1
00:00:35,936 --> 00:00:39,273
（アインズ）面を上げるがよい。

2
00:00:39,273 --> 00:00:44,444
本日は　『劇場版オーバーロード
聖王国編』に　ようこそ。

3
00:00:44,444 --> 00:00:48,115
諸君の来訪に心よりの謝意を。

4
00:00:48,115 --> 00:00:52,452
さしあたってだが　今回上映される
「聖王国編」は➡

5
00:00:52,452 --> 00:00:56,790
諸君にとって
少々刺激が強いかもしれぬ…。

6
00:00:56,790 --> 00:00:59,459
が　案ずるな。

7
00:00:59,459 --> 00:01:03,297
今から話す上映における
注意事項を守りさえすれば➡

8
00:01:03,297 --> 00:01:07,134
身の安全は守られるだろう。

9
00:01:07,134 --> 00:01:09,803
アインズ・ウール・ゴウンの名において！

10
00:01:09,803 --> 00:01:12,139
（デミウルゴス）あ～！
（アルベド）かっこよすぎます！

11
00:01:12,139 --> 00:01:16,143
アインズ様！
お見事です。　お見事すぎます！

12
00:01:16,143 --> 00:01:18,979
《こ　こんなノリでいいのか…》

13
00:01:18,979 --> 00:01:24,985
え　ええと…　それでは
今から読み上げるぞ　ゴホン…。

14
00:01:24,985 --> 00:01:28,655
上映中の携帯電話の使用は禁止だ。

15
00:01:28,655 --> 00:01:31,325
電源オフかマナーモードにするように。

16
00:01:31,325 --> 00:01:36,096
守らなければ
生命活動をオフにしますよ。
え！？

17
00:01:36,096 --> 00:01:39,266
私語や大きな音の出る行為は
厳禁だ。

18
00:01:39,266 --> 00:01:43,103
たとえ　ショックなシーンを見ても
叫んだりはしないように。

19
00:01:43,103 --> 00:01:47,107
あなたたちに　永遠の沈黙を
与えることもできるのですよ？

20
00:01:47,107 --> 00:01:52,946
なっ！？　劇場内での火気の使用
危険物の持ち込みは厳禁だ。

21
00:01:52,946 --> 00:01:55,282
レベル差がわかるものならば➡

22
00:01:55,282 --> 00:01:59,119
そのような愚行を
犯したりはしないと思いますが。

23
00:01:59,119 --> 00:02:01,121
当然の話だが➡

24
00:02:01,121 --> 00:02:04,958
前の座席を蹴るなどの迷惑行為を
してはいけない。

25
00:02:04,958 --> 00:02:09,796
牧場送りにしますよ。
え！？　牧場送りって何？

26
00:02:09,796 --> 00:02:14,635
上映中の撮影　録音は禁止。
当然のことだな。

27
00:02:14,635 --> 00:02:19,473
映画とは　目で　心で
全身で感じるものです。

28
00:02:19,473 --> 00:02:24,644
全身全霊で　アインズ様の伝説を
その身に刻み込みなさい！

29
00:02:24,644 --> 00:02:26,980
最後に…。

30
00:02:26,980 --> 00:02:32,285
この映画を皆に
楽しんでもらえれば　幸いである。

31
00:02:55,942 --> 00:03:36,416
♬～

32
00:03:36,416 --> 00:03:38,752
＜ネイア：ローブル聖王国。

33
00:03:38,752 --> 00:03:43,256
巨大な湾によって
南北に分かれた　その国土は➡

34
00:03:43,256 --> 00:03:46,593
リ・エスティーゼ王国の南西に
位置していて➡

35
00:03:46,593 --> 00:03:52,432
その東　スレイン法国との境界に広がる
アベリオン丘陵に生息する➡

36
00:03:52,432 --> 00:03:56,269
多様な亜人部族による侵略から
身を守るため➡

37
00:03:56,269 --> 00:04:01,441
半島を縦断する長大な防壁を
築いていました＞

38
00:04:01,441 --> 00:04:07,447
♬～

39
00:04:07,447 --> 00:04:19,292
♬～

40
00:04:19,292 --> 00:04:23,130
（パベル）オルランド　そろそろ
交代の時間だぞ。

41
00:04:23,130 --> 00:04:25,132
報告は　どうした？

42
00:04:25,132 --> 00:04:28,635
（オルランド）こいつは失敬
パベル・バラハ兵士長殿。

43
00:04:28,635 --> 00:04:31,304
本日も異常はありません。

44
00:04:31,304 --> 00:04:34,407
旦那のように
暗闇を見通す目があれば➡

45
00:04:34,407 --> 00:04:37,244
俺も　夜番を
つきあえるんですがね。

46
00:04:37,244 --> 00:04:43,083
この目は訓練で得たものだ。
お前も欲しければ鍛えればいい。

47
00:04:43,083 --> 00:04:46,419
訓練で得られるなら
それも才能ですよ。

48
00:04:46,419 --> 00:04:49,589
旦那自慢の娘さんのようにね。
うっ！

49
00:04:49,589 --> 00:04:54,094
そうだな。　なかなかに優秀な娘だ。

50
00:04:54,094 --> 00:04:57,764
とはいえ　なぜ聖騎士なぞに
なろうとしているのか…。

51
00:04:57,764 --> 00:05:01,268
まあ同じ聖騎士である
母親に憧れを抱く気持ちは➡

52
00:05:01,268 --> 00:05:05,438
わからなくもないが
あの子には剣の才能がない。

53
00:05:05,438 --> 00:05:07,440
弓の才能ならあるんだから➡

54
00:05:07,440 --> 00:05:10,110
憧れるなら
父親の俺がいるだろうに？

55
00:05:10,110 --> 00:05:13,613
そもそも　あの子は
イモムシを怖いと泣くような…。

56
00:05:13,613 --> 00:05:16,950
あっ！？
うん？
（鐘の音）

57
00:05:16,950 --> 00:05:20,120
（鐘の音）

58
00:05:20,120 --> 00:05:22,622
旦那。

59
00:05:22,622 --> 00:05:27,794
間違いない。　亜人だ。　蛇身人だな。

60
00:05:27,794 --> 00:05:31,298
それで旦那
どれくらいいるんだ？

61
00:05:31,298 --> 00:05:34,067
旦那…？

62
00:05:34,067 --> 00:05:39,072
数が増えてきている？
これは　もしかすると…。

63
00:05:39,072 --> 00:05:47,747
まずいぞ。　鉄鼠人　人喰い大鬼
あれは洞下人か？

64
00:05:47,747 --> 00:05:56,423
♬～

65
00:05:56,423 --> 00:05:59,926
大侵攻？
国家総動員令が➡

66
00:05:59,926 --> 00:06:02,262
発動されるかもしれないな。

67
00:06:02,262 --> 00:06:07,100
よく見えないんだが　旦那。
敵の大将は見えたかい？

68
00:06:07,100 --> 00:06:11,938
いや　今のところ　敵の
首魁らしき姿は発見できない。

69
00:06:11,938 --> 00:06:15,442
お前たち　いつでもうてるように
準備はしておけ。

70
00:06:15,442 --> 00:06:17,611
（兵士たち）はっ！

71
00:06:17,611 --> 00:06:20,614
そろそろ　お前も
自分の隊に戻ったらどうだ？

72
00:06:20,614 --> 00:06:22,782
そうさせてもらうぜ　旦那。

73
00:06:22,782 --> 00:06:26,786
気をつけてな。
ああ　お前もな。

74
00:06:26,786 --> 00:06:32,292
♬～

75
00:06:32,292 --> 00:06:34,227
ネイア。

76
00:06:34,227 --> 00:06:42,736
♬～

77
00:06:42,736 --> 00:06:45,405
んっ…！
うちますか？

78
00:06:45,405 --> 00:06:50,577
まだ遠い。　だが
射線は取れるよう移動を開始。

79
00:06:50,577 --> 00:06:52,879
俺の命令を待て。

80
00:06:58,084 --> 00:07:00,086
（将軍）そこで止まれ！

81
00:07:00,086 --> 00:07:03,590
ここより先は
聖王国の領土である！

82
00:07:03,590 --> 00:07:06,760
貴様ら亜人どもが
来ていい場所ではない！

83
00:07:06,760 --> 00:07:09,162
早急に立ち去れ！

84
00:07:11,097 --> 00:07:15,101
（デミウルゴス）はじめまして
聖王国の皆さん。

85
00:07:15,101 --> 00:07:19,439
私の名前は　ヤルダバオトと申します。

86
00:07:19,439 --> 00:07:22,442
ああ！
大悪魔　ヤルダバオト！

87
00:07:22,442 --> 00:07:26,446
私をご存じの方がいるとは
光栄です。

88
00:07:26,446 --> 00:07:31,952
いかにも　リ・エスティーゼ王国で
拍手喝采の宴を催したのは➡

89
00:07:31,952 --> 00:07:37,891
私です。　ですが…　そうですね
私を呼ぶのであれば➡

90
00:07:37,891 --> 00:07:43,396
魔皇ヤルダバオトと
呼んでいただきましょうか。

91
00:07:43,396 --> 00:07:46,900
魔皇ヤルダバオト…。

92
00:07:46,900 --> 00:07:51,071
私は　この国を地獄に変えるために
やってまいりました。

93
00:07:51,071 --> 00:07:56,409
悲鳴が　呪詛が　絶叫が
延々とこだまするような➡

94
00:07:56,409 --> 00:08:00,914
そんな楽しい国にしたいのです。

95
00:08:00,914 --> 00:08:04,084
そのようなことを
許すと思っているのか！

96
00:08:04,084 --> 00:08:07,587
この防壁は聖王国の最初の守り！

97
00:08:07,587 --> 00:08:09,589
そして最後の守り！

98
00:08:09,589 --> 00:08:13,426
これより後ろにあるは
聖王国の民たちの安寧！

99
00:08:13,426 --> 00:08:16,429
お前たちに
踏みにじらせたりはせぬ！

100
00:08:16,429 --> 00:08:20,100
（兵士たち）うぉおお！

101
00:08:20,100 --> 00:08:22,102
それでは始めましょう。

102
00:08:22,102 --> 00:08:24,270
んっ…！

103
00:08:24,270 --> 00:08:34,214
♬～

104
00:08:34,214 --> 00:08:38,218
こちらからも
プレゼントを差し上げます。

105
00:08:38,218 --> 00:08:42,722
第十位階魔法。　「隕石落下」。

106
00:08:42,722 --> 00:09:01,241
♬～

107
00:09:01,241 --> 00:09:03,243
うっ！

108
00:09:03,243 --> 00:09:09,249
おおおおおおっ！

109
00:09:09,249 --> 00:09:12,752
その剣で自分の喉を貫きたまえ！

110
00:09:12,752 --> 00:09:18,258
うっ！　う～っ！　うっ…。　ああ…。

111
00:09:26,266 --> 00:09:29,102
集まるのが遅いですね。

112
00:09:29,102 --> 00:09:32,939
（ブーベーベ）んっ？　ギャアァ～！

113
00:09:32,939 --> 00:09:36,543
それでは
攻撃を開始してください。

114
00:09:36,543 --> 00:09:39,546
ギャア～！

115
00:09:39,546 --> 00:09:50,056
♬～

116
00:09:50,056 --> 00:09:52,058
悪魔たち。

117
00:09:54,060 --> 00:09:56,896
亜人たちの支援を行いなさい。

118
00:09:56,896 --> 00:10:01,067
それと　ある程度の人間たちを
うまく追い立てるのです。

119
00:10:01,067 --> 00:10:04,070
砦から誰一人　国に帰さない➡

120
00:10:04,070 --> 00:10:06,739
などという
馬鹿なことはしないように。

121
00:10:06,739 --> 00:10:11,244
♬～

122
00:10:11,244 --> 00:10:15,248
さて　計画は
今のところ順調ですが➡

123
00:10:15,248 --> 00:10:18,418
きっと　あの御方は
私が想像すらできない➡

124
00:10:18,418 --> 00:10:21,087
最善の結果を
見せてくださるのでしょう。

125
00:10:21,087 --> 00:10:24,757
あの御方から学び
より優れた私を目指し➡

126
00:10:24,757 --> 00:10:32,098
更なる忠勤に励む。　ああ　なんと
すばらしいのでしょうか！

127
00:10:32,098 --> 00:11:06,633
♬～

128
00:11:06,633 --> 00:11:10,303
（イサンドロ）レメディオス団長　この大通りを
もう一度右に曲がれば➡

129
00:11:10,303 --> 00:11:12,639
ヤルダバオトが待ち受ける広場に出ます。

130
00:11:12,639 --> 00:11:14,641
（レメディオス）そうか　では　そろそろ➡

131
00:11:14,641 --> 00:11:17,644
持続時間の長い防御魔法などを
かけ始めろ！

132
00:11:17,644 --> 00:11:19,646
（騎士団員たち）はっ！

133
00:11:19,646 --> 00:11:21,648
では行くぞ！

134
00:11:21,648 --> 00:11:33,426
♬～

135
00:11:33,426 --> 00:11:36,095
お前がヤルダバオトか…！

136
00:11:36,095 --> 00:11:41,100
♬～

137
00:11:41,100 --> 00:11:43,937
退避！　この悪魔は強い！

138
00:11:43,937 --> 00:11:48,274
はあ…　牛のような女ですね。

139
00:11:48,274 --> 00:11:52,278
赤い布でも振られましたか？

140
00:11:52,278 --> 00:11:55,114
んっ…！　んっ…！

141
00:11:55,114 --> 00:11:57,116
（カルカ）あっ…！

142
00:11:57,116 --> 00:12:01,120
あなたが　魔皇ヤルダバオトですね。
そのとおりです。

143
00:12:01,120 --> 00:12:06,292
あなたが当代の聖王ですか？
はい　そのとおりです。

144
00:12:06,292 --> 00:12:09,629
カルカ様　こんなヤツに
名乗る必要はありません。

145
00:12:09,629 --> 00:12:13,800
コイツがヤルダバオトとわかったなら
あとは　ぶっ殺して…。

146
00:12:13,800 --> 00:12:16,636
レメディオス　ちょっと静かにして！
（ケラルト）姉様➡

147
00:12:16,636 --> 00:12:21,307
カルカ様は　相手の情報を
引き出したいの。　我慢して。

148
00:12:21,307 --> 00:12:24,477
それで
あなたの目的はなんですか？

149
00:12:24,477 --> 00:12:28,982
なぜ軍を率いずに
私たちの前に現れたのです？

150
00:12:28,982 --> 00:12:34,921
アダマンタイト級冒険者　「漆黒のモモン」！

151
00:12:34,921 --> 00:12:41,594
あの強大な戦士のせいで　王国に
おける私の企みは破られました。

152
00:12:41,594 --> 00:12:44,597
私と同等に戦える者が
いるのであれば➡

153
00:12:44,597 --> 00:12:48,434
この国の最も尊き者の傍らに
いるはず。

154
00:12:48,434 --> 00:12:51,938
そう思って
先に調べにきたのですが…。

155
00:12:51,938 --> 00:12:54,274
杞憂でしたね。
メイド…？

156
00:12:54,274 --> 00:12:59,112
歴代最強と名高き聖騎士団団長が
この程度とは。

157
00:12:59,112 --> 00:13:03,116
貴様！　即刻
その首をはね飛ばしてやる！

158
00:13:03,116 --> 00:13:05,952
姉様！　これは悪魔の挑発よ！

159
00:13:05,952 --> 00:13:09,288
知りたいことは　それだけですか？
聖王女様。

160
00:13:09,288 --> 00:13:12,125
んっ…。　そうですね。

161
00:13:12,125 --> 00:13:17,964
レメディオス　あなたは
この国を　弱き民を守る剣です。

162
00:13:17,964 --> 00:13:21,968
んっ…。
聖王女の名において命じます。

163
00:13:21,968 --> 00:13:26,306
これ以上　民を一人たりとも
傷つけてはなりません！

164
00:13:26,306 --> 00:13:28,808
天使隊　前に！

165
00:13:28,808 --> 00:13:33,246
♬～

166
00:13:33,246 --> 00:13:36,249
でゃああああ…！？

167
00:13:36,249 --> 00:13:40,086
♬～

168
00:13:40,086 --> 00:13:43,089
んっ…！　流水加速！

169
00:13:45,091 --> 00:13:47,093
聖撃！

170
00:13:49,262 --> 00:13:52,098
なるほど…。

171
00:13:52,098 --> 00:13:55,935
ちっ！
魔法抵抗突破化・聖なる光線！

172
00:13:55,935 --> 00:13:57,937
♬～

173
00:13:57,937 --> 00:14:01,441
魔法抵抗突破化・聖なる光線！

174
00:14:01,441 --> 00:14:03,443
♬～

175
00:14:03,443 --> 00:14:07,280
くっ…！　もっと頭を使って
天使を戦わせなさい！

176
00:14:07,280 --> 00:14:11,784
まったくです。　虫ケラでも
数が多いと不快ですからね。

177
00:14:11,784 --> 00:14:18,791
♬～

178
00:14:18,791 --> 00:14:21,627
んっ…！

179
00:14:21,627 --> 00:14:24,130
だっしゃああああ！

180
00:14:26,132 --> 00:14:28,134
しまった！
姉様！

181
00:14:28,134 --> 00:14:31,137
まだだ！
近寄らず建物を破壊しろ！

182
00:14:31,137 --> 00:14:33,639
んっ…！
（神官たち）ファイヤーボール！

183
00:14:40,413 --> 00:14:43,616
ふふふ。　困ったものですね。

184
00:14:45,585 --> 00:14:47,587
んっ…。

185
00:14:47,587 --> 00:14:53,426
そろそろ　こちらも
本気を出す頃合いのようですね。

186
00:14:53,426 --> 00:14:56,095
オオオオオオ！

187
00:14:56,095 --> 00:15:04,604
♬～

188
00:15:04,604 --> 00:15:08,107
神官たちよ
天使を突撃させなさい！

189
00:15:10,109 --> 00:15:13,946
ウウウウウ…。

190
00:15:13,946 --> 00:15:15,948
はっ！

191
00:15:15,948 --> 00:15:19,952
♬～

192
00:15:19,952 --> 00:15:26,292
カルカ様　ケラルト　後ろに下がって！
でやああああ！

193
00:15:26,292 --> 00:15:29,962
んっ…！　うっ　うっ　うっ！

194
00:15:29,962 --> 00:15:33,232
あっ…。
２人とも逃げろ！

195
00:15:33,232 --> 00:15:36,936
今の我々では
コイツを止められない！

196
00:15:38,905 --> 00:15:41,741
《あの２人さえ生きていれば
聖王国は…》

197
00:15:41,741 --> 00:15:43,743
ふむ！

198
00:15:43,743 --> 00:15:47,079
「上位転移」。

199
00:15:47,079 --> 00:15:49,582
なっ！
キャー！

200
00:15:49,582 --> 00:15:52,585
はっ！

201
00:15:52,585 --> 00:15:55,755
邪魔だああああ…！

202
00:15:55,755 --> 00:15:57,757
ああ…。

203
00:15:57,757 --> 00:16:01,761
カルカ様ぁぁあ！

204
00:16:17,276 --> 00:16:20,446
《魔物の気配はない…》

205
00:16:20,446 --> 00:16:26,619
この場で待機したほうが
安全なはずだけど　父さんなら…。

206
00:16:26,619 --> 00:16:28,955
ネイア・バラハ！
あっ！

207
00:16:28,955 --> 00:16:32,124
は　はい！

208
00:16:32,124 --> 00:16:35,728
（馬のいななき）

209
00:16:39,065 --> 00:16:41,400
いったい何が起きている！

210
00:16:41,400 --> 00:16:43,402
この霧はなんなのだ！？

211
00:16:43,402 --> 00:16:47,240
申し訳ございません。
私にはわかりません。

212
00:16:47,240 --> 00:16:49,742
しかし　周囲の地形から考えても➡

213
00:16:49,742 --> 00:16:52,245
通常　こんなに濃い霧は
発生しません。

214
00:16:52,245 --> 00:16:55,915
しばらくとどまり
様子を見るべきかと…。

215
00:16:55,915 --> 00:16:59,418
はっ…　役立たずが。
（グスターボ）カストディオ団長。

216
00:16:59,418 --> 00:17:01,587
従者バラハは　よくやっています。

217
00:17:01,587 --> 00:17:04,924
亜人の目をかいくぐって
我々を脱出させ➡

218
00:17:04,924 --> 00:17:08,594
ここまでやってこられたのは
バラハの働きによるものです。

219
00:17:08,594 --> 00:17:12,431
グスターボ！　こうして
立ち往生している間にも➡

220
00:17:12,431 --> 00:17:17,103
民が亜人どもに虐げられ
その命が奪われているのだぞ…！

221
00:17:17,103 --> 00:17:19,438
あっ！　ああ…。

222
00:17:19,438 --> 00:17:21,440
んっ…。

223
00:17:24,277 --> 00:17:26,279
（聖騎士たち）ああ…。
あれは…。

224
00:17:30,116 --> 00:17:33,219
そんな…。

225
00:17:33,219 --> 00:17:35,721
ありえない。

226
00:17:35,721 --> 00:17:38,724
なんの冗談だ　あれは。

227
00:17:38,724 --> 00:17:55,241
♬～

228
00:17:55,241 --> 00:17:57,443
ああ…。

229
00:17:59,412 --> 00:18:01,414
うん？
うん？

230
00:18:01,414 --> 00:18:04,750
（一同）ああ…。

231
00:18:04,750 --> 00:18:15,094
♬～

232
00:18:15,094 --> 00:18:17,263
すごい…。

233
00:18:17,263 --> 00:18:22,268
♬～

234
00:18:22,268 --> 00:18:27,106
これが　アインズ・ウール・ゴウン魔導国か！

235
00:18:27,106 --> 00:18:32,278
なんて醜悪な。　邪悪なアンデッドが…。

236
00:18:32,278 --> 00:18:36,382
団長。　我々は
あの国に助けを乞う立場です。

237
00:18:36,382 --> 00:18:40,553
ヤルダバオトと対等に渡り合ったという
勇者　「漆黒のモモン」を➡

238
00:18:40,553 --> 00:18:44,056
借り受けられなければ
我が国に未来はありません！

239
00:18:44,056 --> 00:18:46,225
うるさいぞ　グスターボ。

240
00:18:46,225 --> 00:18:50,563
聖王国を救うためならば
どんな恥辱にだって耐えよう。

241
00:18:50,563 --> 00:18:54,233
アンデッドにも頭を下げる。
心配するな。

242
00:18:54,233 --> 00:19:00,072
我らは聖王女様に仕える騎士だ。
皆　胸を張れ！　旗を掲げよ！

243
00:19:00,072 --> 00:19:11,083
♬～

244
00:19:11,083 --> 00:19:13,085
ああ…。

245
00:19:15,087 --> 00:19:19,091
（リュラリュース）ようこそ
アインズ・ウール・ゴウン魔導国へ。

246
00:19:19,091 --> 00:19:23,262
わしは　リュラリュース・スペニア・アイ・インダルン。
ナーガじゃ。

247
00:19:23,262 --> 00:19:26,432
偉大なる王は
お主らの火急の事態を知り➡

248
00:19:26,432 --> 00:19:28,768
すぐに面会されるという。

249
00:19:28,768 --> 00:19:34,473
じゃが　その前に　この都市での
要注意事項を説明させてもらう。

250
00:19:36,375 --> 00:19:38,711
（ネイア）ドラゴン！？
まさか！

251
00:19:38,711 --> 00:19:41,881
魔導王は
ドラゴンまで使役しているのか？

252
00:19:41,881 --> 00:19:44,717
そうじゃよ。
他にも　この魔導国では➡

253
00:19:44,717 --> 00:19:47,887
さまざまな種族が街を歩いておる。

254
00:19:47,887 --> 00:19:50,890
あっ…。
アンデッドもじゃ。

255
00:19:50,890 --> 00:19:52,892
あっ…。

256
00:20:01,067 --> 00:20:03,069
治安はよいようですね。

257
00:20:03,069 --> 00:20:06,405
あはは…。
ああ…。

258
00:20:06,405 --> 00:20:08,407
んっ…。

259
00:20:08,407 --> 00:20:17,416
♬～

260
00:20:17,416 --> 00:20:19,418
んっ…。

261
00:20:25,925 --> 00:20:36,102
♬～

262
00:20:36,102 --> 00:20:39,271
（アルベド）ようこそ　聖王国の皆様。

263
00:20:39,271 --> 00:20:44,944
アインズ・ウール・ゴウン魔導国における
階層守護者および領域守護者➡

264
00:20:44,944 --> 00:20:47,780
全統括という地位に
ついております➡

265
00:20:47,780 --> 00:20:49,782
アルベドと申します。

266
00:20:49,782 --> 00:20:53,119
こ　これは　ご丁寧に
ありがとうございます。

267
00:20:53,119 --> 00:20:59,125
私は　聖王国使節団の団長
レメディオス・カストディオと申します。

268
00:20:59,125 --> 00:21:02,461
本日は　私どものために
お時間を作っていただき➡

269
00:21:02,461 --> 00:21:06,465
誠にありがとうございます。
感謝など必要ありません。

270
00:21:06,465 --> 00:21:11,971
偉大なる魔導王陛下は　聖王国で
起こっている事態に対して➡

271
00:21:11,971 --> 00:21:14,473
深い憂慮を抱いております。

272
00:21:14,473 --> 00:21:17,143
皆さんのために
お時間を作ることは➡

273
00:21:17,143 --> 00:21:19,979
当然のことと
おっしゃっておられました。

274
00:21:19,979 --> 00:21:23,182
あ　ありがとうございます…。

275
00:21:25,151 --> 00:21:30,756
それでは陛下が参ります。
皆　頭を下げよ。

276
00:21:32,992 --> 00:21:36,996
アインズ・ウール・ゴウン魔導王陛下の
入室です。

277
00:21:48,774 --> 00:21:51,177
頭を上げなさい。

278
00:21:54,780 --> 00:21:56,949
ああ…。

279
00:21:56,949 --> 00:22:04,456
♬～

280
00:22:04,456 --> 00:22:08,460
（アインズ）はるばる聖王国から
ここまで　ご苦労だったな。

281
00:22:08,460 --> 00:22:13,799
カストディオ殿。
そして　聖騎士団の方々よ。

282
00:22:13,799 --> 00:22:19,805
《これが魔導王　アインズ・ウール・ゴウン…》

283
00:22:21,807 --> 00:22:26,145
従者バラハ！　お前は　何を
勝手なことをしてくれたんだ！

284
00:22:26,145 --> 00:22:28,480
カストディオ団長　お待ちください！

285
00:22:28,480 --> 00:22:33,419
従者バラハが勝手な発言をしたことは
事実です。　が　結果として➡

286
00:22:33,419 --> 00:22:36,589
モモンを２年で　聖王国に
呼べるようになったのです。

287
00:22:36,589 --> 00:22:38,757
ここは
褒めるべきではないでしょうか！？

288
00:22:38,757 --> 00:22:40,759
何を言っているんだ！　すべてが➡

289
00:22:40,759 --> 00:22:42,761
ご破算になったかも
しれないんだぞ！

290
00:22:42,761 --> 00:22:47,099
第一　独断専行を褒めるなど
そんな話があるか！

291
00:22:47,099 --> 00:22:49,602
申し訳ありませんでした。

292
00:22:49,602 --> 00:22:52,271
本当に　お前は
悪いと思っているのか？

293
00:22:52,271 --> 00:22:56,609
もしも悪いほうに転がった場合
お前に責任が取れたのか！？

294
00:22:56,609 --> 00:23:00,779
その場合は　団長が私の命を奪い➡

295
00:23:00,779 --> 00:23:03,782
それをもって　魔導王への謝罪と
してくれるだろうと➡

296
00:23:03,782 --> 00:23:06,452
思っておりました。
えっ…！

297
00:23:06,452 --> 00:23:11,123
お前程度の命一つで
謝罪になると思っていたのか！

298
00:23:11,123 --> 00:23:13,959
お前程度の…！
団長➡

299
00:23:13,959 --> 00:23:18,631
それぐらいにしてやってください。
さすがに３年は長すぎます。

300
00:23:18,631 --> 00:23:20,633
ちっ…！

301
00:23:26,472 --> 00:23:28,807
ネイア・バラハ。

302
00:23:28,807 --> 00:23:31,477
お前の覚悟は見事だった。

303
00:23:31,477 --> 00:23:35,748
団長も　ああは言っているが
お前の働きを認めているんだぞ。

304
00:23:35,748 --> 00:23:39,418
あはっ…。
とりあえず　魔導王陛下には➡

305
00:23:39,418 --> 00:23:43,255
改めて交渉を申し込む。
団長は気がせいているが➡

306
00:23:43,255 --> 00:23:45,758
本来　こういったものは
何度も会合を重ね➡

307
00:23:45,758 --> 00:23:48,427
条件を話し合うものだ。

308
00:23:48,427 --> 00:23:51,430
お前の発言は
確かに出すぎたものだが➡

309
00:23:51,430 --> 00:23:54,099
それも聖王国を案じればこそ。

310
00:23:54,099 --> 00:23:58,437
団長も　決して　それを
理解していないわけではない。

311
00:23:58,437 --> 00:24:03,609
だが今は　国の命運という
大変な重責を背負われている…。

312
00:24:03,609 --> 00:24:08,947
たしか　お前も　カリンシャでの戦いには
参加していなかったな。

313
00:24:08,947 --> 00:24:13,118
聖王女様がヤルダバオトと対決した
あの戦いに。

314
00:24:13,118 --> 00:24:17,289
はい…。
我々は各国に　こう説明している。

315
00:24:17,289 --> 00:24:20,959
聖王国の北部は
亜人連合軍に占領されたが➡

316
00:24:20,959 --> 00:24:22,961
南部は無事であり➡

317
00:24:22,961 --> 00:24:26,966
聖王女カルカ様と共に
兵の士気は高い　と。

318
00:24:26,966 --> 00:24:29,301
違うんですか？

319
00:24:29,301 --> 00:24:31,303
はっ…。

320
00:24:33,238 --> 00:24:37,743
なんとしてでも
モモンを借り受けなければ…。

321
00:24:39,745 --> 00:24:42,915
((上位転移！

322
00:24:42,915 --> 00:24:45,250
なっ！
キャー！

323
00:24:45,250 --> 00:24:47,252
はっ！

324
00:24:47,252 --> 00:24:51,590
邪魔だああああ…！

325
00:24:51,590 --> 00:24:53,592
ああ…。

326
00:24:53,592 --> 00:24:55,761
カルカ様ぁぁあ！

327
00:24:55,761 --> 00:25:00,432
ふむ。　いい武器だ。
はあ？

328
00:25:00,432 --> 00:25:08,941
ははははは　ははは！
うっ…　あっ…　くっ…　うっ…。

329
00:25:13,946 --> 00:25:16,782
やめろ…。

330
00:25:16,782 --> 00:25:18,951
やめろ…！

331
00:25:18,951 --> 00:25:23,155
やめろおおおお！

332
00:25:25,457 --> 00:25:28,794
やめろおおぉぉお！))

