1
00:01:05,399 --> 00:01:06,942
大丈夫か!?

2
00:01:27,004 --> 00:01:29,214
ふじみ
不死身か コイツら...

3
00:01:29,298 --> 00:01:30,632
あっつっ!

4
00:02:07,753 --> 00:02:10,005
まずい... この場から離れろ!

5
00:02:29,941 --> 00:02:33,278
がざかガげ さばく ガアラ さばくたいそう
(風影・砂漠の我愛羅) 砂漂大却!

6
00:02:37,949 --> 00:02:40,535
(カンクグロウ) 遅いじやん 我愛疑

7
00:02:44,998 --> 00:02:47,042
コイツら 何者だ?

8
00:02:47,167 --> 00:02:48,293
(兵士) わかりません!

9
00:02:48,377 --> 00:02:51,213
やえい
夜営をしていたら
容然 海から現れたんです!

10
00:02:58,804 --> 00:02:59,888
あっつっ!

11
00:03:05,644 --> 00:03:06,645
(兵士) 逃がすかが!

12
00:03:06,728 --> 00:03:08,480
よせ! 深追いするな!

13
00:03:31,586 --> 00:03:33,880
___ ぐらやみ
この暗闇ごで海の上じゃーー

14
00:03:33,964 --> 00:03:35,924
あっとうてき ふり
圧倒的に不利じゃん!

15
00:03:36,007 --> 00:03:37,592
あか だま
明り玉を放て

16
00:03:37,676 --> 00:03:38,844
はつ!

17
00:03:51,857 --> 00:03:53,442
なんだ あれは! アア?

18
00:03:53,525 --> 00:03:56,319
あんな形の船はな見たことないぞ!

19
00:04:01,783 --> 00:04:03,285
まずい!

20
00:05:26,910 --> 00:05:28,620
(つずまきナルト)
よーレ いつだいつだ!

21
00:05:28,703 --> 00:05:30,497
(春野サクグラ) コラ!
大事なとこなんだかがから一

22
00:05:30,580 --> 00:05:33,083
静かにレなさい もう!

23
00:05:48,598 --> 00:05:49,850
(奈良シカマル) 入った!

24
00:05:50,183 --> 00:05:53,603
やつただただあ! でっつっへへヘへヘー!

25
00:06:03,738 --> 00:06:07,158
あっ... よしよし いい子ね

26
00:06:07,450 --> 00:06:09,870
(シカマル) 後ろ足に患いさし毛...

27
00:06:09,953 --> 00:06:13,582
よし 間違いなさそうだな
ナルト カゴ!

28
00:06:13,665 --> 00:06:16,459
ニヤハハハ... ナハハハ!

29
00:06:16,585 --> 00:06:19,004
バカでるぇえ!
こんなマヌケな仕かがけで一

30
00:06:19,087 --> 00:06:20,505
つか
捕まつてやんの!

31
00:06:20,630 --> 00:06:21,715
ゲルルル...

32
00:06:21,798 --> 00:06:23,341
ん?

33
00:06:23,425 --> 00:06:24,426
なんだあ?

34
00:06:24,551 --> 00:06:26,761
コラナルト!
アンタダ なんがレだた?

35
00:06:26,887 --> 00:06:28,430
何つてご カゴ...

36
00:06:29,014 --> 00:06:31,308
つうつわっつっ! ちょっ... いただたっ!

37
00:06:31,975 --> 00:06:33,727
(シカマル) バカ!
逃がすな ナルト!

38
00:06:33,810 --> 00:06:36,104
(サクグラ) 放したら
ぶつとばすわさよ!

39
00:06:38,106 --> 00:06:39,316
つわあっ!

40
00:06:45,405 --> 00:06:46,948
はあー

41
00:06:47,657 --> 00:06:49,409
バカッツッ!

42
00:07:05,842 --> 00:07:07,552
(ナルト) わさわざさ
金 払っつこまで一

43
00:07:07,636 --> 00:07:11,389
きょうぼう
こんな凶婁なネコ探そうってこヤツの
気が知れねえってばよ

44
00:07:11,473 --> 00:07:14,434
まあ そうフテんなよ
コイツを探して一

45
00:07:14,517 --> 00:07:16,186
飼い主の とこまで届けんのが一

46
00:07:16,311 --> 00:07:18,021
ズレらの任務なんだかがからよ

47
00:07:18,146 --> 00:07:22,025
それに ネコじゃないのよ
フェレットつていうんだっつって

48
00:07:23,818 --> 00:07:26,321
よく見れば
かがかわいい顔しこるじゃない

49
00:07:26,446 --> 00:07:29,491
とにかがかく さつさと届けて
里に帰るっつてばよ!

50
00:07:35,288 --> 00:07:37,499
あの橋を渡ると...

51
00:07:37,624 --> 00:07:39,668
(ナルト) よつしゃあ!
(シカマル) あっ 待こご ナルト!

52
00:07:39,793 --> 00:07:42,170
こんな任務は
とつとと すましちちまおうつうつぜ...

53
00:07:52,430 --> 00:07:54,432
何やつてんのよ このバカ!

54
00:07:54,516 --> 00:07:57,060
あそこしに この橋 注意つて
書いごこあるでごしょ!

55
00:07:57,185 --> 00:07:58,353
アンタダなら ともかがく一

56
00:07:58,436 --> 00:08:01,690
フェレットの身に
なんかあっだただら どうすんのよ!

57
00:08:01,773 --> 00:08:04,943
(ナルト) サクラちゃん
そりや あんまりだってばよ

58
00:08:06,236 --> 00:08:07,570
(サクラ) シカマル?"

59
00:08:08,196 --> 00:08:09,864
どうかがかレしだただただの?

60
00:08:09,990 --> 00:08:13,326
(シカマル) ああ
あの畑の向こうが一

61
00:08:13,410 --> 00:08:16,371
いらい
依頼のあった村なんだが...

62
00:08:17,247 --> 00:08:19,791
どうつも 様子がおかしくねえがかが?

63
00:08:19,874 --> 00:08:21,710
おかしいつて?

64
00:08:21,835 --> 00:08:25,755
ひるどき
(シカマル) 昼時だっつてこのに
人の気配が まるごしねえ

65
00:08:25,880 --> 00:08:27,382
(サクグクラ) そういえば...

66
00:08:27,507 --> 00:08:29,759
そつうかが?

67
00:08:39,894 --> 00:08:42,063
ていさつ
こつかがらは偵察パタダターンに
切り替えだ

68
00:08:42,147 --> 00:08:43,857
ズレは西側の森に回るから一

69
00:08:43,940 --> 00:08:46,276
サクラとナルトは
逆側から向かつてくれ

70
00:08:46,401 --> 00:08:47,736
(サクラ・ナルト)ゴ和解!

71
00:08:48,278 --> 00:08:51,406
(シカマル) めんどくぐくせえことに
なつてなきゃやゃやいいが...

72
00:09:05,128 --> 00:09:06,755
(サクグラ) あの森の先ね

73
00:09:06,880 --> 00:09:08,757
(鳴き声)

74
00:09:08,840 --> 00:09:11,092
コラ つうるさいつてばよ!

75
00:09:11,176 --> 00:09:13,344
急に どうしたのかがしら?

76
00:09:24,439 --> 00:09:25,523
これは!

77
00:09:28,485 --> 00:09:29,444
おい...

78
00:09:29,527 --> 00:09:30,528
(サクラ) キヤーッ!

79
00:09:30,612 --> 00:09:32,280
おい どうレしだた「!?

80
00:09:41,039 --> 00:09:42,916
なんだ テメエら!

81
00:09:45,877 --> 00:09:47,462
つ つわ...

82
00:09:48,463 --> 00:09:49,798
つわあ!

83
00:09:51,216 --> 00:09:52,467
(シカマル) ナルトリ!?

84
00:09:54,844 --> 00:09:57,847
(サクラ) 妙な連中が
(シカマル) すぐ向かう!

85
00:10:05,855 --> 00:10:07,398
なんなの?

86
00:10:12,153 --> 00:10:13,655
ならば!

87
00:10:24,457 --> 00:10:26,209
よっつレやー!

88
00:10:39,222 --> 00:10:41,766
つ! すず! ま!き!

89
00:10:43,643 --> 00:10:45,937
らんだ
ナルトト乱打!

90
00:11:25,143 --> 00:11:27,645
テメエが親玉か!

91
00:11:32,567 --> 00:11:34,027
この!

92
00:11:34,569 --> 00:11:35,570
ぐつ!

93
00:11:49,417 --> 00:11:50,793
ぐあうつ!

94
00:12:34,963 --> 00:12:36,464
(サクラ) キヤーッ!

95
00:12:41,094 --> 00:12:42,470
(ナルト) サクラちゃん!

96
00:12:46,808 --> 00:12:48,101
ナルト!

97
00:12:48,726 --> 00:12:50,561
離しなさい コラ!

98
00:12:50,645 --> 00:12:52,105
クッソー!

99
00:12:52,188 --> 00:12:54,732
ひとじち ひきよう 、_、
人錦とるなんて卑性だぞぞ!

100
00:12:55,358 --> 00:12:58,152
とつとと その手を離しやがれ!

101
00:13:15,461 --> 00:13:17,672
かげまね __ じゅつ
(シカマル) 影真似の術

102
00:13:20,925 --> 00:13:22,760
(シカマル) ナルト!
こつちは任せろ!

103
00:13:22,844 --> 00:13:26,389
おうつ! テメエらが何者だかが
知つたこつちゃねきえ!

104
00:13:26,514 --> 00:13:28,641
一気に カタつけてやる!

105
00:13:28,725 --> 00:13:31,352
たじゅうがげぷんしん
多重影分身!

106
00:13:44,198 --> 00:13:45,867
いくぐぞ!

107
00:14:13,353 --> 00:14:14,645
らせんがん
螺旋丸!

108
00:14:14,729 --> 00:14:17,106
(テムジン) ライジングサンダー!

109
00:14:31,746 --> 00:14:34,290
つわっ!

110
00:14:34,749 --> 00:14:36,084
ナルトーリリ!!

111
00:14:49,472 --> 00:14:51,057
イソツウー...

112
00:14:51,140 --> 00:14:52,683
ナルト...

113
00:14:52,767 --> 00:14:55,269
ごうおん
(轟音)

114
00:14:55,395 --> 00:14:57,146
(シカマル) サクグラ こつちだ!

115
00:15:17,792 --> 00:15:20,002
(シカマル) なんだ ありゃや

116
00:16:06,883 --> 00:16:09,677
あっつっ! いてつっ...

117
00:16:09,760 --> 00:16:12,096
ギヤハーツ!

118
00:16:14,974 --> 00:16:18,352
つう... ん?

119
00:16:26,569 --> 00:16:31,908
(カカヒコ) 目が覚めこも
ムリに動かんほうが ええのう

120
00:16:35,703 --> 00:16:39,957
2ー3日は
目が党めないと思っつとつただたが

121
00:16:40,041 --> 00:16:41,542
じいちゃんてば 誰?

122
00:16:41,667 --> 00:16:42,710
ワシガがか?

123
00:16:42,793 --> 00:16:46,547
ワシは このキャラバンの長老ご
力ヒコという者じゃ

124
00:16:46,631 --> 00:16:47,548
キャヤラバン?

125
00:16:47,673 --> 00:16:50,301
(カヒコ) さよう 里の者たちは
ワシらを一

126
00:16:50,384 --> 00:16:53,721
るろう _ たみ
流浪の民と
呼んでいるようじゃがな

127
00:16:53,846 --> 00:16:58,559
ワシらは 季節によっつて
あちこちを旅して回つこておるのじゃ

128
00:16:58,684 --> 00:16:59,602
作るえ...

129
00:16:59,727 --> 00:17:02,104
レガがし お前ら運がよかつだたのう

130
00:17:02,230 --> 00:17:04,398
ワシらが
通りかかつてごなかつただたら一

131
00:17:04,524 --> 00:17:08,486
そのまま一緒に
川に流されこだとこじゃわい

132
00:17:11,864 --> 00:17:13,699
ああ! コイツリ!!

133
00:17:15,409 --> 00:17:18,871
ほう こつちちも意識が戻つたかが

134
00:17:19,622 --> 00:17:21,082
つう...

135
00:17:21,582 --> 00:17:23,209
やいやい テメエ!

136
00:17:23,292 --> 00:17:28,172
いきなり襲いかかつこてこきやがつて!
一体 なんなんだってばぱばよ!

