1
00:00:17,580 --> 00:00:21,350
鉄とコンクリートで
その肉体を武装し

2
00:00:21,450 --> 00:00:23,710
コンピューターと
エレクトロニクスで

3
00:00:23,820 --> 00:00:29,420
その精神を包み込んだ我々の時代
我々の都市

4
00:00:29,520 --> 00:00:34,190
そこに理屈では計り知れぬ
様々な現象

5
00:00:34,300 --> 00:00:40,630
不可思議な事実が存在することを
多くの人々は見ようとしない

6
00:00:40,740 --> 00:00:45,610
だが ささやかな幸福と
秩序にしがみつき

7
00:00:45,710 --> 00:00:51,840
姑息な欲望と快楽を追い求める
我々人間たちの周辺には

8
00:00:51,950 --> 00:00:56,820
時間と空間をはるかに超えた
根深く おどろおどろしい

9
00:00:56,920 --> 00:01:00,580
闇の世界が広がっている

10
00:01:00,690 --> 00:01:04,720
私は それを恐ろしいほどに
知っている

11
00:01:22,780 --> 00:01:24,840
滝さん これ

12
00:01:25,350 --> 00:01:27,780
払っておくよ 掛け金

13
00:01:27,880 --> 00:01:29,820
あんたの読みがはずれたな

14
00:01:29,920 --> 00:01:33,750
ああ 俺もこの商売
結構 長いけどね

15
00:01:33,860 --> 00:01:38,020
カナちゃんほど身持ちの固い子は
見たことなかったからなぁ

16
00:01:38,130 --> 00:01:40,860
それがまさか あんたに
くどかれるとは

17
00:01:40,960 --> 00:01:43,590
おあいにくさま
もらっておくよ

18
00:01:43,870 --> 00:01:47,270
それにしても彼女
ずい分 時間かけているな

19
00:02:08,690 --> 00:02:10,420
お待たせしました

20
00:02:10,760 --> 00:02:13,350
おっ やっと来たよ　１万円

21
00:02:13,460 --> 00:02:15,900
なに？　１万円って

22
00:02:16,700 --> 00:02:19,830
いや こっちの話さ
ね？ 滝さん

23
00:02:19,930 --> 00:02:20,400
ああ

24
00:02:21,000 --> 00:02:25,560
まあ ずるいのね
いいわ　明日 聞かせてもらうから

25
00:02:25,670 --> 00:02:26,440
行きましょ

26
00:02:27,580 --> 00:02:29,870
じゃあケンちゃん
あと よろしくお願いね

27
00:02:29,980 --> 00:02:31,450
はい お疲れさん

28
00:02:32,350 --> 00:02:36,050
滝さん 今度の巨人・阪神戦
賭けない？

29
00:02:36,180 --> 00:02:39,450
復讐戦というわけか
よし

30
00:02:40,960 --> 00:02:44,820
（滝の声）
その晩 俺は有頂天になっていた

31
00:02:44,930 --> 00:02:48,230
３ヵ月ほど通いつめた店の
お目当ての子が

32
00:02:48,330 --> 00:02:52,320
自分の部屋に来てほしいと
誘ってくれたからだ

33
00:02:53,640 --> 00:02:57,200
しかし意外だな
どういう心境の変化だい？

34
00:02:58,340 --> 00:02:59,740
ウフッ

35
00:03:08,350 --> 00:03:11,720
ほお 豪勢なところに
住んでいるんだなぁ

36
00:03:44,990 --> 00:03:47,350
ずい分 大胆なんだな

37
00:03:47,490 --> 00:03:49,180
せっかちはお嫌い？

38
00:03:49,920 --> 00:03:54,760
ああ こう見えても俺って
結構ムードを大切にするほうでね

39
00:04:09,980 --> 00:04:12,780
たくましいのね ステキだわ

40
00:04:15,380 --> 00:04:21,450
女は魔物だ　店での雰囲気からは
思いもよらない変貌ぶりだ

41
00:04:21,560 --> 00:04:27,260
俺の期待とは ずい分違ったが
まあ こういうのも悪くはないが

42
00:04:27,930 --> 00:04:30,260
んっ ああ…

43
00:04:46,450 --> 00:04:48,580
ああっ…

44
00:04:50,850 --> 00:04:52,410
はぁ…

45
00:05:06,400 --> 00:05:08,060
お前… おおっ

46
00:05:08,340 --> 00:05:11,030
気づくのが遅かったようね

47
00:05:14,210 --> 00:05:16,580
もうお前は用済みよ

48
00:05:19,980 --> 00:05:22,010
ううっ ああぁ…

49
00:05:25,750 --> 00:05:27,080
ラクにしてあげる

50
00:05:32,930 --> 00:05:37,920
命拾いしたわね　まあいい
欲しいものはもらったわ

51
00:05:38,600 --> 00:05:40,160
カナコはどうした？

52
00:05:40,400 --> 00:05:41,600
フフッ

53
00:05:43,640 --> 00:05:47,070
女のことが心配？
殺しちゃいない

54
00:05:47,180 --> 00:05:50,040
あの店の化粧室で眠らせてあるわ

55
00:05:52,910 --> 00:05:54,780
また会いましょう

56
00:06:07,630 --> 00:06:08,990
はぁ…

57
00:06:12,870 --> 00:06:17,240
どういうことだ
休戦条約の失効までには

58
00:06:17,340 --> 00:06:19,500
まだ少し間があるはずだ

59
00:06:40,160 --> 00:06:43,530
ええ そうなんです　はい

60
00:06:44,330 --> 00:06:49,200
ええ それはもちろん
かしこまりました

61
00:06:49,700 --> 00:06:53,610
はい よろしくお願いします
失礼します

62
00:06:54,980 --> 00:06:56,670
滝さん 社長がお呼びよ

63
00:06:56,780 --> 00:06:57,900
はい

64
00:06:58,610 --> 00:06:59,710
あっ

65
00:07:00,520 --> 00:07:03,680
あらあら プレイボーイも
ラクじゃないわね

66
00:07:03,790 --> 00:07:04,840
お気をつけあそばせ

67
00:07:06,050 --> 00:07:09,850
優しいお心遣い
胸にしみるね まったく…

68
00:07:11,990 --> 00:07:14,860
よお 滝
久しぶりにどう？

69
00:07:14,960 --> 00:07:18,060
マージャンか いいね
と言いたいところだが

70
00:07:18,170 --> 00:07:21,860
あいにく懐がカラっけつでね
別のカモを探すんだな

71
00:07:21,970 --> 00:07:26,460
へっ お前ほどいいカモは
そういないよ　じゃあな

72
00:07:27,510 --> 00:07:30,410
ったく… どいつもこいつも

73
00:07:31,050 --> 00:07:35,480
俺は滝蓮三郎
渋谷にある中堅電機メーカーの

74
00:07:35,580 --> 00:07:38,580
営業マンというのが
表向きの仕事である

75
00:07:40,820 --> 00:07:43,350
営業部の滝さん
いらっしゃいました

76
00:07:43,490 --> 00:07:45,260
通してくれたまえ

77
00:07:47,730 --> 00:07:49,630
マクレガーですね

78
00:07:49,800 --> 00:07:55,330
そうだ ついに手に入れた
実にいい感じだよ

79
00:07:55,440 --> 00:07:59,630
さすが年代ものだ　実にいい

80
00:08:01,340 --> 00:08:03,970
ところで おかしな目に遭ったな

81
00:08:09,720 --> 00:08:14,480
休戦条約なんて信じるもんじゃ
ありませんね 例の過激派ですか？

82
00:08:14,820 --> 00:08:20,230
そうらしい 一応バチカンを通じて
管理部には抗議をしておいた

83
00:08:20,330 --> 00:08:23,090
まっ 女には用心することだ

84
00:08:23,200 --> 00:08:25,790
君の一番の
ウイークポイントだからな

85
00:08:26,600 --> 00:08:30,970
やつらの動きが活発になったのは
何かワケでもあるんですか

86
00:08:31,070 --> 00:08:35,510
実は次期休戦条約の調印が
早まってな

87
00:08:35,610 --> 00:08:39,050
明日 この東京で
調印式が行われる

88
00:08:39,810 --> 00:08:41,540
そいつは急な

89
00:08:41,650 --> 00:08:45,520
調査課の話では非合法の
結界破りを使って

90
00:08:45,620 --> 00:08:48,490
かなりのやつらが こちら側へ
潜入したそうだ

91
00:08:48,590 --> 00:08:53,650
しかし無事に終わらさねばならん
知ってのとおり今回の条約締結は

92
00:08:53,760 --> 00:08:56,250
我々とやつらとの関係に
間違いなく

93
00:08:56,360 --> 00:08:59,530
ひとつのエポックを
画すことになるだろう

94
00:08:59,830 --> 00:09:04,360
なんせ 条約期間は500年の長きに
及ぶんだからねえ

95
00:09:05,140 --> 00:09:08,270
まあ とにかくだ
その調印式のために

96
00:09:08,380 --> 00:09:12,640
ある人物が今夜 7 時の飛行機で
成田に到着する

97
00:09:12,750 --> 00:09:15,880
その方を明日まで
護衛してほしいというわけだ

98
00:09:16,820 --> 00:09:20,580
闇ガード 滝蓮三郎君にな

99
00:09:26,930 --> 00:09:30,870
闇ガード 俺のもうひとつの顔だ

100
00:09:31,070 --> 00:09:35,970
こっちのほうは命がいくつあっても
足りない危険な仕事だ

101
00:09:40,170 --> 00:09:42,300
それで その人物とは

102
00:09:42,410 --> 00:09:46,900
ジュゼッペ・マイヤート
君も名前ぐらいは知っとるだろう

103
00:09:47,010 --> 00:09:48,680
とうとうお出ましですか

104
00:09:49,050 --> 00:09:52,920
休戦条約には欠かせぬ人物だ
しっかりガードを頼む

105
00:09:53,020 --> 00:09:56,420
