（女性(じょせい)ナレーション） ここは 魔法使(まほうつか)いたちの世界(せかい)
ステッキを振(ふ)ると…
魔法(まほう)が使(つか)えるみたいです
でも… まだ うまく魔法(まほう)を 使(つか)えないコもいるみたい
大丈夫(だいじょうぶ)
いつか うまく使(つか)えるようになるよ
大(おお)きな青(あお)い月(つき)
何(なに)か不思議(ふしぎ)なことが起(お)こりそう
（男性(だんせい)ナレーション）これは この世界(せかい)のどこかにある—
すみっこで ひっそりと くらしている—
すみっコたちの物語(ものがたり)
すみっコたち
もうすぐ
満月(まんげつ)の夜(よる)だよ
（男性(だんせい)ナレーション）季節(きせつ)は秋(あき)
木々(きぎ)は色(いろ)づき
少(すこ)し 肌寒(はだざむ)くなってきたようです
あたたかい場所(ばしょ)を求(もと)めて
ふろしきと一緒(いっしょ)に 北(きた)からやってきた しろくまは
寒(さむ)いのが苦手(にがて)
衣(ころも)がえして やっと あったかくなりました
あれ ２人(ふたり)も衣(ころも)がえ？
残(のこ)り物(もの)同士(どうし)で仲良(なかよ)しの２人(ふたり)は
たまに 油(あぶら)のお風呂(ふろ)に入(はい)って あげ直(なお)しています
はずかしがりやさんで 優(やさ)しいねこは
いつも ざっそうに お水(みず)をあげています
季節(きせつ)の変(か)わり目(め)で 毛(け)が抜(ぬ)け落(お)ちてるみたい
でも たぴおかが コロコロしてくれました
たぴおかたちは
ミルクティーだけ先(さき)に飲(の)まれて 残(のこ)されてしまったんです
本(ほん)を読(よ)むのが好(す)きな ぺんぎん？
いつも本(ほん)を読(よ)んで 自分探(じぶんさが)しをしています
昔(むかし)は川(かわ)で流(なが)れていたような…
自分(じぶん)は ぺんぎん？
自信(じしん)がありません
とかげは 芸術(げいじゅつ)の秋(あき)を楽(たの)しんでいます
この絵(え)は とかげのおかあさん
実(じつ)は とかげは 恐竜(きょうりゅう)の生(い)き残(のこ)り
おかあさんは スミッシーと呼(よ)ばれていて
たまに 湖(みずうみ)に あらわれます
でも
つかまってしまうかも しれないから
みんなには秘密(ひみつ)
とかげのふりをしています
秘密(ひみつ)を知(し)っているのは にせつむりだけ
にせつむりは かたつむりに憧(あこが)れて
カラをかぶった なめくじ
とかげと にせつむり…
にせもの同士(どうし)仲良(なかよ)しです
そして 秋(あき)といえば
やっぱり 食欲(しょくよく)の秋(あき)
これは なぞのアーム
いつも すみっコたちを 見守(みまも)っています
今日(きょう)は みんなで お気(き)に入(い)りのカフェ
喫茶(きっさ)すみっコへ
やっと 気(き)づいてくれたね
あっ すみっコマーケット
リニューアルしたんだ
みんなで お買(か)い物(もの)へ行(い)って
湖(みずうみ)でキャンプ？
いいねえ
秋(あき)は お出(で)かけするにも いい季節(きせつ)
すみっコたち
スミッシーに会(あ)ったことが あるんだよね
みんなとも遊(あそ)んでくれる とても優(やさ)しい恐竜(きょうりゅう)なんだ
でも その時(とき)も とかげは みんなに
おかあさんって 言(い)えなかったんだよね
そうだ お買(か)い物(もの)行(い)かなきゃね
寄(よ)り道(みち)も楽(たの)しいよね
ちょっと ちょっと
すみっコマーケット 見(み)えてきたね
