1
00:00:37,271 --> 00:00:42,109
（カタリナ）ハァ　ハァ　ハァ…。

2
00:00:42,109 --> 00:00:48,115
（強気）あぁ～　もう始まっちゃう！
（ハッピー）早く早く～。

3
00:00:48,115 --> 00:00:50,117
（ハッピー）とん！

4
00:00:50,117 --> 00:00:54,955
（弱気）はぁ～　間に合いましたわ。
（議長）ケータイ電話やスマートフォンは➡

5
00:00:54,955 --> 00:00:58,292
マナーモードにしてくださいね。
（強気）わかったわ。

6
00:00:58,292 --> 00:01:00,294
（ハッピー）ポップコーンいる人～？

7
00:01:00,294 --> 00:01:03,297
모（真面目）ちょっと！
何やってるんですか！

8
00:01:03,297 --> 00:01:05,632
모あなたたちの席は➡

9
00:01:05,632 --> 00:01:07,634
こっちですよ！

10
00:01:07,634 --> 00:01:10,304
（議長）出番があるのを
忘れてましたな。

11
00:01:10,304 --> 00:01:12,806
（強気）すぐ行かないと。
（ハッピー）早く早く～。

12
00:01:14,808 --> 00:01:18,478
（真面目）失礼しました。　まずは
これまでのあらすじです。

13
00:01:18,478 --> 00:01:20,647
すべてはカタリナが８歳の春➡

14
00:01:20,647 --> 00:01:23,650
転んで頭をぶつけたことから
始まりました。

15
00:01:23,650 --> 00:01:26,820
頭を打った拍子に
前世の記憶を取り戻し➡

16
00:01:26,820 --> 00:01:29,323
この世界が
前世でプレーしていた乙女ゲーム➡

17
00:01:29,323 --> 00:01:31,825
『ＦＯＲＴＵＮＥ　ＬＯＶＥＲ』の世界だと
気付いたのです。

18
00:01:33,760 --> 00:01:36,597
（強気）ハァ　ハァ…
し　しかも　カタリナはゲームの中で➡

19
00:01:36,597 --> 00:01:39,266
破滅フラグだらけの悪役令嬢！

20
00:01:39,266 --> 00:01:42,269
（弱気）しゅ　主人公のマリアが➡

21
00:01:42,269 --> 00:01:45,105
ハッピーエンドを迎えたら国外追放に。

22
00:01:45,105 --> 00:01:47,774
バッドエンドを迎えたら
殺されるという➡

23
00:01:47,774 --> 00:01:50,277
破滅エンドしかなかったのですわ。

24
00:01:50,277 --> 00:01:53,947
（強気／弱気）はぁ～。
（ハッピー）お茶飲む～？

25
00:01:53,947 --> 00:01:57,784
（議長）そこでカタリナは
破滅エンドを回避するために➡

26
00:01:57,784 --> 00:02:00,120
対策を練ることにしました。

27
00:02:00,120 --> 00:02:02,789
（真面目）国外追放されても
生きていけるように➡

28
00:02:02,789 --> 00:02:04,791
農業の勉強をし…。

29
00:02:04,791 --> 00:02:08,629
（ハッピー）魔力を上げるために
土ボコの練習もしたわよね～。

30
00:02:08,629 --> 00:02:12,299
（弱気）殺されそうになった
ときのために剣の腕も磨いて。

31
00:02:12,299 --> 00:02:14,635
（強気）いざというとき
相手をビビらせるために➡

32
00:02:14,635 --> 00:02:16,637
ヘビのおもちゃも作ったわ。

33
00:02:16,637 --> 00:02:19,139
（議長）そうして迎えた　１５の春。

34
00:02:19,139 --> 00:02:24,144
魔法学園に入学したカタリナは
ゲームの主人公　マリアと友達になり➡

35
00:02:24,144 --> 00:02:28,482
攻略対象たちと共に
楽しい学園生活を送っていました。

36
00:02:28,482 --> 00:02:31,485
（強気）でも　ゲームの
隠し攻略キャラであるラファエルが➡

37
00:02:31,485 --> 00:02:35,589
ある事件を起こして　破滅エンドを
迎えそうになってしまったの。

38
00:02:35,589 --> 00:02:38,592
（弱気）詳しいことは　小説やコミック➡

39
00:02:38,592 --> 00:02:41,261
アニメを見てくださいね。
（ハッピー）チェケラ～。

40
00:02:41,261 --> 00:02:44,931
（真面目）友人たちのおかげで
なんとか破滅エンドを回避でき➡

41
00:02:44,931 --> 00:02:47,100
ゲームシナリオの日々は終わりました。

42
00:02:47,100 --> 00:02:49,102
（強気）そのあと
カタリナが誘拐されたり➡

43
00:02:49,102 --> 00:02:51,938
義弟のキースが誘拐されたり
いろいろあったけど➡

44
00:02:51,938 --> 00:02:55,776
事件は無事　解決して
魔法学園を卒業できたのよ。

45
00:02:55,776 --> 00:02:58,612
（弱気）詳しいことは小説やコミック➡

46
00:02:58,612 --> 00:03:02,282
アニメを見てくださいね。
（ハッピー）ＹＯＹＯ　チェケラッチョ～。

47
00:03:02,282 --> 00:03:05,452
（真面目）というわけで
現在のカタリナは➡

48
00:03:05,452 --> 00:03:08,121
平和で幸せな日々を
過ごしています。

49
00:03:08,121 --> 00:03:12,626
ちなみに私たちは
カタリナの脳内に住む　カタリナファイブです。

50
00:03:12,626 --> 00:03:15,295
（議長）それでは皆さん
静粛に願います。

51
00:03:15,295 --> 00:03:17,464
これより　劇場版　「はめふら」➡

52
00:03:17,464 --> 00:03:20,367
スタートです。
（４人）よ～っ！

53
00:03:22,803 --> 00:04:08,782
♬～

54
00:04:08,782 --> 00:04:11,785
はぁ～　いいお天気ね～！

55
00:04:11,785 --> 00:04:14,788
こんな日は
芝生でゴロゴロ　寝そべりたいわ～。

56
00:04:14,788 --> 00:04:19,459
（アン）ハァ…　カタリナ様。
魔法学園を卒業したばかりで➡

57
00:04:19,459 --> 00:04:22,129
羽を伸ばしたい気分なのは
わかりますが。

58
00:04:22,129 --> 00:04:25,298
もっと令嬢らしい振る舞いを
お願いします。

59
00:04:25,298 --> 00:04:27,300
大丈夫よ　アン。

60
00:04:27,300 --> 00:04:29,803
さすがに人前では
ちゃんとするから！

61
00:04:29,803 --> 00:04:32,806
私だって　もうすぐ社会人。

62
00:04:32,806 --> 00:04:35,242
そんなに心配しなくても
大丈夫よ！

63
00:04:35,242 --> 00:04:38,745
そうだといいのですが…。
（ポチ）ワン！
ハッ！

64
00:04:38,745 --> 00:04:40,847
（ポチ）ハッハッ…。
あ～っ。

65
00:04:44,751 --> 00:04:46,753
ワン！

66
00:04:46,753 --> 00:04:50,257
こら　ポチ。
勝手に出てきたらダメじゃない。

67
00:04:50,257 --> 00:04:53,760
ワン　ワン。
カタリナ様　静かにさせてください！

68
00:04:53,760 --> 00:04:55,762
ほら　ポチ　ハウス！

69
00:04:58,098 --> 00:05:02,435
いや　そうじゃなくて。
ハウスよ　ハ・ウ・ス！
ワフッ？

70
00:05:02,435 --> 00:05:05,438
だ～か～ら～っ。
ワン！
あっ！

71
00:05:05,438 --> 00:05:09,109
待ちなさ～い！
カタリナ様！？

72
00:05:09,109 --> 00:05:13,780
そういえば　犬と飼い主は似ると
どこかで聞いたことが…。

73
00:05:13,780 --> 00:05:15,782
お待ちください！

74
00:05:19,286 --> 00:05:21,288
ポチ！　待って！

75
00:05:25,292 --> 00:05:27,627
あっ！　んんっ…。

76
00:05:27,627 --> 00:05:29,829
よいしょ～！

77
00:05:31,965 --> 00:05:35,402
いけない　最近ちょっと
食べ過ぎたかしら…。

78
00:05:35,402 --> 00:05:37,404
よいしょっと！

79
00:05:37,404 --> 00:05:48,415
♬～

80
00:05:48,415 --> 00:05:50,417
んっ？

81
00:05:54,421 --> 00:05:56,423
あっ！

82
00:05:56,423 --> 00:05:59,426
ハッハッ…　ワン！

83
00:05:59,426 --> 00:06:01,761
ああ～。

84
00:06:01,761 --> 00:06:06,066
ふぅ…　なんだろう　この建物？

85
00:06:10,770 --> 00:06:12,772
あっ…。

86
00:06:14,774 --> 00:06:17,611
あのぅ…　失礼しま～す。

87
00:06:17,611 --> 00:06:25,785
♬～

88
00:06:25,785 --> 00:06:28,788
ポチ～　どこ～？

89
00:06:28,788 --> 00:06:36,897
♬～

90
00:06:36,897 --> 00:06:39,566
物置かしら？

91
00:06:39,566 --> 00:06:53,079
♬～

92
00:06:53,079 --> 00:06:55,081
ワン！
あっ！

93
00:06:55,081 --> 00:06:57,751
ポチ！　ここにいたのね。

94
00:06:57,751 --> 00:07:01,087
もう　勝手にどこかに行っちゃ
ダメじゃない。

95
00:07:01,087 --> 00:07:03,590
んっ？

96
00:07:03,590 --> 00:07:16,770
♬～

97
00:07:16,770 --> 00:07:19,072
おっ…！

98
00:07:21,107 --> 00:07:25,445
え～と　あなた　どこの子？
ピヨ！

99
00:07:25,445 --> 00:07:58,378
♬～

100
00:08:00,246 --> 00:08:02,248
というわけで➡

101
00:08:02,248 --> 00:08:05,919
ついてきてしまったんです。
（ジオルド）古い倉庫に…。

102
00:08:05,919 --> 00:08:08,254
なぜ　そんな所に
いたのでしょうね？

103
00:08:08,254 --> 00:08:11,091
（メアリ）お城で飼われている
鳥のヒナではないんですか？

104
00:08:11,091 --> 00:08:14,427
（アラン）城で鳥を飼っているなんて
聞いたことないぞ？

105
00:08:14,427 --> 00:08:17,430
（ソフィア）なら　外から
入ってきたのでしょうか？

106
00:08:17,430 --> 00:08:19,599
（ニコル）あぁ　その可能性はあるな。

107
00:08:19,599 --> 00:08:22,602
（マリア）それにしても
なんの鳥のヒナでしょうか？

108
00:08:22,602 --> 00:08:24,938
（キース）う～ん
もしかして新種かな？

109
00:08:24,938 --> 00:08:27,774
（話し声）

110
00:08:27,774 --> 00:08:30,777
カタリナだけを呼んだはずですが…。

111
00:08:30,777 --> 00:08:34,547
ウフフ　抜け駆けなどさせませんわよ。

112
00:08:34,547 --> 00:08:37,217
まぁ　みんなで集まったほうが
楽しいだろう。

113
00:08:37,217 --> 00:08:40,387
私たちだって
カタリナ様と　お茶したいです。

114
00:08:40,387 --> 00:08:42,889
ねぇ　お兄様。
そうだな。

115
00:08:42,889 --> 00:08:46,226
私も　皆さんと
またご一緒できて　うれしいです。

116
00:08:46,226 --> 00:08:48,895
そういうことですので　ジオルド様。

117
00:08:48,895 --> 00:08:51,898
いえ　だから　どういうことですか。

118
00:08:51,898 --> 00:08:54,734
それで　そのヒナを
どうするつもりですか？

119
00:08:54,734 --> 00:08:56,736
う～ん。

120
00:08:56,736 --> 00:08:59,072
このまま　ほうっておくわけには
いかないし…。

121
00:08:59,072 --> 00:09:02,575
私と一緒に来る？
ピヨ！

122
00:09:02,575 --> 00:09:04,911
ただいま～。

123
00:09:04,911 --> 00:09:08,415
さっ　ごはんよ。
ピヨ　ピヨ。

124
00:09:08,415 --> 00:09:11,084
こうして見ると　かわいいな～。

125
00:09:11,084 --> 00:09:14,421
いっぱい食べて
大きくなるのよ　ピヨ。

126
00:09:14,421 --> 00:09:16,756
ピヨ？
この子の名前よ。

127
00:09:16,756 --> 00:09:20,927
ピヨピヨ鳴くから　ピヨって名付けたの。
ピヨ！

128
00:09:20,927 --> 00:09:24,931
（キース）なんというか…
そのままだね。

129
00:09:24,931 --> 00:09:28,601
よっこらせ～の…　どっこいせ～！

130
00:09:28,601 --> 00:09:32,105
よっこらせ～の　どっこいせ～！

131
00:09:32,105 --> 00:09:34,808
ふぅ～。

132
00:09:37,544 --> 00:09:41,381
ウフッ　なんて　かわいらしいの～。
あっ。

133
00:09:41,381 --> 00:09:44,884
ん～っ。
（ミリディアナ）カタリナ。

134
00:09:44,884 --> 00:09:49,055
お　お母様っ！
キースから聞きましたわ。

135
00:09:49,055 --> 00:09:51,891
そんな　えたいの知れない鳥を
拾ってきて！

136
00:09:51,891 --> 00:09:54,727
まさか飼うつもりじゃ
ないでしょうね！？

137
00:09:54,727 --> 00:09:57,897
だ　だって　この子
行き場所がないんですもの！

138
00:09:57,897 --> 00:09:59,899
いいでしょ　お父様！

139
00:09:59,899 --> 00:10:02,735
（ルイジ）もちろんいいよ。
旦那様！？

140
00:10:02,735 --> 00:10:06,239
カタリナは君に似て
とても優しい子なんだよ。

141
00:10:06,239 --> 00:10:11,578
あぁ…　やっと子育てが
一段落したと思っていましたのに。

142
00:10:11,578 --> 00:10:13,580
この子は　サルのまんま！

143
00:10:13,580 --> 00:10:15,582
（ルイジ）伸び伸びしてて
いいじゃないか。

144
00:10:15,582 --> 00:10:18,585
ピヨ～。
ハァ…。

145
00:10:18,585 --> 00:10:58,791