条約反対の過激派どもの
最大の標的になることは

106
00:09:56,520 --> 00:09:58,150
間違いないからな

107
00:09:59,490 --> 00:10:02,220
ありがたくて涙が出ますね

108
00:10:03,970 --> 00:10:05,430
承知しました

109
00:10:06,830 --> 00:10:10,740
ああ それからもうひとつ
パートナーを一人つけるそうだ

110
00:10:10,840 --> 00:10:13,930
とびきり腕利き しかも
すこぶるつきの美女

111
00:10:14,740 --> 00:10:15,680
ほお…

112
00:10:16,140 --> 00:10:21,450
空港で待ってるはずだ
まっ 一番の美人を探せばいい

113
00:10:21,550 --> 00:10:23,950
ただし彼女は向こう側の人間だ

114
00:10:24,920 --> 00:10:26,910
向こう側の闇ガードですか？

115
00:10:27,390 --> 00:10:30,920
そうだ くれぐれも変な気は
起こさんようにな

116
00:10:31,660 --> 00:10:37,830
ご心配なく 魔界の女の恐ろしさは
誰よりも知っているつもりですから

117
00:10:48,910 --> 00:10:52,310
（滝の声）
我々人間の世界と
もうひとつの世界…

118
00:10:52,410 --> 00:10:56,980
いわば魔界との接触は
人類の歴史とともに歩んできた

119
00:10:57,080 --> 00:11:01,820
２つの世界は互いに
交流と調和と共存を求めていたが

120
00:11:01,920 --> 00:11:07,660
それにもかかわらず凄絶でし烈な
戦いは幾度となく繰り返された

121
00:11:07,760 --> 00:11:12,100
やがて２つの世界の代表者たちは
互いの共存のために

122
00:11:12,200 --> 00:11:14,790
ひとつの契約を
取り交わしたのである

123
00:11:15,070 --> 00:11:18,530
それは一種の
不可侵条約であった

124
00:11:18,740 --> 00:11:23,040
何百年ごとかに一定の休戦期間も
定められる

125
00:11:23,140 --> 00:11:27,880
そして20世紀も終わりに近づいた今
２つの世界は

126
00:11:27,980 --> 00:11:33,220
ここ東京で新たな休戦協定を
結ぼうとしているのだ

127
00:12:15,000 --> 00:12:17,990
話し合いで済む用事じゃ
なさそうだな

128
00:12:33,710 --> 00:12:34,080
はっ

129
00:12:34,180 --> 00:12:35,240
くっ

130
00:13:04,110 --> 00:13:05,040
うっ

131
00:13:18,860 --> 00:13:22,020
我々に そんなオモチャが
通用すると思うのか

132
00:13:22,660 --> 00:13:27,030
心配するな こいつは普通の
オモチャと出来が違うのさ

133
00:13:27,570 --> 00:13:29,560
そいつは結構

134
00:14:18,790 --> 00:14:22,810
フッフッフ…
今度は逃がさぬ

135
00:14:25,730 --> 00:14:28,090
うっ うう…

136
00:14:40,440 --> 00:14:41,100
クソッ

137
00:14:52,850 --> 00:14:54,010
ええい…

138
00:14:54,290 --> 00:14:57,020
あっ ううっ…

139
00:14:58,290 --> 00:15:01,460
(女の声)
かわいいわ とても

140
00:15:03,260 --> 00:15:09,470
でも この世界には不似合いね
さようなら

141
00:15:13,440 --> 00:15:14,870
うわあ…

142
00:15:14,980 --> 00:15:17,210
うおぉぉ…

143
00:15:27,020 --> 00:15:30,010
どうやら相棒らしいな
助かったよ

144
00:15:30,490 --> 00:15:34,360
こちら側の腕利きガードのわりには
だらしないわね

145
00:15:35,630 --> 00:15:38,260
正直な感想は痛み入る
俺は…

146
00:15:38,370 --> 00:15:44,930
滝蓮三郎 年齢25歳
身長180センチ 体重65キロ

147
00:15:45,040 --> 00:15:49,340
血液型ＡＢ 表向きは
中堅電機メーカーの営業部員

148
00:15:49,440 --> 00:15:53,240
月給 税込み23万　妻子なし

149
00:15:53,350 --> 00:15:58,340
大正解　あんたは？
スリーサイズもぜひ聞きたいね

150
00:15:59,150 --> 00:16:03,890
麻紀絵 苗字はなし
こちら側での職業はモデル

151
00:16:03,990 --> 00:16:06,050
でも まるで無名

152
00:16:06,160 --> 00:16:09,130
他のモデルが嫌がるって
スポンサーがつかないの

153
00:16:09,530 --> 00:16:13,060
だろうな
君の美しさは完ぺきすぎる

154
00:16:13,170 --> 00:16:15,100
多少 嫌味なくらいだよ

155
00:16:15,640 --> 00:16:19,230
ありがとうって言っとくわ
それより急ぎましょ

156
00:16:19,340 --> 00:16:21,070
もうそろそろ着くころよ

157
00:16:21,640 --> 00:16:24,370
職務に忠実すぎるところも
嫌味だね

158
00:16:24,480 --> 00:16:26,810
まっ よろしく頼むよ

159
00:16:38,530 --> 00:16:42,330
(麻紀絵の声)
私たちがガードする人物って
どういう人？

160
00:16:44,500 --> 00:16:49,370
ジュゼッペ・マイヤート
伝説的な魔道士 偉大な霊能者

161
00:16:49,470 --> 00:16:55,030
確か1851年の休戦条約調印に
出席したのを最後に

162
00:16:55,140 --> 00:16:59,740
ポンペイの廃墟かアパニン山脈の
山奥で隠居生活を送っていたらしい

163
00:16:59,850 --> 00:17:03,150
向こう側との調印式には
欠かせない人物ということだ

164
00:17:03,980 --> 00:17:06,610
とにかく無事 終わらせたいわね

165
00:17:07,220 --> 00:17:10,020
しかし なぜ君が
パートナーに選ばれたんだ

166
00:17:10,120 --> 00:17:12,120
腕は信用していいようだが

167
00:17:12,530 --> 00:17:15,590
魔界の女は信用できないってわけ？

168
00:17:15,930 --> 00:17:20,130
だいたいはね ずい分
ひどい目に遭ってきたからなぁ

169
00:17:20,400 --> 00:17:22,430
それは自業自得でしょ

170
00:17:22,540 --> 00:17:23,630
まあね

171
00:17:23,770 --> 00:17:26,600
私も好きで あなたと
組んだわけじゃないわ

172
00:17:26,710 --> 00:17:29,770
上からの命令に従ったまでのこと

173
00:17:29,940 --> 00:17:33,810
まあいい とにかくこの仕事が
終わるまでは仕方あるまい

174
00:17:33,910 --> 00:17:35,310
そういうことね

175
00:17:52,870 --> 00:17:54,270
しまった やつらだ

176
00:18:01,980 --> 00:18:05,880
たった一人を殺すために
ここまでやるのか やつらは

177
00:18:05,980 --> 00:18:06,910
ひどい…

178
00:18:07,010 --> 00:18:09,140
まったくだ

179
00:18:10,580 --> 00:18:14,420
危険を予知したんでな
１便 早めたんじゃが

180
00:18:14,520 --> 00:18:16,390
正解だったようじゃのう

181
00:18:16,760 --> 00:18:17,690
あなたは

182
00:18:19,660 --> 00:18:21,960
ジュゼッペ・マイヤートじゃ

183
00:18:22,600 --> 00:18:25,000
これからよろしくな

184
00:18:25,670 --> 00:18:27,190
ほぉ ほおほお…

185
00:18:27,300 --> 00:18:30,400
ガードには向こう側の女も
いると聞いていたが

186
00:18:30,500 --> 00:18:35,070
こりゃこりゃ 予想以上の
ベッピンじゃのぉ ハッハッハ

187
00:18:37,950 --> 00:18:41,310
うわぁ… 無礼な！
何をする

188
00:18:41,420 --> 00:18:42,750
無礼はそちらでしょ

189
00:18:42,850 --> 00:18:46,880
何を言うか これが人間界の
礼儀というもんじゃい

190
00:18:50,460 --> 00:18:53,720
(滝の声)
マイヤートさん
元気がよろしいのは結構ですが

191
00:18:53,830 --> 00:18:57,860
少しお慎みください
今夜ひと晩限りとはいえ

192
00:18:57,970 --> 00:19:02,300
彼女は私共々 あなたの命を
守るために派遣された者です

193
00:19:02,400 --> 00:19:06,030
明日の条約調印が終われば
何をされようと勝手だが

194
00:19:06,140 --> 00:19:09,580
それまでは我々の方針に
従っていただきます

195
00:19:10,210 --> 00:19:13,910
しょせん魔界の女だわい
美しい顔をしていても

196
00:19:14,010 --> 00:19:17,420
ひと皮むけば どんなに
恐ろしいもんか分からん

197
00:19:17,520 --> 00:19:21,180
お前も知っとるじゃろ
魔界の者と交わった者たちが

198
00:19:21,290 --> 00:19:24,220
どういう目に遭ったか
精のすべてを吸い取られて

199
00:19:24,320 --> 00:19:27,420
廃人のようになったのをな
それでも

200
00:19:27,860 --> 00:19:31,860
それを望む者が多いのは
なぜか分かるか？

201
00:19:31,970 --> 00:19:35,800
アレじゃよ！
アレの味が格別なそうじゃ

202
00:19:35,900 --> 00:19:40,970
人間の女とは比べ物にならん
ほどの快感を味わえるからよ

203
00:19:41,070 --> 00:19:43,340
お前さんも気をつけろよ

204
00:19:43,440 --> 00:19:47,280
言葉にもお気をつけ願いたい
私一人では到底

205
00:19:47,380 --> 00:19:50,250
やつらから あなたをお守りする
自信がない

206