箱(はこ)ごと買(か)っちゃうの？
いろんなソースがあるね
見(み)てるだけで なんだか幸(しあわ)せそう
あじふらいのしっぽと あげだまたち
あげっコたち 仲良(なかよ)しなんだね
お客(きゃく)さん いっぱいだねえ
やったね
しろくまは 何(なに)を作(つく)るのかな
お金(かね)足(た)りるかな？
湖(みずうみ)へ レッツ ゴー
（警笛(けいてき)）
（男性(だんせい)ナレーション） みんな 着(つ)いたよ
スミッシー 大人気(だいにんき)だね
（シャッター音(おん)）
（男性(だんせい)ナレーション）そうだね
きっと あらわれると 大騒(おおさわ)ぎになっちゃうね
あれ かわうそ？
キャンプマスターのかわうそ 手伝(てつだ)ってくれるんだ
いつもより
月(つき)が大(おお)きく青(あお)く見(み)えるね
５年(ねん)に１度(ど)の 青(あお)い大満月(だいまんげつ)の夜(よる)
魔法使(まほうつか)いたちが やってきて 夢(ゆめ)を叶(かな)えてくれるんだって
みんなの夢(ゆめ)は…
とんかつと えびふらいのしっぽは
誰(だれ)かに食(た)べてもらうこと
しろくまは
一年中(いちねんじゅう) あったかい場所(ばしょ)で 過(す)ごすこと
ぺんぎん？は いつか 本当(ほんとう)の自分(じぶん)を見(み)つけること
ねこの夢(ゆめ)は
りそうの姿(すがた)になること
ざっそうは
ブーケにしてもらうのが 夢(ゆめ)だったね
とかげの夢(ゆめ)は
おかあさんと一緒(いっしょ)に くらすこと
おなかいっぱいになって 眠(ねむ)くなっちゃった？
おやすみ
みんなで くっついて寝(ね)ると
あったかいね
湖(みずうみ)を見(み)ながら
あったかいコーヒーと朝(あさ)ごはん
食(た)べたら
そろそろ 帰(かえ)ろっか
そう 今日(きょう)は 青(あお)い大満月(だいまんげつ)の夜(よる)
魔法使(まほうつか)いたちが やってきて 夢(ゆめ)を叶(かな)えてくれる日(ひ)
でも…
それは 伝説(でんせつ)
…のはずなんだけど
もしかして
もしかして？
でも もう真夜中(まよなか)だよ
（女性(じょせい)ナレーション） 久(ひさ)しぶりに おとずれた—
すみっコたちの世界(せかい)
いちばん 小(ちい)さなコは 初(はじ)めてのようです
５人組(にんぐみ)の魔法使(まほうつか)い
いちばん大(お)っきなコ わん
めがねっコの つー
いたずらっコの すりー
くいしんぼうなコ ふぉー
ああっ
食(た)べ損(そこ)ねちゃったのは？
すえっコの ふぁいぶ
（男性(だんせい)ナレーション） いつもの町(まち)が違(ちが)う場所(ばしょ)みたいだね
魔法使(まほうつか)いたち
追(お)いかけてみる？
（物音(ものおと)）
（男性(だんせい)ナレーション） なんだ もぐらか
これって
ナイトパーティーじゃない？
レッツ ミュージック！
レッツ ダンス！
（女性(じょせい)ナレーション） おいで おいで
一緒(いっしょ)に踊(おど)ろうよ
（男性(だんせい)ナレーション） すみっコたち 緊張(きんちょう)してる？
（女性(じょせい)ナレーション） きっと 楽(たの)しいよ
（男性(だんせい)ナレーション） すみっコたちが
魔法使(まほうつか)いになっちゃった
（女性(じょせい)ナレーション） みんなも どうぞ
魔法使(まほうつか)いたちが
すみっコたちを パーティーに招待(しょうたい)しました
ティーカップの代(か)わりに バケツが出(で)てきちゃいました
ドーナツ
…じゃなくて タイヤ？
