（ピカチュウ）ピッカ
（ナレーション）ポケットモンスター 縮めて ポケモン
この星の不思議な不思議な生き物
空に—
水の中に—
大地に
世界中の至る所で その姿を見ることができる
この少年 マサラタウンのサトシ
相棒のピカチュウと共に バトル アンド ゲット
（爆発音）
（ナレーション） ポケモントレーナーとしての 修行の旅を続けていた
道は いくつにも分かれ—
時には迷い 時には戻り—
時には遠回りをしながら…
それでも 旅は続く まだ見ぬ理想に近づくために
（風が吹く音）
（シママ）シマ シマ シマ〜
（ランクルス）ラン〜
シマ？
（ドレッド）足を痛めたのか？
シマ…
ラ〜ンク〜
（シママ）シマ？ シマ…
（ランクルス）ク〜
（ドレッド）ん… よし （シママ）シマ…
（ランクルス）ラン…
（ドレッド）さあ
シマッ シマッ
（セード）シママ （シママ）シマー
ああ よかった ありがとう ドレッドさん
うん
（カジン）娘のシママを 助けてくれたことには—
感謝する
だが 何度 来てもらっても 私の答えは同じだ
ここは動かん
大地の民には 本来 住むべき場所があるんです
戻りましょう 我々の土地へ
ん… あそこは失われた土地だ
土地は よみがえらせることができます
それは 言い伝えにすぎない
真実です それを証明してみせます
な…
あ… ん…
（強風） （セード）う…
（ドレッド）あ… （バッフロンたちの鳴き声）
（カジン）ハア ハア あ…
（セード）ああ
こっちへ来る
ドレッドさん？
（レシラムの咆哮ほうこう）
（マヌーク）あのポケモンは… （カジン）まさか…
（ドレッド）ん…
伝説と呼よばれしポケモン…
レシラム
（レシラムの咆哮）
ん…
止まらない
このままだと 村が…
みんな 避難するんだ
（レシラムの咆哮）
（バッフロン）バフ…
バ…
（レシラムの咆哮）
大地の民が—
大地との絆を 取り戻す時がきたんです
（レシラム）真実は そこにある
（セード）ああ… あ…
（ウォーグル）ルグー
ルグー
（サトシ）ウォーグルか （ピカチュウ）ピ〜カ
（アイリス）デント まだ？ （キバゴ）キバ？
（デント）そろそろ 見えてきても いいはずなんだけど…
おお
ピカ
（アイリス）あれは… （キバゴ）キバ
そうだね
（ナレーション） ポケモンマスターを目指して イッシュ地方を旅する—
サトシと 仲間のデント アイリスたちは—
山あいの街 アイントオークにやってきた
（においを嗅ぐ音） （シキジカ）シジ シジッ
（ビクティニ）ティー
シジッ
（シキジカ）シッ
シー シシ… シ…
シシシシ…
シジッ
（ビクティニ）ティニ… （サトシ）大丈夫だ
（ビクティニ）クティ （サトシ）今 助けてやるからな
（ピカチュウ）ピカピ〜カ
（サトシ）もう少しだ 頑張れ （ピカチュウ）ピ〜カ
（サトシ）だ…
（アイリス）あたしも行く （デント）ダメだ アイリス
（デント）足場がもたない （アイリス）でも…
（シキジカ）シシ… （サトシ）ん… く…
（サトシ）ヒイッ うわわ… （アイリス）サトシ
くく… んいいい…
あ… うわああ…
ピカピ
ティニ〜
んくく… え？
（ピカチュウ）ピカ （ビクティニ）ティニ
（サトシ）うわああ
（キバゴ）キバ （デント）サトシ
うううう…
ああ… んぐぐぐぐ…
とりゃあ
飛んだ？
わあああ
（サトシ）う… ぐ… （ピカチュウ）ピカ
クティ… ティニ
（キバゴ）キバ （アイリス）信じらんない
ピカチュー
（シキジカたち）シジッ シジッ
アイリス デント 俺たちは 大丈夫だぜ
（ピカチュウ）ピカチュ
そこから どうやって 戻るつもり？
（ピカチュウ）ピッ
風が来てる きっと出られるよ
（シキジカ）シジッ
（マメパトたちの鳴き声）
クティッ クティ
ティニ
（シキジカ）シジ…
んん…
（ビクティニ）ティニティニ
こっちか
シジ…
ティニ？ ティニ
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピ…
（シキジカ）シジ…
おーい 誰か
誰か いませんか？
何だ 今の？
（ビクティニ）ティニ
まただ
（ビクティニ）ティニ？ ティニ ティティティ…
（ピカチュウ）ピ〜カ… （シキジカ）シジ…
（ピカチュウ）ピ… ピ… （シキジカ）シジ…
（ピカチュウ）ピカピカ…
ピ… ピ…
ピッピッピ…
（サトシの力み声）
（シキジカ）シジ…
あ…
（デント）ハア ハア…
（サトシ）おーい （２人）あ…
（サトシ）アイリス デント
早く上がってこいよ すっごく いい眺めだぜ
（ピカチュウ）ピカチュー （デント）人が心配してたのに…
（アイリス）子供ねえ （キバゴ）キバ
（サトシ）シキジカ
もう 危ない所には 行くなよ
（ピカチュウ）ピカピーカ
（シキジカ）シジッ
（デント）この城は “大地の剣つるぎ”と呼ばれている
大地の剣つるぎ
（ピカチュウ）ピーカ…
ほら あそこ
あの谷から この城は 空を飛んできて—
ここに 突き刺さったと 言われているんだ
飛んできた？
キバ？
こんな でっかい城が？
ピーカ？