♬～

146
00:11:01,961 --> 00:11:17,477
♬～

147
00:11:17,477 --> 00:11:20,813
（クミート）どうだ？
気配は感じるのか？

148
00:11:20,813 --> 00:11:23,149
（アーキル）あぁ…。
そうか。

149
00:11:23,149 --> 00:11:27,854
早く見つかるといいな。
そうしたら俺たちは自由の身だ。

150
00:11:35,595 --> 00:11:37,931
急ぎの用件があると
聞きましたが➡

151
00:11:37,931 --> 00:11:41,768
何かあったのでしょうか？
イアン兄さん。

152
00:11:41,768 --> 00:11:45,271
（イアン）ムトラクの使者が
予定より早く城へ到着しそうだ。

153
00:11:45,271 --> 00:11:48,107
すでに国境を越えたと
知らせが入った。

154
00:11:48,107 --> 00:11:50,276
今　来られても➡

155
00:11:50,276 --> 00:11:53,112
応対するはずの
ジェフリー兄さんが不在です。

156
00:11:53,112 --> 00:11:56,449
あぁ。　まったく
非常識極まりないが➡

157
00:11:56,449 --> 00:11:58,451
ムトラクは　これまでソルシエと➡

158
00:11:58,451 --> 00:12:00,787
まったく国交を
持ってこなかった国だ。

159
00:12:00,787 --> 00:12:04,791
来たものを追い返して
問題を起こすわけにはいかない。

160
00:12:04,791 --> 00:12:08,127
これより大至急
使者を迎える準備を整える。

161
00:12:08,127 --> 00:12:12,432
ジオルド　協力してくれ。
わかりました…。

162
00:12:16,469 --> 00:12:21,307
あぁ～　「魔性の伯爵」の最新刊
楽しみだわ～。

163
00:12:21,307 --> 00:12:23,309
ねぇ　ピヨ！

164
00:12:23,309 --> 00:12:25,812
も～　ツンデレなんだから～。
ツン？

165
00:12:25,812 --> 00:12:28,147
ピッピッピッ…。
あっ？

166
00:12:28,147 --> 00:12:31,818
あれは何かしら？

167
00:12:31,818 --> 00:12:35,588
（アン）たぶん商隊だと思います。
しょうたい？

168
00:12:35,588 --> 00:12:39,092
移動する大きな店…
みたいなものでしょうか。

169
00:12:39,092 --> 00:12:41,594
へぇ　そんなものがあるのね。

170
00:12:41,594 --> 00:12:43,930
テントの形も珍しいですし➡

171
00:12:43,930 --> 00:12:47,266
もしかしたら　ソルシエのものでは
ないかもしれませんね。

172
00:12:47,266 --> 00:12:49,769
えっ　外国から来てるの！？

173
00:12:52,605 --> 00:12:55,108
ねぇ　アン。

174
00:12:55,108 --> 00:12:58,778
少しだけ見にいかない？
寄り道はいけません。

175
00:12:58,778 --> 00:13:01,280
ほんの少しだけよ　お願い！

176
00:13:01,280 --> 00:13:03,783
ピヨも見てみたいよね？
ピヨ！

177
00:13:03,783 --> 00:13:05,885
うっ。
ほら　見てみたいって！

178
00:13:09,789 --> 00:13:13,293
ハァ…　本当に少しだけですよ。

179
00:13:17,630 --> 00:13:22,302
うわぁ　まるでお祭りみたい。

180
00:13:22,302 --> 00:13:25,638
アンの言ったとおり
外国の商隊みたいね。

181
00:13:25,638 --> 00:13:27,974
そのようですね。

182
00:13:27,974 --> 00:13:30,143
わぁ～。

183
00:13:30,143 --> 00:13:33,313
見たことない物がいっぱい！
ピヨ。

184
00:13:33,313 --> 00:13:35,581
んっ？　どうしたの　ピヨ。

185
00:13:35,581 --> 00:13:39,419
それが気になるの？
ピヨ。

186
00:13:39,419 --> 00:13:44,090
それは　国の守り神だよ。
守り神…。

187
00:13:44,090 --> 00:13:47,427
そうさ　俺たちムトラクの国のな。

188
00:13:47,427 --> 00:13:51,431
ムトラクは聞いたことあるかい？
あっ　いいえ…。

189
00:13:51,431 --> 00:13:54,100
お嬢さんが知らんのも無理ないよ。

190
00:13:54,100 --> 00:13:58,938
ソルシエからは　だいぶ離れている国で
交易もないからな。

191
00:13:58,938 --> 00:14:03,609
そうなんですね…
あの　これください。
はいよ。

192
00:14:03,609 --> 00:14:05,945
（隊長）さぁさぁ　お集まりを！

193
00:14:05,945 --> 00:14:09,615
（隊長）ムトラクいちの踊り子が
チョウのように舞い踊り➡

194
00:14:09,615 --> 00:14:12,952
皆さんを夢の世界へ
ご案内するよ！

195
00:14:12,952 --> 00:14:14,954
行ってみましょう　アン！

196
00:14:14,954 --> 00:14:17,290
あっ　カ　カタリナ様！

197
00:14:17,290 --> 00:14:23,629
♬～

198
00:14:23,629 --> 00:14:26,799
（歓声）

199
00:14:26,799 --> 00:14:29,135
わぁ～　すてき～。

200
00:14:29,135 --> 00:14:31,137
ピヨ！

201
00:14:31,137 --> 00:14:34,907
ピヨ！？　ちょっと　ピヨ！

202
00:14:34,907 --> 00:14:37,610
ピ～ヨ～！

203
00:14:40,580 --> 00:14:42,582
あっ。
ピヨ　ピヨ…。

204
00:14:42,582 --> 00:14:45,284
うっ…　あぁ～。

205
00:14:57,930 --> 00:15:02,602
ピヨ～　いい子だから
戻っておいで～。

206
00:15:02,602 --> 00:15:06,105
ピヨ。
あっ。

207
00:15:06,105 --> 00:15:08,775
も～う…　ピヨ～。

208
00:15:08,775 --> 00:15:11,444
おぉぉ…！

209
00:15:11,444 --> 00:15:20,286
♬～

210
00:15:20,286 --> 00:15:22,955
えっ　えぇ～！？

211
00:15:22,955 --> 00:15:26,959
な　なんでこんな所に
トラがいるのよ！

212
00:15:29,295 --> 00:15:32,632
グルル…。

213
00:15:32,632 --> 00:15:36,068
ダメ！　その子は食べ物じゃないの！

214
00:15:36,068 --> 00:15:38,070
あっ！？

215
00:15:38,070 --> 00:15:42,074
ピッ　ピヨ。
ピヨ～！

216
00:15:44,076 --> 00:15:46,746
ピヨ。

217
00:15:46,746 --> 00:16:00,359
♬～

218
00:16:09,101 --> 00:16:11,604
グルル…。

219
00:16:11,604 --> 00:16:14,106
（アーキル）大丈夫…　さぁ座って。

220
00:16:17,443 --> 00:16:19,612
すごい…。

221
00:16:19,612 --> 00:16:21,614
誰だ　お前？

222
00:16:21,614 --> 00:16:23,783
あっ　怪しい者じゃありません！

223
00:16:23,783 --> 00:16:26,118
その子は　うちの子なの。

224
00:16:26,118 --> 00:16:28,621
ピヨピヨ。
勝手に入り込んじゃって…。

225
00:16:28,621 --> 00:16:30,823
ごめんなさい！

226
00:16:37,063 --> 00:16:39,565
なんか　ネコみたい…。

227
00:16:39,565 --> 00:16:44,570
もともとネコの仲間だからな。
すごいわね！

228
00:16:44,570 --> 00:16:47,273
動物と気持ちが
通じ合ってるみたいだわ！

229
00:16:49,408 --> 00:16:51,410
コイツらが賢いだけだ。

230
00:16:51,410 --> 00:16:54,247
ピヨも　あなたのことが
気に入ったみたい。

231
00:16:54,247 --> 00:16:56,249
動物に好かれるのね。

232
00:16:56,249 --> 00:17:01,087
仕事で扱い方を心得ているだけだ。
仕事？

233
00:17:01,087 --> 00:17:03,756
コイツらと一緒にショーに出ている。

234
00:17:03,756 --> 00:17:06,259
ショーがあるの？
あぁ。

235
00:17:06,259 --> 00:17:09,862
それって誰でも見られるの？
見にきてもいい！？

236
00:17:11,931 --> 00:17:15,434
別に好きにすれば。
やった～！

237
00:17:15,434 --> 00:17:18,271
え～と　あなた名前は？

238
00:17:18,271 --> 00:17:22,441
アーキル。
アーキル。　私はカタリナよ。

239
00:17:22,441 --> 00:17:24,443
よろしくね。
あぁ。

240
00:17:24,443 --> 00:17:26,445
（クミート）あれ　お客さん？

241
00:17:26,445 --> 00:17:29,448
いや…。
あっ！

242
00:17:29,448 --> 00:17:32,952
あなた　さっきの踊り子さん？

243
00:17:32,952 --> 00:17:35,888
あれ？　今　男の人の声が…。

244
00:17:35,888 --> 00:17:38,391
ハハッ　俺の声だよ。
えっ！？

245
00:17:38,391 --> 00:17:42,562
女の人だと思ってたわ！
これは　ただの衣装だよ。

246
00:17:42,562 --> 00:17:47,733
すばらしい踊りで感動したわ！
まぁね　俺って天才だから。

247
00:17:47,733 --> 00:17:50,403
俺はクミート　よろしくね。

248
00:17:50,403 --> 00:17:53,072
カタリナよ　こちらこそよろしく！

249
00:17:53,072 --> 00:17:57,243
あっ　いけない
アンを待たせているんだったわ。

250
00:17:57,243 --> 00:17:59,412
さぁピヨ　戻るわよ。

251
00:17:59,412 --> 00:18:02,748
ピヨ！
えっ　ピヨ　なんで？

252
00:18:02,748 --> 00:18:06,752
アハハ　アーキルは　どんな動物も
夢中にさせちゃうから。

253
00:18:06,752 --> 00:18:10,556
えっ　そうなの？
ただの冗談だ。

254
00:18:13,926 --> 00:18:15,928
あっ…。

255
00:18:15,928 --> 00:18:18,264
ピヨピヨ…！

256
00:18:18,264 --> 00:18:22,435
ちょっとピヨ！　薄情じゃないっ！
プッ…　ハハハ…！

257
00:18:22,435 --> 00:18:24,937
ハハハハ…！
もうっ　ピヨったら～。

258
00:18:24,937 --> 00:18:27,440
フッ…。
あっ。

259
00:18:27,440 --> 00:18:29,942
《動物たちじゃなくても➡

260
00:18:29,942 --> 00:18:34,880
夢中になってしまいそうな笑顔ね。
でも　なんだろう…。

261
00:18:34,880 --> 00:18:38,784
遠い昔に　どこかで
会ったことがあるような…？》

262
00:18:40,720 --> 00:18:43,055
なんだよ？
あっ　いえ　なんでもないの！

263
00:18:43,055 --> 00:18:45,057
また明日ね！

264
00:18:47,059 --> 00:18:49,395
いや…　何やってんだ？

265
00:18:49,395 --> 00:18:51,564
入ってきた所から出ようかと。

266
00:18:51,564 --> 00:18:55,568
お前　そんなとこから
入ってきたのか。
うん！

267
00:18:55,568 --> 00:18:59,739
ククッ…。
帰りは出口から出ろよ　あっちだ。

268
00:18:59,739 --> 00:19:01,741
ありがとう～！

269
00:19:04,076 --> 00:19:08,581
明日　ショーがあるって教えたんだ。
だったらなんだよ。

270
00:19:08,581 --> 00:19:11,250
別に～。

271
00:19:11,250 --> 00:19:14,420
さぁ　支度をしよう。

272
00:19:14,420 --> 00:19:16,422
（アーキル）あぁ…。

273
00:19:20,259 --> 00:19:22,261
（アーキル）はじめまして。

274
00:19:22,261 --> 00:19:26,098
私は　今回の使者団の
責任者を務めております➡

275
00:19:26,098 --> 00:19:29,769
シハーブ・ワーキド・アーキル・カリフと申します。

276
00:19:29,769 --> 00:19:32,938
この度は
お目見えすることができて➡

277
00:19:32,938 --> 00:19:34,874
光栄でございます。

278
00:19:34,874 --> 00:19:38,377
（イアン）こちらこそ　皆さんに
お会いできてうれしく思います。

279
00:19:38,377 --> 00:19:42,381
ただ　ご予定より
かなりお早いお着きでしたね。

280
00:19:42,381 --> 00:19:48,220
大国ソルシエへの憧れが強く
道中　気がせいたようです。

281
00:19:48,220 --> 00:19:52,224
ご迷惑をおかけして
誠に申し訳ありません。

282
00:19:52,224 --> 00:19:55,061
わかりました
謝罪を受け入れましょう。

283
00:19:55,061 --> 00:19:57,563
ありがとうございます。

284
00:19:57,563 --> 00:20:00,900
滞在期間は予定どおりで
かまいませんね？

285
00:20:00,900 --> 00:20:05,571
はい。　それと今回
我が国からソルシエに➡

286
00:20:05,571 --> 00:20:07,873
提案したいことがございます。

287
00:20:09,909 --> 00:20:11,911
あっ。
（ドアの開く音）

288
00:20:11,911 --> 00:20:25,424
♬～

289
00:20:25,424 --> 00:20:30,930
（ナハラ）ムトラク国の王女
ナハラ・ガザーラ・ワヒーダ・ムトラクと申します。

290
00:20:30,930 --> 00:20:33,933
この度　友好の証しとして➡

291
00:20:33,933 --> 00:20:37,937
ソルシエの王族に輿入れさせて
いただきたく参りました。

292
00:20:37,937 --> 00:20:41,340
どうぞ
よろしくお願いいたします。

293
00:20:44,610 --> 00:20:53,119
♬～

294