137
00:17:29,257 --> 00:17:30,383
ゃ5れやれ...

138
00:17:30,466 --> 00:17:32,677
いせい
威勢がいいのも結構じゃやが

139
00:17:32,760 --> 00:17:34,178
ぐはつ!

140
00:17:34,887 --> 00:17:36,847
ともあれ 争いはいかがん

141
00:17:36,931 --> 00:17:40,434
ワシらは 助け合っつて
旅和をしこるでな

142
00:17:40,518 --> 00:17:42,311
だつて コイツは!

143
00:17:46,816 --> 00:17:49,735
あーつ! お前!

144
00:18:00,204 --> 00:18:03,583
ヘッへへへ... オレってばぱば
だいてこいのケガは一

145
00:18:03,666 --> 00:18:05,918
1 日ありや 治るんだっつてばよ!

146
00:18:06,127 --> 00:18:08,129
そりゃ 便利じゃのう

147
00:18:08,254 --> 00:18:11,340
レガかし あのにいらちやんも
大レしたもんじゃ

148
00:18:11,465 --> 00:18:14,552
(カヒコ) お前に負けず劣らずの
回復じゃわい

149
00:18:14,802 --> 00:18:17,471
えつ アイツも?

150
00:18:22,727 --> 00:18:26,063
菩さつこやつは うらやましいのう

151
00:18:40,161 --> 00:18:43,831
じいちゃん 気をつけろ!
ソイツはすっげえ凶暴だっつこてばよ!

152
00:18:43,914 --> 00:18:44,999
ハハハ...

153
00:18:45,082 --> 00:18:50,171
ひとみしレし
ネルグイらちやゃんは人見知りじやが
人をがかんだいりせんよ

154
00:18:50,254 --> 00:18:51,839
コイツのこと 知っつこんの?

155
00:18:51,922 --> 00:18:55,635
そりやゃや もう... この子が
キャラバンを離れるなんて一

156
00:18:55,718 --> 00:18:58,262
今まで 一度もなかつただことじゃ

157
00:18:58,346 --> 00:19:02,016
無事 戻っつこてこられて
よかっつたのう ネルグイちゃん

158
00:19:02,099 --> 00:19:03,476
(ナルト) へっ!

159
00:19:03,601 --> 00:19:06,187
この子は ワシらの宝でな

160
00:19:06,312 --> 00:19:07,396
このは
木ノ葉の里に一

161
00:19:07,521 --> 00:19:11,275
つさく
この子の捜索を依頼したのは
ワシなんじゃよ

162
00:19:11,525 --> 00:19:14,236
そつか じいちゃんが...

163
00:19:14,362 --> 00:19:17,365
(力ヒコ) ワシらは 年じゅう
移動しこておるかがからの

164
00:19:17,448 --> 00:19:21,202
だがから 国境の村に
届けこもらうようにレだたんじゃ

165
00:19:21,327 --> 00:19:23,454
なんで まだただここに...

166
00:19:23,537 --> 00:19:26,874
それは アイツが いきなり...

167
00:19:29,418 --> 00:19:32,463
(力ヒコ) おい
ネルグイちゃんや!

168
00:19:36,550 --> 00:19:40,680
アイツ
ホントに人見知りなのが?

169
00:19:40,763 --> 00:19:43,140
なんじゃがなあ...

170
00:19:50,064 --> 00:19:52,733
(サクグラ) あたりには あの連中が
つようよ いるわ

171
00:19:52,858 --> 00:19:53,984
(シカマル) ああ

172
00:19:54,068 --> 00:19:56,862
アイツら
一体 なんなのかがかしら?

173
00:19:56,946 --> 00:19:59,031
さあな...

174
00:19:59,115 --> 00:20:02,660
サククラ お前は このまま
ナルトを捜レてこくれ

175
00:20:02,743 --> 00:20:04,578
見つけただたら 無線ご知らせろ

176
00:20:04,662 --> 00:20:06,872
了解 シンシカマルは?

177
00:20:06,956 --> 00:20:09,250
オレは ちょっつとな...

178
00:21:31,916 --> 00:21:33,876
1アプアムノリみてC) 〆...

179
00:22:17,837 --> 00:22:19,630
ハイド様...

180
00:22:24,718 --> 00:22:26,595
(ナルト)なあなあ なあなあ!

181
00:22:26,720 --> 00:22:30,391
このキャヤラバンっつって
ずつと旅しこんのが?

182
00:22:30,474 --> 00:22:33,519
ほろ
(エミナ) そうよ 国が滅びこから
ずっと一

183
00:22:33,602 --> 00:22:35,604
私たちは 旅をしこいるの

184
00:22:35,729 --> 00:22:38,524
国が滅びここからつっつて?

185
00:22:39,066 --> 00:22:42,236
一族に古くから伝わる言い伝えよ

186
00:22:42,361 --> 00:22:46,115
私たちは 国をもつこていたけど
滅んごしまったんですって

187
00:22:46,240 --> 00:22:48,075
ハーん... なんで?

188
00:22:48,409 --> 00:22:51,745
わざわ
昔 大きな災いがあつっつだたらしいわ

189
00:22:51,871 --> 00:22:55,708
国を失つて 私たちの一族は
バラバラになっだたの

190
00:22:55,791 --> 00:22:58,335
私たちのように
流浪の民になったり...

191
00:22:58,419 --> 00:23:02,631
(力ヒコ) 海を渡つた者も
いるそうつうじゃ

192
00:23:02,965 --> 00:23:04,133
海をア

193
00:23:04,258 --> 00:23:06,302
そうつうそう
この ネルグイちゃんは一

194
00:23:06,427 --> 00:23:10,222
せんぞさま おうきゅう か
ご先祖様の王宮に飼われこいた
フェレットでのう

195
00:23:10,306 --> 00:23:12,892
ワシらが昔
国をもつていたことの一

196
00:23:12,975 --> 00:23:14,435
あか
生きだ証レなんじゃ

197
00:23:14,518 --> 00:23:17,313
ハハハ... じいちゃん まだ!

198
00:23:17,438 --> 00:23:20,482
それじゃ コイツが
づんげえ長生きみだただいだってばよ

199
00:23:20,608 --> 00:23:24,278
いや はさんげえ長生きなんじゃよ

200
00:23:24,361 --> 00:23:26,238
へえ?

201
00:23:26,864 --> 00:23:30,492
ネルグイは おじいちゃんより
ずっつと年上なんだかがから

202
00:23:30,618 --> 00:23:32,453
そんな バカな...

203
00:23:32,912 --> 00:23:34,955
どうだゃ? すごいじゃろう

204
00:23:35,080 --> 00:23:39,126
代々 ワシらー族が
世話をしごこおるんじゃ

205
00:23:39,793 --> 00:23:42,880
だかがから ネルグイらちやんは
キャラバンの人間以外には一

206
00:23:42,963 --> 00:23:45,883
決しレしこ なつがない

207
00:23:57,144 --> 00:23:59,355
...はずなんじゃが

208
00:23:59,480 --> 00:24:01,649
まだた あの子のところにアの"

209
00:24:01,774 --> 00:24:06,278
ネルグイちゃんよ
一体 どうしたんじゃ?

210
00:24:18,332 --> 00:24:22,127
Yやいやい! テメエ
ロロは きけるようになっつっつだたのかがかが?

211
00:24:23,921 --> 00:24:26,674
なんで いきなり
襲っつてきやがっただた!

212
00:24:28,258 --> 00:24:30,511
コラ! 無視すさんなってばはよ!

213
00:24:32,471 --> 00:24:34,848
お前の妙な力は なんだ?

214
00:24:34,974 --> 00:24:38,602
は? 力? チヤクラのことかがかが?

215
00:24:38,686 --> 00:24:40,270
チャヤクファの

216
00:24:43,899 --> 00:24:47,528
級ソン グルレルんのだ奴どなログ

217
00:24:47,653 --> 00:24:50,114
コラコラ! オレの錦問に答えろ!

218
00:24:50,197 --> 00:24:53,075
お前は 一体 何者だ!

219
00:24:53,200 --> 00:24:55,536
りそうきょう
理想卿をつくりにきた

220
00:24:55,619 --> 00:24:57,705
りそ...? なんだ それ?

221
00:24:57,788 --> 00:25:01,542
お前は面白い力を持つこいる
ズレとー緒に来い

222
00:25:01,667 --> 00:25:03,335
はあ?

223
00:25:03,419 --> 00:25:06,422
お前つこてば 言っつてることが
わけわかがかんねえってばはよ!

224
00:25:06,547 --> 00:25:08,048
考えこおけ

225
00:25:08,132 --> 00:25:09,258
じょうだん ー
談じゃやゃねえ!

226
00:25:09,383 --> 00:25:11,593
なんで オレが お前なんがに
ついていかなきゃやゃいけねえんだ!

227
00:25:11,719 --> 00:25:13,887
こつちはな 襲っこきだた理由を
聞いてこんだ!

228
00:25:14,013 --> 00:25:15,764
ふんじばっつて 木ノ葉の里に
こつ 連れこって...

229
00:25:15,889 --> 00:25:19,226
あっつっ! ちょっと 待つて!
どこ行くんだってばよ!

230
00:26:05,439 --> 00:26:06,607
(悲鳴)

231
00:26:07,816 --> 00:26:09,276
(男) 大丈夫が?

232
00:26:09,610 --> 00:26:10,944
(女) 怪我は?

233
00:26:11,570 --> 00:26:14,281
(男) おい 大丈夫なのかが?

234
00:26:15,282 --> 00:26:18,452
何やつてんの この子は!

235
00:26:18,577 --> 00:26:20,746
ありがとうつございます

236
00:26:31,882 --> 00:26:33,133
リフワンツー

237
00:26:33,258 --> 00:26:35,302
これで ここのヤツらへの一

238
00:26:35,427 --> 00:26:37,262
か
借りは返しだた

239
00:26:58,033 --> 00:27:02,079
つたさく 来るヤツ 来るヤツ
こいつらばっかだな

240
00:27:22,808 --> 00:27:25,144
(シカマル) 意識は ねえみこえだな

241
00:27:38,490 --> 00:27:41,493
(ランケ) いつまでごコイツらの
世話をしなくべちゃやなんないんだい!

242
00:27:41,577 --> 00:27:44,538
(力ミつうラ) あら 短気はよくないわ

243
00:27:45,247 --> 00:27:46,582
わかつてる

244
00:27:46,707 --> 00:27:49,001
(力ミラ)ゲレルの石さえ
手に入れば一

245
00:27:49,084 --> 00:27:52,171
ようず
この子ただたちは もう用済み...

246
00:27:52,254 --> 00:27:54,798
ーー レルんぼう
もつ少しの辛抱でしよ

247
00:27:56,842 --> 00:27:59,553
(ラング) まあ 手足は必要だからな

248
00:28:32,544 --> 00:28:34,213
(ナルト) あーつっ!

249
00:28:34,296 --> 00:28:36,757
逃げやがつただ! あの野郎 I

250
00:28:36,882 --> 00:28:40,469
このままトンズラレようつたつて
そうはいかねえぞ!

251
00:28:41,929 --> 00:28:44,431
なんということじゃ...

252
00:28:44,765 --> 00:28:47,309
おい どうしたんだっつてばよ
じいちゃん

253
00:28:47,434 --> 00:28:50,062
ネルグイちやゃやんも おらんのじゃ

254
00:28:50,145 --> 00:28:52,105
アイツに ついてこっだっつっつててこと?

255
00:28:52,231 --> 00:28:55,609
ゆうしゆう
ああ... なんのただために優秀な
木ノ葉の里に一

256
00:28:55,734 --> 00:28:58,946
だたいまい
大枚はたいて 依頼したんだかが

257
00:28:59,071 --> 00:29:02,282
ちょつと待てよ! 依頼なら
もつ済んだはずだってばはよ!

258
00:29:02,366 --> 00:29:06,787
つるさい! 届けこくぐれと
頼んだのは この先の村だレ一

259
00:29:06,912 --> 00:29:09,498
何より ここに
ネルグイちやんは おらんのだ!

260
00:29:09,623 --> 00:29:11,333
んな ムチヤな...

261
00:29:11,458 --> 00:29:14,336
はあー! こんなことなら
初めから一

262
00:29:14,461 --> 00:29:18,632
もつと優秀な砂の里にごも
頼めばよかっつっつただたのう

263
00:29:18,757 --> 00:29:22,094
あー も わかつただたつてばよは!

264
00:29:29,893 --> 00:29:32,020
ルム...