00:19:50,350 --> 00:19:52,980
ご心配なく 任務は任務

207
00:19:53,090 --> 00:19:56,150
どのようなお方でも
命をかけてお守りしますわ

208
00:19:56,460 --> 00:19:59,120
あーっ それを聞いて安心した

209
00:19:59,230 --> 00:20:04,460
わしはもう大船に乗った気で
おるからな しっかり頼むぞ

210
00:20:08,770 --> 00:20:11,860
じゃが… わしもその格別の味
というのを

211
00:20:11,970 --> 00:20:17,340
ひとつ味わってみたいのぉ
ヘッヘッへ

212
00:20:26,320 --> 00:20:28,810
それより わしを
どこへ連れていくんじゃ

213
00:20:28,920 --> 00:20:33,330
霊壁のバリヤーを張り巡らせた
特別のホテルにご案内いたします

214
00:20:33,430 --> 00:20:36,800
あなたのようなＶＩＰの
無事滞在を目的に作られたものです

215
00:20:37,800 --> 00:20:41,760
退屈そうじゃのぉ
せっかく東京へ来たっていうのに

216
00:20:41,870 --> 00:20:45,860
キャバクラだとかソープランド
とかに行かせてくれんのか？

217
00:20:45,970 --> 00:20:47,810
それを楽しみに来たのにのう

218
00:21:19,370 --> 00:21:20,970
こちらで休んでいただきます

219
00:21:21,070 --> 00:21:24,600
なんとまあ
カビくさいとこ じゃのう

220
00:21:25,050 --> 00:21:29,610
お待ち申しておりました
私 当ホテルの主人でございます

221
00:21:30,780 --> 00:21:33,380
このたびは遠いところより
こちらまで

222
00:21:33,490 --> 00:21:35,960
誠にお疲れのことと
存じあげます

223
00:21:36,060 --> 00:21:38,790
なにぶん粗末な
当ホテルでございますが

224
00:21:38,890 --> 00:21:43,020
わずかのあいだのご辛抱を
ご容赦願いたく存じあげます

225
00:21:43,130 --> 00:21:47,290
つきましては私ども
できる限りの…

226
00:21:48,640 --> 00:21:51,160
しばらくだな　元気かい？

227
00:21:51,510 --> 00:21:54,270
ああ お前さんも達者らしいな

228
00:21:54,370 --> 00:21:56,000
今日の客の配置は

229
00:21:56,110 --> 00:21:58,670
安心しろ お前さんたちだけだ

230
00:21:59,380 --> 00:22:03,370
今度は向こう側でも かなりの
大物が動いているらしい

231
00:22:03,480 --> 00:22:05,980
ここが侵犯禁止区域でも
危ないぜ

232
00:22:06,090 --> 00:22:10,280
抵抗障壁は 3 倍増しだ
心配するな

233
00:22:17,300 --> 00:22:18,090
どうだ

234
00:22:18,200 --> 00:22:20,930
遊びに連れていけって
しつこいわ

235
00:22:23,240 --> 00:22:24,860
どほほ…

236
00:22:25,440 --> 00:22:27,000
マイヤートさん

237
00:22:27,110 --> 00:22:30,200
おおーっ 滝
女に言ってもラチが明かんのよ

238
00:22:30,680 --> 00:22:34,140
見よ これ 「ソープランド・
プレイボーイ」ハッハッハッハ

239
00:22:34,250 --> 00:22:36,480
いい女がそろっとる
ここへ行くぞ！

240
00:22:37,580 --> 00:22:39,850
外出は禁止いたします

241
00:22:40,520 --> 00:22:42,920
そうか 気に入らんか

242
00:22:43,860 --> 00:22:45,880
これはどうじゃ？
「キャバクラ・クイーンメイト」

243
00:22:45,990 --> 00:22:48,480
これならいいじゃろうが
ここに決まりじゃ

244
00:22:49,130 --> 00:22:52,220
仕事が済んだらいくらでも
ご一緒いたしましょう

245
00:22:53,270 --> 00:22:55,890
えーい 面倒なやつじゃなぁ
あっ これこれっ

246
00:22:56,000 --> 00:22:58,900
これなら文句あるまい
「ファッションマッサージ・ラブ…」

247
00:22:59,010 --> 00:23:00,870
マイヤートさん

248
00:23:03,080 --> 00:23:07,640
この部屋から出ることは
許しません これは命令です

249
00:23:07,850 --> 00:23:11,650
ケッ 話の分からんやつじゃ

250
00:23:11,750 --> 00:23:16,310
今夜ひと晩は我々と一緒に
この部屋にいてもらいます

251
00:23:16,690 --> 00:23:19,350
イヤじゃ　断固 異議を唱える

252
00:23:19,460 --> 00:23:22,920
そっちの女のほうはともかく
お前と一緒はご免じゃ

253
00:23:23,030 --> 00:23:25,660
わしゃ男がそばにおると
眠れん

254
00:23:26,200 --> 00:23:28,030
では眠らずにいていただきます

255
00:23:28,140 --> 00:23:31,070
くっ… なっ なに？

256
00:23:31,440 --> 00:23:33,100
わしを誰だと思っておる

257
00:23:33,210 --> 00:23:36,610
わしがいなけれな休戦条約など
できんのじゃ

258
00:23:36,710 --> 00:23:40,440
それをこんなカビくさい安ホテルに
押し込めおって けしからん！

259
00:23:40,980 --> 00:23:45,010
ここは東京でも最も霊波の強い
地点が真下にあります

260
00:23:45,120 --> 00:23:47,210
向こう側のやつらは
入ってくるどころか

261
00:23:47,320 --> 00:23:48,910
近づくことさえできません

262
00:23:49,260 --> 00:23:51,690
その女は入っているではないか

263
00:23:51,790 --> 00:23:57,060
彼女は向こう側の闇ガードです
それなりの訓練を受けております

264
00:23:58,230 --> 00:24:01,900
よかろう その女と二人なら
ここに泊まってやろう

265
00:24:02,970 --> 00:24:05,370
お前は廊下ででも
寝るんじゃのぉ

266
00:24:07,340 --> 00:24:09,430
いいわ ご一緒いたします

267
00:24:09,740 --> 00:24:14,410
ヘッへ… この際
魔界の女の味を試してみようかの

268
00:24:16,250 --> 00:24:18,950
目を離すなよ
おかしなことをされたら

269
00:24:19,050 --> 00:24:22,550
かまわないからベッドにでも
くくりつけてやればいい

270
00:24:22,660 --> 00:24:26,720
くっ… 無礼な
きさま なんてことを

271
00:24:27,230 --> 00:24:31,060
(マイヤートの声)
ううっ バカもん！
クソッタレ オタンコナス

272
00:25:03,060 --> 00:25:06,760
上の客 とてつもない大物だな

273
00:25:06,870 --> 00:25:10,060
知っているのか？
ジュゼッペ・マイヤート

274
00:25:10,170 --> 00:25:13,330
20年近く前 お忍びで
来日したことがある

275
00:25:13,440 --> 00:25:16,240
今もあまり変わっとらん
だが…

276
00:25:17,310 --> 00:25:18,240
どうした

277
00:25:19,380 --> 00:25:25,220
本物かどうか多少 気になる
こいつは長年のカンというやつだが

278
00:25:25,320 --> 00:25:27,290
オトリということもあるな

279
00:25:27,890 --> 00:25:30,910
ありえるな オトリを泳がせて
敵をこちらに

280
00:25:31,020 --> 00:25:34,790
全部 引きつけさせる気か
やれやれ

281
00:25:37,900 --> 00:25:39,890
ところで まだー人者か？

282
00:25:40,370 --> 00:25:43,360
おどかすなよ
ひと目見りゃ分かるだろ

283
00:25:43,800 --> 00:25:45,400
さっきのお嬢さんとはどうだ？

284
00:25:45,510 --> 00:25:48,270
よせよ あれは向こう側の女だぜ

285
00:25:48,380 --> 00:25:52,870
子どもは無理でも魔界の女性との
セックスは素晴らしいらしいぞ

286
00:25:53,450 --> 00:25:56,540
ハハハッ あんたから
そんな言葉を聞くとは

287
00:25:56,650 --> 00:25:58,050
思いもよらなかった

288
00:25:58,390 --> 00:26:01,910
フッ そうか　まあいい

289
00:26:02,520 --> 00:26:04,750
お前さん この仕事は好きか？

290
00:26:04,860 --> 00:26:06,790
さあ 分からんね

291
00:26:06,890 --> 00:26:08,660
誇りを持たなくちゃいかん

292
00:26:08,760 --> 00:26:12,720
両世界にとって大事な役割を
果たしている立派な仕事だぞ

293
00:26:12,830 --> 00:26:18,460
そうかな ときどき思うよ
人間の世界にしろ 魔界にしろ

294
00:26:18,570 --> 00:26:22,440
体を張って守るほどの値打ちが
あるのかって

295
00:26:23,180 --> 00:26:29,600
フッフッフ そりゃお前さんには
本当の守るべきものがないからさ

296
00:26:29,720 --> 00:26:33,910
それを早く見つけることだ
そうすれば すべてが見えてくる

297
00:26:34,020 --> 00:26:36,550
守るべきもの？ そんなもんかね

298
00:26:36,660 --> 00:26:39,680
そういうもんだ
チェックメイト

299
00:26:48,600 --> 00:26:51,570
(ホテルの主人の声)
さあ もうひと勝負といくか

300
00:26:51,810 --> 00:26:54,600
年寄りは しつこいね

301
00:26:55,140 --> 00:26:59,340
バカいえ お前さんのヒマを
つぶしてやってるんだ

302
00:26:59,450 --> 00:27:00,500
ん？

303
00:27:15,860 --> 00:27:17,190
やつらだ

304
00:27:17,530 --> 00:27:20,430
なんてやつらだ
霊障壁を破る気か

305