00:20:53,119 --> 00:20:56,622
今日は　お誘いくださって
ありがとうございます。

295
00:20:56,622 --> 00:20:59,291
昨日はワクワクして眠れませんでした。

296
00:20:59,291 --> 00:21:02,128
異国の方々のショーに
招待されるなんて➡

297
00:21:02,128 --> 00:21:04,296
さすがカタリナ様ですわね。

298
00:21:04,296 --> 00:21:07,133
ピヨがきっかけを
作ってくれたのよね。

299
00:21:07,133 --> 00:21:09,635
ピヨー。
そうなんですね。

300
00:21:09,635 --> 00:21:12,471
ピヨも楽しみね。
ピヨピヨ。

301
00:21:12,471 --> 00:21:15,641
（４人）あっ…。
（ベル）

302
00:21:15,641 --> 00:21:22,148
（拍手）

303
00:21:28,320 --> 00:22:04,623
♬～

304
00:22:04,623 --> 00:22:06,625
（吠え声）

305
00:22:06,625 --> 00:22:08,627
（どよめき）

306
00:22:08,627 --> 00:22:46,765
♬～

307
00:22:46,765 --> 00:22:48,767
（３人）わぁ…。

308
00:22:48,767 --> 00:22:51,070
んっ？　あっ！

309
00:22:54,273 --> 00:22:56,575
えっ　あっ…。

310
00:22:58,611 --> 00:23:00,613
あっ…　わっ。

311
00:23:00,613 --> 00:23:03,949
わ～っ！　わぁぁ～！

312
00:23:03,949 --> 00:23:06,352
うわぁ～。

313
00:23:09,121 --> 00:24:03,108
♬～

314
00:24:03,108 --> 00:24:11,417
（歓声と拍手）

315
00:24:17,456 --> 00:24:19,458
わぁ～。

316
00:24:19,458 --> 00:24:23,462
ありがとうございます！
宴会にまで呼んでいただいて。

317
00:24:23,462 --> 00:24:27,633
ショーを盛り上げてくれたんだ。
ぜひ　お礼させてもらいたい。

318
00:24:27,633 --> 00:24:30,969
ピヨ！
んっ？　あっ　アーキル。

319
00:24:30,969 --> 00:24:34,239
さっきは
突然　巻き込んで悪かった。

320
00:24:34,239 --> 00:24:37,409
いいえ
眺めもよくて最高だったわ！

321
00:24:37,409 --> 00:24:42,581
えっと　紹介するわね。
友人の　メアリにマリアにソフィアよ。

322
00:24:42,581 --> 00:24:45,417
こちらは　アーキル。
（３人）はじめまして！

323
00:24:45,417 --> 00:24:47,920
すばらしいショーでしたわ。

324
00:24:47,920 --> 00:24:49,922
（マリア）とても楽しかったです。

325
00:24:49,922 --> 00:24:55,427
ありがとう。　じゃあ俺は
動物たちの世話があるから。

326
00:24:55,427 --> 00:24:57,429
（３人）あっ…。
ピヨピヨ～。

327
00:24:57,429 --> 00:24:59,431
（クミート）ホンット愛想ないよな～。
（３人）あっ？

328
00:24:59,431 --> 00:25:01,934
いつものことだから
気にしないで。

329
00:25:01,934 --> 00:25:04,103
えっ？
あの…。

330
00:25:04,103 --> 00:25:07,606
女盗賊！
といっても実は男だから。

331
00:25:07,606 --> 00:25:10,442
そうだったんですね！
フフフ。

332
00:25:10,442 --> 00:25:14,613
（メアリ）全然わかりませんでしたわ！
す…。

333
00:25:14,613 --> 00:25:17,616
すばらしいですわ！
（みんな）わっ！

334
00:25:17,616 --> 00:25:21,787
あの舞に歌
異国の姫君のように美しくて➡

335
00:25:21,787 --> 00:25:27,126
それでいて男性だなんて
物語の世界そのものですわ！

336
00:25:27,126 --> 00:25:29,128
それに…　んぐっ。

337
00:25:29,128 --> 00:25:32,131
ソフィア　ストップ　クミートが驚いているわよ。

338
00:25:32,131 --> 00:25:35,234
ア…　ハハハ…
褒めてくれてうれしいよ。

339
00:25:35,234 --> 00:25:38,904
おっと　紹介しよう
この子たちは…。

340
00:25:38,904 --> 00:25:42,241
（２人）はじめまして。
ナシートです　よろしく。

341
00:25:42,241 --> 00:25:45,244
ハーティだ。
ア…　アルクスです。

342
00:25:45,244 --> 00:25:50,249
はじめまして　カタリナよ。
よろしくお願いします。

343
00:25:50,249 --> 00:26:04,763
♬～

344
00:26:04,763 --> 00:26:08,100
みんな育ちがいい
お嬢さんって感じだね。

345
00:26:08,100 --> 00:26:12,604
まっ　早速なじんで
パクついてる人もいるけどな。

346
00:26:12,604 --> 00:26:16,108
ん～　これ　おいし～い。

347
00:26:16,108 --> 00:26:19,445
お二人は　さっきのショーでは
息ピッタリでしたね。

348
00:26:19,445 --> 00:26:21,613
（メアリ）さすが双子ですわね。

349
00:26:21,613 --> 00:26:24,616
別に　双子だから
できるってわけじゃない。

350
00:26:24,616 --> 00:26:27,619
一応　僕たちなりに
努力してるからね。

351
00:26:27,619 --> 00:26:32,958
拾ってくれた隊長への恩もあるし。
えっ？　拾ってくれた…？

352
00:26:32,958 --> 00:26:35,394
僕ら孤児だったんだ。

353
00:26:35,394 --> 00:26:38,397
（ハーティ）ここにいる連中の
大半はそうだ。

354
00:26:38,397 --> 00:26:41,233
（ナシート）隊長はお人よしでね。

355
00:26:41,233 --> 00:26:44,236
困っている人を見ると
ほうっておけないんだ。

356
00:26:44,236 --> 00:26:49,908
（アルクス）その…　みんな
家族みたいなものっていうか。

357
00:26:49,908 --> 00:26:52,411
そっか　大家族ね！

358
00:26:54,746 --> 00:26:59,251
大家族で自由に
旅ができるなんて　羨ましいです。

359
00:26:59,251 --> 00:27:01,587
いや　自由なんかじゃないよ。

360
00:27:01,587 --> 00:27:04,590
今回は国から派遣されてきたんだ。

361
00:27:04,590 --> 00:27:07,259
ムトラク王の命令は絶対なんだよ。

362
00:27:07,259 --> 00:27:10,429
ショーの儲けも
ほとんど持っていかれるし。

363
00:27:10,429 --> 00:27:13,932
（隊長）こらこら　お客さんの前で
愚痴言うんじゃないよ。

364
00:27:13,932 --> 00:27:16,101
あっ　ごめんごめん。

365
00:27:16,101 --> 00:27:18,770
（笑い声）

366
00:27:18,770 --> 00:27:26,778
♬～

367
00:27:26,778 --> 00:27:31,283
《そういえば
ムトラクとソルシエは違う国なのに➡

368
00:27:31,283 --> 00:27:33,719
言語は　ほぼ同じなのね》

369
00:27:33,719 --> 00:27:35,721
あっ。

370
00:27:50,903 --> 00:27:52,905
アーキル。

371
00:27:52,905 --> 00:27:56,241
ピヨピヨ！

372
00:27:56,241 --> 00:27:58,577
ピヨ…。

373
00:27:58,577 --> 00:28:01,580
ピィ…　ピヨ。

374
00:28:01,580 --> 00:28:06,585
本当に動物に好かれるのね。
まるで話ができるみたい。

375
00:28:06,585 --> 00:28:11,423
昔からなんとなく
動物の思ってることがわかるんだ。

376
00:28:11,423 --> 00:28:15,427
えっ　わかるの！？　すごい…。

377
00:28:15,427 --> 00:28:19,264
どうしたの？
いや…　こういう話をすると➡

378
00:28:19,264 --> 00:28:21,934
大抵の人間は
笑って本気にしないが➡

379
00:28:21,934 --> 00:28:24,436
アンタは違うんだなと思って。

380
00:28:24,436 --> 00:28:27,606
動物を見てればわかるわ。
あのトラも➡

381
00:28:27,606 --> 00:28:30,776
友達の頼みを聞いてやってるって
感じだったものね。

382
00:28:30,776 --> 00:28:33,111
友達…？
うん！

383
00:28:33,111 --> 00:28:35,547
そうか…。

384
00:28:35,547 --> 00:28:39,051
私も　ピヨの思ってることが
わかればなぁ。

385
00:28:39,051 --> 00:28:42,554
コイツはアンタに
すごく感謝しているみたいだぞ。

386
00:28:42,554 --> 00:28:44,556
えっ　感謝！？

387
00:28:44,556 --> 00:28:48,226
ピヨ～。
ん～？　何かしたかしら…？

388
00:28:48,226 --> 00:28:50,896
まぁでも
感謝だなんて　うれしいわ！

389
00:28:50,896 --> 00:28:52,898
ピヨ～！　あっとっと。

390
00:28:52,898 --> 00:28:55,567
ハァ～　まただ。

391
00:28:55,567 --> 00:28:58,570
ピヨは私がなでようとすると
嫌がるのよね。

392
00:28:58,570 --> 00:29:01,773
手は下から　そっと
ゆっくり静かに。

393
00:29:05,410 --> 00:29:08,080
ピィピィ…　ピヨ～。

394
00:29:08,080 --> 00:29:11,416
あっ　すごく気持ちよさそう！

395
00:29:11,416 --> 00:29:14,253
よかったな。
あっ。

396
00:29:14,253 --> 00:29:17,756
あっ…　なんだ？

397
00:29:17,756 --> 00:29:20,759
あの…　アーキルって➡

398
00:29:20,759 --> 00:29:24,429
前にソルシエに来たことある？

399
00:29:24,429 --> 00:29:26,598
いいや。

400
00:29:26,598 --> 00:29:28,600
そう…。

401
00:29:34,206 --> 00:29:37,209
お前　さっきのレディーたちに
愛想なさすぎ。

402
00:29:37,209 --> 00:29:39,211
見てたのか。

403
00:29:39,211 --> 00:29:42,381
お前は　なかなか
人に心を開かないけど➡

404
00:29:42,381 --> 00:29:44,716
あの子は違うみたいだな。

405
00:29:44,716 --> 00:29:49,554
アイツは…　そうだ。

406
00:29:49,554 --> 00:29:52,391
まるで動物たちと
いるみたいなんだ。

407
00:29:52,391 --> 00:29:58,096
素直で裏表のない感じで…
フッ　そうか。

408
00:30:00,065 --> 00:30:02,067
（２人）ハッ！

409
00:30:06,738 --> 00:30:09,541
準備を進めるぞ。
あぁ。

410
00:30:12,911 --> 00:30:15,747
どう考えても　嫌がらせですよね。

411
00:30:15,747 --> 00:30:18,250
何を言っているんですか　キース。

412
00:30:18,250 --> 00:30:21,753
僕は忙しいから
応援を頼んだのですよ。

413
00:30:21,753 --> 00:30:23,922
被害妄想はやめてください。

414
00:30:23,922 --> 00:30:26,925
僕まで無理やり
仕事に巻き込むなんて。

415
00:30:26,925 --> 00:30:30,262
本当なら僕は今頃
義姉さんと一緒に…。

416
00:30:30,262 --> 00:30:32,431
そんなことは許されませんよ。

417
00:30:32,431 --> 00:30:35,267
ただでさえ
同じ場所に住んでいるのも➡

418
00:30:35,267 --> 00:30:38,270
気に食わないというのに。
何を今更。

419
00:30:38,270 --> 00:30:40,605
じゃあ他の方はいいんですか？

420
00:30:40,605 --> 00:30:45,777
メアリは　僕の力をもってしても
止められなかったのです。

421
00:30:45,777 --> 00:30:49,281
（キース）あぁ…
それで僕は何をすれば？

422
00:30:49,281 --> 00:30:51,283
実は…。

423
00:30:51,283 --> 00:30:53,285
なるほど…。

424
00:30:53,285 --> 00:30:56,955
ムトラクの使者…
今は　どうされているのですか？

425
00:30:56,955 --> 00:31:00,625
護衛もいらないと
観光に出かけました。

426
00:31:00,625 --> 00:31:03,295
夕方には城に戻ってくる予定です。

427
00:31:03,295 --> 00:31:08,300
キースには　その方たちの案内や
お相手などをお願いします。

428
00:31:08,300 --> 00:31:11,470
なんで僕がそんなことを…。
実は➡

429
00:31:11,470 --> 00:31:15,474
あちらは王族との婚姻を
希望されています。
えっ。

430
00:31:15,474 --> 00:31:19,478
ですが　僕には
カタリナという婚約者がいます。

431
00:31:19,478 --> 00:31:24,149
一方　君は　婚約者もいない
高位貴族の子息ですから➡

432
00:31:24,149 --> 00:31:27,319
あちらの気を引くのに
ちょうどいいではないですか。

433
00:31:27,319 --> 00:31:30,155
はぁ！？　そんなお役目は嫌ですよ！

434
00:31:30,155 --> 00:31:33,492
姫に気に入られたり
するかもしれませんね。

435
00:31:33,492 --> 00:31:36,428
（キース）ハハハ　全力で拒否します。

436
00:31:36,428 --> 00:31:39,431
では僕は
他にやることがありますので。

437
00:31:39,431 --> 00:31:41,933
あとはよろしくお願いします。

438
00:31:44,936 --> 00:31:49,274
聞きましたよ　面倒な役を
押しつけられましたね。

439
00:31:49,274 --> 00:31:53,111
それも　ジオルドに
信頼されているがゆえのことだ。

440
00:31:53,111 --> 00:31:55,113
