[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [SFEO-Raws] Zutto Mae kara Suki deshita (BD 1080P x264 FLAC)/[SFEO-Raws] Zutto Mae kara Suki deshita - Movie (BD 1080P x264 FLAC).mkv
Video File: [SFEO-Raws] Zutto Mae kara Suki deshita (BD 1080P x264 FLAC)/[SFEO-Raws] Zutto Mae kara Suki deshita - Movie (BD 1080P x264 FLAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 863
Active Line: 924
Video Position: 88878

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 720通用注釋,華康香港標準楷書(P),25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,15,15,15,1
Style: 1080通用注釋,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,20,1
Style: 通用720中文,華康香港標準楷書(P),40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,30,1
Style: 通用720日文,ＤＦ太楷書体,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,30,1
Style: 單語720中文,華康香港標準楷書(P),45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,40,1
Style: 單語720日文,ＤＦ太楷書体,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,40,1
Style: 通用1080中文,華康香港標準楷書(P),60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,50,136
Style: 通用1080日文,ＤＦ太楷書体,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,50,1
Style: 單語1080中文,華康香港標準楷書(P),65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,136
Style: 單語1080日文,ＤＦ太楷書体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,1
Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),35,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1
Style: 分割線,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,25,1
Style: 歌詞,ＤＦ太楷書体,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:28.88,0:00:28.88,分割線,OP,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:31.34,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}あの日の想いも
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.06,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}今日の想いも
Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:37.55,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}駆け抜けてく
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:40.28,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}息を切らして
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:44.30,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}また明日を作ってく
Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:56.34,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}独りぼっちに慣れちゃって
Dialogue: 0,0:00:56.34,0:00:58.44,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}心はおしゃべりで
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:04.10,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}「ダメだなこんな自分好きになれないよ」
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:06.89,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}誰もがきっと変わりたくて
Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:08.83,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}同じじゃダメだって
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:14.52,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}突然立ち上がって宣言したんだ
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:18.36,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}「大丈夫 守ってみせるよ」
Dialogue: 0,0:01:18.36,0:01:20.74,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}根拠もなく
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:24.99,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}青春へ連れ出していくんだ
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:32.62,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}いつかきっと君の愛が僕色になる
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:36.33,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}昨日の嫌いも
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:38.96,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}今日の優しさも
Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:42.40,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}ドキって音も
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:44.94,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}いつも響いて
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:50.14,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}また明日へ駆け抜ける
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:55.27,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}君の胸が
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:01:57.33,歌詞,恋色に咲け,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)\c&HA648FF&}騒ぐ
Comment: 0,0:01:58.23,0:02:00.23,分割線,插曲1,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:07.32,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}夢では自然体
Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:11.37,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}挨拶だってお手の物
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:14.16,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}現実ではギコチナイ
Dialogue: 0,0:20:14.16,0:20:17.58,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}二人の恋の物語
Dialogue: 0,0:20:32.10,0:20:34.77,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}「お隣いいですか?」
Dialogue: 0,0:20:34.77,0:20:37.93,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}勇気出した朝の電車
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:41.56,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}「どうぞ!」なんて答えて
Dialogue: 0,0:20:41.56,0:20:45.40,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}そこから沈黙意気地なし
Dialogue: 0,0:20:45.69,0:20:48.49,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}何か喋らなくちゃ
Dialogue: 0,0:20:48.49,0:20:52.20,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}早くしないと目的地
Dialogue: 0,0:20:52.49,0:20:55.29,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}男にならなくちゃ
Dialogue: 0,0:20:55.29,0:20:58.41,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}「...携帯聞いてもいいですか?」
Dialogue: 0,0:20:58.41,0:21:02.83,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}急な言葉笑っちゃったけど
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:05.92,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}「...同じ事思ってた」
Dialogue: 0,0:21:06.34,0:21:09.67,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}嬉しくなって
Dialogue: 0,0:21:09.67,0:21:13.10,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}今日も「ありがとう」
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:17.18,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}もっと知りたいし友達だし
Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.94,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}電話していいですか?
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:26.15,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}悩んでいたらタイミング逃していた ah...
Dialogue: 0,0:21:26.78,0:21:30.74,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}好きなお菓子も好きな色も
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:33.70,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}聞かせてよ...タイプも
Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:37.54,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}近付きたいよ理想の人
Dialogue: 0,0:21:37.54,0:21:40.33,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}不釣り合いな恋です
Dialogue: 0,0:21:40.54,0:21:42.29,歌詞,日曜日の秘密,0,0,60,,{\an8\fad(300,300)}「どうなるの?」
Comment: 0,0:21:43.29,0:21:45.29,分割線,插曲2,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:27:51.23,0:27:57.23,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}恋の作戦 うまくいきません
Dialogue: 0,0:27:57.23,0:28:02.44,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}キミ対策しちゃうんだ...呆れちゃうでしょ?
Dialogue: 0,0:28:03.24,0:28:05.54,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}乙女心
Dialogue: 0,0:28:06.24,0:28:08.82,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}変わる秋の空
Dialogue: 0,0:28:09.25,0:28:14.54,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}振り向かなきゃうんと後悔しちゃうんだから
Dialogue: 0,0:28:15.25,0:28:18.26,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}キミが誰かに褒められてる
Dialogue: 0,0:28:18.26,0:28:21.59,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}勝手に喜ぶ私ですが
Dialogue: 0,0:28:21.59,0:28:26.22,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}その「誰か」はね...
Dialogue: 0,0:28:26.22,0:28:30.27,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}女の子だと少し複雑なんです
Dialogue: 0,0:28:30.27,0:28:33.40,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}はんぶんこして好きって苦いもん
Dialogue: 0,0:28:33.40,0:28:36.38,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}全部は苦くて飲めませんのん
Dialogue: 0,0:28:36.38,0:28:39.23,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}はんぶんこしてドキって痛いの
Dialogue: 0,0:28:39.23,0:28:42.38,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}薬は痛みに効きませんの
Dialogue: 0,0:28:42.38,0:28:45.38,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}「好き」って二文字うばっちゃいたいの
Dialogue: 0,0:28:45.38,0:28:48.41,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}特別他には望みませんのん
Dialogue: 0,0:28:48.41,0:28:51.14,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}今日から私好きになっちゃえば?
Dialogue: 0,0:28:51.14,0:28:54.26,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}妄想たまには必要でしょ!
Dialogue: 0,0:28:54.26,0:28:57.46,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}ね? 恋って病だよ
Dialogue: 0,0:28:57.46,0:29:01.97,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}片想いは楽しいって聞いたけどそんなの嘘
Dialogue: 0,0:29:01.97,0:29:07.32,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}辛くて涙ばかりだ
Dialogue: 0,0:29:07.32,0:29:14.38,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}でもね 好きって気づけた時は嬉しかったんだ
Dialogue: 0,0:29:15.16,0:29:18.24,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}はんぶんこして好きって重いもん
Dialogue: 0,0:29:18.24,0:29:21.28,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}一人じゃ重くて持てませんのん
Dialogue: 0,0:29:21.28,0:29:24.17,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}はんぶんこしてドキッて想いも
Dialogue: 0,0:29:24.17,0:29:27.40,歌詞,病名恋ワズライ,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}特別じゃなきゃ嫌だよ
Comment: 0,0:29:28.30,0:29:30.30,分割線,插曲3,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:47:47.06,0:47:52.49,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}並んで歩いていつの日か気づく
Dialogue: 0,0:47:52.49,0:47:58.52,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}少し見上げる身長差に
Dialogue: 0,0:47:58.52,0:48:01.79,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}意識してしまう
Dialogue: 0,0:48:01.79,0:48:04.50,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}「友達」だよね？
Dialogue: 0,0:48:04.50,0:48:10.67,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}上手く君を見れないや
Dialogue: 0,0:48:10.67,0:48:17.69,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1800,400)\c&HEB6FFF&}「どうかしたの？」\N\N\h\h\h\h\h\h\h言えなかったよ君のせい
Dialogue: 0,0:48:21.42,0:48:26.80,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}初恋を眺めてた
Dialogue: 0,0:48:27.55,0:48:32.15,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}知るはずないと思ってた
Dialogue: 0,0:48:32.15,0:48:35.07,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}それなのに…
Dialogue: 0,0:48:35.07,0:48:43.20,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}その日が来る君が微笑む
Dialogue: 0,0:48:43.20,0:48:46.08,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}ＤＥＳＴＩＮＹ
Dialogue: 0,0:48:46.08,0:48:53.63,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}恋を知って愛に行くよ
Dialogue: 0,0:48:53.63,0:48:56.70,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}Ｉ ＮＥＥＤ ＹＯＵ
Dialogue: 0,0:48:56.70,0:49:03.80,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}受け止めてよ…もう好きだよ？
Dialogue: 0,0:49:03.80,0:49:11.02,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}恋を知って愛に来たの
Dialogue: 0,0:49:11.02,0:49:14.32,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}Ｉ ＰＲＯＭＩＳＥ ＹＯＵ
Dialogue: 0,0:49:14.32,0:49:21.39,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}抱きしめたいの…もう好きだよ？
Dialogue: 0,0:49:21.39,0:49:32.11,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}Ａｈ ねえ好きだよ
Dialogue: 0,0:49:33.63,0:49:39.18,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}誰かを見てる表情が気になって
Dialogue: 0,0:49:39.18,0:49:44.75,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}知らない君を知りたくなる
Dialogue: 0,0:49:45.47,0:49:48.42,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}「待って行かないで」
Dialogue: 0,0:49:48.42,0:49:52.84,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}言えない…言えない今はまだ
Dialogue: 0,0:49:56.39,0:50:01.50,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}初恋を認めてた
Dialogue: 0,0:50:02.47,0:50:06.87,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}来るはずないと思ってた
Dialogue: 0,0:50:06.87,0:50:10.00,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}それなのに…
Dialogue: 0,0:50:10.00,0:50:18.07,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}眠れない胸に溢れる
Dialogue: 0,0:50:18.07,0:50:20.37,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}ＥＳＴＩＮＹＤ
Dialogue: 0,0:50:20.95,0:50:28.13,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}恋を知って愛に来たの
Dialogue: 0,0:50:28.13,0:50:31.40,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}Ｉ ＰＲＯＭＩＳＥ ＹＯＵ
Dialogue: 0,0:50:31.40,0:50:38.80,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}抱きしめたいの…もう好きだよ
Dialogue: 0,0:50:38.80,0:50:51.44,歌詞,Destiny～ずっと前から君が好きでした～,0,0,0,,{\an5\fs60\fad(300,300)\fn@ＤＦ太楷書体\frz270\pos(1850,530)\c&HEB6FFF&}Ａｈ ねえ好きだよ
Comment: 0,0:50:45.07,0:50:47.07,分割線,插曲4,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:51:10.03,0:51:15.15,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}「いきなりでごめんね ずっと前から好きでした」
Dialogue: 0,0:51:15.15,0:51:20.02,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}ドキドキ 胸の音 君に聞こえてないかな?
