1
00:00:32,950 --> 00:00:36,286
（管内アナウンス）
台東(たいとう)区1号 新上野(しんうえの)線高架道路にて

2
00:00:36,411 --> 00:00:39,039
規定値超過のサイコパスを計測

3
00:00:39,248 --> 00:00:43,210
当直監視官は執行官を伴い
直ちに現場へ急行してください

4
00:00:43,335 --> 00:00:45,754
（公安ドローンのサイレン音）

5
00:00:48,590 --> 00:00:51,927
（霜月美佳(しもつきみか)）まったく
私が夜勤の時に事件発生だなんて

6
00:00:52,094 --> 00:00:53,929
どこのバカよ？ 一体

7
00:00:55,472 --> 00:00:57,558
（六合塚弥生(くにづかやよい)）
暴走車両の予想ルートが出たわ

8
00:00:57,891 --> 00:01:01,061
こいつ… こっちに向かってきてる!

9
00:01:01,353 --> 00:01:05,107
（封鎖ドローンの稼働音）

10
00:01:06,024 --> 00:01:09,111
（霜月）もし暴走車両が
封鎖線の突破を図る場合

11
00:01:09,278 --> 00:01:10,779
実力をもって排除します

12
00:01:11,363 --> 00:01:13,615
（宜野座伸元(ぎのざのぶちか)）
搭乗者にも被害が及ぶぞ

13
00:01:13,740 --> 00:01:17,578
相手は 社会から排除すべき
危険な潜在犯です

14
00:01:17,828 --> 00:01:20,914
ケガをしようが 自業自得
同情の余地はない！

15
00:01:21,039 --> 00:01:22,541
（宜野座）…! 来たぞ！

16
00:01:25,043 --> 00:01:30,299
こちらは公安局です
前方の車両！ 直ちに止まりなさい！

17
00:01:32,175 --> 00:01:33,135
（急ブレーキ音）

18
00:01:33,594 --> 00:01:34,595
（宜野座）霜月！

19
00:01:43,312 --> 00:01:44,646
（衝突音）

20
00:01:47,024 --> 00:01:47,816
（六合塚）大丈夫!?

21
00:01:48,066 --> 00:01:49,026
（宜野座）なんとかな

22
00:01:49,818 --> 00:01:54,323
宜野座さん 助けるヒマがあったら
潜在犯を確保して！

23
00:02:00,746 --> 00:02:02,956
ううっ…

24
00:02:04,207 --> 00:02:08,337
（ドミネーター）
犯罪係数218 執行対象です

25
00:02:08,503 --> 00:02:09,504
じっ…

26
00:02:09,963 --> 00:02:13,675
じっ じしゅ
たすっ… たすけて！

27
00:02:14,134 --> 00:02:15,969
（霜月）こいつ 何を今さら

28
00:02:16,261 --> 00:02:17,262
待て！

29
00:02:18,930 --> 00:02:21,016
うっ あっあう…

30
00:02:21,141 --> 00:02:24,144
あっあっあっ うっ…

31
00:02:26,188 --> 00:02:27,189
ああっ！

32
00:02:28,523 --> 00:02:33,362
なんで… どうして

33
00:02:34,696 --> 00:02:37,032
たけ… や

34
00:02:43,121 --> 00:02:46,416
まったく 訳が分かんない

35
00:02:48,877 --> 00:02:53,674
♪ 誰にも見せられないもの

36
00:02:54,549 --> 00:02:59,471
♪ 頭の中溢(あぶ)れて

37
00:03:00,764 --> 00:03:05,477
♪ 間違いさえも無い世界へ

38
00:03:06,770 --> 00:03:09,690
♪ 迷い込んでる

39
00:03:19,741 --> 00:03:21,410
Plastic Tac Tic

40
00:03:21,535 --> 00:03:24,329
♪ 有り得ない程擦り込まれてる
(もう誰もおかしくなれないよ)

41
00:03:24,454 --> 00:03:28,083
♪目に見えるものだけの“世界”現象
(貴様もplastic beautiful world)

42
00:03:28,250 --> 00:03:31,044
♪ 暴き出せるかな
(美しすぎる世界に)

43
00:03:31,169 --> 00:03:38,343
♪ 僕はなぜか光が見えなくて

44
00:03:39,511 --> 00:03:43,265
♪ 破裂していく心が

45
00:03:43,432 --> 00:03:45,976
♪ 無限のリフレクション

46
00:03:51,106 --> 00:03:55,819
secret remains for you

47
00:03:57,612 --> 00:04:01,241
♪ 見せかけの色と

48
00:04:02,784 --> 00:04:07,038
♪ 未来を暴かないで

49
00:04:07,372 --> 00:04:12,669
fake's plastic world
keep it secret motion

50
00:04:21,970 --> 00:04:24,473
（霜月）
唐之杜(からのもり)さん 潜在犯が持っていた

51
00:04:24,639 --> 00:04:27,058
メモリーキューブの解析結果は
出ましたか

52
00:04:27,267 --> 00:04:29,478
（唐之杜志恩(しおん)）
それが 破損がヒドくって

53
00:04:29,603 --> 00:04:32,856
うちの設備でも
復元不可能だったのよ

54
00:04:33,815 --> 00:04:36,193
（常守 朱(つねもりあかね)）
ごめんなさい 遅くなって

55
00:04:36,610 --> 00:04:40,071
（唐之杜）あら 朱ちゃん
非番なのにご苦労さま

56
00:04:40,197 --> 00:04:42,324
（朱）事件が起きたら
そうもいきませんよ

57
00:04:42,449 --> 00:04:44,159
（唐之杜）真面目ね～

58
00:04:44,284 --> 00:04:45,494
（朱）早速ですが

59
00:04:45,786 --> 00:04:49,331
自首をした潜在犯の身元は
分かりましたか？

60
00:04:49,456 --> 00:04:52,834
（霜月）名前は夜坂泉(やさかいずみ) 27歳

61
00:04:53,210 --> 00:04:56,755
職業は厚生省認可の
心理カウンセラー

62
00:04:57,422 --> 00:05:01,635
青森にある潜在犯隔離施設に
勤務していることが分かりました

63
00:05:01,927 --> 00:05:04,846
青森から? 遠いわね

64
00:05:05,847 --> 00:05:08,141
彼女の色相悪化の原因は？

65
00:05:08,266 --> 00:05:09,643
これを見てちょうだい

66
00:05:12,103 --> 00:05:13,647
脳機能に障害？

67
00:05:13,772 --> 00:05:18,610
ええ 薬物過剰摂取による
典型的な症状ね

68
00:05:19,152 --> 00:05:21,696
今 薬の特定を急いでるけど

69
00:05:21,863 --> 00:05:25,200
一般に流通していない種類なのは
間違いないわね

70
00:05:25,200 --> 00:05:25,659
デバイスの着信音
一般に流通していない種類なのは
間違いないわね

71
00:05:25,659 --> 00:05:26,368
デバイスの着信音

72
00:05:26,368 --> 00:05:27,577
デバイスの着信音
一般に流通していない種類なのは
間違いないわね

73
00:05:28,578 --> 00:05:32,541
（禾生壌宗(かせいじょうしゅう)）霜月監視官
あと 常守監視官

74
00:05:32,707 --> 00:05:35,669
二人とも
すぐに私のところに来たまえ

75
00:05:36,378 --> 00:05:38,380
夜坂泉を送還？

76
00:05:39,005 --> 00:05:40,006
（禾生）そうだ

77
00:05:40,799 --> 00:05:43,552
先方とはすでに 話は済んでいる

78
00:05:44,219 --> 00:05:46,054
明朝すぐに届けてくれ

79
00:05:46,221 --> 00:05:47,639
待ってください

80
00:05:48,056 --> 00:05:50,433
東京で逮捕した潜在犯を

81
00:05:50,559 --> 00:05:54,062
青森の施設にわざわざ戻す理由を
教えてください

82
00:05:54,229 --> 00:05:56,273
（禾生）そういう取り決めなのだ

83
00:05:56,648 --> 00:06:02,404
彼女が勤務する潜在犯隔離施設の
管轄は やや特殊でね

84
00:06:02,779 --> 00:06:07,993
経済省と厚生省が
合弁事業を推進する特区

85
00:06:08,910 --> 00:06:11,580
そこで起きる緊急事態の対処は

86
00:06:11,788 --> 00:06:16,042
同地を所管する部局が
あらゆる組織に優越される

87
00:06:16,501 --> 00:06:20,046
これは 公安局も例外ではない

88
00:06:21,756 --> 00:06:25,468
ではせめて 夜坂の移送後
あちらの施設の

89
00:06:25,594 --> 00:06:27,762
セキュリティーチェックを
させてください

90
00:06:28,430 --> 00:06:31,808
また再び 潜在犯に逃げられては
迷惑ですので

91
00:06:32,767 --> 00:06:36,438
分かった
私から申請を出しておく

92
00:06:37,606 --> 00:06:40,984
ただし
任務が滞ることがないように

93
00:06:41,526 --> 00:06:42,527
（朱・霜月）はい

94
00:06:43,820 --> 00:06:48,575
夜坂泉の送還
美佳ちゃんに任せてもいい?

95
00:06:48,825 --> 00:06:51,411
え? こういう時先輩は

96
00:06:51,536 --> 00:06:54,831
まっ先に自分で動くタイプだと
思ってましたけど？

97
00:06:55,457 --> 00:07:00,754
私が動くと すぐに何かしてるって
上から目をつけられるでしょ？

98
00:07:01,671 --> 00:07:02,881
自覚あったんですね

99
00:07:03,006 --> 00:07:03,882
（エレベーターの到着音）

100
00:07:10,722 --> 00:07:11,765
どうも

101
00:07:12,140 --> 00:07:13,141
うん…？

102
00:07:14,851 --> 00:07:20,106
上層部の対処の早さを見ても
この件は 妙な点が多い

103
00:07:20,649 --> 00:07:23,109
東京で 私は調べを進めるわ

104
00:07:23,318 --> 00:07:25,445
（霜月）分かりました 先輩

105
00:07:26,154 --> 00:07:31,159
でも そのかわり
今回は私の事件ってことで！

106
00:07:31,868 --> 00:07:33,161
いいですね？

107
00:07:33,495 --> 00:07:35,246
ええ もちろん

108
00:07:39,751 --> 00:07:40,794
フン！

109
00:07:46,424 --> 00:07:47,884
（宜野座）こっちは任せておけ

110
00:07:48,218 --> 00:07:52,681
お願いします
多分 変な横槍(よこやり)もありそうなので

111
00:07:53,431 --> 00:07:58,478
だとしたら今回は 霜月が
暴走しないように支えてやるのが

112
00:07:58,687 --> 00:08:00,689
年長者である俺の役目だな

113
00:08:02,190 --> 00:08:04,526
今のはちょっと ジジ臭かったかな

114
00:08:04,651 --> 00:08:06,778
（霜月）宜野座さん 急いで!