どういうことですか？

441
00:31:55,113 --> 00:31:57,783
今までまったく
交流のなかった国から➡

442
00:31:57,783 --> 00:32:01,953
突然やってきた使者。
怪しくないわけがないだろう。

443
00:32:01,953 --> 00:32:05,123
確かに。
だからこそ➡

444
00:32:05,123 --> 00:32:08,126
真に信頼できる
俺たちに頼んだんだ。

445
00:32:08,126 --> 00:32:12,464
あっ…　なるほど　しかたない。

446
00:32:12,464 --> 00:32:14,966
協力して差し上げますかね。

447
00:32:18,136 --> 00:32:22,974
観光は楽しまれましたか。
えぇ。　それよりニコル様。

448
00:32:22,974 --> 00:32:26,812
いつになったら　王子とゆっくり
お話できるのかしら。

449
00:32:26,812 --> 00:32:28,814
申し訳ございません。

450
00:32:28,814 --> 00:32:31,483
王子殿下に確認してから
お伝えします。

451
00:32:31,483 --> 00:32:33,752
（ナハラ）お願いしますわね。
あっ。

452
00:32:33,752 --> 00:32:47,566
♬～

453
00:32:52,437 --> 00:32:55,607
違和感を感じますね。
あぁ。

454
00:32:55,607 --> 00:33:00,312
彼らの真の目的は
他にあるのかもしれないな。

455
00:33:04,115 --> 00:33:06,952
あっ。
ピヨ。

456
00:33:06,952 --> 00:33:10,288
ムトラクの守り神…。
ピヨ！

457
00:33:10,288 --> 00:33:13,892
ピヨは立派な鳥に
憧れているのかしらね。

458
00:33:24,135 --> 00:33:26,137
（いななき）

459
00:33:26,137 --> 00:33:28,640
アァ…　ア　ア　アン！

460
00:33:28,640 --> 00:33:30,642
はぁ　あ　あ　はい！

461
00:33:30,642 --> 00:33:32,811
も　ものすごい揺れだけど！

462
00:33:32,811 --> 00:33:35,580
カタリナ様が急いでほしいと
おっしゃったからです！

463
00:33:35,580 --> 00:33:39,918
だって　朝からピヨが騒ぐから～！
にしても速すぎじゃない！？

464
00:33:39,918 --> 00:33:43,755
お嬢様
やっと体が温まってきました！

465
00:33:43,755 --> 00:33:47,259
もっと速くできますので
ご安心くださ～い！

466
00:33:47,259 --> 00:33:50,595
（アン）これ以上はご容赦を～！
はぁっ！

467
00:33:50,595 --> 00:33:52,597
ウゥ…。

468
00:33:52,597 --> 00:33:55,100
すみません…。
い　いえ。

469
00:33:55,100 --> 00:33:57,936
お前ら　また来たのか。

470
00:33:57,936 --> 00:34:00,939
ピヨが騒ぐのよ。
ピヨ！

471
00:34:00,939 --> 00:34:03,942
ピヨピヨ。
フッ　しかたないな。

472
00:34:03,942 --> 00:34:09,781
まったく。　ピヨは　あなたにメロメロね。
メロメロ？　メロメロってなんだ？

473
00:34:09,781 --> 00:34:13,618
えっ　ムトラクには
そういう言葉はないのかしら。

474
00:34:13,618 --> 00:34:16,621
え～っと　そうね…。

475
00:34:16,621 --> 00:34:20,292
と～っても　いとおしくて大切で➡

476
00:34:20,292 --> 00:34:24,629
見つめるだけで　ぱぁ～っと
つい笑顔になってしまう！

477
00:34:24,629 --> 00:34:27,132
そういう存在のことよ！

478
00:34:27,132 --> 00:34:30,302
ラーニャムー。

479
00:34:30,302 --> 00:34:34,239
らーにゃむー？
ムトラクでは　そう言うんだ。

480
00:34:34,239 --> 00:34:37,575
そうなの？　へぇ～。
ピヨー。

481
00:34:37,575 --> 00:34:41,579
あっ　ねぇ　アーキルが
いちばん好きな動物って何？

482
00:34:41,579 --> 00:34:46,084
そうだな。
動物はみんな好きだけど…。

483
00:34:51,256 --> 00:34:56,261
（タカの鳴き声）

484
00:34:58,263 --> 00:35:03,101
特に鳥は好きだ…　ずっと前から。

485
00:35:03,101 --> 00:35:06,604
その気持ち　わかるかも。

486
00:35:06,604 --> 00:35:11,443
つらいときとか
空を自由に飛ぶ鳥を見ていると➡

487
00:35:11,443 --> 00:35:14,446
フッと気持ちが軽くなるものね。

488
00:35:14,446 --> 00:35:18,450
アンタでも　そういうときがあるのか。

489
00:35:18,450 --> 00:35:20,452
もちろんよ。

490
00:35:20,452 --> 00:35:25,457
でも私　周りの人に恵まれてて…
いつも助けてもらってるの。

491
00:35:25,457 --> 00:35:29,961
お父様は優しいし
お母様は少し口うるさいけど➡

492
00:35:29,961 --> 00:35:34,065
いろいろなことを教えてくれるし
義弟も頼りになるし➡

493
00:35:34,065 --> 00:35:36,401
この間　紹介したお友達…。

494
00:35:36,401 --> 00:35:38,903
あっ　私ばっかり話してるわね。

495
00:35:38,903 --> 00:35:41,072
アーキルの家族はどうなの？

496
00:35:41,072 --> 00:35:44,743
俺は血のつながりのあるヤツらとは
ほとんど交流がない。

497
00:35:44,743 --> 00:35:49,581
ハッ…　ごめんなさい。　その…。

498
00:35:49,581 --> 00:35:54,919
別に。　おかげで俺も今はこうして
ここで面倒見てもらってる。

499
00:35:54,919 --> 00:35:57,589
みんな気さくで
いい人ばかりよね。

500
00:35:57,589 --> 00:36:01,259
あぁ　大事な家族だ。

501
00:36:01,259 --> 00:36:03,928
《この笑顔…。

502
00:36:03,928 --> 00:36:06,931
やっぱり
どこかで会ったような…》

503
00:36:10,769 --> 00:36:12,937
そろそろ仕事の時間だ。

504
00:36:12,937 --> 00:36:16,274
また来てもいい？

505
00:36:16,274 --> 00:36:21,780
約束はできない。
次の旅の準備もあるし。

506
00:36:21,780 --> 00:36:24,582
そう…。
ピヨォ…。

507
00:36:28,787 --> 00:36:32,123
まぁ　まだ数日は　いるけど。
ホント？
ピヨ？

508
00:36:32,123 --> 00:36:34,059
じゃあまた来るわね！

509
00:36:34,059 --> 00:36:36,361
またね～！

510
00:36:46,071 --> 00:36:51,242
((ムトラク王：シハーブ・ワーキド・アーキル・ムトラク。

511
00:36:51,242 --> 00:36:57,082
お前は我が一族の中でも
秀でた　「能力」を持つ者。

512
00:36:57,082 --> 00:36:59,751
これからも　その力を➡

513
00:36:59,751 --> 00:37:04,923
私と　この国に捧げるのだ。
はっ))

514
00:37:04,923 --> 00:37:08,259
《アーキル：ムトラク国の
第三王子である俺は➡

515
00:37:08,259 --> 00:37:10,595
物心付く前から➡

516
00:37:10,595 --> 00:37:14,766
よくできた道具として
父に　こき使われていた。

517
00:37:14,766 --> 00:37:20,071
母親は　子どもよりも
遊び歩くことを優先していた》

518
00:37:22,440 --> 00:37:24,442
《すり寄ってくるのは➡

519
00:37:24,442 --> 00:37:27,612
俺という道具を
手に入れたい者たちばかり。

520
00:37:27,612 --> 00:37:34,219
人が怖い。　信用できない。
すっかり心を閉ざしていた》

521
00:37:34,219 --> 00:37:36,721
（タカの鳴き声）

522
00:37:39,724 --> 00:37:42,727
《そんな俺に転機が訪れた》

523
00:37:42,727 --> 00:37:47,565
（歓声）

524
00:37:47,565 --> 00:37:50,068
（吠え声）

525
00:37:50,068 --> 00:37:53,071
((わぁ…！
（どよめき）

526
00:37:53,071 --> 00:37:55,573
あのっ！
んっ？

527
00:37:55,573 --> 00:37:58,776
あっ…　んっ…。

528
00:38:00,745 --> 00:38:02,747
あっ))

529
00:38:05,750 --> 00:38:09,087
《俺は商隊に
入り浸るようになり➡

530
00:38:09,087 --> 00:38:11,923
初めて人のぬくもりを知り➡

531
00:38:11,923 --> 00:38:15,927
大切にされるということを知った。

532
00:38:15,927 --> 00:38:18,930
心から笑うことも
できるようになった》

533
00:38:18,930 --> 00:38:21,432
（ナシートとハーティの笑い声）

534
00:38:21,432 --> 00:38:23,935
（クミート）ハハハ…！
（２人）うぉ～！

535
00:38:23,935 --> 00:38:28,606
（笑い声）

536
00:38:28,606 --> 00:38:31,109
《だから俺は…。

537
00:38:31,109 --> 00:38:36,314
みんなを守る。　絶対に！》

538
00:38:39,217 --> 00:38:42,053
えっ！？
ピヨが　ムトラクの商隊の➡

539
00:38:42,053 --> 00:38:44,389
テントの中に紛れ込んじゃってね。

540
00:38:44,389 --> 00:38:46,891
なんだかんだあって
仲よくなったのよ。

541
00:38:46,891 --> 00:38:48,893
仲よくって…。

542
00:38:48,893 --> 00:38:52,397
まさか義姉さん　またそこでも
誰か　たらしこんで？

543
00:38:52,397 --> 00:38:55,066
カタリナ。　商隊の者たちに➡

544
00:38:55,066 --> 00:38:58,236
君の身分は明かさないほうがいい。
どうして？

545
00:38:58,236 --> 00:39:03,241
彼らには何か秘密というか
裏があるようだ。
ええっ！？

546
00:39:03,241 --> 00:39:10,915
♬（ピアノ）

547
00:39:10,915 --> 00:39:13,418
（拍手）

548
00:39:13,418 --> 00:39:18,089
すばらしいですわ。
ありがとうございます。

549
00:39:18,089 --> 00:39:20,592
アラン様。
えっ。

550
00:39:20,592 --> 00:39:24,762
私　もっとソルシエに
詳しくなりたいのです。

551
00:39:24,762 --> 00:39:27,599
あっ…。

552
00:39:27,599 --> 00:39:30,268
ウフ…。
ああっ…。

553
00:39:30,268 --> 00:39:32,937
うっ…　あ…。

554
00:39:32,937 --> 00:39:37,208
ぜひ　お城の案内を
してくださいな。

555
00:39:37,208 --> 00:39:40,044
えっ…　え～っと…。

556
00:39:40,044 --> 00:39:42,881
少し離れていただけますか。
あ～ん。

557
00:39:42,881 --> 00:39:44,883
フフッ。

558
00:39:44,883 --> 00:39:47,885
《困ったな。
音楽だけじゃ間が持たない。

559
00:39:47,885 --> 00:39:52,223
こういう積極的な感じの女は
苦手なんだよな…》

560
00:39:52,223 --> 00:39:54,225
⚟アラン様。
あっ。

561
00:39:54,225 --> 00:39:58,229
メアリ様が訪ねてこられました。
メアリが？　助かった！

562
00:39:58,229 --> 00:40:00,398
あっ！
どなた？

563
00:40:00,398 --> 00:40:02,901
私の婚約者です。

564
00:40:02,901 --> 00:40:05,103
まぁ　婚約者様。

565
00:40:07,071 --> 00:40:09,774
では　今日は失礼いたします。

566
00:40:13,578 --> 00:40:16,581
あら？　あの方…。

567
00:40:19,918 --> 00:40:23,421
《ムトラクの人たちが
隠していることって➡

568
00:40:23,421 --> 00:40:26,591
いったい…？》
（ソフィア）カタリナ様～！

569
00:40:26,591 --> 00:40:28,927
あっ。

570
00:40:28,927 --> 00:40:31,930
ソフィアも来ていたのね。
はい。

571
00:40:31,930 --> 00:40:34,098
よろしければ
一緒に帰りませんか？

572
00:40:34,098 --> 00:40:36,100
えぇ　もちろん！

573
00:40:36,100 --> 00:40:46,611
♬～

574
00:40:46,611 --> 00:40:51,449
《アーキル…
昔どこかで会った気がする…。

575
00:40:51,449 --> 00:40:53,952
でも　どこだろう？

576
00:40:53,952 --> 00:40:59,357
思い出せない…　どこ…？》

577
00:41:02,627 --> 00:41:05,797
((あっちゃん：これ
新しいオススメのゲーム！

578
00:41:05,797 --> 00:41:08,966
（前世カタリナ）あっ　貸してくれるって
言ってたゲームだよね！

579
00:41:08,966 --> 00:41:12,970
ありがとう！
私のイチオシは～。

580
00:41:12,970 --> 00:41:14,972
この人！

581
00:41:14,972 --> 00:41:17,976
実はかなり壮絶な過去があってさ。

582
00:41:17,976 --> 00:41:21,979
でも主人公に出会うことでね…。
ちょっと　あっちゃん！

583
00:41:21,979 --> 00:41:25,983
ネタバレ禁止だよ！
帰ったら早速やってみるから！

584
00:41:25,983 --> 00:41:30,388
クリアしたら語ろう。
わかったわかった　待ってるよ。

585
00:41:34,092 --> 00:41:38,596
よし　いよいよ最後のキャラね。
絶対クリアしてやる！

586
00:41:38,596 --> 00:41:46,771
♬～

587
00:41:46,771 --> 00:41:48,873
ひどい…))