265
00:29:33,981 --> 00:29:36,525
こんだどき
スグのい導浮至がの必る

266
00:29:36,650 --> 00:29:38,694
るングのんだろう...

267
00:29:52,916 --> 00:29:55,419
やつと 追いついたっつてばよ

268
00:29:56,295 --> 00:29:59,381
(ナルト) やい コラ!
そのネコ 返しやがれ

269
00:30:00,632 --> 00:30:03,260
このーーつ つうつん?"

270
00:30:07,681 --> 00:30:10,475
な... なんだこりや

271
00:30:15,814 --> 00:30:18,525
お前つてば 一体...

272
00:30:18,608 --> 00:30:20,777
ズレの名は テムジン

273
00:30:20,861 --> 00:30:23,780
来い ハイド様に紹介しレしこやる

274
00:30:23,864 --> 00:30:27,951
えっ... おおい!
ちょつと 待こつてばよ!

275
00:30:29,578 --> 00:30:33,290
(ナルト) なあ 誰だつこばよ?
そのハイド様つっご...

276
00:30:33,373 --> 00:30:34,666
(テムジン) オレのあるじで一

277
00:30:34,750 --> 00:30:37,210
、 レんねん
すばらしい信念を持つた方だ

278
00:30:37,294 --> 00:30:39,046
会えば わかる

279
00:30:42,883 --> 00:30:47,220
なあ... お前の仲間つて
あの変なヤツらだけがか?

280
00:30:47,304 --> 00:30:50,599
ちゅうじつ
あれは 単なる忠実な兵士だ

281
00:30:50,724 --> 00:30:53,352
イズオレの仲間たちは...

282
00:31:26,426 --> 00:31:28,970
(テムジン) だただ今 帰りました

283
00:31:29,096 --> 00:31:33,100
(ハイド) おお テムジン
戻りましたか

284
00:31:43,110 --> 00:31:45,028
(ハイド) あなたではすね

285
00:31:45,946 --> 00:31:48,031
テムジンからの連絡ごは一

286
00:31:48,115 --> 00:31:50,992
なんでも
面白い力を持つこいるとか

287
00:31:51,785 --> 00:31:54,246
らん
今 ご覧にいれます

288
00:31:56,998 --> 00:31:58,166
なんだ!?

289
00:31:58,291 --> 00:31:59,292
さあ こい!

290
00:31:59,418 --> 00:32:00,627
いけません!

291
00:32:00,710 --> 00:32:02,963
むよう
無用な争いは おやめなさい

292
00:32:03,046 --> 00:32:04,131
ですが...

293
00:32:04,214 --> 00:32:07,300
いいえ
争いは よくないことです

294
00:32:15,308 --> 00:32:18,520
(ハイド) ナルト君_ 私たちは
理想卿をつくるただために一

295
00:32:18,645 --> 00:32:20,230
旅をしこきだただのです

296
00:32:20,313 --> 00:32:22,858
(ナルト) 理想卿つて
なんなんだっつてばみよ?

297
00:32:22,983 --> 00:32:26,736
(ハイド) そうではすね
簡単に言うと 争いがなくて一

298
00:32:26,820 --> 00:32:30,824
しいた
弱い者が虐げられない世界...
でしょうか

299
00:32:30,949 --> 00:32:33,452
争いのない和世界Y

300
00:32:33,535 --> 00:32:36,163
ええ 私ただたちのふるさとは一

301
00:32:36,288 --> 00:32:40,250
せんらん
戦乱が続く 遠い大了時にあります

302
00:32:40,500 --> 00:32:45,130
争いというつのは いつの世も醒く
悲しいものでごです

303
00:32:45,213 --> 00:32:48,258
全ての人々を不幸にする...

304
00:32:48,341 --> 00:32:51,136
戦乱ご ふるさとを失つだた
このテムジンも一

305
00:32:51,219 --> 00:32:52,762
そんな 1人なのです

306
00:32:52,846 --> 00:32:55,015
お前 ひとりほぼっつっつちなのが?

307
00:32:55,682 --> 00:32:57,601
ズレには ハイド様がいる

308
00:32:58,143 --> 00:32:59,686
幼かっつたテムジンは一

309
00:32:59,769 --> 00:33:03,732
せんが
戦火に焼けた村に
取り残されこていたのです

310
00:33:03,857 --> 00:33:05,859
私は 決意しましだた

311
00:33:05,984 --> 00:33:09,362
力のない 弱い人々を守りただたい...

312
00:33:09,488 --> 00:33:15,494
みんなが争わなくて済むような
そんな世界が つくりだただいとね

313
00:33:15,577 --> 00:33:19,873
それが 理想郷... 私の夢です

314
00:33:19,956 --> 00:33:21,875
芝のために 各地を回り一

315
00:33:22,000 --> 00:33:25,170
どうし
同志をを集め ここまで来るのに一

316
00:33:25,253 --> 00:33:28,673
たぐさんの時を費やしました

317
00:33:28,757 --> 00:33:30,592
途中 残念ながらら一

318
00:33:30,717 --> 00:33:34,262
とうと _ぎせい
尊い犠牲となつた人々もいます

319
00:33:36,097 --> 00:33:39,893
(ハイド) ねえ ナルト君
私と一緒に来ませんがかが?

320
00:33:40,018 --> 00:33:41,895
この世界をよくするただために一

321
00:33:41,978 --> 00:33:43,897
あなたのカカを
お借りしたいのです

322
00:33:44,022 --> 00:33:47,651
(ナルト) うーん...
行つこてやりてえとこだけどなあ

323
00:33:47,734 --> 00:33:50,237
ほがげ
オイオレってば 火影になんなきゃや
いけねえんだ

324
00:33:50,362 --> 00:33:51,821
(ハイド) 火影?

325
00:33:51,905 --> 00:33:55,075
にんじゃ 、
里一番の忍者のことだってばはよ!

326
00:33:55,200 --> 00:33:56,868
(ハイド) そうですか

327
00:33:59,663 --> 00:34:02,582
まあ 一緒には行けねえけど
イオズレも 里のみんなが一

328
00:34:02,666 --> 00:34:05,335
幸せになれるように
がんばるつてばはよ!

329
00:34:05,418 --> 00:34:08,255
じゃあ お互い がんばりましょう

330
00:34:08,755 --> 00:34:10,840
(ナルト) んつ?
(ハイド) おや?

331
00:34:10,924 --> 00:34:12,634
なんですか? それは

332
00:34:12,759 --> 00:34:14,177
申し訳ありません

333
00:34:14,261 --> 00:34:17,847
途中ご寄つたキャラバンで
ついてごてきてこしまって...

334
00:34:17,931 --> 00:34:21,935
キャラバンでご... そうですか

335
00:34:22,435 --> 00:34:26,565
ガルルル...

336
00:34:26,648 --> 00:34:28,191
(ハイド) キャラバン...

337
00:34:28,275 --> 00:34:30,110
(女) ハイド様 大変ごす!

338
00:34:30,193 --> 00:34:31,403
どうしレましレしただ?

339
00:34:31,486 --> 00:34:33,238
がぜ かがかんだい
(女) 風の国に上陸した艦隊が一

340
00:34:33,321 --> 00:34:34,614
ぜんめつ
全滅しました

341
00:34:34,698 --> 00:34:36,491
(ナルト) 風の国々?
(テムジン) オレガがガが出ます!

342
00:34:36,616 --> 00:34:39,327
おい _ 何があったんだっつてばさよ!

343
00:34:43,832 --> 00:34:45,792
仕方ありませんね フフガイ

344
00:34:45,917 --> 00:34:46,960
(フフガイ) はっ!

345
00:34:47,043 --> 00:34:49,838
あなたには
向かつてほしい場所があります

346
00:35:06,730 --> 00:35:09,566
なんだっつてばよ これ...

347
00:36:04,371 --> 00:36:05,955
おい!

348
00:36:06,039 --> 00:36:08,708
これは どういうことなんだ?

349
00:36:12,212 --> 00:36:13,338
た -王
答え...

350
00:36:16,549 --> 00:36:20,095
(カンクロウ) ナルト!
なんでごテメエがここにいるんだはよは!

351
00:36:21,596 --> 00:36:23,390
(ナルト) お前 砂の...!

352
00:36:23,515 --> 00:36:27,227
ふい
まあ いい つまく人不意を
ついただたつもりだろうつうが一

353
00:36:27,352 --> 00:36:31,106
レのびごたいこぐく すながぐく しのび
訪五大国 "砂隠れの忍を
なめるなよ

354
00:36:31,231 --> 00:36:34,567
(ナルト) なあ 一体
何が あっつたんだっつてばさよ!

355
00:36:34,693 --> 00:36:37,112
お前 なんにも知らねえのかが?

356
00:36:37,237 --> 00:36:40,240
ヤツら いきなり 風の国に
攻め込んごきやがつただたんだ

357
00:36:40,365 --> 00:36:42,117
なんだっつて!?

358
00:36:42,242 --> 00:36:43,702
(カンクロウ) こっつちも
食い止めるまでごに一

359
00:36:43,785 --> 00:36:46,037
相当な被害が出だた

360
00:36:46,121 --> 00:36:49,457
巻き込まれて協滅しをた村もある

361
00:36:50,083 --> 00:36:52,544
(ナルト) おい 本当なのかがか?

362
00:36:53,461 --> 00:36:55,797
目的のための 尊い犠牲だ

363
00:36:56,089 --> 00:37:00,176
テメエ...言つてることと
やつてることが違うじやねえなか!

364
00:37:00,260 --> 00:37:03,555
(カングロウ) 取り込み中 悪いが
そろそろ やらせてこもらうじゃん

365
00:37:03,638 --> 00:37:06,516
(ナルト) ジャマすんな!
コイツの相手は このオレだ!

366
00:37:06,599 --> 00:37:08,184
(カングクロウ)何い!?

367
00:37:10,937 --> 00:37:12,272
(テムジン) ジャヤマする者は一

368
00:37:12,397 --> 00:37:14,023
はいじょよ
排除するまでだ!

369
00:37:15,608 --> 00:37:17,944
バケバツッ 上等じゃん

370
00:37:20,739 --> 00:37:24,075
このバカ!
こんなところで何やってんだ!

371
00:37:24,868 --> 00:37:27,245
(ラングケ) お前の優先任務は
探索だろうつう?

372
00:37:27,328 --> 00:37:29,080
コイツは見張りよ

373
00:37:29,164 --> 00:37:31,708
(カミラ) そばに 別の部隊が
待機しこる

374
00:37:31,791 --> 00:37:32,876
レかし!

375
00:37:32,959 --> 00:37:34,794
何 熱くなつてるんだい?

376
00:37:34,878 --> 00:37:37,505
面倒になる前に ずらかるんだよ

377
00:37:46,973 --> 00:37:48,016
(我愛羅) 逃がさん!

378
00:37:48,141 --> 00:37:50,226
相変わらず遅えじゃやん!

379
00:37:50,810 --> 00:37:53,229
仕方ない _ 遊んごやるか!

380
00:37:53,313 --> 00:37:55,482
きら
レしレつこいのは嫌われるわよ

381
00:37:57,776 --> 00:38:01,154
(ナルトドト) お和前...
一体 何考えこやがる

382
00:38:01,279 --> 00:38:03,323
(デムジン) すでに
伝えこあるはずだ

383
00:38:03,406 --> 00:38:06,159
がな
大きな目標を叶えるためには一

384
00:38:06,242 --> 00:38:08,620
そうおう
相応の犠牲も
営悟しなくこはならない

385
00:38:08,703 --> 00:38:10,205
なんだと1!?

386
00:38:10,330 --> 00:38:13,541
コイツら
お前の仲間じゃやゃねえのかがか!?

387
00:38:13,666 --> 00:38:15,001
(テムジン) 仲間だ

388
00:38:15,084 --> 00:38:17,712
そして 心から
ズレたちの夢 理想郷に一

389
00:38:17,837 --> 00:38:19,297
ささ
全てを捧げこくされてこいる

390
00:38:19,380 --> 00:38:20,590
ふざけんな!

391
00:38:20,673 --> 00:38:23,676
すず
涼しい顔しやがつて 何が仲間だ!

392
00:38:32,185 --> 00:38:34,562
ヘッ よけんの うめえじゃん!

