1
00:00:04,591 --> 00:00:07,624
ターンＡターン ターンＡターン

2
00:00:07,691 --> 00:00:09,724
∀ガンダム

3
00:00:12,624 --> 00:00:19,191
刻（とき）が未来にすすむと
誰がきめたんだ

4
00:00:20,524 --> 00:00:27,390
烙印をけす命が
歴史をかきなおす

5
00:00:28,557 --> 00:00:35,058
美しい剣は 人と人つなげて

6
00:00:36,191 --> 00:00:45,058
巡りくる切なさ 悲しみを払って

7
00:00:46,191 --> 00:00:53,290
あなたとの間に 命ある形を

8
00:00:54,058 --> 00:01:05,290
この星に捧げる 愛というしるしで

9
00:01:06,024 --> 00:01:12,958
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

10
00:01:13,824 --> 00:01:20,724
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

11
00:01:23,024 --> 00:01:27,824
グエンさんとキエルお嬢さんが ソシエお嬢さんが
戦いに出るのを止めなかったことを

12
00:01:28,191 --> 00:01:29,491
僕は怒っていた

13
00:01:31,290 --> 00:01:34,891
だから 敵がどういう人物かは
気にはしなかった

14
00:01:36,824 --> 00:01:41,891
けれどホワイトドールが
力を発揮し出しているということは分かった

15
00:02:01,958 --> 00:02:03,524
こんなの分からないわ

16
00:02:03,624 --> 00:02:04,591
お嬢さん

17
00:02:04,891 --> 00:02:10,058
お嬢さんの声も この機械に覚えさせましたから
項目を呼び出せばいいだけのことなんですよ

18
00:02:10,125 --> 00:02:13,158
どういう項目があるか分からないから
使えないじゃないの

19
00:02:13,657 --> 00:02:15,858
私はムーンレィスじゃないんですからね

20
00:02:16,824 --> 00:02:18,924
そういうの関係ないじゃないですか

21
00:02:19,657 --> 00:02:23,691
そんなんによりによって 私は助けられて
情けないったらありゃしない

22
00:02:23,924 --> 00:02:24,824
すみません

23
00:02:25,091 --> 00:02:26,290
謝らないでよ

24
00:02:27,158 --> 00:02:30,290
そう簡単に
月には帰ってくれないようですね

25
00:02:30,657 --> 00:02:33,858
月に帰らぬのか　それとも帰れぬのか

26
00:02:34,424 --> 00:02:34,858
え？

27
00:02:35,691 --> 00:02:38,024
彼らにも いろいろと事情があるようだな

28
00:02:38,357 --> 00:02:39,958
つまり… ん？

29
00:02:45,891 --> 00:02:49,024
グエン・ラインフォード閣下には
お願いがございます

30
00:02:49,191 --> 00:02:49,991
何か？

31
00:02:50,724 --> 00:02:53,624
そちらのキエル・ハイム嬢を
お貸しいただきたいのです

32
00:02:53,924 --> 00:02:54,924
貸せと？

33
00:02:55,324 --> 00:02:58,591
面妖なことをおっしゃいますな
ミラン執政官殿

34
00:03:02,390 --> 00:03:04,591
おお よく来たロラン

35
00:03:04,791 --> 00:03:08,491
しゃがませろ
ホワイトドールを木に隠れるように

36
00:03:08,891 --> 00:03:10,791
かすり傷みたいなのがあるな

37
00:03:11,191 --> 00:03:13,958
機械整備の人たち 来てくれたんですか？

38
00:03:14,257 --> 00:03:16,791
ありがとうございました
シドさん ジョゼフさん

39
00:03:17,924 --> 00:03:21,158
肩の所の光る剣があったおかげで
助かりました

40
00:03:21,657 --> 00:03:22,557
光る剣？

41
00:03:22,891 --> 00:03:26,058
すごいんだよ
敵の金棒を ちょん切ったんだから

42
00:03:26,791 --> 00:03:28,858
ラダラムさんが言ってたやつかな？

43
00:03:28,958 --> 00:03:32,691
