1
00:00:11,133 --> 00:00:14,367
ターンＡターン ターンＡターン

2
00:00:14,434 --> 00:00:16,234
∀ガンダム

3
00:00:19,234 --> 00:00:25,767
刻（とき）が未来にすすむと
誰がきめたんだ

4
00:00:27,133 --> 00:00:33,767
烙印をけす命が
歴史をかきなおす

5
00:00:35,234 --> 00:00:42,000
美しい剣は 人と人つなげて

6
00:00:42,701 --> 00:00:50,667
巡りくる切なさ 悲しみを払って

7
00:00:52,767 --> 00:01:00,033
あなたとの間に 命ある形を

8
00:01:00,767 --> 00:01:11,868
この星に捧げる 愛というしるしで

9
00:01:12,601 --> 00:01:19,667
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

10
00:01:20,434 --> 00:01:27,400
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

11
00:01:32,167 --> 00:01:36,901
ホワイトドールのお祭りに使う御輿小屋の下に
縦のトンネルがあった

12
00:01:37,901 --> 00:01:41,267
そこには ヒゲのモビルスーツに合う武器も
あったのだけれど

13
00:01:41,934 --> 00:01:43,734
使い物になるものはなかった

14
00:01:44,767 --> 00:01:48,000
そういうことで
僕は取り乱したのではないのだけれど

15
00:01:48,434 --> 00:01:50,601
僕は悲しかった…

16
00:02:04,734 --> 00:02:07,300
武器の発掘は わしに任せておけ

17
00:02:07,567 --> 00:02:08,667
頼みましたよ

18
00:02:14,033 --> 00:02:15,400
どう 使えそう？

19
00:02:15,667 --> 00:02:16,734
分からないな

20
00:02:16,834 --> 00:02:19,567
なによ！ 気合いで直すぐらい言ってよ

21
00:02:19,734 --> 00:02:21,534
同じ形のものの部品は

22
00:02:21,667 --> 00:02:25,934
他のヤツの修理用に取っておく必要もあるから
ムダにはならないけどね

23
00:02:26,234 --> 00:02:29,167
問題は あいつだよ
１機しか見つかっていない

24
00:02:29,667 --> 00:02:32,033
御輿の陥没した所にもなかったの？

25
00:02:32,300 --> 00:02:35,234
また土砂が流れ込んで
埋まってしまっているからね

26
00:02:35,868 --> 00:02:38,133
ロラン 起こそ
これを運ばせなきゃ

27
00:02:39,234 --> 00:02:40,000
待ってよ

28
00:02:41,133 --> 00:02:41,834
ああ…

29
00:02:43,000 --> 00:02:43,634
あ…

30
00:02:45,033 --> 00:02:47,033
いつまでも寝てるんじゃないの ロラン

31
00:02:47,334 --> 00:02:49,200
お お嬢さん

32
00:02:49,267 --> 00:02:50,567
ソシエ ほめたよ

33
00:02:50,767 --> 00:02:51,100
えっ？

34
00:02:51,267 --> 00:02:54,300
ハイム家の運転手は
やるときはやる！ ってね

35
00:02:54,701 --> 00:02:55,200
ねー？

36
00:02:55,434 --> 00:02:56,501
言ってないわよ！

37
00:02:56,567 --> 00:02:58,033
言っただろ？ ふふっ

38
00:02:58,267 --> 00:02:59,100
ははははっ

39
00:02:59,267 --> 00:03:04,634
ねえ 今は停戦中なのにさあ
戦ったりして まずかったんじゃないかな？

40
00:03:04,901 --> 00:03:05,467
は？

41
00:03:06,400 --> 00:03:09,701
機械人形が増えないうちに潰すには
いいチャンスじゃない？

42
00:03:10,334 --> 00:03:12,100
停戦を そんなふうに考えるのか？

43
00:03:12,901 --> 00:03:16,701
グエン様の工場でも
機械人形の部品を作り始めてるらしいわ

44
00:03:16,801 --> 00:03:17,534
まさか！？

45
00:03:17,701 --> 00:03:20,601
ほんとよ！