588
00:41:51,609 --> 00:41:54,112
ひどいわ…！

589
00:41:54,112 --> 00:41:57,115
《今のは前世の記憶だ。

590
00:41:57,115 --> 00:42:01,619
あっちゃんに借りてプレーした
乙女ゲーム　『明日を見つけに』。

591
00:42:01,619 --> 00:42:06,124
プレーしたのはたしか
『ＦＯＲＴＵＮＥ　ＬＯＶＥＲ』の前くらい。

592
00:42:06,124 --> 00:42:10,428
アーキルは
ゲームの登場人物だったんだ！》

593
00:42:14,132 --> 00:42:17,935
まずは　ゲームの流れを
ちゃんと思い出さないと…。

594
00:42:24,976 --> 00:42:31,315
《主人公のディーは　孤児院で育った
好奇心旺盛で活発な女の子。

595
00:42:31,315 --> 00:42:35,753
ディーは１５歳になったとき
自分の出生を知るため➡

596
00:42:35,753 --> 00:42:38,089
街へ来ていた
商隊に入れてもらって➡

597
00:42:38,089 --> 00:42:40,091
旅をすることになる。

598
00:42:40,091 --> 00:42:45,596
その商隊のメンバーと恋を育んで
冒険していく物語。

599
00:42:45,596 --> 00:42:49,600
アーキルは攻略キャラの一人で
孤高の美青年。

600
00:42:49,600 --> 00:42:53,771
そんな彼には
実は壮絶な過去があった。

601
00:42:53,771 --> 00:42:57,775
動物を操る能力を持つ
ムトラクの王族たち。

602
00:42:57,775 --> 00:43:01,112
その中でも
突出した力を持つアーキルは➡

603
00:43:01,112 --> 00:43:03,948
孤独と寂しさを抱えて育つ。

604
00:43:03,948 --> 00:43:06,784
だが　商隊の人々との
出会いにより➡

605
00:43:06,784 --> 00:43:10,955
愛情を知り　家族を知る。

606
00:43:10,955 --> 00:43:13,458
幸せな日々もつかの間…。

607
00:43:13,458 --> 00:43:17,128
ムトラク王は
彼にソルシエに向かうように命じる。

608
00:43:17,128 --> 00:43:22,800
遠い昔　ムトラクから連れ去られた
聖獣を取り戻せというのだ》

609
00:43:22,800 --> 00:43:27,638
そっか…　これは
聖獣をイメージした物だったんだ。

610
00:43:27,638 --> 00:43:32,143
《彼は見事に聖獣を取り返し
祖国へと帰還する。

611
00:43:32,143 --> 00:43:37,415
だが　ムトラクの王族たちは
聖獣を操ることができなかった。

612
00:43:37,415 --> 00:43:41,085
聖獣には
強い呪いが　かけられていたのだ。

613
00:43:41,085 --> 00:43:44,755
王は彼に聖獣を操るよう命じた。

614
00:43:44,755 --> 00:43:48,759
それは
命を削るほどのすさまじさで…。

615
00:43:48,759 --> 00:43:52,763
彼は聖獣を操ることに成功した。

616
00:43:52,763 --> 00:43:56,100
だが王は　聖獣の秘密を守るため➡

617
00:43:56,100 --> 00:43:59,604
商隊の仲間たちを処刑する。

618
00:43:59,604 --> 00:44:04,942
ただ一人　彼の友人だけは
人質として生かされたが…。

619
00:44:04,942 --> 00:44:09,947
友人は　彼の重荷に
なりたくないと　自ら命を絶つ》

620
00:44:14,785 --> 00:44:17,788
《彼は自ら聖獣を解き放つ。

621
00:44:17,788 --> 00:44:25,129
聖獣は破壊のかぎりを尽くし
ムトラクを滅ぼした》

622
00:44:25,129 --> 00:44:27,131
あれっ？

623
00:44:27,131 --> 00:44:31,135
でも　クミートや
隊のみんなは生きてる。

624
00:44:31,135 --> 00:44:35,573
ってことは　ゲームでいうと　今ここ！

625
00:44:35,573 --> 00:44:37,575
これからなんだ…。

626
00:44:37,575 --> 00:44:41,746
これから　アーキルは
あの悲劇を経験することになる。

627
00:44:41,746 --> 00:44:45,416
仲間もクミートも　全員死んじゃう…。

628
00:44:45,416 --> 00:44:48,819
あ～　どうすればいいの～！？

629
00:44:52,757 --> 00:44:56,093
((議長：これより
アーキルの破滅フラグ回避のための➡

630
00:44:56,093 --> 00:44:58,930
脳内会議を始めたいと思います。

631
00:44:58,930 --> 00:45:02,767
（強気）主人公と出会わせるための
設定とはいえ　ひどすぎるわよ！

632
00:45:02,767 --> 00:45:07,104
（弱気）ゲームの製作サイドは
何を考えているのでしょうか。

633
00:45:07,104 --> 00:45:10,107
（真面目）そもそも違うゲームの
登場人物である➡

634
00:45:10,107 --> 00:45:12,109
アーキルが
なぜ　ここにいるのでしょう。

635
00:45:12,109 --> 00:45:15,613
（ハッピー）たしか　『ＦＯＲＴＵＮＥ　ＬＯＶＥＲ』と
『明日を見つけに』は➡

636
00:45:15,613 --> 00:45:17,782
同じ制作会社じゃなかった～？

637
00:45:17,782 --> 00:45:21,619
（議長）そのとおりです。
２つのゲームは同じ世界なのです。

638
00:45:21,619 --> 00:45:23,621
ちなみにスタッフも同じです。

639
00:45:23,621 --> 00:45:26,791
（ハッピー）だからこんなに
残酷な
展開なのね～。

640
00:45:26,791 --> 00:45:28,960
（強気）製作スタッフへ
抗議する意味でも➡

641
00:45:28,960 --> 00:45:31,796
アーキルの破滅フラグは
絶対に回避するわよ！

642
00:45:31,796 --> 00:45:33,731
（ハッピー）でも　どうするの～？

643
00:45:33,731 --> 00:45:35,733
「聖獣を取りにいってはダメ。

644
00:45:35,733 --> 00:45:38,235
私は乙女ゲームで
すべて見ているの」。

645
00:45:38,235 --> 00:45:40,738
な～んて言えないわよね～？

646
00:45:40,738 --> 00:45:43,240
（真面目）絶対に
ご理解いただけないでしょう。

647
00:45:43,240 --> 00:45:45,576
（議長）そもそも聖獣を封印とは➡

648
00:45:45,576 --> 00:45:48,079
いったい何に封印されているのか。

649
00:45:48,079 --> 00:45:51,249
（真面目）魔法のランプとか。
（弱気）魔法の壺とか。

650
00:45:51,249 --> 00:45:54,752
（議長）そもそも聖獣は
ソルシエのどこにいるのか。

651
00:45:54,752 --> 00:45:56,754
（５人）う～ん…))

652
00:45:56,754 --> 00:45:58,756
（ノック）

653
00:45:58,756 --> 00:46:01,425
ハッ！
（キース）義姉さん　少しいいかな。

654
00:46:01,425 --> 00:46:04,262
明日の件で伝えたいことが。

655
00:46:04,262 --> 00:46:06,264
うんうん。
パーティーのことだけど…。

656
00:46:06,264 --> 00:46:09,100
《聖獣は
ソルシエのどこにいるのかしら。

657
00:46:09,100 --> 00:46:11,769
ソルシエっていっても広いし…》

658
00:46:11,769 --> 00:46:14,271
つまり僕たちも
参加しなきゃだから。

659
00:46:14,271 --> 00:46:16,273
うんうんうん…。

660
00:46:16,273 --> 00:46:18,776
《国中のランプとか壺を
集めて調べる？

661
00:46:18,776 --> 00:46:22,113
でもランプや壺とはかぎらないし…》

662
00:46:22,113 --> 00:46:24,282
ちゃんと支度するんだよ。
わかった？

663
00:46:24,282 --> 00:46:26,617
全然わからないわ！
えっ！？

664
00:46:26,617 --> 00:46:29,120
大丈夫！　なんとかする！
あっ…。

665
00:46:29,120 --> 00:46:32,123
あ…　義姉さん…。

666
00:46:34,058 --> 00:46:36,060
((議長：会議を再開します。

667
00:46:36,060 --> 00:46:39,230
聖獣は　ソルシエの
どこにいるのでしょう？

668
00:46:39,230 --> 00:46:41,732
（ハッピー）街？
（真面目）森？

669
00:46:41,732 --> 00:46:44,402
（弱気）お城？
（強気）ハッ！

670
00:46:44,402 --> 00:46:48,072
もしや　聖獣がお城にいるから
アーキルは潜入したってこと？

671
00:46:48,072 --> 00:46:50,074
（ハッピー）そうかも～！

672
00:46:50,074 --> 00:46:53,077
アーキルが先に聖獣を手に入れたら
激ヤバよね～。

673
00:46:53,077 --> 00:46:55,246
（真面目）では
どうすればいいのでしょう？

674
00:46:55,246 --> 00:46:57,248
（強気）どうしよう！？　どうする！？

675
00:46:57,248 --> 00:46:59,583
（弱気）まったく　わかりませんわ。

676
00:46:59,583 --> 00:47:02,753
（ハッピー）破滅フラグ　まっしぐらね～！

677
00:47:02,753 --> 00:47:06,424
（４人）わ～っ！
（議長）皆さん　落ち着いて！))