115
00:08:14,619 --> 00:08:17,539
（ヘリのローター音）

116
00:08:25,422 --> 00:08:27,340
（宜野座）随分
へんぴなところにあるんだな

117
00:08:27,716 --> 00:08:28,883
ですね

118
00:08:29,050 --> 00:08:32,512
普通の潜在犯隔離施設じゃないとは
聞いてたけど

119
00:08:32,637 --> 00:08:34,973
特別行政区〈サンクチュアリ〉

120
00:08:35,724 --> 00:08:41,813
本来 隔離施設の管轄は厚生省だけど
ここは経済省管轄になっている

121
00:08:42,522 --> 00:08:46,568
特区内の潜在犯は
更生プログラムの一環として

122
00:08:46,735 --> 00:08:50,697
ドローンの集積回路に不可欠な
レアメタルを採掘する

123
00:08:51,573 --> 00:08:53,908
鉱山労働に従事しているようね

124
00:08:54,034 --> 00:08:58,079
この施設 潜在犯同士が
隔離されていないんですね

125
00:08:58,747 --> 00:09:01,249
（六合塚）独自の治療が
効果を上げていて

126
00:09:01,499 --> 00:09:04,836
潜在犯同士の接触も
その一環みたい

127
00:09:05,128 --> 00:09:07,505
（宜野座）
まるで潜在犯の楽園だな

128
00:09:08,256 --> 00:09:10,467
そんなもの あるわけないでしょ

129
00:09:11,342 --> 00:09:12,677
同感だ

130
00:09:12,927 --> 00:09:16,973
ここが本当の楽園なら
彼女が こうなるはずがない

131
00:09:21,436 --> 00:09:22,771
（夜坂 泉）なっ…

132
00:09:22,896 --> 00:09:25,273
やっ たっけ… すけ… やっ

133
00:09:25,398 --> 00:09:28,109
たすけっ たけっ やっ

134
00:09:28,443 --> 00:09:30,904
（宜野座）大丈夫だ 落ち着け夜坂

135
00:09:31,404 --> 00:09:32,489
大丈夫だ

136
00:09:33,198 --> 00:09:36,618
うう… うああ…

137
00:09:36,743 --> 00:09:39,746
まったく… 何なのよ

138
00:09:39,954 --> 00:09:42,999
（ヘリのエンジン音）

139
00:09:44,250 --> 00:09:47,253
（ヘリのローター音）

140
00:09:53,885 --> 00:09:57,180
（辻飼羌香(つじがいきょうか)）この度は
遠路はるばるご苦労さまです

141
00:09:57,514 --> 00:10:00,391
〈サンクチュアリ〉の
統括管理者をしております

142
00:10:00,517 --> 00:10:02,310
辻飼羌香です

143
00:10:03,061 --> 00:10:09,150
公安局監視官 霜月美佳です
潜在犯の送還に参りました

144
00:10:09,442 --> 00:10:10,819
承知しています

145
00:10:10,944 --> 00:10:13,655
この度は厚生省さんに
ご迷惑をおかけして

146
00:10:13,822 --> 00:10:18,868
申し訳ございません
職員を代表して謝罪いたします

147
00:10:19,160 --> 00:10:24,165
ところで 彼女の薬物中毒の件
何かご存知で？

148
00:10:24,833 --> 00:10:29,504
うちにも様々なスタッフがいますから
詳しくは…

149
00:10:29,629 --> 00:10:32,632
ああ
それはそうと彼女の隔離を

150
00:10:32,757 --> 00:10:33,466
ロージャ

151
00:10:33,591 --> 00:10:34,634
（松来(まつき)ロジオン）はい

152
00:10:36,010 --> 00:10:37,887
ああ! うう…

153
00:10:40,014 --> 00:10:43,059
（ロジオン）何だい 執行官さん？

154
00:10:44,018 --> 00:10:45,103
いや

155
00:10:45,562 --> 00:10:48,648
（霜月）夜坂は
現在も異常行動が見られるので

156
00:10:48,773 --> 00:10:51,484
滞在中はこちらで監視を続けます

157
00:10:52,193 --> 00:10:57,490
そう言われましても潜在犯の管理は
外とこちらでは異なりますので

158
00:10:57,615 --> 00:11:00,910
では 執行官を1 名
同行させてください

159
00:11:01,202 --> 00:11:04,289
不測の事態が起こった時
対処できるように

160
00:11:04,414 --> 00:11:09,210
分かりました
ご案内します どうぞこちらへ

161
00:11:09,919 --> 00:11:11,379
（霜月）ありがとうございます

162
00:11:16,551 --> 00:11:18,178
松来ロジオンだ

163
00:11:18,595 --> 00:11:23,600
ここで潜在犯たちの素行を管理する
保全官の仕事をやっている

164
00:11:24,184 --> 00:11:27,061
「罪と罰」それでロージャか

165
00:11:27,228 --> 00:11:29,689
フン
ろくな名前じゃないだろ

166
00:11:29,981 --> 00:11:32,650
まあ さすがに
老婆を殺したことはないがね

167
00:11:32,859 --> 00:11:37,071
まっ 同類同士
仲良くしようぜ 執行官

168
00:11:37,906 --> 00:11:39,741
貴様も潜在犯か

169
00:11:40,408 --> 00:11:45,413
悪党でも有能なら
この社会は 食い扶持を与えてくれる

170
00:11:46,247 --> 00:11:49,751
ところで 随分と若い監視官だな

171
00:11:50,084 --> 00:11:53,254
あんな小娘に従う執行官なんざ

172
00:11:53,922 --> 00:11:58,176
猟犬というより
可愛(かわい)いワンコちゃんって感じだぜ

173
00:11:58,593 --> 00:11:59,886
失礼する

174
00:12:01,930 --> 00:12:04,432
（辻飼）
〈サンクチュアリ〉内の潜在犯は

175
00:12:04,557 --> 00:12:07,936
シビュラシステムに選ばれた
労働者でもあります

176
00:12:08,186 --> 00:12:12,982
彼らの勤務スケジュールを
厳格に管理し 我々が考え得る

177
00:12:13,274 --> 00:12:16,945
最高の更生プログラムと
環境を提供しています

178
00:12:17,570 --> 00:12:20,240
（霜月）
潜在犯に随分と好意的ですね

179
00:12:20,448 --> 00:12:24,744
（辻飼）当然です
ここにいる者たちは みんな仲間です

180
00:12:25,370 --> 00:12:30,291
私も責任者として つねに彼ら全員に
気を配っていますよ

181
00:12:31,125 --> 00:12:32,293
そうですか

182
00:12:32,418 --> 00:12:36,506
その割には 夜坂泉さんのことは
ご存知なかったんですね

183
00:12:39,300 --> 00:12:44,973
カウンセラーは 業務の性質上
機密事項が多いものですから

184
00:12:45,139 --> 00:12:46,140
ところで

185
00:12:46,266 --> 00:12:50,144
夜坂が診ていた患者たちから
話を聞かせてもらえませんか

186
00:12:50,603 --> 00:12:54,649
それなら お安い御用です
すぐに手配させましょう

187
00:12:57,610 --> 00:13:00,530
（潜在犯）夜坂先生… アレはねえ

188
00:13:02,615 --> 00:13:07,453
（潜在犯）
そういえば このカウンセリングって
更生プログラムに入ってますか？

189
00:13:08,705 --> 00:13:13,293
（潜在犯）
この事情聴取のせいで色相が濁ったら
補填はどうなるんですか？

190
00:13:16,421 --> 00:13:19,340
…ったく こっちの質問を無視かよ

191
00:13:19,465 --> 00:13:21,718
（チャイム）

192
00:13:21,843 --> 00:13:26,681
（玄沢愛子(くろさわあいこ)）では 皆さん
そろそろ お仕事に戻る時間ですよ

193
00:13:28,016 --> 00:13:30,351
（霜月）ちょっと待ってください
まだ話が！

194
00:13:31,019 --> 00:13:32,854
そう言われましても

195
00:13:33,021 --> 00:13:36,858
これ以上は 更生プログラムに
支障が出てしまいます

196
00:13:36,983 --> 00:13:40,320
刑事さんも
回復傾向にある彼らの色相を

197
00:13:40,445 --> 00:13:42,864
濁らせたくはないでしょう？

198
00:13:43,156 --> 00:13:45,783
ええ もちろんです

199
00:13:53,207 --> 00:13:54,292
（霜月）あ…

200
00:13:55,043 --> 00:13:57,420
あら どうされましたか？

201
00:13:58,087 --> 00:14:01,549
地下の作業現場に行って
話を聞くつもりです

202
00:14:01,716 --> 00:14:04,344
皆さん
とってもお忙しそうですから

203
00:14:04,719 --> 00:14:09,557
申し訳ありませんが
鉱山の立ち入りは許可できません

204
00:14:10,099 --> 00:14:14,395
更生プログラムに支障が出るって
言いたいわけですか

205
00:14:14,896 --> 00:14:17,190
ご理解いただけて何よりです

206
00:14:17,315 --> 00:14:22,362
ロージャ保全官に 潜在犯をなるべく
早くよこすように言っておきます

207
00:14:28,242 --> 00:14:29,369
（宜野座）監視官

208
00:14:29,535 --> 00:14:35,083
（霜月）
ここの連中 更生プログラムを盾に
露骨に邪魔ばかりしてきている

209
00:14:35,541 --> 00:14:37,919
絶対 何かある

210
00:14:38,169 --> 00:14:41,089
こうなったら
ここにいる潜在犯たちに

211
00:14:41,214 --> 00:14:43,925
片っ端から
ドミネーター向けてやる！

212
00:14:44,133 --> 00:14:45,385
正気か？

213
00:14:46,386 --> 00:14:51,849
これだけの数がいれば 色相が
致命的に濁った奴(やつ)がいるはずよ

214
00:14:52,225 --> 00:14:55,269
あとはそいつの
悪化した犯罪係数を根拠に

215
00:14:55,686 --> 00:14:57,772
強制捜査をすればいい!