Dialogue: 0,0:51:30.50,0:51:35.88,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}コクハク 予行練習 「本気と思った?」なんてね
Dialogue: 0,0:51:35.88,0:51:40.96,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}かわいい? ドキッとした? そんな顔で 見ないでよ
Dialogue: 0,0:51:40.96,0:51:46.14,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}本気になるよ!? なんて 嘘をつかないで!! やめてよ
Dialogue: 0,0:51:46.14,0:51:51.48,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}そうだ今日は ちょっとだけ 寄り道して 帰ろうよ?
Dialogue: 0,0:51:51.48,0:51:56.69,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}明日には 伝えるね 私の好きな人
Dialogue: 0,0:51:56.69,0:52:01.72,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}応援してよね 約束して
Dialogue: 0,0:52:01.72,0:52:06.94,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}私のわがままを 明日だけ聞いてくれる?
Dialogue: 0,0:52:06.94,0:52:12.09,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}少し大人になった この心のわがままを
Dialogue: 0,0:52:12.09,0:52:17.42,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}本気になってよ 練習なんて
Dialogue: 0,0:52:17.42,0:52:22.25,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}嘘つき心を見破って
Dialogue: 0,0:53:06.48,0:53:11.89,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}ドキドキ 胸の音 君に聞こえてないかな?
Dialogue: 0,0:53:11.89,0:53:17.01,歌詞,告白予行練習,30,30,30,,{\fad(300,300)}ドキドキ 胸の声 君に聞こえてほしいの
Comment: 0,0:53:17.81,0:53:19.81,分割線,ED,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:56:39.47,0:56:47.86,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,80,,{\fs60\an2\fad(300,300)}忘れない一分一秒 君のストーリー
Dialogue: 0,0:57:02.87,0:57:09.63,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}約束 夢を追い続けてる人
Dialogue: 0,0:57:09.63,0:57:15.22,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}初めての恋心戸惑ってた人
Dialogue: 0,0:57:15.22,0:57:21.93,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}未来を光照らそうとする人
Dialogue: 0,0:57:21.93,0:57:27.48,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}涙して歩き出し強くなれた人
Dialogue: 0,0:57:27.48,0:57:33.65,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}それぞれの青春を繋ぎ合わせて
Dialogue: 0,0:57:33.65,0:57:40.07,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}二度とない瞬間を全力で生きている
Dialogue: 0,0:57:41.41,0:57:42.91,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}軌跡輝く
Dialogue: 0,0:57:42.91,0:57:48.46,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}忘れない一分一秒君の言葉
Dialogue: 0,0:57:49.04,0:57:53.88,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}怖くない星は示す僕のストーリー
Dialogue: 0,0:57:53.88,0:57:58.26,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}躓いたらいつでもここにおいで
Dialogue: 0,0:57:58.26,0:58:04.43,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}羽を休めて笑おう上を向いて
Dialogue: 0,0:58:04.43,0:58:07.18,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}「大丈夫だよ」
Dialogue: 0,0:58:08.10,0:58:14.23,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}かけがえのない最愛のグローリーデイズ
Dialogue: 0,0:58:14.23,0:58:19.03,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}君の中に生きている
Dialogue: 0,0:58:32.17,0:58:38.88,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}出会いに期待胸躍らせた春
Dialogue: 0,0:58:38.88,0:58:44.43,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}重ねた手胸熱く走り出した夏
Dialogue: 0,0:58:44.43,0:58:51.19,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}ぶつかる事で確かめ合えた秋
Dialogue: 0,0:58:51.19,0:58:56.69,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}みんないて見つけたよ決意できた冬
Dialogue: 0,0:58:56.69,0:59:02.95,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}それぞれの未来図を繋ぎたいから
Dialogue: 0,0:59:02.95,0:59:09.62,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}二度とない瞬間を全力で生きている
Dialogue: 0,0:59:10.79,0:59:12.17,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}明日へ羽ばたけ
Dialogue: 0,0:59:12.17,0:59:17.84,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}忘れない一分一秒君の笑顔
Dialogue: 0,0:59:18.26,0:59:23.09,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}描きたい夢を空へ僕らの未来
Dialogue: 0,0:59:23.09,0:59:30.52,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}辛い時は肩を寄せ合いながら話をしよう
Dialogue: 0,0:59:30.52,0:59:33.69,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}進もう前を向いて
Dialogue: 0,0:59:33.69,0:59:36.52,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}「大丈夫だよ」
Dialogue: 0,0:59:37.32,0:59:43.32,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}さよならじゃない運命の友よ
Dialogue: 0,0:59:43.53,0:59:48.45,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}胸の中に生きている\N
Dialogue: 0,0:59:50.41,0:59:53.50,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}泣いてもいいんだよ
Dialogue: 0,0:59:53.50,0:59:56.50,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}今までありがとう
Dialogue: 0,0:59:56.50,0:59:58.17,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}写真を撮ろうよ
Dialogue: 0,0:59:58.17,1:00:05.51,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}最初で最後の特別な一枚\N
Dialogue: 0,1:00:32.04,1:00:38.29,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}それぞれの青春を繋ぎ合わせて
Dialogue: 0,1:00:38.29,1:00:44.97,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}二度とない瞬間を全力で生きている
Dialogue: 0,1:00:47.51,1:00:53.14,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}\N忘れない一分一秒君の声は
Dialogue: 0,1:00:53.64,1:00:59.19,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}寂しくなんてないよ大丈夫だよ
Dialogue: 0,1:00:59.82,1:01:02.94,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}軌跡輝く 明日へ羽ばたけ
Dialogue: 0,1:01:02.94,1:01:09.03,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}忘れない一分一秒君の言葉
Dialogue: 0,1:01:09.03,1:01:13.83,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}怖くない星は示す僕のストーリー
Dialogue: 0,1:01:13.83,1:01:18.29,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}躓いたら いつでもここにおいで
Dialogue: 0,1:01:18.29,1:01:24.46,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}羽を休めて 笑おう上を向いて
Dialogue: 0,1:01:24.46,1:01:26.93,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}「大丈夫だよ」
Dialogue: 0,1:01:28.09,1:01:34.18,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}かけがえのない最愛のグローリーデイズ
Dialogue: 0,1:01:34.18,1:01:39.77,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}君の中に生きている
Dialogue: 0,1:01:45.94,1:01:52.12,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}進もう前を向いて「大丈夫だよ」
Dialogue: 0,1:01:52.12,1:01:54.49,歌詞,一分一秒君と僕の,0,0,0,,{\an7\fad(300,300)\pos(50,110)}君のストーリー
Comment: 0,1:01:55.49,1:01:57.49,分割線,注釋,0,0,0,,
Comment: 0,0:57:04.69,0:57:09.92,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\pos(90,370)\bord0\c&H000000&}是不是有什麼要報告
Comment: 0,0:57:41.77,0:57:42.64,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\an5\bord0\c&H2F2F30&\pos(588.8,560.8)\fs30\b0\fad(800,0)}他也一定是…
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(1026,355.6)}你有喜歡的人嗎
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(899.6,573.2)}嗯 有
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(726.8,493.2)}嗯…
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(557.2,382.8)}…妳呢？
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(376.4,493.2)}有啊
Comment: 0,0:57:55.11,0:57:56.66,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(200,300)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\b0\fs25\pos(219.6,638.8)}…是嗎
Comment: 0,0:59:10.98,0:59:11.90,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\an5\bord0\c&H2F2F30&\pos(588.8,560.8)\fs30\b0\fad(300,0)}他也一定是...
Comment: 0,0:59:12.06,0:59:13.52,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\an5\bord0\c&H2F2F30&\pos(588.8,560.8)\fs30\b0\fad(100,0)}喜歡我的...
Comment: 0,0:59:14.69,0:59:19.03,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(300,300)\an5\bord0\c&H454552&\pos(592,213.333)\b0\fs30}不過 這份思念...