00:27:20,830 --> 00:27:24,070
まさか ここに入れるやつが
いるはずがない

306
00:27:35,420 --> 00:27:36,640
来るぞ

307
00:28:02,280 --> 00:28:05,440
ああーーーーっ

308
00:28:10,280 --> 00:28:13,340
うわあぁぁ…

309
00:28:24,200 --> 00:28:25,260
フッ

310
00:28:34,710 --> 00:28:37,610
マイヤートさん
そこから出てはダメよ

311
00:28:37,710 --> 00:28:39,370
ああ 頼むぞ

312
00:28:56,900 --> 00:28:58,960
麻紀絵　俺だ

313
00:29:01,470 --> 00:29:03,230
はっ ジン

314
00:29:03,600 --> 00:29:07,670
フッ こちら側の格好をした
お前も悪くはないな

315
00:29:07,770 --> 00:29:10,140
なかなか魅力的だぜ

316
00:29:12,880 --> 00:29:16,440
相変わらず人間どもと
手を組んでいるようだな

317
00:29:17,580 --> 00:29:19,480
裏切り者め

318
00:29:20,690 --> 00:29:21,550
フッ

319
00:29:21,650 --> 00:29:24,180
フッ フッ

320
00:29:24,420 --> 00:29:25,190
あっ…

321
00:29:27,330 --> 00:29:29,890
なぜ裏切った 言え

322
00:29:30,130 --> 00:29:34,070
俺たちに比べたら人間どもなどは
下等な生き物

323
00:29:34,170 --> 00:29:37,190
やつらは俺たちに
従わせればいいのだ

324
00:29:37,300 --> 00:29:39,740
平等にする必要など
ありゃしない

325
00:29:40,670 --> 00:29:43,470
あなたに理解してもらおうとは
思わないわ

326
00:29:44,510 --> 00:29:45,500
くっ…

327
00:29:49,980 --> 00:29:54,780
フッ… その気の強いところも
昔のままだ

328
00:29:54,890 --> 00:29:58,850
やはりあの時 力ずくで
俺のものにしておくべきだった

329
00:29:59,590 --> 00:30:03,720
体を奪えば 心まで従うと
思っているのね

330
00:30:03,860 --> 00:30:05,130
あなたらしいわ

331
00:30:05,900 --> 00:30:09,630
試してみるか？
お前を狂わせてやる

332
00:30:12,670 --> 00:30:14,110
ううっ…

333
00:30:28,350 --> 00:30:29,550
あ…

334
00:30:33,860 --> 00:30:35,160
親父さん

335
00:30:36,660 --> 00:30:41,790
心配するな やられたのは
義手のほうだ それより２階へ行け

336
00:30:48,440 --> 00:30:51,570
ああ… あっ

337
00:31:02,990 --> 00:31:06,250
フッフッフ どうだ
体のほうが素直だ

338
00:31:06,360 --> 00:31:08,120
もう俺を欲しがってるぜ

339
00:31:16,870 --> 00:31:17,860
うおーーーっ

340
00:31:19,240 --> 00:31:21,770
きさま…

341
00:31:22,740 --> 00:31:25,870
ムダよ その手は使えないわ

342
00:31:26,350 --> 00:31:27,750
うう…

343
00:31:28,850 --> 00:31:30,750
うおっ

344
00:31:33,690 --> 00:31:37,350
ああぁぁ…

345
00:31:42,430 --> 00:31:43,520
大丈夫か

346
00:31:44,160 --> 00:31:45,150
ええ

347
00:31:45,470 --> 00:31:47,560
マイヤート氏はどこだ

348
00:31:47,670 --> 00:31:49,500
そこのトイレに隠れているわ

349
00:31:59,410 --> 00:32:02,470
なんてこった あのジイさん

350
00:32:04,280 --> 00:32:08,850
(ホテルの主人の声)
すまんな 滝
ここの霊障壁を当てにしすぎたよ

351
00:32:08,960 --> 00:32:10,350
マイヤート氏は捜せるか？

352
00:32:10,460 --> 00:32:13,590
なあに 心配いらんさ
あのジイさんの行く先は

353
00:32:13,690 --> 00:32:15,160
見当がついてる

354
00:32:15,260 --> 00:32:19,360
(マイヤートの声)
あぁ… はははっ

355
00:32:19,600 --> 00:32:24,060
はあっ… ああ 極楽 極楽

356
00:32:24,170 --> 00:32:28,270
こんないいところとは思わなんだ
長生きはするもんじゃ

357
00:32:28,370 --> 00:32:31,370
フフッ そんなに喜ばれると
はりきっちゃうわ

358
00:32:31,480 --> 00:32:33,610
うんとサービスしてあげる

359
00:32:34,610 --> 00:32:36,310
はい 仰向けになって

360
00:32:36,720 --> 00:32:38,280
それ よこらしょっと

361
00:32:38,750 --> 00:32:42,020
まあ おじいちゃんたら
すごく元気いいのね

362
00:32:42,120 --> 00:32:46,020
ガッハッハッハ まだまだ
若いもんには負けんぞ

363
00:32:46,130 --> 00:32:48,590
ハッハッハッハ

364
00:32:49,000 --> 00:32:51,160
おじいちゃん
一体 いくつなの？

365
00:32:51,260 --> 00:32:53,700
わしゃ ずい分生きとるでのぉ
はっきりは分からんが

366
00:32:53,800 --> 00:32:55,460
200歳はとうに越えとるわい

367
00:32:55,570 --> 00:32:58,870
ウッソー そんな年で
こんな元気な息子さん

368
00:32:58,970 --> 00:33:00,170
いるはずないでしょ

369
00:33:00,270 --> 00:33:04,400
ガッハッハ 親子そろって
長生きっていうわけじゃ ハッハッ

370
00:33:05,010 --> 00:33:08,240
それにしても見事なオッパイじゃの

371
00:33:09,020 --> 00:33:12,420
これこそ まさに神が創りたもうた
芸術品じゃ

372
00:33:17,460 --> 00:33:21,420
ウフッ そうしてると
200歳どころか赤ん坊ね

373
00:33:26,070 --> 00:33:29,470
おっ？ 今 何か飲み込んだぞ
なんじゃ

374
00:33:29,800 --> 00:33:33,470
イヤだ 子どもも産んでないのに
ミルクなんか出ないわよ

375
00:33:34,070 --> 00:33:36,100
さあ 続けましょう

376
00:33:37,380 --> 00:33:39,470
はぁ… ああ

377
00:33:40,410 --> 00:33:45,780
ああぁ… ああ 極楽 極楽
ハッハッハハ

378
00:33:48,020 --> 00:33:49,110
あ…？

379
00:33:50,020 --> 00:33:53,080
ああっ… どういうことじゃ
これは

380
00:33:54,590 --> 00:33:58,690
本当の極楽へ連れてってあげるわ
ジュゼッペ・マイヤート

381
00:33:59,130 --> 00:34:01,760
きさま 魔界の過激派か

382
00:34:13,950 --> 00:34:15,140
マイヤート

383
00:34:19,850 --> 00:34:23,690
私を殺せば こいつも死ぬわよ
よくって

384
00:34:24,720 --> 00:34:26,060
うっ

385
00:34:26,660 --> 00:34:28,590
滝　マイヤートさんを

386
00:34:31,330 --> 00:34:32,990
うっ うう…

387
00:34:33,330 --> 00:34:35,890
ううっ ううぅ…

388
00:34:49,820 --> 00:34:54,450
どうせ お前たちの命も今夜限り
せいぜい逃げ回るのね

389
00:34:56,060 --> 00:34:58,680
それは あなたのことでしょ

390
00:35:10,140 --> 00:35:13,440
まずいな 生命力が
根こそぎ奪われた

391
00:35:13,540 --> 00:35:15,670
霊的処置をしてもらわにゃならん

392
00:35:15,780 --> 00:35:16,870
どこへ行くの？

393
00:35:16,980 --> 00:35:20,970
霊法病院だ 車で飛ばして
１時間はかかるだろう

394
00:35:21,950 --> 00:35:24,440
それまで もってくれると
いいんだがな

395
00:35:32,690 --> 00:35:36,490
サイキックパワーを送り込んでも
ほとんど反応なし

396
00:35:36,600 --> 00:35:39,030
このままでは30分も
もたないわ

397
00:35:40,700 --> 00:35:42,500
まったく世話のかかる…

398
00:35:51,140 --> 00:35:52,270
どうした

399
00:35:52,510 --> 00:35:56,450
私たちを妖閉空間へ
連れ込むつもりだわ

400
00:35:56,550 --> 00:35:58,280
踏んだり蹴ったりってわけか

401
00:36:19,070 --> 00:36:23,940
妖閉空間が固着したわ
完全に密閉されたのよ

402
00:36:24,480 --> 00:36:27,310
車を止めて
これ以上 走ってもムダよ

403
00:36:36,320 --> 00:36:37,590
どうする気だ

404
00:36:38,090 --> 00:36:40,860
マイヤートさんと一緒に
ここを動かないで

405
00:36:40,960 --> 00:36:42,550
私が妖閉空間を破るわ

406
00:36:43,460 --> 00:36:45,020
危険すぎる

407
00:36:45,500 --> 00:36:49,560
言ったはずよ
任務には命をかけているって

408
00:36:51,270 --> 00:36:53,530
まだスリーサイズを聞いてないぞ

409
00:36:55,270 --> 00:36:57,540
ああーっ うう…

410
00:36:58,540 --> 00:36:59,310
マイヤートさん

411
00:37:01,180 --> 00:37:01,840
どうした

412
00:37:02,350 --> 00:37:04,780
ううっ うわっ…

413
00:37:07,020 --> 00:37:10,150
クソッ さっきの女が
寄生させやがった