今度(こんど)こそ
フォーク… じゃなくて
熊手(くまで)が出(で)てきちゃいました
失敗(しっぱい)ばかりの ふぁいぶは
すみっこで 見学(けんがく)することにしました
（シャトルを打(う)つ音(おと)）
（寝息(ねいき)）
（女性(じょせい)ナレーション） もうすぐ 夜(よ)が明(あ)け
青(あお)い大満月(だいまんげつ)の夜(よる)も終(お)わります
魔法使(まほうつか)いたちも 帰(かえ)る時間(じかん)になりました
わん つー
すりー ふぉー
ふぁいぶ？
水色(みずいろ)のたぴおかなんだけど…
起(お)きて 起(お)きて ふぁいぶ
みんな 帰(かえ)っちゃうよ
（男性(だんせい)ナレーション） とかげ 家(いえ)に泊(と)めてあげるんだ
優(やさ)しいね
スミッシーが おかあさんなのは
内緒(ないしょ)だもんね
（女性(じょせい)ナレーション） 魔法使(まほうつか)いの世界(せかい)に
帰(かえ)れなくなった ふぁいぶ
すみっコの世界(せかい)で くらすことになりました
（ドアベル）
（男性(だんせい)ナレーション） おすすめが いっぱいだね
結局(けっきょく) みんな頼(たの)んじゃった
（女性(じょせい)ナレーション） 公園(こうえん)で遊(あそ)んだり
一緒(いっしょ)に だがし屋(や)さんで お買(か)い物(もの)をしたり
パンきょうしつへ行(い)ったり
（男性(だんせい)ナレーション） ふぁいぶ すみっコたちと
すっかり仲良(なかよ)くなったね
（女性(じょせい)ナレーション） 次(つぎ)の青(あお)い大満月(だいまんげつ)の日(ひ)は ５年後(ねんご)
それまで 魔法使(まほうつか)いのみんなに 会(あ)えません
でも…
（男性(だんせい)ナレーション） すみっコたちが一緒(いっしょ)にいるよ
とかげと仲良(なかよ)しの 本物(ほんもの)のとかげ
森(もり)で くらしています
みんな おみやげを 持(も)ってきてくれたみたいだよ
ねこは お花(はな)
しろくまは 手作(てづく)りのアップルパイ
レモンティーにすれば パイに合(あ)いそう
チョコきゅうりは おいしい… かな？
来(き)てくれるだけで うれしいよね
魔法使(まほうつか)いが 夢(ゆめ)を叶(かな)えてくれるって聞(き)いたから
みんなで 会(あ)いに行(い)ったんだよね
（女性(じょせい)ナレーション） 魔法(まほう)で なんでも叶(かな)ってしまうから
夢(ゆめ)が何(なに)か分(わ)からないようです
（男性(だんせい)ナレーション）ねこは こんなふうになりたいんだっけ？
ずっと あったかくしていたい
誰(だれ)かに 食(た)べてもらいたい
自分(じぶん)が なんなのか 知(し)りたい
おかあさんと一緒(いっしょ)に くらしたい
…っていうのは みんなには 秘密(ひみつ)だから
言(い)えないね
ふぁいぶが 夢(ゆめ)を叶(かな)えてくれるの？
カッコいいけど
思(おも)ってたのと ちょっと違(ちが)うみたい
これじゃ 食(た)べてもらえないよね
しろくま もこもこだね
（女性(じょせい)ナレーション） ふぁいぶの今(いま)の力(ちから)では
みんなの夢(ゆめ)を 叶(かな)えることができません
（男性(だんせい)ナレーション）ねこは たぴおかを ぷにぷにしては
ストレスを解消(かいしょう)してるんだよね
大丈夫(だいじょうぶ) アゲアゲで
（女性(じょせい)ナレーション） 夢(ゆめ)が叶(かな)わないと
そんなに悲(かな)しいのかな