216
00:14:58,439 --> 00:14:59,565
落ち着け

217
00:14:59,941 --> 00:15:04,195
相手は 拘束直後に
身柄の送還を決定させた連中だぞ

218
00:15:04,987 --> 00:15:07,865
最悪 俺たちが
強制送還されかねない

219
00:15:08,116 --> 00:15:11,160
なら！ このまま
おとなしくしろっての？

220
00:15:11,327 --> 00:15:12,912
そうは言っていない

221
00:15:13,204 --> 00:15:16,916
東京で常守も
暴走車両の出どころを追っている

222
00:15:17,125 --> 00:15:19,460
向こうで何か 証拠が見つかれば

223
00:15:19,627 --> 00:15:24,132
あっそう! だったら先輩に
お伺いでも立てればっ！

224
00:15:27,093 --> 00:15:28,052
（通信：唐之杜）朱ちゃん

225
00:15:28,177 --> 00:15:32,432
夜坂が乗っていた車の所有者
「武田中(たけだあたる)」の追加情報よ

226
00:15:33,307 --> 00:15:36,185
車のナビゲーションシステムを
調べて分かったわ

227
00:15:36,602 --> 00:15:41,441
オートドライブに設定し
目的地を公安局のビルに指定したのは

228
00:15:41,566 --> 00:15:43,276
所有者の武田だった

229
00:15:43,401 --> 00:15:46,863
なら 夜坂に
自首させようとしたのは武田？

230
00:15:47,613 --> 00:15:49,824
（通信：朱）
この二人の関係は 分かりましたか？

231
00:15:49,991 --> 00:15:53,035
そこは翔(しょう)君が今 調査中よ

232
00:15:53,327 --> 00:15:58,332
武田の仕事がOW(オーワ)製薬の研究者で
二人とも医療関係者だったから

233
00:15:58,499 --> 00:16:00,543
その辺りから調べてもらってる

234
00:16:01,085 --> 00:16:04,172
では 情報が分かり次第
連絡してください

235
00:16:04,297 --> 00:16:06,757
こちらは武田の自宅を調べます

236
00:16:06,966 --> 00:16:08,259
（通信：唐之杜）気をつけてね

237
00:16:08,384 --> 00:16:13,014
彼の住むマンションの 防犯カメラの
映像データが全て消去されてた

238
00:16:13,556 --> 00:16:15,475
何だか嫌な感じだわ

239
00:16:15,683 --> 00:16:16,767
（朱）了解

240
00:16:32,867 --> 00:16:33,868
（須郷徹平(すごうてっぺい)）クリア

241
00:16:34,035 --> 00:16:36,954
（須郷）武田はいません
逃げたんでしょうか？

242
00:16:39,832 --> 00:16:43,544
ホームセクレタリーのデータも
初期化されている

243
00:16:44,128 --> 00:16:49,050
武田本人が 夜坂と接触した
証拠を消して失踪した

244
00:16:50,551 --> 00:16:55,515
もしくは
別の何者かが 彼を拉致した

245
00:16:56,599 --> 00:16:59,519
（デバイスの着信音）

246
00:17:00,311 --> 00:17:05,066
（通信：雛河(ひなかわ)翔）
監視官 製薬会社で武田の
携わっている仕事が分かりました

247
00:17:05,483 --> 00:17:06,901
（朱）報告してください

248
00:17:07,193 --> 00:17:10,238
（雛河）
所属しているのは 第三創薬部門

249
00:17:10,571 --> 00:17:14,367
そこは
例の夜坂が勤める特別行政区

250
00:17:14,492 --> 00:17:17,787
〈サンクチュアリ〉だけに供給する
薬の開発をしています

251
00:17:18,162 --> 00:17:20,331
（通信：雛河）
詳細はまだ不明ですが

252
00:17:20,957 --> 00:17:25,253
これで薬を介して 二人に
繋(つな)がりがある可能性が出ましたね

253
00:17:25,419 --> 00:17:26,837
（デバイスの着信音）

254
00:17:27,421 --> 00:17:30,049
何かありましたか？ 志恩さん

255
00:17:30,216 --> 00:17:32,677
〈サンクチュアリ〉で
厄介なことが起きた

256
00:17:33,135 --> 00:17:37,139
潜在犯逃亡の幇助(ほうじょ)で
弥生が身柄を拘束されたわ！

257
00:17:43,437 --> 00:17:46,148
執行官を勝手に拘束するなんて！

258
00:17:46,482 --> 00:17:48,693
それはこっちのセリフだな

259
00:17:48,818 --> 00:17:52,071
あんた 飼い犬に
どんなしつけをしてるんだ？

260
00:17:52,530 --> 00:17:56,284
まるで 彼女が夜坂を逃がしたとでも
言いたいようだな

261
00:17:58,494 --> 00:18:01,747
ロージャさん
言葉には気をつけてください

262
00:18:01,872 --> 00:18:04,750
彼女が逃がしたという
証拠はありません

263
00:18:04,875 --> 00:18:06,794
（スピーカー：六合塚）
夜坂がいなくなったのは

264
00:18:07,378 --> 00:18:12,300
私がそちらのスタッフに呼ばれ
警備経路を確認している間でした

265
00:18:12,800 --> 00:18:15,720
私に逃亡を幇助するのは不可能です

266
00:18:16,178 --> 00:18:19,515
（スピーカー：ロジオン）
フンッ 潜在犯は平気で嘘(うそ)をつく

267
00:18:20,141 --> 00:18:22,184
すぐに彼女を解放して！

268
00:18:22,310 --> 00:18:25,771
これは公安局に対する
明確な侵害行為よ！

269
00:18:26,022 --> 00:18:29,567
（辻飼）参りましたね
では ひとつ提案です

270
00:18:30,151 --> 00:18:35,281
こちらから捜索隊を出します
夜坂捜索を任せてもらえませんか？

271
00:18:35,406 --> 00:18:38,034
（霜月）
潜在犯たちに探させる気ですか？

272
00:18:38,159 --> 00:18:42,121
彼らは 土地勘があります
すぐに見つけられるはずです

273
00:18:42,663 --> 00:18:48,628
（通信：六合塚）
霜月監視官 この拘置施設
監視カメラがオフにされていたわ

274
00:18:49,170 --> 00:18:52,757
連中が あえて
彼女を逃がした可能性がある

275
00:18:52,882 --> 00:18:54,258
（霜月の声）こいつら…

276
00:18:55,176 --> 00:18:57,511
何か不満でもおありですか？

277
00:19:02,933 --> 00:19:05,102
何をされるおつもりですか？

278
00:19:07,188 --> 00:19:12,318
夜坂泉の犯罪係数は
すでにオーバー300になっているはず

279
00:19:12,443 --> 00:19:14,445
見つけ次第 執行します

280
00:19:14,862 --> 00:19:19,533
逃亡中の潜在犯への対処は
公安局の正式業務ですから

281
00:19:20,409 --> 00:19:22,244
執行官 急ぐわよ

282
00:19:22,411 --> 00:19:25,748
了解だ
俺たちで確実に執行する

283
00:19:29,585 --> 00:19:33,923
うまいやり方だ あれなら奴らも
簡単には手を出せない

284
00:19:34,048 --> 00:19:35,549
そりゃどうも

285
00:19:36,217 --> 00:19:40,388
1 つ分かったのは
夜坂を送還させた人物は

286
00:19:40,513 --> 00:19:42,765
ここの管理者たちではないですね

287
00:19:43,557 --> 00:19:44,642
（宜野座）そうだな

288
00:19:45,393 --> 00:19:48,646
奴らに厚生省上層部を
動かす力があれば

289
00:19:49,021 --> 00:19:51,565
俺たちは すでに
ここを追い出されている

290
00:19:51,899 --> 00:19:55,778
（霜月）はい
でも奴らは確実に妨害してくる

291
00:19:56,237 --> 00:19:59,532
だから それを黙らせるための
手札がいる

292
00:20:00,741 --> 00:20:02,410
夜坂泉か

293
00:20:02,618 --> 00:20:03,619
ええ

294
00:20:03,828 --> 00:20:07,915
ところで 六合塚を管理センターに
残してきてよかったのか？

295
00:20:08,124 --> 00:20:09,792
あのままでは 事実上の人質…

296
00:20:09,917 --> 00:20:11,585
（デバイスの着信音）

297
00:20:12,962 --> 00:20:15,464
（通信：六合塚）
データベースへの侵入に成功したわ

298
00:20:15,965 --> 00:20:20,010
夜坂の最終目撃地点は
北西エリアよ

299
00:20:20,553 --> 00:20:23,013
なるほど そういうことか

300
00:20:23,139 --> 00:20:24,598
そういうことです

301
00:20:40,072 --> 00:20:44,368
追いつめるにしては
何だか悠長なやり方ね

302
00:20:51,041 --> 00:20:54,253
監視官
夜坂の居場所が分かったぞ

303
00:20:54,378 --> 00:20:55,463
えっ

304
00:21:04,638 --> 00:21:07,016
本当に ここに夜坂がいるの？

305
00:21:08,225 --> 00:21:11,979
護送中 彼女が突然
暴れ出した時のことを

306
00:21:12,104 --> 00:21:13,147
覚えているか？

307
00:21:13,647 --> 00:21:14,732
（霜月）ええ

308
00:21:17,318 --> 00:21:21,530
今考えれば
あれは彼女がこの霊園のことを

309
00:21:21,655 --> 00:21:24,492
我々に伝えようと
していたんじゃないだろうか？

310
00:21:24,867 --> 00:21:27,161
え? そうですかね

311
00:21:27,286 --> 00:21:29,997
とにかく 中を確かめてみよう

312
00:21:30,122 --> 00:21:33,417
あっ もう！
勝手に行かないでよ！

313
00:21:50,726 --> 00:21:52,394
（久々利武弥(くくりたけや)）ん… んん

314
00:21:52,686 --> 00:21:54,396
（夜坂）たったけ やっ…！

315
00:21:55,147 --> 00:22:00,027
（武弥）
イズミおばさん おかえりなさい

316
00:22:00,569 --> 00:22:02,655
（霜月）子供がどうして？

317
00:22:04,198 --> 00:22:06,742
（通信：六合塚）
名前は久々利武弥 5歳

318
00:22:07,535 --> 00:22:11,163
母親は〈サンクチュアリ〉に
入所していた潜在犯のようね

319
00:22:11,831 --> 00:22:14,208
潜在犯の子ってことですか？

320
00:22:14,542 --> 00:22:16,919
健康面には問題ないようだ

321
00:22:17,545 --> 00:22:21,715
（六合塚の声）
施設の登録データには
「特例措置」と記されているわ

322
00:22:22,049 --> 00:22:27,346
その子の母親久々利桃花(ももか)が
施設に送られてきた際妊娠が発覚

323
00:22:27,638 --> 00:22:31,141
だけど
潜在犯による育児は認められず

324
00:22:31,267 --> 00:22:34,728
施設付きの常駐カウンセラーが
母親代わりになった

325
00:22:35,437 --> 00:22:37,231
（霜月）そのカウンセラーって…

326
00:22:37,398 --> 00:22:40,693
（宜野座）
夜坂だ ２週間ほど前に彼女は

327
00:22:40,818 --> 00:22:43,237
子供とともに
行方不明になっている

328
00:22:44,655 --> 00:22:48,075
じゃあ 子供をここに隠して
東京へ向かったわけ？

329
00:22:48,200 --> 00:22:50,578
外は豪雪地帯だ

330
00:22:50,703 --> 00:22:52,288
危険すぎたんだろう

331
00:22:56,750 --> 00:22:58,586
たけ… たすけ…

332
00:22:58,711 --> 00:23:00,838
（霜月）それは あの時の

333
00:23:05,426 --> 00:23:06,510
駄目か…

334
00:23:08,679 --> 00:23:11,056
（デバイスの発光音）

335
00:23:13,058 --> 00:23:15,102
あ… うう…

336
00:23:15,227 --> 00:23:16,270
弥生さん

337
00:23:16,770 --> 00:23:20,441
このデータを分析官に転送して
プロテク トの解除を

338
00:23:20,816 --> 00:23:22,776
（通信：六合塚）
了解だけど問題発生よ

339
00:23:23,485 --> 00:23:27,364
今捜索隊が施設に到着したわ
注意して

340
00:23:27,489 --> 00:23:28,490
（霜月）了解

341
00:23:30,117 --> 00:23:33,120
こちらが先に
夜坂の身柄を押さえたんだから

342
00:23:33,245 --> 00:23:35,289
連中に文句は言わせない

343
00:23:35,456 --> 00:23:38,083
宜野座さんは
武弥君を連れて隠れていて

344
00:23:38,626 --> 00:23:40,753
私が奴らの出方を見る

345
00:23:41,962 --> 00:23:43,005
気をつけろよ

346
00:23:54,558 --> 00:23:57,019
（能登耕二(のとこうじ)）
ご苦労さまです 刑事さん

347
00:23:57,478 --> 00:24:01,398
（能登）
夜坂泉を執行されるのでは
なかったのですか？

348
00:24:01,815 --> 00:24:04,777
彼女は 我々の保護拘束に
応じたのよ

349
00:24:05,903 --> 00:24:07,488
なるほど

350
00:24:11,200 --> 00:24:13,786
この汚染者め！

351
00:24:18,999 --> 00:24:20,000
（霜月）うっ

352
00:24:20,376 --> 00:24:23,003
（霜月）ちょっと! やめなさい!

353
00:24:26,799 --> 00:24:28,509
いい加減にして！

354
00:24:29,301 --> 00:24:31,595
彼女は私たちが連れて行くわ

355
00:24:32,346 --> 00:24:34,014
そうもいきません

356
00:24:34,139 --> 00:24:37,768
こちらとしても
再び逃亡されては困る

357
00:24:39,019 --> 00:24:41,814
これ以上近づけば
捜査妨害と見なすわよ

358
00:24:41,939 --> 00:24:48,696
（ドミネーター）
犯罪係数99 執行対象ではありません
トリガーをロックします

359
00:24:49,071 --> 00:24:52,866
あなた方は
更生プログラムを侵害した

360
00:24:53,033 --> 00:24:55,077
（捜索隊員）
こいつらをやらなきゃ色相が濁る

361
00:24:55,202 --> 00:24:57,746
（ドミネーター）
犯罪係数88
（捜索隊員）
秩序を害する敵は全て排除

362
00:24:57,955 --> 00:24:57,997
（霜月）ありえない…

363
00:24:57,997 --> 00:24:59,707
執行対象ではありません
（霜月）ありえない…

364
00:24:59,873 --> 00:25:01,667
トリガーをロックします

365
00:25:04,545 --> 00:25:05,254
（霜月）えっ!?

366
00:25:05,462 --> 00:25:06,547
（能登）うわっ

367
00:25:07,464 --> 00:25:08,507
うわっ

368
00:25:08,924 --> 00:25:10,551
（霜月）何 何!?