414
00:37:19,100 --> 00:37:20,730
はっ は…

415
00:37:22,370 --> 00:37:24,860
はっ はぁ… うっ

416
00:37:25,270 --> 00:37:25,860
どうした

417
00:37:26,840 --> 00:37:28,330
うーっ うう…

418
00:37:28,670 --> 00:37:29,370
ううっ うう…

419
00:37:34,480 --> 00:37:37,350
ううぅぅ うーっ

420
00:37:37,450 --> 00:37:39,180
あーーっ

421
00:38:09,680 --> 00:38:10,880
麻紀絵！

422
00:38:12,080 --> 00:38:16,950
滝… 早く逃げて
マイヤートさんを頼むわ

423
00:38:24,560 --> 00:38:26,830
ううっ う…

424
00:38:50,320 --> 00:38:56,520
妖閉空間が破れるわ
早く… 早く逃げて

425
00:39:22,990 --> 00:39:24,080
(滝の声)
麻紀絵…

426
00:39:43,780 --> 00:39:45,610
うっ うう…

427
00:39:54,350 --> 00:39:57,760
うわーーーっ

428
00:40:05,870 --> 00:40:06,660
はっ はっ…

429
00:40:06,770 --> 00:40:07,820
お？

430
00:40:08,170 --> 00:40:13,400
はっ ははっ
はっ はっ はっ…

431
00:40:18,380 --> 00:40:20,640
元赤坂か だいぶあるな

432
00:40:29,120 --> 00:40:33,580
（滝の声）
麻紀絵が消えた
妖閉空間を突き破るために

433
00:40:33,690 --> 00:40:37,560
そのパワーとエネルギーの
ほとんどを使い果たした彼女は

434
00:40:37,660 --> 00:40:42,830
空間消失の際 そのショックで
吹き飛ばされたのだろう

435
00:40:45,470 --> 00:40:50,070
自らを犠牲にして俺たちを
助けてくれた魔界の女

436
00:40:50,180 --> 00:40:52,650
無事にいてくれるといいが

437
00:41:18,200 --> 00:41:20,640
(滝の声)
どうですか 容体は

438
00:41:21,810 --> 00:41:27,140
恐ろしいほどの生命力だ
30分もあれば大丈夫だろう

439
00:41:27,280 --> 00:41:29,940
この建物の守りは
完ぺきなんでしょうね

440
00:41:30,250 --> 00:41:34,650
霊法コーティングの処理は
通常の20倍だ

441
00:41:34,750 --> 00:41:40,160
日比谷の帝都ホテルなんぞとは
ちょっとばかりワケが違う

442
00:41:41,860 --> 00:41:45,800
五千年のあいだ やつらとの
戦いをくぐり抜けてきた経歴は

443
00:41:45,900 --> 00:41:47,230
ダテじゃない

444
00:41:47,330 --> 00:41:48,630
結構です

445
00:41:48,730 --> 00:41:49,600
院長

446
00:41:49,700 --> 00:41:50,600
どうした？

447
00:41:50,700 --> 00:41:54,160
やつらです ここを中心に
半径５キロメートルに渡って

448
00:41:54,270 --> 00:41:55,970
妖閉空間に包まれています

449
00:41:56,380 --> 00:41:59,710
障壁の強度を上げろ
インド チベット

450
00:41:59,810 --> 00:42:04,440
それに高野山にも支持霊波の
応援を要請するんだ

451
00:42:06,520 --> 00:42:10,220
マイヤート あんたも
ご苦労なことじゃのう

452
00:42:16,630 --> 00:42:20,120
聞いているか 滝蓮三郎

453
00:42:24,040 --> 00:42:26,630
いいものをお見せしよう

454
00:42:37,050 --> 00:42:40,950
あっ ああ…

455
00:42:41,350 --> 00:42:42,750
麻紀絵

456
00:42:43,990 --> 00:42:48,830
はぁ… うっ…

457
00:42:49,260 --> 00:42:54,290
はぁ… あっ

458
00:43:04,340 --> 00:43:08,340
どうだ 裏切り者の末路を
しっかりと見るがいい

459
00:43:08,450 --> 00:43:11,940
この女は魔界の住人だ
にもかかわらず

460
00:43:12,050 --> 00:43:15,890
お前たちとの休戦協定
まやかしの平和に加担した

461
00:43:15,990 --> 00:43:20,590
その上 昔の男まで
その手で葬り去った許せぬ女だ

462
00:43:20,690 --> 00:43:23,530
もうしばらく男たちの欲望に
奉仕させ

463
00:43:23,630 --> 00:43:26,860
そのあとで じっくり料理してやる

464
00:43:26,970 --> 00:43:30,930
滝君 この女を救い出したくは
ないかね？

465
00:43:31,040 --> 00:43:33,300
君なら救えるかもしれんぞ

466
00:43:33,740 --> 00:43:37,330
どうだ 我々のところに
来てみないかね

467
00:43:37,940 --> 00:43:39,100
どこにいる？

468
00:43:39,210 --> 00:43:40,370
待て

469
00:43:41,250 --> 00:43:43,650
いかん ワナじゃ

470
00:43:45,050 --> 00:43:49,150
やつらは公然と私に挑戦状を
叩きつけてきたんですよ

471
00:43:51,620 --> 00:43:56,060
お前さん 気でも狂ったのか
わしはどうなる

472
00:43:56,160 --> 00:44:01,190
闇ガードとしてのお前さんの仕事は
わしを守ることのはずだぞ

473
00:44:01,600 --> 00:44:04,700
この病院にいる限り
やつらは手出しできません

474
00:44:05,100 --> 00:44:11,240
そんなにあの女が大事なのか
わしを放って助けにいくほど

475
00:44:11,340 --> 00:44:16,710
忘れたか あいつは魔界の女だ
我々人間とは違うのじゃ

476
00:44:18,680 --> 00:44:22,450
彼女はあなたを守るために
自分を犠牲にしたんですよ

477
00:44:22,760 --> 00:44:26,990
当たり前じゃ わしはこの世に
かけがえのない魔道士

478
00:44:27,090 --> 00:44:31,720
わしなしでは２つの世界の
休戦協定は成立せん

479
00:44:31,900 --> 00:44:34,990
バケモノのメス１匹などと
ー緒にされてたまるか

480
00:44:37,640 --> 00:44:39,040
ああ…

481
00:44:39,140 --> 00:44:43,170
あの女が仲間のバケモノどもに
犯されようとなぶり者にされようと

482
00:44:43,280 --> 00:44:44,440
自業自得じゃ

483
00:44:45,080 --> 00:44:48,540
あの女 案外
喜んでおるかもしれんぞ

484
00:44:48,650 --> 00:44:50,450
ヘッヘッヘ…

485
00:44:55,520 --> 00:44:57,620
ああっ…

486
00:44:58,960 --> 00:45:02,120
挑戦を受けよう
案内してくれ

487
00:45:02,630 --> 00:45:05,460
よろしい ご案内しよう

488
00:45:05,600 --> 00:45:07,500
なっ… なんだと

489
00:45:08,300 --> 00:45:11,130
きさま わしを置いて
逃げる気か

490
00:45:11,240 --> 00:45:13,330
許さん わしは許さんぞ

491
00:45:13,440 --> 00:45:15,570
こんなことがあって
いいと思うのか

492
00:45:15,670 --> 00:45:18,140
腕利きの闇ガードが
聞いてあきれるわ

493
00:45:18,240 --> 00:45:22,910
このバカもの
戻れ おたんこナスが！

494
00:45:59,450 --> 00:46:00,920
(麻紀絵の声)
ああ…

495
00:46:08,030 --> 00:46:10,790
ああっ はぁ…

496
00:46:12,230 --> 00:46:14,890
はあっ はぁっ

497
00:46:16,940 --> 00:46:20,770
はぁ はぁ はぁ…

498
00:46:21,170 --> 00:46:24,540
ああっ ああ… ああ…

499
00:46:26,550 --> 00:46:28,570
ああっ あぁ…

500
00:46:31,780 --> 00:46:36,690
ワッハッハッハ
闇ガード 滝蓮三郎

501
00:46:37,320 --> 00:46:41,380
宿敵が やっと我々の手の中に
落ちたな

502
00:46:41,990 --> 00:46:43,990
ラクに死ねると思うなよ

503
00:46:44,560 --> 00:46:47,000
女を 麻紀絵を放せ

504
00:46:47,170 --> 00:46:52,540
その女にほれたのか
お前 その女を抱きたいのか

505
00:46:53,210 --> 00:46:54,500
薄汚い野郎だ

506
00:46:54,610 --> 00:46:57,410
ハッハッハッハ まあいい

507
00:46:57,510 --> 00:47:00,880
お前の男としての能力を
すぐに調べてやる

508
00:47:00,980 --> 00:47:04,920
この世界の裏側で着々と進行
している忌まわしい企みに

509
00:47:05,020 --> 00:47:09,550
どこまで関係しているのか
お前の肉体に聞いてやろう

510
00:47:10,490 --> 00:47:11,510
何のことだ

511
00:47:11,820 --> 00:47:14,520
フッフッフッフ…

512
00:48:00,970 --> 00:48:06,310
さあ いらっしゃい
私の体の中へ

513
00:48:07,450 --> 00:48:10,440
ああっ ああ…

514
00:48:15,220 --> 00:48:19,560
男なら誰でも
拒むことはできないはず

515
00:48:19,730 --> 00:48:26,390
来なさい お前の精を
すべて搾り取ってあげる

516
00:48:26,870 --> 00:48:32,200
早く あっ…　早く来て

517
00:48:36,070 --> 00:48:38,700
あっ ああ…

518
00:48:42,050 --> 00:48:44,410
ああーっ

519
00:48:46,820 --> 00:48:55,390
どうる々 素晴らしい快感でしょ
お前は私の思うがまま

520