この電気手帳では
ビームサーベルって表示で出てます

44
00:03:33,024 --> 00:03:35,657
コンピュータノートとかいうやつじゃろう

45
00:03:36,091 --> 00:03:37,357
ご存じなんですか？

46
00:03:37,858 --> 00:03:40,624
黒歴史の技術史というやつでな

47
00:03:41,125 --> 00:03:44,191
こいつの文章を写真に撮って
焼き増してますけどね

48
00:03:44,491 --> 00:03:46,557
他の発掘と調査 急ぎませんとね

49
00:03:46,924 --> 00:03:49,257
グエン様には人集めを頼んでんだがね

50
00:03:49,457 --> 00:03:52,457
裏と表に別々の文章が映ってるな

51
00:03:52,924 --> 00:03:58,424
でも一面しか使わないと
ほら 同じ文章が裏で表になるんですよ

52
00:03:59,024 --> 00:04:00,390
おっ　ほお

53
00:04:01,257 --> 00:04:04,257
月の技術もこんなものなのかい？
ロラン君

54
00:04:04,424 --> 00:04:07,158
えっ ええ そうですけど

55
00:04:07,390 --> 00:04:08,158
何か？

56
00:04:08,591 --> 00:04:12,424
いや 君みたいな人が
ミリシャにいてくれて助かるよ

57
00:04:12,858 --> 00:04:17,125
コンピュータの情報は全部写し出したいな

58
00:04:17,724 --> 00:04:19,858
パーティーの延長だと思ってください

59
00:04:23,424 --> 00:04:24,357
どうぞ

60
00:04:24,491 --> 00:04:25,758
ようこそ

61
00:04:25,924 --> 00:04:28,657
お呼びだてしてしまって
申し訳ありませんでした

62
00:04:29,257 --> 00:04:31,091
お招きに預かり 光栄です

63
00:04:31,557 --> 00:04:35,457
キエル・ハイムです
お招きいただき参上いたしました

64
00:04:35,958 --> 00:04:40,357
そんなかしこまられると
こちらが困ってしまいます　お楽に

65
00:04:41,924 --> 00:04:44,324
はい ディアナ様

66
00:04:56,290 --> 00:04:59,491
はい　ソシエです
えっ ジェシカ どうしたの？

67
00:05:00,024 --> 00:05:02,557
ソシエお嬢様 奥様が

68
00:05:02,958 --> 00:05:04,424
お母様に何があったの？

69
00:05:04,824 --> 00:05:08,290
奥様が とてもお寂しがってまして
私もでして

70
00:05:08,457 --> 00:05:13,557
ソシエお嬢様　キエルお嬢様を連れて
早く帰ってきておくんなまし

71
00:05:14,424 --> 00:05:16,191
奥様 お悪いんですか？

72
00:05:16,557 --> 00:05:19,924
ううん　ジェシカが
お母様を励ましてくれって

73
00:05:20,257 --> 00:05:21,691
そうですよね

74
00:05:21,791 --> 00:05:25,491
サム お父様のお墓を
ちゃんとしてくれたかしら？

75
00:05:26,524 --> 00:05:28,390
本当にお恥ずかしいことです

76
00:05:28,624 --> 00:05:32,591
地球に降下して来たばかりの者には
命令が行き届きようがないのです

77
00:05:32,858 --> 00:05:33,424
は…

78
00:05:33,524 --> 00:05:37,691
科学技術が進んだ軍隊で
命令が行き届かぬだなどと

79
00:05:38,424 --> 00:05:41,958
将兵全員が地球のすばらしさに
浮かれているのです

80
00:05:42,491 --> 00:05:46,158
そのような時に　通信機器など
役に立つものではありません

81
00:05:47,290 --> 00:05:51,158
女王のお心があれば
いかようにも事態は改善できましょう

82
00:05:51,457 --> 00:05:54,324
当てにいたしております
グエン・ラインフォード閣下

83
00:05:54,991 --> 00:05:58,290
どういうお考えで飛行船を
お城に着けさせるのか？

84
00:05:58,724 --> 00:06:03,290
戦いの被害を調査させております
被災者の救済のためです

85
00:06:04,257 --> 00:06:06,058
なるほど

86
00:06:06,191 --> 00:06:07,657
まだ飛行はあるのですか？