333
00:25:28,794 --> 00:25:30,996
くっ…。

334
00:25:38,404 --> 00:25:42,574
なんだかなぁ。　はぁ…。

335
00:25:42,574 --> 00:25:45,077
ずいぶんと重いため息だな。

336
00:25:45,077 --> 00:25:47,679
うっ…　えっ？

337
00:25:51,417 --> 00:25:54,753
従者ネイア・バラハです。
開けてください。

338
00:25:54,753 --> 00:25:56,922
失礼いたします。

339
00:25:56,922 --> 00:25:58,924
魔導王陛下が　お見えです。

340
00:25:58,924 --> 00:26:01,593
内密なお話がしたいと。
なっ！

341
00:26:01,593 --> 00:26:05,764
えい！　何をしている！　従者バラハ！

342
00:26:05,764 --> 00:26:09,101
それぐらいにしておけ。
（一同）ああ…。

343
00:26:09,101 --> 00:26:15,707
責めるのであれば
私を責めてもらおう。

344
00:26:17,776 --> 00:26:19,778
突然すまない。

345
00:26:19,778 --> 00:26:25,117
しかし　非公式の場でなければ
話せないことがあってな。

346
00:26:25,117 --> 00:26:29,955
モモンを聖王国に派遣できないのは
理由があるのだ。

347
00:26:29,955 --> 00:26:35,394
我が国は建国して間もない。
そして　私はアンデッド…。

348
00:26:35,394 --> 00:26:38,730
人間に恐れられる存在だ。

349
00:26:38,730 --> 00:26:41,066
彼らが安心して暮らすためには➡

350
00:26:41,066 --> 00:26:47,239
この地で名声を築いていた
冒険者モモンの存在が不可欠なのだ。

351
00:26:47,239 --> 00:26:51,577
だが　貴殿らが　一つ
要求をのんでくれるのであれば➡

352
00:26:51,577 --> 00:26:56,415
モモンに匹敵する人物を派遣するのも
やぶさかではない。

353
00:26:56,415 --> 00:26:59,585
本当ですか！
その要求とは　いったい➡

354
00:26:59,585 --> 00:27:02,921
どのようなものなのでしょうか？
メイドだ！

355
00:27:02,921 --> 00:27:04,923
（一同）ああ？

356
00:27:04,923 --> 00:27:09,428
メイドが欲しい。
メイド…　とは？

357
00:27:09,428 --> 00:27:13,599
ヤルダバオトが連れていた
メイド姿の悪魔のことですか？

358
00:27:13,599 --> 00:27:18,937
うむ。　聞くが　お前たちは
魔法の知識は　どの程度ある？

359
00:27:18,937 --> 00:27:23,108
全然持っておりません。
そ　そうか…。

360
00:27:23,108 --> 00:27:26,612
あ～　ヤルダバオトは　あのメイドたちを➡

361
00:27:26,612 --> 00:27:30,115
なんらかの契約魔法で
縛っていると考えられる。

362
00:27:30,115 --> 00:27:33,719
ヤツを倒し
その術式を得ることができれば➡

363
00:27:33,719 --> 00:27:37,723
我が国は　メイドたちを
強力な配下とすることができる➡

364
00:27:37,723 --> 00:27:40,559
という寸法だ。
承知した。

365
00:27:40,559 --> 00:27:42,895
メイド悪魔は引き渡そう。

366
00:27:42,895 --> 00:27:47,733
して　そのモモンに匹敵する人物とは
どのような方か？

367
00:27:47,733 --> 00:27:50,235
私だ。
（一同）えっ！？

368
00:27:50,235 --> 00:27:55,407
私の話を聞いていて　私が行くと
思っていなかったのか？

369
00:27:55,407 --> 00:27:59,411
それに案ずるな
私はモモンよりも強い。

370
00:27:59,411 --> 00:28:02,748
ならば　問題はありません。
だ　団長！？

371
00:28:02,748 --> 00:28:05,584
ちなみに私は一人で行く。
は！？

372
00:28:05,584 --> 00:28:07,920
私は一度行った場所であれば➡

373
00:28:07,920 --> 00:28:10,589
転移の魔法で
自由に行き来できるのだ。

374
00:28:10,589 --> 00:28:14,259
そ　それは…。
軍勢もいるか？

375
00:28:14,259 --> 00:28:18,263
アンデッドの集団になってしまうが…。
不要です。

376
00:28:18,263 --> 00:28:25,604
我々に必要なのはヤルダバオトを倒す力。
あとは我々が片づけます。

377
00:28:25,604 --> 00:28:28,106
出立はいつに？
明朝にでも。

378
00:28:28,106 --> 00:28:32,110
かしこまった。
ま　待ってください。　そんな…。

379
00:28:34,379 --> 00:28:39,551
何を考えているのですか！
一国の王を！　招いて！

380
00:28:39,551 --> 00:28:42,054
ヤルダバオトと戦わせるなど！

381
00:28:42,054 --> 00:28:45,057
アンデッドの軍勢なぞ
呼び込んでしまったら➡

382
00:28:45,057 --> 00:28:47,726
聖王国が汚れてしまうではないか。

383
00:28:47,726 --> 00:28:50,896
王を単身で呼びつけるほうが
問題です！

384
00:28:50,896 --> 00:28:53,232
けがでもしたら
どうするんですか！？

385
00:28:53,232 --> 00:28:56,235
なあ　悪魔とアンデッド。

386
00:28:56,235 --> 00:29:02,241
どちらが滅びようと
我々には損害がない。　違うか？

387
00:29:02,241 --> 00:29:07,079
んっ…。
どちらにせよ　人間の敵。

388
00:29:07,079 --> 00:29:11,683
ならば　両者共に滅んでくれるのが
いちばんだろう。

389
00:29:13,752 --> 00:29:17,923
団長　そこに正義はあるのですか！

390
00:29:17,923 --> 00:29:21,760
ある。　弱き民を救うためだ。

391
00:29:21,760 --> 00:29:25,097
従者ネイア・バラハ！
は　はい！

392
00:29:25,097 --> 00:29:28,600
お前を魔導王付きにする。
は？

393
00:29:28,600 --> 00:29:32,938
常にくっついて　我々の役に
立つように　うまく誘導しろ。

394
00:29:32,938 --> 00:29:36,208
ただし　こちらの情報は
一切話すな。

395
00:29:36,208 --> 00:29:40,379
せいぜい　おべんちゃらを言って
いい気分にさせておけ。

396
00:29:40,379 --> 00:29:42,381
はあ…？

397
00:29:45,884 --> 00:30:00,065
♬～

398
00:30:00,065 --> 00:30:05,737
《一国の王…　それも
アンデッドの従者になるなんて➡

399
00:30:05,737 --> 00:30:09,074
何か　お話ししたほうがいいのか➡

400
00:30:09,074 --> 00:30:12,577
でも　不興を買ったら
殺されるだろうし…》

401
00:30:12,577 --> 00:30:15,747
ふむ？　私の顔に➡

402
00:30:15,747 --> 00:30:18,417
何か　おもしろいものでも
ついているかね？

403
00:30:18,417 --> 00:30:21,753
え？　いえ
失礼いたしました　陛下！

404
00:30:21,753 --> 00:30:25,757
アンデッドの私と共に馬車の旅では
不快かもしれないが…。

405
00:30:25,757 --> 00:30:28,593
とんでもございません！
あ　あと➡

406
00:30:28,593 --> 00:30:32,097
この私の目つきは親譲りでして…。

407
00:30:32,097 --> 00:30:35,767
そ　そうか…　ふむ。

408
00:30:35,767 --> 00:30:39,104
何かよい話題でもあればいいが…。

409
00:30:39,104 --> 00:30:43,942
そうだな　我が国を訪れてみて
どうだったかね？

410
00:30:43,942 --> 00:30:48,113
聖王国から見れば
小さな国かもしれないが…。

411
00:30:48,113 --> 00:30:50,949
活気があって
よい国とお見受けしました。

412
00:30:50,949 --> 00:30:54,119
さまざまな種族が
共に暮らしているのを見たのは➡

413
00:30:54,119 --> 00:30:56,621
初めてです。
そうかそうか。

414
00:30:56,621 --> 00:31:01,626
それに　あんなに巨大で
立派な像も初めて見ました。

415
00:31:01,626 --> 00:31:06,298
あれは…　部下たちが
どうしてもと言うのでな。

416
00:31:06,298 --> 00:31:11,303
しかも　あちこちにこの像を建てる
計画を進めているようなのだ。

417
00:31:11,303 --> 00:31:16,475
なるほど。　各地で魔導王陛下の
偉大さをたたえるのですね。

418
00:31:16,475 --> 00:31:20,645
う…　む…。　君はよいと思うか。

419
00:31:20,645 --> 00:31:25,650
だが私はな　少々
短絡的ではないかと思うのだ。

420
00:31:25,650 --> 00:31:27,652
なぜですか？

421
00:31:27,652 --> 00:31:29,654
（せきばらい）

422
00:31:29,654 --> 00:31:31,823
そう　王の偉大さは➡

423
00:31:31,823 --> 00:31:35,427
物によって
知らしめるものではない。

424
00:31:35,427 --> 00:31:37,596
ああ…。

425
00:31:37,596 --> 00:31:43,935
私は　民の豊かさや安寧をもたらす
統治によって知られたいのだ。

426
00:31:43,935 --> 00:31:47,939
それは　まさに
おっしゃるとおりかと。

427
00:31:47,939 --> 00:31:52,778
さて　馬車だと　聖王国までは
どのくらいかかるのかな。

428
00:31:52,778 --> 00:31:55,113
１０日ほどです　陛下。

429
00:31:55,113 --> 00:32:00,118
そうか。　ではよかったら
バラハ嬢の話を聞かせてほしい。

430
00:32:00,118 --> 00:32:04,456
そうだな　聖騎士を目指している
理由などは　どうだ？

431
00:32:04,456 --> 00:32:09,461
は　はい。
私などの話でよければ喜んで。

432
00:32:18,136 --> 00:32:22,307
魔導王陛下　申し訳ございません。

433
00:32:22,307 --> 00:32:25,143
陛下を迎えるような場所では
ございませんが➡

434
00:32:25,143 --> 00:32:29,314
奥の会議室で
今後のお話をさせてください。

435
00:32:29,314 --> 00:32:31,316
うむ。

436
00:32:34,920 --> 00:32:39,424
まず　これからの方針を固めたいと
考えています。

437
00:32:39,424 --> 00:32:42,427
その前に　協力する以上➡

438
00:32:42,427 --> 00:32:45,597
貴国の現状を
率直に話してもらいたい。

439
00:32:45,597 --> 00:32:48,433
んっ…。
うっ…。

440
00:32:48,433 --> 00:32:54,105
解放軍の様子を見るかぎり
かなり厳しい状況のようだ。

441
00:32:54,105 --> 00:32:57,275
聖王国は　地理的にも政治的にも➡

442
00:32:57,275 --> 00:33:01,112
南北に分断されているのは
有名な話。

443
00:33:01,112 --> 00:33:04,783
おそらく南部からの支援はない。

444
00:33:04,783 --> 00:33:10,956
そして　この場に来られない
聖王女殿も　おそらく…。

445
00:33:10,956 --> 00:33:15,293
そこまで察しておられたとは…。
団長。

446
00:33:15,293 --> 00:33:17,796
あっ…。

447
00:33:17,796 --> 00:33:22,634
聖王女様は行方不明だ。
ヤルダバオトとの戦いで➡

448
00:33:22,634 --> 00:33:28,306
神官団団長の妹ケラルトと共に
消息がわからなくなっている。

449
00:33:28,306 --> 00:33:33,411
だが　聖王女様とケラルトは
高位の神官魔法を使える。

450
00:33:33,411 --> 00:33:38,250
捕らわれた可能性もあるが
きっと無事でいるはずだ。

451
00:33:38,250 --> 00:33:42,921
当面は　このお二人を捜しつつ
占領された都市を解放。

452
00:33:42,921 --> 00:33:47,092
捕虜にされた民と物資を
取り戻したいと考えています。

453
00:33:47,092 --> 00:33:50,595
この近くに
ロイツという小都市がある。

454
00:33:50,595 --> 00:33:53,431
そこに王族が
捕らわれているのではないか➡

455
00:33:53,431 --> 00:33:55,600
という情報を手にした。

456
00:33:55,600 --> 00:33:59,771
事実であるならば
なんとしてでも助け出したい。

457
00:33:59,771 --> 00:34:04,276
強大なマジック・キャスターである
魔導王陛下のお力があれば➡

458
00:34:04,276 --> 00:34:08,947
千…　いえ　万の軍勢に匹敵する
心強さ。

459
00:34:08,947 --> 00:34:11,449
勝利は確実と言えるでしょう。

460
00:34:11,449 --> 00:34:13,952
その期待には沿えないな。

461
00:34:13,952 --> 00:34:16,454
と　おっしゃりますと。

462
00:34:16,454 --> 00:34:21,126
私はあくまでも　ヤルダバオトと
戦うためにやってきたのだ。

463
00:34:21,126 --> 00:34:23,795
強敵であるヤツと戦うために➡

464
00:34:23,795 --> 00:34:27,465
私は魔力を
極力温存しなければならない。

465
00:34:27,465 --> 00:34:29,467
それは…。

466
00:34:29,467 --> 00:34:35,240
何よりこれは　聖王国の戦いだ。
もともと口も手も出す気はない。

467
00:34:35,240 --> 00:34:37,242
（一同）あっ…。

468
00:34:37,242 --> 00:34:41,913
それとも私が主導で
というならば➡

469
00:34:41,913 --> 00:34:46,084
それは君たちが
私の指揮下に入るということか？

470
00:34:46,084 --> 00:34:48,753
であれば　南部の貴族とも交渉し➡

471
00:34:48,753 --> 00:34:52,757
最善の手段をもって
この国を救ってみせるが…。

472
00:34:52,757 --> 00:34:56,428
我々の上に立つのは聖王女様のみ。

473
00:34:56,428 --> 00:35:00,932
申し訳ないが　他国の指揮下に
入ることはできない。

474
00:35:11,443 --> 00:35:14,112
はぁ…。

475
00:35:14,112 --> 00:35:16,114
んっ…。

476
00:35:16,114 --> 00:35:18,116
バラハ嬢か。

477
00:35:18,116 --> 00:35:22,787
騎士見習いの従卒にしては
隠密のような歩き方をするな？

478
00:35:22,787 --> 00:35:26,291
失礼しました。
野伏だった父の教えで➡

479
00:35:26,291 --> 00:35:28,793
あまり音を立てずに動く
クセがあり…。

480
00:35:28,793 --> 00:35:32,631
たしか　父上は弓使いだと
言っていたな？

481
00:35:32,631 --> 00:35:35,400
バラハ嬢も弓を使えるのか？

482
00:35:35,400 --> 00:35:37,569
多少は心得があります。

483
00:35:37,569 --> 00:35:41,072
ですが　聖騎士が使うのは
剣だけですから➡

484
00:35:41,072 --> 00:35:44,743
意味はありません。
もったいないな。

485
00:35:44,743 --> 00:35:47,245
聖騎士と弓…。

486
00:35:47,245 --> 00:35:50,248
変わった組み合わせは
レア職への道だ。

487
00:35:50,248 --> 00:35:55,920
うん　非常にレアだな。
あ　ありがとうございます。

488
00:35:55,920 --> 00:35:57,922
ならば…。

489
00:35:57,922 --> 00:36:01,760
お…　おお…。

490
00:36:01,760 --> 00:36:04,596
これを貸し出そう。

491
00:36:04,596 --> 00:36:08,099
今後いろいろと
迷惑をかけるとは思うが➡

492
00:36:08,099 --> 00:36:10,101
よろしく頼む。

493
00:36:10,101 --> 00:36:12,103
お　おやめください！
魔導王陛下！

494
00:36:12,103 --> 00:36:14,773
私のような平民に
頭を下げるなど！

495
00:36:14,773 --> 00:36:18,443
なぜだ？　お前が
どんな身分であろうと➡

496
00:36:18,443 --> 00:36:22,113
私が世話になるのであれば
当然だろう。

497
00:36:22,113 --> 00:36:24,616
あ…　陛下！

498
00:36:24,616 --> 00:36:29,120
アルティメイト・シューティングスター・スーパーだ。

499
00:36:29,120 --> 00:36:33,391
アルティメイト・シューティングスター・スーパー…。

500
00:36:33,391 --> 00:36:35,894
神話に出てくるような名ですね。

501
00:36:35,894 --> 00:36:39,898
近からずとも遠からず　だな。

502
00:36:39,898 --> 00:36:44,903
ルーンという古から伝わる
すごい技術で作られたものでな。

503
00:36:44,903 --> 00:36:47,105
これで私を守ってくれ。

504
00:36:51,409 --> 00:36:53,411
魔導王陛下。

505
00:36:53,411 --> 00:36:55,413
凡庸な身ではありますが➡

506
00:36:55,413 --> 00:36:57,916
陛下がお仕事を
終えられる日まで➡

507
00:36:57,916 --> 00:37:02,220
忠実に
誠心誠意　働くことを誓います。

508
00:37:07,759 --> 00:37:10,261
（レメディオス）行くぞ！
（馬の足音）

509
00:37:10,261 --> 00:37:12,263
（騎士たち／兵士たち）おう！

510
00:37:12,263 --> 00:37:19,938
♬～

511
00:37:19,938 --> 00:37:22,941
勇壮だな。
はい。

512
00:37:22,941 --> 00:37:28,446
正々堂々　正面から挑むのが
聖騎士の戦いです。　ですが…。

513
00:37:28,446 --> 00:37:31,282
（鐘の音）

514
00:37:31,282 --> 00:37:37,055
♬～

515
00:37:37,055 --> 00:37:41,226
ヤルダバオトより　この地を救うための
戦いを開始する！

516
00:37:41,226 --> 00:37:43,561
正義を！
（騎士たち）正義を！

517
00:37:43,561 --> 00:38:05,250
♬～

518
00:38:05,250 --> 00:38:07,418
（アインズ）あ～　ちなみに➡

519
00:38:07,418 --> 00:38:10,255
バラハ嬢は戦闘に参加しないのか？

520
00:38:10,255 --> 00:38:12,423
そのルーンを用いた弓であれば➡

521
00:38:12,423 --> 00:38:14,926
きっと
結果を出してくれるはずだぞ？

522
00:38:14,926 --> 00:38:18,263
いえ　私は陛下の従者ですから。

523
00:38:18,263 --> 00:38:21,766
う…　む。
ならば　その弓について➡

524
00:38:21,766 --> 00:38:26,271
聖騎士が何か言ってなかったか？
自分にも貸してほしいとか➡

525
00:38:26,271 --> 00:38:28,940
他にもルーンの剣はないのか　とか…。

526
00:38:28,940 --> 00:38:32,777
とんでもございません！
確かに皆　興味は持っていました。

527
00:38:32,777 --> 00:38:36,047
しかし　そんな厚かましい願いなど
絶対に断ります！

528
00:38:36,047 --> 00:38:39,551
あ　うむ。　いや　そうか…。

529
00:38:39,551 --> 00:38:41,553
（バフォルク）下がれ！
（２人）んっ。

530
00:38:41,553 --> 00:38:44,889
（バフォルク）全員　後ろに下がるんだ！

531
00:38:44,889 --> 00:38:47,559
まずいな。
えっ？

532
00:38:47,559 --> 00:38:50,061
（バフォルク）お前たちが
下がらないのであれば➡

533
00:38:50,061 --> 00:38:52,063
この人間を殺すぞ！

534
00:38:54,065 --> 00:38:57,869
くっ！　卑怯な！
全員　後ろに下がれ！

535
00:39:00,238 --> 00:39:02,740
おとなしく武器を捨てろ！

536
00:39:02,740 --> 00:39:05,910
投降すれば
命までは取らないでやる！

537
00:39:05,910 --> 00:39:07,912
くっ！

538
00:39:07,912 --> 00:39:11,082
カストディオ団長殿！
んっ！？

539
00:39:11,082 --> 00:39:17,088
まずいぞ。　人質が効果的だと
知られれば　相手に利用される。

540
00:39:17,088 --> 00:39:19,090
そんなことはわかっている！

541
00:39:19,090 --> 00:39:22,427
団長　落ち着いてください。
敵はあちらです。

542
00:39:22,427 --> 00:39:25,930
黙れ！　お前らの正義は
どこにある！

543
00:39:25,930 --> 00:39:30,268
我々は　何に剣を捧げたのだ！？

544
00:39:30,268 --> 00:39:32,604
聖王女様にではないのか！

545
00:39:32,604 --> 00:39:34,539
民を誰よりも慈しみ➡

546
00:39:34,539 --> 00:39:38,209
一人とて損なうことを
望んでいない気高きお方の！

547
00:39:38,209 --> 00:39:41,546
その願いが！　正義が！

548
00:39:41,546 --> 00:39:44,048
間違っているとでもいうのか！

549
00:39:46,217 --> 00:39:49,721
だが　今のままでは
奇襲をかけた意味もなくなる。

550
00:39:49,721 --> 00:39:53,892
うるさい！　そんなものは
聖王女様の戦いではない！

551
00:39:53,892 --> 00:39:55,894
本当はあるはずなんだ。

552
00:39:55,894 --> 00:39:59,731
誰一人として死なず
悲しむことのない方法が！

553
00:39:59,731 --> 00:40:01,899
あるとは思えんがな。

554
00:40:01,899 --> 00:40:05,236
では黙っていろ！
あの亜人と交渉する。

555
00:40:05,236 --> 00:40:07,238
無理です。

556
00:40:07,238 --> 00:40:11,242
今　なんと言った？

557
00:40:14,746 --> 00:40:18,249
無理です　と申し上げました。

558
00:40:20,585 --> 00:40:22,921
魔導王陛下の
おっしゃるとおりです。

559
00:40:22,921 --> 00:40:26,090
今は　一を切り捨て
多くを救うべきです！

560
00:40:26,090 --> 00:40:28,593
そこに正義はない！

561
00:40:28,593 --> 00:40:31,095
正義…？

562
00:40:31,095 --> 00:40:33,431
じゃあ　どうやって…。

563
00:40:33,431 --> 00:40:37,101
私は　バラハ嬢を支持する。

564
00:40:37,101 --> 00:40:40,438
黙れ！

565
00:40:40,438 --> 00:40:44,108
ふむ。　今ここで
求められているのは➡

566
00:40:44,108 --> 00:40:46,110
局面を変えることであって➡

567
00:40:46,110 --> 00:40:49,614
いらだちをぶつけることでは
ないと思うのだが…。

568
00:40:49,614 --> 00:40:53,785
しようがない。
私が局面を変化させよう。

569
00:40:53,785 --> 00:40:55,787
よろしいのですか？

570
00:40:55,787 --> 00:40:59,791
犠牲が皆無ということは
不可能だが➡

571
00:40:59,791 --> 00:41:02,460
君たちがやるよりは
マシだろう。

572
00:41:02,460 --> 00:41:06,631
どうだね？　あのバフォルクどもは
私に任せるかね？

573
00:41:06,631 --> 00:41:09,467
犠牲は…　出るか…。

574
00:41:09,467 --> 00:41:14,472