ミリシャの人も みんな言ってるわ

46
00:03:21,234 --> 00:03:24,501
こっちにはホワイトドールがいるから
手出しはさせないわよね

47
00:03:25,033 --> 00:03:28,200
地球と月のお偉いさんが
話し合いはしているんだろ？

48
00:03:28,434 --> 00:03:29,801
戦争にならないように

49
00:03:30,267 --> 00:03:32,868
そう思いたいけど
どんな話し合いになっているかね

50
00:03:33,434 --> 00:03:36,567
力ずくで一方的に
言いくるめられているかもしれないよ

51
00:03:36,868 --> 00:03:38,667
僕 会ってみたいな

52
00:03:38,834 --> 00:03:39,534
誰に？

53
00:03:39,734 --> 00:03:42,701
月の女王さんとかにさ
どうやったら会えるかな？

54
00:03:42,868 --> 00:03:44,334
くだらないこと言わないでよ！

55
00:03:44,534 --> 00:03:45,734
くだらなくないよ

56
00:03:46,234 --> 00:03:48,467
くだらなくなけりゃ アホ
スットンキョー！

57
00:03:48,701 --> 00:03:51,534
そんなに会いたけりゃ
このホワイトドールの機械人形で

58
00:03:51,567 --> 00:03:53,234
会談してる所に乗り込んだら？

59
00:03:53,701 --> 00:03:55,200
無茶 言わないでください

60
00:03:55,300 --> 00:03:57,534
無茶はどっちよ？
変なこと言いだして

61
00:03:58,000 --> 00:04:01,133
あーあ 見損なったわ
見直して損した

62
00:04:02,234 --> 00:04:03,367
何 考えてんだか

63
00:04:10,901 --> 00:04:14,901
私が独自の判断で行動したのは
それなりの訳があったからです

64
00:04:15,400 --> 00:04:18,434
どのような訳があっても
言い訳にはならんだろ

65
00:04:18,734 --> 00:04:21,400
あなた方は前線にいないから
そう言えるのです

66
00:04:22,100 --> 00:04:23,934
今日の偵察で分かったことがあります

67
00:04:24,567 --> 00:04:28,200
地球はマウンテン・サイクルから
モビルスーツを発掘しているのです

68
00:04:28,701 --> 00:04:32,734
しかも そのマウンテン・サイクルのような山は
１つとは限らんのですよ

69
00:04:38,834 --> 00:04:43,767
マウンテン・サイクルに似た山の調査は
前線部隊に任せろというのですね？

70
00:04:44,234 --> 00:04:47,634
地球が力を持てば
交渉どころではなくなります

71
00:04:48,033 --> 00:04:50,234
戦争にならないようにするためです

72
00:04:50,534 --> 00:04:52,033
戦争はいけません

73
00:04:52,467 --> 00:04:52,934
はい

74
00:04:53,400 --> 00:04:54,734
パーティーを催しましょう

75
00:04:54,934 --> 00:04:56,601
は？ パーティーですか？

76
00:04:56,834 --> 00:05:01,133
お互いの理解を深めれば
むやみな争いも起きなくなりましょ

77
00:05:02,501 --> 00:05:03,367
はあっ！

78
00:05:08,033 --> 00:05:10,133
キース やっぱり売りに出るの？

79
00:05:10,701 --> 00:05:13,501
おはようございます
来ることなかったのに

80
00:05:14,067 --> 00:05:17,334
ごめんなさいね
お父さんが入院しなければ キースに…

81
00:05:18,033 --> 00:05:19,200
いいんですよ お嬢さん

82
00:05:19,601 --> 00:05:21,701
客が来なければ
こっちから出てくだけです

83
00:05:22,334 --> 00:05:24,400
街中 回れば
何とかなりますって

84
00:05:24,934 --> 00:05:28,000
田舎に疎開することも考えてるのよ 父は

85
00:05:28,234 --> 00:05:29,234
まだ分かりませんよ

86
00:05:29,767 --> 00:05:31,200
行ってきます お嬢さん

87
00:05:35,901 --> 00:05:37,167
パンは いかがですか

88
00:05:37,901 --> 00:05:40,334
安くておいしいパン いかがですか

89