言い伝えだよ
今となっては 本当のことは 分からない
でも この街の果樹園の 果物や木の実が—
大きくて おいしいのは 自分の目と舌で 確かめられるよ
わあ… ホント おいしそう
（サトシ）ん… 食いてえ （ピカチュウ）ピカチュー
おなか すいてんの？
自慢じゃないが 俺は いつも おなかがすいてる
（ピカチュウ）ピカピカ （おなかが鳴る音）
あ… ヘヘヘヘッ
聞くんじゃなかった
だったら いいものがあるよ
僕が作ったマカロンだ
（サトシ）わあ サンキュー （アイリス）さすが デント
（サトシ）早速 いただきまーす
（アイリス）あたしも
（サトシ）ん〜 うま〜い （ビクティニ）ティニ
ティニ〜
（キバゴ）キバッ （ピカチュウ）ピカ
ほーんと これ うまいよ
ああ… あぐ… んん マカロン最高
あ… あれ？ ん…
どうしたの？
消えた マカロンが消えちゃった
（ビクティニ）ティニティニ ティ〜 （アイリス）自分で食べたんでしょ
泣くなよ サトシ
泣いてない 実は もう１個あったりして
（アイリス）もう 子供ねえ
ヘヘヘヘッ
あ… え？ えええ？
（ビクティニ）ティニティニティ〜ニ〜 ティ〜ニ〜
（花火の音）
クティク ククッ
（花火の音）
（デント）あ… お祭りが始まるんだ
（ぶつかる音） （ビクティニ）クティッ
ん？
ググッ ティ… ティニ…
（デントとアイリス） ハア ハア ハア…
（デント）ええと…
（アイリス）急がないと バトル大会の申し込みに—
間に合わなくなっちゃう
（ドレッド）案内しようか？
え？
（ドレッド）ん…
急ぐんだったら 出口は こっちが早いよ
ありがとうございます
俺 サトシ ポケモンマスターを目指してます
こっちは相棒のピカチュウ
ピカピカチュ
あたし アイリス このキバゴと ドラゴンマスターの修行中です
キバッ
ポケモンソムリエのデントです
僕は ドレッド この城の修復作業をやっている
さあ ついてきたまえ
（人々のにぎやかな声）
（子供たち）ハハッ ハハッ
（子供）こっち こっち
（ゴチミル）チミル〜
わあ… フフッ
（子供）うわあ これって おいしいね
ミルミル
（ゴチム）チム〜
チムチムチム…
（観客たち）おお
（拍手） （ゴチム）チムッ
（大きな足音）
（サトシ）あ… （ゴルーグ）ルーグ
ゴルーグだ
でっかい
ピッカ
何の屋台だろ？
キバ
行ってみよう
（アイリス）フフフッ
（ぶつかる音） （ビクティニ）ティニ
（ゴルーグ）ルーグ
うわあ…
（アイリス）あ… ああ これ かわいい
（ジャンタ）しょうりポケモンの ビクティニ人形よ
（アイリス）ビクティニ？
（ジャンタ）この街に—
昔から住んでると 言われているポケモンよ
（サトシ）へえ 会ってみたいなあ
（ジャンタ）出会った人は ほとんど いないんだけどね
（サトシ）そっか… （デント）どんなポケモンなんですか？
パワーをくれるって 言われているの
（サトシ）パワーを？
大昔に その力で 剣つるぎの城を守ってくれたらしい
へえ すっごい
キバ
（アイリス）これ１つ ください
（ジャンタ）はいよ
あなたにも ビクティニの パワーがつきますように
これで バトル大会優勝 間違いなしね
（キバゴ）キバキバ
（ムサシ）フンッ
この祭りに 参加しているポケモンを—
ピカチュウもろとも いただくつもりだったけど…
（ニャース） いい話が聞こえてきたのニャ
（コジロウ） しょうりポケモンのビクティニ
（ニャース） パワーをくれるポケモンニャ
（ムサシ）ん…
こりゃあ ゲットするしか ないでしょう
あぐ… あ？
（ビクティニ）ティニティニティ〜ニ〜 ティニティニティニ…
（ゲップ）
（モーモント）紳士淑女—
お母様 お父様 お嬢ちゃん おぼっちゃん
そして ポケモンさんたち
アイントオークの収穫祭へ ようこそ
町長のモーモントでございます ん？
今年も果樹園では—
すばらしい果物たちが 立派に育ちました
収穫祭を楽しんでますかー？
（観客たち）イエーイ
（アイリス）イエーイ （ピカチュウ）ピカピカ
それでは 皆さん お待ちかねの—
収穫祭記念バトルの開幕を ここに 宣言いたします
（ギギギアル）ギギギ…
（ホーンの音楽）
（ギギアル）ギギ…
（ギアル）ギ…
バトルのルールは 簡単
街で出会った トレーナー同士が １対１
交代なしでの ポケモンバトルをし—
決勝戦まで この参加証を 持ち続けたトレーナーが優勝です
カリータ 頑張りなよ
（カリータ）母さん 任せて
では バトル スタート
負けないわよ
僕だって
（エモンガ）エ〜モ
（ヤナップ）ヤナッ
絶対に優勝してやるぜ
ピッカチュ
ズルッグ
（ズルッグ）ズッグ
ズルッ
ズルッグ
他のポケモンたちのバトルを お前も ちゃんと見てろよ
ピカピカ
（ズルッグ）ズッグ
よーし 行くぜ
ピカー
♪〜
〜♪
（ゴルーグ）ルーグ
どっちも 頑張りなよ
（ビクティニ）ティニ？
（サトシ）ポカブ 君に決めた
（ポカブ）カブー
（ダイケンキ）ダーイ
カブ…
（アイリス） ほのおタイプのポカブに—
相手は みずタイプのダイケンキか