678
00:47:06,424 --> 00:47:10,261
あぁ～　どうしたらいいの～！

679
00:47:10,261 --> 00:47:12,263
あっ　あああ…。

680
00:47:12,263 --> 00:47:14,265
だ　大丈夫？　義姉さん。

681
00:47:14,265 --> 00:47:18,436
へっ？　あ　あら？
私　なんで　お城に？

682
00:47:18,436 --> 00:47:21,272
まったく
話を聞いてなかったんだね。

683
00:47:21,272 --> 00:47:25,776
僕たちは　ムトラクの使者の歓迎会に
招かれたんだよ。

684
00:47:25,776 --> 00:47:28,612
歓迎会…。　あっ！

685
00:47:28,612 --> 00:47:32,616
《もしかしたら　アーキルも
出席してるかもしれないわ。

686
00:47:32,616 --> 00:47:35,219
んっ？　そもそも私は➡

687
00:47:35,219 --> 00:47:37,722
身分を明かさずに
アーキルと会っていて➡

688
00:47:37,722 --> 00:47:42,393
アーキルも　ただの商隊の一員として
私と会っていたのよね。

689
00:47:42,393 --> 00:47:47,398
でも私は　ジオルドの婚約者で
アーキルは　ムトラクの王子。

690
00:47:47,398 --> 00:47:52,069
しかも　こっそり封印された聖獣を
持ち出そうとしてるんだから➡

691
00:47:52,069 --> 00:47:55,072
これって…　身分がバレたら➡

692
00:47:55,072 --> 00:47:57,908
話をするどころか
警戒されちゃうじゃない！》

693
00:47:57,908 --> 00:48:01,579
カタリナ。
は　はい！　うわっ！

694
00:48:01,579 --> 00:48:05,750
ちょうどよかった。
君のことを紹介させてください。

695
00:48:05,750 --> 00:48:09,086
彼女は　カタリナ・クラエス。

696
00:48:09,086 --> 00:48:11,756
僕の婚約者です。

697
00:48:11,756 --> 00:48:15,760
シハーブ・ワーキド・アーキル・カリフと申します。

698
00:48:15,760 --> 00:48:19,930
はじめまして　カタリナ・クラエス様。

699
00:48:19,930 --> 00:48:22,767
は…　じめまして…。

700
00:48:22,767 --> 00:48:26,604
ムトラクの国の料理について
教えてもらっていたところです。

701
00:48:26,604 --> 00:48:28,939
カタリナも興味がありますよね？

702
00:48:28,939 --> 00:48:31,442
えっ？　え　えぇ…。

703
00:48:31,442 --> 00:48:33,611
それは光栄でございます。

704
00:48:33,611 --> 00:48:37,047
あ　あの…。
失礼いたします。

705
00:48:37,047 --> 00:48:39,049
あっ…。

706
00:48:42,052 --> 00:48:44,221
どうかしましたか？　カタリナ。

707
00:48:44,221 --> 00:48:48,325
ジオルド様！　私
お花を摘みにいってまいります！

708
00:48:54,064 --> 00:48:57,768
アーキル！　待って　アーキル！

709
00:49:00,404 --> 00:49:04,575
初めから　俺たちを探る目的で
近づいてきたのか？

710
00:49:04,575 --> 00:49:08,579
そんなことないわ！
アーキルたちと出会ったのは偶然よ！

711
00:49:08,579 --> 00:49:11,415
王子の婚約者ともあろう
ご令嬢が➡

712
00:49:11,415 --> 00:49:14,418
偶然　街にいて
偶然　庶民と一緒に➡

713
00:49:14,418 --> 00:49:16,921
俺たちのショーを
見てたって言うのか？

714
00:49:16,921 --> 00:49:18,923
えぇ　そうよ！

715
00:49:18,923 --> 00:49:21,759
私はよく街へ遊びにいって
買い食いをしたり➡

716
00:49:21,759 --> 00:49:24,428
ロマンス小説を
買い込んだりしているの！

717
00:49:24,428 --> 00:49:28,265
それに　農村にだって行くわよ！

718
00:49:28,265 --> 00:49:30,601
農村？

719
00:49:30,601 --> 00:49:34,705
趣味で畑を作っているから
その勉強のためにね。

720
00:49:34,705 --> 00:49:36,874
はたけ？

721
00:49:36,874 --> 00:49:38,876
そう！　畑よ！

722
00:49:38,876 --> 00:49:42,379
私が育てた野菜は
おいしいって評判なんだから！

723
00:49:42,379 --> 00:49:46,050
なぜ　身分を隠してた？

724
00:49:46,050 --> 00:49:48,385
気を使わせると思ったのよ！

725
00:49:48,385 --> 00:49:52,089
街で遊ぶときは
そうすることにしてるの！

726
00:49:56,227 --> 00:49:59,897
なんか無駄に警戒した自分が
アホらしくなってきた。

727
00:49:59,897 --> 00:50:03,601
じゃあ！
とりあえず信じる。

728
00:50:06,737 --> 00:50:10,908
それで　アーキルは
どうして教えてくれなかったの？

729
00:50:10,908 --> 00:50:13,811
気を使わせると思ってな。

730
00:50:17,414 --> 00:50:19,917
フッ　さすがのアンタでも➡

731
00:50:19,917 --> 00:50:23,087
これじゃあ納得しないか。
そうね。

732
00:50:23,087 --> 00:50:25,923
俺は少し訳ありなんだ。

733
00:50:25,923 --> 00:50:29,260
詳しくは話せないが
迷惑はかけない。

734
00:50:29,260 --> 00:50:31,428
すぐに　アンタの前から消えるから。

735
00:50:31,428 --> 00:50:34,098
ゆ　夢の…。
夢？

736
00:50:34,098 --> 00:50:37,601
あっ　え～と
昨日の晩　夢を見たの！

737
00:50:37,601 --> 00:50:40,938
アーキルが　ソルシエから
あるものを持ち出して➡

738
00:50:40,938 --> 00:50:43,440
そのせいで　ひどい目に遭う夢。

739
00:50:43,440 --> 00:50:47,278
なんだよ　それ…。
俺が何を持ち出したって…。

740
00:50:47,278 --> 00:50:49,280
聖獣よ。
あっ！

741
00:50:49,280 --> 00:50:52,449
待て！
聖獣のことまでわかるなんて➡

742
00:50:52,449 --> 00:50:54,618
それは魔法の力か…？

743
00:50:54,618 --> 00:50:57,121
えっと…。　そ　そうなの！

744
00:50:57,121 --> 00:51:00,124
私には
夢で未来を見る力があるのよ！

745
00:51:00,124 --> 00:51:03,127
うっ…。

746
00:51:03,127 --> 00:51:05,930
場所を変えよう。

747
00:51:08,799 --> 00:51:10,968
夢の話を聞かせてくれ。

748
00:51:10,968 --> 00:51:13,804
未来のことが　すべて見えるのか？

749
00:51:13,804 --> 00:51:16,140
いえ　断片的よ。

750
00:51:16,140 --> 00:51:19,643
夢の中でアーキルは
聖獣を操っていたわ。

751
00:51:19,643 --> 00:51:21,645
それで…。

752
00:51:24,148 --> 00:51:27,151
どうした？
い　いえ…。

753
00:51:27,151 --> 00:51:31,655
だいたいのことなら予想がつく。
えっ！？

754
00:51:31,655 --> 00:51:36,093
その先も　ずっと俺は
国王に道具として使われる。

755
00:51:36,093 --> 00:51:38,929
そうなんだろ？
んっ…。

756
00:51:38,929 --> 00:51:41,932
もう　いろいろわかってる
感じだから言っちまうけど➡

757
00:51:41,932 --> 00:51:45,769
実は俺　ムトラクの王子なんだ。

758
00:51:45,769 --> 00:51:48,939
王子といっても
たくさんいるうちの１人で➡

759
00:51:48,939 --> 00:51:52,443
親も血がつながってるだけの他人
て感じで➡

760
00:51:52,443 --> 00:51:55,279
いつも独りだった。

761
00:51:55,279 --> 00:51:57,948
商隊のみんなに出会わなければ➡

762
00:51:57,948 --> 00:52:01,285
俺はきっと
ただの道具のままだった。

763
00:52:01,285 --> 00:52:04,788
だから　俺がどうなろうと➡

764
00:52:04,788 --> 00:52:06,957
みんなが自由になれるなら➡

765
00:52:06,957 --> 00:52:10,861
笑って暮らしていけるなら
それでいい。

766
00:52:13,297 --> 00:52:17,801
あっ！　おい
なに…　泣いてんだよ…。

767
00:52:20,471 --> 00:52:23,140
みんなが自由になれるって
本当なの？

768
00:52:23,140 --> 00:52:27,311
王様は
約束を破るかもしれないわ！

769
00:52:27,311 --> 00:52:29,646
それに　みんなは納得しているの？

770
00:52:29,646 --> 00:52:31,982
アーキルだけが犠牲になって➡

771
00:52:31,982 --> 00:52:35,085
みんなが幸せに笑って過ごせる
わけないじゃない！

772
00:52:35,085 --> 00:52:37,755
じゃあ他に
どうしろっていうんだよ…。

773
00:52:37,755 --> 00:52:39,923
ムトラクへ帰らなければいいのよ！

774
00:52:39,923 --> 00:52:42,426
このまま　ソルシエで暮らせば…。

775
00:52:42,426 --> 00:52:45,929
それは無理だ。
俺たちは監視されてるからな。

776
00:52:45,929 --> 00:52:48,599
監視？
ああ。

777
00:52:48,599 --> 00:52:52,102
動物を操る能力があるのは
俺だけじゃない。

778
00:52:52,102 --> 00:52:55,773
裏切るような動きを見せれば
粛清される。

779
00:52:55,773 --> 00:52:57,875
そんな…！

780
00:53:00,444 --> 00:53:03,280
アンタにまで
危険が及ぶかもしれない。

781
00:53:03,280 --> 00:53:05,949
これ以上　俺に構わないでくれ。

782
00:53:05,949 --> 00:53:07,951
待って！

783
00:53:07,951 --> 00:53:10,621
聖獣なんて持ち帰らないで！

784
00:53:10,621 --> 00:53:13,957
アーキルは聖獣に関わってはダメ！

785
00:53:13,957 --> 00:53:22,966
（すすり泣き）

786
00:53:22,966 --> 00:53:25,302
あっ…。

787
00:53:25,302 --> 00:53:34,745
♬～

788
00:53:34,745 --> 00:53:37,081
アーキル…？

789
00:53:37,081 --> 00:53:42,086
ありがとな。
いろいろと考えてくれて。

790
00:53:42,086 --> 00:53:44,888
夢で見たことを誰かに話したか？

791
00:53:47,257 --> 00:53:49,927
そのまま
誰にも話さないでおいてくれ。

792
00:53:49,927 --> 00:53:53,130
俺たちは　すぐに出ていくから。

793
00:53:59,436 --> 00:54:01,638
待って！　アーキル！

794
00:54:06,276 --> 00:54:08,579
（ドアの閉まる音）

795
00:54:11,115 --> 00:54:13,617
《考えるのよ　カタリナ！　どこかに➡

796
00:54:13,617 --> 00:54:16,787
アーキルたちを助ける方法が
あるかもしれないわ！

797
00:54:16,787 --> 00:54:19,623
聖獣を持ち帰っても
持ち帰らなくても➡

798
00:54:19,623 --> 00:54:22,126
アーキルたちは無事では済まない。

799
00:54:22,126 --> 00:54:25,129
乙女ゲームの主人公と
恋に落ちるために➡

800
00:54:25,129 --> 00:54:27,631
アーキルは不幸になることを➡

801
00:54:27,631 --> 00:54:29,967
運命づけられているから…》

802
00:54:29,967 --> 00:54:32,469
なんて残酷なの！

803
00:54:32,469 --> 00:54:34,404
ピヨピヨ！
はっ！

804
00:54:34,404 --> 00:54:36,740
ピヨピヨピヨピヨ　ピヨッピヨ！

805
00:54:36,740 --> 00:54:38,742
ピヨピヨ！
どうしたの？　ピヨ。

806
00:54:38,742 --> 00:54:41,245
ピヨピヨピヨ！　ピヨピヨ！

807
00:54:41,245 --> 00:54:44,248
もしかして
この本を読んでほしいの？

808
00:54:44,248 --> 00:54:48,418
ピヨ！
ふぅ…　またあとでね。

809
00:54:48,418 --> 00:54:51,922
ピヨ　痛い！　わかったから　やめて！

810
00:54:55,259 --> 00:54:57,261
え～と　ではでは。

811
00:54:57,261 --> 00:55:00,264
『呪われたドラゴンと救いの乙女』。

812
00:55:00,264 --> 00:55:02,766
呪われた？

813
00:55:02,766 --> 00:55:04,768
はっ！
ピッ？

814
00:55:08,438 --> 00:55:12,276
《そうか…。　そもそも聖獣は
呪われているのよね。

815
00:55:12,276 --> 00:55:16,113
たしか　ゲームでは
主人公が聖獣の呪いを解いて➡

816
00:55:16,113 --> 00:55:18,448
アーキルの心も救うんだった。

817
00:55:18,448 --> 00:55:22,786
そして最後は
聖獣とお友達になるの。

818
00:55:22,786 --> 00:55:24,955
ってことは　つまり…！》

819
00:55:24,955 --> 00:55:28,458
聖獣の呪いを
解いてしまえばいいのよ！

820
00:55:28,458 --> 00:55:31,128
そうすれば　ムトラクを破壊しないし➡

821
00:55:31,128 --> 00:55:33,130
友達になったら　すごい力で➡

822
00:55:33,130 --> 00:55:36,900
アーキルたちを王様から
守ってくれるかも！

823
00:55:36,900 --> 00:55:39,403
ピヨピヨ！
まさか　ピヨ➡

824
00:55:39,403 --> 00:55:42,739
解決策を教えてくれたの？
ピヨッ！

825
00:55:42,739 --> 00:55:46,243
ありがとう　ピヨ！
私　頑張るからね！

826
00:55:46,243 --> 00:55:48,745
ピヨ～！

827
00:55:48,745 --> 00:55:53,917
((議長：それでは　聖獣の呪いを
解く方法を考えましょう！

828
00:55:53,917 --> 00:55:58,589
（ハッピー）そもそも　その呪いは
誰がかけたものなのかしら～？

829
00:55:58,589 --> 00:56:01,592
（強気）う～ん。

830
00:56:01,592 --> 00:56:06,930
なんだか闇の魔力の匂いが
プンプンするわ！

831
00:56:06,930 --> 00:56:09,600
（議長）では　聖獣が
闇の魔力っぽいものに➡

832
00:56:09,600 --> 00:56:11,768
呪われていると仮定して。

833
00:56:11,768 --> 00:56:15,606
肝心なのは　その呪いを
どうやって解くかです。

834
00:56:15,606 --> 00:56:18,275
乙女ゲーム
『明日を見つけに』の最後を➡

835
00:56:18,275 --> 00:56:21,945
詳しく思い出してみましょう。
（４人）ええっと～。

836
00:56:21,945 --> 00:56:24,448
（ハッピー）なんか～
こう手からブワ～っと➡

837
00:56:24,448 --> 00:56:27,284
光を出してとかだった気がする～。

838
00:56:27,284 --> 00:56:30,621
あの主人公
魔法使いだったのかしら～？

839
00:56:30,621 --> 00:56:34,725
（弱気）たしか　そうですわ。
光の魔力を持っていましたわ。

840
00:56:34,725 --> 00:56:38,228
（強気）ってことは　聖獣の呪いは
光の魔力で解けるのよ！

841
00:56:38,228 --> 00:56:41,064
（真面目）そして　カタリナには
光の魔力を持っている➡

842
00:56:41,064 --> 00:56:43,233
頼もしい友人がいます。

843
00:56:43,233 --> 00:56:46,403
（ハッピー）マリアね～！
マリアなら呪いを解くことが➡

844
00:56:46,403 --> 00:56:48,405
できるかもしれないわ～！

845
00:56:48,405 --> 00:56:51,408
（弱気）で　でも
もしも聖獣が暴れだしたら➡

846
00:56:51,408 --> 00:56:53,410
マリアさんが危険です。

847
00:56:53,410 --> 00:56:57,414
（議長）確かに。
ゲームでは　アーキルが能力を使って➡

848
00:56:57,414 --> 00:57:00,083
聖獣を　おとなしく
させていたのですよね。

849
00:57:00,083 --> 00:57:04,254
（弱気）えぇ　でも　それは
アーキルさんの命を削るほど➡

850
00:57:04,254 --> 00:57:06,590
大変なことなんだとか…。

851
00:57:06,590 --> 00:57:08,759
（強気）だったら
魔法を使えばいいのよ！

852
00:57:08,759 --> 00:57:10,927
（ハッピー）土ボコとか～？

853
00:57:10,927 --> 00:57:13,430
（真面目）土ボコは
空を飛ぶ相手には効きません。

854
00:57:13,430 --> 00:57:16,266
（弱気）みんなに話をして
助けてもらいましょう。

855
00:57:16,266 --> 00:57:19,770
（議長）では　善は急げで
みんなを呼び集めましょう！

856
00:57:19,770 --> 00:57:22,105
（５人）異議なし！))

857
00:57:22,105 --> 00:57:37,721
♬～

858
00:57:37,721 --> 00:57:40,724
《アーキルたちに迫る破滅フラグは➡

859
00:57:40,724 --> 00:57:46,396
このカタリナ・クラエスが
へし折ってみせる！》

860
00:57:46,396 --> 00:57:49,900
悪役令嬢のしぶとさを
なめるなよ！

861
00:57:53,403 --> 00:57:56,740
失礼します。
（ノック）

862
00:57:56,740 --> 00:58:00,744
なっ！　おい
油断するなと言ってるだろ。

863
00:58:00,744 --> 00:58:02,913
（クミート）ハハッ　大丈夫だって。

864
00:58:02,913 --> 00:58:05,082
誰も来やしないんだから。

865
00:58:05,082 --> 00:58:08,919
（ナハラ）それで　なんの用かしら？
ふざけるな。

866
00:58:08,919 --> 00:58:11,088
ハハハハハ…！

867
00:58:11,088 --> 00:58:14,091
今夜　隙を見て忍び込む。

868
00:58:14,091 --> 00:58:19,429
この任務が成功すれば
俺たちは自由になれるんだな…。

869
00:58:19,429 --> 00:58:21,765
俺は北国に行ってみたいな～。

870
00:58:21,765 --> 00:58:26,603
寒い国では冬に空から
雪っていうのが降るんだってさ。

871
00:58:26,603 --> 00:58:30,273
真っ白で冷たくて
とってもきれいなんだって。

872
00:58:30,273 --> 00:58:32,876
一緒に見ようぜ　雪！

873
00:58:35,045 --> 00:58:37,748
そうだな。

874
00:58:42,052 --> 00:58:44,388
それは本当ですか？　カタリナ。

875
00:58:44,388 --> 00:58:46,723
はい。
みんなを呼び出して➡

876
00:58:46,723 --> 00:58:48,725
何事かと思えば…。

877
00:58:48,725 --> 00:58:53,563
聖獣だとか　ムトラクが壊滅するだとか
理解が追いつかないよ。

878
00:58:53,563 --> 00:58:57,734
だが　コイツの頭で　こんな
きちんとした話は作れないだろ。

879
00:58:57,734 --> 00:58:59,736
そうですね。
いったい➡

880
00:58:59,736 --> 00:59:02,072
どこで聞いた話なんだ？

881
00:59:02,072 --> 00:59:06,410
夢の　お告げよ！

882
00:59:06,410 --> 00:59:08,412
またか～！

883
00:59:08,412 --> 00:59:10,914
以前は　カタリナ様が
夢で見たとおりのことが➡

884
00:59:10,914 --> 00:59:15,419
現実に起きましたわ。
ということは　今回も…！

885
00:59:15,419 --> 00:59:19,423
アーキルたちを助けるために
みんなの力を貸してほしいの。

886
00:59:19,423 --> 00:59:22,592
どうか　お願いします！

887
00:59:22,592 --> 00:59:25,929
（ソフィア）頭を上げてください
カタリナ様。

888
00:59:25,929 --> 00:59:28,432
（一同）フフッ。

889
00:59:28,432 --> 00:59:32,602
フッ　ありがとう　みんな！

890
00:59:32,602 --> 00:59:35,872
では　封印された
聖獣の保管場所を探し➡

891
00:59:35,872 --> 00:59:38,575
アーキルにも話を聞きましょう。

892
00:59:44,381 --> 00:59:47,784
間違いない。　ここにあるはずだ…。

893
00:59:56,059 --> 00:59:58,061
ハッ！　これだ！

894
01:00:01,731 --> 01:00:05,235
((アーキルは
聖獣に関わってはダメ！))