369
00:25:16,098 --> 00:25:17,725
（捜索隊員）うわっ 何だ？

370
00:25:19,268 --> 00:25:20,519
宜野座さん！

371
00:25:21,061 --> 00:25:24,940
あいつらは 私たちがひきつけるんで
その隙に脱出して！

372
00:25:25,065 --> 00:25:26,025
了解

373
00:25:28,027 --> 00:25:31,905
（能登）逃がすな！
我々を汚す者は全て排除するのだ！

374
00:25:32,072 --> 00:25:33,574
（せきこみ）

375
00:25:36,368 --> 00:25:39,788
（コミッサ）通信エラー
リンクを確立できません

376
00:25:39,997 --> 00:25:41,040
（六合塚）くっ…

377
00:25:41,373 --> 00:25:43,083
（ロジオン）ご苦労だったな

378
00:25:44,084 --> 00:25:47,629
お陰で 武弥少年を
探す手間が省けた

379
00:25:48,088 --> 00:25:51,258
わざと夜坂を
泳がせた甲斐があったってもんだ

380
00:25:51,550 --> 00:25:53,385
(六合塚どうして私だと…

381
00:25:54,344 --> 00:25:58,766
執行官は本来
監視官を守る盾であり矛だ

382
00:25:58,974 --> 00:26:01,977
そいつを敵地で
易々(やすやす)と手放すなんて

383
00:26:02,102 --> 00:26:05,731
何か別の命を受けたと
簡単に推測できる

384
00:26:05,981 --> 00:26:08,442
やけに 知ったような口ぶりね

385
00:26:09,276 --> 00:26:12,988
猟犬の思考ってのはな
読みやすいんだよ

386
00:26:13,113 --> 00:26:16,158
元執行官だった 俺からすればな

387
00:26:16,742 --> 00:26:18,243
ううっ！ あ…

388
00:26:23,457 --> 00:26:24,458
うふっ

389
00:26:25,918 --> 00:26:27,461
おい どうする？

390
00:26:27,961 --> 00:26:29,671
（通信：辻飼）適切な処置を

391
00:26:29,797 --> 00:26:33,509
彼らは越えてはならない一線を
越えてしまった

392
00:26:33,634 --> 00:26:35,094
了解

393
00:26:36,011 --> 00:26:36,970
ヘッ

394
00:26:40,474 --> 00:26:45,646
（朱）失踪した武田中には
潜在犯になった婚約者がいた

395
00:26:45,979 --> 00:26:47,773
名前は 久々利桃花

396
00:26:48,232 --> 00:26:50,818
彼女は 武田の口利きで

397
00:26:50,943 --> 00:26:54,905
特別更生プログラムが行われる
〈サンクチュアリ〉に移送され

398
00:26:55,239 --> 00:26:58,283
今から ひと月前に
施設内で事故死した

399
00:26:58,784 --> 00:27:02,830
それから間もなく
夜坂と彼らの子供が消息を絶ち

400
00:27:02,996 --> 00:27:06,166
その後 夜坂は東京に現れ
武田と接触

401
00:27:06,291 --> 00:27:08,210
武田もまた失踪した

402
00:27:08,585 --> 00:27:12,339
状況から見て 何者かに
拉致された可能性がある

403
00:27:12,464 --> 00:27:16,343
なるほど
しかし 全ては推論だ

404
00:27:16,552 --> 00:27:21,181
可能性がゼロでない以上
これは捜査すべき案件よ

405
00:27:21,515 --> 00:27:25,060
それでも公安局が
関与すべきではないというなら

406
00:27:25,644 --> 00:27:28,313
我々は職務を
放棄したも同然になる

407
00:27:30,023 --> 00:27:31,942
そこまで言うなら いいだろう

408
00:27:32,401 --> 00:27:34,695
では 武田中を見つけ出せ

409
00:27:35,070 --> 00:27:39,324
そして彼の証言が得られれば
事件化を承認しよう

410
00:27:40,200 --> 00:27:41,410
失礼するわ

411
00:27:48,750 --> 00:27:51,044
（夜坂）ううっ! ここ!
（霜月）ちょっとあんた

412
00:27:51,170 --> 00:27:52,254
やめなさい！

413
00:27:53,547 --> 00:27:55,215
（捜索隊員）追え! 捕まえろ！

414
00:28:02,723 --> 00:28:05,809
（霜月と夜坂の荒い息遣い）

415
00:28:05,934 --> 00:28:07,561
（霜月）何なのよ

416
00:28:07,936 --> 00:28:11,982
どうして わざと連中に
見つかるような真似(まね)をするのよ

417
00:28:13,901 --> 00:28:15,152
（夜坂）たけや

418
00:28:15,903 --> 00:28:19,031
たけや に にがす

419
00:28:20,157 --> 00:28:24,995
か かならず たすける

420
00:28:25,913 --> 00:28:31,418
ももか だめ
でも たけやは まもる

421
00:28:37,507 --> 00:28:41,136
あんた 久々利武弥を助けたいの？

422
00:28:41,887 --> 00:28:45,807
あの子を守るために
東京に来たのね？

423
00:28:46,433 --> 00:28:47,434
うん

424
00:28:52,356 --> 00:28:55,400
…ったく それならそうと
最初から言いなさいよね

425
00:28:55,400 --> 00:28:56,109
近づく足音
…ったくそれならそうと
最初から言いなさいよね

426
00:28:56,109 --> 00:28:56,235
近づく足音

427
00:28:56,235 --> 00:28:57,069
近づく足音
…ったくそれならそうと
最初から言いなさいよね

428
00:29:02,366 --> 00:29:05,118
（通信：霜月）居住エリアは
いつ見つかっても おかしくない

429
00:29:05,619 --> 00:29:07,287
ここは奴らの裏をかいて

430
00:29:07,621 --> 00:29:11,541
立ち入り禁止区域だった
地下鉱山エリアで合流しましょう

431
00:29:11,792 --> 00:29:12,876
了解だ

432
00:29:13,043 --> 00:29:15,754
あと 連絡の途絶えた六合塚は

433
00:29:15,879 --> 00:29:18,382
ハッキングがバレたと
考えるべきだろう

434
00:29:18,882 --> 00:29:22,469
俺たちも合流するまでは
通信を控えたほうがいい

435
00:29:22,803 --> 00:29:25,013
そうですね クソッ

436
00:29:25,305 --> 00:29:28,850
奴らがここまで表立って動くとは
計算外だった

437
00:29:29,268 --> 00:29:32,938
嘆いても現実は変わらないぞ
監視官

438
00:29:33,647 --> 00:29:35,065
分かってますよ

439
00:29:35,190 --> 00:29:37,818
じゃあ また後で 執行官

440
00:29:41,071 --> 00:29:42,155
（宜野座）食べなさい

441
00:29:44,074 --> 00:29:47,828
元気を出すには
何かを食べるのが一番だ

442
00:29:48,328 --> 00:29:49,329
うん

443
00:29:52,749 --> 00:29:53,667
はっ…！

444
00:29:53,959 --> 00:29:55,002
くっ…！

445
00:29:56,878 --> 00:29:58,463
（能登）やっと見つけた

446
00:30:01,049 --> 00:30:04,177
その子を渡してください 刑事さん

447
00:30:05,178 --> 00:30:07,681
バカを言え 断る

448
00:30:08,015 --> 00:30:11,268
〈サンクチュアリ〉の害虫なんですよ
その子

449
00:30:11,393 --> 00:30:14,229
母親と同じく
駆除しないといけない

450
00:30:14,354 --> 00:30:15,355
（宜野座）貴様！

451
00:30:15,522 --> 00:30:19,693
面倒だし
あんたを先に駆除するか!

452
00:30:23,196 --> 00:30:24,197
（武弥）わっ…!

453
00:30:24,865 --> 00:30:25,991
ぐっ… うおおっ!

454
00:30:28,493 --> 00:30:31,204
（能登）おおお… うわっ!