このバトル サトシにとっては かなり苦いテイストに なりそうだ
（ピカチュウ）ピカ… （サトシ）ポカブ 大丈夫だ
俺たちの力を見せてやろうぜ
カブ
よーし ひのこだ
ポカブー
ダイダー
カブ？
（デント）うーん 効果は いまひとつ
ピカ…
（サトシ）だったら たいあたりだ （ポカブ）ポカ
（リーク）ダイケンキ シェルブレード
（ポカブ）カブ カブカブッ
（ダイケンキ）ダー （ポカブ）ポカー
あ… あらま
ティニ ティニ…
ティニ〜
ポカー
ポカブ 大丈夫か？
カブッ
おお 燃えてるな ポカブ よーし もう一度 ひのこだ
（アイリス）え… また？ （デント）むちゃな…
ピカ
カアア…
ブー
ダ…
（審判）ダイケンキ 戦闘不能 ポカブの勝ち
よっしゃ
（ピカチュウ）ピカ （アイリス）やったあ
（サトシ）いいぞ ポカブ （ポカブ）カブブ
予想外の大逆転だ ファンタスティック
今の ひのこ すごかったよ
（ポカブ）ポカブー
母さん あのポカブ 急に パワーアップしたわよね
確かに
もしかして ビクティニの せいだったりして
まさか
うん
（ズルッグ）ズークッ ズークッ
ズ…
（ピカチュウとキバゴの笑い声）
（カリータ） 勝負してもらえるわね
（サトシ）売られたバトルは 買うのが決まり もちろんさ
（ズルッグ）ズッグ
ズールッグ
ズルッ
ズルッグで やるのね
（サトシ）え？ （ズルッグ）ズッグ
（サトシ）よーし ズルッグ やろうぜ （ズルッグ）ルッグ
ズルッグで？
（デント）うーん…
今度は ポカブみたいには いかないんじゃないかな
でも…
（サザンドラ）サザンッ
サザンドラ やっぱり カッコいい
いくぜ ズルッグ ずつ…
（ズルッグ）グー
ズッグ
あ…
（ズルッグ）ズ… （カリータ）ん…
あ…
（ズルッグ）ズッ
ズルッ ズッグー
ズッグ
（サトシ）ズルッグ もう一度 ずつきだ
（ズルッグ）ズー クー ズー クー ズー
ズッグー
（デント）ああ… （キバゴ）キバキバ
ああ… あ…
サザンドラ 戦闘不能 ズルッグの勝ち
（サトシ）やった〜 やった やった〜
ごくろうさん
はい
どうも
（ビクティニ）ティニ… （ズルッグ）グッ グーグ グーグ…
今のは ビクティニね
（サトシ）ビクティニ？ （デント）何のことです？
（カリータ）見たのよ そのズルッグに ビクティニが 力を貸すのを
（アイリス） ん… これのことですか？
全然 効果なかったけど…
本物のビクティニのことよ
（３人）え？ （サトシ）本物がいるの？
（アイリス）どこ？ どこ？ （サトシ）ビクティニは—
どこにいるんですか？
（カリータ）もう見えないわ 透明になって 消えちゃったもの
（サトシ）透明に？ （ピカチュウ）ピーカ？
あ…
俺のマカロン食べたの ビクティニだったんだ
ピカ？
（ビクティニ）ティニティニ
（サトシ）もしかして あの時 聞こえたのは—
ビクティニの声だったのかも あ…
ピーカ…
あの時も お前が 力を貸してくれたのか？
（ビクティニ）ティニティ〜ニ ティニ ティニティ〜ニ
（サトシたち）ああ…
近くにいるんだったら 出てこいよ ビクティニ
ピカピカ
サトシ マカロンがある
さすが デント 気が利く
ほら ビクティニ マカロンがあるぞ
（ビクティニ）ティ〜ニ
（サトシ）あ…
（サトシたち）ああ…
（ビクティニ）ティ〜ニ〜
ティニティニ…
（キバゴ）キバッ （ピカチュウ）ピカチュー
（ビクティニ）ティニティニ…
ティニ〜
ティニティニ ティニ… ティニティニ…
ティニ〜
（サトシ）いた （ピカチュウ）ピカ
ホントに いたんだ
（ビクティニ）ティ〜ニ （ピカチュウ）ピーカ
ティニ
（サトシ）あ〜ん （ビクティニ）ティニティニ…
フフッ
ティニ？ クティ
ピカチュー
ティニ…
ティニ？ ティ〜ニ
ティニティニ…
マカロンにつられて 姿を見せるなんて…
ク〜ティ〜ニ
うまかったか？
（ビクティニ）ティニ ティニ
ティ〜ニ
俺 サトシ こっちは ピカチュウ
ピカチュー
（アイリス）あたし アイリス （キバゴ）キバキバ
僕は デント
（カリータ）あたしは カリータよ （ズルッグ）ズッグ
ポカブや ズルッグが 急に強くなったのって—
お前が力を 貸してくれたからか？
ティニティ〜ニ ティ
お前 すごいよ ハハッ ありがとな
フフッ ハハハハッ
ク〜ティ〜
どうした？
あ〜あ 泣かしちゃった
（カリータ） 急に 振り回したりするから
（ビクティニ）ティニ ティニ
ごめん ごめん 俺が悪かったよ
（ピカチュウ）ピカ （デント）お… お…
ピッ ピカピカ チャッ
（ズルッグ）ズーク
（ピカチュウ）ピカ （キバゴ）キバ
（キバゴ）キーバ （ピカチュウ）ピカピカ
ピーカッ ピカピカ
（ビクティニ）ティニ （ピカチュウ）ピーカッ
（キバゴ）キバッ （ビクティニ）ティーニ ティニティニ…
ティニ ティニ ティニ…
エッヘヘッ
フフッ
ティ〜ニ ティ〜ニ
ピカピカ
（キバゴ）キーバ キバ
ビクティニが 姿を見せるなんて ほとんど 奇跡よ
なんて ミラクルなテイストなんだ
んん アハハッ