00:05:40,400 --> 00:05:41,200
ママ！

90
00:05:41,567 --> 00:05:42,868
うまいぞ！ うちのパンは

91
00:05:43,200 --> 00:05:45,868
ほら 列車に乗ったら食べさせてあげるから

92
00:05:45,901 --> 00:05:47,000
だってえー

93
00:05:48,434 --> 00:05:49,067
はぁ…

94
00:05:51,534 --> 00:05:54,434
思った以上に
街からは人がいなくなってんだ

95
00:05:56,834 --> 00:05:57,934
ムーンレィス反対！

96
00:05:58,033 --> 00:05:58,901
こっちには来るな！

97
00:05:59,000 --> 00:05:59,634
こんな所にも

98
00:05:59,667 --> 00:06:00,801
月の人間は出てけ！

99
00:06:01,501 --> 00:06:03,234
どこにも行かせねえってんだ

100
00:06:04,234 --> 00:06:04,834
ひゃっ

101
00:06:05,434 --> 00:06:07,267
この野郎！ 人の土地で

102
00:06:07,300 --> 00:06:08,501
そいつを ひき殺す気か！？

103
00:06:09,434 --> 00:06:09,868
あっ！！

104
00:06:10,701 --> 00:06:11,267
うわっ

105
00:06:12,033 --> 00:06:13,567
あっ… ああーっ

106
00:06:13,767 --> 00:06:15,534
このっ！ 思い知らせてやる

107
00:06:17,767 --> 00:06:18,767
うわああー

108
00:06:18,868 --> 00:06:20,267
あいつら撃った！

109
00:06:20,601 --> 00:06:23,801
おいおい どうしてくれんだよ
今朝 焼いたんだぞ

110
00:06:24,234 --> 00:06:24,734
おい！

111
00:06:25,067 --> 00:06:26,567
俺は何もしてませんよ

112
00:06:27,167 --> 00:06:28,868
売り物を こんなにされちまって…

113
00:06:29,334 --> 00:06:30,701
うまいのかよ？ このパン

114
00:06:30,834 --> 00:06:34,000
え？ うまいかって？
食ってみろよ

115
00:06:34,100 --> 00:06:34,868
おっ おお

116
00:06:35,367 --> 00:06:40,167
新参者はさ 土地の者には口のきき方を
気をつけたほうがいいんだぜ

117
00:06:40,634 --> 00:06:44,601
うまいもんだな！
どうりで地球に降りたがっていたわけだ

118
00:06:45,834 --> 00:06:48,000
口のきき方 難しいよな

119
00:06:48,167 --> 00:06:48,767
ああ

120
00:06:48,934 --> 00:06:52,400
これさ 軍に持ってきたら売れるぜ
みんなが買うよ

121
00:06:52,567 --> 00:06:53,901
ほっ ほんとですか？

122
00:06:54,200 --> 00:06:56,434
うまいもん！
ここにあるの買ってやるよ

123
00:06:56,801 --> 00:06:57,634
全部ですか？

124
00:06:58,033 --> 00:06:58,934
うまいからさ

125
00:06:59,434 --> 00:07:01,067
毎度 ありがとござーい！！

126
00:07:04,234 --> 00:07:07,701
交渉を再開しなければ
話は始まらないでしょう

127
00:07:07,801 --> 00:07:11,000
わしの領地から
ノックスに援軍を向かわせている

128
00:07:11,634 --> 00:07:12,701
侵略者を追い出す！

129
00:07:13,200 --> 00:07:17,167
今 戦いを仕掛けても
勝てる見込みは万に一つもないのです

130
00:07:18,133 --> 00:07:19,767
ディアナ・ソレルからの通信です

131
00:07:20,400 --> 00:07:21,434
ディアナから？

132
00:07:24,000 --> 00:07:28,334
なめられたものです
親睦パーティーを開きたいと言ってきました

133
00:07:28,767 --> 00:07:29,801
パーティーだと？

134
00:07:34,767 --> 00:07:38,367
目立たぬ所へ援軍を向かわせるのなら
よろしかろう

135
00:07:38,567 --> 00:07:44,501
機械人形を発掘してる山なら