Comment: 0,0:59:19.41,0:59:24.41,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(300,0)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\pos(1125.2,611.6)\b0}我會一直為你打氣的
Comment: 0,0:59:20.26,0:59:23.99,1080通用注釋,ED屏幕字,0,0,0,,{\fad(300,400)\fn@華康香港標準楷書\frz270\an5\bord0\c&H000000&\pos(88.4,667.6)\b0}一定不會改變
Comment: 0,0:07:31.01,0:07:33.72,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\fs60\bord20\blur15\an8\c&H535056&\3c&HFFFFFF&\b1}女生一樣的髮型\N戴眼鏡
Comment: 0,0:07:33.72,0:07:35.60,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\fs60\bord20\blur15\an8\c&H535056&\3c&HFFFFFF&\b1}夏天也穿長袖\N扭扭捏捏的
Comment: 0,0:10:34.90,0:10:35.90,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\an5\bord2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs80\b1\blur6\fn@華康香港標準楷書\frz270\pos(692.8,770.4)}說中了。
Comment: 0,0:45:01.01,0:45:02.30,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\an8}請記得敲門\N開門後請關上
Comment: 0,0:49:06.21,0:49:10.34,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\an5\frz270\fn@華康香港標準楷書\fs50\pos(60,470)}目標:一日一張
Comment: 0,0:51:02.83,0:51:05.95,1080通用注釋,一般屏幕字,0,0,0,,{\an8}今日的運勢No.1是巨蟹座
Comment: 0,0:32:23.83,0:32:28.59,1080通用注釋,手機簡訊,0,0,0,,{\an8}從前開始就一直...
Comment: 0,0:50:29.13,0:50:37.38,1080通用注釋,手機簡訊,0,0,0,,{\an8}這是最後一次!\N放學後17點25分\N在課室等我
Comment: 0,0:50:42.89,0:50:48.65,1080通用注釋,手機簡訊,0,0,0,,{\an8}明白了
Comment: 0,0:00:49.11,0:00:55.11,花語製作通用,製作名單,0,0,0,,{\an8\fs50\bord0}{\c&HD100FF&}本字幕由{\c&HFFC900&}✿{\c&HBEFF00&}花語&花丸{\c&H00F0FF&}✿{\c&HD100FF&}字幕組共同製作
Comment: 0,0:00:49.11,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(1000,0)\an5\bord0\fs100\b0\c&H000000&\pos(627.2,248.8)\fnDFPaoW4-B5}從好久以前就{\c&HA956EB&}喜歡{\c&H000000&}你
Comment: 0,0:00:51.53,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(400,340)\c&HB867F6&}告
Comment: 0,0:00:51.65,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(450,340)\c&HF3D349&}白
Comment: 0,0:00:51.78,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(500,340)\c&HB867F6&}實
Comment: 0,0:00:51.94,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(550,340)\c&HF3D349&}行
Comment: 0,0:00:52.11,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(600,340)\c&HB867F6&}委
Comment: 0,0:00:52.24,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(650,340)\c&HF3D349&}員
Comment: 0,0:00:52.36,0:00:55.11,1080通用注釋,標題,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord0\an5\pos(700,340)\c&HB867F6&}會
Comment: 0,0:31:24.40,0:31:29.03,1080通用注釋,一般注釋,0,0,0,,Time(時間),Place(地點),Occasion(場合).
Comment: 0,0:12:49.55,0:12:56.02,1080通用注釋,一般注釋,0,0,0,,「長続きするたった一つの愛は片想い」\N據說這是美國導演活地 亞倫(Woody Allen)的愛情名句.
Comment: 0,0:51:05.95,0:51:07.95,分割線,日文對白,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:13.09,0:00:16.08,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いきなりで ごめんね
Dialogue: 0,0:00:20.51,0:00:21.93,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ず...
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:27.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ずっろ前から好きでした
Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:09.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,行ってきます
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:12.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん おはよう
Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:13.73,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:14.03,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}はよう
Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:15.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ごめん 待った?
Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:16.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ううん
Dialogue: 0,0:02:16.56,0:02:18.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大丈夫 大丈夫
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:28.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日の一限目ってなんだっけ
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:32.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,英語だよ 小テストあるって言ってたじゃん
Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:34.51,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ そうだっけ?
Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:36.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,で
Dialogue: 0,0:02:37.65,0:02:38.81,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,で?
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:40.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,瀬戸口君
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:43.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,言えたの
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白
Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:51.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それが聞いてくださいよ
Dialogue: 0,0:02:56.58,0:02:58.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ずっと前から好きでした
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:18.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な...
Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:21.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な...
Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:22.59,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な?
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:23.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な...
Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:26.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんっつって
Dialogue: 0,0:03:26.92,0:03:28.81,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,訳ないじゃん もう
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,びっくりした
Dialogue: 0,0:03:31.87,0:03:34.65,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,夏樹 お前な
Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:40.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白...
Dialogue: 0,0:03:42.14,0:03:44.21,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,...予行練習..
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:46.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,...だよ
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:51.25,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はぁ 練習?
Dialogue: 0,0:03:52.01,0:03:55.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね ね 可愛い ドキっとした
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:01.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんな顔で見ないでよ
Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:04.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ごめんってば
Dialogue: 0,0:04:08.95,0:04:12.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本気になるよ
Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:20.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,嘘だよ
Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:24.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,仕返し
Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:31.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,で
Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.83,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本番は誰にするんだよ
Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:43.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんなこと言える訳ないじゃん
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:46.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね ね 付き合ってよ 練習
Dialogue: 0,0:04:46.26,0:04:48.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,仕方ねぇな
Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:52.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やった
Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:55.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ただし ラーメンを奢りな
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:05:02.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でね 帰り 駅前のラーメン食べに行ったんだ
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:07.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,美味しかったな 私の奢りだけど
Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:10.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうなんだ
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.41,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だめじゃ
Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:17.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい 足閉じて 女の子なんだから
Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そっか 突撃したけど 退却しちゃったんだ
Dialogue: 0,0:05:21.22,0:05:22.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ち 違うよ
Dialogue: 0,0:05:22.88,0:05:26.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,これは 一時避難だよ そういう戦略なの
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:29.19,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういえば 美桜は春輝とどうなの
Dialogue: 0,0:05:29.19,0:05:31.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ 私は...
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:34.60,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,別に 普通だよ
Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.27,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,普通ってなによ
Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:38.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,普通は普通
Dialogue: 0,0:05:38.62,0:05:40.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりちゃんは
Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:43.03,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あたしは...
Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:44.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それより
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:46.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃんの告白作戦 考えなきゃね
Dialogue: 0,0:05:46.78,0:05:49.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,一時避難の後どうするか
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:54.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ありがとう あかり
Dialogue: 0,0:05:54.48,0:05:57.21,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よし 頑張るぞ
Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:11.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ねむっ
Dialogue: 0,0:06:11.75,0:06:12.97,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:06:15.11,0:06:16.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう あかり
Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:26.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:06:31.21,0:06:33.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりん おはよう
Dialogue: 0,0:06:34.49,0:06:36.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日もマジ天使
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:39.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それ 声に出して言えよ
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:42.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,「あかりん おはようって」
Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:45.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,む 無理だよ
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.60,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もう二年も片思いしてんだろう
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:49.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白しろよ
Dialogue: 0,0:06:49.46,0:06:51.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,無理 無理 無理
Dialogue: 0,0:06:51.14,0:06:55.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だって 話したこともないのに 告白なんて
Dialogue: 0,0:07:00.66,0:07:02.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ヘタレすぎる
Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:06.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ねね あれ 誰
Dialogue: 0,0:07:06.38,0:07:08.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あんな人いたっけ?
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:10.61,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね ね ちょっと格好良くない
Dialogue: 0,0:07:15.22,0:07:17.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,せーの
Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:19.25,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:23.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ あれって もしかして
Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:26.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綾瀬?
Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:30.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綾瀬って...
Dialogue: 0,0:07:30.50,0:07:34.60,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,女子みたいな髪型で こんなんだったのに
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:40.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あれ 綾瀬君
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:44.27,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,髪 切ったんだね
Dialogue: 0,0:07:46.91,0:07:48.60,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりん
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}凄く似合ってるよ
Dialogue: 0,0:07:48.48,0:07:50.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}似合うんですか
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:55.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,髪 切ったんだね
Dialogue: 0,0:07:55.62,0:07:56.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ はい
Dialogue: 0,0:07:56.84,0:07:59.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,で 今なに話してたの
Dialogue: 0,0:07:59.86,0:08:01.79,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,早坂さんとですか?
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:07.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,「望月君と一緒で髪を切ったんだね」って
Dialogue: 0,0:08:09.48,0:08:12.99,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綾瀬 雰囲気かなり変わったな
Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:15.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,突然 どうして
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:26.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}この前 借りたDVD見たぜ
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:28.37,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当に
Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:29.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}お前 あんなの好きなの?
Dialogue: 0,0:08:29.26,0:08:30.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}別にいいじゃん
Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:32.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ま 意外だったけど 結構面白かった
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:33.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}続き借りていい
Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:34.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:08:33.76,0:08:34.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}あぁ いいよ
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:37.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綾瀬にも好きな人がいるんだ
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:44.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕と 同じだ
Dialogue: 0,0:08:44.22,0:08:46.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もちた
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:49.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,悩んでた例のシーンな
Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:49.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}春輝 なに...
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:51.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いいアイデア浮かんだんだ
Dialogue: 0,0:08:51.20,0:08:52.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,脚本 直していいか
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:54.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ってか直すから
Dialogue: 0,0:08:54.22,0:08:57.77,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ 今から直すのって スケジュール的きつくない
Dialogue: 0,0:08:57.77,0:09:01.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,スケジュールが怖くて 映画が作れるか
Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:04.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おい 優 映画部緊急召集だ
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:05.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 0,0:09:05.02,0:09:06.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なに なに
Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:07.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,脚本直すぞ
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:09.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ダメだよ...
Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:10.57,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}ほら 早く来い
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:22.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,熱い
Dialogue: 0,0:09:23.51,0:09:26.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,食らえ 弾丸シュート
Dialogue: 0,0:09:26.78,0:09:28.17,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,させねぇよ
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:29.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優
Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:37.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いけ
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:38.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,頑張れ
Dialogue: 0,0:09:42.86,0:09:46.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゆっき 頑張ってんな
Dialogue: 0,0:09:46.14,0:09:49.77,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ あかりは王子様タイプはダメな人?
Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ なになになに
Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:56.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりの好きなタイプ?
Dialogue: 0,0:09:56.66,0:09:59.86,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,聞きたいような 聞きたくないような
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:01.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でもやっぱり聞きたい
Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:06.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ってことはだよ 好きになった人がタイプってこと?
Dialogue: 0,0:10:06.09,0:10:08.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういうことになるかな
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:15.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きになった人がタイプって
Dialogue: 0,0:10:15.04,0:10:18.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,一番これが難しいじゃないですか
Dialogue: 0,0:10:19.78,0:10:23.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いるのかな 好きな人
Dialogue: 0,0:10:23.01,0:10:26.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんの好きな人に好きな人がいればいい
Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:31.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,上手くいくな
Dialogue: 0,0:10:31.53,0:10:33.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんて願ってるだろう
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:38.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,最低な願い事だ
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:48.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんの恋なんて 応援できる訳ないよ
Dialogue: 0,0:10:48.24,0:10:49.97,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もちた
Dialogue: 0,0:10:54.80,0:10:56.55,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おい 大丈夫か
Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:58.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,鼻血出てるぞ
Dialogue: 0,0:10:58.39,0:11:00.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,これりゃ 保健室行きだな
Dialogue: 0,0:11:01.82,0:11:04.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,, 好きな子に見惚れて ボール食らうとか
Dialogue: 0,0:11:04.66,0:11:06.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ダサすぎる
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:09.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おい 顔面ブロックくらいで泣くなよ
Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:11.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,泣いてないし
Dialogue: 0,0:11:11.10,0:11:14.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうそう ナイスプレイだったぜ 泣くな
Dialogue: 0,0:11:14.44,0:11:16.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だから泣いてないって
Dialogue: 0,0:11:19.04,0:11:21.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,や やめろ
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:23.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,望月君 どうしたんだろう
Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:27.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あれ ちょっと楽しそうじゃない ぶーんって
Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:43.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ あの 榎本さん
Dialogue: 0,0:11:46.19,0:11:47.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君
Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:49.95,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それ凄い似合ってる
Dialogue: 0,0:11:50.74,0:11:52.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当ですか
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:57.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,眼鏡取ったら格好良くなるって漫画みたい
Dialogue: 0,0:11:57.98,0:12:01.49,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういえば 見ました 新作PV
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:04.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,見た見た 凄いよかったよね
Dialogue: 0,0:12:04.56,0:12:07.25,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも相変わらず歌詞がはずいよね
Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:08.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,確かに
Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:11.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今度出るCD もう予約しちゃいました
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:13.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,貸して貸して
Dialogue: 0,0:12:13.76,0:12:15.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい いいですよ
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:17.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やって ありがとう
Dialogue: 0,0:12:16.56,0:12:18.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}楽しみですよね
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:20.31,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,って 優 聞いてる
Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:22.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁ シーンの変更だろう
Dialogue: 0,0:12:22.88,0:12:26.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,スケジュール的には まぁ 大丈夫だと思う
Dialogue: 0,0:12:27.65,0:12:30.16,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,春輝 お迎えだぞ
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:33.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おぁ 行くわ じゃな
Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:36.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ばいばい
Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:42.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な あいつ等って 付き合ってんのかな
Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:44.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,しんない
Dialogue: 0,0:12:44.62,0:12:46.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もちた どした
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.55,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優
Dialogue: 0,0:12:48.55,0:12:51.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,長続きするたった一つの愛
Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:55.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それは片思いなんだってさ
Dialogue: 0,0:12:58.18,0:12:59.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,分かった
Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:01.97,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,分かったから お前もしゃべんな
Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:04.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ラーメン食べに行こう ね
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:10.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でさ そん時の映像と音楽がすげぇいいんだ
Dialogue: 0,0:13:10.82,0:13:13.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ 面白そうだね
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:16.19,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今度 DVD持ってくるよ
Dialogue: 0,0:13:16.19,0:13:18.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,美桜も絶対好きだと思う
Dialogue: 0,0:13:18.82,0:13:21.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当 楽しみ
Dialogue: 0,0:13:25.08,0:13:26.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あっぶねぇ
Dialogue: 0,0:13:30.34,0:13:31.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.73,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:13:57.41,0:13:59.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,違う違う 雛ちゃん
Dialogue: 0,0:13:59.22,0:14:02.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,っちょ なっちゃん 何やってんの
Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:03.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だってだってあそこ...
Dialogue: 0,0:14:03.26,0:14:05.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,違うってば
Dialogue: 0,0:14:06.59,0:14:09.41,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何やってんだよ 人の部屋で
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:11.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お兄ちゃん お帰り
Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:13.08,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お帰り
Dialogue: 0,0:14:13.08,0:14:15.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,って遅い どこに行ってたの
Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:17.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どこでもいいだろう
Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:29.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白 予行練習だよ
Dialogue: 0,0:14:33.99,0:14:37.19,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,こんな時間に男の部屋にいていいのかよ
Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:40.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へなんで 優は特別じゃん
Dialogue: 0,0:14:44.12,0:14:46.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,で 今日は何しに来たんだ
Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:49.91,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,勉強教えてもらおうと思って
Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:51.29,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゲームじゃないんだ
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:52.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,違うよ
Dialogue: 0,0:15:19.66,0:15:21.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね これは
Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:23.23,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どれ
Dialogue: 0,0:15:30.75,0:15:32.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,これは...
Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:35.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,この公式に当てはめるんだよ
Dialogue: 0,0:15:35.34,0:15:38.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,え あぁ そうか なるほど
Dialogue: 0,0:15:58.03,0:15:59.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね
Dialogue: 0,0:15:59.55,0:16:00.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今度はどれ
Dialogue: 0,0:16:02.53,0:16:03.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もし
Dialogue: 0,0:16:05.22,0:16:07.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私に彼氏が出来たら
Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:09.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どうする
Dialogue: 0,0:16:14.05,0:16:15.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どうするって?
Dialogue: 0,0:16:16.76,0:16:17.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そりゃ...
Dialogue: 0,0:16:18.49,0:16:22.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,練習相手としては 応援せざる得ないだろう
Dialogue: 0,0:16:24.97,0:16:26.25,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そっか
Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:34.08,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:16:39.61,0:16:40.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,頑張れよ
Dialogue: 0,0:16:56.80,0:17:00.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白 誰にする気だよ?
Dialogue: 0,0:17:05.75,0:17:09.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,付き合ってるとか 付き合ってないとか
Dialogue: 0,0:17:10.73,0:17:12.73,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,分かんないよ
Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:25.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,俺って 勇気ねぇよな
Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:32.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,皆恋してますね
Dialogue: 0,0:17:34.75,0:17:37.75,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私も何時かするのかな
Dialogue: 0,0:17:41.87,0:17:43.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きな人って誰だ
Dialogue: 0,0:17:43.84,0:17:48.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きな人って誰だ 好きな人って誰だ
Dialogue: 0,0:17:57.39,0:18:01.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優は優しいから お人よしだから
Dialogue: 0,0:18:02.32,0:18:04.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何時も私の見方でいてくれる
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:07.81,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私を応援してくれる
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.37,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,頑張れよ
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:22.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私が誰を好きになっても
Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:24.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優は応援してくれるの
Dialogue: 0,0:19:00.25,0:19:04.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんのこと考えてたら よく眠れなかった
Dialogue: 0,0:19:08.64,0:19:11.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ あかりん
Dialogue: 0,0:19:13.78,0:19:14.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お...
Dialogue: 0,0:19:15.89,0:19:17.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お?
Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:21.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう 寝癖ついてるよ
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:28.11,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ここ ぽこんってはねて...ます
Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:35.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,内緒
Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:43.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ずるい なんなんだあの可愛い生き物は
Dialogue: 0,0:19:46.17,0:19:50.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんだよ あかりん
Dialogue: 0,0:19:54.14,0:19:57.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,初めてしゃべった あかりんと
Dialogue: 0,0:20:00.98,0:20:02.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんと...
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:19.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好き
Dialogue: 0,0:20:32.21,0:20:35.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,す す 好き 好き好きなんだよ
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:38.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よよ へぃよ Check it out
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:39.31,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:05.63,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きだ
Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:25.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,悲しい時は何時でもおいで
Dialogue: 0,0:21:25.72,0:21:28.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,楽しい時は一緒に笑おう
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:31.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,とろける美味しさ「ハニワー堂」のプリン
Dialogue: 0,0:21:31.42,0:21:33.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,プリン食べて キュンとしよう
Dialogue: 0,0:21:33.39,0:21:36.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,プリン食べて キュンとしよう
Dialogue: 0,0:21:46.63,0:21:49.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん あれからやってるの
Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:51.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白予行練習
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:52.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やってるよ
Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:58.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,駄目出しされてばっかだけどね
Dialogue: 0,0:21:58.46,0:22:00.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白に駄目出しって?
Dialogue: 0,0:22:01.38,0:22:04.59,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白って練習するものなのかな
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:06.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ダメなの
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:10.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ 分かんないけど あんまり聞いたことないから
Dialogue: 0,0:22:10.90,0:22:14.35,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも告白ってすっごい緊張するよ
Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:16.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,心臓バクバクだし
Dialogue: 0,0:22:16.36,0:22:19.31,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,思ってることをなかなか言えないし
Dialogue: 0,0:22:19.31,0:22:21.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,幼馴染でも?
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:23.91,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,幼馴染だからだよ
Dialogue: 0,0:22:23.91,0:22:25.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何時から好きになったの
Dialogue: 0,0:22:29.21,0:22:30.83,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何時からだろう
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:42.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,とにかく 回数こなしちゃならないと無理
Dialogue: 0,0:22:42.85,0:22:47.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,彼氏彼女になるって 難しいんだね
Dialogue: 0,0:22:50.14,0:22:52.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね あかりは好きな人はいないの
Dialogue: 0,0:22:54.65,0:22:57.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あんまり男子としゃべらないし
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:01.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,この前 望月君と初めて話したよ
Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:03.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もちたと なんって
Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:04.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはようって
Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:06.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それだけ?
