1 00:00:41,441 --> 00:00:46,072 （レニー） ♪「母さん　人間なんて」 2 00:00:46,179 --> 00:00:50,912 ♪「殺してしまおうよ」 3 00:00:51,451 --> 00:00:55,888 ♪「コニーの仇でしょ」 4 00:00:56,156 --> 00:00:57,624 （フラム） ♪「ダメよ　レニー」 5 00:00:57,758 --> 00:01:04,289 ♪「人間と言っても みんなが悪いわけじゃない」 6 00:01:05,232 --> 00:01:10,568 ♪「この人が いい人間か　悪い人間か」 7 00:01:10,671 --> 00:01:16,735 ♪「ちゃんと確かめてからよ」 8 00:01:17,010 --> 00:01:19,536 ♪「ちゃっちゃっちゃっ つまんない」 9 00:01:20,080 --> 00:01:22,913 レニー 食べ物をとってくるわね 10 00:01:23,383 --> 00:01:28,378 そうね　今回は少し遠くに行くから ３日くらいかしら 11 00:01:28,789 --> 00:01:31,053 （レニー） ３日!?　そんなに？ 12 00:01:31,158 --> 00:01:33,752 もし　お腹が減って たまらなくなったら→ 13 00:01:33,860 --> 00:01:35,157 自分でとりなさい 14 00:01:35,262 --> 00:01:37,993 え～　自分で？　無理だよ 15 00:01:38,332 --> 00:01:42,030 レニー あなたはね　もう子供じゃないの 16 00:01:42,135 --> 00:01:46,504 心が強くなれば　あなたはもう 「大人のドラゴン」になれるのよ 17 00:01:47,274 --> 00:01:49,834 大人のドラゴンなんて なんなくていい 18 00:01:50,243 --> 00:01:53,076 言うことを聞いて いい子にしてないと→ 19 00:01:53,180 --> 00:01:55,308 おいしい食べ物に ありつけないわよ 20 00:01:55,415 --> 00:01:57,782 ぷう… （フラム）フフフ 21 00:01:58,885 --> 00:02:00,046 （レニー）あっ… 22 00:02:01,321 --> 00:02:02,254 くっ！ 23 00:02:08,895 --> 00:02:12,229 （レニー）〈コニー 仇はとってやるからな〉 24 00:02:12,899 --> 00:02:14,731 （チャップ）う…　う～ん 25 00:02:15,002 --> 00:02:16,231 （レニー）うう…　うわっ！ 26 00:02:18,305 --> 00:02:19,295 ん？ 27 00:02:19,473 --> 00:02:23,933 あれ？　俺　どうしたんだろう 何も思い出せない… 28 00:02:24,044 --> 00:02:24,602 はっ！ 29 00:02:31,518 --> 00:02:34,647 はっ！　ぼ…　僕を殺す気だな 30 00:02:34,755 --> 00:02:36,985 あっ！　ドラゴン？ 31 00:02:37,090 --> 00:02:39,616 ごめん ちょっとびっくりしたんだ 32 00:02:39,726 --> 00:02:41,490 君　ひとり？ 33 00:02:42,195 --> 00:02:43,060 あっ… 34 00:02:44,097 --> 00:02:44,962 あっ… 35 00:02:46,700 --> 00:02:48,225 ん？　どっち？ 36 00:02:48,335 --> 00:02:50,303 （お腹が鳴る音） 37 00:02:51,705 --> 00:02:52,263 あっ… 38 00:02:52,739 --> 00:02:56,334 （チャップ） ♪「ハラペコ　ハラペコ ハラペコペ～コ」 39 00:02:56,443 --> 00:03:00,311 ♪「自分で食べ物とるしかないぞ」 40 00:03:02,249 --> 00:03:05,617 ♪「撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ」 41 00:03:05,719 --> 00:03:09,485 ♪「木の実　木の実　木の実　木の実」 42 00:03:11,458 --> 00:03:14,860 ♪「撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ」 43 00:03:14,961 --> 00:03:18,420 ♪「魚　魚　魚　魚」 44 00:03:18,799 --> 00:03:19,925 うわ～っ！ 45 00:03:22,402 --> 00:03:23,335 ん？ 46 00:03:24,971 --> 00:03:26,132 わあ… 47 00:03:26,573 --> 00:03:29,838 （チャップ） ♪「撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ　撮るぞ」 48 00:03:29,943 --> 00:03:31,570 ♪「うさぎ　うさぎ」 49 00:03:31,678 --> 00:03:33,203 （チャップ・レニー） ♪「うさぎ　うさぎ！」 50 00:03:33,313 --> 00:03:34,371 （２人）うわ～っ！ 51 00:03:41,154 --> 00:03:43,282 うっ…　あっ！ 52 00:03:49,329 --> 00:03:50,455 エヘヘッ 53 00:03:51,098 --> 00:03:52,429 エヘヘッ 54 00:03:53,900 --> 00:03:57,393 （チャップ・レニー） ♪「力を合わせて　狩り　狩り　狩～り」 55 00:03:57,504 --> 00:04:00,667 ♪「カンゼン　カンペキ　大成功！」 56 00:04:01,007 --> 00:04:04,466 ♪「できると信じて トライ　トライ　トラ～イ！」 