87
00:06:07,824 --> 00:06:08,758
ディアナ様

88
00:06:08,924 --> 00:06:12,058
ございます
ディアナ様もご視察くださいますか？

89
00:06:12,491 --> 00:06:16,191
飛行船からの景色は
見て美しく 楽しくもあります

90
00:06:16,457 --> 00:06:19,324
楽しく美しい景色

91
00:06:19,657 --> 00:06:23,624
そのようなものを見てもおりませんでした
戦災もまた

92
00:06:23,891 --> 00:06:24,691
なりません

93
00:06:24,891 --> 00:06:26,557
現状視察は必要です

94
00:06:27,324 --> 00:06:31,390
わたくしもあの飛行船というものには
是非 乗ってみたいと思っておりました

95
00:06:32,158 --> 00:06:34,758
では早速　お迎えする用意をさせます

96
00:06:35,024 --> 00:06:36,758
よろしいかな？　ミラン殿

97
00:06:37,557 --> 00:06:40,758
飛行船の護衛は
こちらでつけさせていただきます

98
00:06:41,024 --> 00:06:42,324
それはご自由に

99
00:06:42,924 --> 00:06:47,290
キエルさんは用意が整うまで
ディアナ様のお相手を願います

100
00:06:47,557 --> 00:06:47,858
はい

101
00:06:48,058 --> 00:06:51,524
私もハリー中尉きかに
護衛の準備をさせます

102
00:06:51,657 --> 00:06:52,191
よろしく

103
00:06:52,357 --> 00:06:52,858
はい

104
00:06:53,457 --> 00:06:56,357
では女同士 お茶の時間にいたしましょ

105
00:07:08,524 --> 00:07:10,191
左利きでいらっしゃいます？

106
00:07:10,758 --> 00:07:13,858
いいえ　わたくしは今はあなたの鏡

107
00:07:14,457 --> 00:07:15,191
えっ？

108
00:07:15,891 --> 00:07:16,357
ああ

109
00:07:16,824 --> 00:07:17,524
ああ

110
00:07:18,390 --> 00:07:20,357
まっ ディアナ様ったら

111
00:07:26,324 --> 00:07:26,891
ふふっ

112
00:07:27,390 --> 00:07:28,058
ふふっ

113
00:07:29,091 --> 00:07:30,991
うふふふふっ

114
00:07:32,357 --> 00:07:35,058
わたくしたちは
とても似ているようですね

115
00:07:35,758 --> 00:07:38,758
恐れ入ります　私にもそう思えました

116
00:07:38,824 --> 00:07:39,257
ふふふっ

117
00:07:40,524 --> 00:07:41,758
いくぞ 足元見てろよ

118
00:07:41,891 --> 00:07:43,424
グループ単位で動くんだよ

119
00:07:43,424 --> 00:07:44,858
カプルをこっちへよこせよ

120
00:07:45,024 --> 00:07:47,958
カプルは左側から こいつの足元を掘れ

121
00:07:48,290 --> 00:07:49,891
右のも左へ回せ

122
00:07:58,524 --> 00:07:59,357
約束の金だ

123
00:07:59,591 --> 00:08:00,424
あっ ああ

124
00:08:00,557 --> 00:08:02,058
家の一軒ぐらいは買えるぞ

125
00:08:03,457 --> 00:08:04,591
ありがとうございます

126
00:08:04,824 --> 00:08:06,991
こんなに すごいものとは思わなかった

127
00:08:07,424 --> 00:08:10,591
そ そうですね　こんなにでかいなんて

128
00:08:11,257 --> 00:08:12,724
こいつの運転できるのか？

129
00:08:13,024 --> 00:08:16,924
えっ まさか
俺 これでパン屋開業するんですよ

130
00:08:17,125 --> 00:08:22,091
そうか 飛行機屋に こいつの操縦の仕方を
調べさせるのは手間なんだよなあ

131
00:08:22,390 --> 00:08:23,691
そうでしょうね

132
00:08:24,858 --> 00:08:29,091
でも大丈夫ですよ
マニュアルみたいなの あるはずですし

133
00:08:29,758 --> 00:08:33,958