残念ながらな　カストディオ団長殿。

575
00:41:14,472 --> 00:41:19,310
（バフォルク）人間ども！　これが
最後の通告だ！　投降か…。

576
00:41:19,310 --> 00:41:22,313
「魔法効果範囲拡大化火球」！

577
00:41:24,482 --> 00:41:26,484
（人質たち／亜人たち）うわ～っ！

578
00:41:26,484 --> 00:41:29,320
（一同）あっ…。

579
00:41:29,320 --> 00:41:31,322
（ネイア）魔導王陛下！

580
00:41:31,322 --> 00:41:33,591
上位死霊たちよ。

581
00:41:33,591 --> 00:41:36,094
行って私の指示を待て。

582
00:41:38,262 --> 00:41:41,599
魔導王陛下。
バラハ嬢。

583
00:41:41,599 --> 00:41:43,601
お供します。

584
00:41:43,601 --> 00:41:48,606
ふむ　ならば
このアイテムを首から下げたまえ。

585
00:41:48,606 --> 00:41:51,943
ありがとうございます。

586
00:41:51,943 --> 00:41:55,947
私は　これから
恐怖をまき散らすオーラを放つ。

587
00:41:55,947 --> 00:41:57,949
あとに続く聖騎士たちには➡

588
00:41:57,949 --> 00:42:01,285
その対抗手段の用意をするよう
伝えてくれ。

589
00:42:01,285 --> 00:42:04,455
神官であれば
「獅子如き心」があるが➡

590
00:42:04,455 --> 00:42:08,459
聖騎士だと
「神の御旗の下に」だったか…。

591
00:42:08,459 --> 00:42:10,762
（ネイア）よく　ご存じで…。

592
00:42:14,632 --> 00:42:16,634
バラハ嬢。

593
00:42:16,634 --> 00:42:20,805
私が君たちの想像もつかない
魔法で少年を助けると思ったか？

594
00:42:20,805 --> 00:42:22,807
はい…。

595
00:42:22,807 --> 00:42:25,810
確かに　それはできただろう。

596
00:42:25,810 --> 00:42:29,981
しかし　あれ以上
人質が有効だと知られれば➡

597
00:42:29,981 --> 00:42:32,650
中にいる捕虜は盾として使われ➡

598
00:42:32,650 --> 00:42:36,754
それに迷った聖騎士側にも
被害が出る可能性がある。

599
00:42:36,754 --> 00:42:39,924
だから人質は有効ではないと➡

600
00:42:39,924 --> 00:42:44,095
明確にわかる方法で
命を奪う必要があった。

601
00:42:44,095 --> 00:42:47,098
おっしゃるとおりかと存じます。

602
00:42:47,098 --> 00:42:49,100
あっ。

603
00:42:53,271 --> 00:42:55,273
陛下！　わ…。

604
00:42:55,273 --> 00:42:58,609
私の仕事だろ　これは。

605
00:42:58,609 --> 00:43:09,787
♬～

606
00:43:09,787 --> 00:43:11,789
バフォルクどもめ…。

607
00:43:13,791 --> 00:43:19,130
私は魔導国の王であり
この国の王ではない。

608
00:43:19,130 --> 00:43:22,967
もし　この少年だけが
私の国の民であれば➡

609
00:43:22,967 --> 00:43:25,803
この子を優先して助けただろう。

610
00:43:25,803 --> 00:43:30,308
はい。　陛下は…　正義なのですね。

611
00:43:30,308 --> 00:43:33,244
んっ？　何を言っている？

612
00:43:33,244 --> 00:43:36,581
すみません。　あ　えっと陛下は➡

613
00:43:36,581 --> 00:43:38,749
正義をされているのですよね？

614
00:43:38,749 --> 00:43:41,752
私は正義ではないと思うぞ。

615
00:43:41,752 --> 00:43:46,757
私の目標は　私と子どもたちが
幸せに生きられること➡

616
00:43:46,757 --> 00:43:49,760
それだけであり　それがすべてだ。

617
00:43:49,760 --> 00:43:52,763
あっ。　ハッ　ハッ　ハッ…。

618
00:43:56,434 --> 00:43:58,603
ノーラン…。　う…　く…。

619
00:43:58,603 --> 00:44:01,405
（アインズ）この子を殺したのは私だ。

620
00:44:05,109 --> 00:44:08,112
ひいっ！　ば　化け物！？

621
00:44:08,112 --> 00:44:10,114
殺した？

622
00:44:10,114 --> 00:44:12,283
お前たちの命を救うためだ。

623
00:44:12,283 --> 00:44:14,452
なんだと？

624
00:44:14,452 --> 00:44:19,123
言いたいことがあるようだな？
ならば聞かせてくれ。

625
00:44:19,123 --> 00:44:22,126
お前はどうして
我が子を守らなかった？

626
00:44:22,126 --> 00:44:24,128
守ったさ！

627
00:44:24,128 --> 00:44:29,300
だけど奪われた…。
では　なぜお前は生きている。

628
00:44:29,300 --> 00:44:32,470
なぜ　子どもを守って
死ななかったのかと➡

629
00:44:32,470 --> 00:44:34,405
聞いているんだ。

630
00:44:34,405 --> 00:44:37,408
命は誰にとっても等価値ではない。

631
00:44:37,408 --> 00:44:41,078
この少年に最も高い価値を
見いだしていたのは➡

632
00:44:41,078 --> 00:44:43,915
親であるお前だろうに。

633
00:44:43,915 --> 00:44:50,087
そのお前が守れなかったのだ。
他人のせいにするな。

634
00:44:50,087 --> 00:44:53,257
アンタは　強いから言えるんだ。

635
00:44:53,257 --> 00:44:58,095
そのとおり。
私は強者だから言える。

636
00:44:58,095 --> 00:45:04,268
そしてお前が弱者だと
主張するならば　奪われて当然だ。

637
00:45:04,268 --> 00:45:06,971
強ければ何をしてもいいのかよ。

638
00:45:09,106 --> 00:45:13,778
そうだ。　強ければ
何をしてもかまわない。

639
00:45:13,778 --> 00:45:17,982
それが　この世界の理だ！

640
00:45:22,453 --> 00:45:28,125
子どもを失った哀れさに免じて
お前の暴言は許そう。

641
00:45:28,125 --> 00:45:30,127
受け取れ。

642
00:45:30,127 --> 00:45:33,898
（泣き声）

643
00:45:33,898 --> 00:45:39,904
♬～

644
00:45:39,904 --> 00:45:41,906
あ…。

645
00:45:43,908 --> 00:45:48,579
私だって弱ければ
奪われる立場となる。

646
00:45:48,579 --> 00:45:52,083
だからこそ強さを求めるのだ。

647
00:45:52,083 --> 00:45:55,086
陛下…。

648
00:45:55,086 --> 00:45:59,256
この先に敵の首魁がいるようだ。
ついてくるかね？

649
00:45:59,256 --> 00:46:01,459
は　はい！

650
00:46:11,435 --> 00:46:13,437
これは…。

651
00:46:13,437 --> 00:46:15,439
送り出したアンデッドたちに➡

652
00:46:15,439 --> 00:46:18,609
恐怖をまき散らすように指示した
結果だ。

653
00:46:18,609 --> 00:46:20,611
んっ？

654
00:46:26,117 --> 00:46:28,119
あれは…？

655
00:46:28,119 --> 00:46:32,957
さてさて　どのアイテムで
恐怖を抑制したのか➡

656
00:46:32,957 --> 00:46:36,227
興味深いものだ。

657
00:46:36,227 --> 00:46:40,898
（バザー）我が名はバザー。　豪王バザーだ。

658
00:46:40,898 --> 00:46:43,734
まさか…　亜人王！？

659
00:46:43,734 --> 00:46:46,237
それで　どうするかね？

660
00:46:46,237 --> 00:46:49,573
殺されたいか？
それとも　ひれ伏すのか？

661
00:46:49,573 --> 00:46:51,676
好きなほうを選ばせてやろう。

662
00:46:55,246 --> 00:46:57,748
王の名にかけて➡

663
00:46:57,748 --> 00:47:02,753
ひれ伏すのは　一度で十分だ。

664
00:47:02,753 --> 00:47:06,590
ふむ…
それでは少し遊んでやろう。

665
00:47:06,590 --> 00:47:08,592
ところで山羊よ➡

666
00:47:08,592 --> 00:47:11,429
いろいろと魔法のアイテムを
装備しているようだが➡

667
00:47:11,429 --> 00:47:15,266
その腰に下げているものからは
魔力を感じないな。

668
00:47:15,266 --> 00:47:19,937
フハハハ。
ファッションというやつだぞ　骨よ。

669
00:47:19,937 --> 00:47:24,275
なるほど。　理解した。
では始めよう。

670
00:47:24,275 --> 00:47:26,677
「上位道具創造」。

671
00:47:29,780 --> 00:47:32,683
うお～っ！

672
00:47:36,220 --> 00:47:39,223
「上位道具鑑定」。

673
00:47:41,892 --> 00:47:45,730
《あの恐ろしい亜人王を
一瞬で…。

674
00:47:45,730 --> 00:47:50,401
魔導王陛下…
やっぱりすごい人なんだ…》

675
00:47:50,401 --> 00:48:06,417
♬～

676
00:48:15,259 --> 00:48:17,428
ここか。
あっ…。

677
00:48:17,428 --> 00:48:20,731
死と恐怖の気配が漂っている…。

678
00:48:28,773 --> 00:48:31,442
豚鬼！？

679
00:48:31,442 --> 00:48:33,377
（豚鬼たち）ひっ！

680
00:48:33,377 --> 00:48:36,380
（ディエル）アンデッドが…　どうして？

681
00:48:36,380 --> 00:48:39,550
私はお前たちを
解放しに来たのだ。

682
00:48:39,550 --> 00:48:42,553
魔導王陛下！？　彼らは亜人ですよ！

683
00:48:42,553 --> 00:48:44,889
ヤルダバオトの手先じゃないですか！？

684
00:48:44,889 --> 00:48:49,593
バラハ嬢　彼らの姿を見ても
そう言えるのかな？

685
00:48:51,562 --> 00:48:54,899
我々は人間の国など
襲ってはいない。

686
00:48:54,899 --> 00:48:58,903
お前は？
ガン・ズー部族のディエル。

687
00:48:58,903 --> 00:49:00,905
ディエル・ガン・ズーだ。

688
00:49:00,905 --> 00:49:04,909
ではディエル　なぜ　お前たちが
ここに捕らわれているのかを➡

689
00:49:04,909 --> 00:49:06,911
聞かせてもらおう。

690
00:49:06,911 --> 00:49:09,079
アベリオン丘陵の亜人たちが➡

691
00:49:09,079 --> 00:49:12,416
すべてヤツの支配を
受け入れたわけではない。

692
00:49:12,416 --> 00:49:15,419
無理やり
従わされている者たちも…。

693
00:49:15,419 --> 00:49:17,755
我々豚鬼の部族は➡

694
00:49:17,755 --> 00:49:21,759
ヤルダバオトに反抗したために
ここに連れてこられたんだ。

695
00:49:21,759 --> 00:49:24,595
（アインズ）ヤルダバオトは
ここで何をしていたんだ？

696
00:49:24,595 --> 00:49:27,932
えっ？
（子どもの泣き声）

697
00:49:27,932 --> 00:49:31,602
本当に何をやっているんだ。

698
00:49:31,602 --> 00:49:33,537
んんっ。

699
00:49:33,537 --> 00:49:36,207
悪いことを
聞いてしまったようだな。

700
00:49:36,207 --> 00:49:39,543
わびではないが
私の秘儀を用いて➡

701
00:49:39,543 --> 00:49:43,214
お前らを解放してやろう。
どこに行きたい？

702
00:49:43,214 --> 00:49:47,718
ならば　ヤルダバオトの手が届かない
場所まで避難したい。

703
00:49:47,718 --> 00:49:50,554
では　私の支配する領地に…。

704
00:49:50,554 --> 00:49:55,059
断る！　アンタ　亜人のアンデッドだろ？
だまされんぞ！

705
00:49:55,059 --> 00:49:58,062
いや　我が領地は
別に恐ろしい場所では…。

706
00:49:58,062 --> 00:50:00,731
本当です。　このお方こそ➡

707
00:50:00,731 --> 00:50:04,401
アンデッドでありながら
生者にも優しく　子どもを愛し➡

708
00:50:04,401 --> 00:50:06,570
亜人をも平等に扱う
すばらしい…。

709
00:50:06,570 --> 00:50:10,241
バラハ嬢！　それぐらいで…。
しかし　陛下！

710
00:50:10,241 --> 00:50:13,911
とにかく
私の支配下に入るのであれば➡

711
00:50:13,911 --> 00:50:16,914
決して　このような
無体なことはされないと➡

712
00:50:16,914 --> 00:50:20,584
我が名　アインズ・ウール・ゴウンにかけて
約束しよう。

713
00:50:20,584 --> 00:50:24,755
だが　拒否すると言うならば
無理にとは言わん。

714
00:50:24,755 --> 00:50:27,258
好きなところに解放してやる。

715
00:50:27,258 --> 00:50:30,094
なぜ　そこまで
親切にしてくれる。

716
00:50:30,094 --> 00:50:33,430
私は　ヤルダバオトを
倒そうと思っている。

717
00:50:33,430 --> 00:50:35,599
だから　その力を削ぐために➡

718
00:50:35,599 --> 00:50:38,102
打てる手は
すべて打ちたいのだよ。

719
00:50:38,102 --> 00:50:41,272
ヤツが
恐怖で支配しているのならば➡

720
00:50:41,272 --> 00:50:44,108
裏切る亜人も
いるかもしれないしな。

721
00:50:44,108 --> 00:50:47,778
なるほど　そういうことか…。

722
00:50:47,778 --> 00:50:52,283
では　すまないが　しばらく
外に出ていてくれないか？

723
00:50:52,283 --> 00:50:54,485
は　はい。

724
00:50:57,288 --> 00:51:03,127
《陛下にとって　人間も亜人も
平等に守る対象なんだ…。

725
00:51:03,127 --> 00:51:05,729
なんてお優しい方なんだろう》

726
00:51:13,137 --> 00:51:15,139
待たせたな。

727
00:51:15,139 --> 00:51:17,308
あっ。

728
00:51:17,308 --> 00:51:20,311
（グスターボ）魔導王陛下
こちらでしたか。

729
00:51:20,311 --> 00:51:22,313
どうかされたのかな？

730
00:51:22,313 --> 00:51:24,315
よき知らせがございます！

731
00:51:24,315 --> 00:51:28,319
聖王女様のお兄様が
見つかったのです。

732
00:51:33,590 --> 00:51:35,593
（グスターボ）カスポンド様。

733
00:51:35,593 --> 00:51:38,762
こちらは　我が国に
お力を貸してくださる➡

734
00:51:38,762 --> 00:51:42,933
魔導国国王
アインズ・ウール・ゴウン陛下です。

735
00:51:42,933 --> 00:51:45,436
（カスポンド）おお…。

736
00:51:45,436 --> 00:51:49,273
お初にお目にかかります
魔導王陛下。

737
00:51:49,273 --> 00:51:53,610
こちらこそ。
お初にお目にかかる　王兄殿。

738
00:51:53,610 --> 00:51:56,447
このような姿で失礼いたします。

739
00:51:56,447 --> 00:51:59,149
いや　ご無事で何よりだ。

740
00:52:04,955 --> 00:52:09,293
陛下のお力で
悪魔から解放されました。

741
00:52:09,293 --> 00:52:14,198
民と共に　陛下のご慈悲に
心より感謝申し上げます。

742
00:52:18,802 --> 00:52:21,972
魔導王陛下は　いかがされている。

743
00:52:21,972 --> 00:52:25,976
別の一室をご用意し
お休みいただいております。

744
00:52:25,976 --> 00:52:28,979
では　今後の話をしよう。

745
00:52:31,482 --> 00:52:34,084
まず　聖王女…。

746
00:52:34,084 --> 00:52:37,087
我が妹カルカが
行方不明と聞いたが➡

747
00:52:37,087 --> 00:52:39,089
亜人の捕虜となったのか？

748
00:52:39,089 --> 00:52:43,260
魔導王には
その可能性を伝えていますが➡

749
00:52:43,260 --> 00:52:45,262
おそらく　お命は…。

750
00:52:45,262 --> 00:52:47,264
それは確認されていない！

751
00:52:47,264 --> 00:52:50,100
もしそうだとしても
遺体さえ見つけられれば➡

752
00:52:50,100 --> 00:52:52,102
復活は可能なはずだ。

753
00:52:52,102 --> 00:52:55,939
どこかで生きている我が妹
ケラルトさえ見つかれば➡

754
00:52:55,939 --> 00:52:57,941
カルカ様を蘇生できます！

755
00:52:57,941 --> 00:53:00,778
私としても　妹カルカを救いたい。

756
00:53:00,778 --> 00:53:02,946
そのためにも➡

757
00:53:02,946 --> 00:53:09,453
この地にとどまり
ヤルダバオトの軍勢と一戦交える。

758
00:53:09,453 --> 00:53:12,456
無謀です。　市壁があるとはいえ➡

759
00:53:12,456 --> 00:53:15,626
包囲されれば　食料が尽きて
終わってしまいます。

760
00:53:15,626 --> 00:53:18,128
南部と合流は謀らないのか？

761
00:53:18,128 --> 00:53:20,297
使者は派遣する。

762
00:53:20,297 --> 00:53:24,802
だが　南の貴族どもは
妹の死を望み➡

763
00:53:24,802 --> 00:53:28,138
次の聖王を誰にするかで
もめているだろう。

764
00:53:28,138 --> 00:53:33,243
そんなヤツらに今
助けを乞うわけにはいかないのだ。

765
00:53:33,243 --> 00:53:39,083
それに魔導王は　ヤルダバオトを倒し
メイド悪魔を手に入れたら➡

766
00:53:39,083 --> 00:53:41,251
国に帰ってしまうという。

767
00:53:41,251 --> 00:53:43,921
だが　それでは困るのだ。

768
00:53:43,921 --> 00:53:46,924
それまでに　この国に入り込んだ
亜人たちを➡

769
00:53:46,924 --> 00:53:48,926
すり減らしてもらわなくては。

770
00:53:48,926 --> 00:53:52,429
ですが　それでは
魔導王陛下との約束が。

771
00:53:52,429 --> 00:53:55,265
ヤツが
魔法で亜人たちを殺しただけ➡

772
00:53:55,265 --> 00:53:59,603
聖王国の無辜の民の犠牲が
減るのだぞ？

773
00:53:59,603 --> 00:54:02,272
お前たちは
どちらを選ぶというのだ。

774
00:54:02,272 --> 00:54:07,111
アンデッドとの約束か　無辜の民の命か。

775
00:54:07,111 --> 00:54:09,780
無辜の民の命に決まっている。

776
00:54:09,780 --> 00:54:13,117
ハハハ　そういうことだ　団長。

777
00:54:13,117 --> 00:54:19,123
フフッ。　せいぜい魔導王には
働いてもらおうではないか。

778
00:54:26,130 --> 00:54:28,132
（一同）あっ…。

779
00:54:28,132 --> 00:54:33,237
敵襲！　敵襲！
（鐘の音）

780
00:54:33,237 --> 00:54:44,248
♬～

781
00:54:44,248 --> 00:54:46,750
この数は…。

782
00:54:46,750 --> 00:54:49,419
（レメディオス）こちらの兵力は１万。

783
00:54:49,419 --> 00:54:51,588
相手は推定４万。

784
00:54:51,588 --> 00:54:55,592
勝利条件は　南からの援軍が
来るまで耐えきるか➡

785
00:54:55,592 --> 00:54:58,262
敵軍を撤退させること。

786
00:54:58,262 --> 00:55:01,098
団長　ここに
いらっしゃいましたか。

787
00:55:01,098 --> 00:55:03,767
グスターボか
ちょうどいいところに来た。

788
00:55:03,767 --> 00:55:05,769
お前のアイデアも借りたい。

789
00:55:05,769 --> 00:55:09,940
貸せるのであれば　いくらでも
お貸ししたいところなのですが➡

790
00:55:09,940 --> 00:55:13,944
実は少し　まずいことに
なっておりまして。
なんだ？

791
00:55:13,944 --> 00:55:16,780
一部の民から　この戦いに➡

792
00:55:16,780 --> 00:55:21,285
魔導王は参加してくれないのか
という声が上がっているのです。

793
00:55:21,285 --> 00:55:24,288
魔導王から　ヤルダバオトと戦うまで➡

794
00:55:24,288 --> 00:55:27,958
魔力を温存する必要がある
と言ってきた。

795
00:55:27,958 --> 00:55:30,794
今回の戦いには
参加しないそうだ。

796
00:55:30,794 --> 00:55:34,231
この都市を奪還する戦いを
見ていた者たちは➡

797
00:55:34,231 --> 00:55:36,567
我々聖騎士が
できなかったことを➡

798
00:55:36,567 --> 00:55:39,570
魔導王は　たやすく行ったと
知っています。

799
00:55:39,570 --> 00:55:42,573
その英雄が
戦闘に参加しないと知れば➡

800
00:55:42,573 --> 00:55:44,575
士気は地に落ちます。

801
00:55:44,575 --> 00:55:48,579
英雄だと？　あれはアンデッドだぞ！？
アンデッドでもです。

802
00:55:48,579 --> 00:55:52,416
それに…　英雄で終われば
まだマシです。

803
00:55:52,416 --> 00:55:54,751
下手すれば聖王様の…。

804
00:55:54,751 --> 00:55:57,921
聖王女様の　だ。

805
00:55:57,921 --> 00:56:00,257
カルカ様は　必ずどこかで➡

806
00:56:00,257 --> 00:56:02,259
捕らわれの身に
なっているはずなのだ。

807
00:56:02,259 --> 00:56:04,428
失礼しました。

808
00:56:04,428 --> 00:56:09,099
聖王女様の　統治に差し障りが
出てくる可能性があります。

809
00:56:09,099 --> 00:56:13,103
なんで　そんなことになる！
お前たちは　どう思っているんだ？

810
00:56:13,103 --> 00:56:17,941
私たち聖騎士は　当然　魔導王を
英雄とは思っておりません。

811
00:56:17,941 --> 00:56:20,277
ですが　平民たちの間に➡

812
00:56:20,277 --> 00:56:22,946
そういう意見や空気があることは
知っております。

813
00:56:22,946 --> 00:56:26,450
魔導王は
少し力を見せ過ぎました。

814
00:56:26,450 --> 00:56:30,120
グスターボ
私が魔導王を連れてきたのが➡

815
00:56:30,120 --> 00:56:33,390
間違いだったのか？
そんなことはありません。

816
00:56:33,390 --> 00:56:36,727
あのときは
あれが最善の選択でした。

817
00:56:36,727 --> 00:56:40,230
では　これからどうすればいい？

818
00:56:40,230 --> 00:56:45,402
今回は私たちだけで
あの大軍を撃退することです。

819
00:56:45,402 --> 00:56:49,406
でなければ
将来　ヤルダバオトを倒したとしても➡

820
00:56:49,406 --> 00:56:52,609
戦争が続くかもしれません。

821
00:56:59,082 --> 00:57:02,252