455
00:30:31,788 --> 00:30:32,831
がはっ！

456
00:30:33,623 --> 00:30:37,002
ぐう… ううっ… あああっ

457
00:30:37,169 --> 00:30:39,171
やっ やめろ！

458
00:30:43,967 --> 00:30:45,385
（宜野座）これで 大丈夫

459
00:30:45,719 --> 00:30:48,680
さあ 行こう
追手がすぐに来る

460
00:31:03,862 --> 00:31:06,865
おじさん はい

461
00:31:07,032 --> 00:31:08,158
ありがとう

462
00:31:16,416 --> 00:31:19,753
おじさんは 痛いのに
どうして助けてくれるの？

463
00:31:19,920 --> 00:31:23,090
武弥君が強い子で
頑張っているからかな

464
00:31:24,633 --> 00:31:27,636
僕 強くなんてない

465
00:31:28,428 --> 00:31:32,182
イズミおばさん
どんどんおかしくなって

466
00:31:33,016 --> 00:31:38,230
でも 何もできなくて
僕…

467
00:31:38,355 --> 00:31:41,108
（泣き声）

468
00:31:41,274 --> 00:31:46,279
おじさんには親友がいてね
正確に言うと腐れ縁なんだけど

469
00:31:46,822 --> 00:31:50,784
その親友が 1 人で悩んで
苦しんでいた時があったんだ

470
00:31:51,159 --> 00:31:54,955
でもその時
何もしてやれなかったんだ

471
00:31:56,123 --> 00:32:00,335
そのせいで結局
彼は居場所を失ってしまった

472
00:32:00,627 --> 00:32:03,422
正直 今はとても後悔している

473
00:32:04,047 --> 00:32:07,801
どうしてあの時 もっと力を
貸してやれなかったんだろうってね

474
00:32:08,635 --> 00:32:10,679
自分の弱さを恨んだよ

475
00:32:11,471 --> 00:32:14,099
（武弥）その人 死んじゃったの？

476
00:32:14,391 --> 00:32:18,645
いや 久しぶりにこの前会ったら
元気でやっていたよ

477
00:32:18,812 --> 00:32:23,817
改めて強い奴だって思ったね
ちょっと羨ましかったかな

478
00:32:24,943 --> 00:32:26,361
よかったね

479
00:32:27,154 --> 00:32:29,030
本当に強い子だね

480
00:32:29,489 --> 00:32:33,493
大丈夫
俺が 君もおばさんも必ず助ける

481
00:32:33,827 --> 00:32:37,497
もう 誰にも後悔して過ごす
生き方はさせない

482
00:32:40,500 --> 00:32:41,168
うん

483
00:32:41,293 --> 00:32:45,839
（メモリーキューブの音）

484
00:32:47,674 --> 00:32:51,761
そうか 武弥君の色相が
解除コードになっていたのか

485
00:32:53,138 --> 00:32:54,890
私は夜坂泉

486
00:32:55,015 --> 00:32:58,351
特別行政区〈サンクチュアリ〉で
行われている

487
00:32:58,518 --> 00:33:00,562
犯罪をここに告発します

488
00:33:01,188 --> 00:33:03,690
潜在犯だった 私の親友は

489
00:33:03,815 --> 00:33:08,195
この特区に隠された秘密を知り
殺されました

490
00:33:08,695 --> 00:33:10,572
親友だけではありません

491
00:33:10,697 --> 00:33:14,618
多くの人間が
ここでは殺されています

492
00:33:14,743 --> 00:33:19,623
しかし その人たちを殺した者も
実は 被害者なのです

493
00:33:21,082 --> 00:33:24,544
なぜなら
彼らはこの施設の管理者たちに

494
00:33:24,753 --> 00:33:26,671
洗脳されているからです

495
00:33:28,173 --> 00:33:34,346
総括管理者の辻飼羌香は
特殊な投薬と催眠療法を行うことで

496
00:33:34,679 --> 00:33:39,059
潜在犯の精神を
「集団思考状態」にしました

497
00:33:39,559 --> 00:33:44,064
集団思考とは
個人の適切な判断ではなく

498
00:33:44,272 --> 00:33:48,652
団体の一致する浅薄(せんぱく)な判断だけを
取り上げる思考方法

499
00:33:49,236 --> 00:33:51,571
辻飼はこの方法を利用して

500
00:33:51,738 --> 00:33:55,492
特区内の潜在犯を
思いどおりに操っている

501
00:33:56,326 --> 00:34:01,540
洗脳された彼らも
思考停止状態によるストレスの軽減で

502
00:34:01,665 --> 00:34:05,502
サイコパスの悪化が改善され
喜んだのです

503
00:34:05,794 --> 00:34:09,297
しかし 集団思考には
危険な副作用がある

504
00:34:09,965 --> 00:34:13,301
団体の中で
不利益になると判断された個人を

505
00:34:13,426 --> 00:34:17,264
極端に排除しようとする
「排外傾向」

506
00:34:17,556 --> 00:34:19,933
だが辻飼はそれを利用して

507
00:34:20,058 --> 00:34:23,270
〈サンクチュアリ〉の
秘密を知った人間を殺している

508
00:34:24,020 --> 00:34:28,275
集団思考化した
潜在犯たちを使って…

509
00:34:29,317 --> 00:34:31,611
秘密が何かは分かりません

510
00:34:31,736 --> 00:34:35,949
でも この特区の地下には
何かが隠されている

511
00:34:36,366 --> 00:34:41,162
人を殺しても
隠さなければならない… 何かが

512
00:34:41,997 --> 00:34:45,667
殺された親友の子供にも
危険が迫っています

513
00:34:46,167 --> 00:34:50,338
あの子に配られた洗脳薬は
私が代わりに飲んでいる

514
00:34:50,547 --> 00:34:53,466
まだ辻飼たちにはバレてはいない

515
00:34:53,633 --> 00:34:56,094
だけどもうすぐ限界がくる

516
00:34:58,471 --> 00:35:00,599
今から 東京

517
00:35:00,765 --> 00:35:06,813
たけや… 告発… で
助け… る

518
00:35:08,148 --> 00:35:13,278
新薬研究者の武田なら
錯乱状態の夜坂を見て

519
00:35:13,445 --> 00:35:15,113
すぐに気がついたでしょうね

520
00:35:15,780 --> 00:35:19,993
その事実を知り
武田は何者かに拉致された

521
00:35:20,327 --> 00:35:21,703
間違いないでしょう

522
00:35:22,162 --> 00:35:25,123
問題は それが誰かってことです

523
00:35:25,582 --> 00:35:28,501
とにかく
武田の足どりを追うしかない

524
00:35:29,336 --> 00:35:30,337
志恩さんは

525
00:35:30,503 --> 00:35:34,049
もう一度〈サンクチュアリ〉に
関わった人物を洗い直してください

526
00:35:34,174 --> 00:35:35,675
任せてちょうだい

527
00:35:37,719 --> 00:35:39,846
事前に警告しておいたが…

528
00:35:42,390 --> 00:35:43,892
謝罪などいらない

529
00:35:44,893 --> 00:35:49,648
それに 重要なのはアリたちの
特殊な生態についてではない

530
00:35:50,190 --> 00:35:53,860
彼らが命を賭して運ぶ
餌のほうだ

531
00:35:54,361 --> 00:35:58,573
全ての処分が終わるまで
もう連絡をしてくるな

532
00:35:59,366 --> 00:36:00,950
足がつくと面倒だ

533
00:36:01,076 --> 00:36:03,161
（電話：辻飼）
はい ご期待に沿えるよう必ず…

534
00:36:03,286 --> 00:36:04,329
（受話器を置く音）

535
00:36:07,957 --> 00:36:13,505
我々は 過去の遺産を
いかに憎悪し 否定しようとも

536
00:36:13,797 --> 00:36:16,716
それを拒絶することは
できないのだよ

537
00:36:23,181 --> 00:36:27,894
（宜野座）
夜坂のデータがあれば 辻飼たちの
犯罪行為は立証できるだろう

538
00:36:28,353 --> 00:36:32,023
だが 一体この鉱山に
奴らは何を隠しているんだ？

539
00:36:32,148 --> 00:36:35,026
だから
今からそいつを見つけるのよ

540
00:36:35,443 --> 00:36:38,947
ここで引き下がったら
公安局刑事課のエース

541
00:36:39,072 --> 00:36:41,032
霜月美佳の名が廃る！

542
00:36:41,741 --> 00:36:44,369
とことん
奴らの不正を暴いてやる！

543
00:36:44,786 --> 00:36:48,540
いいだろう それで 作戦は？

544
00:36:49,749 --> 00:36:53,420
（霜月）私が戻るまで
絶対にここを動かないでよ

545
00:36:53,586 --> 00:36:54,421