393
00:38:42,028 --> 00:38:43,738
(カンクグロウ)
暗くするぐらいじゃ一

394
00:38:43,863 --> 00:38:47,033
げいたっしゃ
だいして芸達者とはいえねえな

395
00:38:51,788 --> 00:38:54,582
(つめき声)

396
00:38:54,707 --> 00:38:57,460
はんざぎゃく
(力ミう) 我々に反逆レ
圧人として一

397
00:38:57,544 --> 00:39:00,588
かしゃく
死の国で品責にあつっつてる者たちだ

398
00:39:00,713 --> 00:39:03,299
げんじゅつつか
(カンクグロウ) コイツ 幻術使い...

399
00:39:03,508 --> 00:39:05,176
(カミうラ) 時間のもつカが一

400
00:39:05,260 --> 00:39:08,054
くもん
永遠に苦問を与え続けるごでごあろう

401
00:39:08,179 --> 00:39:11,474
つつつ... 1

402
00:39:19,357 --> 00:39:21,609
あとで泣きついたっつてて遅いんだよ!

403
00:39:21,985 --> 00:39:25,488
ごたく
御託はいいかがから 早く来い!

404
00:39:25,572 --> 00:39:26,531
リフツウ...

405
00:39:32,620 --> 00:39:35,748
トルネード ライトニング!!

406
00:39:55,059 --> 00:39:57,145
すすなしぐれ
砂時雨!

407
00:40:15,455 --> 00:40:18,791
フフノ... どうレした?
もつと楽しませろよ!

408
00:40:21,377 --> 00:40:22,670
つわ...

409
00:40:29,469 --> 00:40:31,012
つわー一!

410
00:40:42,774 --> 00:40:44,692
(カミラ) フッフッフツッ...

411
00:40:52,200 --> 00:40:54,285
あの世へ お行き...

412
00:41:05,296 --> 00:41:08,758
(ラング) サンダーサーブル!

413
00:41:18,851 --> 00:41:21,938
フッ だただわいもない... んつ?

414
00:41:29,946 --> 00:41:32,782
さばくそうそう
砂漂送却!

415
00:41:38,913 --> 00:41:41,207
あがいても ムダよ

416
00:41:55,304 --> 00:41:58,808
はいけん
(力ミフラ) フッ お手並み拝見ね

417
00:42:01,060 --> 00:42:03,604
つただくさ... やりにくい相手じゃん

418
00:42:13,072 --> 00:42:17,326
フフフリ
まだ 終わっつちやゃいないよ

419
00:42:17,410 --> 00:42:19,120
へんげ
肉体を変化させて一

420
00:42:19,245 --> 00:42:21,539
ぞうふく
パワーを増幅させはる体質が

421
00:42:24,208 --> 00:42:26,210
そのとおり

422
00:42:29,047 --> 00:42:31,090
これで終わりだ!

423
00:42:31,215 --> 00:42:32,884
いくぐぞ! 1!

424
00:42:35,928 --> 00:42:37,930
(ラングケ) ムダだ!
このプラズマボールには一

425
00:42:38,056 --> 00:42:40,433
そんなものは通用しない!

426
00:42:40,516 --> 00:42:41,768
ぐらいな!!

427
00:42:52,653 --> 00:42:54,989
(ラング) ざまあないさね

428
00:42:56,616 --> 00:42:58,826
てごた
手応えはあつただた

429
00:43:01,287 --> 00:43:02,288
ん... の

430
00:43:02,371 --> 00:43:04,707
(我愛羅) 忍相手は初めごが?

431
00:43:04,791 --> 00:43:09,420
(ラングケ) なつっつ...
まだ生きこいるだと?

432
00:43:12,882 --> 00:43:15,343
りゆうさばくりゆう
ドッ ^刀 去
流砂涯流!

433
00:43:39,117 --> 00:43:45,623
でんげき
フハハハハハ! 私の電撃は
お前の砂など 通用しないのさざさ!

434
00:43:47,792 --> 00:43:49,627
電撃があればな...

435
00:43:49,710 --> 00:43:52,338
(ラング) お前は私には勝こない!

436
00:43:52,421 --> 00:43:54,465
すならいしん
三己3
砂雷針!

437
00:43:59,929 --> 00:44:01,180
つおーつ!!

438
00:44:10,606 --> 00:44:13,526
さばくだたいそう
砂漂大却!

439
00:44:26,873 --> 00:44:29,083
チッ なんてこと!

440
00:44:32,879 --> 00:44:34,589
(カングロウ)
こんなところにいただたか

441
00:44:37,842 --> 00:44:39,719
逃がしやゃやしねえゼぜ

442
00:44:39,802 --> 00:44:42,388
レつこいのは 嫌われるって
言つたごしょよう?

443
00:44:42,513 --> 00:44:43,890
へツウ

444
00:44:47,351 --> 00:44:49,103
なんだ ありやあ?

445
00:44:50,021 --> 00:44:52,023
(カンクグロウ) うあっ!
せこい和手 使うじゃん!

446
00:44:52,106 --> 00:44:53,608
(カミラ) ハッハッハッハッ!

447
00:44:53,733 --> 00:44:56,569
(カンクロウ) クソッ!
待こご この野郎!

448
00:44:58,196 --> 00:44:59,906
てやーーうつ!

449
00:45:01,449 --> 00:45:02,575
なんだ!?

450
00:45:03,075 --> 00:45:05,077
ーー 、 てっだただい
(カミラ) テムジン 撤退よ!

451
00:45:07,038 --> 00:45:09,081
(ナルト) そうはいくか!

452
00:45:09,790 --> 00:45:11,584
ぜつてえ 逃がさねえ!

453
00:45:11,709 --> 00:45:12,835
(カンクロウ) こら バカ!
離せ!

454
00:45:12,919 --> 00:45:15,546
(ナルト) そうはいかがねえ!

455
00:45:16,923 --> 00:45:18,132
あら...?

456
00:45:19,008 --> 00:45:21,844
(カンクグロウ) もうつ... ダメ
(ナルト) えつ...?

457
00:45:22,386 --> 00:45:25,181
なんで こんなところに
いるんだってばよー!

458
00:45:25,389 --> 00:45:27,600
(カンクグロウ)ぐあうっ!
(ナルト) クッソー!

459
00:45:41,280 --> 00:45:42,365
(力ヒコ) うわつっ

460
00:45:42,448 --> 00:45:44,450
(フガイ) ゲレルの石は どこだ!

461
00:45:44,533 --> 00:45:46,869
知るか... 今さら あんなもの

462
00:45:46,953 --> 00:45:49,038
シラをきる気かア

463
00:45:57,129 --> 00:45:58,631
何つ...!?

464
00:46:02,635 --> 00:46:05,096
かがかげまね せいこう
影真似 成功

465
00:46:08,766 --> 00:46:11,060
つううっつ...

466
00:46:11,143 --> 00:46:13,854
おじいちゃん 大丈夫?

467
00:46:15,022 --> 00:46:17,817
はでご
(シカマル) ずいぶんと派手な
のろしが見えたんでな

468
00:46:17,900 --> 00:46:19,151
(フガイ) 新手か...

469
00:46:19,277 --> 00:46:22,989
おつと... 手下どもなら
呼んでも来ないぜ

470
00:46:23,114 --> 00:46:26,200
ずつうたい
図体ばっか でかくぐて
役に立たねえ連中だな

471
00:46:26,617 --> 00:46:27,952
チッツッ!

472
00:46:29,370 --> 00:46:30,371
な何つ!?

473
00:46:34,625 --> 00:46:37,753
ーー
(遠喘え)

474
00:46:52,310 --> 00:46:54,478
何 あめあれ? オオカミリア

475
00:46:54,562 --> 00:46:56,522
ゴホツッ ゴホツ...

476
00:46:56,605 --> 00:46:58,190
しレしつかがかがり!

477
00:46:59,025 --> 00:47:00,901
づまんのう...

478
00:47:02,695 --> 00:47:04,196
なあ じいさん

479
00:47:04,280 --> 00:47:06,741
(シカマル) そのゲレルの石つてのは
なんなんだ?

480
00:47:06,866 --> 00:47:08,534
えつ? ゲレル?

481
00:47:10,703 --> 00:47:13,456
まあ オレらにゃ関係ねえが一

482
00:47:13,539 --> 00:47:17,835
ようさい
アイツらの要守の中でも
同じ言葉を聞いたんで気になってよ

483
00:47:18,169 --> 00:47:22,381
じゃあ... それがアイツらの目的に
関係あるつてこと?

484
00:47:22,465 --> 00:47:25,384
(シカマル) あるいは
目的そのものか

485
00:47:25,509 --> 00:47:30,264
まあ 別に答えたくねえってこんなら
かまわねえよ

486
00:47:30,389 --> 00:47:33,559
オイオレら 偉間を
捜さなきやいけねえしな

487
00:47:33,684 --> 00:47:35,895
行こうば サクラ

488
00:47:35,978 --> 00:47:37,813
でも...

489
00:47:43,069 --> 00:47:47,406
待つてくてくれ お前たちは
ナルトの仲間なのがかが?

490
00:47:47,531 --> 00:47:49,992
おじいちゃん
ナルトのこと知っこるの?

491
00:47:50,826 --> 00:47:53,412
頼む_力を貸しレこくれんか

492
00:47:53,496 --> 00:47:56,749
このままでは
恐ろしいことが起きごしまう

493
00:47:57,375 --> 00:47:59,585
恐ろしいこと?

494
00:48:00,503 --> 00:48:01,462
はあ...

495
00:48:08,427 --> 00:48:09,637
奴密選を7/

496
00:48:09,762 --> 00:48:11,639
お前に 何がわかる!

497
00:48:14,767 --> 00:48:19,146
(努のどうラル〆ブラブ テスジン
のん婦多んどセフだ

498
00:48:19,271 --> 00:48:20,940
(デスクジンジ聞くぐなよみ

499
00:48:21,065 --> 00:48:22,983
ざるる...

500
00:48:23,567 --> 00:48:25,820
Iイプイムノリヴびりごとどごみ

501
00:48:30,574 --> 00:48:33,536
この好び低き危つをの妊
必友をろだどグ

502
00:48:36,038 --> 00:48:40,793
このの欠ググ更親新カカ
こんなズ荘層刀きなりのだ...

503
00:48:41,877 --> 00:48:43,254
間親細2

504
00:48:44,255 --> 00:48:49,135
ググ選疹としこりる
才りの女り到炭のことご〆ヴご〆

505
00:48:53,013 --> 00:48:54,974
Iプイアムナスデチナチごどごんよみブ2

506
00:48:55,099 --> 00:48:58,060
このグルレアルんの用さそ
だぐさん4カグー

507
00:48:58,144 --> 00:49:03,399
基が この刀和のらら 色(リの全ぐを
深とん衝ことが〆どきる包

508
00:49:03,482 --> 00:49:06,694
引くぐ 麻しんのり双りりを...

509
00:49:12,199 --> 00:49:16,162
(却のグルレルの久だ
租今ぎダダんご ヴごのが

510
00:49:16,245 --> 00:49:17,455
そそブグ2

511
00:49:17,538 --> 00:49:22,084
ヴご(りり〆 デスジン婦
ゲンの芝り

512
00:49:22,168 --> 00:49:23,752
必ソグーうラ

513
00:49:24,670 --> 00:49:26,380
ゲンダテデテスジンとっつど一

514
00:49:26,505 --> 00:49:29,675
こののんススっとんググ
ググ痕がだがなりグピ一

515
00:49:29,758 --> 00:49:31,844
ざる のーー毅次

516
00:49:31,927 --> 00:49:34,555
だっうどごゲンクをろ秘選だるん

517
00:49:36,098 --> 00:49:39,560
るブ ゲンを用をりな怒を
つぐっうろやてソりブなのんルんだ

518
00:49:39,685 --> 00:49:43,898
ー毅どんゲララ
ゲンをろの贅怒効のをめだどー

519
00:49:51,113 --> 00:49:52,114
どうつうレしだた?

520
00:49:52,198 --> 00:49:53,699
、 ふしレあなやろう
(フフガイ) この人節穴野郎!

521
00:49:53,782 --> 00:49:55,659
お和前が立ち寄っつた
あのキャヤラバン一

522
00:49:55,743 --> 00:49:57,870
ゲレルの石の情報を
持つごこやがつただたぞ!

523
00:49:57,953 --> 00:49:59,038
何つ!?

524
00:50:01,373 --> 00:50:04,251
(ハイド) 手がかりを逃しましたかが

525
00:50:04,710 --> 00:50:07,213
テムジンを向かわせました

526
00:50:07,296 --> 00:50:11,133
そつうつでごすかがか
あの子たちが 私の期待に一

527
00:50:11,217 --> 00:50:13,469
こだた
応えなかつっつただただことはありません

528
00:50:14,220 --> 00:50:17,556
テムジンには
その力がありますかがからね

529
00:50:39,161 --> 00:50:40,120
つつ!