00:48:56,730 --> 00:49:07,040
答えなさい お前たちの企みを
あの女 麻紀絵とは関係したの

521
00:49:16,450 --> 00:49:18,140
うっ…

522
00:49:20,490 --> 00:49:21,320
殺せ

523
00:49:22,450 --> 00:49:22,980
いやーっ

524
00:49:24,160 --> 00:49:25,560
どわーっ

525
00:49:25,760 --> 00:49:26,880
おおっ…

526
00:49:31,600 --> 00:49:33,190
ううっ

527
00:49:34,030 --> 00:49:35,560
おわーっ

528
00:49:37,740 --> 00:49:38,260
おおっ…

529
00:49:43,640 --> 00:49:44,730
麻紀絵

530
00:49:46,280 --> 00:49:47,210
滝

531
00:49:51,020 --> 00:49:53,140
ハッハッハッハ

532
00:49:53,250 --> 00:49:57,520
お姫さまを助けにきた
王子さまってわけか

533
00:49:57,620 --> 00:50:00,320
おとぎ話はここまでだ

534
00:50:19,580 --> 00:50:22,780
同化が終わったようだな

535
00:50:25,250 --> 00:50:26,740
分かるか？

536
00:50:28,650 --> 00:50:32,490
今 お前が倒した連中が
どうなったか

537
00:51:03,820 --> 00:51:05,690
撃て 撃つがいい

538
00:51:16,940 --> 00:51:17,530
おっ

539
00:51:25,840 --> 00:51:27,510
おお…

540
00:51:32,320 --> 00:51:35,720
滝蓮三郎 お前の最期だ

541
00:51:56,740 --> 00:52:01,370
ううぅぅ… きさま
これほどのパワーがあったのか

542
00:52:05,120 --> 00:52:06,680
ああーーーっ

543
00:52:09,450 --> 00:52:11,180
どわーーっ

544
00:52:16,260 --> 00:52:18,700
ああ…

545
00:52:20,070 --> 00:52:25,130
あーっ うわーっ

546
00:52:26,570 --> 00:52:28,470
ああ…

547
00:53:04,810 --> 00:53:06,240
大丈夫か？

548
00:53:06,880 --> 00:53:07,970
ええ

549
00:53:09,410 --> 00:53:11,750
あなたこそ ひどい傷じゃない

550
00:53:16,890 --> 00:53:19,760
ありがとう うれしかったわ

551
00:53:19,860 --> 00:53:23,520
あなたが助けにくるなんて
思ってもみなかった

552
00:53:23,630 --> 00:53:27,290
大事なパートナーだ
助けるのは当たり前だろ

553
00:53:29,130 --> 00:53:35,770
敵に捕らわれて人質になった私
任務を途中で放り出したあなた

554
00:53:35,970 --> 00:53:40,380
ウフッ 二人とも闇ガードとしては
失格ね

555
00:53:42,510 --> 00:53:44,610
それにしても気になる

556
00:53:44,850 --> 00:53:48,750
やつらが俺に聞き出そうとした
企みとは何なのだ

557
00:53:48,850 --> 00:53:52,590
麻紀絵と関係を持つことが
何を意味するというのか

558
00:53:53,060 --> 00:53:58,220
明日の休戦条約の裏に
隠された秘密でもあるのだろうか

559
00:53:59,630 --> 00:54:03,430
あのホテルに来たやつ
恋人だったのか？

560
00:54:03,540 --> 00:54:05,160
昔のことよ

561
00:54:05,740 --> 00:54:09,540
過激派にそそのかされて
人が変わってしまったわ

562
00:54:09,640 --> 00:54:10,800
いい人だったのに

563
00:54:12,010 --> 00:54:15,240
あの時は殺すより仕方なかった

564
00:54:15,350 --> 00:54:20,550
いいのよ もう
それが私たちの仕事ですもの

565
00:54:21,050 --> 00:54:23,780
なぜ闇ガードなんかになった

566
00:54:24,620 --> 00:54:27,750
こちら側にも向こう側にも
平和を望んでいる人たちは

567
00:54:27,860 --> 00:54:29,730
たくさんいるわ

568
00:54:29,830 --> 00:54:33,200
どちらの世界も共存することが
必要なのよ

569
00:54:33,330 --> 00:54:36,820
そのためには誰かが
しなければならない仕事でしょ

570
00:54:38,340 --> 00:54:40,860
マイヤートさんは無事でいるの？

571
00:54:41,170 --> 00:54:44,140
霊法病院で保護してもらってる

572
00:54:44,440 --> 00:54:45,600
迎えにいくか？

573
00:54:45,710 --> 00:54:46,840
動ける？

574
00:54:47,580 --> 00:54:51,310
君のサイキックパワーは
よく効くな もう回復したよ

575
00:54:51,420 --> 00:54:54,250
それより そのままじゃ
風邪をひくよ

576
00:55:23,210 --> 00:55:24,380
どう？

577
00:55:28,290 --> 00:55:32,620
よく似合う さすがモデルを
やってるだけのことはある

578
00:55:33,060 --> 00:55:36,390
フッ どうせ嫌味な美しさでしょ

579
00:55:37,100 --> 00:55:39,500
見慣れてくれば そうでもない

580
00:55:41,170 --> 00:55:42,790
ちょうどいい美しさだ

581
00:55:42,900 --> 00:55:43,890
ホント？

582
00:55:44,000 --> 00:55:46,030
ああ ちょうどいい

583
00:55:46,140 --> 00:55:48,770
フフッ よかった

584
00:56:01,350 --> 00:56:06,260
へえ すっかり恋人気分で
デートってわけ

585
00:56:06,360 --> 00:56:08,380
まったくいい気なもんじゃな

586
00:56:09,160 --> 00:56:13,890
君の任務はマイヤート氏を徹頭徹尾
護衛することだったはずだ

587
00:56:14,670 --> 00:56:17,640
それを放棄して勝手な行動を
とるとは

588
00:56:18,270 --> 00:56:20,760
私の顔をつぶしてくれたな

589
00:56:20,970 --> 00:56:22,870
結構なご身分じゃ

590
00:56:22,970 --> 00:56:27,040
仕事中にラブホテルにでも行って
イチャついておったんじゃろ

591
00:56:27,150 --> 00:56:27,770
こいつ

592
00:56:28,180 --> 00:56:32,240
すでに君らは解任された
ここから去りたまえ

593
00:56:32,450 --> 00:56:34,250
処分は後日 通達する

594
00:56:34,690 --> 00:56:36,150
さあ 行った行った

595
00:56:36,250 --> 00:56:40,590
お前らのような能なしには
用はないわ バイバイ

596
00:56:45,460 --> 00:56:46,260
滝君

597
00:56:48,500 --> 00:56:50,760
君にはがっかりさせられたよ

598
00:56:51,140 --> 00:56:54,330
闇ガードとしてのあり余る
素質を持ちながら

599
00:56:54,510 --> 00:56:57,270
君はあまりにも
ロマンチストすぎる

600
00:56:58,180 --> 00:57:00,770
それが最大の欠点だ

601
00:57:30,640 --> 00:57:32,200
お前か

602
00:57:32,480 --> 00:57:36,140
ぬかったわ
少しばかり甘く見すぎた

603
00:57:37,050 --> 00:57:40,610
申し訳ありません
私があの時 仕留めておけば

604
00:57:41,090 --> 00:57:46,290
生き残ったのは お前と私だけだ
加勢を呼ぶ時間はない

605
00:57:46,390 --> 00:57:48,880
必ず仕留めてこい

606
00:57:48,990 --> 00:57:53,260
はっ あの男の体液の
分析結果が出ました

607
00:57:53,360 --> 00:57:54,760
推測どおりです

608
00:57:54,870 --> 00:57:56,560
やはり遺伝子か

609
00:57:56,670 --> 00:57:57,360
ええ

610
00:57:57,470 --> 00:58:01,570
私は再生するのに
もうしばらくかかる 頼むぞ

611
00:58:02,510 --> 00:58:04,170
お任せください

612
00:58:10,450 --> 00:58:16,910
Once again You'll try
　　　　　into find away.♪

613
00:58:17,760 --> 00:58:23,890
Silent moment if you
　　tell me what you wanna say.♪

614
00:58:25,060 --> 00:58:27,760
Something has to change…♪

615
00:58:27,870 --> 00:58:29,270
滝

616
00:58:29,630 --> 00:58:35,070
何も言うな　君のせいじゃない
俺が勝手にしたことだ

617
00:58:36,440 --> 00:58:40,500
ロマンチストは
この仕事には向かないわね

618
00:58:40,610 --> 00:58:42,810
そうだ 俺以外はな

619
00:58:42,950 --> 00:58:49,380
Life now, pleasure like a laugh.♪

620
00:58:49,490 --> 00:58:56,050
Slowly climbing down,
　　　　Please make it star.♪

621
00:58:57,430 --> 00:59:05,730
It's not easy,
　　we'll still love you so.♪

622
00:59:07,010 --> 00:59:09,910
How I can say good-bye♪

623
00:59:10,340 --> 00:59:15,680
Smiling say that
　　it's just silly joke.♪

624
00:59:15,780 --> 00:59:26,050
My darling, before I break down
　　and cry please don't turn away.♪