＜ロラン フラン
俺さ 立派なパン屋になるって＞

134
00:08:35,058 --> 00:08:39,524
このような　たっぷりしたものを
着てみたかったんですけれど いかが？

135
00:08:39,958 --> 00:08:45,257
お気持ちは分かりますけれど
飛行船に乗るのですから動きやすいものでないと

136
00:08:45,424 --> 00:08:51,125
そうか　なら形はシンプルなのだけれど
色合いがどういうものか

137
00:08:52,657 --> 00:08:55,691
これ　ちょっとキエルさんに
合わせていただけまいか？

138
00:08:55,958 --> 00:08:58,557
えっ？　私がですか？

139
00:09:01,657 --> 00:09:02,858
いかがでしょう？

140
00:09:07,257 --> 00:09:11,091
キエルさん このわたくしの服を
着てみせてはもらえませんか？

141
00:09:11,257 --> 00:09:13,024
ディアナ様のお召し物ですか？

142
00:09:13,424 --> 00:09:15,024
いいでしょ？　お願い

143
00:09:15,424 --> 00:09:16,557
あ… はい

144
00:09:18,557 --> 00:09:19,691
これで仕上げね

145
00:09:20,824 --> 00:09:22,724
ゆっくり回ってみてくださいません？

146
00:09:24,758 --> 00:09:28,158
なるほど わたくしの後ろ姿って
こういう感じなのですね

147
00:09:29,357 --> 00:09:33,290
映画などで ご自分の後ろ姿だって
ご覧になっていらっしゃるのでしょう？

148
00:09:33,858 --> 00:09:37,891
実際に見せていただくのとは違いますよ
安心しました

149
00:09:38,424 --> 00:09:42,324
ミラン　これから視察に参ります　よしなに

150
00:09:42,691 --> 00:09:46,791
うふふふふっ あはははっ

151
00:09:46,824 --> 00:09:49,691
お上手ですよ キエルさん ふふふふっ

152
00:09:50,257 --> 00:09:52,624
＜ディアナ様って お寂しかったんだ＞

153
00:09:53,491 --> 00:09:54,457
誰か？

154
00:09:54,557 --> 00:09:57,924
ミラン執政官です
お出迎えに上がりました

155
00:09:58,257 --> 00:09:58,758
入れ

156
00:09:58,924 --> 00:09:59,858
ディアナ様

157
00:10:00,491 --> 00:10:05,058
今からキエルさんがディアナ・ソレル
わたくしはキエル・ハイムをやってみます

158
00:10:05,324 --> 00:10:08,091
そんな 分かってしまったらどうなさるのです

159
00:10:08,491 --> 00:10:11,324
そうしたら２人で謝ればよいことでしょ

160
00:10:11,390 --> 00:10:14,824
ディアナ様　ミラン執政官がいらっしゃってます

161
00:10:23,591 --> 00:10:25,257
＜ディアナ様ったら＞

162
00:10:28,257 --> 00:10:31,591
飛行船の護衛には
ディアナ・カウンターの機械人形がつく

163
00:10:32,125 --> 00:10:34,891
彼らにも銃一つあげてはならんと号令しろ

164
00:10:35,624 --> 00:10:37,524
ビシニティまで飛ばしていいんですか？

165
00:10:37,924 --> 00:10:40,524
コース上には
やられた高射砲隊があるだけだ

166
00:10:40,657 --> 00:10:42,290
グエン閣下　面会です

167
00:10:42,424 --> 00:10:42,824
誰だ？

168
00:10:42,991 --> 00:10:44,924
ロラン・セアックとソシエ・ハイムっていう

169
00:10:45,324 --> 00:10:47,257
ローラとお嬢さんかい 入れろ

170
00:10:47,324 --> 00:10:47,958
はい

171
00:10:48,491 --> 00:10:52,290
この城の半分はディアナに提供したんだ
引っ越しは進んでるな？

172
00:10:52,457 --> 00:10:52,958
はい

173
00:10:53,424 --> 00:10:54,657
やあ どうした？

174
00:10:54,924 --> 00:10:58,125
これ　シドさんからの報告書です
それと…

175
00:10:58,158 --> 00:11:01,390
それとお姉さんに
“ムーンレィスに付き合っている場合じゃない”