（夜坂）うん

546
00:36:54,587 --> 00:36:57,757
夜坂 武弥君は任せたわ！

547
00:36:58,174 --> 00:36:59,217
うん

548
00:37:08,143 --> 00:37:12,063
（霜月）
鉱山の秘密は 私が見つけて
証拠を持ち帰ります

549
00:37:14,399 --> 00:37:18,778
宜野座さんは 囮(おとり)役になって
奴らを攪乱(かくらん)してください

550
00:37:18,945 --> 00:37:22,240
その後 頃合いを見て
弥生さんを救出し

551
00:37:22,365 --> 00:37:25,034
通信機能の回復をお願いします

552
00:37:26,286 --> 00:37:30,206
大丈夫 最後は必ず 正義が勝つ！

553
00:37:30,582 --> 00:37:34,627
フッ まったく
人をうまく使うようになったもんだ

554
00:37:37,797 --> 00:37:38,715
（捜索隊員）いたぞ!

555
00:37:41,801 --> 00:37:44,304
（辻飼）
ロージャ まだ見つからないの？

556
00:37:44,429 --> 00:37:48,850
どうやら連中 バラバラになって
逃げているみたいでね

557
00:37:49,058 --> 00:37:51,144
少し時間がかかりそうだ

558
00:37:51,269 --> 00:37:54,939
もうそんなのんきなことを
言ってる段階は終わったわ

559
00:37:55,315 --> 00:37:58,193
ここからは
直接私が指揮を執ります

560
00:37:58,568 --> 00:38:00,570
おいおい 本気なのか？

561
00:38:00,695 --> 00:38:03,448
あんたは
いつもみたいに ふんぞり返って

562
00:38:03,656 --> 00:38:07,494
俺からの報告を待ってりゃいい
無理すんなって

563
00:38:08,369 --> 00:38:14,125
ここの統括管理者は この私よ
決定には 素直に従いなさい

564
00:38:14,542 --> 00:38:17,295
はあ… では どうぞご自由に

565
00:38:19,631 --> 00:38:25,345
（小声で）
あまり俺をがっかりさせるなよ
辻飼さんよ

566
00:38:30,475 --> 00:38:33,353
俺は俺で 子犬狩りだ

567
00:38:40,235 --> 00:38:42,070
ねえ 執行官さん

568
00:38:42,195 --> 00:38:45,990
ここの連中は従順すぎて
退屈なのよ

569
00:38:46,241 --> 00:38:50,578
でも あなたとなら
楽しい時間を過ごせそうだわ

570
00:38:50,703 --> 00:38:55,291
さあ 思う存分 抗(あらが)ってみせてよ

571
00:38:56,292 --> 00:38:58,044
ん？ あんたは！

572
00:38:59,128 --> 00:39:01,130
うっ… うがっ!

573
00:39:04,384 --> 00:39:06,719
すまない 遅くなった

574
00:39:06,970 --> 00:39:08,054
（六合塚）大丈夫よ

575
00:39:08,304 --> 00:39:11,057
今から 通信機能の掌握を頼む

576
00:39:12,225 --> 00:39:15,061
了解 もうへマはしない

577
00:39:19,357 --> 00:39:21,734
（霜月）何なの ここ

578
00:39:32,662 --> 00:39:34,163
（アラーム音）

579
00:39:34,289 --> 00:39:35,248
あ…

580
00:39:35,498 --> 00:39:37,208
あっ ああっ！

581
00:39:40,920 --> 00:39:43,548
ううっ いてててて…

582
00:39:43,756 --> 00:39:46,092
（警告音）

583
00:39:46,551 --> 00:39:49,762
（霜月）ウソ この単位って…！

584
00:39:52,932 --> 00:39:54,100
ああ…

585
00:40:01,774 --> 00:40:05,361
武田中
本人に間違いありません

586
00:40:06,738 --> 00:40:08,114
自殺だなんてありえない

587
00:40:08,239 --> 00:40:09,949
（デバイスの着信音）

588
00:40:10,575 --> 00:40:14,621
（通信：唐之杜）
〈サンクチュアリ〉の関係者で
1人怪しい人物を見つけたわ

589
00:40:15,413 --> 00:40:19,792
烏間明(からすまあきら)
エネルギー問題に精通した国会議員

590
00:40:20,043 --> 00:40:22,128
特別行政区〈サンクチュアリ〉は

591
00:40:22,253 --> 00:40:25,381
彼が中心になって成立させた
プロジェクトなの

592
00:40:25,882 --> 00:40:31,137
それで この烏間がなぜか
事件当日局長に面会を求めてる

593
00:40:31,804 --> 00:40:33,973
（朱）私もその時 彼を見ました

594
00:40:34,641 --> 00:40:39,646
おそらく 夜坂の
即時送還を要求したのは 烏間

595
00:40:39,771 --> 00:40:42,440
（通信：唐之杜）
そうね 偶然にも程がある

596
00:40:43,149 --> 00:40:44,984
で どうする朱ちゃん？

597
00:40:46,986 --> 00:40:50,281
霜月監視官と合流します
航空機の手配を

598
00:40:50,406 --> 00:40:52,241
（通信：唐之杜）
オーケー！ そう言うと思ってた
出発の準備 できてるわよ

599
00:40:52,241 --> 00:40:55,286
（航空機のローター音）
（通信：唐之杜）
オーケー！そう言うと思ってた
出発の準備できてるわよ

600
00:40:55,286 --> 00:40:55,578
（航空機のローター音）

601
00:41:13,554 --> 00:41:16,140
よし 基準値は超えてない

602
00:41:16,265 --> 00:41:17,433
（扉が開く音）

603
00:41:17,558 --> 00:41:20,478
（辻飼）立ち入り禁止だって
言ったじゃないですか

604
00:41:20,603 --> 00:41:22,105
霜月監視官

605
00:41:23,022 --> 00:41:26,985
辻飼さん
これがこの特区の秘密ですね？

606
00:41:27,485 --> 00:41:29,070
そのとおり

607
00:41:29,278 --> 00:41:34,659
ここで働く彼ら末端の人間が
知る必要のない真実よ

608
00:41:37,870 --> 00:41:38,788
（捜索隊員）あっ

609
00:41:39,288 --> 00:41:41,541
（捜索隊員）うっ… あっ ああ~!

610
00:41:41,958 --> 00:41:45,378
（捜索隊の悲鳴）

611
00:41:45,878 --> 00:41:47,839
ちょっと やめなさい!

612
00:41:47,964 --> 00:41:52,260
社会には 人それぞれに
役目があるでしょう？

613
00:41:52,385 --> 00:41:55,722
彼らは その容器を
持ち帰るのが仕事

614
00:41:55,847 --> 00:41:59,267
だけど その中身を
知る必要も権利もない

615
00:41:59,475 --> 00:42:03,021
ただ死ぬまで
運び続けるのが彼らの使命

616
00:42:03,146 --> 00:42:08,234
もし 駄々をこねたり
使い物にならなくなれば補充するだけ

617
00:42:08,693 --> 00:42:12,739
潜在犯なんて
いくらでも代わりはいる

618
00:42:13,740 --> 00:42:17,910
何がみんな仲間よ
きれいごとばかりの大嘘つき！

619
00:42:18,119 --> 00:42:20,079
1 つ教えてあげる

620
00:42:20,246 --> 00:42:24,292
ゴミになった人間はね
どんなにきれいに磨きなおしても

621
00:42:24,417 --> 00:42:26,169
やっぱりゴミ人間なの

622
00:42:26,836 --> 00:42:29,255
さあ 降参しなさい

623
00:42:29,839 --> 00:42:30,923
くっ…！

624
00:42:33,092 --> 00:42:36,721
（辻飼）他の奴らも
すぐに見つけて それでおしまい

625
00:42:37,764 --> 00:42:40,767
ここは平和な世界に戻る

626
00:42:46,773 --> 00:42:48,274
（宜野座）どのくらいかかりそうだ？

627
00:42:48,608 --> 00:42:50,068
バック ドアが強固で

628
00:42:50,193 --> 00:42:53,279
システムの掌握には
相当時間がかかりそう

629
00:42:54,447 --> 00:42:55,782
（強化外骨格の着地音）

630
00:42:57,158 --> 00:43:00,119
奴は俺が相手をする
急いでくれよ！

631
00:43:00,244 --> 00:43:01,454
ええ 任せて

632
00:43:02,955 --> 00:43:04,540
（扉の破壊音）

633
00:43:05,958 --> 00:43:08,544
やれやれ 手癖の悪い連中だ

634
00:43:13,216 --> 00:43:15,676
ほ〜う もう逃げないのか

635
00:43:16,094 --> 00:43:19,972
ならお前は ここで終わりだ！

636
00:43:22,809 --> 00:43:25,436
（チェーンソーの駆動音）

637
00:43:25,937 --> 00:43:28,189
ハハハハ…!