（ヴィジャー）なぜ攻めん？

822
00:57:02,252 --> 00:57:04,588
ここに来てもう３日だ。

823
00:57:04,588 --> 00:57:10,093
ふん。　あの都市は
豪王バザーが守っていたと聞く。

824
00:57:10,093 --> 00:57:12,930
あれほどの強者を倒した相手が
いるということに➡

825
00:57:12,930 --> 00:57:15,265
おびえているのでは
ないだろうな？

826
00:57:15,265 --> 00:57:18,435
（ロケシュ）ヴィジャー殿　そう興奮されるな。

827
00:57:18,435 --> 00:57:22,773
（ナスレネ）やれやれ。　何も知らない
雛っ子が　さえずるわい。

828
00:57:22,773 --> 00:57:25,442
ばばぁは腰が重くて困るな。

829
00:57:25,442 --> 00:57:27,778
ほぅ。
（ハリシャ）ヒヒヒヒ。

830
00:57:27,778 --> 00:57:31,281
よさないか　２人とも。

831
00:57:31,281 --> 00:57:33,717
軍議の席での狼藉は➡

832
00:57:33,717 --> 00:57:37,220
ヤルダバオト様に
報告せねばならなくなる。

833
00:57:37,220 --> 00:57:41,725
ちっ。
（ロケシュ）そして　攻めない理由だが➡

834
00:57:41,725 --> 00:57:46,730
ヤルダバオト様が　数日は人間たちに
時間を与えろと➡

835
00:57:46,730 --> 00:57:51,068
おっしゃられたのだ。
恐怖を与えるためにな。

836
00:57:51,068 --> 00:57:54,071
なるほど　そういうことか。

837
00:57:54,071 --> 00:57:57,908
とはいえ
何日と指定されたわけではない。

838
00:57:57,908 --> 00:58:00,744
あと２日したら攻めるとしよう。

839
00:58:00,744 --> 00:58:04,414
それと　もう一点
重要なご命令がある。

840
00:58:04,414 --> 00:58:08,752
人間の一部は生かして
逃がせとのことだ。

841
00:58:08,752 --> 00:58:13,757
つまり　他は皆殺しでいい
ということだな？

842
00:58:13,757 --> 00:58:19,763
（ロケシュ）かまわんよ。　では
２日後まで英気を養ってくれ。

843
00:58:27,604 --> 00:58:30,440
（ノック）

844
00:58:30,440 --> 00:58:34,244
従者　ネイア・バラハです。
入りたまえ。

845
00:58:40,050 --> 00:58:43,053
私は聖騎士団の一員として➡

846
00:58:43,053 --> 00:58:46,890
最前線に
配備されることになりました。

847
00:58:46,890 --> 00:58:51,395
陛下の従者という役目が
果たせなくなりましたので➡

848
00:58:51,395 --> 00:58:54,898
本日は　おわびとご挨拶に
伺いました。

849
00:58:54,898 --> 00:59:00,070
ヤルダバオトは私の魔力の欠乏を
狙っている可能性がある。

850
00:59:00,070 --> 00:59:05,742
ヤツの姿が確認できないのであれば
私の助けは期待できないぞ。

851
00:59:05,742 --> 00:59:07,911
承知の上です。

852
00:59:07,911 --> 00:59:11,248
それでも
私はこの国の民として➡

853
00:59:11,248 --> 00:59:14,584
できるかぎり人を救わなくては
ならないと思います。

854
00:59:14,584 --> 00:59:19,423
弱者を　苦しんでいる人々を
救うのは当然のことです。

855
00:59:19,423 --> 00:59:21,425
ふむ。

856
00:59:23,593 --> 00:59:25,896
私の好きな瞳だ。

857
00:59:28,265 --> 00:59:32,769
ならば　バラハ嬢に
いくつかのアイテムを貸し出そう。

858
00:59:35,705 --> 00:59:37,874
こ　これは！

859
00:59:37,874 --> 00:59:39,876
ただでさえ　私はすでに➡

860
00:59:39,876 --> 00:59:43,046
このアルティメイト・シューティングスター・スーパーを
お借りしています！

861
00:59:43,046 --> 00:59:45,549
私は　これもお返ししようと…。

862
00:59:45,549 --> 00:59:49,219
これは私が先日倒した
亜人王の鎧だ。

863
00:59:49,219 --> 00:59:51,721
きっと　その身を
守ってくれるだろう。

864
00:59:51,721 --> 00:59:55,392
そ　それからこれは
バイザー型ミラーシェード。

865
00:59:55,392 --> 00:59:59,062
これは視線を悟らせないように
するだけでなく…。
へ　陛下！

866
00:59:59,062 --> 01:00:03,066
申し訳ありません。　これらを
お借りすることはできません。

867
01:00:03,066 --> 01:00:05,168
どうしてだね？

868
01:00:07,904 --> 01:00:14,077
それでは約束してくれないか？
必ず私に返すと。

869
01:00:14,077 --> 01:00:24,087
♬～

870
01:00:24,087 --> 01:00:26,256
ありがとうございます。

871
01:00:26,256 --> 01:00:31,428
きっと…　いえ
必ず生きてお返しいたします！

872
01:00:31,428 --> 01:00:44,941
♬～

873
01:00:44,941 --> 01:00:48,612
おしまいだ。
こんなの　かなうわけがない。

874
01:00:48,612 --> 01:00:52,282
だけど　ここを解放した
魔導王陛下なら…。

875
01:00:52,282 --> 01:00:55,952
魔導王陛下は
今回の戦いには参加されません。

876
01:00:55,952 --> 01:00:57,954
えっ？
アンタ➡

877
01:00:57,954 --> 01:01:01,625
魔導王様のお付きの従者だよ…
あ　いや　ですよね？

878
01:01:01,625 --> 01:01:03,627
あ　はい。　そうです。

879
01:01:03,627 --> 01:01:06,129
じゃあ　何か知っているのですか？

880
01:01:06,129 --> 01:01:10,300
魔導王陛下は　ヤルダバオトという
強敵と戦うために➡

881
01:01:10,300 --> 01:01:12,802
魔力を温存しなければいけません。

882
01:01:12,802 --> 01:01:16,139
だから今回は
私たちだけで戦うんです。

883
01:01:16,139 --> 01:01:18,475
俺たちだけで…。

884
01:01:18,475 --> 01:01:22,279
かなうはずないじゃないか！
俺たちに死ねって言うのか？

885
01:01:25,315 --> 01:01:29,519
でも…
私たちの国じゃないですか。

886
01:01:31,488 --> 01:01:35,091
私たちの国を守るのは
私たちです！

887
01:01:35,091 --> 01:01:38,595
魔導王陛下は
他国の王なんですよ！

888
01:01:38,595 --> 01:01:40,597
私たちの弱さを理由に➡

889
01:01:40,597 --> 01:01:43,600
そんなお方を頼るのは
おかしくないですか？

890
01:01:43,600 --> 01:01:50,273
自分の大切なものは
自分で守る他ないんです。

891
01:01:50,273 --> 01:01:53,944
だから…　私は戦います。

892
01:01:53,944 --> 01:01:57,280
く…　亜人は強いんだ。

893
01:01:57,280 --> 01:02:00,283
騎士でもない俺たちが
かなうはずない。

894
01:02:02,953 --> 01:02:08,458
けどよ…　俺にも
妻と子どもがいるんだ。

895
01:02:10,460 --> 01:02:14,130
だから…　俺も戦う。

896
01:02:14,130 --> 01:02:18,134
はい！　一緒に戦いましょう！

897
01:02:18,134 --> 01:02:20,136
（太鼓の音）

898
01:02:20,136 --> 01:02:36,753
♬～

899
01:02:36,753 --> 01:02:38,755
うわ～っ！

900
01:02:38,755 --> 01:02:40,757
⚟恐れるな！

901
01:02:40,757 --> 01:02:42,759
「神の御旗の下に」！

902
01:02:42,759 --> 01:02:48,765
♬～

903
01:02:48,765 --> 01:02:52,936
敵の矢弾も無限ではない！
今は耐えるんだ！

904
01:02:52,936 --> 01:03:06,950
♬～

905
01:03:06,950 --> 01:03:08,952
（兵士たち）おお…！
行け！

906
01:03:08,952 --> 01:03:31,474
♬～

907
01:03:31,474 --> 01:03:33,410
ぐおっ！

908
01:03:33,410 --> 01:03:36,246
この弓でも私では…！

909
01:03:36,246 --> 01:03:38,581
逃げて！　ここに反撃が来る！

910
01:03:38,581 --> 01:03:42,419
（兵士たち）ぐわ～っ！

911
01:03:42,419 --> 01:03:49,426
（太鼓の音）

912
01:03:49,426 --> 01:03:51,428
あっ。

913
01:03:51,428 --> 01:03:59,769
（太鼓の音）

914
01:03:59,769 --> 01:04:01,771
来るか。

915
01:04:05,608 --> 01:04:14,451
（泣き声）

916
01:04:14,451 --> 01:04:16,453
フッ！
（泣き声）

917
01:04:16,453 --> 01:04:20,790
（泣き声）

918
01:04:20,790 --> 01:04:22,792
あっ！
うわっ！

919
01:04:22,792 --> 01:04:24,794
何をしているの！

920
01:04:24,794 --> 01:04:28,465
弓がある者はうて！
ない者は石を投げろ！

921
01:04:28,465 --> 01:04:32,135
あの子たちを…　私たちは！

922
01:04:32,135 --> 01:04:34,738
弱い私たちには助けられない！

923
01:04:34,738 --> 01:04:38,908
♬～

924
01:04:38,908 --> 01:04:40,910
くっ！

925
01:04:40,910 --> 01:04:44,080
お前らも亜人どもを攻撃しろ！

926
01:04:44,080 --> 01:04:46,249
人質の子どものことは
諦めるんだ！

927
01:04:46,249 --> 01:04:48,251
あの人は…。

928
01:04:48,251 --> 01:04:50,253
ここが抜かれたら➡

929
01:04:50,253 --> 01:04:53,256
中の女　子どもが
もっとひどい目に遭うんだぞ！

930
01:04:53,256 --> 01:04:55,592
テメエの子どもが
大事じゃねえのか！

931
01:04:55,592 --> 01:04:58,261
や　やるしかない！
攻撃しろ！

932
01:04:58,261 --> 01:05:00,263
石を持ってこい！

933
01:05:00,263 --> 01:05:20,950
♬～

934
01:05:20,950 --> 01:05:24,788
うっ。　う…。

935
01:05:24,788 --> 01:05:28,792
これは…　鎧の力…。

936
01:05:28,792 --> 01:05:33,396
神官たちを呼んで魔法の支援を！

937
01:05:33,396 --> 01:05:35,899
登ってきた亜人どもを
槍で突くんだ！

938
01:05:35,899 --> 01:05:37,901
オアッ！

939
01:05:37,901 --> 01:05:50,747
♬～

940
01:05:50,747 --> 01:05:54,083
１列目！　盾　構え！

941
01:05:54,083 --> 01:05:56,419
下ろせ！
（民兵たち）おおっ！

942
01:05:56,419 --> 01:06:00,757
（レメディオス）２列目！　盾　構え！
（民兵たち）おおっ！

943
01:06:00,757 --> 01:06:04,093
３列目！　長槍隊前進！
（民兵たち）おおっ！

944
01:06:04,093 --> 01:06:07,430
続いて４列目！　長槍隊前進！

945
01:06:07,430 --> 01:06:09,432
（民兵たち）おおっ！

946
01:06:09,432 --> 01:06:13,269
騎士たちよ！　彼らを
悪魔の恐怖から守るのだ！

947
01:06:13,269 --> 01:06:17,440
「神の御旗の下に」！

948
01:06:17,440 --> 01:06:20,443
よろしい！　では始めるぞ。

949
01:06:20,443 --> 01:06:22,779
門！　上げよ！

950
01:06:22,779 --> 01:06:26,783
♬～

951
01:06:26,783 --> 01:06:30,787
薄汚い亜人ども！
貴様らの毛皮を剥ぎ取って➡

952
01:06:30,787 --> 01:06:33,790
尻を拭く材料にしてやろうか！

953
01:06:37,560 --> 01:06:40,396
（レメディオス）槍隊　引け！

954
01:06:40,396 --> 01:06:43,066
槍隊　突け！

955
01:06:43,066 --> 01:06:46,736
今だ！　投げろ！

956
01:06:46,736 --> 01:06:48,738
おお…。

957
01:06:51,741 --> 01:06:54,077
はあ～！

958
01:06:54,077 --> 01:07:12,262
♬～

959
01:07:12,262 --> 01:07:15,265
フフフフフ…。

960
01:07:17,934 --> 01:07:23,106
３対１では勝算は皆無…　か。

961
01:07:23,106 --> 01:07:26,276
聖騎士サビカス　聖騎士エステバン。

962
01:07:26,276 --> 01:07:28,611
はっ！
はっ！

963
01:07:28,611 --> 01:07:31,948
お前たち　私が
あのうちの一匹を殺すまで➡

964
01:07:31,948 --> 01:07:34,217
他の二匹を
抑えることができるか？

965
01:07:34,217 --> 01:07:37,220
（サビカス）お任せください！
（エステバン）身命に代えましても！

966
01:07:37,220 --> 01:07:40,390
俺は３人が相手でもかまわんぞ。

967
01:07:40,390 --> 01:07:45,561
フン。　お前こそ私と戦ったことを
あの世で後悔するんだな。

968
01:07:45,561 --> 01:07:49,566
ヒヒヒヒ。　では　人間のお嬢さんは➡

969
01:07:49,566 --> 01:07:53,403
ヴィジャー殿に任せるとしようか。
フン。

970
01:07:53,403 --> 01:07:57,407
その剣　なかなかの業物とみた。

971
01:07:57,407 --> 01:08:00,076
お前の名前を聞いておこう。

972
01:08:00,076 --> 01:08:02,745
レメディオス・カストディオ。

973
01:08:02,745 --> 01:08:07,750
お前がか。　お前が
この国最強といわれる聖騎士か！

974
01:08:07,750 --> 01:08:10,253
ハハハハハ！　これはいい。

975
01:08:10,253 --> 01:08:13,923
俺の名は　ヴィジャー・ラージャンダラー。

976
01:08:13,923 --> 01:08:18,928
お前を殺せば　俺の名は
魔爪として広く知れ渡るだろう。

977
01:08:18,928 --> 01:08:21,431
ざれ言を！

978
01:08:27,604 --> 01:08:30,106
うお～！

979
01:08:30,106 --> 01:08:32,275
剛撃！

980
01:08:32,275 --> 01:08:35,044
要塞！

981
01:08:35,044 --> 01:08:38,147
剛爪！
剛撃！

982
01:08:40,216 --> 01:08:43,720
うわあ！
（ハリシャ）ヒヒヒ　こっちは死んだぞ。

983
01:08:43,720 --> 01:08:45,888
なに！

984
01:08:45,888 --> 01:08:49,726
こっちもじゃ。　雛っこ
そちらは　まだまだの様子。

985
01:08:49,726 --> 01:08:52,061
手助けしようか？

986
01:08:52,061 --> 01:08:55,064
（ヴィジャー）ふざけるなよ。
俺の偉伝にケチがつく。

987
01:08:55,064 --> 01:08:58,067
それじゃ　どうするかね　ナスレネ殿。

988
01:08:58,067 --> 01:09:01,904
そこらにいる人間の盾でも
打ち破って　先に。

989
01:09:01,904 --> 01:09:04,240
させるか！

990
01:09:04,240 --> 01:09:08,411
貴様！　俺が相手だと
言っているだろうが！

991
01:09:08,411 --> 01:09:10,580
（ざわめき）

992
01:09:10,580 --> 01:09:14,584
民兵！　盾を構えておけ！　ちっ。

993
01:09:14,584 --> 01:09:18,254
もう切り札を使うハメになるとは。

994
01:09:18,254 --> 01:09:22,258
極・聖撃！

995
01:09:22,258 --> 01:09:27,096
おお！　うお～！

996
01:09:27,096 --> 01:09:29,432
なんだ？

997
01:09:29,432 --> 01:09:31,601
なぜ　きかない？

998
01:09:31,601 --> 01:09:35,538
派手な技だが
ほとんど痛みがないな。

999
01:09:35,538 --> 01:09:38,207
見た目だけなのか？

1000
01:09:38,207 --> 01:09:41,210
私たちの国に
攻め込んでおきながら！

1001
01:09:41,210 --> 01:09:46,883
人々を苦しめながら！
悪の位相ではないだと…。

1002
01:09:46,883 --> 01:09:50,553
ヒヒヒヒ　すさまじい光だったな。

1003
01:09:50,553 --> 01:09:53,723
まぶしいのぉ。

1004
01:09:53,723 --> 01:09:56,059
（ヴィジャー）さて人間！

1005
01:09:56,059 --> 01:10:00,063
俺の引き立て役としては
十分に働いてくれたな。

1006
01:10:00,063 --> 01:10:03,900
降伏するなら
苦しくないように殺してやるぞ。

1007
01:10:03,900 --> 01:10:08,237
では　ヴィジャー殿
そちらはお願いするぞ。

1008
01:10:08,237 --> 01:10:12,442
わしらは　お前一人の相手を
しておれんのじゃよ。

1009
01:10:14,911 --> 01:10:17,246
聖騎士たちよ　民を守れ！

1010
01:10:17,246 --> 01:10:20,917
カルカ様の民を
誰一人死なせはせん！

1011
01:10:20,917 --> 01:10:28,257
ヒヒヒヒヒ。　ナスレネ殿　お前の力で
後ろのヤツらを消してはどうかな？

1012
01:10:28,257 --> 01:10:30,259
そうじゃな。

1013
01:10:33,763 --> 01:10:37,433
決闘宣言！

1014
01:10:37,433 --> 01:10:39,602
クソ！

1015
01:10:39,602 --> 01:10:44,607
お前の相手は俺だと
先ほどから言っている！

1016
01:10:44,607 --> 01:10:46,709
（ナスレネ）火球！

1017
01:10:50,279 --> 01:10:52,482
（アインズ）骸骨壁！

1018
01:10:57,453 --> 01:11:00,123
（アインズ）戦場の習いとはいえ➡

1019
01:11:00,123 --> 01:11:03,292
３対１とは見るに堪えんな。

1020
01:11:03,292 --> 01:11:05,795
なんじゃ　アイツは？

1021
01:11:05,795 --> 01:11:10,633
アンデッド。
おそらく　エルダーリッチじゃろう。

1022
01:11:10,633 --> 01:11:13,136
助けだ！　助けが来たぞ！
おおっ！

1023
01:11:13,136 --> 01:11:17,807
魔導王陛下！　お助けください！
魔導王陛下！

1024
01:11:17,807 --> 01:11:20,643
何をしに来た！

1025
01:11:20,643 --> 01:11:24,247
何を？　しに来た？

1026
01:11:28,484 --> 01:11:31,487
助勢のつもりだが？

1027
01:11:31,487 --> 01:11:35,258
そうか。　であれば　任せる。
む？

1028
01:11:35,258 --> 01:11:38,094
この場所は魔導王に任せる！
えっ！？

1029
01:11:38,094 --> 01:11:41,597
我々は戦局が切迫している
ところに援軍に向かうぞ。

1030
01:11:41,597 --> 01:11:44,100
兵たちは全員ついてこい！

1031
01:11:44,100 --> 01:11:46,102
はっ？

1032
01:11:48,437 --> 01:11:52,942
これほど礼を欠いた
行動をされたのは初めてだ。

1033
01:11:52,942 --> 01:11:55,778
恩を売るなら
聖騎士団団長のほうが➡

1034
01:11:55,778 --> 01:12:01,117
ずっと利が大きいと踏んだが
あんな無礼なヤツだったとは。

1035
01:12:01,117 --> 01:12:04,120
アンデッドが人間の助けとはな。

1036
01:12:04,120 --> 01:12:07,123
ネクロマンサーに使役されているのか？

1037
01:12:07,123 --> 01:12:12,295
しかも置いていかれたようじゃな。
ヒヒヒヒ　哀れ哀れ。

1038
01:12:12,295 --> 01:12:14,297
黙れ！

1039
01:12:18,301 --> 01:12:20,469
なっ　何をした！

1040
01:12:20,469 --> 01:12:23,673
黙れ！　と言ったよな？

1041
01:12:26,309 --> 01:12:29,712
えっ？　えっ？　何がいったい？

1042
01:12:31,814 --> 01:12:34,750
（アインズ）大損だ。

1043
01:12:34,750 --> 01:12:38,421
亜人を滅ぼせ。

1044
01:12:38,421 --> 01:12:49,432
♬～

1045
01:12:49,432 --> 01:12:54,770
こんなことならば
ネイア・バラハを優先すべきだった。

1046
01:12:54,770 --> 01:13:01,777
（喚声）

1047
01:13:01,777 --> 01:13:07,617
（ジャジャン）お～！　やっ！

1048
01:13:07,617 --> 01:13:12,922
ラゴン族　ジャジャン様が
指揮官の首を取ったぞ！

1049
01:13:15,124 --> 01:13:20,129
ラゴン族　ジャジャン！
このネイア・バラハが討ち取った！

1050
01:13:26,802 --> 01:13:29,972
うかつに　あの人間に近づくな！

1051
01:13:29,972 --> 01:13:32,308
（亜人）豪王の鎧を着ているぞ。

1052
01:13:32,308 --> 01:13:35,711
豪王？
豪王バザーの鎧か！

1053
01:13:37,580 --> 01:13:39,882
クッ。
（亜人）それに　あの眼光！

1054
01:13:42,418 --> 01:13:44,921
おお～！
くあっ…。

1055
01:13:44,921 --> 01:13:50,226
（亜人）殺りくに飢えた目だ。
それにあのすさまじい弓。

1056
01:13:56,265 --> 01:14:00,436
（亜人）狂眼の射手…。

1057
01:14:00,436 --> 01:14:04,273
バラハさん　ここはもうダメだ。
アンタは逃げてくれ。

1058
01:14:04,273 --> 01:14:06,442
私は…。

1059
01:14:06,442 --> 01:14:10,112
《この武器は
返さなくちゃならない。

1060
01:14:10,112 --> 01:14:12,782
この武器を持った私が逃げたら➡

1061
01:14:12,782 --> 01:14:17,620
陛下に敵意を持つ人たちは
なんて言うだろう。　だったら…》

1062
01:14:17,620 --> 01:14:20,122
逃げるものか！

1063
01:14:20,122 --> 01:14:22,725
うわあ～！

1064
01:14:25,461 --> 01:14:27,763
うっ…。

1065
01:14:32,468 --> 01:14:34,737
《怖い…》

1066
01:14:34,737 --> 01:14:38,240
狂眼の射手　あと一歩で死ぬぞ！

1067
01:14:38,240 --> 01:14:40,576
ああ　一斉にやるぞ！

1068
01:14:40,576 --> 01:14:42,912
（叫び声）

1069
01:14:42,912 --> 01:14:46,248
《怖い…。

1070
01:14:46,248 --> 01:14:48,250
怖い…。

1071
01:14:48,250 --> 01:14:51,587
お父さん　お母さん…。

1072
01:14:51,587 --> 01:14:54,090
陛下》

1073
01:14:54,090 --> 01:14:56,092
（刺さる音）

1074
01:15:04,767 --> 01:15:09,438
（アインズ）危ないところだったな。

1075
01:15:09,438 --> 01:15:14,276
（ネイア）へ…　い…　か…。

1076