625
00:59:26,160 --> 00:59:33,290
Don't you understand for me？♪

626
00:59:34,070 --> 00:59:37,660
It's not easy.♪

627
00:59:44,210 --> 00:59:48,040
いやぁ わしも結構
ロマンチストじゃよ

628
00:59:48,680 --> 00:59:49,700
マイヤートさん

629
00:59:49,810 --> 00:59:50,710
ハッハッハ

630
00:59:52,180 --> 00:59:53,740
どうして ついてきたんです

631
00:59:54,150 --> 00:59:57,850
いやぁ あの病院 色っぽい
看護婦でもおりゃいいんじゃが

632
00:59:57,960 --> 01:00:02,450
むさい男ばかりでのぉ
息苦しくてかなわんわい

633
01:00:02,930 --> 01:00:04,660
そんなムチャクチャだ

634
01:00:04,760 --> 01:00:08,760
なあ 今度はひとつキャバクラ
ってとこ行ってみないか

635
01:00:08,870 --> 01:00:12,060
冗談じゃない 我々はあんたの
お守りをクビになったんですよ

636
01:00:16,470 --> 01:00:19,930
なあ そう固いこと言わんで
わしの好きにさせい

637
01:00:20,040 --> 01:00:22,810
責任はわしがとるからして

638
01:00:22,910 --> 01:00:26,110
マイヤートさん
あんたには休戦条約の調印の

639
01:00:26,220 --> 01:00:27,840
大事な仕事があるはずだ

640
01:00:28,220 --> 01:00:31,950
分かっとる 分かっとる
よおく分かっとるって

641
01:00:32,060 --> 01:00:34,250
じゃが まだ少し時間がある

642
01:00:34,360 --> 01:00:37,990
お断りします
このまま帝都ホテルへ向かいます

643
01:00:38,100 --> 01:00:40,360
病院へ戻るよりは
だいぶ近いはずだ

644
01:00:40,470 --> 01:00:44,370
結構 結構　あそこなら
いつでも逃げ出せるでな

645
01:00:50,980 --> 01:00:51,570
滝

646
01:01:07,590 --> 01:01:08,920
ああ…

647
01:01:18,400 --> 01:01:20,500
麻紀絵 大丈夫か？

648
01:01:20,610 --> 01:01:21,730
ええ

649
01:01:21,840 --> 01:01:23,030
来るぞ

650
01:01:43,230 --> 01:01:45,090
また会えたわね

651
01:01:46,130 --> 01:01:46,620
はっ

652
01:01:47,730 --> 01:01:48,290
はっ

653
01:01:50,200 --> 01:01:50,760
たあーっ

654
01:01:50,900 --> 01:01:51,370
ふっ

655
01:01:59,410 --> 01:02:01,400
うっ うう…

656
01:02:01,680 --> 01:02:02,410
フッフッフッ

657
01:02:03,510 --> 01:02:04,170
滝！

658
01:02:07,250 --> 01:02:08,740
あ…

659
01:02:11,360 --> 01:02:12,150
麻紀絵

660
01:02:12,820 --> 01:02:17,760
裏切り者 人間の男に
心を奪われるとは

661
01:02:20,200 --> 01:02:25,190
ほれた者同士 一緒に死ねるなんて
うらやましいこと

662
01:02:26,370 --> 01:02:30,500
お前たちの呪われた体
切り刻んであげる ふっ

663
01:02:30,640 --> 01:02:31,340
どあっ

664
01:02:32,080 --> 01:02:34,240
ホッホッホッホ

665
01:02:34,350 --> 01:02:39,940
アッハッハッハ
ハッハッハッハ

666
01:02:40,250 --> 01:02:45,050
ウッフッフッフ
アッハッハッハッハ…

667
01:02:45,160 --> 01:02:48,060
アッハッハッハッハ

668
01:03:04,580 --> 01:03:07,100
あああぁぁぁ…

669
01:03:10,620 --> 01:03:13,020
うっ ううぅぅ…

670
01:03:13,120 --> 01:03:17,280
うっ うっ ううっ
うあーーっ

671
01:03:22,290 --> 01:03:24,890
ああぁぁ…

672
01:03:25,760 --> 01:03:27,090
お前は一体

673
01:03:32,200 --> 01:03:35,540
ああぁぁ…

674
01:04:38,170 --> 01:04:39,400
滝

675
01:05:19,080 --> 01:05:20,510
ああ…

676
01:05:26,920 --> 01:05:29,250
あっ…

677
01:05:31,420 --> 01:05:33,790
あっ ああ…

678
01:05:37,660 --> 01:05:38,990
はぁ…

679
01:05:43,670 --> 01:05:46,930
あっ あ…

680
01:06:09,890 --> 01:06:11,490
夢なのか

681
01:06:15,100 --> 01:06:18,800
夢なら 覚めないでほしい

682
01:06:25,840 --> 01:06:27,170
涙…

683
01:06:30,210 --> 01:06:35,850
不思議ね 私たち魔界の者には
ないはずなのに

684
01:06:36,290 --> 01:06:39,990
私の中に涙があるなんて

685
01:06:50,530 --> 01:06:54,700
どうやら俺たち
まだ生きてるらしい

686
01:06:55,610 --> 01:06:58,410
ここへ運んでくれたのは
誰だろう

687
01:06:59,480 --> 01:07:01,450
神様かしら

688
01:07:02,180 --> 01:07:03,940
そう思いたいね

689
01:07:20,700 --> 01:07:23,690
気をつけて 近くにいるわ

690
01:08:04,210 --> 01:08:06,540
はっ ジュゼッペ・マイヤート

691
01:08:06,640 --> 01:08:09,770
何をしておる 敵はお前の後ろじゃ

692
01:08:20,020 --> 01:08:23,090
ハッハッハッハ
こりゃ うれしい

693
01:08:23,790 --> 01:08:26,990
本当のわし専用の相手じゃのう

694
01:08:27,600 --> 01:08:29,760
お前たちは早く行け

695
01:08:34,110 --> 01:08:36,160
行けって どこへです？

696
01:08:36,270 --> 01:08:39,770
休戦条約の調印に決まっておろうが

697
01:08:39,880 --> 01:08:41,440
それはあんたが

698
01:08:43,510 --> 01:08:44,880
お前たちが行くのじゃ

699
01:08:45,550 --> 01:08:46,950
我々が？

700
01:08:47,150 --> 01:08:49,180
まだ分からんのか

701
01:08:49,990 --> 01:08:52,350
お前たちが わしのガードに
ついたのではない

702
01:08:52,460 --> 01:08:54,690
わしが お前たち二人を
ガードするために

703
01:08:54,790 --> 01:08:56,350
わざわざ呼ばれたのじゃ

704
01:09:01,530 --> 01:09:04,590
ここへ運んで手当てしてくれたのは
あんたなのか

705
01:09:04,700 --> 01:09:07,870
そうじゃ わしが
サイキックパワーで治療した

706
01:09:07,970 --> 01:09:09,240
ー体 どういうことです

707
01:09:09,340 --> 01:09:11,040
まあ聞け

708
01:09:13,080 --> 01:09:16,540
我々人間の世界と向こう側との
あいだに最近ある種の

709
01:09:16,650 --> 01:09:22,520
精神交換というか 一種の共感
みたいなものが流れ始めておった

710
01:09:24,820 --> 01:09:28,350
だが双方の交流を妨げる
最大の難問は

711
01:09:28,460 --> 01:09:30,660
混血が不可能ということじゃ

712
01:09:37,500 --> 01:09:42,340
ところが数千年来の相互努力が
霊的変貌を促したか

713
01:09:42,440 --> 01:09:45,140
数は少ないが明らかに…

714
01:09:45,810 --> 01:09:49,070
混血可能の遺伝子を有する
者たちが出現した

715
01:09:49,180 --> 01:09:51,840
そして双方の研究者たちが
選び出した

716
01:09:51,950 --> 01:09:57,120
ベストカップルの第一号が
お前と麻紀絵というわけじゃ

717
01:09:57,220 --> 01:09:59,590
お前たちなら こちらと向こう

718
01:09:59,690 --> 01:10:02,990