Dialogue: 0,0:23:06.62,0:23:08.83,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,後「寝癖ついてるよ」って
Dialogue: 0,0:23:08.83,0:23:11.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ダメじゃん 会話になってないよ
Dialogue: 0,0:23:11.58,0:23:13.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも あかりちゃんらしいね
Dialogue: 0,0:23:18.05,0:23:22.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋愛の教科書や 参考書があればいいのにね
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:30.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ あの 榎本さん
Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:32.93,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょっといいですか
Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:35.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,え 恋雪君 なに
Dialogue: 0,0:23:35.32,0:23:39.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あの...今度 ハニー ワークスのライブがあるんですけど
Dialogue: 0,0:23:39.44,0:23:41.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁ 知っているよ
Dialogue: 0,0:23:41.30,0:23:44.57,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あれチケットが全然手には入らないんだよね
Dialogue: 0,0:23:44.57,0:23:45.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,チケット
Dialogue: 0,0:23:47.50,0:23:49.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,手にはいったんですけど
Dialogue: 0,0:23:49.45,0:23:52.05,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うそ マジ
Dialogue: 0,0:23:52.05,0:23:55.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当だ恋雪君 凄い 凄い 凄い
Dialogue: 0,0:23:55.50,0:23:58.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あの よかったら 一緒に行きませんか
Dialogue: 0,0:23:58.50,0:24:02.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いいの 行く行く 絶対行く
Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:05.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ ライブで
Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:10.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君 ありがとう 本当にありがとう
Dialogue: 0,0:24:15.15,0:24:18.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん ライブ行くの
Dialogue: 0,0:24:18.14,0:24:19.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もちろん
Dialogue: 0,0:24:19.48,0:24:21.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君と二人で?
Dialogue: 0,0:24:21.20,0:24:24.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん だってだって ハニーワーのライブだよ
Dialogue: 0,0:24:24.46,0:24:27.15,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もう 凄い楽しみ
Dialogue: 0,0:24:27.15,0:24:29.16,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,男子と二人でライブって
Dialogue: 0,0:24:29.16,0:24:30.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,デートじゃない
Dialogue: 0,0:24:30.62,0:24:32.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんな感じするよね
Dialogue: 0,0:24:34.17,0:24:37.08,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,瀬戸口君いるのに 大丈夫かな
Dialogue: 0,0:24:38.22,0:24:41.16,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね なっちゃん 本当に大丈夫
Dialogue: 0,0:24:41.61,0:24:44.21,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あれ 今金欠だった
Dialogue: 0,0:24:44.21,0:24:47.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも ライブの限定グッズ絶対ほしい
Dialogue: 0,0:24:47.26,0:24:49.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お小遣いを前借りしないと
Dialogue: 0,0:24:49.28,0:24:51.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どのくらいあればいいか
Dialogue: 0,0:24:51.45,0:24:53.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょっと 恋雪君に聞いてくるよ
Dialogue: 0,0:24:53.64,0:24:55.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君 待って
Dialogue: 0,0:24:55.39,0:24:56.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,行っちゃった
Dialogue: 0,0:24:56.58,0:24:57.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね
Dialogue: 0,0:25:08.83,0:25:12.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おい 夏樹 今日は隣行かないのかよ
Dialogue: 0,0:25:12.57,0:25:13.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんで
Dialogue: 0,0:25:13.66,0:25:17.33,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な なんでって 何時も行ってるじゃないか
Dialogue: 0,0:25:17.33,0:25:19.83,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日は明日の準備で忙しいの
Dialogue: 0,0:25:20.31,0:25:22.47,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,用があるなら 自分で行けば
Dialogue: 0,0:25:22.47,0:25:25.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,べ 別に用なんかないし
Dialogue: 0,0:25:25.30,0:25:27.97,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういえば この前 雛ちゃん言ってたよ
Dialogue: 0,0:25:27.97,0:25:30.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,虎太朗とゲームやりたいなって
Dialogue: 0,0:25:30.34,0:25:32.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ほ 本当に
Dialogue: 0,0:25:32.58,0:25:33.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,嘘
Dialogue: 0,0:25:34.77,0:25:37.47,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いい加減なこと言ってんじゃねよ このブス
Dialogue: 0,0:25:37.47,0:25:40.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,は お姉ちゃんに向かってブスとはなによ なによ
Dialogue: 0,0:25:40.24,0:25:42.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ブスx4
Dialogue: 0,0:25:44.78,0:25:47.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,また喧嘩か ったく
Dialogue: 0,0:25:47.12,0:25:49.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,虎太朗 学校でもよく喧嘩してるし
Dialogue: 0,0:25:49.98,0:25:51.71,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当にガキ
Dialogue: 0,0:25:51.71,0:25:53.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お前が言うか?
Dialogue: 0,0:25:53.24,0:25:56.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,男には品格がないと お兄ちゃんみたいに
Dialogue: 0,0:25:56.98,0:26:00.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あれじゃまだまだ彼女できそうにないね
Dialogue: 0,0:26:01.06,0:26:04.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,虎太郎 無念
Dialogue: 0,0:26:10.81,0:26:12.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よし
Dialogue: 0,0:26:17.90,0:26:19.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優 どうしたの
Dialogue: 0,0:26:20.65,0:26:22.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゲーム 返しに来た
Dialogue: 0,0:26:23.54,0:26:26.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,別に今日じゃなくていいのに
Dialogue: 0,0:26:26.68,0:26:28.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,わざわざありがとう
Dialogue: 0,0:26:28.52,0:26:31.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,昨日 来なかったじゃん
Dialogue: 0,0:26:31.52,0:26:34.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん ちょっと忙しくて
Dialogue: 0,0:26:40.80,0:26:42.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん なに
Dialogue: 0,0:26:42.66,0:26:43.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いや
Dialogue: 0,0:26:44.84,0:26:46.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,出掛けんの
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:48.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん ハニワーのライブ
Dialogue: 0,0:26:48.48,0:26:50.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,前からめっちゃ行きたがったんだ
Dialogue: 0,0:26:50.92,0:26:52.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,チケットもらっちゃって
Dialogue: 0,0:26:53.73,0:26:55.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,合田達と
Dialogue: 0,0:26:55.14,0:26:56.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ううん 恋雪君と
Dialogue: 0,0:26:59.27,0:27:01.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ジャージじゃないんだ
Dialogue: 0,0:27:01.02,0:27:04.31,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん そりゃそうでしょう だってライブだよ
Dialogue: 0,0:27:04.31,0:27:06.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,誰だってお洒落して行くでしょう
Dialogue: 0,0:27:06.64,0:27:08.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,誰だってね?
Dialogue: 0,0:27:10.08,0:27:13.77,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なにその言い方 あたしがお洒落したらいけないの?
Dialogue: 0,0:27:13.77,0:27:16.15,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それとも似合わないって言いたいわけ
Dialogue: 0,0:27:16.15,0:27:17.65,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,別に
Dialogue: 0,0:27:18.29,0:27:22.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あたしがどういう格好しようと 優には関係ないじゃん
Dialogue: 0,0:27:28.66,0:27:30.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうだな
Dialogue: 0,0:27:39.19,0:27:40.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なによ
Dialogue: 0,0:27:40.97,0:27:42.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もう
Dialogue: 0,0:27:42.86,0:27:44.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なによ
Dialogue: 0,0:27:46.93,0:27:51.23,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もう ライブ楽しんでやる
Dialogue: 0,0:29:35.68,0:29:38.60,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君 今日はありが...
Dialogue: 0,0:29:40.35,0:29:44.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,家まで送ります 道 こっちですよね
Dialogue: 0,0:29:44.98,0:29:46.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも...
Dialogue: 0,0:30:27.65,0:30:30.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ うち そこだから
Dialogue: 0,0:30:30.80,0:30:34.77,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日はありがとう 凄く楽しかった
Dialogue: 0,0:30:35.99,0:30:41.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕の方こそ 本当に 夢みたいでした
Dialogue: 0,0:30:41.87,0:30:43.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大げさだよ 恋雪君
Dialogue: 0,0:30:45.21,0:30:48.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優 まだ帰ってないのかな
Dialogue: 0,0:30:49.13,0:30:51.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,まだ 怒ってんのかな
Dialogue: 0,0:30:51.96,0:30:53.51,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どうしたんですか
Dialogue: 0,0:30:54.38,0:30:56.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ううん なんでも
Dialogue: 0,0:30:57.01,0:31:00.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何かありました 瀬戸口君と
Dialogue: 0,0:31:06.31,0:31:07.89,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,こ こゆ...
Dialogue: 0,0:31:07.89,0:31:10.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今 自分がどんな顔してたか分かりますか
Dialogue: 0,0:31:11.53,0:31:15.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕ならそんな悲しい顔をさせたりしません
Dialogue: 0,0:31:15.00,0:31:16.47,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,絶対に
Dialogue: 0,0:31:16.87,0:31:18.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だから 瀬戸口君じゃなく...
Dialogue: 0,0:31:18.40,0:31:19.91,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,俺がなに
Dialogue: 0,0:31:22.45,0:31:23.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優
Dialogue: 0,0:31:23.40,0:31:28.03,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綾瀬 お前さ TPOって言葉 知ってる
Dialogue: 0,0:31:28.03,0:31:31.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ここは公共の場で 近所の人達が通るんだ
Dialogue: 0,0:31:31.78,0:31:35.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんなところ見られたら 夏樹が困るだろう
Dialogue: 0,0:31:35.04,0:31:36.79,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんなところ?