01:15:14,276 --> 01:15:20,182
（アインズ）ネイア・バラハ
ここは私に任せて休んでいろ。

1077
01:15:22,118 --> 01:15:25,121
亜人たちは…。

1078
01:15:31,794 --> 01:15:38,734
だ…　大丈夫です　陛下…
もったい　ない…。

1079
01:15:38,734 --> 01:15:43,639
遠慮するな。
これで疲労も回復させられる。

1080
01:15:45,574 --> 01:15:47,910
助けが遅くなって悪かったな。

1081
01:15:47,910 --> 01:15:51,247
陛下　大丈夫なのですか？

1082
01:15:51,247 --> 01:15:53,582
私たちを助けに来て。

1083
01:15:53,582 --> 01:15:56,919
ヤルダバオトとの戦いのために魔力を…。

1084
01:15:56,919 --> 01:16:00,923
大丈夫だ。
お前を助けるためと考えれば➡

1085
01:16:00,923 --> 01:16:03,726
しかたがないことだ。

1086
01:16:06,429 --> 01:16:09,432
陛下…　わかりました。

1087
01:16:09,432 --> 01:16:11,434
んっ？　何が　だ…。

1088
01:16:11,434 --> 01:16:14,603
正義とは何か…　が
わかったのです。

1089
01:16:14,603 --> 01:16:18,607
はっ？
陛下こそが正義なのです。

1090
01:16:18,607 --> 01:16:21,777
君は　疲れているのではないか？

1091
01:16:21,777 --> 01:16:27,116
疲れてはいます。　でも
それ以上に確信できたのです。

1092
01:16:27,116 --> 01:16:29,452
弱ければ正義は守れない。

1093
01:16:29,452 --> 01:16:32,121
力だけあっても
正義にはならない…。

1094
01:16:32,121 --> 01:16:36,725
力を持ち　その力を
正しいことに使うことこそ➡

1095
01:16:36,725 --> 01:16:41,897
正義であり　すなわち
陛下こそが正義なのです。

1096
01:16:41,897 --> 01:16:44,066
えっ　ええ…。

1097
01:16:44,066 --> 01:16:46,235
⚟魔導王陛下！

1098
01:16:46,235 --> 01:16:48,237
ありがとうございます！

1099
01:16:48,237 --> 01:16:51,407
魔導王陛下！　ここまで
助けに来てくださったのですね！

1100
01:16:51,407 --> 01:16:53,909
気にするな。

1101
01:16:53,909 --> 01:16:56,712
いや　気にしてもらおう。

1102
01:16:59,415 --> 01:17:01,750
感謝のしるしとして➡

1103
01:17:01,750 --> 01:17:05,454
彼女を安全な場所まで
運んでもらいたい。

1104
01:17:07,590 --> 01:17:13,429
ネイア・バラハよ。
そして　この国の民たちよ。

1105
01:17:13,429 --> 01:17:16,632
あとは私に任せておけ。

1106
01:17:20,769 --> 01:17:24,473
（喚声）

1107
01:17:27,610 --> 01:17:31,113
魔導王陛下！
ありがとうございます！

1108
01:17:31,113 --> 01:17:33,883
魔導王陛下　万歳！

1109
01:17:33,883 --> 01:17:54,103
♬～

1110
01:17:56,071 --> 01:17:58,073
よいしょ。

1111
01:17:58,073 --> 01:18:00,075
手伝いにいくよ。
ああ　よかった。

1112
01:18:00,075 --> 01:18:02,077
ありがとう。

1113
01:18:04,079 --> 01:18:07,082
まさか亜人４万を全滅できるとは。

1114
01:18:07,082 --> 01:18:11,086
聖王国の
記念すべき勝利ですね　王兄殿下。

1115
01:18:11,086 --> 01:18:15,257
残念だが　正確には違うな。

1116
01:18:15,257 --> 01:18:19,261
魔導王陛下　一人の力による
勝利だ。

1117
01:18:19,261 --> 01:18:21,430
違う。

1118
01:18:21,430 --> 01:18:25,267
我々の尽力あってのことだ。
それを忘れるな。

1119
01:18:25,267 --> 01:18:29,772
確かに　君の言うとおりだ
カストディオ団長。

1120
01:18:29,772 --> 01:18:33,709
聖騎士　そして民たちが
死力を尽くさなければ➡

1121
01:18:33,709 --> 01:18:38,547
この戦いには勝利できなかった。
それは事実だ。

1122
01:18:38,547 --> 01:18:43,218
そして　魔導王陛下がいなければ
負けていたのも事実だ。

1123
01:18:43,218 --> 01:18:45,888
違うかね？

1124
01:18:45,888 --> 01:18:49,725
魔導王など　途中から
出てきただけではないか！

1125
01:18:49,725 --> 01:18:52,728
どれだけの
死者があっての勝利だ！？

1126
01:18:52,728 --> 01:18:58,901
民　聖騎士　神官…
数多くの犠牲あっての勝利だぞ！

1127
01:18:58,901 --> 01:19:01,070
団長。

1128
01:19:01,070 --> 01:19:03,239
しかも　あの骨野郎。

1129
01:19:03,239 --> 01:19:05,741
しまいには
空を飛び回ってアピールだ！

1130
01:19:05,741 --> 01:19:09,745
ヤツにとって　この戦いは遊びか！

1131
01:19:09,745 --> 01:19:15,417
そうか。
ヤルダバオトと魔導王は　グルなんだ。

1132
01:19:15,417 --> 01:19:19,421
考えてみれば　利益を得ているのは
アイツだけじゃないか。

1133
01:19:19,421 --> 01:19:23,092
いずれヤツが　魔導国が
この国を支配するために➡

1134
01:19:23,092 --> 01:19:25,761
戦力を減らそうと
しているんじゃないのか？

1135
01:19:25,761 --> 01:19:29,098
カストディオ団長
少し疲れているようだね。

1136
01:19:29,098 --> 01:19:31,600
君は休みたまえ。
しかし！

1137
01:19:31,600 --> 01:19:34,103
これは命令だ。

1138
01:19:40,542 --> 01:19:43,212
殿下　中へ！

1139
01:19:43,212 --> 01:19:56,558
♬～

1140
01:19:56,558 --> 01:19:59,061
ヤルダバオト！

1141
01:19:59,061 --> 01:20:01,230
（憤怒の魔将）
私を出迎えてくれたことに➡

1142
01:20:01,230 --> 01:20:05,567
感謝をしよう　人間たちよ。

1143
01:20:05,567 --> 01:20:08,404
（叫び声）

1144
01:20:08,404 --> 01:20:10,906
邪魔だ。

1145
01:20:10,906 --> 01:20:13,409
あっ！　うう…。

1146
01:20:21,750 --> 01:20:25,087
ハハハハ…。
（カルカ）う…　あ…。

1147
01:20:25,087 --> 01:20:27,089
くっ…。

1148
01:20:36,932 --> 01:20:41,437
カルカ…　様…。

1149
01:20:41,437 --> 01:20:46,108
やれやれ　半分どこかに
飛んでいってしまったな。

1150
01:20:46,108 --> 01:20:49,445
あの女が何も考えずに
突進してこなければ➡

1151
01:20:49,445 --> 01:20:54,616
このようなことには
ならなかったのだが…。

1152
01:20:54,616 --> 01:20:56,785
あ…。

1153
01:20:56,785 --> 01:20:58,954
ああ～！

1154
01:20:58,954 --> 01:21:04,293
いい音色だ。
（叫び声）

1155
01:21:04,293 --> 01:21:11,300
ああ…　あっ　あ…　はあ　はあ…。

1156
01:21:11,300 --> 01:21:16,305
さて　はじめまして　だな。

1157
01:21:16,305 --> 01:21:21,143
魔導王アインズ・ウール・ゴウン殿。

1158
01:21:21,143 --> 01:21:25,814
様を付けて
呼んだほうがいいかね？

1159
01:21:25,814 --> 01:21:30,652
それには及ばない。
さて　ここに来た理由は➡

1160
01:21:30,652 --> 01:21:34,089
私と勝負をつけるため…
でよいのだな？

1161
01:21:34,089 --> 01:21:36,759
そのとおりだ　魔導王よ。

1162
01:21:36,759 --> 01:21:41,263
お前が来たからには　弱き者が
いくらいても意味はない。

1163
01:21:41,263 --> 01:21:45,267
そして　お前の強さはモモン以上だ。

1164
01:21:45,267 --> 01:21:50,439
だからこそ
必勝の策をとらせてもらおう！

1165
01:21:50,439 --> 01:21:53,442
メイド悪魔？

1166
01:21:53,442 --> 01:21:56,945
ふむ　これは…。
陛下。

1167
01:21:56,945 --> 01:22:00,449
私たちのことは
心配しないでください。
ん？

1168
01:22:00,449 --> 01:22:03,786
フハハハハ　安心しろ　人間どもよ。

1169
01:22:03,786 --> 01:22:08,957
お前たちは　あとでゆっくりと
いたぶりながら殺してやる。

1170
01:22:08,957 --> 01:22:15,964
私たちは　この都市の中心にある
時計塔で待つとしよう。

1171
01:22:15,964 --> 01:22:19,802
来るがよい！　魔導王よ！

1172
01:22:19,802 --> 01:22:23,972
カスポンド殿　時間を稼ぐ。

1173
01:22:23,972 --> 01:22:28,143
民たちに　都市の中央から
退避するよう告げてほしい。

1174
01:22:28,143 --> 01:22:30,813
承知した。
陛下！

1175
01:22:30,813 --> 01:22:34,583
陛下は　この都市の解放のために
多数の魔法を使われました。

1176
01:22:34,583 --> 01:22:36,752
大丈夫なのでしょうか？

1177
01:22:36,752 --> 01:22:39,087
確かに　危険かもしれない。

1178
01:22:39,087 --> 01:22:42,090
だが
ここで逃げるわけにはいかない。

1179
01:22:42,090 --> 01:22:44,593
なぜです？　魔導国の民には➡

1180
01:22:44,593 --> 01:22:47,095
あなたが
必要なのではないですか！

1181
01:22:47,095 --> 01:22:51,099
それが　王の約束だからだ。

1182
01:22:55,604 --> 01:22:58,941
それに　向こうから来たと
いうのであれば好都合。

1183
01:22:58,941 --> 01:23:01,777
この機会に　ヤツを滅ぼし➡

1184
01:23:01,777 --> 01:23:06,181
メイド悪魔を得てやろう！
（泣き声）

1185
01:23:08,450 --> 01:23:13,288
伝言。　ハンゾウ　周りの状況はどうだ？

1186
01:23:13,288 --> 01:23:18,293
プレアデス？
近くにいるのは知っているが…。

1187
01:23:18,293 --> 01:23:21,964
《やれやれ　今回もプレイヤーの影も➡

1188
01:23:21,964 --> 01:23:25,801
世界級アイテムを
持つものの影もなし　か…。

1189
01:23:25,801 --> 01:23:29,805
しかたない。
警戒は無駄にはならないからな。

1190
01:23:29,805 --> 01:23:35,744
準備は万全だ。　あとはデミウルゴスの
計画どおりに行動すればいい。

1191
01:23:35,744 --> 01:23:40,249
ミスっても　お前を試すためだったと
言えばいいしな。

1192
01:23:40,249 --> 01:23:44,920
だいたい　デミウルゴスは　俺のことを
なんだと思っているんだ。

1193
01:23:44,920 --> 01:23:48,090
今回の作戦マニュアルだって
ほとんどが➡

1194
01:23:48,090 --> 01:23:50,592
「あとは流れでよろしく」って…。

1195
01:23:50,592 --> 01:23:54,596
常識的に考えて
他国の王が単身で来るかよ。

1196
01:23:54,596 --> 01:23:58,433
デミウルゴスも　アルベドも
せめて俺の能力を考慮して➡

1197
01:23:58,433 --> 01:24:01,436
案件を投げてくれないかなあ。

1198
01:24:01,436 --> 01:24:03,605
よし　頑張れ　俺。

1199
01:24:03,605 --> 01:24:07,209
ここを乗り越えれば
あとは　まだ楽だ》

1200
01:24:13,282 --> 01:24:16,285
《アインズ：憤怒の魔将
イビルロード・ラースは➡

1201
01:24:16,285 --> 01:24:20,455
デミウルゴスが召喚した悪魔で　レベルは８４。

1202
01:24:20,455 --> 01:24:23,792
物理攻撃に重点が置かれたタイプで➡

1203
01:24:23,792 --> 01:24:27,462
ＨＰもかなり高い
純戦士系モンスターだ》

1204
01:24:27,462 --> 01:24:30,465
さて　話は聞いているな。

1205
01:24:30,465 --> 01:24:35,404
無論でございます　アインズ様。

1206
01:24:35,404 --> 01:24:39,074
それで　デミウルゴス
このあと　あの都市を➡

1207
01:24:39,074 --> 01:24:42,744
お前が召喚した悪魔が
襲ってくる予定になっていたな？

1208
01:24:42,744 --> 01:24:45,080
（デミウルゴス）はい　さようです。

1209
01:24:45,080 --> 01:24:48,083
そこで　二つ願いがある。

1210
01:24:48,083 --> 01:24:51,420
一つは　私が
個人的に行っている計画に➡

1211
01:24:51,420 --> 01:24:54,256
協力してほしいということ。

1212
01:24:54,256 --> 01:24:57,092
そして　もう一つが…。

1213
01:24:57,092 --> 01:25:00,596
召喚した悪魔に
私と本気で戦うように➡

1214
01:25:00,596 --> 01:25:04,933
命じてほしいということだ。
（デミウルゴス）そ…　それは…。

1215
01:25:04,933 --> 01:25:07,602
（アルベド）わかりました。
（デミウルゴス）アルベド！

1216
01:25:07,602 --> 01:25:10,272
（アルベド）ですが
憤怒の魔将だけでは➡

1217
01:25:10,272 --> 01:25:13,108
満足されないのではと愚考します。

1218
01:25:13,108 --> 01:25:18,113
メイド悪魔たちにも　相手させる
というのはどうでしょうか。

1219
01:25:18,113 --> 01:25:20,449
（アインズ）シズもいるのか！

1220
01:25:20,449 --> 01:25:25,287
それでは　プレアデスを
殺してしまうかもしれないぞ。

1221
01:25:25,287 --> 01:25:29,291
（アルベド）では全員
グレータードッペルゲンガーを変身させて➡

1222
01:25:29,291 --> 01:25:31,960
アインズ様に相手していただきます。

1223
01:25:31,960 --> 01:25:48,076
♬～

1224
01:25:48,076 --> 01:25:52,581
《ああ…
なんで私は弱いんだろう…》

1225
01:25:55,917 --> 01:26:00,589
《でも　ヤルダバオトのように
力を持つだけでも➡

1226
01:26:00,589 --> 01:26:03,258
決して正義にはならない…。

1227
01:26:03,258 --> 01:26:08,930
魔導王陛下…　やはり
あなたこそが正義なんです。

1228
01:26:08,930 --> 01:26:13,602
陛下　どうか　どうか…。

1229
01:26:13,602 --> 01:26:16,204
勝利を！》

1230
01:26:24,446 --> 01:26:26,448
あっ！

1231
01:26:32,954 --> 01:26:34,956
あっ…。

1232
01:26:44,900 --> 01:26:47,102
あ…。

1233
01:26:50,238 --> 01:26:52,407
あ…。

1234
01:26:52,407 --> 01:26:58,080
はあ　はあ…　はあ…。

1235
01:26:58,080 --> 01:27:01,750
魔導王は死んだ。

1236
01:27:01,750 --> 01:27:03,752
ウソよ！

1237
01:27:03,752 --> 01:27:07,456
お前たちには感謝しているぞ。

1238
01:27:09,925 --> 01:27:15,597
魔導王が　もし万全な状態であれば
負けていたかもしれん。

1239
01:27:15,597 --> 01:27:20,602
お前たちのような人間どもの
ために魔力を割くなど➡

1240
01:27:20,602 --> 01:27:27,275
何を優先すべきかを考えぬ
愚か者とはな。

1241
01:27:27,275 --> 01:27:32,614
だが　私もしばらく休まねば
ならぬほどの傷を受けた。

1242
01:27:32,614 --> 01:27:38,887
それが癒えるまで
お前たちの命は見逃してやる。

1243
01:27:38,887 --> 01:27:42,224
絶望に泣き暮れていろ。

1244
01:27:42,224 --> 01:27:44,893
ふざけるな！
ふざけるな！　ふざけるな！

1245
01:27:44,893 --> 01:27:48,396
悪魔の言葉など誰が信じるか！

1246
01:27:54,903 --> 01:28:00,909
おっ！？　そ…　それは
なんともすごい弓だな。

1247
01:28:00,909 --> 01:28:04,913
これほどの武器を見たのは
久方ぶりだ。

1248
01:28:04,913 --> 01:28:09,417
とどめを刺されるところだった。
危ないところであった。

1249
01:28:09,417 --> 01:28:12,587
その武器はなんだ？
どうやって作った？

1250
01:28:12,587 --> 01:28:16,258
言うか！
む…　あっ　もしかすると➡

1251
01:28:16,258 --> 01:28:20,262
ルーンという技術で
作られているのではないか？

1252
01:28:20,262 --> 01:28:23,932
違う！
お前なんかに教えるものか！

1253
01:28:23,932 --> 01:28:28,937
むぅ…　まあ　もう　しかたないか。

1254
01:28:28,937 --> 01:28:32,107
上位転移。

1255
01:28:32,107 --> 01:28:35,110
逃げるな～！

1256
01:28:37,379 --> 01:28:40,715
あ…。

1257
01:28:40,715 --> 01:28:45,120
ああ…　陛下。

1258
01:29:03,738 --> 01:29:08,910
《ネイア：もう３日…。　魔導王陛下が
行方不明になられてから➡

1259
01:29:08,910 --> 01:29:11,580
３日たつというのに。

1260
01:29:11,580 --> 01:29:14,749
早く
魔導王陛下の救助隊を組織し➡

1261
01:29:14,749 --> 01:29:19,087
お捜ししなければならないのに…。

1262
01:29:19,087 --> 01:29:25,427
なぜ
カスポンド様は動こうとなさらない！

1263
01:29:25,427 --> 01:29:32,767
いや　私が強ければ　一人でも
魔導王陛下を捜しにいけるのに！

1264
01:29:32,767 --> 01:29:35,370
ああ…》

1265
01:29:35,370 --> 01:29:38,873
なぜ
私はこんなにも弱いのだろう。

1266
01:29:38,873 --> 01:29:41,042
⚟従者ネイア・バラハ！

1267
01:29:41,042 --> 01:29:43,545
カスポンド王兄殿下がお呼びだ。

1268
01:29:43,545 --> 01:29:47,215
はい　すぐに行きます。
皆さん　すみませんが。

1269
01:29:47,215 --> 01:29:50,051
ああ　ネイアさんには
及ばないだろうが➡

1270
01:29:50,051 --> 01:29:52,220
しっかり練習しておくよ。

1271
01:29:52,220 --> 01:29:55,724
また　いつ亜人が攻めてくるか
わからないからな。

1272
01:29:55,724 --> 01:29:59,728
はい！　訓練を重ねて
少しでも強くなりましょう！

1273
01:29:59,728 --> 01:30:03,398
弱いということは罪ですから！

1274
01:30:03,398 --> 01:30:06,735
（カスポンド）魔導王陛下の件だが…。

1275
01:30:06,735 --> 01:30:09,070
救出隊を
出していただけるのですか！

1276
01:30:09,070 --> 01:30:12,073
何度も言ったとおり
それは許可できない。

1277
01:30:12,073 --> 01:30:15,910
魔導王陛下が落ちたと
思われるのは東の果て。

1278
01:30:15,910 --> 01:30:18,913
亜人の巣窟　アベリオン丘陵だ。

1279
01:30:18,913 --> 01:30:24,252
それなりの軍勢を整えなければ
兵を無駄死にさせることになる。

1280
01:30:24,252 --> 01:30:27,922
ですが　もっと手前に落ちた
可能性もございます。

1281
01:30:27,922 --> 01:30:29,925
無駄だ。

1282
01:30:29,925 --> 01:30:33,428
あの高さから落ちて
生きているはずがない。

1283
01:30:33,428 --> 01:30:35,931
魔導王は死んだのだ。

1284
01:30:35,931 --> 01:30:38,433
陛下は生きています！
死んだ！

1285
01:30:38,433 --> 01:30:41,936
生きていると思っているのは
お前だけだ！

1286
01:30:41,936 --> 01:30:45,774
話は　まだ終わっていないのだが。

1287
01:30:45,774 --> 01:30:51,613
その前に　この場にもう一人
参加してもらいたい人物がいる。

1288
01:30:51,613 --> 01:30:55,617
今から呼ぶので
あまり驚かないでくれ。

1289
01:30:58,286 --> 01:31:01,790
（カスポンド）使者のベーベーベ殿だ。

1290
01:31:01,790 --> 01:31:04,459
藍蛆！？
そう　藍蛆だ。

1291
01:31:04,459 --> 01:31:07,796
彼らは
ヤルダバオトに反抗を企てている。

1292
01:31:07,796 --> 01:31:11,132
（ネイア）えっ？
彼らは王族を人質に取られ➡

1293
01:31:11,132 --> 01:31:13,468
しかたなく
ヤツに従っていたそうだ。

1294
01:31:13,468 --> 01:31:16,805
（ベーベーベ）だが　人質として
丘陵にとらわれていた王が➡

1295
01:31:16,805 --> 01:31:21,476
悪魔によって殺された。
残された唯一のオスである王子は➡

1296
01:31:21,476 --> 01:31:24,312
ここから南西に５日ほど
行ったところにある都市に➡

1297
01:31:24,312 --> 01:31:26,481
とらわれている。

1298
01:31:26,481 --> 01:31:29,150
（カスポンド）どうか
救出を手伝ってほしい。

1299
01:31:29,150 --> 01:31:31,486
使者殿の言う都市とは➡

1300
01:31:31,486 --> 01:31:34,255
北部の要所である
カリンシャのことらしい。

1301
01:31:34,255 --> 01:31:38,259
藍蛆と手を組み
王子を救い出したのちに➡

1302
01:31:38,259 --> 01:31:40,261
カリンシャを落とす。

1303
01:31:40,261 --> 01:31:42,263
協力していただけるならば➡

1304
01:31:42,263 --> 01:31:45,600
藍蛆３，０００の兵は
君たちに協力しよう。

1305
01:31:45,600 --> 01:31:50,271
この作戦が成功すれば
魔導王陛下の救出隊も出せる。

1306
01:31:50,271 --> 01:31:55,944
藍蛆たちの協力があれば
アベリオン丘陵の探索も可能なはずだ。

1307
01:31:55,944 --> 01:32:03,618
ネイア・バラハよ。　カリンシャに潜入し
藍蛆の王子を救出してほしい。

1308
01:32:03,618 --> 01:32:13,962
♬～

1309
01:32:13,962 --> 01:32:18,633
((ネイア：それで　どなたが
同行してくださるのですか？

1310
01:32:18,633 --> 01:32:24,139
（カスポンド）ふむ　それなんだが…。

1311
01:32:24,139 --> 01:32:30,311
先の戦いのあと
一人のメイド悪魔が投降してきた。

1312
01:32:30,311 --> 01:32:34,082
（ネイア）メイド悪魔？

1313
01:32:34,082 --> 01:32:36,751
（カスポンド）どうやら
あの戦闘のさなか➡

1314
01:32:36,751 --> 01:32:43,758
魔導王陛下は　彼女の支配権を
ヤルダバオトより奪ったようなのだ))