両方の資質を兼ね備えた子が
作れるじゃろう

719
01:10:03,090 --> 01:10:08,730
そして その子こそが新しい世界の
可能性を背負うのじゃ

720
01:10:10,470 --> 01:10:13,630
私たちの子ども…？

721
01:10:14,140 --> 01:10:15,370
そうじゃ

722
01:10:17,140 --> 01:10:21,540
こいつらは それを恐れ
お前たちを抹殺しようとした

723
01:10:27,790 --> 01:10:31,650
老いぼれめ ずい分
我々のじゃまをしてくれたな

724
01:10:32,260 --> 01:10:36,390
お前さんか まだ生きとったとは
しぶといのう

725
01:10:37,130 --> 01:10:41,690
お互いに詰めが甘かったらしい
決着をつけよう

726
01:10:58,520 --> 01:11:02,680
おっ おおっ
おおっ おお…

727
01:11:04,760 --> 01:11:06,380
かーーっ

728
01:11:09,390 --> 01:11:11,090
うわーっ

729
01:11:18,540 --> 01:11:21,840
さあ 骨のひとかけらまで
食い尽くしてこい

730
01:11:24,910 --> 01:11:26,240
うおっ…

731
01:11:26,640 --> 01:11:29,610
ああぁぁぁ…

732
01:11:45,530 --> 01:11:48,590
はっ うう…

733
01:11:52,240 --> 01:11:54,000
フッフッフッフ

734
01:11:54,100 --> 01:11:57,840
しょせん人間どもの力は
この程度か

735
01:12:01,310 --> 01:12:01,710
おっ

736
01:12:04,280 --> 01:12:07,380
ぐはーーっ きさま！

737
01:12:08,850 --> 01:12:10,250
あーーーっ

738
01:12:13,390 --> 01:12:15,590
きさま

739
01:12:16,960 --> 01:12:18,020
えやっ

740
01:12:19,000 --> 01:12:19,390
おっ

741
01:12:19,930 --> 01:12:22,760
いやーーーーっ

742
01:12:23,070 --> 01:12:25,160
ああっ ぐっ…

743
01:12:51,600 --> 01:12:55,050
あああーーーーっ

744
01:13:12,780 --> 01:13:14,250
うっ ああ…

745
01:13:15,220 --> 01:13:17,750
滝　大丈夫か

746
01:13:18,390 --> 01:13:19,480
ああ…

747
01:13:21,560 --> 01:13:24,360
パワーを使いすぎたか

748
01:13:32,300 --> 01:13:33,460
はっ…

749
01:13:42,280 --> 01:13:44,080
また生き返る気か

750
01:13:53,060 --> 01:13:57,080
どうやら急激な再生には
無理があるようじゃの

751
01:13:57,190 --> 01:13:58,390
撃つな

752
01:13:59,130 --> 01:14:02,390
飛び散った肉片が
再生を繰り返すだけじゃ

753
01:14:14,810 --> 01:14:18,940
さあ かかってこい
あとかた残らず消し去ってやる

754
01:14:35,500 --> 01:14:36,800
麻紀絵

755
01:14:37,670 --> 01:14:39,930
ああ まさか…

756
01:15:02,490 --> 01:15:04,090
(マイヤートの声)
なんということじゃ

757
01:15:05,760 --> 01:15:07,790
変貌の兆候じゃ

758
01:15:45,000 --> 01:15:48,170
ハッハッハッハ…
まさしく受胎じゃ

759
01:15:48,270 --> 01:15:50,870
このパワーこそ何よりの証拠

760
01:15:51,710 --> 01:15:54,730
麻紀絵はすでに お前の子を
宿しておった

761
01:15:54,850 --> 01:15:58,870
これほど早く
兆候が現れるとは

762
01:15:58,980 --> 01:16:04,150
ハッハッハッハ…

763
01:16:05,960 --> 01:16:08,760
受胎が成るには ひとつの
条件があった

764
01:16:08,860 --> 01:16:11,830
お互い心の絆で結ばれることが
なければ

765
01:16:11,930 --> 01:16:15,870
遺伝子レベルでの変貌は決して
成就されないというのが

766
01:16:15,970 --> 01:16:19,700
研究班の出した結論じゃった

767
01:16:19,800 --> 01:16:25,170
わしがいろいろ苦労してお前たちを
刺激したのもそのためじゃ

768
01:16:25,440 --> 01:16:26,930
(滝の声)
なんてことだ

769
01:16:27,810 --> 01:16:31,770
限られた時間の中では
ああするより仕方なかった

770
01:16:31,880 --> 01:16:32,940
許せ

771
01:16:33,950 --> 01:16:38,180
大したジイさんだ　すべて
始めから計画どおりだったのか

772
01:16:38,290 --> 01:16:42,820
確かにそうじゃ　じゃがお前たちが
本当に愛し合うかどうかまでは

773
01:16:42,930 --> 01:16:45,420
予想がつかんことじゃった

774
01:16:46,460 --> 01:16:48,660
あんたをぶん殴ってやりたいね

775
01:16:49,200 --> 01:16:53,100
麻紀絵を本気で抱いたわけでは
ないのか？

776
01:16:55,170 --> 01:16:57,040
残念ながら…

777
01:16:58,340 --> 01:16:59,740
そうか

778
01:17:08,850 --> 01:17:12,310
と言いたいところだが
俺の負けらしい

779
01:17:13,320 --> 01:17:14,690
滝

780
01:17:17,090 --> 01:17:20,760
魔界の女を信じてくれるの？

781
01:17:23,870 --> 01:17:28,430
あの涙 信じるに値するさ

782
01:17:36,680 --> 01:17:42,380
なんとまあ 予想以上の出来じゃ
半殺しの目に遭わずに済んだわい

783
01:17:42,490 --> 01:17:44,510
さっ 行くか

784
01:17:44,860 --> 01:17:50,190
新しい生命と新しい世界のための
調印式ヘ

785
01:18:09,880 --> 01:18:12,850
まったく 大したジイさんだ

786
01:18:20,660 --> 01:18:25,620
（滝の声）
長い夜が明けた 輝かしい朝だ

787
01:18:25,730 --> 01:18:29,790
ホテルの親父が言ってた
守るべきものが

788
01:18:29,930 --> 01:18:33,030
今 俺の腕の中にいる

789
01:18:39,780 --> 01:18:45,610
そして その体の中に
まだ形も整えていないであろう

790
01:18:45,720 --> 01:18:47,780
我が子がいるらしい

791
01:18:48,150 --> 01:18:54,580
その子が両世界の未来を背負う日が
やがて来るのかもしれない

792
01:18:59,260 --> 01:19:05,730
だが その日が来るまでは
俺の闇ガードとしての仕事が

793
01:19:05,840 --> 01:19:08,000
終わることはなかろう

794
01:19:49,910 --> 01:19:56,250
あなたの寝息をララバイにして♪

795
01:19:56,550 --> 01:20:03,020
あなたの隣で眠りたい♪

796
01:20:03,130 --> 01:20:10,060
求め合いながら なぜか傷ついた♪

797
01:20:10,200 --> 01:20:18,470
数え切れない夜は忘れて♪

798
01:20:19,340 --> 01:20:25,610
高層ビルも そびえるタワーも♪

799
01:20:26,420 --> 01:20:36,190
今夜は闇を飾るダイヤモンド♪

800
01:20:38,700 --> 01:20:42,720
So hold me please
　　　in the shadow.♪

801
01:20:42,830 --> 01:20:51,140
こんな寂しい 都会の隅だって♪

802
01:20:51,780 --> 01:20:56,040
So hold me please
　　　in the shadow.♪

803
01:20:56,150 --> 01:21:05,850
息づく愛は 誰にも止められない♪

804
01:21:15,070 --> 01:21:19,130
So hold me please
　　　in the shadow.♪

805
01:21:19,240 --> 01:21:27,540
こんな寂しい 都会の隅だって♪

806
01:21:28,210 --> 01:21:32,480
So hold me please
　　　in the shadow.♪

807
01:21:32,620 --> 01:21:36,180
息づく愛は♪

808
01:21:36,240 --> 01:21:44,100
誰にも止められない♪