ノックスからも近いし まさに一石二鳥ですな

136
00:07:52,200 --> 00:07:53,767
あれが昨日 出てきたっての？

137
00:07:54,100 --> 00:07:56,734
ロランが持ってきたのは
見るからに武器だったけど

138
00:07:56,868 --> 00:07:58,300
あれは分からないわね

139
00:07:58,534 --> 00:08:01,901
いや あれも武器だろうな
ロランと相談しなくちゃ

140
00:08:02,100 --> 00:08:05,634
あら ロランはグエン様から
お呼びがかかって行っちゃったわよ

141
00:08:05,767 --> 00:08:06,534
いつ戻る？

142
00:08:07,033 --> 00:08:07,434
さあ？

143
00:08:07,901 --> 00:08:10,467
自分とこの使用人の予定が
分かんないのか？

144
00:08:10,934 --> 00:08:13,667
うちの使用人は
ホワイトドールのパイロットっていう

145
00:08:13,734 --> 00:08:17,234
名誉ある仕事に就いてるから
私の手には負えませんね

146
00:08:30,868 --> 00:08:32,734
待っていたよ ローラ・セアック

147
00:08:33,100 --> 00:08:35,868
お話は下で聞きましたけど
パーティーですか？

148
00:08:36,467 --> 00:08:41,067
親衛隊のハリー中尉がホワイトドールの
パイロットと会ってみたいと言ってきた

149
00:08:41,167 --> 00:08:42,167
ハリー中尉？

150
00:08:42,567 --> 00:08:45,834
親睦のためのダンスパーティーだ
手荒なことはされない

151
00:08:46,133 --> 00:08:48,100
は… ダンスなんて無理ですよ

152
00:08:48,167 --> 00:08:50,767
これはミリシャのパイロットとして
命令している

153
00:08:50,767 --> 00:08:52,834
あ… 服だってないし

154
00:08:53,501 --> 00:08:57,300
そういう心配は無用だ
そのためにキエル・ハイム嬢をつける

155
00:08:57,868 --> 00:08:59,434
キエル嬢 頼みます

156
00:08:59,734 --> 00:09:02,067
はい
ロラン こちらへ

157
00:09:02,100 --> 00:09:02,734
あっ はい

158
00:09:08,234 --> 00:09:09,801
すごい衣装ですね

159
00:09:09,934 --> 00:09:13,334
そうね 外からのお客様のための予備とか

160
00:09:13,767 --> 00:09:15,267
ローラのためのものですって

161
00:09:15,767 --> 00:09:16,667
ローラですか？

162
00:09:17,367 --> 00:09:18,434
任務のためよ

163
00:09:23,200 --> 00:09:24,334
グエン様はね

164
00:09:24,801 --> 00:09:28,901
こちらにもディアナ・カウンターと同じような
機械人形の兵器があってね

165
00:09:29,300 --> 00:09:32,834
それを女でも運転してるって見せたいのよ

166
00:09:33,167 --> 00:09:36,167
でも なぜ断らなかったの？
やなんでしょ？

167
00:09:36,667 --> 00:09:38,167
バランスを取らなければ

168
00:09:38,234 --> 00:09:41,000
地球が一方的に
負けてしまうようなことになるんでしょう？

169
00:09:41,467 --> 00:09:42,367
多分ね

170
00:09:43,667 --> 00:09:44,868
じゃあ やりますよ

171
00:09:45,267 --> 00:09:49,601
なら パーティーの日までレディとしての
立ち居振る舞いのレッスンをしましょ

172
00:09:49,701 --> 00:09:51,400
えっ レッスンですか？

173
00:09:52,267 --> 00:09:53,267
こういうケーキだ

174
00:09:53,767 --> 00:09:54,767
雪ダルマですか？

175
00:09:54,868 --> 00:09:56,067
地球と月だよ

176
00:09:57,300 --> 00:09:58,234
地球と月

177
00:09:58,334 --> 00:09:59,334
そうなんだ

178
00:09:59,634 --> 00:10:01,133
２ｍは欲しいな

179
00:10:01,200 --> 00:10:01,801
２ｍ！？

180
00:10:02,767 --> 00:10:03,767