何か あたし うれしくなってきちゃった
あたしも うれしくなってきちゃった
（ニャース）正真正銘 本物 発見ニャ
パワーをくれる しょうりポケモン あいつを手に入れれば…
あたしたちも パワーアップで…
（ムサシたち）いい感じ〜
（ピカチュウたちの鳴き声）
ティニ〜 ティニ ティニ？ ティニ…
ティニ？
ビクティニ 行くぜ そらっ
（ぶつかる音） （サトシ）あ…
ティ〜
クティー
（ピカチュウ）ピカ？ （キバゴ）キバ？
（アイリスたち）あ…
ビクティニ…
クティ… ニー
ああ… うわ…
（結界の振動音）
あ…
ティニ…
（サトシ）ビクティニ どうしたんだ？
（ビクティニ）ティニ （サトシ）あ…
（ビクティニ）ティニ〜
（サトシ）ビクティニ （ピカチュウ）ピーカ？
ピカピカ…
あ… ビクティニ…
（ジャンタ） ビクティニに会ったの？
（カリータ）ホントなのよ 母さん
ジャンタさん この街で 一番 気持ちよくて—
心地いい場所は どこですか？
（ジャンタ）え？ （デント）嫌なことがあったあとは—
スウィートな場所に 行きたいもんでしょ？
ピカ？
一番 落ち着ける所に
（カリータ）たぶん ビクティニは 結界を嫌がったのよ
（サトシ）結界？
（ジャンタ）この街には 見えない結界が 張られていて
ビクティニは 護まもりの柱の外には—
出られないと言われているの
護りの柱…
見えない結界…
さっきのは きっと それだわ
（サトシ）ああ （ドレッド）やあ 君たち
ピカ？
また会ったね
（サトシ）ドレッドさん （ピカチュウ）ピカ
（カリータ）兄さん
（サトシ）え？ （アイリス）兄妹きょうだい？
（デント）驚いたな （ドレッド）久しぶりですね 母さん
（ジャンタ）ドレッド 半年も連絡しないで
（カリータ） いつ帰ってきたの？
今 お城の修復を手伝ってるんだ
私が 頼んだんです
モーモント 町長だからって あんまり 息子をこき使わないでよ
いやあ ジャンタちゃんには かなわんな
兄さん ビクティニが 本当にいたのよ
（ドレッド）知っているよ （カリータ）え？
（ウォーグル）ルグー
マイナスイオンが たっぷり いい気が満ちています
確かに落ち着く スウィートな場所です
（ジャンタ）だろ？ （モーモント）ちなみに—
私のうちの果樹園です
（ピカチュウ）ピーカッ （キバゴ）キバ
（アイリス）あ…
ちょっと待ちなさい キバゴ 転んだら 危ないでしょ
（ピカチュウ）ピカピカ （キバゴ）キバキバ
ピーカ
ビクティニ
お前が 結界の外に出られないの 知らなかったんだ
姿を見せて お願い
おいしいマカロンがあるよ
出てこいよ ビクティニ
（ピカチュウ）ピ…
（キバゴ）キバ？
（チョロネコ） チョ〜ロ チョロチョ？
（ピカチュウ）ピカ？ （モグリュー）グ〜リュグリュ
（チョロネコ）チョロチョロ （ピカチュウ）ピカピカ
ピカピ ピカ
ついてこいって 言ってるのか？
（ピカチュウ）ピカ
（チュリネたち）チュリ…
（チラーミィ）チラッ チーラ
（モンメンたち）メエエ
チョロチョロ〜
（チラーミィ）ラミ〜 （モグリュー）グリュ〜
あ…
ティニ？ ティニ ティッ
ビクティニ
（ビクティニ）ティニ ティニ…
ビクティニ いるんだろ？
ピカ
さっきは 嫌な思いをさせて 悪かった
ホントに ごめん
（ぶつかる音） （ビクティニ）ティニ…
あ… 姿を見せてくれ 隠れてないでさ
（サトシ）あああ… （ピカチュウ）ピカ
ぐぐ… ああ…
（ピカチュウ）ピカピ （サトシ）たたた… ぐぐ…
（ビクティニ）ティ〜 （サトシ）ん？ あ…
（サトシ）あ… （ピカチュウ）ピカ？
（ビクティニ）ティニ〜
あ… ビクティニ
出た〜
あ… やっぱり いたわ
ティティ… ティッ
ああ…
ピカピ
サトシ
（ビクティニ）クティク…
冷てえ…
（ビクティニ）ティニ ティニ…
こいつ〜
（ピカチュウ）ピカ？
（サトシ）やったな この… わああ…
ビクティニ 楽しそう
僕は ビクティニの力を 借りようと思っている
（カリータ）え？
（モーモント）私も ジャンタちゃんも—
大地の民と呼ばれた一族の 末裔まつえいなんです
大地の民…
城の言い伝えに 出てくる一族ですね
（カリータ）ええ （ジャンタ）これから 話すのは—
大地の民と ビクティニの話よ
（モーモント）よっこらしょっと
見てください 千年以上前—
王のもとに 大地の民の国は 栄えていました
（サトシ）ビクティニだ
（アイリス） 王様のポケモンだったの
ええ そう言われています
（ジャンタ）そこは 大地の郷さとと呼ばれていました
（デント）大地の郷(さと)…
（モーモント）竜脈(りゅうみゃく)の エネルギーを使っていたんです
（サトシ）竜脈って？
（ドレッド）大地を流れる 目に見えない大きな力のことさ
（モーモント）その力を うまく使って—
自然とポケモンと人間が—
調和して 暮らせる場所を 造っていたのです
王様には 双子の王子がいました
２人とも 知恵と勇気を 兼ね備えた—
立派な王子でした
２人の王子は すぐた資質を持っていました
それぞれ—
“理想の勇者” “真実の勇者” …と呼ばれるほどに