1315
01:32:43,758 --> 01:32:57,172
♬～

1316
01:33:09,951 --> 01:33:13,955
ネイア・バラハです。
どこにいるんですか？

1317
01:33:13,955 --> 01:33:15,957
（シズ）ばあ。
ひぅ！

1318
01:33:15,957 --> 01:33:18,293
いい感じに驚いた。

1319
01:33:18,293 --> 01:33:22,964
あ…　あなたが　ヤルダバオトのメイド悪魔？
そう。

1320
01:33:22,964 --> 01:33:27,302
でも今の私は
アインズ様に忠誠を尽くす者。

1321
01:33:27,302 --> 01:33:29,971
アインズ様？

1322
01:33:29,971 --> 01:33:32,974
それで　何しに来た？

1323
01:33:32,974 --> 01:33:38,179
あなたに…
話を聞きたくて来ました。

1324
01:33:42,584 --> 01:33:45,587
飲み物。
これは…。

1325
01:33:45,587 --> 01:33:48,256
チョコ味。

1326
01:33:48,256 --> 01:33:52,427
ちょっとカロリーが高い。
２，０００ぐらい。

1327
01:33:52,427 --> 01:33:54,929
けど　気にしない。

1328
01:33:54,929 --> 01:33:57,265
おいしいものを食べて太るのは➡

1329
01:33:57,265 --> 01:34:02,270
女の本望って　偉大な御方の
お一人が言っていた。

1330
01:34:02,270 --> 01:34:05,273
いただきます。

1331
01:34:07,275 --> 01:34:09,677
甘い！？

1332
01:34:13,281 --> 01:34:16,451
もう一本飲む？

1333
01:34:16,451 --> 01:34:19,454
いただいても
よろしいのでしょうか？

1334
01:34:26,461 --> 01:34:29,964
おいしい。
うん。

1335
01:34:29,964 --> 01:34:35,069
あっ！　違う　そうじゃない。
私は話をしに来たんです。
ん…。

1336
01:34:35,069 --> 01:34:38,740
えっと　まず　あなたの名前が
あるなら　それを聞いても？

1337
01:34:38,740 --> 01:34:41,075
私の名前は　ネイア・バラハ。

1338
01:34:41,075 --> 01:34:44,412
魔導王陛下の従者を務めさせて
いただいておりました。

1339
01:34:44,412 --> 01:34:47,916
聞いてる。　目つきの悪い人物だと。

1340
01:34:47,916 --> 01:34:49,918
ええ…。

1341
01:34:49,918 --> 01:34:53,588
シズと呼んでいい。　ネイアと呼ぶ。

1342
01:34:53,588 --> 01:34:57,258
作戦は理解した。

1343
01:34:57,258 --> 01:35:01,095
２人でこっそり城に潜入して
王子を助ける。

1344
01:35:01,095 --> 01:35:05,934
そのあと　解放軍と藍蛆で
カリンシャを攻め落とす。

1345
01:35:05,934 --> 01:35:10,772
はい。　それで藍蛆の話では
王子の部屋を守る番人の他に➡

1346
01:35:10,772 --> 01:35:13,441
大悪魔がいる可能性が
あるそうです。

1347
01:35:13,441 --> 01:35:15,944
心当たりはありますか？

1348
01:35:15,944 --> 01:35:18,613
知っている。　３人いて➡

1349
01:35:18,613 --> 01:35:22,784
そのうちのどれかが
各都市を巡回しているはず。

1350
01:35:22,784 --> 01:35:25,787
どの程度　強いのでしょうか。

1351
01:35:25,787 --> 01:35:28,122
う～ん…。

1352
01:35:28,122 --> 01:35:31,125
あなたと比べて
どちらが強いですか？

1353
01:35:31,125 --> 01:35:34,395
わからない。　アインズ様よりは弱い。

1354
01:35:34,395 --> 01:35:37,231
魔導王陛下。

1355
01:35:37,231 --> 01:35:41,402
魔導王陛下　です。
アインズ様という呼び方は➡

1356
01:35:41,402 --> 01:35:43,571
なれなれしいんじゃないですか？

1357
01:35:43,571 --> 01:35:48,409
私は　アインズ様とお呼びするように
と言われている。

1358
01:35:48,409 --> 01:35:52,413
えっ？
だから私は　アインズ様と呼べる。

1359
01:35:52,413 --> 01:35:56,251
わ　た　し　は呼べる。

1360
01:35:56,251 --> 01:35:58,586
い…　いや　あの状況下で
そんなことを➡

1361
01:35:58,586 --> 01:36:01,923
いちいち言っている時間は…。
残念ながら真実。

1362
01:36:01,923 --> 01:36:06,594
まあ　ショックを受ける気持ちも
わかる。　非常にわかる。

1363
01:36:06,594 --> 01:36:09,764
しかし　それが今のあなたの立場。

1364
01:36:09,764 --> 01:36:12,934
でも　アインズ様のために働けば➡

1365
01:36:12,934 --> 01:36:16,104
いずれは　あなたも
アインズ様と呼べるようになる。

1366
01:36:16,104 --> 01:36:19,440
精進すべき。
シズ…。

1367
01:36:19,440 --> 01:36:23,778
後続の者を導くのは
先達としての役目。

1368
01:36:23,778 --> 01:36:26,948
ありがとう　と言っておくわ。

1369
01:36:26,948 --> 01:36:31,619
気にすることははい。　アインズ様が
偉大なお方だと知る者には➡

1370
01:36:31,619 --> 01:36:33,721
慈悲を与えるべき。

1371
01:36:33,721 --> 01:36:37,725
悪魔と話が合うというのは
複雑なところがあるけど➡

1372
01:36:37,725 --> 01:36:43,731
アインズ様が偉大なるお方であるのは
事実であり　正しいことだから。

1373
01:36:47,735 --> 01:36:52,407
ネイアは　人間としては
見どころがある。

1374
01:36:52,407 --> 01:36:55,576
本当は　ネイアがどうなろうと
知ったことではないと➡

1375
01:36:55,576 --> 01:36:58,579
思っていたけど
無事に　この国に戻す。

1376
01:36:58,579 --> 01:37:02,583
えっ？
アインズ様より最後に受けた命令は➡

1377
01:37:02,583 --> 01:37:05,753
あなたたちに協力しろというもの。

1378
01:37:05,753 --> 01:37:09,090
だから
私が死なない範囲で頑張る。

1379
01:37:09,090 --> 01:37:12,760
ありがとう。
よし。

1380
01:37:12,760 --> 01:37:16,097
えっ！？　な…　何これ！
なんなの　これ！

1381
01:37:16,097 --> 01:37:18,933
かわいくはないけど
特別にあげる。

1382
01:37:18,933 --> 01:37:21,602
なんでこんなところに貼るのぉ！

1383
01:37:21,602 --> 01:37:24,772
む…　妹っぽい。
えっ？

1384
01:37:24,772 --> 01:37:26,974
しかたない。

1385
01:37:29,444 --> 01:37:32,947
シール。　目立つところに貼ること。

1386
01:37:32,947 --> 01:37:35,049
はい…。

1387
01:37:35,049 --> 01:37:39,554
話は終わり？
あっ　いえ　あとは…。

1388
01:37:39,554 --> 01:37:43,057
この作戦が終わったら
魔導王陛下を捜し…。

1389
01:37:43,057 --> 01:37:46,227
いえ　迎えにいくと
いう話をしようと。

1390
01:37:46,227 --> 01:37:49,397
問題ない。　私も行く。
本当？

1391
01:37:49,397 --> 01:37:53,234
実は
魔導王陛下は東の地に落ちて➡

1392
01:37:53,234 --> 01:37:55,737
それから連絡が取れてないの。

1393
01:37:55,737 --> 01:37:58,906
何か不測の事態が
発生した可能性が…。

1394
01:37:58,906 --> 01:38:01,242
何を言っている？
えっ？

1395
01:38:01,242 --> 01:38:04,412
無事。　死んでない。

1396
01:38:04,412 --> 01:38:08,583
私がアインズ様に
支配されてるのが証拠。

1397
01:38:08,583 --> 01:38:11,252
あ…。

1398
01:38:11,252 --> 01:38:16,424
ん…？　なぜ　泣く？

1399
01:38:16,424 --> 01:38:22,263
陛下…　生きていらっしゃる…。

1400
01:38:22,263 --> 01:38:25,600
（泣き声）

1401
01:38:25,600 --> 01:38:30,605
鼻水がついた。　かなりショック。

1402
01:38:30,605 --> 01:38:33,374
私が洗濯します！

1403
01:38:33,374 --> 01:38:35,877
ん…。

1404
01:38:42,884 --> 01:38:46,721
間もなくカリンシャです。
うむ。

1405
01:38:46,721 --> 01:38:56,898
♬～

1406
01:38:56,898 --> 01:38:58,900
（ホールナー）止まれ。

1407
01:38:58,900 --> 01:39:01,702
食糧の搬入だ。

1408
01:39:05,072 --> 01:39:07,909
さっさとしろ。

1409
01:39:07,909 --> 01:39:36,704
♬～

1410
01:39:36,704 --> 01:39:39,707
んっ…。

1411
01:39:39,707 --> 01:39:42,877
よっと…。

1412
01:39:42,877 --> 01:39:45,713
あっ…。

1413
01:39:45,713 --> 01:39:49,383
シズさん　生肉が髪についてる。

1414
01:39:49,383 --> 01:39:51,552
むっ？

1415
01:39:51,552 --> 01:39:53,554
んっ？

1416
01:39:56,224 --> 01:39:59,060
礼を言う。

1417
01:39:59,060 --> 01:40:01,896
二度と　こんな潜入方法はしない。

1418
01:40:01,896 --> 01:40:05,733
もう一回
脱出するときがあるけどね。

1419
01:40:05,733 --> 01:40:08,636
ん～…。

1420
01:40:13,074 --> 01:40:15,076
んっ。
ありがとうございます。

1421
01:40:17,078 --> 01:40:20,414
それじゃ　行く。
はい。

1422
01:40:20,414 --> 01:40:23,751
（ネイア）藍蛆の王子は
この城の離れの塔に➡

1423
01:40:23,751 --> 01:40:25,753
閉じ込められています。

1424
01:40:25,753 --> 01:40:29,090
そこに行くには
塔と城をつなぐ天空通路と➡

1425
01:40:29,090 --> 01:40:32,927
更に　そこに向かう
身を隠す場所のない長い通路を➡

1426
01:40:32,927 --> 01:40:35,596
攻略しなければ
ならないのですが…。

1427
01:40:35,596 --> 01:40:39,433
（シズ）作戦は？
（ネイア）はい　まずは一度➡

1428
01:40:39,433 --> 01:40:42,270
その上の階にある部屋に
侵入します。

1429
01:40:42,270 --> 01:41:02,790
♬～

1430
01:41:02,790 --> 01:41:04,792
くっ…。

1431
01:41:06,794 --> 01:41:08,963
っと…。

1432
01:41:08,963 --> 01:41:11,799
あ…　ありがとう。
んっ。

1433
01:41:11,799 --> 01:41:15,002
でも　時間かけすぎ。
あっ…。

1434
01:41:23,811 --> 01:41:27,014
私が右　シズさんが左。

1435
01:41:33,587 --> 01:41:37,391
ここからは時間との勝負。

1436
01:41:39,593 --> 01:41:42,430
（ネイア）もし私が
足を滑らせでもしたら➡

1437
01:41:42,430 --> 01:41:45,266
無視してくれて
かまわないから…。

1438
01:41:45,266 --> 01:41:47,268
あっ？

1439
01:41:47,268 --> 01:41:51,172
使う。　ネイア　ここで待つ。
えっ？

1440
01:41:53,774 --> 01:41:56,444
あっ！
（物音）

1441
01:41:56,444 --> 01:41:58,646
⚟ぐわっ…。

1442
01:42:01,949 --> 01:42:04,285
あっ…！

1443
01:42:04,285 --> 01:42:10,291
（ネイア）ハァ　ハァ　ハァ…。

1444
01:42:10,291 --> 01:42:14,128
（シズ）制圧。　先に進む。
ええ。

1445
01:42:14,128 --> 01:42:17,131
もう今日は
姿を消すことができない。

1446
01:42:17,131 --> 01:42:19,300
注意していく。

1447
01:42:19,300 --> 01:42:21,302
わかりました。

1448
01:42:21,302 --> 01:42:30,811
♬～

1449
01:42:30,811 --> 01:42:32,980
（足音）

1450
01:42:32,980 --> 01:42:35,416
たぶん　番人。
（足音）

1451
01:42:35,416 --> 01:42:38,719
一気に　とどめを刺す。
了解。
（足音）

1452
01:42:40,755 --> 01:42:43,457
（水精霊大鬼）なんだぁ
お前たちは！

1453
01:42:46,927 --> 01:42:48,929
どうしますか？　シズさん。

1454
01:42:48,929 --> 01:42:51,766
ここで手をこまねいていても
しかたがない。

1455
01:42:51,766 --> 01:42:55,469
警備兵が来る前に
距離を詰めて攻撃。
はい！

1456
01:42:57,438 --> 01:43:01,442
こんな所に人間が　だと！

1457
01:43:03,444 --> 01:43:05,446
へっ…。

1458
01:43:05,446 --> 01:43:07,448
むっ。
んっ！

1459
01:43:07,448 --> 01:43:12,453
フフハハハハハ…！
俺に飛び道具は効かんぞ！

1460
01:43:12,453 --> 01:43:16,624
あっ！
あらゆる飛び道具に対する
完全耐性？

1461
01:43:16,624 --> 01:43:19,293
えっ！
あの程度の強さで？

1462
01:43:19,293 --> 01:43:21,462
何か　タネがある。
えっ！？

1463
01:43:21,462 --> 01:43:23,464
何を　くっちゃべってるか～！

1464
01:43:23,464 --> 01:43:25,466
下がる！

1465
01:43:28,469 --> 01:43:31,138
ハッ　無駄だ　無駄だ！

1466
01:43:31,138 --> 01:43:34,408
俺に矢は通じないと
言っているだろう！

1467
01:43:34,408 --> 01:43:36,577
愚か…　うぉお！

1468
01:43:36,577 --> 01:43:39,080
くっ！
ちっ…。

1469
01:43:39,080 --> 01:43:42,083
無駄だと言っているのが
わからんかぁ！

1470
01:43:42,083 --> 01:43:44,418
があっ…！

1471
01:43:44,418 --> 01:43:47,254
なぜ　あの子に？
ああ？

1472
01:43:47,254 --> 01:43:52,426
自分に無意味な攻撃をする相手を
攻撃？　理解不能。

1473
01:43:52,426 --> 01:43:56,931
ハン！　愚か者が！　それは邪魔…！
実は有効？

1474
01:43:56,931 --> 01:44:01,102
ぬっ！？
（シズ）回数制限？

1475
01:44:01,102 --> 01:44:04,105
ネイア！
わかってます！

1476
01:44:06,273 --> 01:44:08,275
ぐおっ！　くうっ…。

1477
01:44:08,275 --> 01:44:10,277
７回…。
えっ？

1478
01:44:10,277 --> 01:44:17,284
理解した。　射撃攻撃を
防げる回数は　７回まで。

1479
01:44:17,284 --> 01:44:22,790
（シズ）それは…　１日で？
それとも１時間で？

1480
01:44:22,790 --> 01:44:27,461
なんにせよ関係ない。
あなたは…　ここで死ぬ。

1481
01:44:27,461 --> 01:44:31,799
おのれ！　霧の雲！

1482
01:44:31,799 --> 01:44:34,702
あっ…！？

1483
01:44:36,737 --> 01:44:39,907
あっ！
（シズ）今　後ろに回られた。
えっ！？

1484
01:44:39,907 --> 01:44:42,743
（シズ）ネイア　伏せる！

1485
01:44:42,743 --> 01:44:45,646
モードチェンジ…。　フルバースト。

1486
01:44:48,582 --> 01:44:52,253
（水精霊大鬼）ごぼっ　ぐはぁっ…。

1487
01:44:52,253 --> 01:44:55,422
あっ…。

1488
01:44:55,422 --> 01:44:59,927
（ネイア）いったい　どうやって…。

1489
01:44:59,927 --> 01:45:02,596
大丈夫？
ええ。

1490
01:45:02,596 --> 01:45:05,432
でも　矢を引くと
ちょっと痛いかも…。

1491
01:45:05,432 --> 01:45:08,269
回復のポーションは？
ないけど…。

1492
01:45:08,269 --> 01:45:11,605
あとは人質を救出して
逃げるだけだから。

1493
01:45:11,605 --> 01:45:14,108
んっ。　なら急ぐ。

1494
01:45:17,111 --> 01:45:22,116
《魔導王陛下からお借りしてる
アイテムで　回復魔法は使えるけど➡

1495
01:45:22,116 --> 01:45:24,618
私の魔力では何度も使えない。

1496
01:45:24,618 --> 01:45:28,455
今は魔力を温存しないと…》

1497
01:45:28,455 --> 01:45:30,624
ここ。
はい。

1498
01:45:30,624 --> 01:45:32,726
（扉を蹴る音）

1499
01:45:34,728 --> 01:45:37,064
いない。

1500
01:45:37,064 --> 01:45:39,066
んっ。

1501
01:45:43,237 --> 01:45:45,239
んっ！

1502
01:45:47,408 --> 01:45:50,744
待って　これが救出しにきた
藍蛆の王子様よ！

1503
01:45:50,744 --> 01:45:52,746
これ？

1504
01:45:52,746 --> 01:45:56,584
えっと　話せますか？
藍蛆の王子様。

1505
01:45:56,584 --> 01:45:59,253
（王子）うむ　話せるぞ。

1506
01:45:59,253 --> 01:46:02,423
お主らは　我の食事では
ないようだな。

1507
01:46:02,423 --> 01:46:05,092
そのとおりです。
あなた様を助けるように➡

1508
01:46:05,092 --> 01:46:07,094
依頼を受けて　来ました。

1509
01:46:07,094 --> 01:46:09,096
同卵からか？

1510
01:46:09,096 --> 01:46:12,600
（ネイア）ベーベーベという藍蛆からです。
（王子）ベーベーベだと？

1511
01:46:12,600 --> 01:46:19,607
しかし我がここを離れれば
ヤルダバオト…　様の怒りを買うだろう。

1512
01:46:19,607 --> 01:46:24,278
それは多くの藍蛆の民と　何より
王を危険にさらすことになる。

1513
01:46:24,278 --> 01:46:28,115
（ネイア）詳しい事情はわかりませんが
王様が亡くなったので➡

1514
01:46:28,115 --> 01:46:31,285
あなただけでも助けたい
というのが依頼の理由だそうです。

1515
01:46:31,285 --> 01:46:34,054
なんと　父上様が！

1516
01:46:34,054 --> 01:46:36,056
王子の配下の方々➡

1517
01:46:36,056 --> 01:46:38,225
それに我々　人間の軍が協力して➡

1518
01:46:38,225 --> 01:46:40,227
この都市を落とします。

1519
01:46:40,227 --> 01:46:42,229
大丈夫だと思ってください。

1520
01:46:42,229 --> 01:46:44,231
なるほど。

1521
01:46:44,231 --> 01:46:47,401
ここまで我を助けにきた
人間の英雄に対し➡

1522
01:46:47,401 --> 01:46:49,737
非常に厚かましい
お願いであるが➡

1523
01:46:49,737 --> 01:46:52,740
抵抗した我を
お主らが無理やり連れ出した➡

1524
01:46:52,740 --> 01:46:54,908
ということにしては
くれないだろうか？

1525
01:46:54,908 --> 01:46:58,412
いざというときの保険ですね。
かしこまりました。

1526
01:46:58,412 --> 01:47:01,081
では　そのような形に
させていただきます。

1527
01:47:01,081 --> 01:47:04,084
感謝する。

1528
01:47:04,084 --> 01:47:07,922
苦しくはないでしょうか？
苦しくはないが…。

1529
01:47:07,922 --> 01:47:11,091
お主　いい匂いがするな。
腹が減る。

1530
01:47:11,091 --> 01:47:14,762
藍蛆って何を食べる？
生き物の体液。

1531
01:47:14,762 --> 01:47:17,598
生死を問わずに　な。
えっ！

1532
01:47:17,598 --> 01:47:20,935
後輩に変なことをしたら怒る。

1533
01:47:20,935 --> 01:47:25,439
英雄殿にそのようなことを
するほど　飢えてはおらんよ。

1534
01:47:25,439 --> 01:47:28,142
それじゃ　行く。

1535
01:47:32,279 --> 01:47:36,183
部屋の中に何人かいる。
お願いします。

1536
01:47:38,719 --> 01:47:42,723
誰かわからないけど
藍蛆。　たくさん。

1537
01:47:42,723 --> 01:47:47,127
ああ　王子…！
ベーベーベか。

1538
01:47:49,063 --> 01:47:53,067
父が死んだことは聞いた。
だが　どうするつもりだ？

1539
01:47:53,067 --> 01:47:56,403
ここより逃げ出すというのは
滅びの道ではないのか。

1540
01:47:56,403 --> 01:48:01,241
王子の懸念　もっともです。
ですが　ヤツは藍蛆を➡

1541
01:48:01,241 --> 01:48:03,744
奴隷か家畜のようにしか
思っていません。

1542
01:48:03,744 --> 01:48:07,748
すべてが終わったとき
我々が　ヤルダバオトのもとに➡

1543
01:48:07,748 --> 01:48:10,250
居場所を見つけることが
できるでしょうか。

1544
01:48:13,420 --> 01:48:16,423
((集まるのが遅いですね。

1545
01:48:16,423 --> 01:48:19,259
ギャアァ～！))