530
00:50:46,418 --> 00:50:48,754
よう 待つこたぜ

531
00:50:50,923 --> 00:50:52,258
(ナルト) テメエ!

532
00:50:52,550 --> 00:50:55,302
自分が何したか わかつてんのか!

533
00:50:55,427 --> 00:50:57,304
お前と話すことなどない

534
00:50:57,429 --> 00:50:59,974
(ナルト) なんだと!
(力ヒコ) まあ待こて ナルト

535
00:51:00,599 --> 00:51:04,186
(カヒコ) 少し ワシに
話をさせごこくれんがかが?

536
00:51:04,270 --> 00:51:07,773
(デムジン) まさか お前たちが
石の情報をもつこていたとはな

537
00:51:07,898 --> 00:51:11,944
(力ヒコ) なぜ 今さら
ゲレルの石を求めようとする?

538
00:51:12,403 --> 00:51:14,113
あれが必要だかがからだ

539
00:51:14,238 --> 00:51:17,616
お前は 石の恐ろしさが
わかつてはいない

540
00:51:17,741 --> 00:51:21,203
あれは よみがえらせては
ならんものなのだ

541
00:51:21,287 --> 00:51:24,039
せつきょう
ズレに説教するつもりかが?

542
00:51:28,294 --> 00:51:30,129
やはりな...

543
00:51:30,588 --> 00:51:32,214
それは 何々?

544
00:51:32,298 --> 00:51:34,466
けつっしょうせき
(力ヒコ) これは ゲレルの結品石

545
00:51:34,550 --> 00:51:37,386
、 みなもと
生命エネルギーの源

546
00:51:37,636 --> 00:51:40,097
石のことなら
誰よりも知っつこいる

547
00:51:40,639 --> 00:51:45,853
(カカヒコ) あの回復力も納得できる
その石を どこで手に入れだただ?

548
00:51:45,978 --> 00:51:48,814
(デムジン) 我が あるじ
ハイド様かがから もらつだた

549
00:51:48,897 --> 00:51:53,986
(カヒコ) そうが...
お前が持つこいるのは石だけがかが?

550
00:51:54,111 --> 00:51:57,281
おかしレしレいのう ・・・。
お和前が 海を渡つだ一

551
00:51:57,364 --> 00:52:02,411
まつえい
ワシらー族の末なら
なぜ そのことを知らんのじゃ?

552
00:52:02,494 --> 00:52:05,080
ゲレルの書は失つだただか?

553
00:52:05,664 --> 00:52:07,499
一体 なんの話だだ?

554
00:52:07,958 --> 00:52:10,127
なまみ
昔から 生身ごでゲレルの石と一

555
00:52:10,210 --> 00:52:13,756
せいたいてきごう
生体適合ごきる者は
ワシらの一族の一

556
00:52:13,839 --> 00:52:17,635
王家の者しかおらんと
決まつているのじゃ

557
00:52:17,718 --> 00:52:21,513
ナルト
お前には 少し話したな?

558
00:52:21,597 --> 00:52:24,266
(カヒコ) 国を失つだ時
ワシらの仲間のうちで一

559
00:52:24,350 --> 00:52:27,186
海を渡つだた者がいただと

560
00:52:27,311 --> 00:52:29,271
そういえば...

561
00:52:29,355 --> 00:52:33,776
でんしじょう
(力ヒコ) 伝承ごは その時
海を渡つたのは 一族の王家の者

562
00:52:33,859 --> 00:52:36,028
最後の
ゲレルの石とゲレルの書を一

563
00:52:36,153 --> 00:52:39,365
たずさ
携えご行っつたことになつとる

564
00:52:39,490 --> 00:52:42,701
テムジンといつだたな

565
00:52:43,077 --> 00:52:47,414
お前は やっこきたのでごはない
帰つこきだただのだ!

566
00:52:47,539 --> 00:52:51,377
ワシらは もとは
同じ部族の者なのじゃよ

567
00:52:51,502 --> 00:52:54,755
(カヒコ) その石が
どうやっつっつてできだたかは 誰も知らん

568
00:52:54,880 --> 00:53:00,177
こつうみやく
だただ その昔 不思議な鉱脈だけが
見つかっつたそうじゃ

569
00:53:00,260 --> 00:53:01,970
ワシらの祖先は その石を一

570
00:53:02,054 --> 00:53:04,556
せいせい _ けつっしょうつか
精製し 結晶化レ一

571
00:53:04,682 --> 00:53:07,935
その鉱物を ゲレルと命名した

572
00:53:08,060 --> 00:53:09,645
そして この大陸に一

573
00:53:09,728 --> 00:53:14,942
いしレしずえ
ゲレルの石を礎にレた
巨大な帝国をつくつただただのじゃ

574
00:53:15,067 --> 00:53:20,406
水のかれぬ井戸をつくぐり
一夜で育つ家畜をつくぐり一

575
00:53:20,489 --> 00:53:24,410
絶え間なく実る果樹をつくぐり
生けるものから一

576
00:53:24,535 --> 00:53:27,871
レしりぞ
老いを退ける研究すら
されていたという

577
00:53:28,372 --> 00:53:29,998
初耳だぜ

578
00:53:30,082 --> 00:53:32,876
はるかがか昔のことじゃ

579
00:53:32,960 --> 00:53:37,840
おうおう
レガがし 往々にして
大きすぎるカ力は 災いとなる

580
00:53:37,923 --> 00:53:43,971
(カカヒコ) ゲレルの石の力をめぐり
人々々は 醒く争い いがみ合い一

581
00:53:44,096 --> 00:53:48,183
ついには 石の力を使って
戦争を始めだた

582
00:53:48,267 --> 00:53:51,562
山を砕き
大地を割った戦いは一

583
00:53:51,645 --> 00:53:56,608
あとかた
ついに 帝国を跡形もなくぐ
吹き飛ばしてしまったそうな...

584
00:53:56,734 --> 00:53:58,277
(サクグラ) そんな...

585
00:53:58,360 --> 00:54:02,823
(力ヒコ) 生き残つたのは
ほんのひと握りの若者たちじゃつただた

586
00:54:02,948 --> 00:54:07,119
祖先たちらは ゲレルの石の鉱脈を
地底深く封印しレ一

587
00:54:07,202 --> 00:54:10,831
一度と石をよみがえらすまいと
状つたのじゃ

588
00:54:11,248 --> 00:54:14,793
なんでご... そんな恐ろしいものを
なくしレしてレしまわなかがつたの?

589
00:54:15,252 --> 00:54:19,757
石を滅ぼすことがごきるのは
王家の血だけ

590
00:54:19,840 --> 00:54:22,968
王家を失つだた
ワシらにでごきることは一

591
00:54:23,051 --> 00:54:27,765
何世代にもわただたり
石を見守ることだけげじゃっつっつただた

592
00:54:28,390 --> 00:54:34,396
ふつが
やがて伝承は風化し このまま
失われこしまうはずだっだたのじゃが

593
00:54:34,480 --> 00:54:38,609
風化? 滅ぼす?" とんでもない

594
00:54:38,692 --> 00:54:41,069
今の話を聞いて 決心した

595
00:54:41,153 --> 00:54:43,655
何があっつても
必ず石は手に入れる!

596
00:54:43,989 --> 00:54:46,992
テメエ...聞いこなかがかっつっだたのか!

597
00:54:47,117 --> 00:54:49,620
力は 力ごしかない

598
00:54:49,703 --> 00:54:52,122
要は 使う人間しだいだ

599
00:54:52,498 --> 00:54:55,834
あれは 人間の分を超えだた力!

600
00:54:55,959 --> 00:54:58,086
石を目覚めさせごごはいかがかん!

601
00:54:58,504 --> 00:55:02,800
どんなカ力だろうと
ハイド様なら正しく使うさ

602
00:55:04,051 --> 00:55:06,887
(テムジン) 争いは不幸しか生まない

603
00:55:07,012 --> 00:55:09,890
なのに 誰がかが
上に立つてこやらないと一

604
00:55:10,015 --> 00:55:14,686
争いを治められない連中もいるんだと
ハイド様は言った

605
00:55:14,812 --> 00:55:17,981
イレは その言葉の正しさが
身にしレしみのだ

606
00:55:19,691 --> 00:55:21,902
Nヘ、 、 じょう
戦の混乱に乗じて一

607
00:55:22,027 --> 00:55:25,489
やとうだん
ズレの村は 夜盗団に胃われた

608
00:55:25,572 --> 00:55:28,450
生き残り 孤児になった
オレだたちを一

609
00:55:28,534 --> 00:55:31,203
ハイド様は引き取つこくされだたんだ

610
00:55:31,286 --> 00:55:33,622
ズレは この世界から
争いをなくしたいというつう一

611
00:55:33,705 --> 00:55:36,166
ハイド様の思いを叶えだたい

612
00:55:36,250 --> 00:55:38,502
仲間たちも そう思つている

613
00:55:38,585 --> 00:55:40,629
どんな犠牲を払おうとも...

614
00:55:40,712 --> 00:55:42,548
それが オレの夢であり一

615
00:55:42,673 --> 00:55:45,467
そのただために
ゲレルの石は必要なんだ!

616
00:55:48,387 --> 00:55:49,429
なつっつ!

617
00:55:49,721 --> 00:55:51,890
コイツ... はじめから わざと!

618
00:55:52,015 --> 00:55:53,141
テメエ!

619
00:55:53,517 --> 00:55:57,646
さあ ゲレルの鉱脈のありがを
吐いごこもらおうつか

620
00:55:57,729 --> 00:55:59,273
断る!

621
00:55:59,398 --> 00:56:00,607
仕方がない...

622
00:56:02,693 --> 00:56:05,028
(ナルト) うわっつっ! 目が!?

623
00:56:11,952 --> 00:56:14,413
(シカマル) クッソ!
なんだゃ? ありや...

624
00:56:14,538 --> 00:56:16,331
早く 追うつてばよ!

625
00:56:16,415 --> 00:56:21,086
エミナさん ゲレルの石の鉱脈つて
どのあだたりですかが?

626
00:56:21,211 --> 00:56:24,631
ごめんなさい
場所は おじいちゃんレしか...

627
00:56:25,048 --> 00:56:28,093
にんけん
こんな時 忍犬でもいりやあ...

628
00:56:31,847 --> 00:56:33,307
お前...

629
00:57:15,265 --> 00:57:16,600
ここかが

630
00:57:27,569 --> 00:57:30,238
手共なことをして づまなかがかつだたな

631
00:57:32,157 --> 00:57:34,159
(テムジン) さあ 行け!

632
00:58:19,871 --> 00:58:21,373
(ハイド) どうでごです?

633
00:58:21,456 --> 00:58:22,708
ばんだたん
(フガガイ)万端ごす

634
00:58:22,791 --> 00:58:26,086
結構_ それでは出発しますかが

635
00:58:59,036 --> 00:59:02,164
(ナルト) どこ走つこんだかが
全然わかんねえってばはよ!

636
00:59:02,247 --> 00:59:05,083
(シカマル) こうなりゃや
あいつだけが頼りだ

637
00:59:06,668 --> 00:59:07,753
(ナルト) 出口が?

638
00:59:07,836 --> 00:59:10,338
なつ...! つうわ! ああ...!

639
00:59:12,883 --> 00:59:14,926
(シカマル) ナルト
なんとかしろ!

640
00:59:15,052 --> 00:59:16,553
(ナルトドト) ん?

641
00:59:25,771 --> 00:59:26,897
あつちか!

642
00:59:37,282 --> 00:59:40,702
(テムジン) お前なら知つてるはずだ
道を示せ!

643
00:59:40,786 --> 00:59:42,621
(カカヒコ) こっちじゃ

644
00:59:44,623 --> 00:59:46,374
(ナルト)待ご!!

645
00:59:48,502 --> 00:59:51,046
じいちゃんを離せ!

646
00:59:51,296 --> 00:59:52,923
(テムジン) ジャヤマだ!

647
01:00:03,308 --> 01:00:05,268
な... なんだってば?

648
01:00:16,947 --> 01:00:20,158
ハイド様
ゲレルの鉱脈は この下ごす

649
01:00:20,826 --> 01:00:24,788
ありがとう テムジン
苦労をかけましたね

650
01:00:24,871 --> 01:00:27,707
おなかがげで 理想郷は
もうつ 目の前です

651
01:00:27,833 --> 01:00:29,501
(テムジン) はい!