176
00:11:01,557 --> 00:11:05,091
“母の具合が良くないから
ビシニティに帰るように”って言いに来たんです

177
00:11:05,524 --> 00:11:10,557
ビーム・サーベルというのか？
そんなもので敵の機械人形を切れたのか？

178
00:11:10,758 --> 00:11:14,991
光の剣というよりは
高熱を持った粒子を発射するものとか

179
00:11:15,058 --> 00:11:16,457
グエン・ラインフォード閣下

180
00:11:16,958 --> 00:11:19,724
これから出る飛行船で
ビシニティに帰るがいい

181
00:11:20,357 --> 00:11:23,125
衛兵 この２人を飛行船に案内しろ

182
00:11:23,491 --> 00:11:24,125
はっ

183
00:11:24,324 --> 00:11:26,158
重金属の粒子か

184
00:11:26,958 --> 00:11:28,591
ありがとうございました 閣下

185
00:11:28,858 --> 00:11:29,524
おい

186
00:11:30,257 --> 00:11:32,091
お姉さんも私もすぐに行く

187
00:11:32,191 --> 00:11:32,724
はい

188
00:11:32,791 --> 00:11:33,858
来て良かっただろ？

189
00:12:02,844 --> 00:12:03,644
はっ

190
00:12:04,044 --> 00:12:06,243
下はご覧にならないほうが
よろしいでしょう

191
00:12:07,011 --> 00:12:08,011
どうぞ

192
00:12:10,710 --> 00:12:12,011
キエルさんも どうぞ

193
00:12:12,443 --> 00:12:14,410
では 行ってまいります

194
00:12:37,077 --> 00:12:38,443
ここがゴンドラですか？

195
00:12:39,044 --> 00:12:41,543
私も　こうやって乗り込むのは初めてです

196
00:12:42,243 --> 00:12:45,011
お気をつけなさい
あなたはディアナ・ソレルです

197
00:12:45,410 --> 00:12:47,510
もっと尊大な言葉遣いをなさらないと

198
00:12:48,276 --> 00:12:51,377
あっ　尊大　偉そうに話すんですか？

199
00:12:51,910 --> 00:12:53,977
できるのかしら 私に？

200
00:12:54,644 --> 00:12:55,777
ご安心なさいませ

201
00:12:56,276 --> 00:13:00,011
もともと飛行船というものは
空に浮くものでございますから

202
00:13:00,143 --> 00:13:02,877
ふふっ　承知いたしております

203
00:13:03,077 --> 00:13:06,677
ディアナ様
うしろが展望席になっておりますそうで

204
00:13:06,810 --> 00:13:08,077
左様でありますか

205
00:13:08,944 --> 00:13:10,243
あっ… ああっ

206
00:13:10,343 --> 00:13:12,443
ディアナ？　お姉様

207
00:13:13,777 --> 00:13:16,443
ロラン ソシエ…　ソシエ・ハイム

208
00:13:16,644 --> 00:13:18,410
も 申し訳ございません

209
00:13:18,710 --> 00:13:21,777
ディアナ・ソレル閣下が
いらっしゃるとは聞いていませんでしたので

210
00:13:22,077 --> 00:13:25,343
よろしく　よく私の名前ご存じでしたね

211
00:13:25,710 --> 00:13:29,744
お姉様から伺っておりましたから
ロランさんも楽になさって

212
00:13:29,810 --> 00:13:31,143
ありがとうございます

213
00:13:31,810 --> 00:13:32,977
はあ…

214
00:13:33,210 --> 00:13:36,977
姉さん お母様が
お寂しいって泣いてらっしゃるのよ

215
00:13:37,276 --> 00:13:37,710
えっ？

216
00:13:38,011 --> 00:13:42,810
この飛行船はビシニティを回って戻ってくると
グエン閣下はおっしゃっておりました

217
00:13:43,243 --> 00:13:45,543
ですから 私たちはそこで降りましょ

218
00:13:46,176 --> 00:13:49,577
はい わたくしもそこで降りたいものです

219
00:13:49,977 --> 00:13:52,810
よろしいな？　グエン・ラインフォード閣下

220
00:13:53,443 --> 00:13:54,276
お好きに

221
00:13:54,810 --> 00:13:57,276
キエルさん お茶などを差し上げて

222
00:13:57,710 --> 00:13:58,343
はい

223
00:13:58,377 --> 00:14:00,777
僕がやります お茶のセットそこですから

224
00:14:00,877 --> 00:14:02,777
えーっと

225
00:14:03,044 --> 00:14:05,410