（アイリス）あれは… （デント）ポケモン
（モーモント）２人には それぞれ 大いなる竜がついていました
（カリータ）ゼクロムとレシラムよ
（ドレッド）彼らは 自分たちが認めた人間だけに—
知恵と力を貸した しかし…
国の行方をめぐって ２人の王子は対立してしまった
（レシラムの咆哮）
（ゼクロムの咆哮）
（モーモント）それは—
大きな戦いくさにまで 発展してしまったのです
（ジャンタ）両者は 激しく戦い そして 傷つけ合った
（モーモント）互いに 命を消耗した大いなる竜は—
その姿を石に変え 長い眠りに ついてしまったのです
（ジャンタ）王子たちが 自らの間違いに気づいた時には—
もう 遅かった
竜脈のエネルギーが乱れたの
（モーモント）大地が 破壊されるのを見て—
王は ビクティニの力を 使うことに決めました
ビクティニの…
力を？
（ビクティニ）ティニ
（王様）ビクティニよ 私に 力を貸しておくれ
ティニ
（ジャンタ）王は ビクティニの力を 集約させるため—
護りの柱で 城の周りに結界を作った
（ビクティニ）ティニー
（モーモント）人々を乗せた城は 空を飛び…
（衝撃音）
（モーモント） この山の上に たどり着いた
（衝撃音）
ティ… ティニ
ティニ ティーニ
ティーニ ティーニ
クティ ク〜ティ ク〜ティ…
ティニ？ ティニ…
（ジャンタ）だけど 王は力尽き—
護りの柱と結界は そのまま 残ってしまったの
（モーモント）やがて 竜脈の乱れは落ち着いた
王子たちは 深く反省し—
大いなる竜の石を 誰も知らない場所に安置した
（ドレッド）だけど 大地との絆を 失った大地の民は—
散り散りに なってしまった
姿を消したビクティニを 残したまま
じゃあ ビクティニは ここに 千年以上もいるってこと？
千年も…
結界の中だけで 暮らしてきたのか
（ビクティニたちの鳴き声）
ティニ ティニ
クティ〜
ビクティニ…
あそこが大地の郷さとだった所だ
僕は 大地の郷さとを 復活させたいと思っているんだ
え… 復活？
（キバゴ）キーバ
キ… キババッ
（サトシたちの笑い声）
ティッ ティ〜ニ〜 ティーニ
キバ〜
（ビクティニ）ティ〜ニ （キバゴ）キバ？
ビクティニ
ピカ
母さんは言ってたよね 大地の郷さとを元に戻せたらって
ん… ええ
ここには 大地のエネルギーが流れていない
だから 人もポケモンも 住めないの
住めるようになるといいね
うん
それが 私の夢
やっと 母さんの夢を 叶かなえてあげられる
え？
（ビクティニ）ティニ〜 ティ… ニ…
（キバゴ）キバキバ （ビクティニ）ティ〜ニ
（ビクティニ）ティニ〜 （ピカチュウ）ピカピカ
（チュリネたち） チュ チュ チュリ…
グリュリュー
チョロ〜
チラチラッ
（モンメンたち）メエエ〜
（ポケモンたちの鳴き声）
（サトシたち）ハアハア…
（サトシ）あ… （アイリスとデント）ハハッ
（チュリネたち）チュリチュリ…
グリュグ グーリュ
グリュグ〜 グリュ
（サトシたち）ハハハハッ
（モンメンたち）メエ〜 メエ〜
チラチラ〜 ラミィ
チョ〜ロ〜
チョロッ
（ポケモンたちの鳴き声）
そんなに 寂しかったわけでも なさそうだね
ええ
（ビクティニ）クティク
俺たちにも？
（ビクティニ）ティニ （サトシ）ありがとな
（ビクティニ）ティ〜ニ （アイリス）ありがとう
（ビクティニ）ティニ （デント）メルシー
（３人）いただきまーす
（アイリス）んん おいしい
うまいぜ ビクティニ
ティニ
ティニティ ティ〜ニ ティ〜ニ〜 ティニ ティニ〜
ティニ〜 クッティ ティニティニ…
（モーモント）３年前—
（モーモント）ドレッドが私の所に来ました （カリータ）え？
（ドレッド）世界中に 散らばっている大地の民を—
一緒に もう一度 呼び戻して 大地の郷さとを復活させたいんです
できるわけがない
やる前から できないと思ってる人には—
何もできない
それから 僕は 大地の民を探す旅に出た
（オード）あ…
（ヤジン）もう 帰ってください
あ… ん？
お兄ちゃん これ あげる
ありがとう
また来ます
初めは 僕を 誰も 相手にしてくれなかった
（風が吹く音）
ハア…
（ドレッド）その時 あの声が聞こえたんだ
（レシラム） 真実に向かう近道はない
ん… 今のは？
ん？
（レシラム）真実は そこにある
（モーモント）ん？
んん…
その声は 大地の剣つるぎの城から 聞こえてきたんだ
城から？
（モーモント）そして 私たちは 城の地下洞窟を目指した
ちっとも下へ 下りていけない ああ…
ドレッド
（ドレッド）モーモントさん
（モーモント）ドレッド どうやって そこに行ったんだ？
気がついたら ここにいました
道は 前に進める者を選ぶのか
（ドレッド）１人で行きます
それは 試練の道のりだった
だが 僕は たどり着いた
ん… 大いなる竜の石
お前が 僕を ここに導いたのか？
うわ あ…
ああ う…
（うめき声）
あ…
うわ…
（レシラムの咆哮）
（咆哮）
お前の真実 確かに受け取った
（ツンベアーたちの吠ほえる声）