652
01:00:29,626 --> 01:00:32,003
では皆さん まいりましよう

653
01:00:32,087 --> 01:00:34,089
(シカマル) ちよっと待つた!

654
01:00:36,967 --> 01:00:41,263
悪いが アンタダには
聞きだただいことが いろいろあってな

655
01:00:41,555 --> 01:00:42,764
ハイド様...

656
01:00:42,848 --> 01:00:45,308
大丈夫です カミラ

657
01:00:45,392 --> 01:00:48,019
つーん 困りましたねをぇえ

658
01:00:48,145 --> 01:00:53,692
ごじん
この失礼な御仁は
あなだたのお友達ごすすか? ナルト君

659
01:00:55,443 --> 01:00:57,195
(ハイド) なんのつもりです?

660
01:00:57,320 --> 01:01:01,283
あなたは 私と
約束しこくれただじゃありませんか

661
01:01:01,366 --> 01:01:05,495
よりよい世界を目指して
お互い がんばりましょうっつって

662
01:01:05,704 --> 01:01:09,207
なんのつもりが聞きたいのは
こつちのほうだっつてばよ!

663
01:01:09,541 --> 01:01:14,254
(シカマル) お前ら ゲレルの石を
手に入れごこ どうするつもりだ!

664
01:01:14,379 --> 01:01:18,091
(ハイド) どうっつて...
理想卿をつくるんでごですよ

665
01:01:18,216 --> 01:01:19,509
争いのないしい一

666
01:01:19,593 --> 01:01:22,679
しいた
弱い者が虐げられない世界をね

667
01:01:23,138 --> 01:01:24,598
(シカマル) どうかな

668
01:01:24,723 --> 01:01:27,934
アンタダがやっつてることは
真逆に見えるぜ

669
01:01:28,059 --> 01:01:29,060
(ハイド) 全ては一

670
01:01:29,186 --> 01:01:31,688
ふせき
真の正義を成すための人布石です

671
01:01:31,771 --> 01:01:35,400
(サクグクラ) じゃあなぜ無抵抗な村や
キャラバンまで胃ったの!?

672
01:01:35,483 --> 01:01:40,614
仕方なかつたのです
私ただたちも多くの犠牲を払いましだた

673
01:01:40,739 --> 01:01:45,577
全ては 争いのない世界を
つくるただための 尊い犠牲なのごす

674
01:01:45,702 --> 01:01:47,579
(ナルト) おい おつさん!
(ハイド) ん?

675
01:01:47,954 --> 01:01:51,082
その尊い犠牲つこ なんのことだ!

676
01:01:55,212 --> 01:01:57,672
倒れんのが 自分の仲間でも一

677
01:01:57,756 --> 01:02:01,384
尊い犠牲なんて言葉でご
片づけちまうのかがかが?

678
01:02:01,468 --> 01:02:03,261
(ハイド) 何かを
成し遂げるというのは一

679
01:02:03,345 --> 01:02:04,971
そつういうことです

680
01:02:05,096 --> 01:02:09,142
テメエも仲間があんなになってても
平気なのがよ!

681
01:02:09,809 --> 01:02:14,648
そうだ オレを含め
皆が 自分ご決めたことだ

682
01:02:15,106 --> 01:02:18,485
仕方ありません 平和な理想郷...

683
01:02:18,610 --> 01:02:22,030
それは 私たち仲間
共通の夢なのごでごですから

684
01:02:22,113 --> 01:02:25,075
(ナルト) じゃあ そんなの
仲間じゃやねえ!!

685
01:02:25,158 --> 01:02:26,618
なぜです?

686
01:02:26,743 --> 01:02:29,621
ズレにも よくわかんねええ

687
01:02:29,704 --> 01:02:32,874
けどな!
イズオレにとっての仲間つこてのは一

688
01:02:32,958 --> 01:02:35,627
もつと 大切にしなきゃ
いけねえもんだ!!

689
01:02:37,879 --> 01:02:41,549
ズレは ずつと 1 人だっだた...

690
01:02:41,633 --> 01:02:45,762
でも 仲間がごきて
ひとりぼつちじゃなくなっだ!

691
01:02:45,845 --> 01:02:49,516
だかがから オレの夢は
仲間がいる その里で一

692
01:02:49,641 --> 01:02:52,811
みんなを守る火影になることだ!

693
01:02:53,937 --> 01:02:57,274
お前らの理想郷つて
なんのだただめにあるんだ!

694
01:02:57,357 --> 01:03:00,318
仲間を大切にごきねえような人夢は
クズだ!

695
01:03:00,402 --> 01:03:03,029
んなもの
オズオレがぶつつぶレてごやる!!

696
01:03:08,576 --> 01:03:09,452
なつ...

697
01:03:09,869 --> 01:03:12,706
キサマ どういうつもりだ!

698
01:03:12,831 --> 01:03:16,626
あんなものは この世かがら
なくしてしまったほうがいい

699
01:03:16,710 --> 01:03:18,420
ワシら もろともな!

700
01:03:20,505 --> 01:03:21,715
じいちゃん!

701
01:03:30,223 --> 01:03:32,350
石をなくすだと?

702
01:03:32,475 --> 01:03:33,351
つわっ!

703
01:03:33,643 --> 01:03:35,854
そんな方法 どこにも...

704
01:03:35,937 --> 01:03:37,272
つううっつ...

705
01:03:39,107 --> 01:03:41,484
アイツ 何を知っつこいる?

706
01:03:53,747 --> 01:03:56,458
急ぎなさい! 後を追いますよ!

707
01:03:56,916 --> 01:03:58,752
(フガイ) ハイド様 要守へ!

708
01:03:58,877 --> 01:04:02,464
(ハイド) それでは間に合わない!
お前は 要塞と一緒に来なさい!

709
01:04:08,970 --> 01:04:10,096
待て!

710
01:04:10,388 --> 01:04:14,559
私が相手をしこあげるわ _ 坊や

711
01:04:18,813 --> 01:04:20,273
ナマイキな!

712
01:04:20,398 --> 01:04:22,025
(サクグクラ) ナルト 行っつて!

713
01:04:23,360 --> 01:04:24,444
クッソー!

714
01:04:27,822 --> 01:04:30,325
(ナルト) 待ちやがれー!

715
01:04:50,387 --> 01:04:51,596
ここはアア?

716
01:04:51,721 --> 01:04:55,767
伝承ごは 封印の間と呼ばれておる

717
01:04:56,017 --> 01:04:58,853
(カヒコ) 何もかも
言い伝えどおりじゃ

718
01:04:58,937 --> 01:05:03,775
初めて来た場所なのに
ワシには なんだか懐かがしいのう

719
01:05:07,654 --> 01:05:09,989
(力ヒコ) それは
この場所を封印レだた際一

720
01:05:10,115 --> 01:05:12,367
ワシらの祖先が記レたものじゃ

721
01:05:12,450 --> 01:05:16,871
ゲレルの石の力の恐ろしさを
語つてこているのじゃよ

722
01:05:16,955 --> 01:05:18,790
(テムジン) これは...

723
01:05:18,915 --> 01:05:21,918
(力ヒコ) まるで 絶望の絵じゃな

724
01:05:22,001 --> 01:05:23,711
その絵のように 帝国は一

725
01:05:23,795 --> 01:05:27,507
本当に 跡形もなく
なくべなつてしまっだたんじゃろう

726
01:05:27,757 --> 01:05:29,968
頼もしい_ ここまで来て一

727
01:05:30,051 --> 01:05:32,971
かがんじん
肝心のゲレルのカカが半端ごは
意味がない

728
01:05:33,263 --> 01:05:35,974
これを見て
恐ろしいとは思わんのかが?

729
01:05:36,099 --> 01:05:38,768
この おびただしい絵は
大きすぎるカカが一

730
01:05:38,852 --> 01:05:42,439
破壊しか生まんことを
証明しこおるのに

731
01:05:42,522 --> 01:05:45,942
ゲレルのカカがあっつてもなくても
人間は争う

732
01:05:46,025 --> 01:05:50,363
だつっつだたら 正しいことのただために
使えばいいだけだ

733
01:05:50,488 --> 01:05:52,449
そつかが

734
01:05:52,532 --> 01:05:56,911
(力ヒコ) ゲレルの石は
まだ先じゃが ワシらの旅は一

735
01:05:56,995 --> 01:05:59,330
ここまでごでごじゃ! うおおーつ!!

736
01:05:59,831 --> 01:06:04,002
(フワガイ) ハハハハ...!
小娘 ジャヤマ立ごすると命はないよ

737
01:06:15,430 --> 01:06:18,016
(力ミラ) ほらほら
どうつうしだたのァ?" 坊や

738
01:06:18,141 --> 01:06:20,602
もつと楽しませてちょうだい

739
01:06:21,186 --> 01:06:24,522
かがかげわざ 、ー
得意の影技は どうしたのかしら?

740
01:06:26,024 --> 01:06:28,860
クソ... バタバタ飛び回りやがつて

741
01:06:29,486 --> 01:06:32,572
どうラヴカゲロリク2 考えギラ

742
01:06:41,372 --> 01:06:43,374
どごつよ! ...つっ

743
01:06:43,500 --> 01:06:45,418
(フガイ) 小娘一つ!
(サクグクラ) うわっ!

744
01:06:45,543 --> 01:06:48,338
目つぶレレたのに
なんで追つかけこくるのよは!

745
01:06:48,421 --> 01:06:50,798
(フワガイ) ハハハ!
お前の血のにおいが一

746
01:06:50,882 --> 01:06:52,759
いどころ
居所を教えこくれるのさ!

747
01:06:58,515 --> 01:07:01,976
(柱が動ぐ音)

748
01:07:02,227 --> 01:07:05,730
(フガイ) フワフ... 隠れこもムダだ

749
01:07:08,566 --> 01:07:11,986
フッ 小娘...そこか!

750
01:07:12,695 --> 01:07:14,155
おさらばだ!

751
01:07:14,239 --> 01:07:17,617
(遠咲え)

752
01:07:17,742 --> 01:07:20,245
きょうめい
(共鳴する遠咲え)

753
01:07:20,328 --> 01:07:22,413
つつ!

754
01:07:24,415 --> 01:07:27,252
(共鳴する遠咲え)

755
01:07:27,377 --> 01:07:30,755
クソッ...ー小娘一!!

756
01:07:37,470 --> 01:07:40,139
(フガイ) うわーーつ!

757
01:07:53,361 --> 01:07:56,114
(力ミラ) ハハハハハ!

758
01:07:57,407 --> 01:07:59,325
とら
これで捕えたつもりかがかい?

759
01:07:59,701 --> 01:08:02,870
おつと 動かがねえほうがいいぜ

760
01:08:05,415 --> 01:08:07,417
(カミラ) ハーん

761
01:08:08,459 --> 01:08:11,588
おやァ? 抜け穴が

762
01:08:13,298 --> 01:08:18,136
なーーんてね そこには
お前の影が待つこいるんだろ?

763
01:08:21,139 --> 01:08:24,976
アハハハハ!
穴だらけじゃないか

764
01:08:25,101 --> 01:08:28,479
こつちには
影が届かないんじゃない?

765
01:08:28,563 --> 01:08:29,522
アデイィオス!

766
01:08:29,981 --> 01:08:31,316
...はつ!

767
01:08:33,109 --> 01:08:35,820
(力ミラフ) コラ 出せ!
出しやがれ!!

768
01:08:35,945 --> 01:08:38,740
ぎやあー!

769
01:08:39,324 --> 01:08:42,201
くろひきぎ ききにはつ
患秘技 _機マ々ニニ発

770
01:08:42,702 --> 01:08:45,580
計算どおり... かな?

771
01:08:49,042 --> 01:08:52,003
(シカマル) ふう... 助かつただぜ

772
01:08:52,086 --> 01:08:55,173
コイツには
ズレも 借りがあるじゃん

773
01:08:56,215 --> 01:08:59,886
ふだ
レガかがし この札の数じゃ
つかがかつに動けねえな

774
01:09:00,011 --> 01:09:03,765
ああ... コイツは ほとんど
ただの紙つぺらだ

775
01:09:04,974 --> 01:09:06,225
...じやゃやん?

776
01:09:06,684 --> 01:09:08,353
(カカヒコ)ぐわつ!!