895
01:00:12,742 --> 01:00:15,245
アーキルがいない？
はい。

896
01:00:15,245 --> 01:00:18,915
城のあちこちを捜したのですが
どこにも…。

897
01:00:18,915 --> 01:00:21,918
まさか　もう聖獣を見つけて…。

898
01:00:21,918 --> 01:00:24,087
城の外も捜索しましょう！
（扉の開く音）

899
01:00:24,087 --> 01:00:26,089
（ラファエル）お待ちください！

900
01:00:26,089 --> 01:00:28,091
（ラファエル）アーキルの行方なら
わかります。

901
01:00:28,091 --> 01:00:30,594
来てくれたのね　ラファエル！

902
01:00:37,434 --> 01:00:40,270
（マレット子爵）万事
うまくいきましたな。

903
01:00:40,270 --> 01:00:43,940
あとは国境で待っている仲間に
これを渡すだけだ。

904
01:00:43,940 --> 01:00:48,111
私がいることで
厳重な検査をされることなく➡

905
01:00:48,111 --> 01:00:50,780
城から持ち出すことが
できたのです。

906
01:00:50,780 --> 01:00:52,782
ムトラク国王への報告は➡

907
01:00:52,782 --> 01:00:56,286
よしなにお願いいたしますぞ。
あぁ。

908
01:00:56,286 --> 01:00:58,788
（カラスの鳴き声）

909
01:00:58,788 --> 01:01:01,625
止めろ！
（カラスの鳴き声）

910
01:01:01,625 --> 01:01:03,627
どうかなさいましたか？

911
01:01:03,627 --> 01:01:05,629
監視の鳥が騒いでる。

912
01:01:05,629 --> 01:01:08,832
追っ手かもしれない。
様子を見てくる。

913
01:01:12,302 --> 01:01:14,304
うん？

914
01:01:16,806 --> 01:01:18,909
フッフフフフ…。

915
01:01:20,977 --> 01:01:24,481
ムトラク国王が欲しがる宝か…。

916
01:01:29,486 --> 01:01:33,390
どれだけ値打ちのあるものが
入っているのやら。

917
01:01:35,425 --> 01:01:38,094
（マレット子爵）うわぁ～っ！
あっ！？

918
01:01:38,094 --> 01:01:41,264
ああ…　あぁ…。
どうした！？

919
01:01:41,264 --> 01:01:43,567
あぁ…。

920
01:01:48,939 --> 01:01:52,275
ひぃ～っ！
ぐっ！

921
01:01:52,275 --> 01:01:54,277
ハッ！

922
01:01:54,277 --> 01:02:15,632
♬～

923
01:02:15,632 --> 01:02:18,802
なぜ封印を解いた！？
な　なんのことだ！？

924
01:02:18,802 --> 01:02:21,104
あ　あの鳥が勝手に…！

925
01:02:24,307 --> 01:02:27,811
伝承では…　金色の鳥だと…。

926
01:02:27,811 --> 01:02:32,315
グオオオ～！

927
01:02:35,418 --> 01:02:38,588
聖獣よ！
どうか鎮まってください！

928
01:02:38,588 --> 01:02:57,440
♬～

929
01:02:57,440 --> 01:02:59,776
ぐっ…。

930
01:02:59,776 --> 01:03:01,778
あっ！

931
01:03:01,778 --> 01:03:06,950
ギャオ…　ギャオオオ…！

932
01:03:06,950 --> 01:03:09,953
いったい
何が起きているのです…。

933
01:03:09,953 --> 01:03:12,622
なぜ　そんなに苦しんで…！？

934
01:03:12,622 --> 01:03:15,291
（ソラ）呪われているんだ。

935
01:03:15,291 --> 01:03:18,128
あっ！？
（ソラ）安心しろ。

936
01:03:18,128 --> 01:03:20,296
俺は　カタリナの仲間だ。

937
01:03:20,296 --> 01:03:22,632
カタリナの！？
あぁ。

938
01:03:22,632 --> 01:03:25,135
だいたいの話は聞いている。

939
01:03:25,135 --> 01:03:27,470
俺には見えるんだ。

940
01:03:27,470 --> 01:03:30,974
闇の魔力が　あの鳥を苦しめてる。

941
01:03:30,974 --> 01:03:33,977
闇の魔力…？　ハッ！

942
01:03:36,746 --> 01:03:40,250
マズい！　アレが街に行ったら
大変なことになるぞ！

943
01:03:40,250 --> 01:03:42,252
俺が食い止める！
あっ！

944
01:03:42,252 --> 01:03:55,265
♬～

945
01:03:55,265 --> 01:03:58,768
聖獣の封印が解かれたってこと！？

946
01:03:58,768 --> 01:04:02,939
はい。　ソラの報告によると
手引きをしていたマレット子爵が➡

947
01:04:02,939 --> 01:04:04,941
封印を解いてしまった
ようなのです。

948
01:04:04,941 --> 01:04:08,611
マレット子爵？
ムトラクとソルシエの仲介をしていた➡

949
01:04:08,611 --> 01:04:11,281
貴族ですよ。　ムトラクの人々に➡

950
01:04:11,281 --> 01:04:13,450
取り入ろうとしているように
見えましたが➡

951
01:04:13,450 --> 01:04:15,952
まさか　つながっていたとは…。

952
01:04:15,952 --> 01:04:18,455
聖獣は街に向かっているそうです。

953
01:04:18,455 --> 01:04:20,457
そんな…！

954
01:04:25,962 --> 01:04:28,131
カタリナ！

955
01:04:28,131 --> 01:04:30,633
待ってください！　危険です！

956
01:04:30,633 --> 01:04:32,635
そうだよ　義姉さん！

957
01:04:32,635 --> 01:04:35,905
聖獣が街に来たら
大変な被害が出てしまうわ！

958
01:04:35,905 --> 01:04:38,908
アーキルと話をするためにも
行かせてちょうだい！

959
01:04:38,908 --> 01:04:44,581
はぁ…。　こうなったときのカタリナは
止められませんからね。

960
01:04:44,581 --> 01:04:48,418
ですが　一人で行かせるわけには
いきません。

961
01:04:48,418 --> 01:04:50,920
それでもいいですね？
はい！

962
01:04:50,920 --> 01:04:52,922
ありがとうございます！

963
01:04:52,922 --> 01:04:55,258
待ってくれ！

964
01:04:55,258 --> 01:04:58,928
（アラン）ナハラ様…？

965
01:04:58,928 --> 01:05:00,930
俺も連れてってくれ！

966
01:05:00,930 --> 01:05:03,600
クミート！？
男だったのか！？

967
01:05:03,600 --> 01:05:06,269
なんだか怪しいと
思っていましたわ。

968
01:05:06,269 --> 01:05:08,271
でも　どうして…？

969
01:05:08,271 --> 01:05:11,941
だましてごめん。　みんなの目を
引き付けるためだった。

970
01:05:11,941 --> 01:05:14,778
まさか　こんなことになるなんて！

971
01:05:14,778 --> 01:05:17,447
みんなに迷惑をかけるつもりは
なかったんだ！

972
01:05:17,447 --> 01:05:19,616
頼む　カタリナ！

973
01:05:19,616 --> 01:05:22,118
俺もアーキルのところへ
連れていってくれ！

974
01:05:22,118 --> 01:05:25,288
わ　私も！
（２人）僕たちも！

975
01:05:25,288 --> 01:05:28,625
わかったわ！

976
01:05:28,625 --> 01:05:30,794
うん。

977
01:05:30,794 --> 01:05:32,962
カタリナ…。

978
01:05:32,962 --> 01:05:34,898
さぁ　急ぎましょう。

979
01:05:34,898 --> 01:05:37,734
絶対に聖獣を
王都に入れてはなりません。

980
01:05:37,734 --> 01:05:40,236
なんとしても食い止めなければ！

981
01:05:43,740 --> 01:05:47,076
（クミート／アルクス／ナシート／ハーティ）うわぁ～！

982
01:05:47,076 --> 01:05:52,248
こここ　この調子で
急いでちょうだい～！

983
01:05:52,248 --> 01:05:54,250
お任せください！

984
01:05:54,250 --> 01:05:57,353
血が騒ぐぜ～！

985
01:06:04,594 --> 01:06:07,096
どうか　止まってください…。

986
01:06:07,096 --> 01:06:09,899
うわっ！
ギャアア～！

987
01:06:11,935 --> 01:06:14,137
カタリナ…！

988
01:06:18,274 --> 01:06:20,276
いたぞ　あそこだ！

989
01:06:20,276 --> 01:06:22,378
（アルクス）あの鳥が…！？

990
01:06:26,115 --> 01:06:28,284
アーキル！

991
01:06:28,284 --> 01:06:30,787
ギャオォォ～！

992
01:06:30,787 --> 01:06:33,456
様子が変だぞ！
きっと止めようとしても➡

993
01:06:33,456 --> 01:06:35,391
止められないんだわ！

994
01:06:35,391 --> 01:06:38,595
なんとかして
こっちに興味を引き付けないと。

995
01:06:40,730 --> 01:06:42,899
ピヨピヨ！
ピヨ？

996
01:06:42,899 --> 01:06:45,902
ピヨピヨ　ピヨ　ピヨ～！

997
01:06:45,902 --> 01:06:48,905
自分が引き付けるって
言ってるの？

998
01:06:48,905 --> 01:06:50,907
ピヨ！

999
01:06:53,743 --> 01:06:55,845
ふんぬっ！

1000
01:07:00,917 --> 01:07:03,753
うわっ！
（クミート）ちょ　何やってんだ！

1001
01:07:03,753 --> 01:07:05,755
ごめんなさい。

1002
01:07:05,755 --> 01:07:09,592
こっちよ！　こっちに来て！
ピヨピヨピヨ！

1003
01:07:09,592 --> 01:07:23,940
♬～

1004
01:07:23,940 --> 01:07:25,942
あれは…　カタリナ！？

1005
01:07:25,942 --> 01:07:28,144
うわっ！
ギャオォォ～！

1006
01:07:31,114 --> 01:07:33,116
こ　こっちに来たぞ！

1007
01:07:33,116 --> 01:07:35,218
やったわね！　おじさん➡

1008
01:07:35,218 --> 01:07:37,553
この先の湖まで
飛ばしてちょうだい！

1009
01:07:37,553 --> 01:07:42,392
はいよ！
しっかりつかまっててください！

1010
01:07:42,392 --> 01:07:44,394
はい～！

1011
01:07:44,394 --> 01:07:55,605
♬～

1012
01:07:57,907 --> 01:08:00,109
（一同）うわあぁ～！

1013
01:08:12,088 --> 01:08:14,757
うおおおお…！

1014
01:08:14,757 --> 01:08:32,108
♬～

1015
01:08:32,108 --> 01:08:34,711
おお～！

1016
01:08:34,711 --> 01:08:36,713
うおっ！？

1017
01:08:42,885 --> 01:08:45,088
ぬふっ…！

1018
01:08:49,058 --> 01:08:51,728
うわあ～…！

1019
01:08:51,728 --> 01:09:09,078
♬～

1020
01:09:09,078 --> 01:09:12,882
（３人）ふぅ～。
あ　ありがとう…。

1021
01:09:20,089 --> 01:09:22,425
このままじゃ
いずれ追いつかれるぞ！

1022
01:09:22,425 --> 01:09:24,594
湖まで行ければ…！

1023
01:09:24,594 --> 01:09:49,385
♬～

1024
01:09:49,385 --> 01:09:51,387
うぅっ！

1025
01:09:51,387 --> 01:10:00,563
♬～

1026
01:10:00,563 --> 01:10:03,566
ヒャッハァ～　ハハハッ！　おわっ！？

1027
01:10:03,566 --> 01:10:11,374
♬～

1028
01:10:15,912 --> 01:10:18,247
ゴホッ　あっ！

1029
01:10:18,247 --> 01:10:20,416
ギャオォォ～！

1030
01:10:20,416 --> 01:10:22,418
（アーキル）逃げろ！　カタリナ！

1031
01:10:33,429 --> 01:10:36,132
こっちよ！
ピヨピヨ！

1032
01:10:41,104 --> 01:10:44,941
うわぁ！

1033
01:10:44,941 --> 01:10:48,611
ギャオォォ～！

1034
01:10:48,611 --> 01:10:50,780
ダメだ！　よせ！

1035
01:10:50,780 --> 01:11:08,798
♬～

1036
01:11:08,798 --> 01:11:11,400
ジオルド様！
カタリナ！

1037
01:11:16,305 --> 01:11:19,308
飛ばしますよ！　カタリナ！
はい！

1038
01:11:24,647 --> 01:11:28,484
ハイヤ～！

1039
01:11:28,484 --> 01:11:30,486
ハッ！

1040
01:11:36,425 --> 01:11:39,595
いくぞ　アラン！　メアリ！
（メアリ／アラン）はい！

1041
01:11:39,595 --> 01:11:50,106
♬～

1042
01:11:50,106 --> 01:11:52,775
ギャオォォ～！

1043
01:11:52,775 --> 01:11:54,877
うっ！　うわっ！

1044
01:12:00,783 --> 01:12:05,788
ふぅ…。
ギャオォォ～！

1045
01:12:05,788 --> 01:12:08,124
ソフィア！　ラファエル！
（ラファエル／ソフィア）はい！

1046
01:12:08,124 --> 01:12:18,968
♬～

1047
01:12:18,968 --> 01:12:22,171
ギャオォォ～！

1048
01:12:26,976 --> 01:12:29,378
ギャオォォ～！

1049
01:12:32,315 --> 01:12:36,118
ギャオォォ～！

1050
01:12:38,588 --> 01:12:40,923
やりましたわ！
だが➡

1051
01:12:40,923 --> 01:12:43,259
突破されるのは時間の問題だ。

1052
01:12:43,259 --> 01:12:46,095
みんな！
（メアリ）カタリナ様！

1053
01:12:46,095 --> 01:12:48,097
（アラン）無事だったか！

1054
01:12:50,099 --> 01:12:53,436
おけがはありませんか？
よくご無事で！

1055
01:12:53,436 --> 01:12:55,605
心配かけたわね。

1056
01:12:55,605 --> 01:12:59,942
マリア　今のうちに呪いが解けるか
やってみてください！

1057
01:12:59,942 --> 01:13:01,944
はい！

1058
01:13:01,944 --> 01:13:04,280
（アーキル）俺が聖獣を
おとなしくさせます。

1059
01:13:04,280 --> 01:13:06,382
アーキル…。

1060
01:13:08,618 --> 01:13:11,420
わかりました。　お願いします。

1061
01:13:13,456 --> 01:13:15,458
（クミート）アーキル！

1062
01:13:15,458 --> 01:13:34,410
♬～

1063
01:13:34,410 --> 01:13:37,747
グオオオ…！

1064
01:13:37,747 --> 01:13:39,849
くっ！

1065
01:13:44,086 --> 01:13:46,756
大丈夫です。　落ち着いて…。

1066
01:13:46,756 --> 01:13:58,100
♬～

1067
01:13:58,100 --> 01:14:00,102
動きが止まった？

1068
01:14:00,102 --> 01:14:02,405
闇の魔力が弱まっていきます！

1069
01:14:08,944 --> 01:14:11,614
ぐっ！　うぅ…。

1070
01:14:11,614 --> 01:14:13,816
アーキル！

1071
01:14:22,124 --> 01:14:25,127
うわっ…！

1072
01:14:49,919 --> 01:14:53,756
ピヨピヨ。
うっ…。

1073
01:14:53,756 --> 01:14:58,260
ピヨ？
ピヨピヨ。

1074
01:14:58,260 --> 01:15:00,262
あっ…。

1075
01:15:08,437 --> 01:15:11,440
アーキル…！

1076
01:15:13,609 --> 01:15:16,412
アーキルが守ってくれたの…？

1077
01:15:19,615 --> 01:15:23,619
ハァ…　ハァ…　ガハッ！

1078
01:15:26,622 --> 01:15:30,626
うっ！　よせ　離れろ！

1079
01:15:30,626 --> 01:15:33,629
グオオオ…！

1080
01:15:33,629 --> 01:15:35,898
うっ！
ぐっ！

1081
01:15:35,898 --> 01:15:37,900
ぐぁ…！
うわっ…！

1082
01:15:40,069 --> 01:15:43,406
みんな…！
大丈夫か！？

1083
01:15:43,406 --> 01:15:45,741
ガハッ！
アーキル！？

1084
01:15:45,741 --> 01:15:50,079
アーキルの力は　たくさん使うと
体に負担がかかるのよ！

1085
01:15:50,079 --> 01:15:52,748
命が削られてしまうことだって
あるの！

1086
01:15:52,748 --> 01:15:55,418
なっ…！？
それだけじゃないわ！

1087
01:15:55,418 --> 01:15:58,587
アーキルは
あなたたちを自由にするために➡

1088
01:15:58,587 --> 01:16:00,589
自分だけ犠牲になって➡

1089
01:16:00,589 --> 01:16:03,092