ばーか それ姉さんの仕事でしょ

226
00:14:14,543 --> 00:14:16,077
我々も発進する

227
00:14:30,877 --> 00:14:32,443
なんと美しいこと

228
00:14:33,077 --> 00:14:35,644
はい　今日はまた一段と

229
00:14:36,310 --> 00:14:41,276
グエン閣下に言われるまでもなく
このような景色を戦いで踏みにじることは

230
00:14:41,677 --> 00:14:44,510
はい 戦いで焼くことはなりませんな

231
00:14:44,610 --> 00:14:47,677
キエル殿は　このような景色は
見慣れていらっしゃるのでは？

232
00:14:48,310 --> 00:14:50,377
え ええ　それはもちろん

233
00:14:51,077 --> 00:14:54,176
地球の景色は
毎日変わってゆくのでありましょう？

234
00:14:54,610 --> 00:14:57,844
同じ景色はないと
キエル殿は申しておりましたなあ

235
00:14:58,310 --> 00:15:02,777
月の景色は毎年毎年
百年でも同じとな？　ディアナ様

236
00:15:03,044 --> 00:15:05,377
そ そうであります

237
00:15:05,944 --> 00:15:07,644
代わり映えがいたしません

238
00:15:07,777 --> 00:15:10,877
それに引き換え なんとまあ美しいこと

239
00:15:11,877 --> 00:15:12,477
はっ

240
00:15:14,710 --> 00:15:17,977
親衛隊のモビルスーツで
スモーと申すのでしょ？

241
00:15:18,276 --> 00:15:23,777
ディアナ・カウンターでは機械人形を
モビルスーツと言い習わしております…　のです

242
00:15:24,077 --> 00:15:26,276
スーツなどと妙な言い方ですね

243
00:15:27,044 --> 00:15:30,276
二枚羽の飛行機は優雅でしょ
ディアナ様？

244
00:15:30,844 --> 00:15:33,777
本当に地球ならではの乗り物ですな

245
00:15:34,011 --> 00:15:35,910
翼があるのが美しい

246
00:15:36,443 --> 00:15:37,044
あれが？

247
00:15:38,011 --> 00:15:39,276
爆撃の跡です

248
00:15:41,610 --> 00:15:45,011
ノックスの被害もひどかったが
まるで やけどのよう

249
00:15:45,777 --> 00:15:47,844
風景が台無しなだけではありません

250
00:15:48,343 --> 00:15:50,310
食糧問題にもつながるのです

251
00:15:50,310 --> 00:15:51,377
もっともな

252
00:15:51,677 --> 00:15:52,243
キエルさん

253
00:15:52,276 --> 00:15:53,077
はい

254
00:15:53,877 --> 00:15:57,243
ミラン殿 ディアナ閣下
キエル嬢をお借りいたします

255
00:15:57,644 --> 00:15:58,443
どうぞ

256
00:15:58,543 --> 00:15:59,044
キャビンへ

257
00:15:59,276 --> 00:15:59,977
はい

258
00:16:04,044 --> 00:16:05,310
着替えはないのかね？

259
00:16:05,377 --> 00:16:06,310
ございません

260
00:16:06,377 --> 00:16:08,310
ソシエさん 着替えはありませんか？

261
00:16:08,710 --> 00:16:10,543
えっ　何の着替えです？

262
00:16:11,210 --> 00:16:14,877
ディアナ姫の恰好が目立ちすぎる
普通の格好をさせたいんだ

263
00:16:15,610 --> 00:16:17,276
ミリシャに狙われたりしないためにね

264
00:16:17,944 --> 00:16:21,011
うちに帰れば お姉さんの部屋は
焼け残ってるんだから

265
00:16:21,176 --> 00:16:23,243
服貸してやればいいじゃない　嫌なの？

266
00:16:23,477 --> 00:16:27,677
はっ… 違います
この飛行船に着替えがないかなって

267
00:16:28,044 --> 00:16:30,143
ばっかみたい　あるわけないじゃないの

268
00:16:30,777 --> 00:16:31,810
やむをえないな

269
00:16:32,210 --> 00:16:35,610
うちに帰ってからでも キエルさんのものを
貸してやってもらえないだろうか

270
00:16:36,243 --> 00:16:38,844
体格は似ているようだから
着られるのだろう？

271
00:16:39,310 --> 00:16:41,810
ぴったり合います　きっとですけど

272
00:16:42,243 --> 00:16:46,077
なあに 嬉しそうに
敵の総大将なのよ

273
00:16:46,577 --> 00:16:48,777
そんな女に服を貸すのが嬉しいの？