777
01:09:09,771 --> 01:09:13,691
ふいう
バカな... 不意打ちご
ズレに勝こると思つこいたのが?

778
01:09:14,233 --> 01:09:17,070
まず ムリじゃろうなあ

779
01:09:17,195 --> 01:09:20,406
じゃが ワシの目的は達せられだた

780
01:09:20,740 --> 01:09:22,033
何?

781
01:09:22,116 --> 01:09:26,371
(カヒコ) この上床の文様を
知つとるがか?

782
01:09:26,454 --> 01:09:32,377
くちよ じゅつしき
これは 古い口寄せの術式での
あるものを呼び出すためのものじゃ

783
01:09:32,502 --> 01:09:34,253
(テムジン) 何を考えている!

784
01:09:36,047 --> 01:09:38,758
いざ ともに滅びゆかん!

785
01:09:38,883 --> 01:09:40,885
つおお... ああつ!!

786
01:09:47,266 --> 01:09:50,728
何をしようとしたかがは
知りませんが一

787
01:09:50,853 --> 01:09:52,730
間に合っつたようではすね

788
01:09:52,855 --> 01:09:53,898
(テムジン) ハイド様

789
01:09:54,065 --> 01:09:55,400
ぐうつ...

790
01:09:55,525 --> 01:09:57,819
(ハイド) 大丈夫ごでごしたが?
テムジン

791
01:09:58,528 --> 01:10:00,780
ハイド様 今のは...

792
01:10:00,905 --> 01:10:02,782
(ハイド) ああ...

793
01:10:04,075 --> 01:10:06,244
これの おかげかな

794
01:10:06,369 --> 01:10:07,995
(力ヒコ) ああっ!
(テムジン) あっ!

795
01:10:08,579 --> 01:10:11,916
(テムジン) それは ゲレルの人石!

796
01:10:12,083 --> 01:10:15,628
ハハハ... 本のとおりです

797
01:10:15,753 --> 01:10:19,424
すごいカだ
触れずばに ものが吹き飛ばせる

798
01:10:20,550 --> 01:10:23,928
(力ヒコ) その本とは
ゲレルの書のことが?

799
01:10:24,011 --> 01:10:25,096
(ハイド) はい?

800
01:10:25,430 --> 01:10:27,265
それを どこで手に入れた!?

801
01:10:27,682 --> 01:10:32,979
ああ... イヤだなあ
流れの商人がから買っつたんですよ

802
01:10:33,312 --> 01:10:37,150
(カヒコ) そんな偶然めるものがかが!
おかがかしいと思っつていたら お前一

803
01:10:37,275 --> 01:10:40,945
ゲレルの石を手に入れるために
テムジンの村を...!

804
01:10:42,405 --> 01:10:47,201
リフツウ...
あー 何 寮つこるんですかがかが?

805
01:10:47,285 --> 01:10:50,121
争いのない世界を目指しこいる
この私が一

806
01:10:50,246 --> 01:10:52,790
なんで そんな恐ろしいことを

807
01:10:52,874 --> 01:10:57,587
(カヒコ)本気で平和を願う者が
ゲレルの力など求めるものか!

808
01:10:57,670 --> 01:11:01,799
(ハイド) 私は 争い全てごを
治める力が欲しい

809
01:11:01,883 --> 01:11:04,260
だだ それだけでごですよ

810
01:11:04,343 --> 01:11:07,680
えーと 鉱脈のありかは と...

811
01:11:07,805 --> 01:11:09,348
(カヒコ) 目を見れば わかる!

812
01:11:09,474 --> 01:11:11,559
しょうね
キサマの性根は くさつとる!

813
01:11:11,809 --> 01:11:16,022
(ハイド) うーん _ どこにあるのかが
よく わかがからないなあ

814
01:11:16,481 --> 01:11:19,358
ん" こ これは...

815
01:11:24,155 --> 01:11:27,992
これは... 鉱脈への扉を開く鍵

816
01:11:28,075 --> 01:11:31,871
いかがん! それは
キサマには無用のものだ!

817
01:11:34,791 --> 01:11:37,335
ネルグイちゃん!

818
01:11:40,546 --> 01:11:43,549
おお... ネルグイちゃんや

819
01:11:44,675 --> 01:11:49,263
(ハイド) おや ゲレルのクズ石が
仕込んごでありましだたか

820
01:11:49,347 --> 01:11:53,768
かわいそうに
尊い犠牲が増えごこしまっつただた

821
01:11:53,851 --> 01:11:59,065
まっだただく... 上に立つ者は
いつだっつて つらい決断を迫られる

822
01:11:59,232 --> 01:12:01,442
きべん 、
放弁は もううんざりだ!

823
01:12:01,526 --> 01:12:04,612
(ハイド) ああ 困りましたねをえ

824
01:12:04,695 --> 01:12:07,865
まただ 尊い犠牲が増えこしまう

825
01:12:08,574 --> 01:12:10,368
つわあつ!!

826
01:12:13,162 --> 01:12:16,707
(ハイド) 力の加減が
まだ よくわかがからないな

827
01:12:18,376 --> 01:12:20,336
まあ いいか

828
01:12:25,383 --> 01:12:27,468
なんのつもりですかがか? テムジン

829
01:12:28,386 --> 01:12:31,013
申し訳ありません ではが...

830
01:12:31,097 --> 01:12:34,016
すでに ゲレルの鉱脈は
我々のもの

831
01:12:34,100 --> 01:12:36,727
このようつうな 無力な老人など
捨ごここごおけば...

832
01:12:36,811 --> 01:12:39,689
(ハイド)
そつうついうことではないのですよ

833
01:12:41,524 --> 01:12:43,901
的の前に立たないごでください

834
01:12:49,740 --> 01:12:50,908
ハイド和様?

835
01:12:51,742 --> 01:12:54,453
そこにいると
おジャヤマなんですよ

836
01:12:56,956 --> 01:12:58,749
何やつっつてやがる テメエら!

837
01:13:02,628 --> 01:13:07,091
ぷふう... あなだただも くどいですねえぇえ

838
01:13:13,180 --> 01:13:16,434
(ハイド) テムジン
何をぼんやりレているんです

839
01:13:16,559 --> 01:13:19,353
2人を殺レこしレしまいなさい!

840
01:13:26,193 --> 01:13:27,278
なんだ?

841
01:13:28,988 --> 01:13:33,284
これが... 尊い犠牲...?

842
01:13:33,367 --> 01:13:36,579
(ハイド) どうしましただた?
いつもみただいに片づけこください

843
01:13:37,830 --> 01:13:39,790
さあ 早く!

844
01:13:40,708 --> 01:13:45,338
もう... いいでごしょう
オイオレは...

845
01:13:45,463 --> 01:13:51,177
(ハイド) はあ... テムジン
あなだたには がつかがかりです

846
01:13:51,302 --> 01:13:53,763
しょせん
あなだたも所診 ご両親と同じ一

847
01:13:53,846 --> 01:13:55,640
かとう
下等な者だつたのですね

848
01:13:55,765 --> 01:13:56,724
えつ?"?

849
01:14:05,149 --> 01:14:07,902
あわ
本当に哀れなガキだ

850
01:14:09,779 --> 01:14:12,657
そんな... バカな...

851
01:14:14,867 --> 01:14:19,163
フフリリフリ... ハハハハハ!

852
01:14:19,246 --> 01:14:22,166
(ハイド) そのとおり! 私ですよ

853
01:14:22,291 --> 01:14:27,129
かたき
まっだただく... 親の敵とも知らずに
よくなついてくれて一

854
01:14:27,213 --> 01:14:30,174
てごま
なんてごかわいい手駒ごでごしよう

855
01:14:30,257 --> 01:14:33,719
でも 石のありがが
わかった以上一

856
01:14:33,844 --> 01:14:35,930
もはや お前は不要ごでごす

857
01:14:46,565 --> 01:14:49,694
ハイ ド... 様...

858
01:14:50,111 --> 01:14:52,238
役立ただたずは死になさい!

859
01:14:52,363 --> 01:14:53,990
(ナルト) やめろーつ!!

860
01:14:56,158 --> 01:14:58,119
(デムジン) がはつ...
(ナルルト)テムジン!!

861
01:15:02,289 --> 01:15:05,376
これで 世界の全こは私のものだ

862
01:15:12,425 --> 01:15:13,801
テムジン!!

863
01:15:13,884 --> 01:15:15,636
(カカヒコ)ナルト!

864
01:15:16,637 --> 01:15:20,349
頼む _アイツを止めごくれ...

865
01:15:24,812 --> 01:15:26,731
ゴミが・...‥

866
01:15:36,991 --> 01:15:40,077
ここかがから先は行かせねえ

867
01:15:40,411 --> 01:15:43,581
ゴミの次は クズか

868
01:15:51,589 --> 01:15:53,674
かげぶんしん
(ナルト) 影分身! たーーつ!

869
01:15:56,093 --> 01:15:57,970
(デスクジンジブんダー...

870
01:15:59,430 --> 01:16:02,016
ズブんルだだ人ろダ...

871
01:16:04,769 --> 01:16:09,648
(ハイド) ハハハハハハ!

872
01:16:11,901 --> 01:16:16,614
一然... なんのをジめだ...

873
01:16:24,455 --> 01:16:26,373
だたじゆゅう
(ナルト) 多重...
(ハイド) 遅い!

874
01:16:28,292 --> 01:16:29,460
ああうっ!

875
01:16:34,757 --> 01:16:38,302
(ハイド) いいかげん
あきらめだただらどうつうですかがか?

876
01:16:38,427 --> 01:16:41,680
(ナルト) ふざ... けんな...

877
01:16:44,100 --> 01:16:45,184
フッ

878
01:16:47,019 --> 01:16:48,187
ぐおつり!!

879
01:16:54,318 --> 01:16:59,657
デメエ... こんなところで
あきらめちまうのかがかが?

880
01:16:59,949 --> 01:17:04,870
お和前の人夢は 理想郷を
つくることじゃなかがかつだのかがかがみ!アァ?

881
01:17:04,995 --> 01:17:06,372
つおーつ!!

882
01:17:11,585 --> 01:17:13,587
らせんがん
(ナルト) 螺旋丸!!

883
01:17:27,560 --> 01:17:30,479
ハハ... やっつただただぜ...

884
01:17:32,022 --> 01:17:36,110
ブイウツ... どこだどど みん女少ググ...

885
01:17:51,333 --> 01:17:55,963
(ハイド) いやあ... 今のは
ちょつと痛かつだかがな

886
01:17:56,046 --> 01:17:57,590
何!?

887
01:18:00,718 --> 01:18:02,887
(カヒコ) これは...

888
01:18:03,262 --> 01:18:07,057
(ハイド) ハハハハハ!
づばらしい!

889
01:18:08,017 --> 01:18:10,477
ゲレルの鉱脈がか!

890
01:18:11,353 --> 01:18:14,523
(ハイド) 傷が
どんどん治っつていく

891
01:18:15,232 --> 01:18:19,361
ハハハハハハ! なんてごこ力だ

892
01:18:21,572 --> 01:18:24,450
(ナルト) テムジン 手を貸せ
(テムジン) えっつっ?

893
01:18:24,575 --> 01:18:26,577
ズレ1人じゃ アイツを倒せねえ!

894
01:18:27,494 --> 01:18:29,997
お前 まだ...

895
01:18:30,331 --> 01:18:34,460
ズレは ぜつてこてえあきらめねえ!
さあ 力を貸せ!

896
01:18:34,877 --> 01:18:36,754
(ハイド) うん?

897
01:18:36,837 --> 01:18:40,216
何をブツブツ 言っつこいるのかがかな?

898
01:18:40,299 --> 01:18:43,219
そろそろ 理想郷へお行きなさい

899
01:18:46,805 --> 01:18:48,933
(カヒコ)ナルト!
(ナルト) テムジン!

900
01:19:17,795 --> 01:19:24,134
みんな...
オイオレは... なんこことを...

901
01:19:28,180 --> 01:19:30,474
(ハイド) バカな子どもだたちだ

902
01:19:30,599 --> 01:19:35,062
手を出すなと命令したはずだが
反抗期かな?

903
01:19:35,771 --> 01:19:39,525
まあ いいや
いいがかがげん 飽きこきだただかがな

904
01:19:40,025 --> 01:19:41,527
テムジン!

905
01:19:51,996 --> 01:19:53,998
(テムジン) クソ...

906
01:19:57,293 --> 01:20:00,170
オイオレは... オレは...