638
00:43:31,109 --> 00:43:32,151
（ロジオン）えいやっ!

639
00:43:34,570 --> 00:43:35,947
ハア…！

640
00:43:37,156 --> 00:43:38,241
（ロジオン）えいやっ!

641
00:43:44,330 --> 00:43:45,373
ぐわっ！

642
00:43:46,666 --> 00:43:47,667
ぐあっ…

643
00:44:05,143 --> 00:44:08,062
（ロジオン）
ほう なかなか筋がいいじゃないか

644
00:44:10,189 --> 00:44:13,985
なぜ こんな犯罪に手を貸すんだ！

645
00:44:14,235 --> 00:44:17,947
お前のほうこそ
なぜ 正義をふりかざす？

646
00:44:18,364 --> 00:44:20,533
潜在犯のくせしてよ！

647
00:44:20,741 --> 00:44:23,578
俺はそういう奴が
大っ嫌いなんだ！

648
00:44:24,912 --> 00:44:26,038
えいやっ！

649
00:44:38,593 --> 00:44:39,635
おりゃ！

650
00:44:45,016 --> 00:44:46,058
ぐあっ！

651
00:44:46,684 --> 00:44:48,561
ヘヘッ オラオラ！

652
00:44:53,691 --> 00:44:55,610
ううっ… くっ!

653
00:44:56,694 --> 00:44:59,572
（ヘリの胴体がきしむ音）

654
00:44:59,697 --> 00:45:01,949
うぉっ！ くくっ…！

655
00:45:06,954 --> 00:45:08,080
クソッ！

656
00:45:10,917 --> 00:45:12,376
逃がすか！

657
00:45:13,002 --> 00:45:14,045
（ロジオン）ぐおっ！

658
00:45:32,438 --> 00:45:33,481
う… くっ…！

659
00:45:33,481 --> 00:45:34,523
ロジオンが柱に激突する音
う…くっ…！

660
00:45:35,858 --> 00:45:36,901
ううっ…!

661
00:45:39,872 --> 00:45:45,002
（スピーカー：辻飼）
皆さん 彼女こそが
更生プログラムを乱した元凶

662
00:45:45,837 --> 00:45:48,214
いつもどおりの処理をすれば

663
00:45:48,589 --> 00:45:53,344
濁ったサイコパスも
すぐに浄化され元に戻ります

664
00:45:53,469 --> 00:45:59,517
（住民たち）おお~!

665
00:46:00,643 --> 00:46:02,311
霜月監視官

666
00:46:02,937 --> 00:46:08,776
あなたは住民たちの幸福の糧として
今ここで消えなければならない

667
00:46:09,318 --> 00:46:13,447
この〈サンクチュアリ〉に
災難を招き寄せた脅威なのだから

668
00:46:14,490 --> 00:46:15,867
（霜月）脅威？

669
00:46:16,492 --> 00:46:19,412
ここの人たちにとっての脅威とは

670
00:46:19,537 --> 00:46:22,999
自分たちに
不利益をもたらす存在のことよね？

671
00:46:23,166 --> 00:46:28,212
ええそうよ だからあなたが死ねば
彼らの利益になる

672
00:46:28,421 --> 00:46:33,926
そうだとしたら 私を殺しても
一番のリスクが残るんじゃないの？

673
00:46:34,093 --> 00:46:37,805
だってここには
集団思考の仲間じゃないくせに

674
00:46:37,930 --> 00:46:40,725
その真実を知る
部外者がいるんだから！

675
00:46:41,642 --> 00:46:42,643
何を…

676
00:46:42,768 --> 00:46:45,521
（霜月）あなたの存在って
邪魔だと思わない？

677
00:46:45,771 --> 00:46:48,441
（スピーカー：霜月）
彼らにとって 一番都合がいいのは

678
00:46:48,566 --> 00:46:51,903
集団思考の事実を知らない
管理者なのに

679
00:46:52,195 --> 00:46:53,529
（スピーカー：辻飼）
バカ言わないで

680
00:46:53,696 --> 00:46:57,491
私がいるからこそ
住民たちは安心して暮らせるのよ

681
00:46:57,909 --> 00:46:59,410
そんなわけないでしょ？

682
00:46:59,577 --> 00:47:02,246
彼らを実際に統率してるのも

683
00:47:02,538 --> 00:47:05,875
集団思考化の投薬と
催眠療法をするのも

684
00:47:06,042 --> 00:47:08,127
別の人間に任せている

685
00:47:08,377 --> 00:47:11,047
ただあなたは
あたかも自分が彼らにとって

686
00:47:11,214 --> 00:47:14,842
必要不可欠な存在であるかのように
振る舞っているだけ

687
00:47:15,801 --> 00:47:18,221
本当はただの神輿(みこし)のくせに

688
00:47:18,346 --> 00:47:21,766
うるさい…
屁理屈(へりくつ)をぺらぺらと！

689
00:47:22,183 --> 00:47:25,269
ここの管理は
私が任されているのよ！

690
00:47:25,561 --> 00:47:26,646
うっ くっ…

691
00:47:27,897 --> 00:47:29,190
やっぱり

692
00:47:29,357 --> 00:47:32,568
じゃあ 本当の飼い主が
いるってことでしょ!?

693
00:47:33,152 --> 00:47:34,111
うっ！

694
00:47:34,237 --> 00:47:35,696
誰なのよ！

695
00:47:36,447 --> 00:47:38,908
くっ… お前が知る必要はない！

696
00:47:39,575 --> 00:47:43,537
能登！ この女を黙らせて
さっさと処分しなさい！

697
00:47:43,829 --> 00:47:44,872
はい！

698
00:47:45,331 --> 00:47:47,750
（霜月）黙るのは… あなたよ!

699
00:47:49,168 --> 00:47:52,588
がっ! おわっ… くっ

700
00:47:52,964 --> 00:47:55,591
密告者を外に逃がしたあげく

701
00:47:55,716 --> 00:48:01,138
私たち公安の立ち入りも許し
彼らに大きな不利益をもたらした！

702
00:48:01,597 --> 00:48:05,935
それに そもそも
あなたは自分が守りたい秘密のために

703
00:48:06,269 --> 00:48:10,273
彼らに真実を伏せ
命を危険にさらしてきた！

704
00:48:11,107 --> 00:48:14,277
（録音音声：辻飼）彼らは
その容器を持ち帰るのが仕事

705
00:48:14,568 --> 00:48:18,030
だけど その中身を
知る必要も権利もない

706
00:48:18,155 --> 00:48:21,784
ただ死ぬまで
運び続けるのが彼らの使命

707
00:48:21,909 --> 00:48:26,956
もし 駄々をこねたり
使い物にならなくなれば補充するだけ

708
00:48:27,331 --> 00:48:31,460
潜在犯なんて
いくらでも代わりはいる

709
00:48:31,585 --> 00:48:35,631
（録音音声：霜月）
何がみんな仲間よ
きれいごとばかりの大嘘つき！

710
00:48:35,923 --> 00:48:37,800
1 つ教えてあげる

711
00:48:37,967 --> 00:48:42,054
ゴミになった人間はね
どんなにきれいに磨きなおしても

712
00:48:42,179 --> 00:48:44,223
やっぱりゴミ人間なの

713
00:48:46,350 --> 00:48:50,271
皆さん
こんなモノに騙(だま)されてはいけません

714
00:48:50,771 --> 00:48:54,442
これは 公安局が
ホログラムで造った嘘の映像です

715
00:48:56,736 --> 00:48:59,572
嘘つきはあなたよ 辻飼

716
00:49:02,825 --> 00:49:04,076
（辻飼・霜月）あっ

717
00:49:04,785 --> 00:49:05,870
（霜月）夜坂…！

718
00:49:10,583 --> 00:49:11,292
あっ

719
00:49:14,378 --> 00:49:15,379
はっ…

720
00:49:15,838 --> 00:49:19,425
命を脅かす本当の脅威は
辻飼たち

721
00:49:20,092 --> 00:49:22,720
住民の皆さんは
利用されていたのよ！

722
00:49:23,179 --> 00:49:27,475
高レベル放射性廃棄物を
地下から回収するために！

723
00:49:29,685 --> 00:49:30,644
はっ…

724
00:49:32,355 --> 00:49:35,024
美佳ちゃん 遅くなってごめん

725
00:49:35,232 --> 00:49:37,568
今 通信機能を復旧させたわ

726
00:49:38,152 --> 00:49:40,654
バカども… 動け

727
00:49:41,697 --> 00:49:45,034
何してる! 早く殺しなさい!

728
00:49:45,451 --> 00:49:50,206
公安から お前たちを守れるのは
この私だけなのよ！

729
00:49:55,127 --> 00:50:00,007
（霜月）彼らを生かすも殺すも
あなたや私が決めることじゃない

730
00:50:00,800 --> 00:50:05,096
審判を下すのは
全てシビュラシステムよ

731
00:50:06,222 --> 00:50:11,018
（ドミネーター）
犯罪係数421 執行対象です

732
00:50:11,227 --> 00:50:13,187
リーサル・エリミネーター

733
00:50:13,312 --> 00:50:17,483
慎重に照準を定め
対象を排除してください

734
00:50:17,608 --> 00:50:18,401
ああっ！

735
00:50:19,944 --> 00:50:20,694
くっ…！

736
00:50:20,861 --> 00:50:22,113
（エリミネーターの発射音）

737
00:50:31,997 --> 00:50:34,083
誰も力では動かない

738
00:50:34,959 --> 00:50:38,379
動かせるのはね 心なのよ

739
00:50:41,215 --> 00:50:42,216
フンッ！

740
00:50:49,432 --> 00:50:50,433
やあっ

741
00:50:53,936 --> 00:50:54,979
（宜野座）ぐっ！

742
00:50:55,354 --> 00:50:57,940
（通信：六合塚）
宜野座通信機能が復旧したわ

743
00:51:09,952 --> 00:51:12,872
どうだ？
俺と組んで一儲(もう)けしないか？

744
00:51:13,122 --> 00:51:15,291
このクズ社会から抜け出して

745
00:51:15,791 --> 00:51:16,959
断る

746
00:51:19,587 --> 00:51:22,798
人間ってのは
もっと欲に正直であるべきだ

747
00:51:22,923 --> 00:51:24,675
この頭でっかち野郎！

748
00:51:26,844 --> 00:51:27,970
でやあ！

749
00:51:41,901 --> 00:51:43,027
えいっ！

750
00:51:43,819 --> 00:51:44,904
うりゃあ！

751
00:51:45,321 --> 00:51:47,698
くっ… がはっ！

752
00:51:47,823 --> 00:51:50,784
フハハハハ…!