（ドレッド）僕は レシラムに出会ったんだ
（ジャンタ）レシラムに？ （ドレッド）うん
すごいじゃない
（ノックの音）
どうぞ
（カリータ）ん？
（ドレッド）レシラムが 教えてくれたんだ
かつて 大地の民が—
大地の剣つるぎの城を使って—
竜脈のエネルギーを コントロールしていたことを
（オード）うわあ…
（一同の寝息）
（寝息）
ク…
クティ？
クティ…
クティ？
ティニ… クティ？
ティニ
ティニティニ
（王様）すまない ビクティニ
お前をここに置いていくことを 許しておくれ
（ビクティニ）ティニ…
ティニ
ティニ ティーニ
ティニ…
ティ〜ニ〜
（サトシ）ハッ
あ…
クウ…
ビクティニ
（ビクティニ）クティ…
やっぱり 寂しかったんだな
クティ クティ？
クティ ティニ
（ピカチュウ）ピ… ピーカ？
（ビクティニ）クティク ティニ
（サトシ）あ… ん… （ピカチュウ）ピ？
ピッピッピ…
（デント）ん？ んん… （アイリス）ん？
（ビクティニ）クティク ティニティニ〜
（サトシ）ハア ハア…
クティ ティニ
あ… あ…
わあ…
（デント）アハッ
クティク ティニ ティニティニ ティ〜ニ〜
ハッ
（ビクティニ）ティニ ティニ
ビクティニ あそこに行きたいのか？
ティ〜ニ ティニ
俺 お前を絶対 あの海に連れてってやる
ティニ
ティ〜ニ〜 ティ〜ニ ティ〜ニ
（サトシたち）ハハッ
（シンボラー）ボーラッ
大地の民は 今日 大地との絆を取り戻す シンボラー
（シンボラー）ボオオオ…
ボラッ
あ…
ティニ…
護りの柱が…
何が起きているんだ？
クティッ ティニ
（ピカチュウ）ピカピカ （サトシ）ビクティニ
（ビクティニ）ティニティニー
（一同）ああ…
始まった
（２人）わあ…
ティニ… ティニ
（サトシたち）ハア ハア ハア…
ピッ ピッ ピ…
（ビクティニ）ティニ… ティニティ ティニー
（コジロウ）今のは？ （ムサシ）ビクティニよ
追いかけるのニャ
ティ… ティニ…
ティニ
（ビクティニ）ティニ〜 （カリータ）あ…
（サトシ）ビクティニ
ピカ
（ビクティニ）ティーニ ティ ティニ？
（ドレッド）ビクティニ （ビクティニ）ティニ…
（ドレッドと王様） お前の力を貸してくれ
ティーニ ティニ
ティニ？
ティニ ティニ
ティニ ティ…
（シンボラー）ボラッ
ティニ…
ティニ ティ… ティー
（ユニランたちの鳴き声）
（ジャンタ）ドレッド
ビクティニの力で 城に集めたエスパーポケモンたちを—
パワーアップさせているんです 見ていてください
（カリータ）え？ あ… サトシ
カリータさん ビクティニは？
（震動音） （サトシたち）わ…
何だ？
（ピカチュウ）ピーカ （アイリス）城が…
（一同）わあ…
（カジン）おお…
（モーモント）フフッ
（２人）わあ… ハハッ
（ビクティニ）ティニティニ…
何よ これ？
城が動いてる
飛ぶのニャ
（ムサシたち）うわああ
（一同）ああ…
この城を使って 竜脈を動かすんです
（シンボラー）ボラッ
（カリータ）あ…
（サトシたち）ああ…
ついにやったぞ
（オード）ハハッ
あそこへ向かうぞ
（シンボラー）ボーラッ
城を戻せば 大地の郷さとは 完全に復活する
ティーニー
（サトシ）ハッ （ピカチュウ）ピカ？
（アイリス）サトシ？
（震動音） （サトシたち）あ…
（サトシ）ん…
（ビクティニ）ティ ティニ…
あ…
ビクティニの力を 貸してもらっているところだ
（サトシ）苦しんでるじゃないか こっから 出してやってください
（ピカチュウ）ピカピカ
（ドレッド）ダメだ まだ ビクティニの力が必要なんだ
ティニ…
あ… ん…
（サトシ）や… ん… （ドレッド）ん…
（サトシ）ああ
ランー
う… ああ… あ… う… あ…
（３人）ああ （ピカチュウ）ピカー
（ランクルス）ランー
（アイリス）ビクティニ （キバゴ）キバ…
（サトシ）やめろ （ピカチュウ）ピカ…
（カリータ）ハッ
これ以上やったら ビクティニが死んじゃう
ドレッド やめてちょうだい
母さん…
今だ ピカチュウ 10まんボルト
ピカ… ピカチュー
ラアアー
（ピカチュウ）ピカ （サトシたち）ん…
ピカチュウ あれを壊すんだ エレキボール
ピッ ピカピカ
（レシラムの咆哮）
（カリータ）ん…
（サトシ）く…
（レシラムの咆哮）
（咆哮）
レシラム
（サトシ）あれが？ （ピカチュウ）ピカ
（レシラムの咆哮）
（アイリス）わ… うう…
（サトシたち）うわ… （ピカチュウ）ピカ
（カリータ）ん…
ゴルーグ レシラムを止めて
（ゴルーグ）ルーグ ゴルーグ
ゴルッ
（サトシたち）ああ…
（サトシ）ああ…
（アイリス）ゴルーグ… （キバゴ）キバ…
（ランクルス）ランー
ランクルス サイコキネシス
（ランクルス）ランクー
（サトシたち）うう…
（カリータ）に… 兄さん…
（サトシ）ピカチュウ 10まんボルト… （ランクルス）ラー
ピ… ピーカ…
サトシ
ぐぐ… く… あ…
クティク…
（レシラムの咆哮）
（ビクティニ）ク…
（王様）城を動かしてはならん
再び 城を動かしたならば 竜脈が乱れ—