受けていいんですか？

181
00:10:03,934 --> 00:10:06,601
材料はあるわ キース親方

182
00:10:06,901 --> 00:10:09,634
手付金だ 残りはケーキと引き換えだ

183
00:10:09,701 --> 00:10:10,868
す すんません

184
00:10:11,234 --> 00:10:11,701
じゃあな

185
00:10:12,200 --> 00:10:13,167
待たせたな！

186
00:10:13,634 --> 00:10:15,834
いいのか？ 敵の注文を受けてさ

187
00:10:16,133 --> 00:10:19,601
今は このお金 助かるわ
ありがとう キース

188
00:10:20,100 --> 00:10:21,601
嫌ですよ お嬢さん

189
00:10:22,167 --> 00:10:24,133
２ｍ以上のケーキか

190
00:10:25,434 --> 00:10:28,000
う… う… う…

191
00:10:29,300 --> 00:10:29,934
ああ…

192
00:10:30,901 --> 00:10:32,434
う… よいしょ

193
00:10:32,634 --> 00:10:34,300
へっぴり腰はダメと言ったでしょ

194
00:10:34,334 --> 00:10:34,934
うわっ！

195
00:10:38,767 --> 00:10:39,467
どうぞ

196
00:10:41,934 --> 00:10:42,801
おかしい？

197
00:10:43,234 --> 00:10:44,234
おかしいです

198
00:10:45,133 --> 00:10:46,167
そうかな？

199
00:10:47,601 --> 00:10:50,033
くすっ！ うふふふっ

200
00:10:50,133 --> 00:10:52,100
キエルお嬢さんがやったんですよ！

201
00:10:52,467 --> 00:10:54,534
うふふっ うふふふ…

202
00:10:54,667 --> 00:10:56,634
アハハハハッ！

203
00:10:57,901 --> 00:10:59,868
軍人のデザインよりは いいだろ？

204
00:11:00,267 --> 00:11:02,133
いいセンスだと思うけど

205
00:11:02,367 --> 00:11:02,701
あっ！

206
00:11:04,801 --> 00:11:06,300
あっ 重すぎたか…

207
00:11:06,501 --> 00:11:07,334
ウソでしょ？

208
00:11:07,868 --> 00:11:11,567
コルセットは ね
腰を細く見せるもんなんだから

209
00:11:12,234 --> 00:11:13,734
うっ うわ…

210
00:11:16,200 --> 00:11:17,567
おっ おっ おおっ！

211
00:11:18,200 --> 00:11:19,067
キース！

212
00:11:19,634 --> 00:11:21,767
んん… ぷはっ！

213
00:11:24,934 --> 00:11:25,701
うわあ

214
00:11:46,033 --> 00:11:49,501
はい はい はい はい！ そこで回って

215
00:11:49,934 --> 00:11:53,267
はーい そんなに振らなくっても
相手が動いてくれます

216
00:11:53,601 --> 00:11:55,000
はい もう一度 回る

217
00:11:55,534 --> 00:11:56,000
うへーっ

218
00:11:56,033 --> 00:11:57,334
パートナーに優しく！

219
00:11:57,934 --> 00:11:59,300
パートナーっていったって

220
00:11:59,601 --> 00:12:01,501
レディは お相手に
文句 言わない

221
00:12:01,801 --> 00:12:03,267
はい １ ２ ３！

222
00:12:03,634 --> 00:12:06,467
２ ２ ３！ ３ ２ ３！

223
00:12:24,267 --> 00:12:26,000
ようこそ おいでくださいました

224
00:12:27,501 --> 00:12:29,267
ここじゃ いい絵が撮れないな

225
00:12:29,501 --> 00:12:31,601
おっ ミリシャの機械人形だ

226
00:12:31,801 --> 00:12:32,734
ホワイトドールが来た？

227
00:12:38,767 --> 00:12:41,834
いよいよ ホワイトドールのパイロットの
ご登場というわけね

228
00:12:43,000 --> 00:12:44,267
これ以上 前へ出るなって

229