907
01:20:00,337 --> 01:20:02,506
いくぐぞ テムジン!

908
01:20:03,007 --> 01:20:08,345
つう... おおーーつ!

909
01:20:20,983 --> 01:20:24,862
これで終わりだ!
ご先祖様に お会いなさい!

910
01:20:28,866 --> 01:20:30,326
テムジン!

911
01:20:31,493 --> 01:20:34,538
んルム... み約の鞍うどどみどびひび

912
01:20:34,621 --> 01:20:37,791
秘世を鋳錠どヴる直女み
必つご2なのつうをんだ7

913
01:20:39,960 --> 01:20:42,755
フン 死にぞこないが

914
01:20:44,548 --> 01:20:45,382
つわっ!

915
01:20:49,887 --> 01:20:51,889
フッ こしゃやくな!

916
01:20:52,097 --> 01:20:53,432
だーつ「!!

917
01:20:58,312 --> 01:21:01,565
お前は ワシに
触れることすらできん!

918
01:21:01,648 --> 01:21:03,984
ぐつ...

919
01:21:05,694 --> 01:21:07,738
いいかげんに くだただばりなさい!

920
01:21:08,030 --> 01:21:09,698
くぐらえ!

921
01:21:13,744 --> 01:21:15,329
テムジンの分だ!

922
01:21:15,412 --> 01:21:17,790
フッ! 効かがかんわ そんなもの!

923
01:21:19,666 --> 01:21:21,960
あ... あれ!?

924
01:21:27,174 --> 01:21:28,634
つうつつ...

925
01:21:31,637 --> 01:21:37,518
つお... おお...

926
01:22:11,802 --> 01:22:14,346
(カカヒコ) なんということじゃ!

927
01:22:14,638 --> 01:22:19,726
あれが ゲレルの鉱脈...
生命の源じや!

928
01:22:19,810 --> 01:22:23,647
おい じいちゃん! 一体
どうなってるんだってばぱばよ」!?

929
01:22:23,772 --> 01:22:28,318
鉱脈の扉の鍵が破壊され
封印が解けよっつただた!

930
01:22:29,194 --> 01:22:31,196
何が起きごいる!?

931
01:22:31,738 --> 01:22:35,325
ゲレル鉱脈の大婁走が
始まつただのじゃ!

932
01:22:46,503 --> 01:22:47,796
どうだ?

933
01:22:48,755 --> 01:22:53,302
息はあるけど...
意識が戻らないの

934
01:22:53,385 --> 01:22:54,678
そつかが

935
01:22:58,724 --> 01:22:59,975
なんなの!?

936
01:23:00,058 --> 01:23:03,437
クソ 面倒くせえことに
なつてごねえだろうつうな?

937
01:23:09,026 --> 01:23:10,694
(デムジン) 暴走が起きたら
どうなる!?

938
01:23:10,819 --> 01:23:12,362
(力ヒコ) わからん!

939
01:23:12,446 --> 01:23:15,449
じゃが 滅びた国の
規模を考えると一

940
01:23:15,532 --> 01:23:18,410
大陸の半分が吹き飛んごも
おかしくない!

941
01:23:18,535 --> 01:23:19,912
なんだっつて!?

942
01:23:20,037 --> 01:23:21,371
どうすれば止められる!?

943
01:23:21,788 --> 01:23:25,334
残念ながら 止める方法はない

944
01:23:25,417 --> 01:23:29,421
さつき何をしようとしただた?
アンツタ 何か方法を知つこいる

945
01:23:29,546 --> 01:23:32,174
あの術式は なんだ!?

946
01:23:32,257 --> 01:23:35,302
鞭走を止める方法はない

947
01:23:35,385 --> 01:23:38,680
だが 鉱脈を滅ぼすは方法はある

948
01:23:38,764 --> 01:23:39,890
教えろ!

949
01:23:41,892 --> 01:23:44,937
(力ヒコ) これは
特殊な口寄せの術式だ

950
01:23:45,062 --> 01:23:48,899
王家の皿で契約されてこおる
中央に手をかざせ

951
01:23:49,024 --> 01:23:51,360
(ナルト)
何を口寄せするんだってばよ?

952
01:23:51,443 --> 01:23:53,070
じくう
(力ヒコ) 時空の穴じや

953
01:23:53,153 --> 01:23:55,239
(ナルト)時空の穴?

954
01:23:55,364 --> 01:23:56,448
(カヒコ) 全こをのみ込む一

955
01:23:56,573 --> 01:23:58,534
こくぐう
果てしない虚空じやゃ

956
01:23:58,617 --> 01:24:00,994
術式の中央より出現する

957
01:24:01,078 --> 01:24:07,459
レたがっつて 術を発動させた者は
絶対に生きて帰れん

958
01:24:08,835 --> 01:24:10,796
そつうついうことか

959
01:24:10,921 --> 01:24:13,257
じいちゃん 生きて帰れんつて...

960
01:24:16,051 --> 01:24:17,636
(カカヒコ)ナルト!

961
01:24:17,761 --> 01:24:20,556
つぐな
(デムジン) 償ヘ]いには
つつてつけの役割だ

962
01:24:22,766 --> 01:24:24,268
(力ヒコ) お前...

963
01:24:24,393 --> 01:24:26,436
みんなを頼む

964
01:24:51,795 --> 01:24:53,672
テムジン!!

965
01:25:01,972 --> 01:25:03,765
あと何人だ?

966
01:25:04,725 --> 01:25:06,310
(カングロウ) もう少しじやん

967
01:25:06,435 --> 01:25:07,978
わかつただた

968
01:25:08,937 --> 01:25:11,982
(シクンクアジ
婦却ごどりリラご〆 ルム

969
01:26:48,036 --> 01:26:50,080
(サクグラ) そんな...

970
01:27:23,447 --> 01:27:25,031
みのみて) ヴ...

971
01:27:26,700 --> 01:27:28,577
もついい...

972
01:27:36,084 --> 01:27:38,211
テムジン しっつかり つかまれ!

973
01:27:38,837 --> 01:27:40,672
バカかが お前! 死ぬぞ!

974
01:27:41,173 --> 01:27:44,009
つるせきえ 黙つてころ!

975
01:27:50,265 --> 01:27:53,393
つおーー!!

976
01:27:53,477 --> 01:27:55,479
もつういい 離せ!
巻き込まれるぞ!

977
01:27:55,729 --> 01:27:59,149
よくぐねえ! このまま死んだら
全然よくねえぞ!

978
01:27:59,483 --> 01:28:01,526
それに ブオレは もうっ一

979
01:28:01,651 --> 01:28:05,071
仲間を
なくしたくないんだってばはよ!

980
01:28:16,458 --> 01:28:18,960
ナルト... ナルトドトは!

981
01:28:19,044 --> 01:28:21,171
まさか まだ あそこに...

982
01:28:22,130 --> 01:28:25,133
あっつっ! 待こ サクラ!
クソッリ!!

983
01:28:39,898 --> 01:28:43,610
(サクラ)ナルトー!
どこなの!.?

984
01:28:43,693 --> 01:28:45,487
(シカマル) ナルト!

985
01:28:47,489 --> 01:28:49,032
つわっ!

986
01:28:59,835 --> 01:29:01,211
何 これ!?

987
01:29:23,316 --> 01:29:25,068
(シカマル)
ーー体 どうなっつてんだ?

988
01:29:25,151 --> 01:29:28,572
(力ヒコ) まっつたく
言い伝え以上の力だわい

989
01:29:28,655 --> 01:29:30,323
じいさん?

990
01:29:37,455 --> 01:29:38,707
大丈夫?

991
01:29:38,790 --> 01:29:41,585
(力ヒコ) 吹つ飛ばされるわ
押しつぶされるわで一

992
01:29:41,710 --> 01:29:45,255
確実に お迎えが来たと
思つだただんじゃがなあ

993
01:29:45,338 --> 01:29:47,424
じいさん これは...

994
01:29:47,757 --> 01:29:50,594
荒地に命が芽吹きよっつただた

995
01:29:50,719 --> 01:29:54,306
も
鉱脈が消滅するときに洩れた
わずかのカカでも一

996
01:29:54,431 --> 01:29:56,391
ありさま
この有様じや

997
01:29:56,474 --> 01:29:59,603
おかがかげで全部 治っちまっつただたわい

998
01:30:00,645 --> 01:30:03,106
おおーー ネルグイちゃん!

999
01:30:12,490 --> 01:30:14,826
(我愛羅) なんだ これは...

1000
01:30:26,421 --> 01:30:28,089
テムジン...

1001
01:30:39,225 --> 01:30:42,479
(テムジン) どこだ? ここは...

1002
01:30:44,522 --> 01:30:47,150
生きこいるのかがか...?

1003
01:30:58,411 --> 01:31:02,165
そうかがか... このガレキガが...

1004
01:31:12,425 --> 01:31:13,885
(物音)

1005
01:31:18,515 --> 01:31:20,016
これは...

1006
01:31:23,687 --> 01:31:26,439
(テムジン)
望の絵ではなかったのか...

1007
01:32:17,240 --> 01:32:20,410
(サクラ) テムジンつて
おじいちゃんの一族なんごしょよょ?

1008
01:32:20,535 --> 01:32:22,579
こつちで暮らせばいいのに

1009
01:32:22,662 --> 01:32:25,623
(シカマル) あっち は戦乱の最中か

1010
01:32:26,082 --> 01:32:29,335
仕方がない
あの子の決めだた道じや

1011
01:32:29,419 --> 01:32:33,089
もつ とうに ワシらは
枝葉が分かがれとるんじゃ

1012
01:32:33,423 --> 01:32:38,094
あの子の魂は もはや
この大陸には根づいておらん

1013
01:32:38,511 --> 01:32:40,346
大変ね

1014
01:32:40,430 --> 01:32:42,432
(カヒコ) だが 1 人じゃない

1015
01:32:42,515 --> 01:32:44,601
今度こそ仲間と一緒に一

1016
01:32:44,684 --> 01:32:48,063
本当に争いのない
世界をつくるただために一

1017
01:32:48,146 --> 01:32:52,067
がんばるんだと言っつこておった
はあ...

1018
01:32:52,776 --> 01:32:54,736
おじいちゃやゃん?

1019
01:32:57,947 --> 01:33:02,452
(カヒコ) 仕方ないのお
ワシは フワフラれてしまったわい

1020
01:33:33,316 --> 01:33:34,651
そつういや ナルトは?

1021
01:33:35,527 --> 01:33:38,696
^
2
の
を
但
2
も
それが 捜したんだけど
どこにも いないのよ

1022
01:33:39,697 --> 01:33:45,370
ガ
な
じ
の
区

1023
01:33:45,495 --> 01:33:56,005
りか
妊
とン
簡外
光を
につ
クな
ガけ
めは
る
よ

1024
01:33:56,089 --> 01:34:06,891
上ル
れ
銀 多
6
の
の

1025
01:34:07,016 --> 01:34:17,610
I
2
2
け
な

1026
01:34:17,694 --> 01:34:22,866
内
プン
に
ンに
と
シン
て
わも

1027
01:34:22,991 --> 01:34:25,869
)
柳
人生
クン
ン
明
胃チ
へ

1028
01:34:25,952 --> 01:34:28,496
カ
っ0
0 mn
け
5
D
の
け
1

1029
01:34:55,523 --> 01:35:06,242
ェ
ル
導
な
ン
て
わも

1030
01:35:06,367 --> 01:35:16,961
ア
8
9
中
ろと
ン

1031
01:35:17,086 --> 01:35:27,722
g
上
箇け
ててだ
レ空
なは
<
級

1032
01:35:27,805 --> 01:35:38,608
ア
え
の
ン
なの
いは
は
び

1033
01:35:38,691 --> 01:35:43,821
ィ
い
昌
当やヤ
し
と
カ

1034
01:35:43,947 --> 01:35:46,616
ポ
あ
名
ワ
な
挙い
各ガ
をの
め

1035
01:35:46,699 --> 01:35:49,369
ア
ワ
I
由
9
!
上
(の
由
9
I

1036
01:35:49,452 --> 01:35:54,624
カ
尼
0?
綴
者
とンの
れは
多

1037
01:35:54,749 --> 01:35:57,627
)
妊
僕に
がな
あい
げける
るの
ガがはば
の

1038
01:35:57,710 --> 01:36:01,005
カ
っ0
0 mn
け
5
D
の
け
1

1039
01:36:15,687 --> 01:36:20,483
カ
っ0
0 mn
け
5
D
の
け
1