（男性(だんせい)ナレーション） こんな真夜中(まよなか)に 魔法(まほう)のお勉強(べんきょう)？
“しょうしつのまほう”？
（魔法(まほう)をかける音(おと)）
（男性(だんせい)ナレーション） どんぐりが消(き)えちゃった
でも ふぁいぶ 魔法(まほう)で何(なに)を消(け)すつもり？
まさか…
よかった 消(き)えなかったみたい
（女性(じょせい)ナレーション） でも 本当(ほんとう)は消(き)えていたのです
目(め)には見(み)えないけれど
大切(たいせつ)なものが…
（にわとりの鳴(な)き声(ごえ)）
（男性(だんせい)ナレーション） あれ ぺんぎん？
しろくまも… なんだか変(へん)だよ
暑(あつ)いの？
寒(さむ)そうだけど
どうせ なまゴミだし…？
とんかつも変(へん)だよ
ねこも…
堂々(どうどう)としてるね
（ドアベル）
（男性(だんせい)ナレーション）ぺんぎん？
これが本当(ほんとう)の自分(じぶん)なの？
とんかつも やさぐれてるね
しろくま… 早(はや)く冬(ふゆ)が来(き)てほしいって
ねこ… 太(ふと)ってもいいの？
みんな ホントに どうしちゃったの
（女性(じょせい)ナレーション） ふぁいぶは気(き)づきました
自分(じぶん)の魔法(まほう)は
ちゃんと みんなに かかっていたのだと
ふぁいぶが 消失(しょうしつ)の魔法(まほう)で消(け)したのは
みんなの夢(ゆめ)
叶(かな)わなくて 悲(かな)しい思(おも)いをするくらいなら
消(け)してしまったほうが 楽(たの)しく くらせると思(おも)ったのです
（男性(だんせい)ナレーション） でも 消(き)えた夢(ゆめ)は
すみっコたちの
すみっコたちらしさでも あったのです
（女性(じょせい)ナレーション） 消失(しょうしつ)の魔法(まほう)で
力(ちから)を使(つか)いすぎたのでしょうか
うまくいきません
（男性(だんせい)ナレーション） みんなの夢(ゆめ)を思(おも)い出(だ)させよう作戦(さくせん)…
開始(かいし)！
♪ あったかいのは
（女性(じょせい)ナレーション） ♪ いいよね～
（男性(だんせい)ナレーション） ♪ あったかいのは
（女性(じょせい)ナレーション） ♪ さいこう～
（男性(だんせい)ナレーション） あったかいお茶(ちゃ)…
（女性(じょせい)ナレーション）あつあつ
（男性(だんせい)ナレーション） あったかい日(ひ)ざし
（女性(じょせい)ナレーション）ぽかぽか
（男性(だんせい)ナレーション） あったかいふろしき
（女性(じょせい)ナレーション）ぬくぬく
（男性(だんせい)ナレーション） 赤(あか)ちゃんの頃(ころ)から
しろくまのことを くるんで
一緒(いっしょ)に北(きた)から やってきたんだ
いつも しろくまが寒(さむ)くないか 心配(しんぱい)してた
今日(きょう)は しろくまが ふろしきを くるんでるね
じゃあ 次(つぎ)は…
しろくま画伯(がはく)何(なに)を描(か)くの？
ねこも 自分(じぶん)の夢(ゆめ)を 取(と)り戻(もど)したみたいだね
次(つぎ)は とんかつ？
あじふらいのしっぽたち 作戦(さくせん)に参加(さんか)してくれたんだ
ソースをかけて
からしを塗(ぬ)って
よく こうやって
食(た)べてもらえるように 研究(けんきゅう)したよね
♪ あげあげ あげあげ
とんかつ 思(おも)い出(だ)したかな？
誰(だれ)かに食(た)べてもらうのが夢(ゆめ)で
お持(も)ち帰(かえ)り袋(ぶくろ)に 入(はい)ってみたり
くしかつになってみたり
丼物(どんもの)になってみたりしたよね