1546
01:48:19,259 --> 01:48:22,262
ブーベーベがか！
それに　まずいことに➡

1547
01:48:22,262 --> 01:48:26,934
頭が２つあるヤルダバオトの側近悪魔が
来ているようなのです。

1548
01:48:26,934 --> 01:48:28,936
それは　頭冠の悪魔。

1549
01:48:28,936 --> 01:48:32,272
魔法詠唱者の頭を
２つ飾ることができて➡

1550
01:48:32,272 --> 01:48:34,208
その力が使える。

1551
01:48:34,208 --> 01:48:38,379
せっかくの機会。　ここで倒す。
えっ？

1552
01:48:38,379 --> 01:48:41,048
確かに
ここまで来てしまったのだ。

1553
01:48:41,048 --> 01:48:44,218
お主らの力にかけるしかあるまい。

1554
01:48:44,218 --> 01:48:46,420
王子…。

1555
01:48:50,891 --> 01:48:54,094
（扉の開閉音）

1556
01:48:56,397 --> 01:48:58,899
１人。　警護なし。
えっ！？

1557
01:48:58,899 --> 01:49:02,603
ならば　ヤツを殺すには好都合。
行くぞ。

1558
01:49:07,074 --> 01:49:09,076
（頭冠の悪魔）人間？

1559
01:49:09,076 --> 01:49:11,412
「陰・五行・豪火球」。

1560
01:49:11,412 --> 01:49:15,249
（頭冠の悪魔）「陽・五行・豪火球」。

1561
01:49:15,249 --> 01:49:18,252
（王子）やはり…。
（頭冠の悪魔）
人間の背中にいるのは➡

1562
01:49:18,252 --> 01:49:20,421
藍蛆の王子だな？

1563
01:49:20,421 --> 01:49:25,426
人間たちを捕らえて
連行してきた様子ではない。

1564
01:49:25,426 --> 01:49:31,765
クハハハハ…　裏切りか。　おもしろい。

1565
01:49:31,765 --> 01:49:35,169
えっ？　あっ…。

1566
01:49:37,871 --> 01:49:40,574
あな…　たは…。

1567
01:49:42,876 --> 01:49:48,549
ケラルト・カストディオ様…！？

1568
01:49:48,549 --> 01:49:52,719
なるほど　なるほど　藍蛆たちよ➡

1569
01:49:52,719 --> 01:49:56,723
お前たちの王が
どうなってもよいというのか？

1570
01:49:56,723 --> 01:49:58,725
今更　何を言っている！

1571
01:49:58,725 --> 01:50:01,562
王を殺したのは
お前らではないか！

1572
01:50:01,562 --> 01:50:04,565
王？　そうなのか？

1573
01:50:04,565 --> 01:50:08,569
そうか…　あれは殺されたのか…。

1574
01:50:08,569 --> 01:50:13,407
であれば　お前たちの王が
愚かだったのだろうよ。

1575
01:50:13,407 --> 01:50:17,244
（王子）何を！
やれやれ。　裏切り者よ。

1576
01:50:17,244 --> 01:50:20,914
切り札は　その人間か？
言うと思うか！

1577
01:50:20,914 --> 01:50:25,419
言わなくてもいい。　さっ。
影の悪魔。

1578
01:50:25,419 --> 01:50:29,756
お前たちは
王子以外の藍蛆を殺せ。

1579
01:50:29,756 --> 01:50:33,594
私は王子を捕まえるとしよう。

1580
01:50:33,594 --> 01:50:38,432
人間　藍蛆などについても
勝ち目はないぞ。

1581
01:50:38,432 --> 01:50:44,605
裏切るならば　収容所にいる
お前の大切な仲間を助けてやる。

1582
01:50:44,605 --> 01:50:46,773
（ネイア）本当に…？

1583
01:50:46,773 --> 01:50:48,775
何を言う！　裏切るのか！

1584
01:50:48,775 --> 01:50:52,613
黙れ！
私は彼女と話しているのだ。

1585
01:50:52,613 --> 01:50:57,951
君の守りたい
助けたい人間の数を言ってくれ。

1586
01:50:57,951 --> 01:51:01,455
交渉しだいで…。

1587
01:51:01,455 --> 01:51:04,458
なっ！　魔導…。
説明は不要。

1588
01:51:09,129 --> 01:51:12,466
フッ！
ハァッ！

1589
01:51:12,466 --> 01:51:15,135
「陰・木行・雷爪」。

1590
01:51:15,135 --> 01:51:17,938
ちっ！　「陽・五行・雷爪」。

1591
01:51:20,641 --> 01:51:23,644
邪魔を。　「衝撃波」。

1592
01:51:23,644 --> 01:51:25,812
うっ…。

1593
01:51:25,812 --> 01:51:28,148
「陰・木行・雷爪」。

1594
01:51:28,148 --> 01:51:30,450
「陽・五行・雷爪」。

1595
01:51:32,986 --> 01:51:35,255
「傷開き」。

1596
01:51:35,255 --> 01:51:37,257
シズさん…！

1597
01:51:39,259 --> 01:51:41,662
「重傷治癒」。

1598
01:51:44,264 --> 01:51:46,266
なるほど。

1599
01:51:46,266 --> 01:51:48,602
「衝撃波」。

1600
01:51:48,602 --> 01:51:52,940
ぎぃ…　うう…！

1601
01:51:52,940 --> 01:51:56,109
大丈夫か！？
だ…　大丈夫！

1602
01:51:56,109 --> 01:51:59,947
ちっ。
頑丈な鎧を着ているようだな。

1603
01:51:59,947 --> 01:52:01,949
次は　藍蛆ごと…。

1604
01:52:01,949 --> 01:52:05,118
ダメ。　ネイアは私が守る。

1605
01:52:05,118 --> 01:52:08,121
なに？　あっ！
うっ？

1606
01:52:08,121 --> 01:52:13,961
そして彼女が持つ武器は
アインズ様が貸与くださった弓！

1607
01:52:13,961 --> 01:52:16,463
なに！　あの魔導王が！

1608
01:52:16,463 --> 01:52:19,132
そう！　ルーンで作った弓！

1609
01:52:19,132 --> 01:52:21,468
シズ！　手の内を知らせないで！

1610
01:52:21,468 --> 01:52:27,474
なんだと！　あれが失われた技術
ルーンで作られた武器だというのか！

1611
01:52:27,474 --> 01:52:32,813
そんな武器を使うならば
私を殺せるかもしれないな！

1612
01:52:32,813 --> 01:52:35,749
何を言っている？
ルーンだったとは！

1613
01:52:35,749 --> 01:52:37,918
なんと見事な！
ルーン？

1614
01:52:37,918 --> 01:52:40,420
違うわ！　そんな武器じゃない！

1615
01:52:40,420 --> 01:52:46,260
え…　あ…　あ…　ルーン…。

1616
01:52:46,260 --> 01:52:50,430
違う！
ぐむ…　ああっと　では…。

1617
01:52:50,430 --> 01:52:52,933
「盲目化」。

1618
01:52:52,933 --> 01:52:56,937
（ネイア）目が見えない！
（シズ）かまわない　撃つ！
はい！

1619
01:53:00,107 --> 01:53:02,776
（頭冠の悪魔）ぐぉ～っ！
やったぞ！

1620
01:53:02,776 --> 01:53:06,446
えっ？　当たった…？
（シズ）このまま一気に押し込む。

1621
01:53:06,446 --> 01:53:08,615
（藍蛆たち）お～っ！

1622
01:53:08,615 --> 01:53:12,619
（ベーベーベ）王子　ご無事で何より！

1623
01:53:12,619 --> 01:53:14,788
大丈夫？

1624
01:53:14,788 --> 01:53:20,293
ええ　なんとか…。
んっ。　それならいい。

1625
01:53:23,463 --> 01:53:26,800
（ネイア）本当に倒せたんだ。

1626
01:53:26,800 --> 01:53:28,969
見事だったぞ！

1627
01:53:28,969 --> 01:53:33,407
さぁ　国母殿のなきがらを
皆で丁重に食べてくれ。

1628
01:53:33,407 --> 01:53:36,743
食べるって…　知り合いだったの？

1629
01:53:36,743 --> 01:53:39,913
パンデックスという
亜人種族の女王でな➡

1630
01:53:39,913 --> 01:53:43,750
我の初恋の雌だったのだ。

1631
01:53:43,750 --> 01:53:46,586
人間の頭はどうする？
食べぬのか？

1632
01:53:46,586 --> 01:53:50,090
いえ　私たちは
そういう葬り方は…。

1633
01:53:50,090 --> 01:53:53,427
丁重に持ち帰ります。

1634
01:53:53,427 --> 01:53:56,430
（王子）そうか…。

1635
01:53:56,430 --> 01:53:59,099
ネイア　任務完了。

1636
01:53:59,099 --> 01:54:02,769
そろそろ移動を開始する。
はい　シズさん。

1637
01:54:02,769 --> 01:54:04,771
（２人）あっ！
（ときの声）

1638
01:54:04,771 --> 01:54:09,676
（ときの声）

1639
01:54:14,281 --> 01:54:17,617
殺せ！　すべての亜人を殺せ！

1640
01:54:17,617 --> 01:54:21,421
藍蛆以外です！　団長！
ちっ　わかっている！

1641
01:54:24,291 --> 01:54:28,962
今だ！　今こそ我らの手に
正義を取り戻すのだ！

1642
01:54:28,962 --> 01:54:49,082
♬～

1643
01:54:49,082 --> 01:54:51,084
（聖騎士たち）うわぁ～！

1644
01:54:56,256 --> 01:54:58,258
ハァ　ハァ…　あっ！

1645
01:55:02,095 --> 01:55:04,398
（憤怒の魔将）フン…！

1646
01:55:06,433 --> 01:55:13,774
人間よ。　我は戻ってきたぞ。

1647
01:55:13,774 --> 01:55:16,109
んっ！
あっ！

1648
01:55:16,109 --> 01:55:22,949
魔導王より受けた傷を癒やす間
好き勝手していたようだな。

1649
01:55:22,949 --> 01:55:25,786
フン！

1650
01:55:25,786 --> 01:55:33,059
死ね。　憤怒の炎に焼かれ
その命を燃やし尽くせ。

1651
01:55:33,059 --> 01:55:37,230
お前たちはここで引け！
団長　お待ちください！

1652
01:55:37,230 --> 01:55:41,568
今は逃げるときです。
そうだな。　私では勝てない。

1653
01:55:41,568 --> 01:55:45,572
だが　お前たちの命を
一秒でも長引かせるためならば➡

1654
01:55:45,572 --> 01:55:48,575
私は　ヤツと戦って死ぬ！

1655
01:55:48,575 --> 01:55:51,745
わかりました。　いくぞ！

1656
01:55:51,745 --> 01:55:53,747
（部下たち）はっ！

1657
01:55:56,416 --> 01:55:59,753
うぅ…！　うっ　くっ…！

1658
01:55:59,753 --> 01:56:02,756
（ネイア）ああ…。

1659
01:56:02,756 --> 01:56:07,160
ネイア　見る。
んっ！　あれは…！？

1660
01:56:11,765 --> 01:56:15,168
新たな亜人たちの軍勢…。
みんなに知らせないと。

1661
01:56:17,604 --> 01:56:22,275
撤退だ。　一度引くぞ！
東から敵襲です！

1662
01:56:22,275 --> 01:56:25,178
亜人軍が攻めてきました！
なに！？

1663
01:56:27,781 --> 01:56:30,450
至急　他の兵たちにも
知らせるんだ！

1664
01:56:30,450 --> 01:56:35,722
ヤルダバオトに
まだ動かせる手駒がいたとは。

1665
01:56:35,722 --> 01:56:38,558
ヤツら　アベリオン丘陵に
残っていた亜人を➡

1666
01:56:38,558 --> 01:56:40,560
かき集めてきたんだわ。

1667
01:56:42,896 --> 01:56:46,066
シズ先輩は逃げてください。
ネイアは？

1668
01:56:46,066 --> 01:56:49,069
逃げません。

1669
01:56:49,069 --> 01:56:51,738
（ネイア）あのとき…　最後まで➡

1670
01:56:51,738 --> 01:56:54,574
陛下のおそばに
仕えられませんでした。

1671
01:56:54,574 --> 01:56:57,077
私が弱かったせいで。

1672
01:56:57,077 --> 01:57:01,414
だけど　魔導王陛下の
薫陶を受けた者として➡

1673
01:57:01,414 --> 01:57:04,918
弱者で…
悪のままでは終わらない！

1674
01:57:07,420 --> 01:57:09,923
陛下が守ってくださった人々が➡

1675
01:57:09,923 --> 01:57:12,592
一人でも多く逃げられるよう
戦います。

1676
01:57:12,592 --> 01:57:16,763
だから　シズ。
あなたに私の願いを託します。

1677
01:57:16,763 --> 01:57:19,266
魔導王陛下を捜しにいって。

1678
01:57:19,266 --> 01:57:22,269
問題ない。
あっ！

1679
01:57:22,269 --> 01:57:26,106
私が行く必要はない。
それはどういう…。

1680
01:57:26,106 --> 01:57:28,708
見る。
んっ？

1681
01:57:33,547 --> 01:57:37,217
魔導国の…　旗？

1682
01:57:37,217 --> 01:57:46,893
♬～

1683
01:57:46,893 --> 01:57:51,398
魔導王陛下…！　ウソ…。

1684
01:57:56,569 --> 01:58:01,241
ふむ。　ここで会うとは
奇遇ではないか　バラハ嬢。

1685
01:58:01,241 --> 01:58:04,244
死んだ　と思っていたかね？

1686
01:58:04,244 --> 01:58:09,749
ま…　まどうおうへいかぁ！
信じておりました！

1687
01:58:09,749 --> 01:58:11,751
シズ先輩が　ああ言ってくれたので。

1688
01:58:11,751 --> 01:58:15,255
大丈夫だとは思って
でも　本当に…。
え…　あ…。

1689
01:58:15,255 --> 01:58:20,927
あ…　うむ…　あ…
そ…　そうか　うれしいぞ。

1690
01:58:20,927 --> 01:58:23,430
って　えっ？　先輩？

1691
01:58:23,430 --> 01:58:26,766
泣きやむ。
ううう…。

1692
01:58:26,766 --> 01:58:31,938
ほう。　シズとは
仲よくやれたようだな　バラハ嬢。

1693
01:58:31,938 --> 01:58:33,873
非常にうれしいよ。

1694
01:58:33,873 --> 01:58:36,710
陛下のおかげです！
シズ先輩がいなければ…。

1695
01:58:36,710 --> 01:58:38,712
ありがとうございました！
また鼻水がついた。

1696
01:58:38,712 --> 01:58:41,047
（シズ）やっぱりショック。
そうか。　これはこちらとしても➡

1697
01:58:41,047 --> 01:58:44,718
想定外だった。　シズ　どうだった？

1698
01:58:44,718 --> 01:58:46,720
ネイア　お気に入り。

1699
01:58:46,720 --> 01:58:49,923
味がある顔だち。
味って…。

1700
01:58:51,891 --> 01:58:55,895
陛下　陛下にはお聞きしたいことが
たくさんあるのですが➡

1701
01:58:55,895 --> 01:59:01,401
何よりも…　救援が遅れた私たちを
不快にお思いでしょうか？

1702
01:59:01,401 --> 01:59:05,071
それであれば　すべて私が…。
（アインズ）なんのことだね？

1703
01:59:05,071 --> 01:59:08,074
別に私が君たちを
不快に思うことなど➡

1704
01:59:08,074 --> 01:59:10,243
何もないと思うんだが…。

1705
01:59:10,243 --> 01:59:12,245
へ…　陛下…。

1706
01:59:12,245 --> 01:59:15,148
むしろ時間がかかって
すまなかった。

1707
01:59:17,250 --> 01:59:21,921
私は　ヤルダバオトに敗北したあと
アベリオン丘陵に落ちた。

1708
01:59:21,921 --> 01:59:23,923
多少　時間がかかったが➡

1709
01:59:23,923 --> 01:59:26,926
あの地を
魔導国の支配下においたのだ。