274
00:16:49,210 --> 00:16:52,577
あの女が地球に降りてきたおかげで
お父さんは死んだのよ

275
00:16:53,044 --> 00:16:54,777
お母様だって そのために

276
00:16:54,910 --> 00:16:57,877
ご自分がどこにいるのか
分からないようになってしまったのよ

277
00:16:58,477 --> 00:17:00,977
あんな女を守る必要なんてないのよ！

278
00:17:01,410 --> 00:17:03,410
ソシエお嬢さん　こらえてください

279
00:17:03,844 --> 00:17:08,176
あ…　だって そうでしょ？

280
00:17:08,310 --> 00:17:11,343
そうです
ソシエお嬢さんは間違ってはいません

281
00:17:11,944 --> 00:17:15,210
こらえてくれ
良い方向で取りまとめるつもりだ

282
00:17:15,744 --> 00:17:18,777
それまでは頼む　ソシエ・ハイム

283
00:17:25,443 --> 00:17:27,477
＜ハリー よしなにな＞

284
00:17:29,143 --> 00:17:30,677
自分は賛成できません

285
00:17:31,077 --> 00:17:35,044
ビシニティといえば
ミリシャのゲリラが活発に動いている所

286
00:17:35,610 --> 00:17:36,877
万一のことがあれば

287
00:17:37,877 --> 00:17:42,677
万一万一とは 地球に降りる前にも
ミランがよく口にしたこと

288
00:17:43,844 --> 00:17:44,777
ですが

289
00:17:45,410 --> 00:17:46,011
あ…

290
00:17:46,677 --> 00:17:48,310
御身に何かあれば

291
00:17:49,011 --> 00:17:49,810
ふ…

292
00:17:50,176 --> 00:17:53,011
敵にするにしても 味方にするにしても

293
00:17:53,644 --> 00:17:57,143
民間の様子を知っておくのも
大切なことであります

294
00:18:06,410 --> 00:18:08,610
引けー せーのっ！

295
00:18:16,243 --> 00:18:18,710
我々が移動していることは内密だ いいな

296
00:18:21,243 --> 00:18:23,176
ディアナ様は２台目の車に乗っている

297
00:18:23,477 --> 00:18:28,011
どこまでも目を離すなよ
この辺りはミリシャの潜んでいる所だからな

298
00:18:28,744 --> 00:18:29,677
出ていいんだな？

299
00:18:29,777 --> 00:18:30,610
お願いします

300
00:18:33,877 --> 00:18:35,044
前の車を追えばいい

301
00:18:35,443 --> 00:18:35,910
はい

302
00:18:59,977 --> 00:19:02,343
＜ホワイトドールがハンマーを見つけだした所は

303
00:19:02,510 --> 00:19:03,977
また穴が埋まっている？

304
00:19:04,477 --> 00:19:07,944
いや 全体に地盤が
沈んでいるのかもしれない＞

305
00:19:11,443 --> 00:19:14,077
＜戦場がこんな田舎町まで広がっている＞

306
00:19:20,143 --> 00:19:26,310
キエルお嬢様 ソシエお嬢様
お忙しい中を よくもまあお帰りくださいまして

307
00:19:26,777 --> 00:19:32,577
グエン陛下 閣下殿におかれましても
よくもまあ お嬢様方をお返しくだされまして

308
00:19:32,910 --> 00:19:34,577
気になさるな　ジェシカ

309
00:19:34,777 --> 00:19:36,510
ありがとうございます

310
00:19:36,644 --> 00:19:39,677
キエル嬢っちゃま
お母様がお待ちかねですよ

311
00:19:40,077 --> 00:19:40,877
ああ…

312
00:19:45,077 --> 00:19:47,977
あの お見舞いなさりたいのなら

313
00:19:48,077 --> 00:19:50,210
いらっしゃって
よろしいのではないでしょうか

314
00:19:50,610 --> 00:19:51,543
そうでしょうか？

315
00:19:52,077 --> 00:19:55,577
ディアナ・ソレル様の弔問なら
許されると思います

316
00:19:58,610 --> 00:20:00,143
ローラがご案内するんだろ

317
00:20:00,310 --> 00:20:01,310
あっ はい

318
00:20:02,744 --> 00:20:05,310
失礼します
ディアナ・ソレル様です

319
00:20:05,577 --> 00:20:06,443
どうぞ

320
00:20:09,810 --> 00:20:11,877
夏休みは長かったんだねえ

321
00:20:12,276 --> 00:20:15,210
そうなのよ
宿題が多くって帰ってこられなくって

322
00:20:15,644 --> 00:20:20,011