あとは ぺんぎん？
でも 自分(じぶん)を見(み)つけるのが 夢(ゆめ)だったって…
どうしたら 思(おも)い出(だ)してもらえるのかな
（割(わ)れる音(おと)）
（男性(だんせい)ナレーション） しろくま 手(て)が滑(すべ)っちゃったんだ
どうして こんなに 不安(ふあん)な気持(きも)ちに？
ぺんぎん？も 自分(じぶん)の夢(ゆめ)を 思(おも)い出(だ)したみたいだね
みんなが元(もと)に戻(もど)って 本当(ほんとう)によかった
（女性(じょせい)ナレーション）ふぁいぶは 夢(ゆめ)が大切(たいせつ)なものだと知(し)りました
そういえば
…と ふぁいぶは思(おも)いました
とかげさんの夢(ゆめ)って
なんだろう？
（あくび）
（男性(だんせい)ナレーション） とかげは ふぁいぶに
スミッシーが時々(ときどき)
湖(みずうみ)にあらわれる 恐竜(きょうりゅう)であることを話(はな)しました
（女性(じょせい)ナレーション） ふぁいぶは
きょうだいの魔法使(まほうつか)いたちを 思(おも)い浮(う)かべました
（男性(だんせい)ナレーション） あらわれた船(ふね)には
魔法使(まほうつか)いたち
水色(みずいろ)のたぴおかも いるね
（女性(じょせい)ナレーション） 魔法使(まほうつか)いたちも
ふぁいぶのことを 心配(しんぱい)していました
ふぁいぶが いないことに気(き)づいて
どうやったら迎(むか)えに行(い)けるのか 研究(けんきゅう)しました
そうして
青(あお)い大満月(だいまんげつ)の夜(よる)でなくても
すみっコたちの世界(せかい)へ 行(い)ける方法(ほうほう)を考(かんが)え出(だ)したのです
でも ずいぶん 帆(ほ)が小(ちい)さくなっちゃったね
ふぁいぶは ここにいる間(あいだ) ずっと
とかげの家(いえ)に 泊(と)めてもらっていたことを
話(はな)しました
ふぁいぶは とかげが スミッシーに
会(あ)いたいと 思(おも)っていることを伝(つた)えました
（男性(だんせい)ナレーション）急(いそ)がないと 光(ひかり)の帆(ほ)が消(き)えちゃいそう
（窓(まど)をたたく音(おと)）
（男性(だんせい)ナレーション） 空飛(そらと)ぶ… とかげ？
大変(たいへん)だ みんなを起(お)こさなきゃ
ほこりたち ずいぶん高(たか)くまで 舞(ま)い上(あ)がってきたね
スミッシーを呼(よ)んでいるのかな
（女性(じょせい)ナレーション） キラキラとした空(そら)の海(うみ)
星空(ほしぞら)の中(なか)を お散歩(さんぽ)です
魔法使(まほうつか)いたちが
元(もと)の世界(せかい)へ帰(かえ)る時(とき)が やってきました
とかげは スミッシーには 会(あ)えましたが
それは ほんのひとときの間(あいだ)
それが ふぁいぶには 申(もう)し訳(わけ)なかったのです
（男性(だんせい)ナレーション） 本当(ほんとう)は いつも一緒(いっしょ)にいたいけど
また会(あ)えるといいな
それが とかげの夢(ゆめ)
今日(きょう)は 帰(かえ)れないね
（女性(じょせい)ナレーション） 魔法使(まほうつか)いの世界(せかい)に戻(もど)ってきた—
ふぁいぶ
さっそく 魔法(まほう)の練習(れんしゅう)を始(はじ)めました
ふぁいぶにも 夢(ゆめ)が できたみたいです
すてきな魔法使(まほうつか)いに なりたいんですって
夢(ゆめ)は 空(そら)に輝(かがや)く星(ほし)
見上(みあ)げるだけで 勇気(ゆうき)が湧(わ)いてきます
♪～
～♪