国王の道具に
なるつもりでいるのよ。

1090
01:16:03,092 --> 01:16:05,094
どういうことだよ？　アーキル！

1091
01:16:05,094 --> 01:16:07,096
みんなで自由になれる
って言うから➡

1092
01:16:07,096 --> 01:16:09,265
俺たちは
必死になってたんじゃないか！

1093
01:16:09,265 --> 01:16:12,101
お前だけが犠牲になるなんて
聞いてないぞ！

1094
01:16:12,101 --> 01:16:17,273
それしか選択肢がなかったんだ…。

1095
01:16:17,273 --> 01:16:19,775
こんなやっかい者を
受け入れてくれた➡

1096
01:16:19,775 --> 01:16:22,778
お前たちへの恩を返させろよ…。

1097
01:16:25,614 --> 01:16:29,452
ぐっ！
俺たちに何も相談しないで➡

1098
01:16:29,452 --> 01:16:32,621
何が　それだけしか
選択肢がないだよ！

1099
01:16:32,621 --> 01:16:34,557
それに　何が恩だ！

1100
01:16:34,557 --> 01:16:37,560
自分ばっかり与えられたと
思ってんじゃねえよ！

1101
01:16:37,560 --> 01:16:39,728
字も読めなかった俺らに➡

1102
01:16:39,728 --> 01:16:42,398
勉強や礼儀作法を
教えてくれたのは➡

1103
01:16:42,398 --> 01:16:44,567
お前じゃないか！

1104
01:16:44,567 --> 01:16:47,570
人から虐げられて
生きてきたのに➡

1105
01:16:47,570 --> 01:16:52,074
お前だけは　本当の兄弟みたいに
接してくれた！

1106
01:16:52,074 --> 01:16:56,912
お前がそばにいてくれたから
俺たちはやってこられたんだ！

1107
01:16:56,912 --> 01:16:59,915
それに
いつも励ましてくれたよね！

1108
01:16:59,915 --> 01:17:04,086
剣の扱いなら誰にも負けないから
自信を持てって…。

1109
01:17:04,086 --> 01:17:06,755
アーキルがそう言ってくれたから➡

1110
01:17:06,755 --> 01:17:10,259
どんなときも前を向いて
頑張ってこられたの！

1111
01:17:10,259 --> 01:17:12,428
僕たちは悪い子だから➡

1112
01:17:12,428 --> 01:17:14,597
親に捨てられたんだって
思ってた！

1113
01:17:14,597 --> 01:17:16,765
俺たちは心を閉ざして➡

1114
01:17:16,765 --> 01:17:19,268
２人だけの世界に
閉じこもってた！

1115
01:17:19,268 --> 01:17:21,270
（ナシート）でも　そうじゃないって➡

1116
01:17:21,270 --> 01:17:23,939
いい子だって
アーキルが言ってくれて。

1117
01:17:23,939 --> 01:17:26,275
（ハーティ）すごくうれしかった！

1118
01:17:26,275 --> 01:17:29,778
（２人）これからも
一緒にいてよ　アーキル！

1119
01:17:29,778 --> 01:17:33,582
俺たちは…　家族だろ…！

1120
01:17:35,885 --> 01:17:37,887
お前ら…。

1121
01:17:40,389 --> 01:17:42,558
（一同）うぅ…！

1122
01:17:42,558 --> 01:17:45,394
⚟鎖を…。
えっ。

1123
01:17:45,394 --> 01:17:49,899
⚟右足の鎖を…。
なんだ　この声…。

1124
01:17:49,899 --> 01:17:52,401
アーキルにも聞こえるの？
ああ！

1125
01:17:52,401 --> 01:17:54,904
（クミート）お前ら　何言ってんだ？

1126
01:17:54,904 --> 01:18:00,576
♬～

1127
01:18:00,576 --> 01:18:03,245
あれだわ！
ワン！

1128
01:18:03,245 --> 01:18:05,581
あっ！　ポチ！？

1129
01:18:05,581 --> 01:18:08,417
ワン！　ワンワン！

1130
01:18:08,417 --> 01:18:10,753
ど　どこから犬が！？

1131
01:18:10,753 --> 01:18:14,256
まさか　鎖を壊せるの？
ワンワン！

1132
01:18:14,256 --> 01:18:16,258
ピヨピヨ～！
ハッ！

1133
01:18:16,258 --> 01:18:27,269
♬～

1134
01:18:27,269 --> 01:18:30,773
飛ぶ気だ！
ワンワン！
ピヨ～！

1135
01:18:30,773 --> 01:18:33,776
ワンワ～ン！
ピ～ヨ！

1136
01:18:37,212 --> 01:18:39,215
絶対に…！

1137
01:18:39,215 --> 01:18:42,718
破滅なんて　させないんだから～！

1138
01:18:42,718 --> 01:18:49,391
♬～

1139
01:18:49,391 --> 01:18:51,560
アーキル！
うわっ！

1140
01:18:51,560 --> 01:18:58,567
♬～

1141
01:18:58,567 --> 01:19:00,869
義姉さん！
カタリナ！

1142
01:19:05,407 --> 01:19:07,409
キャア！

1143
01:19:07,409 --> 01:19:09,912
大丈夫か！？
えっ　えぇ…！

1144
01:19:13,248 --> 01:19:15,751
動きを止めるぞ！
お願い！

1145
01:19:15,751 --> 01:19:23,425
♬～

1146
01:19:23,425 --> 01:19:25,427
ポチ！
ワン！

1147
01:19:25,427 --> 01:19:37,873
♬～

1148
01:19:37,873 --> 01:19:40,209
やったわ！

1149
01:19:40,209 --> 01:19:42,711
あっ！　キャア！

1150
01:19:42,711 --> 01:19:44,713
カタリナ！

1151
01:19:44,713 --> 01:19:54,323
♬～

1152
01:20:00,896 --> 01:20:04,233
うぅ…！
うっ！　うぅ…。

1153
01:20:04,233 --> 01:20:24,853
♬～

1154
01:20:27,256 --> 01:20:29,358
ピヨ～！

1155
01:20:35,764 --> 01:20:39,101
ピィ？　ピヨピヨ。

1156
01:20:39,101 --> 01:20:41,603
うぅ…。

1157
01:20:48,944 --> 01:20:50,946
あっ…。

1158
01:20:56,452 --> 01:21:00,956
きれいね。
あぁ。

1159
01:21:00,956 --> 01:21:05,360
金色の鳥…　伝承どおりだ。

1160
01:21:07,463 --> 01:21:11,967
（聖獣）我を苦しみから
解放してくれたこと　感謝する。

1161
01:21:11,967 --> 01:21:16,305
あ　あの…
教えてほしいんですけど。

1162
01:21:16,305 --> 01:21:20,309
聖獣さんは　どうして呪いに
かけられてしまったのですか？

1163
01:21:20,309 --> 01:21:25,481
大昔のことだ。
かつて我には友がいた。

1164
01:21:25,481 --> 01:21:29,818
心優しき若者で
ムトラクの王となった。

1165
01:21:29,818 --> 01:21:33,756
アーキル　お前によく似ておった。

1166
01:21:33,756 --> 01:21:36,759
我は友のために力を分け与え➡

1167
01:21:36,759 --> 01:21:39,428
国を導く手助けをした。

1168
01:21:39,428 --> 01:21:42,765
だが　友は年を取り天に召された。

1169
01:21:42,765 --> 01:21:45,601
我は　ムトラクを去ろうとしたが➡

1170
01:21:45,601 --> 01:21:48,604
それを
残った者たちは許さなかった。

1171
01:21:48,604 --> 01:21:50,606
そして　我を思うままに➡

1172
01:21:50,606 --> 01:21:52,608
操ろうとしたのだ。

1173
01:21:52,608 --> 01:21:56,779
じゃあ　聖獣さんは　ムトラクには
帰らなくていいのですね？

1174
01:21:56,779 --> 01:21:59,448
実は　アーキルたちには
事情があって…。

1175
01:21:59,448 --> 01:22:02,785
うむ。　カタリナ　わかっておるぞ。

1176
01:22:02,785 --> 01:22:06,455
えっ！？
ずっと共にいたからな。

1177
01:22:06,455 --> 01:22:09,124
ピー！
ピヨ！

1178
01:22:09,124 --> 01:22:11,794
それは我の一部だ。

1179
01:22:11,794 --> 01:22:14,797
あの日　お前さんと出会ったとき➡

1180
01:22:14,797 --> 01:22:16,965
我は長い眠りから覚め➡

1181
01:22:16,965 --> 01:22:20,302
一部だけ
外に出ることがかなったのだ。

1182
01:22:20,302 --> 01:22:24,473
おそらく何者かが知らずに
封印を少し解いたのだろう。

1183
01:22:24,473 --> 01:22:28,811
んっ？　何者かが封印を解いて…？

1184
01:22:28,811 --> 01:22:30,813
ワン！
ハッ！

1185
01:22:30,813 --> 01:22:34,082
ハッハッハッ…。
ポチだったのね…。

1186
01:22:34,082 --> 01:22:36,585
ピヨ！

1187
01:22:36,585 --> 01:22:40,088
ピヨ　ピィ。
一緒に過ごせて➡

1188
01:22:40,088 --> 01:22:42,591
楽しかったと言っている。
あっ！

1189
01:22:42,591 --> 01:22:44,927
私もよ　ピヨ…！

1190
01:22:44,927 --> 01:22:48,096
とっても楽しかったわ！

1191
01:22:48,096 --> 01:22:50,098
ピヨ…。
あっ…！

1192
01:22:50,098 --> 01:23:06,782
♬～

1193
01:23:06,782 --> 01:23:08,951
あっ…。

1194
01:23:08,951 --> 01:23:22,664
♬～

1195
01:23:25,801 --> 01:23:28,804
お主たちの事情は知っている。

1196
01:23:28,804 --> 01:23:31,907
ムトラクは　だいぶ
変わってしまったようだな。

1197
01:23:36,245 --> 01:23:40,415
これでもう　ムトラクの王族は
動物を操ることはできん。

1198
01:23:40,415 --> 01:23:42,751
どういうことでしょう？

1199
01:23:42,751 --> 01:23:46,088
王族の力が
人を苦しめているようならば➡

1200
01:23:46,088 --> 01:23:49,758
残しておく意味はない。
返してもらった。

1201
01:23:49,758 --> 01:23:55,764
つまり　俺たちはもう
王族から監視されていない…？

1202
01:24:01,937 --> 01:24:04,273
（２人）じ…。

1203
01:24:04,273 --> 01:24:08,443
（４人）自由だ～！

1204
01:24:08,443 --> 01:24:11,446
よかったわね　アーキル！
あぁ。

1205
01:24:11,446 --> 01:24:13,949
みんなのおかげだ。
本当にありがとう！

1206
01:24:13,949 --> 01:24:17,286
これで夢をかなえられる。
夢？

1207
01:24:17,286 --> 01:24:21,290
あぁ。　自分たちの力で
自由に世界を旅するのが➡

1208
01:24:21,290 --> 01:24:23,458
俺たちの夢だったんだ。

1209
01:24:23,458 --> 01:24:27,129
（聖獣）よし　その旅に
我もついていこうぞ。

1210
01:24:27,129 --> 01:24:30,332
我はお主が気に入っておるでな。

1211
01:24:33,635 --> 01:24:37,573
これなら問題なかろう。
聖獣様…。

1212
01:24:37,573 --> 01:24:40,242
まだ名を告げていなかったな。

1213
01:24:40,242 --> 01:24:45,080
かつての友が授けてくれた
我の名は　マスルール。

1214
01:24:45,080 --> 01:24:49,084
まぁ　ピヨというのも
なかなか悪くなかったがな。

1215
01:24:49,084 --> 01:24:52,254
（笑い声）

1216
01:24:52,254 --> 01:24:55,057
（鳥のさえずり）

1217
01:24:57,426 --> 01:25:00,596
ありがとう
この子たちを守ってくれて。

1218
01:25:00,596 --> 01:25:03,765
カタリナのおかげで
アーキルと腹を割って話せた。

1219
01:25:03,765 --> 01:25:08,437
えぇ　みんなの絆が深まったわ。
（２人）世話になったな。

1220
01:25:08,437 --> 01:25:12,107
こちらこそ！　みんなのおかげで
とっても楽しかったわ！

1221
01:25:12,107 --> 01:25:14,109
元気でね！

1222
01:25:14,109 --> 01:25:16,278
よし　そろそろ出発するぞ。

1223
01:25:16,278 --> 01:25:19,448
それじゃあ　俺たちはお先に。

1224
01:25:19,448 --> 01:25:22,117
では　あちらで待っていますね。

1225
01:25:22,117 --> 01:25:26,788
（マスルール）カタリナよ　お前さんに
話しておきたいことがある。

1226
01:25:26,788 --> 01:25:29,458
んっ？
こたびの一件のように➡

1227
01:25:29,458 --> 01:25:32,627
我の存在は
争いの種になってしまう。

1228
01:25:32,627 --> 01:25:34,896
争いを生まぬためには➡

1229
01:25:34,896 --> 01:25:38,066
我のことは
忘れてもらわないといけないのだ。

1230
01:25:38,066 --> 01:25:41,236
えっ　忘れる？
（マスルール）そうだ。

1231
01:25:41,236 --> 01:25:44,573
皆の記憶を消させてもらう。
えぇ！

1232
01:25:44,573 --> 01:25:47,909
じゃあ　アーキルたちとの思い出は…！？

1233
01:25:47,909 --> 01:25:50,912
それも　すべて消える…。

1234
01:25:50,912 --> 01:25:53,582
アーキルと楽しくお話ししたことも➡

1235
01:25:53,582 --> 01:25:57,252
ピヨと過ごした時間も
すべて消えてしまうの！？

1236
01:25:57,252 --> 01:25:59,421
そんなの嫌よ！

1237
01:25:59,421 --> 01:26:03,091
（泣き声）

1238
01:26:03,091 --> 01:26:07,596
（アーキル）すべてが
消えるわけじゃない…。

1239
01:26:07,596 --> 01:26:10,599
俺が絶対に忘れないから。

1240
01:26:10,599 --> 01:26:13,101
アーキル…。

1241
01:26:13,101 --> 01:26:16,605
いつか必ず　また会いに来る。

1242
01:26:16,605 --> 01:26:21,109
うん。　わかったわ。
絶対　また会いに来てね。

1243
01:26:21,109 --> 01:26:24,913
待ってるからね！
約束する。

1244
01:26:27,449 --> 01:26:31,620
あっ！　あのね　アーキル
夢で見たんだけど➡

1245
01:26:31,620 --> 01:26:35,223
アーキルの運命の人が
別の大陸にいるみたいなの。

1246
01:26:35,223 --> 01:26:39,227
もし行くことがあったら
探してみて。　その子…。

1247
01:26:39,227 --> 01:26:44,900
フッ　もう運命には
出会ったからいい。

1248
01:26:44,900 --> 01:26:47,569
えっ？

1249
01:26:47,569 --> 01:26:49,571
またお会いしましょう。

1250
01:26:49,571 --> 01:26:51,740
私のラーニャムー！

1251
01:26:51,740 --> 01:26:55,911
へっ…？

1252
01:26:55,911 --> 01:26:58,080
うぅ…！

1253
01:26:58,080 --> 01:27:00,082
じゃあな！

1254
01:27:02,751 --> 01:27:06,421
元気でな～！
またね～！

1255
01:27:06,421 --> 01:27:10,258
またね～！

1256
01:27:10,258 --> 01:27:12,260
あっ！

1257
01:27:12,260 --> 01:27:30,278
♬～

1258
01:27:32,781 --> 01:27:36,885
あれ？
私　何をしていたのかしら？

1259
01:27:36,885 --> 01:27:39,221
（アラン）何言ってるんだ？

1260
01:27:39,221 --> 01:27:41,723
ムトラクの使者を
見送りに来たんだろ。

1261
01:27:41,723 --> 01:27:45,227
んっ？
あぁ　歓迎会でお会いした…。

1262
01:27:45,227 --> 01:27:47,395
みんな　ご苦労だったな。

1263
01:27:47,395 --> 01:27:49,598
さぁ　行きましょう　カタリナ。

1264
01:27:54,402 --> 01:27:57,572
（キース）ほ～ら　帰るよ　義姉さん。

1265
01:27:57,572 --> 01:28:01,409
あぁ　うん…。

1266
01:28:01,409 --> 01:28:03,745
あっ。

1267
01:28:03,745 --> 01:28:21,763
♬～

1268
01:28:21,763 --> 01:28:24,566
待って～！

1269
01:31:23,812 --> 01:31:41,096
♬～

1270
01:31:41,096 --> 01:31:44,099
（マスルール）そう悲しむな　アーキル。

1271
01:31:46,434 --> 01:31:49,104
お主と再び出会い　話をすれば➡

1272
01:31:49,104 --> 01:31:51,773
記憶を取り戻す仕掛けを
しておいたぞ。

1273
01:31:51,773 --> 01:31:55,777
んっ！
ハハハ　特別サービスじゃ。

1274
01:31:58,113 --> 01:32:01,449
フッ…。

1275
01:32:01,449 --> 01:32:05,353
いつかまた会おう　カタリナ。