それは 世界を滅ぼすかもしれん
二度と 城を動かしてはならん
ティニ〜 ティニ〜
ティニ？
ティニ？ ティニ
（サトシ）あ…
（キバゴ）キバッ （デント）サトシ
ピカピ
（アイリス）気がついたわね
（サトシ）ここは？ （デント）城の物置だ
ごめんなさい 皆さん
兄さんを 許して
ハッ 城を動かしちゃ ダメだったんだ
（２人）え？
城を動かしたら 竜脈が暴れて 世界を滅ぼしてしまう
何ですって
ビクティニが 教えてくれたんです
城は 乱れた竜脈が 暴れるのを止めるために—
この山の上に移されたって
そんな…
言い伝えでは—
レシラムが 石になったあとに 竜脈が乱れた
レシラムは それを知らないのよ
（デント）じゃあ どうしたら？
（アイリス）レシラムは強すぎる
ハッ ゼクロム
ゼクロム？
もう１体の大いなる竜…
ゼクロムなら レシラムを止められる
どこにいるんだ？ ゼクロムは
ドレッドは この城の地下で レシラムと出会った
だとしたら ゼクロムも 必ず いるはずだわ
この城の地下に…
（ジャンタ）うん
あ… ん…
（デント）あ… サトシ
（サトシの力み声）
（デントたち）ああ…
（飛行マシンのプロペラ音）
あ… ああ…
あ… これは…
（足音）
（ピカチュウ）ピッ ピッ ピ…
どこまで続いてるの？
（デント）さっきから 同じ所を歩いてるみたいだ
（カリータ）あら？ サトシは？
（デント）え？
（サトシ）みんな
（デントたち）ああ
（サトシ）こっちだよ
（アイリス）いつの間に
（デント）どうやって そこに行ったんだ？
え？
（サトシ）分かんない （ピカチュウ）ピカ
（サトシ）俺たち 先に行くね （ピカチュウ）ピカチュ
頼むわよ
必ず ゼクロムを
（サトシ）分かってる
（ピカチュウ）ピカピカ
（キバゴ）キバ…
ティニー
あ…
ビクティニが苦しんでる
ピーカ…
ピッ ピッ ピ…
（ゼクロム）お前に あるのか？
理想を求める覚悟は
（サトシ）行くしかないぜ （ピカチュウ）ピカ
（サトシ）んん
（サトシ）跳べ （ピカチュウ）チュッ
（サトシ）遅れるな ピカチュウ （ピカチュウ）ピカチュー
（サトシ）わ…
たあっ
んん…
あ… わあ わああ
（ピカチュウ）ピカー （サトシ）あああ…
ピカピ
ん… 大丈夫
ピカチュ…
ここは？
（ピカチュウ）ピカ？ （サトシ）あ…
（サトシ）ああ… （ピカチュウ）ピ…
（ゼクロム）お前の理想は 何だ？
ハッ ん…
俺は ビクティニを死なせたくない
助けたいんだ
あいつは 千年も ここに ずっと １人でいたんだ
きっと 寂しかったんだ
俺は あいつに 海を見せてやりたい
（プラズマの音）
（サトシ）うう… う…
（ゼクロムの咆哮）
お前の覚悟が 理想を見せる
ハッ ん…
（レシラムの咆哮）
（デント）あ… ジャンタさん 下を
（一同）あ…
あれは…
（一同）あ…
（ジャンタ）モーモント
地上が 大変なんだ
（ジャンタ） 竜脈が暴れ始めたのね
（モーモント）どうして それを？
（カリータ）サトシの言ってたとおりだわ （ジャンタ）うん
（ゴルーグ）ゴール
（ジャンタ）ゴルーグ 城を止めてちょうだい
（ゴルーグ）ゴルー
ゴオオオ…
レシラム 僕の邪魔をさせないでくれ
（ゴルーグ）ゴルッ
（デントたち）あ…
ゴルーグ
みんな 乗って
（ゴルーグ）ゴル
ゴルー
ゴルーグ 頑張って
（ゴルーグ）ゴルッ
（ムサシたち）わあ
（ニャース）みんな 頑張るのニャ
（コジロウ）そんなこと言ったって… （ムサシ）もうダメ…
（ムサシたち）うわ…
（爆発音）
（ムサシ）何？ 今の
（ゴルーグ）ゴー ルー
ゴル
ゴ… ゴル…
（カリータ）あ…
ゴルーグ 逃げて
ダメだ
（一同）あ…
何だ？
（レシラムの咆哮）
（ゼクロムの咆哮）
（デント）サトシ
（アイリス）ゼクロムに会えたのね （キバゴ）キバー
ゼクロム
（サトシ）ん… ん…
ゼクロム 俺たちを 城に下ろしてくれ
（サトシ）ビクティニ （ビクティニ）ティニ…
（ドレッド）ランクルス （ランクルス）ラン
ピカチュウ 10まんボルト
（ピカチュウ）ピカチュー （ランクルス）ランッ
（レシラムの咆哮）
（ゼクロムの咆哮）
（アイリスたち）ああ…
（ゼクロムの咆哮）
（レシラムの咆哮）
（ゴルーグ）ゴルー ゴル…
よく頑張ったね
ラン… カッ
ピカチュウ アイアンテール
ピッ ピカー ピカ
ラン…
カッ
ピカチュウ 負けるな
ピカチュー
真実を追い求めるためには 犠牲が必要な時もある
ん… 犠牲が必要な真実なんて 要らない
ん…
（ランクルス）ランッ
クッ
サンキュー ピカチュウ
ピカピカ
ピ… ピカー
ん…
ビクティニ 今 助けるぞ
ピッ ピカ
く…
レシラム 止めてくれ
（レシラムの咆哮）
どうした？ レシラム
あ…
い… だ…
ピカチュー
ピカピカ…
クティ…
ああ…
（ビクティニ）ティ… （サトシ）あ… ん…
い…
（サトシ）ビクティニ （ピカチュウ）ピカチュ…
ク… ク…
クティク…
あ…
ピカチュ
（レシラムの咆哮）
（飛行マシンのプロペラ音） （ドレッド）あ…
（ゼクロムの咆哮）