Dialogue: 0,0:31:36.79,0:31:40.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,彼氏面してるんなら こいつのことをもっと考えてやれよ
Dialogue: 0,0:31:43.43,0:31:46.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,その言葉 ブーメランになりません?
Dialogue: 0,0:31:46.36,0:31:47.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ならない
Dialogue: 0,0:31:46.82,0:31:48.81,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}どうしてそう言い切れるんです
Dialogue: 0,0:31:48.81,0:31:50.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,幼馴染だから
Dialogue: 0,0:31:50.30,0:31:52.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あ 幼馴染
Dialogue: 0,0:31:54.05,0:31:57.35,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょ ちょっと やめてよ
Dialogue: 0,0:31:58.98,0:31:59.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,帰るぞ
Dialogue: 0,0:31:59.82,0:32:03.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,待ってください 逃げるんですか まだ話は終わって...
Dialogue: 0,0:32:02.76,0:32:05.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}話は終わりだ
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:09.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もう やめて
Dialogue: 0,0:33:08.52,0:33:10.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,目が重たい
Dialogue: 0,0:33:20.45,0:33:22.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんで泣いちゃったんだろう
Dialogue: 0,0:33:23.28,0:33:24.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どうしよう
Dialogue: 0,0:33:24.96,0:33:26.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どんな顔すれば
Dialogue: 0,0:33:37.57,0:33:38.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よし
Dialogue: 0,0:33:50.94,0:33:52.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,合田達は
Dialogue: 0,0:33:53.18,0:33:57.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,美術部のコンクールが近いから 先行くって
Dialogue: 0,0:34:01.07,0:34:03.23,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なにしてんだ 行くぞ
Dialogue: 0,0:34:10.29,0:34:11.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好き
Dialogue: 0,0:34:15.13,0:34:18.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いきなり始めるなよ 告白予行練習
Dialogue: 0,0:34:18.62,0:34:20.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いきなるするのが告白でしょう
Dialogue: 0,0:34:20.92,0:34:22.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きだよ
Dialogue: 0,0:34:22.50,0:34:23.75,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,軽すぎ
Dialogue: 0,0:34:23.75,0:34:25.17,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きだ
Dialogue: 0,0:34:25.17,0:34:26.17,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,声デカすぎ
Dialogue: 0,0:34:26.17,0:34:27.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好き好き
Dialogue: 0,0:34:27.13,0:34:28.13,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,数が多すぎ
Dialogue: 0,0:34:28.13,0:34:29.93,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁ 好き
Dialogue: 0,0:34:29.93,0:34:30.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なにそれ
Dialogue: 0,0:34:37.02,0:34:40.89,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,スイカのス キリンのキ
Dialogue: 0,0:34:41.78,0:34:43.95,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,合わせて 好き
Dialogue: 0,0:34:43.95,0:34:46.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,たった二文字言うだけじゃないか
Dialogue: 0,0:34:46.54,0:34:48.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうだけど
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:50.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,「もっとあかりんとしゃべりたい」
Dialogue: 0,0:34:50.46,0:34:51.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そう思ってんだろう
Dialogue: 0,0:34:51.70,0:34:54.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,無理 そんな勇気ないから
Dialogue: 0,0:34:54.07,0:34:57.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いいのか あかりんがと誰かと付き合っても
Dialogue: 0,0:34:57.45,0:34:58.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,嫌だ
Dialogue: 0,0:34:58.06,0:34:59.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃあ 告白しろ
Dialogue: 0,0:34:59.78,0:35:00.87,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,無理
Dialogue: 0,0:35:00.87,0:35:02.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}雰囲気違わない
Dialogue: 0,0:35:02.40,0:35:04.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}前髪切ったの
Dialogue: 0,0:35:06.52,0:35:08.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いい感じだよ
Dialogue: 0,0:35:07.28,0:35:08.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}可愛いと思う
Dialogue: 0,0:35:09.81,0:35:12.08,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね 今の人
Dialogue: 0,0:35:12.08,0:35:15.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,桜丘高校って この駅じゃないよね
Dialogue: 0,0:35:15.42,0:35:18.27,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,席譲ってくれたのかな
Dialogue: 0,0:35:19.94,0:35:21.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あの
Dialogue: 0,0:35:21.30,0:35:23.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:35:23.18,0:35:24.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,い いえ
Dialogue: 0,0:35:29.70,0:35:32.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ばれてた 恥ずかしい
Dialogue: 0,0:35:32.44,0:35:34.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,席を譲る勇気はあるのに
Dialogue: 0,0:35:34.66,0:35:37.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんで告白する勇気はないんだ
Dialogue: 0,0:35:40.45,0:35:41.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}この前も一緒に...
Dialogue: 0,0:35:45.54,0:35:47.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やさしいんだ
Dialogue: 0,0:35:59.69,0:36:00.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,恋雪君
Dialogue: 0,0:36:02.94,0:36:04.35,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,榎本さん
Dialogue: 0,0:36:04.35,0:36:06.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,き 昨日は その...
Dialogue: 0,0:36:08.49,0:36:10.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,すみませんでした
Dialogue: 0,0:36:10.10,0:36:12.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ううん こっちこそこめんね
Dialogue: 0,0:36:12.76,0:36:14.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんか変なことになっちゃって
Dialogue: 0,0:36:14.98,0:36:17.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いえ こっちこそ...
Dialogue: 0,0:36:17.00,0:36:19.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,この花 恋雪君が育てたの?
Dialogue: 0,0:36:19.72,0:36:20.49,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:36:20.49,0:36:21.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,綺麗
Dialogue: 0,0:36:21.84,0:36:24.49,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,凄いね さすが園芸部
Dialogue: 0,0:36:24.49,0:36:26.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,これからも 色々な花を植えるので
Dialogue: 0,0:36:26.98,0:36:28.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,また見に来てください
Dialogue: 0,0:36:28.70,0:36:29.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん じゃ
Dialogue: 0,0:36:29.88,0:36:30.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:36:49.68,0:36:51.69,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい じゃここまで
Dialogue: 0,0:36:51.69,0:36:52.99,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,起立
Dialogue: 0,0:36:53.45,0:36:54.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}今日はお弁当?
Dialogue: 0,0:36:54.74,0:36:55.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}今日は購買
Dialogue: 0,0:36:55.80,0:36:57.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,{\an8}何買うの
Dialogue: 0,0:36:57.94,0:37:00.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかり お弁当自分で作ったの?
Dialogue: 0,0:37:00.44,0:37:03.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん お母さんが忙しそうだったから
Dialogue: 0,0:37:04.42,0:37:07.95,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんの手作り弁当 見たい
Dialogue: 0,0:37:22.27,0:37:24.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あのさ ゆっき
Dialogue: 0,0:37:24.14,0:37:25.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゆっき?
Dialogue: 0,0:37:26.86,0:37:28.72,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いいですよ ゆっきで
Dialogue: 0,0:37:32.78,0:37:37.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね ゆっきは 夏樹のことが好きなの
Dialogue: 0,0:37:37.54,0:37:39.15,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,分かっちゃいますか?
Dialogue: 0,0:37:39.15,0:37:44.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんかね ゆっきは僕と\N似てるような気がするから
Dialogue: 0,0:37:45.99,0:37:47.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁいや 違うか
Dialogue: 0,0:37:47.98,0:37:49.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゆっきは凄いよ
Dialogue: 0,0:37:49.92,0:37:52.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そうやって自分を変えられたんだから
Dialogue: 0,0:37:52.42,0:37:55.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,変わるきっかけをくれたのは 榎本さんです
Dialogue: 0,0:37:55.66,0:37:58.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何もしないで後悔するより
Dialogue: 0,0:37:58.12,0:38:01.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やれるだけのことをやって\N後悔した方がいいのかなって
Dialogue: 0,0:38:01.76,0:38:04.63,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゼロ パーセントだってことは分かっています
Dialogue: 0,0:38:04.63,0:38:06.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも 黙ってるだけなんて
Dialogue: 0,0:38:06.64,0:38:08.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,悔しいじゃないですか
Dialogue: 0,0:38:09.49,0:38:13.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ゆっき 夏樹の気持ち知ってて...
Dialogue: 0,0:38:13.22,0:38:16.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,望月君は早坂のことが好きなんですよね
Dialogue: 0,0:38:16.78,0:38:18.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ いや あの...
Dialogue: 0,0:38:21.67,0:38:24.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,入学式の時から ね
Dialogue: 0,0:38:31.01,0:38:35.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だけど まだ一度しか話したことがないんだよね
Dialogue: 0,0:38:38.39,0:38:40.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,最近やっと
Dialogue: 0,0:38:40.14,0:38:44.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,しかも話したことが「寝癖ついてるよ」なんて
Dialogue: 0,0:38:44.36,0:38:46.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,一歩前進じゃないですか
Dialogue: 0,0:38:46.68,0:38:49.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも 告白勇気すらないのに
Dialogue: 0,0:38:49.68,0:38:51.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うじうじ考えて
Dialogue: 0,0:38:52.24,0:38:54.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,勝手にやきもち焼いて
Dialogue: 0,0:38:54.65,0:38:56.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本当自分が嫌になる
Dialogue: 0,0:38:56.94,0:38:58.69,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも 好きなんでしょう
Dialogue: 0,0:39:00.44,0:39:03.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きになった気持ちは嘘じゃない
Dialogue: 0,0:39:04.88,0:39:06.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,可能性あると思います
Dialogue: 0,0:39:06.90,0:39:09.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,望月君はゼロ パーセントじゃない
Dialogue: 0,0:39:11.08,0:39:14.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕も 変われるのかな
Dialogue: 0,0:39:14.95,0:39:17.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,「変わりたい」そう思った時が
Dialogue: 0,0:39:17.58,0:39:19.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,スタートラインです
Dialogue: 0,0:39:22.18,0:39:24.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕は変わりたい
Dialogue: 0,0:39:24.84,0:39:28.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だって あかりんの泣き顔が見たいんじゃない
Dialogue: 0,0:39:29.94,0:39:31.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕が見たいのは...