753
00:52:02,171 --> 00:52:05,174
（ガラス天井が砕ける音）

754
00:52:08,969 --> 00:52:11,138
ああっ! うっ!

755
00:52:19,271 --> 00:52:20,356
ぐっ…!

756
00:52:21,649 --> 00:52:25,528
俺が望むのは事件の解決 それだけだ

757
00:52:28,906 --> 00:52:32,243
お前もそのうち
他人を信じられなくなる

758
00:52:32,868 --> 00:52:36,997
俺と同じ 潜在犯だからな！

759
00:52:54,557 --> 00:52:55,808
ああ…

760
00:52:57,184 --> 00:53:00,062
美佳ちゃんとの合流 急ぐわよ

761
00:53:01,647 --> 00:53:02,690
（宜野座）ああ

762
00:53:04,567 --> 00:53:05,568
（霜月）急いで!

763
00:53:06,151 --> 00:53:08,279
思考汚染状態が始まってる

764
00:53:09,238 --> 00:53:11,282
今度は私たちが狙われる！

765
00:53:13,450 --> 00:53:14,034
（住民たちの叫び声）

766
00:53:14,034 --> 00:53:17,580
（住民たちの叫び声）
（館内アナウンス）
区内のエリアストレスが
警戒基準を超えました

767
00:53:18,080 --> 00:53:20,249
これより緊急対処を実施します

768
00:53:20,624 --> 00:53:22,918
管理下の皆さんは
その場を動かず

769
00:53:23,043 --> 00:53:25,754
落ち着いて ゆっくりと
深呼吸してください

770
00:53:25,879 --> 00:53:27,339
繰り返します

771
00:53:27,464 --> 00:53:31,010
区内のエリアストレスが
警戒基準を超えました

772
00:53:31,594 --> 00:53:33,971
これより緊急対処を実施します

773
00:53:34,096 --> 00:53:36,557
管理下の皆さんは
その場を動かず…

774
00:53:41,770 --> 00:53:46,942
ウソでしょ ヘリがない…

775
00:53:47,359 --> 00:53:48,569
（エレベーターの稼働音）

776
00:53:48,694 --> 00:53:50,779
（宜野座）まずいぞ 奴らが来る!

777
00:54:00,372 --> 00:54:03,459
（航空機のローター音）

778
00:54:05,628 --> 00:54:07,755
（須郷）早く搭乗してください!

779
00:54:14,011 --> 00:54:14,803
（パラライザーの発射音）

780
00:54:19,099 --> 00:54:20,392
大丈夫ですか？

781
00:54:20,768 --> 00:54:21,560
ああ

782
00:54:21,894 --> 00:54:23,354
遅くなってごめん

783
00:54:23,812 --> 00:54:27,191
今回の件
美佳ちゃんには迷惑をかけたわね

784
00:54:27,650 --> 00:54:29,735
かまいませんよ 先輩

785
00:54:29,985 --> 00:54:34,323
でもこの事件
まだ報いを受けてない奴がいる

786
00:54:35,032 --> 00:54:41,288
この真っ白な雪で
真っ黒な真実を隠してきた張本人が

787
00:54:42,373 --> 00:54:45,084
決着は私がつけます

788
00:54:48,545 --> 00:54:51,799
（烏間 明）すでに話は
済んでいると思っていたがね

789
00:54:52,257 --> 00:54:56,220
（霜月）烏間議員
私 疑問だったんですよ

790
00:54:56,553 --> 00:54:59,390
公安局の意思決定すらねじ曲げる

791
00:54:59,848 --> 00:55:04,895
そんな強大な権力者が
今の社会に存在するのかって

792
00:55:08,023 --> 00:55:12,069
（ドミネーター）犯罪係数ゼロ
執行対象ではありません

793
00:55:12,194 --> 00:55:14,154
トリガーをロックします

794
00:55:14,530 --> 00:55:18,784
唯一 それが実行できるのは
あなたしかいないのよ

795
00:55:19,034 --> 00:55:20,160
シビュラシステム

796
00:55:23,747 --> 00:55:26,375
君はあの特区で何を見つけた？

797
00:55:27,543 --> 00:55:30,045
高レベルの放射性廃棄物

798
00:55:30,838 --> 00:55:34,091
本来 厳重に
地層封印されるべきものが

799
00:55:34,216 --> 00:55:38,470
旧時代の混乱期のなかで
ひどく杜撰(ずさん)に扱われた

800
00:55:38,971 --> 00:55:41,724
その結果が 君も見たあれだ

801
00:55:42,433 --> 00:55:47,396
だからこそ 我々は全てを回収して
再封印しなければならない

802
00:55:47,563 --> 00:55:48,647
（霜月）だからって

803
00:55:49,064 --> 00:55:52,443
秘密を守るためには
人殺しも厭(いと)わないってわけ？

804
00:55:53,068 --> 00:55:54,111
無論だ

805
00:55:54,319 --> 00:55:58,907
悪意ある第三者の手に渡る事態は
阻止しなければならない

806
00:55:59,992 --> 00:56:02,953
今後 システムの海外輸出が進めば

807
00:56:03,162 --> 00:56:06,415
不可避的に 諸外国と
関わっていくことになる

808
00:56:06,790 --> 00:56:10,461
その過程で万一の事態が
起こらないとも限らない

809
00:56:11,587 --> 00:56:16,258
君は この明かしたところで
不都合しかない真実を

810
00:56:16,425 --> 00:56:18,886
白日の下にさらすのか？

811
00:56:19,344 --> 00:56:23,849
社会のために誰かが汚れ仕事を
担わないといけないことも

812
00:56:23,974 --> 00:56:25,350
私は理解しています

813
00:56:26,226 --> 00:56:28,103
話が早くて助かるよ

814
00:56:28,228 --> 00:56:31,982
そのかわり
真実を公表しない見返りに

815
00:56:32,483 --> 00:56:36,779
夜坂泉と久々利武弥の命を
保障してください

816
00:56:36,945 --> 00:56:38,697
もちろん約束しよう

817
00:56:39,156 --> 00:56:42,451
今後また何かあれば
君に捜査を依頼しよう

818
00:56:42,993 --> 00:56:44,244
よろしく頼むよ

819
00:56:50,542 --> 00:56:54,671
あなたは 完璧なシステムの
綻びになるところだった

820
00:56:55,422 --> 00:56:58,634
だから 少しは報いを受けなさい!

821
00:57:01,637 --> 00:57:03,764
（宜野座）
〈サンクチュアリ〉は完全封鎖

822
00:57:04,139 --> 00:57:07,601
住民たちは
再度 更生施設に送還

823
00:57:08,644 --> 00:57:12,773
だが必要悪を名乗る連中は
いまだ野放しか…

824
00:57:13,148 --> 00:57:15,359
（朱）これから
各地に査察が入ります

825
00:57:16,026 --> 00:57:20,322
もう二度と 誰かが闇に
葬られるようなことはさせません

826
00:57:21,156 --> 00:57:23,033
ああ そうだな

827
00:57:27,246 --> 00:57:30,165
俺は君たち二人の猟犬で
よかったよ

828
00:57:30,332 --> 00:57:32,334
ん？ 何ですか？

829
00:57:34,336 --> 00:57:37,130
（霜月）経過は
良好だって聞いて安心したわ

830
00:57:37,673 --> 00:57:40,259
あなたのお陰で
事件が解決できた

831
00:57:40,676 --> 00:57:42,344
ありがとう 夜坂

832
00:57:42,469 --> 00:57:46,181
私の ほうこそ ありがとう

833
00:57:46,849 --> 00:57:50,185
武弥君は 養護施設への
受け入れが決まった

834
00:57:50,811 --> 00:57:55,190
一日も早く回復して
あなたが迎えに行ってあげなさい

835
00:57:56,942 --> 00:58:00,070
僕 待ってるからね

836
00:58:02,990 --> 00:58:04,324
イズミおばさん

837
00:58:04,533 --> 00:58:05,701
たけや

838
00:58:08,704 --> 00:58:10,998
すぐに… 行くから

839
00:58:16,128 --> 00:58:19,339
ねえ刑事さん
どうして助けてくれたの？

840
00:58:24,595 --> 00:58:30,142
う~ん それはね
私たちが正義の味方だから！

841
00:58:31,560 --> 00:58:34,229
All is calm
All is bright

842
00:58:34,396 --> 00:58:42,070
♪ 囁(ささや)く天使は堕(お)ちて
(優しく食(は)むわ
あなたの全てを)

843
00:58:42,237 --> 00:58:48,285
It's my guilty

844
00:59:00,088 --> 00:59:04,134
♪ 気づく
目を見開いてる

845
00:59:04,259 --> 00:59:06,929
仄(ほの)青い混凝土(コンクリート)

846
00:59:07,054 --> 00:59:09,723
♪ 冷たく私を

847
00:59:09,848 --> 00:59:12,517
Call my name and
give me a kiss

848
00:59:12,643 --> 00:59:15,270
♪ そして抱きしめて

849
00:59:15,437 --> 00:59:22,945
♪ あなたのいない
その体で

850
00:59:23,111 --> 00:59:26,198
♪ 吐き出した
その生命(いのち)は

851
00:59:28,742 --> 00:59:33,455
♪ まだ形を
残しているわ

852
00:59:33,622 --> 00:59:39,795
♪ 紅く鮮やかな
永遠が見えて

853
00:59:39,920 --> 00:59:44,967
♪ 隣でそれは歌いだす

854
00:59:45,133 --> 00:59:50,555
What was
I born for

855
00:59:50,681 --> 00:59:56,228
♪ ねえ