いいのよソシエ
あなたの顔が見られただけでうれしいわ

323
00:20:20,510 --> 00:20:21,276
ねえジェシカ

324
00:20:21,844 --> 00:20:25,677
奥様 キエルお嬢様もお戻りでございますよ

325
00:20:25,910 --> 00:20:26,510
お母様

326
00:20:27,011 --> 00:20:30,810
はぁ… 大学のほうは順調なのね？

327
00:20:31,710 --> 00:20:34,844
もちろんです
お友達もたくさんできましたよ

328
00:20:35,044 --> 00:20:37,377
わざわざ来てもらって悪かったわねえ

329
00:20:37,443 --> 00:20:38,210
いいえ

330
00:20:39,677 --> 00:20:40,744
＜お母様＞

331
00:20:42,677 --> 00:20:45,077
こんな屋敷にサムとジェシカだけでしょ

332
00:20:45,510 --> 00:20:50,410
お父様は山に入って増産増産でしょ
領主様のために…

333
00:20:51,143 --> 00:20:54,677
＜このような人を相手に
わたくしは戦争を仕掛けた＞

334
00:20:57,343 --> 00:20:59,910
温かい手におなりだね　キエル

335
00:21:00,477 --> 00:21:02,410
ありがとうございます お母様

336
00:21:02,910 --> 00:21:06,377
お姉様 そろそろお父様にも
ご挨拶に行かないと

337
00:21:06,744 --> 00:21:07,710
あっ… はい

338
00:21:08,243 --> 00:21:09,176
ううううっ

339
00:21:09,710 --> 00:21:13,610
お父様には 家のことは
心配しなくていいってお伝えしてね

340
00:21:13,944 --> 00:21:14,710
はい

341
00:21:14,710 --> 00:21:15,644
ううっ… う…

342
00:21:20,310 --> 00:21:21,143
はっ

343
00:21:30,844 --> 00:21:31,044
あっ…

344
00:21:35,777 --> 00:21:36,810
キエルお嬢様？

345
00:21:37,044 --> 00:21:38,844
お父様 ごめんなさい

346
00:21:39,176 --> 00:21:42,310
お墓参りが遅くなってしまって
申し訳ございませんでした

347
00:21:42,944 --> 00:21:46,310
仕事にかこつけて
ついつい家に戻ることが遅くなりまして

348
00:21:47,077 --> 00:21:48,977
本当に申し訳ございませんでした

349
00:21:49,610 --> 00:21:51,677
安らかにお眠りくださいまし

350
00:21:52,610 --> 00:21:54,644
キ キエルお嬢様

351
00:21:56,176 --> 00:21:57,210
＜ディアナ・ソレル

352
00:21:59,310 --> 00:22:01,710
ありがとうございます

353
00:22:02,410 --> 00:22:06,844
それが それがあなたのお心でしょうか？＞

354
00:22:28,276 --> 00:22:33,644
微熱がさめないまま

355
00:22:33,977 --> 00:22:39,944
うつむく少年の瞳は

356
00:22:40,443 --> 00:22:45,243
心の海みつめて

357
00:22:46,143 --> 00:22:50,744
静かにほほえんでる

358
00:22:52,011 --> 00:22:56,510
生まれくるもの 消えてゆくもの

359
00:22:56,777 --> 00:23:02,276
すべては宿命（さだめ）の振子の幅

360
00:23:02,910 --> 00:23:08,577
挫折の闇を突き抜けみえてくる

361
00:23:08,610 --> 00:23:13,443
それが光の真実

362
00:23:14,077 --> 00:23:18,810
ＡＵＲＡ　夜明けとともに

363
00:23:19,276 --> 00:23:24,243
忘れ去られる星に捧ぐ

364
00:23:25,011 --> 00:23:29,510
ＡＵＲＡ　至上の愛は

365
00:23:29,677 --> 00:23:35,744
小さなその手の中にある

366
00:23:39,310 --> 00:23:42,410
マウンテン・サイクルから
機械人形が掘り出されていく中

367
00:23:42,877 --> 00:23:45,077
ミリシャはソレイユ攻撃を仕掛けた

368
00:23:45,977 --> 00:23:48,977
その攻撃の中 ソレイユは離陸をしてしまい

369
00:23:49,410 --> 00:23:52,677
キエルお嬢さんは その軍艦にまで
交渉に行くと言いだした

370
00:23:53,243 --> 00:23:56,944
けど　マウンテン・サイクルも
敵の砲火にさらされる

371
00:23:58,777 --> 00:24:02,777
次回 ∀ガンダム
「ノックス崩壊」

372
00:24:03,243 --> 00:24:04,910
交渉の風は止まった