なぜだ レシラム なぜ…
（レシラム）大地の怒りが聞こえる
何？
（ジャンタ）ドレッド 地上が大変なのよ
竜脈が暴走しているんだ
ええ… バカな
ああ…
そんな…
僕が しようとしていたことは 間違っていたのか
（ポケモンたちの鳴き声）
（カリータ）兄さん 竜脈を鎮める方法はないの？
（ジャンタ）ドレッド
んん… 分からない どうすれば…
（レシラム） 大地の怒りを 鎮めるのだ
（ゼクロム）剣つるぎを使え
あ… そうか
大地の剣つるぎで もう一度 竜脈を抑え込むんだ
レシラム ゼクロム 力を貸してくれ
（レシラムとゼクロムの咆哮）
（シンボラー）ボー
あ…
竜脈のエネルギーが逆流してる
（カリータ）え？
モーモントさん 城が 崩れるかもしれない
すぐに みんなを 脱出させてください
分かった みんな こっちへ
あ…
ティ… ク…
ビクティニ
（アイリス）サトシ
（サトシ）あ… （ピカチュウ）ピカ
サザン
（カリータ）ん…
（ジャンタ）ドレッド
（ドレッド）先に行ってください （ジャンタ）え？
（サトシ）ドレッドさん…
（ドレッド）サトシ君 ここを離れるんだ
（サトシ）でも…
これは 僕がやらなきゃ ならないことなんだ
（カリータ）モーモントさん 後ろ
あ… ん…
（デント）サトシ 急いで
（サトシ）ん…
（ピカチュウ）ピッ
（サトシ）う… （ドレッド）ああ…
（モーモント）結界が… （デント）そんな…
（サトシ）うわ （ピカチュウ）ピカピ
（ビクティニ）ティ…
ビクティニが通れない
結界が狭まっているんだ
（ドレッド）うわ
ん…
ん… ん…
（ドレッド）うわっ （サトシ）あ…
うわああっ
ドレッドさん
（雷鳴）
（シンボラー）ボラッ
く… ピカチュウ ビクティニ 俺から 離れるなよ
（ピカチュウ）ピカチュ… （ビクティニ）ティニ…
（サトシ）う… 寒い このままじゃ 息ができなくなる
ピカ…
ク… ティ…
どうしたら いいんだ？
（ゼクロムの咆哮）
（レシラムの咆哮）
（ゴルーグ）ゴルッ
サトシ君 頑張れ
（ピカチュウ）ピカ… （サトシ）ドレッドさん
護りの柱を破壊してくれ エネルギーを 外に逃がすんだ
（レシラムとゼクロムの咆哮）
ハア ああ
ピカチュー
ピカ…
あ…
ん… う…
ピカピ
うわ…
（ピカチュウ）ピカピ
クティ…
（ドレッド）サトシ君 負けるな
君は 大いなる竜に 認められた男のはずだ
ハア…
負ける… もんか
ん…
う…
ピカピ
クティク
（ゴルーグ）ゴールー
（ドレッド）サトシ （ゴルーグ）ゴル…
ピカチュ
体が… 言うことを…
（ビクティニ）ティニ…
ごめん ビクティニ
海に… 連れていくって 約束したのに…
クティク…
（サトシ）ごめん…
クティク
ピカピー
ティニー
ハッ ビクティニ 何を…
（ビクティニ）ティー
ハア… ビクティニ
クティ
クティー
あ…
ティニー
う…
ビクティニ
（サトシ）あ… （ピカチュウ）ピ…
（サトシ）あ… ぐ…
（ピカチュウ）ピッ
ピカピ…
ハッ う… う…
（ピカチュウ）ピカ？
ハア ハア…
ハア ビクティニ…
う…
（ユニランたちの鳴き声）
（シンボラー）ボオオオ
んん… ん…
ピカピ
ピカチュウ
ピッカー
（サザンドラ）サザン
（アイリス）サトシ ピカチュウ （キバゴ）キバキ
大丈夫？
うん
ドレッド 見えたぞ 竜脈の頭だ
あそこに この城を…
それだけが 竜脈を鎮める 唯一の方法なんだ
ドレッド 外すんじゃないわよ
く… んん…
（コジロウ）ん… あ…
地上についてる
（ムサシ）飛んでない （ニャース）大地って 最高ニャ
（ムサシ）何だか… （コジロウ）とっても…
（ムサシたち）いい感じ〜
（デント）ハハッ （ジャンタ）あ…
海に来たぜ ビクティニ
お前 みんなに力をくれたよな
それなのに 俺 何にもしてあげられなかった
サトシ
ビクティニ ごめんよ
ピーカ
ほら 見えるか ビクティニ お前の好きだったマカロンだ
（キバゴ）キバ？
ピカ？
キバキバ
ピカ
このテイストは見たことがあるぞ
確かに
サトシ
残りのマカロンは 俺が食べる
（サトシ）絶対 食べる… （ビクティニ）ティニティニ ティニ ティニ
（ビクティニ）ティニティニ… （サトシ）ビクティニ…
（ビクティニ）クティク…
ああ ごめん 大丈夫か？
ティニ
（アイリスたち）フフフッ
ティニティ〜ニ ティ〜
（サトシ）ヘヘッ （ピカチュウ）ピカ
ティニティ
ティニ
ティニ ティニ ティ〜ニ〜
（ポケモンたちの鳴き声）
ティ〜ニ〜
ティニティ〜ニ ティニ
そうか
ビクティニ お前 大地の郷さとに帰るんだな
ティニ
ん… みんなを—
（サトシ）元気にしてやってくれよな （ピカチュウ）ピカチュ
ティニ ティ〜ニ
（サトシ）ハハッ （ピカチュウ）ピカ
（デント）ビクティニ まだ マカロンあるよ
（ビクティニ）ティニ ティ〜ニ〜
（モーモント）うう…
あ… 兄さん
みんな すまなかった
（ジャンタ）ほら
（カリータ）フッ
大事なのは これからよ 大地の郷さとの真実を見つけましょ
あ…
うん
（レシラムとゼクロムの咆哮）
♪〜
〜♪