Dialogue: 0,0:39:39.94,0:39:41.69,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もっち 頑張って
Dialogue: 0,0:39:42.09,0:39:43.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:40:19.83,0:40:21.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,早坂さん
Dialogue: 0,0:40:21.90,0:40:23.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,望月君?
Dialogue: 0,0:40:25.96,0:40:27.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あの...
Dialogue: 0,0:40:28.78,0:40:30.29,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,話があります
Dialogue: 0,0:40:30.29,0:40:32.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日 放課後 4時10分
Dialogue: 0,0:40:32.18,0:40:34.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,美術室で待っていてもらえますか
Dialogue: 0,0:40:44.39,0:40:47.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ また後で
Dialogue: 0,0:40:50.48,0:40:51.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,言った
Dialogue: 0,0:40:53.98,0:40:55.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,言ってしまった
Dialogue: 0,0:40:57.86,0:41:00.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,二度目の会話だ
Dialogue: 0,0:41:00.54,0:41:04.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんだろう 話って
Dialogue: 0,0:41:10.67,0:41:12.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,春輝君
Dialogue: 0,0:41:12.06,0:41:16.26,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,昨日貸してくれたDVD凄く面白かったよ...
Dialogue: 0,0:41:16.26,0:41:17.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁ ごめん
Dialogue: 0,0:41:17.74,0:41:21.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,咲兄と話あるから 今日は先に帰っててくんね
Dialogue: 0,0:41:21.00,0:41:23.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おい 学校では先生と呼べ
Dialogue: 0,0:41:23.68,0:41:27.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今更先生って呼ぶの違和感あるんだよ
Dialogue: 0,0:41:27.01,0:41:29.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,先生が嫌なら 教授でもいいぞ
Dialogue: 0,0:41:29.14,0:41:30.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい はい
Dialogue: 0,0:41:30.48,0:41:31.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,悪いな
Dialogue: 0,0:41:31.46,0:41:34.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ううん 全然大丈夫
Dialogue: 0,0:41:34.01,0:41:37.01,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,先生と喧嘩しちゃダメだよ
Dialogue: 0,0:41:40.01,0:41:41.86,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,喧嘩なんかしねよ
Dialogue: 0,0:41:44.16,0:41:46.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ 行くね
Dialogue: 0,0:41:48.77,0:41:50.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんだ お前ら 付き合っ...
Dialogue: 0,0:41:50.66,0:41:51.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うるさい
Dialogue: 0,0:41:51.74,0:41:53.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ってか 咲兄 タバコ臭い
Dialogue: 0,0:41:53.52,0:41:55.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,禁煙するんじゃなかったのかよ
Dialogue: 0,0:41:55.56,0:42:00.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大人の事情で 今はタバコ2 飴玉3の割合だ
Dialogue: 0,0:42:00.30,0:42:03.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,は よく分かんね
Dialogue: 0,0:42:03.66,0:42:05.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,飴ちゃん食うか
Dialogue: 0,0:42:05.42,0:42:08.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いらねよ ガキじゃねんだから
Dialogue: 0,0:42:08.30,0:42:11.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ガキだろう また時間があると思ってる
Dialogue: 0,0:42:12.30,0:42:14.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,学生時代は短いぞ
Dialogue: 0,0:42:14.66,0:42:18.68,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,映画みたいに巻き戻しもできないし \N編集もできない
Dialogue: 0,0:42:18.98,0:42:21.61,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,言いたいことはさっさと言っておけ
Dialogue: 0,0:42:21.61,0:42:25.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,すべてが終わってから後悔しても\N もう遅いんだからな
Dialogue: 0,0:42:25.56,0:42:27.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,それ 経験談?
Dialogue: 0,0:42:27.66,0:42:30.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,昔の人は言いました
Dialogue: 0,0:42:30.40,0:42:35.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,後悔先に立たず 逃した魚は大きいってな
Dialogue: 0,0:42:36.57,0:42:40.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういう訳だから 頑張って青春してくださいな
Dialogue: 0,0:42:40.76,0:42:43.59,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,飴ちゃんでも食べて さっさとこくっちまえ
Dialogue: 0,0:42:43.59,0:42:45.21,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,余計のお世話だ
Dialogue: 0,0:42:53.02,0:42:55.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,春輝と一緒じゃないの珍しいね
Dialogue: 0,0:42:55.84,0:42:59.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,明智先生と話したいことがあるみたい
Dialogue: 0,0:42:59.18,0:43:01.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,喧嘩してるところも見るけど
Dialogue: 0,0:43:01.58,0:43:05.37,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でもやっぱり春輝君も明智先生のこと好きみたい
Dialogue: 0,0:43:05.37,0:43:09.15,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きか あの二人怪しい関係だね
Dialogue: 0,0:43:09.15,0:43:13.11,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,え ちょっとなっちゃん そういう意味じゃ
Dialogue: 0,0:43:13.11,0:43:14.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ごめんごめん
Dialogue: 0,0:43:14.84,0:43:18.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大丈夫 男はライバルのうちには入らないって
Dialogue: 0,0:43:18.99,0:43:21.99,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だから そういう意味じゃないってば
Dialogue: 0,0:43:22.40,0:43:26.37,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な 嫌ならいやって言えばいいじゃん
Dialogue: 0,0:43:26.37,0:43:29.14,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白予行練習
Dialogue: 0,0:43:29.68,0:43:32.16,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,何時まで練習に付き合うつもり
Dialogue: 0,0:43:32.16,0:43:33.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本番まで
Dialogue: 0,0:43:35.60,0:43:37.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お前って本当お人好し
Dialogue: 0,0:43:37.76,0:43:40.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,付き合うって約束したからな
Dialogue: 0,0:43:42.78,0:43:45.77,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,終わってから後悔しても もう遅いんだぞ
Dialogue: 0,0:43:46.21,0:43:48.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きなやつがいるなら 直になれよ
Dialogue: 0,0:43:48.70,0:43:51.27,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お前にだけは言われたくないな
Dialogue: 0,0:43:59.04,0:44:01.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白は しない
Dialogue: 0,0:44:02.88,0:44:05.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きな相手がいるって 分かってる
Dialogue: 0,0:44:05.28,0:44:08.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白したら 困らせるのが目に見えてるからな
Dialogue: 0,0:44:08.80,0:44:11.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いや ちょっと待ってよ 彼奴の好きな相手は...
Dialogue: 0,0:44:11.67,0:44:15.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ここの流れ ちょっと移行した方がいいんじゃないか
Dialogue: 0,0:44:16.58,0:44:18.21,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ここか
Dialogue: 0,0:44:25.57,0:44:26.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,できねよ
Dialogue: 0,0:44:46.22,0:44:48.70,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,心臓が破裂しそうだ
Dialogue: 0,0:44:57.44,0:44:58.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,行くよ
Dialogue: 0,0:45:35.71,0:45:37.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,僕じゃダメですか
Dialogue: 0,0:45:37.50,0:45:40.63,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい いいと思います
Dialogue: 0,0:45:43.42,0:45:45.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きってことです
Dialogue: 0,0:45:45.86,0:45:47.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だから 好きなんです
Dialogue: 0,0:45:47.64,0:45:51.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,絶対悲しませないし 毎日笑わせて見せます
Dialogue: 0,0:45:52.10,0:45:55.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,お弁当だって 毎日 作ってほしいです
Dialogue: 0,0:46:00.67,0:46:05.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,毎日お弁当作るのは めんどくさいので いやです
Dialogue: 0,0:46:08.05,0:46:10.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,勢いで言い過ぎた
Dialogue: 0,0:46:11.22,0:46:16.00,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そういえば 駅前に新しいケーキ屋さんができたんです
Dialogue: 0,0:46:17.10,0:46:21.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もし よかったら 今度一緒に行きませんか
Dialogue: 0,0:46:26.23,0:46:28.44,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい 行きます
Dialogue: 0,0:46:31.78,0:46:37.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ね なっちゃん どうして告白しようと思ったの
Dialogue: 0,0:46:41.00,0:46:42.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あったかい
Dialogue: 0,0:46:45.88,0:46:47.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,見ちゃったんだよね
Dialogue: 0,0:46:48.80,0:46:52.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優が 後輩の子に告白されてるとこ
Dialogue: 0,0:46:52.30,0:46:55.25,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,まぁ 優は断ったんだけどさ
Dialogue: 0,0:46:55.68,0:46:57.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんか それ見たら
Dialogue: 0,0:46:58.34,0:47:01.85,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私も告白しなきゃって思ったんだよね
Dialogue: 0,0:47:01.85,0:47:03.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そっか
Dialogue: 0,0:47:04.19,0:47:05.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でも 怖くない
Dialogue: 0,0:47:06.51,0:47:09.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,告白して上手くいけばいいけど
Dialogue: 0,0:47:09.54,0:47:12.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もし断られたら...
