？

1275
01:35:44,071 --> 01:35:47,408
（素子）桜の24時間監視というな

1276
01:35:52,496 --> 01:35:55,332
（荒巻）少佐 仕事だ
南新浜(みなみにいはま)４区で…

1277
01:35:55,458 --> 01:35:56,792
嫌よ

1278
01:35:57,293 --> 01:35:59,628
（荒巻）予算は通した 仕事をしろ

1279
01:36:00,129 --> 01:36:01,088
（素子）ロジコマ！

1280
01:36:01,213 --> 01:36:02,256
（ロジコマ）は～い！

1281
01:36:02,381 --> 01:36:05,551
審査会予算通過レポートを
確認しました！

1282
01:36:05,676 --> 01:36:08,304
（素子）よし！ 桜の監視は中止

1283
01:36:10,973 --> 01:36:12,224
出るぞ！

1284
01:36:16,687 --> 01:36:20,065
（素子）お前たちは私が手に入れた
最高のパーツだ

1285
01:36:20,399 --> 01:36:22,109
パフォーマンスを発揮し―

1286
01:36:22,193 --> 01:36:23,402
事件を取れ！

1287
01:36:23,527 --> 01:36:29,533
♪～