57 00:04:04,578 --> 00:04:08,014 ♪「どんなことでも 乗り越えられるさ」 58 00:04:08,115 --> 00:04:11,779 ♪「俺たち森の中の王様きどり」 59 00:04:11,885 --> 00:04:15,082 ♪「怖いものなんか ナイナイナ～イ」 60 00:04:15,188 --> 00:04:18,920 ♪「そこのけ　そこのけ　王様きどり」 61 00:04:19,025 --> 00:04:24,464 ♪「チャップとレニーの おとおりだ～い」 62 00:04:30,670 --> 00:04:31,637 エヘッ 63 00:04:31,938 --> 00:04:34,635 （２人の笑い声） 64 00:04:35,575 --> 00:04:38,545 （雷鳴） 65 00:04:39,179 --> 00:04:41,170 （フラム）うっ… （レニー）母さん！ 66 00:04:41,281 --> 00:04:43,613 （フラム）うっ…　うう… 67 00:04:46,720 --> 00:04:50,486 レニー　あなたたちは 仲良くやっていけそうね 68 00:04:51,024 --> 00:04:52,389 どうしたの　母さん！ 69 00:04:52,492 --> 00:04:53,982 また人間にやられたの？ 70 00:04:54,094 --> 00:04:56,688 レニー 早くここから逃げなさい… 71 00:04:57,664 --> 00:04:59,826 （咆哮） 72 00:05:01,101 --> 00:05:02,694 （レニー・チャップ）はっ！ 73 00:05:02,803 --> 00:05:04,202 （男Ａ）当たったぞ （チャップ）うわっ！ 74 00:05:04,371 --> 00:05:07,102 （男Ａ）やっと見つけたぞ （男Ｂ）今度こそ　しとめたか？ 75 00:05:07,407 --> 00:05:08,340 やめろ！ 76 00:05:08,608 --> 00:05:11,043 待って！　このドラゴンは 悪いドラゴンじゃない！ 77 00:05:11,144 --> 00:05:12,077 （男Ｂ）どけっ！ 78 00:05:12,813 --> 00:05:14,838 （咆哮） 79 00:05:16,449 --> 00:05:18,941 （男Ａ・Ｂ）うわあああっ！ 80 00:05:20,754 --> 00:05:21,744 （フラム）うっ… 81 00:05:22,622 --> 00:05:25,284 母さん　母さん！ 大丈夫？　母さん！ 82 00:05:25,392 --> 00:05:26,086 レニー！ 83 00:05:26,326 --> 00:05:27,418 近づくな！ 84 00:05:29,262 --> 00:05:30,559 レニー… 85 00:05:30,931 --> 00:05:33,161 やっぱり人間なんて… 86 00:05:34,301 --> 00:05:35,962 （フラム）うっ　うう… 87 00:05:36,703 --> 00:05:38,762 聞いて　レニー 88 00:05:38,905 --> 00:05:40,839 私のかわいい子 89 00:05:41,408 --> 00:05:43,877 人間を嫌いにならないで 90 00:05:45,011 --> 00:05:49,539 人間は　私たちドラゴンを恐れているだけなの 91 00:05:49,716 --> 00:05:51,411 （レニー）母さん… 92 00:05:51,518 --> 00:05:53,919 （フラム） ちゃんと分かり会えれば→ 93 00:05:54,054 --> 00:05:57,024 いつかは 仲良くできる日が来るわ 94 00:05:58,358 --> 00:06:01,419 だから…　あなたは→ 95 00:06:01,828 --> 00:06:06,561 人間と仲良くできるドラゴンに→ 96 00:06:07,167 --> 00:06:08,794 なりなさい… 97 00:06:09,236 --> 00:06:11,170 あっ　あ　あ… 98 00:06:11,271 --> 00:06:13,569 わわああああ！ 99 00:06:13,673 --> 00:06:16,802 うっ　うう… 100 00:06:18,979 --> 00:06:21,311 やっぱり人間は嫌いだ！ 101 00:06:21,414 --> 00:06:24,111 人間は悪いやつだ！ 102 00:06:24,551 --> 00:06:27,350 分かった じゃあ　倒しに行こう！ 103 00:06:27,454 --> 00:06:29,786 母さんを そんな日に遭わせてやつを！ 104 00:06:29,956 --> 00:06:30,650 え？ 105 00:06:30,757 --> 00:06:31,986 （男Ｃ）いたぞ！ 106 00:06:33,493 --> 00:06:34,688 おい　こっちだ 107 00:06:34,794 --> 00:06:36,057 （男Ａ）ただいま 108 00:06:38,365 --> 00:06:40,493 （男Ｂ） ドラゴンの肉は高く売れる 109 00:06:40,600 --> 00:06:42,125 運ぶぞ （チャップ）待て！ 110 00:06:42,235 --> 00:06:43,725 このドラゴンは渡さない！ 111 00:06:43,837 --> 00:06:46,431 坊主 どかないと　ひどい目に遭うぞ 112 00:06:46,539 --> 00:06:47,529 （チャップ）どかない！ 113 00:06:47,641 --> 00:06:49,109 俺のばあちゃんは言った！ 114 00:06:49,209 --> 00:06:52,509 おまえにはあるか ゼッタイに譲れないものが！ 115 00:06:52,746 --> 00:06:54,805 俺には…　あるっ！ 116 00:06:56,049 --> 00:06:57,016 やあ～！ 117 00:07:23,910 --> 00:07:25,674 （チャップ）うっ　ううっ… 118 00:07:25,779 --> 00:07:27,508 ヘヘッ　やあっ！ 119 00:07:27,981 --> 00:07:29,813 てこずらせやがって 120 00:07:30,350 --> 00:07:33,183 （男Ｂ） 奴隷商にでも売り飛ばしてやるか 121 00:07:38,124 --> 00:07:40,092 （咆哮） 122 00:07:40,427 --> 00:07:41,758 （男たち）うわ～っ！ 123 00:08:03,483 --> 00:08:07,681 （レニー） 〈母さん　僕は人間が嫌いだ…〉 124 00:08:09,789 --> 00:08:14,989 〈でも　いつか… 友達になれるかな…〉 125 00:08:30,276 --> 00:08:32,540 さよなら　チャップ