Dialogue: 0,0:47:21.54,0:47:23.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,急に寒くなったな
Dialogue: 0,0:47:23.74,0:47:25.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よ 遅いじゃん
Dialogue: 0,0:47:27.90,0:47:30.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あぁ うん 美桜とちょっと
Dialogue: 0,0:47:30.88,0:47:32.16,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そっちは
Dialogue: 0,0:47:32.72,0:47:34.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,春輝とちょっと
Dialogue: 0,0:47:50.19,0:47:53.12,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もし 告白して
Dialogue: 0,0:47:53.66,0:47:55.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,もし断られたら
Dialogue: 0,0:47:59.89,0:48:04.86,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,別にいいかな このまま告白しないでも
Dialogue: 0,0:48:05.18,0:48:09.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今でも十分楽しいし 一緒にいられるし
Dialogue: 0,0:48:11.20,0:48:16.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,別にいいかな ずっと 幼馴染でも
Dialogue: 0,0:48:21.60,0:48:23.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,鼻水垂れてんぞ
Dialogue: 0,0:48:23.43,0:48:25.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,た 垂れてないよ
Dialogue: 0,0:48:25.43,0:48:26.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,絶対垂れる
Dialogue: 0,0:48:26.76,0:48:28.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょっとくらい平気だって油断して
Dialogue: 0,0:48:28.96,0:48:30.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,風邪引くパターンだ
Dialogue: 0,0:48:30.80,0:48:33.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,夏樹は昔からそうなんだ
Dialogue: 0,0:48:33.43,0:48:34.94,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,予防だ
Dialogue: 0,0:48:58.47,0:49:00.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やっぱり好き
Dialogue: 0,0:49:02.72,0:49:04.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優が好き
Dialogue: 0,0:49:14.65,0:49:17.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私 わがままだ
Dialogue: 0,0:49:47.56,0:49:53.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今まで優からいっぱい貰ってるの もっとほしい
Dialogue: 0,0:49:53.38,0:49:56.39,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優の全部
Dialogue: 0,0:50:00.82,0:50:03.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優は私の特別だから
Dialogue: 0,0:50:03.30,0:50:06.27,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私も優の特別になりたい
Dialogue: 0,0:50:15.09,0:50:18.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,応援 できんのかな
Dialogue: 0,0:50:21.76,0:50:24.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,応援 しないとな
Dialogue: 0,0:50:56.95,0:50:59.45,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,では 次は今日の星占い
Dialogue: 0,0:50:59.45,0:51:03.46,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ラッキー星座第一位は 蟹座のあなた
Dialogue: 0,0:51:03.46,0:51:04.95,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,さ
Dialogue: 0,0:51:16.02,0:51:17.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よし
Dialogue: 0,0:51:18.32,0:51:19.85,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おっはよう
Dialogue: 0,0:51:19.85,0:51:20.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん おは...
Dialogue: 0,0:51:20.80,0:51:22.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おはよう...
Dialogue: 0,0:51:26.06,0:51:28.15,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,どうしたの その顔
Dialogue: 0,0:51:28.15,0:51:31.83,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,榎本夏樹 本日もう一度突撃します
Dialogue: 0,0:51:32.33,0:51:33.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今日はいけるよ
Dialogue: 0,0:51:33.92,0:51:36.90,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だって今日の星占い 蟹座が一位だったし
Dialogue: 0,0:51:36.90,0:51:38.20,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,星占い?
Dialogue: 0,0:51:38.20,0:51:39.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,女子力あげたし
Dialogue: 0,0:51:39.56,0:51:40.82,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,女子力?
Dialogue: 0,0:51:46.14,0:51:47.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:51:48.04,0:51:49.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょちょちょちょっ...
Dialogue: 0,0:51:49.06,0:51:51.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょっとお邪魔します
Dialogue: 0,0:51:51.83,0:51:54.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ほら 口紅落として つけまも
Dialogue: 0,0:51:54.22,0:51:55.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あと ファンデもね
Dialogue: 0,0:51:55.42,0:51:57.86,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なんで
Dialogue: 0,0:52:03.68,0:52:05.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,榎本 逆
Dialogue: 0,0:52:07.04,0:52:09.56,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いただきます
Dialogue: 0,0:52:09.56,0:52:11.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,トンカツ弁当?
Dialogue: 0,0:52:11.36,0:52:15.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,腹が減っては戦が...
Dialogue: 0,0:52:22.92,0:52:24.07,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,よし
Dialogue: 0,0:52:41.65,0:52:44.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん 頑張って
Dialogue: 0,0:52:48.99,0:52:51.52,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,望月君 お待たせ
Dialogue: 0,0:52:51.52,0:52:52.53,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いえ
Dialogue: 0,0:52:52.53,0:52:55.32,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ 行きましょう ケーキ屋さん
Dialogue: 0,0:52:55.32,0:52:56.23,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:52:56.23,0:52:58.73,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,あかりんとケーキ
Dialogue: 0,0:53:00.21,0:53:02.74,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,なっちゃん ファイト
Dialogue: 0,0:53:07.97,0:53:10.86,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大丈夫 大丈夫
Dialogue: 0,0:53:10.86,0:53:13.43,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だっていっぱい練習したんだもん
Dialogue: 0,0:53:16.50,0:53:18.78,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,さ 本番だ
Dialogue: 0,0:53:25.53,0:53:28.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優 お待たせ
Dialogue: 0,0:53:38.79,0:53:40.65,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,気合い入ってんな
Dialogue: 0,0:53:40.65,0:53:44.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,うん これが最後だから
Dialogue: 0,0:53:44.66,0:53:45.88,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,最後?
Dialogue: 0,0:53:57.16,0:53:58.67,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ずっと...
Dialogue: 0,0:54:00.60,0:54:03.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ずっと前から好きでした
Dialogue: 0,0:54:03.04,0:54:05.18,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私と付き合ってください
Dialogue: 0,0:54:18.96,0:54:20.42,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いいんじゃない
Dialogue: 0,0:54:23.29,0:54:25.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,じゃ俺 帰るな
Dialogue: 0,0:54:26.46,0:54:30.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,終わったんだろう 最後の告白予行練習
Dialogue: 0,0:54:35.72,0:54:40.64,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な なんで これ練習じゃないよ
Dialogue: 0,0:54:41.16,0:54:42.96,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本番なのに
Dialogue: 0,0:54:44.50,0:54:46.28,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,伝わらない
Dialogue: 0,0:54:51.11,0:54:55.35,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,本番...頑張れよ
Dialogue: 0,0:55:03.38,0:55:04.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,待って
Dialogue: 0,0:55:06.12,0:55:09.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,待って 待って
Dialogue: 0,0:55:10.20,0:55:11.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,待って
Dialogue: 0,0:55:17.12,0:55:18.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,待って
Dialogue: 0,0:55:19.76,0:55:21.09,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きなの
Dialogue: 0,0:55:21.74,0:55:24.48,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,予行練習なんて全部ウソ
Dialogue: 0,0:55:24.86,0:55:28.59,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優のことが好きで好きでたまらないの
Dialogue: 0,0:55:29.08,0:55:34.61,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私 女の子らしくないし やきもちだって焼くし
Dialogue: 0,0:55:34.61,0:55:37.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,デートもいっぱいしてくれないと嫌だ
Dialogue: 0,0:55:37.62,0:55:39.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,わがままだし
Dialogue: 0,0:55:39.38,0:55:42.61,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,だけだけど だけど...
Dialogue: 0,0:55:42.61,0:55:45.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私と付き合ってほしいの
Dialogue: 0,0:56:00.43,0:56:01.84,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんなの
Dialogue: 0,0:56:04.58,0:56:06.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,俺じゃなきゃ無理だろう
Dialogue: 0,0:56:18.74,0:56:23.34,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,こちらこそ よろしくお願いします
Dialogue: 0,1:00:11.18,1:00:12.66,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,おめでとう
Dialogue: 0,1:00:13.40,1:00:15.38,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,好きだった人
Dialogue: 0,1:02:09.18,1:02:12.29,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はい 起きてください
Dialogue: 0,1:02:13.31,1:02:15.80,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,夏樹 なにす...
Dialogue: 0,1:02:15.80,1:02:17.54,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,大事な話があります
Dialogue: 0,1:02:17.54,1:02:19.59,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,な なに
Dialogue: 0,1:02:20.55,1:02:23.05,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優は私のこと好き
Dialogue: 0,1:02:25.32,1:02:28.30,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,えっと 今更それ言う?
Dialogue: 0,1:02:28.30,1:02:30.22,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,今更もなにも
Dialogue: 0,1:02:30.22,1:02:35.40,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,優から好きって言ってもらったこと\N ないんですけど
Dialogue: 0,1:02:37.33,1:02:39.19,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やばい まじか
Dialogue: 0,1:02:39.19,1:02:40.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,マジだよ
Dialogue: 0,1:02:40.62,1:02:42.24,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,私が告白した時も
Dialogue: 0,1:02:42.24,1:02:44.98,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,「こちらこそよろしくお願いします」だったじゃん
Dialogue: 0,1:02:44.98,1:02:46.62,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いちいち言うな
Dialogue: 0,1:02:46.62,1:02:48.92,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,やばい 恥ずかしさで死ねる
Dialogue: 0,1:02:48.92,1:02:53.04,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,ちょっと 優 受験生が二度寝していいの
Dialogue: 0,1:02:53.04,1:02:56.02,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,いっとくけど 俺が寝たの二時間前だから
Dialogue: 0,1:02:56.02,1:02:59.58,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,へ また徹夜 頑張りすぎもよくないよ
Dialogue: 0,1:02:59.58,1:03:00.76,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,すきだよ
Dialogue: 0,1:03:04.15,1:03:07.97,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,不意打ち禁止 もう一回きちんと言って
Dialogue: 0,1:03:08.90,1:03:12.10,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,当分無理だよ 心臓に悪い
Dialogue: 0,1:03:12.10,1:03:13.06,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,でしょう
Dialogue: 0,1:03:13.06,1:03:16.85,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,そんな緊張感に打ち勝って 私は告白したんだよ
Dialogue: 0,1:03:16.85,1:03:20.36,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,はいはい 感謝してますよと
Dialogue: 0,1:03:23.13,1:03:27.50,單語1080日文,日文對白,0,0,0,,全然 気持ちこもってない