1710
01:59:26,926 --> 01:59:31,598
だから　あれは
魔導国の兵と言えるだろう。

1711
01:59:31,598 --> 01:59:33,700
あっ！

1712
01:59:33,700 --> 01:59:38,905
さて　ヤルダバオトとの戦いに
決着をつけるとするか。

1713
01:59:45,712 --> 01:59:50,050
あれは…　魔導王陛下か。
生きていらっしゃったのか？

1714
01:59:50,050 --> 01:59:53,553
陛下！
魔導王陛下！

1715
01:59:53,553 --> 01:59:56,556
彼らは　なぜ私の名を呼んでいる？

1716
01:59:56,556 --> 02:00:00,727
はい。　皆　魔導王陛下の
慈悲深さに感謝し➡

1717
02:00:00,727 --> 02:00:02,729
お戻りを喜んでいるのです。

1718
02:00:02,729 --> 02:00:06,066
そう…　そうなのか。

1719
02:00:06,066 --> 02:00:08,568
私に感謝しているのか。

1720
02:00:08,568 --> 02:00:10,904
はい！　そのとおりです。

1721
02:00:10,904 --> 02:00:13,406
バラハ嬢が集めた…。

1722
02:00:13,406 --> 02:00:17,243
バラハ嬢も　私が見ないうちに
成長したんだな。

1723
02:00:17,243 --> 02:00:20,914
あ…！　ありがとうございます
魔導王陛下！

1724
02:00:20,914 --> 02:00:24,250
（兵士たち）うおぉ～っ！

1725
02:00:24,250 --> 02:00:27,087
（アインズ）聞け！

1726
02:00:27,087 --> 02:00:30,590
先の戦いにおいて
私は不覚を取った。

1727
02:00:30,590 --> 02:00:34,427
数の不利　そして魔力の欠乏。

1728
02:00:34,427 --> 02:00:37,430
しかし　今回それはない。

1729
02:00:37,430 --> 02:00:43,436
もはや敗北する要因は…　ない！

1730
02:00:43,436 --> 02:00:46,773
私の勝利を
ここで待っているがよい！

1731
02:00:46,773 --> 02:00:51,478
（兵士たち）うおぉ～っ！

1732
02:00:58,451 --> 02:01:01,955
（ネイア）魔導王陛下！　勝利を！

1733
02:01:01,955 --> 02:01:03,957
（アインズ）無論！

1734
02:01:06,960 --> 02:01:09,162
待たせたな。

1735
02:01:14,134 --> 02:01:16,936
（憤怒の魔将）決着をつけましょう。

1736
02:01:22,142 --> 02:01:24,244
フッ。
フッ…。

1737
02:01:26,312 --> 02:01:58,444
♬～

1738
02:01:58,444 --> 02:02:00,446
ああ…。

1739
02:02:04,450 --> 02:02:06,653
勝った。
えっ？

1740
02:02:13,459 --> 02:02:16,296
ああ…　ああ…！

1741
02:02:16,296 --> 02:02:20,300
シズ先輩！　ううう～。
だから言った　後輩。

1742
02:02:20,300 --> 02:02:32,478
♬～

1743
02:02:32,478 --> 02:02:37,584
万歳！　魔導王陛下　万歳！

1744
02:02:37,584 --> 02:02:45,592
♬～

1745
02:02:45,592 --> 02:02:49,429
（ネイア）こうして　ヤルダバオトは➡

1746
02:02:49,429 --> 02:02:52,432
魔導王陛下によって
討ち取られました。

1747
02:02:52,432 --> 02:02:58,104
解放軍は北部都市カリンシャに続き
大都市プラート　更には➡

1748
02:02:58,104 --> 02:03:01,774
この地　王都ホバンスをも
奪還したのです。

1749
02:03:01,774 --> 02:03:05,278
魔導王陛下は比類なきお方です！

1750
02:03:05,278 --> 02:03:09,449
他国の民を救い　亜人たちまで
救済したのですから！

1751
02:03:09,449 --> 02:03:11,784
亜人どもは殺すべきだろう！

1752
02:03:11,784 --> 02:03:14,621
ええ　それも
正しい意見だと思います。

1753
02:03:14,621 --> 02:03:17,957
私たちにとって　亜人は脅威です。

1754
02:03:17,957 --> 02:03:22,962
しかし　今回　亜人の多くは
ヤルダバオトに支配されていました。

1755
02:03:22,962 --> 02:03:26,299
魔導王陛下は
彼らにも慈愛を示し➡

1756
02:03:26,299 --> 02:03:30,136
すべての亜人たちを
この国の外に追い出すことで➡

1757
02:03:30,136 --> 02:03:34,073
私たちと亜人たち
両方を守ったのです。

1758
02:03:34,073 --> 02:03:37,577
では　あなた！
聞いたことがありますか？

1759
02:03:37,577 --> 02:03:39,913
他国の民が
苦しんでいるからといって➡

1760
02:03:39,913 --> 02:03:42,582
単騎で救いに向かう王の話を！

1761
02:03:42,582 --> 02:03:46,586
種族が違っても
慈愛を注ぐ王の話を！

1762
02:03:46,586 --> 02:03:50,757
えっ　あっ　いや　その
聞いたことがない…　です。

1763
02:03:50,757 --> 02:03:52,926
すばらしい！　そのとおりです！

1764
02:03:52,926 --> 02:03:56,262
（拍手）

1765
02:03:56,262 --> 02:04:01,100
一国の王が危険を顧みず
他国の平民を助ける。

1766
02:04:01,100 --> 02:04:03,102
そんな話はないのです！

1767
02:04:03,102 --> 02:04:05,772
魔導王陛下だけなのです！

1768
02:04:05,772 --> 02:04:10,610
そんなお方こそ　まさに
正義の王と言うべきでしょう！

1769
02:04:10,610 --> 02:04:14,781
力あるお方だからこそ
正義を成し遂げられるのです！

1770
02:04:14,781 --> 02:04:20,119
だからこそ　私たちには…
すべての者には➡

1771
02:04:20,119 --> 02:04:23,957
魔導王陛下の庇護が
必要なのです！

1772
02:04:23,957 --> 02:04:28,628
（モロ）バラハ様　お疲れさまです。
（拍手）

1773
02:04:28,628 --> 02:04:32,465
いえ　陛下の偉業を
お伝えしているだけですから➡

1774
02:04:32,465 --> 02:04:35,068
疲れなんてありません。

1775
02:04:35,068 --> 02:04:38,738
ご報告させていただきたいことが。
んっ？

1776
02:04:38,738 --> 02:04:43,409
魔導王陛下をあがめる者たちが
５万人を超えました。

1777
02:04:43,409 --> 02:04:45,912
あっ　それはすごいですね！

1778
02:04:45,912 --> 02:04:48,414
陛下のすばらしさを
理解してくれる人が➡

1779
02:04:48,414 --> 02:04:50,416
そんなにも増えたなんて！

1780
02:04:50,416 --> 02:04:52,919
いえ　これも当然ですね！

1781
02:04:52,919 --> 02:04:56,089
魔導王陛下は
本当にすごいお方なんです！

1782
02:04:56,089 --> 02:04:59,926
その支援者たちから
団体に所属していることを示す➡

1783
02:04:59,926 --> 02:05:03,930
シンボルのようなものが欲しいという
要望があがってきています。

1784
02:05:03,930 --> 02:05:07,100
なるほど。
それはそうかもしれませんね。

1785
02:05:07,100 --> 02:05:10,937
であれば　お任せします。
かしこまりました。

1786
02:05:10,937 --> 02:05:16,943
陛下も　きっと
お喜びになってくださるでしょう。

1787
02:05:19,112 --> 02:05:21,781
（ネイア）本当に
よろしいのでしょうか？

1788
02:05:21,781 --> 02:05:26,619
（アインズ）ああ　その装備は私のために
尽くしてくれた君への礼だ。

1789
02:05:26,619 --> 02:05:28,955
改めて受け取ってほしい。

1790
02:05:28,955 --> 02:05:34,394
私は魔導国へ帰る。　すべきことは
すべて済ませたからな。

1791
02:05:34,394 --> 02:05:39,232
さようですか…。　この国を
救ってくださった陛下を➡

1792
02:05:39,232 --> 02:05:42,735
聖王国の皆で見送れないことが
残念です。

1793
02:05:42,735 --> 02:05:45,571
私から　カスポンド殿に頼んだのだ。

1794
02:05:45,571 --> 02:05:49,742
あまり派手にやられても困ると。
だが…。

1795
02:05:49,742 --> 02:05:54,247
（ネイア）すべて魔導王陛下に
感謝する者たちです。

1796
02:05:54,247 --> 02:05:58,418
では　そろそろ行こう。

1797
02:05:58,418 --> 02:06:02,422
シズ　お前は何か　バラハ嬢に
言うことはないのか？

1798
02:06:02,422 --> 02:06:04,590
また。

1799
02:06:04,590 --> 02:06:06,592
はい！　また！

1800
02:06:06,592 --> 02:06:11,597
今後　この国は
いろいろと大変だろう。

1801
02:06:11,597 --> 02:06:15,435
だが　君ならば
きっと頑張れるはずだ。

1802
02:06:15,435 --> 02:06:19,272
また　いつか会おう！
はい！

1803
02:06:19,272 --> 02:06:23,609
（ネイア）陛下　魔導王陛下。
んっ？

1804
02:06:23,609 --> 02:06:25,945
あ…　あの…。

1805
02:06:25,945 --> 02:06:29,949
アインズ様　とお呼びしても
よろしいでしょうか！

1806
02:06:29,949 --> 02:06:34,720
えっ？　ああ　いいが…。
好きに呼んでくれ。

1807
02:06:34,720 --> 02:06:38,724
ありがとうございます！
シズ先輩も　お元気で！

1808
02:06:38,724 --> 02:06:40,726
んっ！

1809
02:06:47,066 --> 02:06:52,738
魔導王陛下！　魔導王陛下にぃ～！

1810
02:06:52,738 --> 02:06:55,908
ばんざぁ～いっ！

1811
02:06:55,908 --> 02:07:00,580
（一同）万歳！

1812
02:07:00,580 --> 02:07:10,923
♬～

1813
02:07:10,923 --> 02:07:15,728
陛下…。　いえ　アインズ様…。

1814
02:07:20,766 --> 02:07:27,673
私は　あなた様の正義を
この国に広く知らしめます。

1815
02:07:32,778 --> 02:07:36,382
（カスポンド）さて　私が王位に就けば➡

1816
02:07:36,382 --> 02:07:39,552
一部の貴族たちは
不快に思うだろう。

1817
02:07:39,552 --> 02:07:45,391
特に南の…　あの方の被害を
受けていない貴族たちが…。

1818
02:07:45,391 --> 02:07:50,897
そこに明確な不満が生じ
決裂の大きな要因となり…。

1819
02:07:50,897 --> 02:07:56,068
二分された聖王国が
出来上がるということです。

1820
02:07:56,068 --> 02:07:59,238
よくぞ　お越しくださいました。

1821
02:07:59,238 --> 02:08:01,240
デミウルゴス様。

1822
02:08:01,240 --> 02:08:05,077
ナザリックに運ぶ物を
回収するついでに来ました。

1823
02:08:05,077 --> 02:08:09,916
現在のところ　何か問題は？
一切ございません。

1824
02:08:09,916 --> 02:08:13,920
すべて　デミウルゴス様の
ご計画どおりです。

1825
02:08:13,920 --> 02:08:16,756
では　今後の話をしましょう。

1826
02:08:16,756 --> 02:08:22,428
あなたは聖王国南北の対立を
激化させ　抗争に導くのです。

1827
02:08:22,428 --> 02:08:26,766
民は自ら　アインズ様の庇護を
求めるようになるでしょう。

1828
02:08:26,766 --> 02:08:32,939
その結果　魔導国による
完全統治が実現されるのです。

1829
02:08:32,939 --> 02:08:38,711
デミウルゴス様。　あの娘はどのように
対処すればよろしいでしょうか。

1830
02:08:38,711 --> 02:08:44,884
あのままでは民衆の支持を得て
王よりも強い力を持つでしょう。

1831
02:08:44,884 --> 02:08:48,554
かつて端倪すべからざる
という言葉で➡

1832
02:08:48,554 --> 02:08:52,558
アインズ様を表現したことが
ありましたが…。

1833
02:08:52,558 --> 02:08:56,062
まさに　そのとおり。
すばらしい駒を➡

1834
02:08:56,062 --> 02:08:58,397
アインズ様は用意してくださった。

1835
02:08:58,397 --> 02:09:01,234
聖王を中心とした宗教国家に➡

1836
02:09:01,234 --> 02:09:05,071
アインズ様を強く信奉する存在を
つくりあげるとは。

1837
02:09:05,071 --> 02:09:09,909
彼女の存在は私の計画を
年単位で縮めてくれるでしょう。

1838
02:09:09,909 --> 02:09:14,747
まさか　そのために
ご自分の死すら演出されるとは…。

1839
02:09:14,747 --> 02:09:17,083
まったくもって恐ろしい。

1840
02:09:17,083 --> 02:09:21,087
さすがは至高の御方々の
まとめ役であられたお方！

1841
02:09:21,087 --> 02:09:23,422
ああ　アインズ様に➡

1842
02:09:23,422 --> 02:09:27,093
この世界のすべてを
差し上げるときが待ち遠しい！

1843
02:09:27,093 --> 02:09:31,097
さて　他に確認しておきたいことは
ありますか？

1844
02:09:31,097 --> 02:09:35,701
はい。　不要となった女
レメディオス・カストディオですが➡

1845
02:09:35,701 --> 02:09:39,038
殺したほうが
安全なのではないでしょうか？

1846
02:09:39,038 --> 02:09:43,042
（デミウルゴス）いえ　あれはまだ
しばらく生かしておいて➡

1847
02:09:43,042 --> 02:09:46,379
貴族たちの不満の持って行き場に
したほうがよいでしょう。

1848
02:09:46,379 --> 02:09:50,883
処分するのは対立が
明確になった頃でしょうかね。

1849
02:09:50,883 --> 02:09:53,052
かしこまりました。

1850
02:09:53,052 --> 02:09:56,656
では　後は任せましたよ。
はっ。

1851
02:09:59,892 --> 02:10:06,899
もう少し　幸せをかみしめてくれ
我が国の民たちよ。

1852
02:10:06,899 --> 02:10:17,610
♬～

1853
02:14:34,066 --> 02:14:39,238
シズ　今回初めて単独で仕事に
従事してもらったわけだが➡

1854
02:14:39,238 --> 02:14:41,240
どうだった？

1855
02:14:41,240 --> 02:14:44,743
頑張れた…　と思います。

1856
02:14:44,743 --> 02:14:51,250
でも…　一人で考え
行動するのは難しい…　です。

1857
02:14:51,250 --> 02:14:54,086
そ…　そうだな。

1858
02:14:54,086 --> 02:14:56,755
そうだ　バラハ嬢は人間だが➡

1859
02:14:56,755 --> 02:14:59,258
かなり仲よくなったようだな。

1860
02:14:59,258 --> 02:15:02,094
お気に入り…　です。

1861
02:15:02,094 --> 02:15:04,596
（アインズ）おお　それはよかったな！

1862
02:15:04,596 --> 02:15:08,267
ところで…　頼んでおいた
ルーンの件はどうだった？

1863
02:15:08,267 --> 02:15:10,269
ルーン武器に興味を持ったり➡

1864
02:15:10,269 --> 02:15:12,605
欲しがったりする者たちは
いたか？

1865
02:15:12,605 --> 02:15:14,940
（シズ）頑張りました。

1866
02:15:14,940 --> 02:15:19,111
（アインズ）そうか…　頑張ったな。

1867
02:15:19,111 --> 02:15:22,614
（シズ）頑張りました。