00:12:46,501 --> 00:12:49,033
グエン・ラインフォードが
婦人をエスコートしてるぞ

230
00:12:49,434 --> 00:12:51,000
女性は２人いるんじゃないの？

231
00:12:51,033 --> 00:12:52,434
ミリシャの護衛はいないのか？

232
00:12:53,267 --> 00:12:54,334
下がれってんだよ

233
00:12:54,501 --> 00:12:56,400
ホワイトドールのローラが出てくるのよ！

234
00:12:56,534 --> 00:12:57,033
えっ？

235
00:13:01,467 --> 00:13:03,934
何が起こるか分かんないんだからな

236
00:13:07,834 --> 00:13:09,667
え？ グエンにキエル

237
00:13:09,834 --> 00:13:12,033
真ん中のが
ホワイトドールのパイロットだろ？

238
00:13:13,167 --> 00:13:14,901
あれ どこかで見た顔だ…

239
00:13:16,200 --> 00:13:17,634
まさか あれ ロランじゃない？

240
00:13:18,801 --> 00:13:19,367
あっ

241
00:13:21,167 --> 00:13:22,567
ディアナ・カウンターの親衛隊だ

242
00:13:25,133 --> 00:13:28,467
グエン様 ハリー中尉ですよ
中へ入りましょう

243
00:13:28,901 --> 00:13:30,501
ロランはパイロットなのです

244
00:13:30,734 --> 00:13:34,000
皆が あなたを見ています
ちゃんとしていればいいのです

245
00:13:36,400 --> 00:13:37,534
やあ グエン殿

246
00:13:37,834 --> 00:13:41,267
そちらのご婦人がヒゲのモビルスーツの
パイロットなのですか？

247
00:13:41,367 --> 00:13:43,501
はい ローラと申します

248
00:13:43,801 --> 00:13:47,100
地球では このような乙女でも
機械人形を操るのです

249
00:13:47,634 --> 00:13:48,634
はじめまして

250
00:13:48,868 --> 00:13:51,000
ご挨拶は 後ほど ゆっくりと

251
00:13:51,200 --> 00:13:51,701
はい

252
00:13:52,367 --> 00:13:53,601
では よいパーティーを

253
00:13:54,801 --> 00:13:56,033
行こうか ローラ

254
00:13:56,400 --> 00:13:56,801
はい

255
00:13:59,901 --> 00:14:00,801
よいしょっと

256
00:14:01,434 --> 00:14:03,701
ホールのほうは準備できたらしいぞ 急げ！

257
00:14:04,601 --> 00:14:08,367
はあ… 天地創造の苦労が分かったよ

258
00:14:15,234 --> 00:14:16,567
地球のワインをどうぞ

259
00:14:16,801 --> 00:14:18,801
い いえ… お酒は結構ですの

260
00:14:19,000 --> 00:14:22,033
地球人といっても
わたくしたちと変わりませんわね

261
00:14:22,534 --> 00:14:24,167
初めてですね こんなパーティー

262
00:14:24,334 --> 00:14:26,100
誰が戦争なんて歴史を繰り返しますか

263
00:14:26,267 --> 00:14:28,000
軍事のことは ご法度 ご法度

264
00:14:28,667 --> 00:14:31,801
お互いに様子をうかがい合っているだけに
なってしまいましたね

265
00:14:32,000 --> 00:14:34,634
何か きっかけがないと難しいのでしょう

266
00:14:35,501 --> 00:14:38,767
同じ人間同士と確認できただけでも
結構なことです

267
00:14:38,834 --> 00:14:40,033
ええ 恋もするようですしね

268
00:14:40,868 --> 00:14:43,000
ほっ… ディアナ様が見えないや

269
00:14:43,667 --> 00:14:44,234
ローラ

270
00:14:43,267 --> 00:14:43,634
うっ…

271
00:14:44,934 --> 00:14:46,667
ローラ 口を閉じなさい！

272
00:14:46,767 --> 00:14:49,334
あっ あ… なんか僕…

273
00:14:49,467 --> 00:14:50,434
わたくし！

274
00:14:50,701 --> 00:14:52,868
わたくし こんなの初めてだから

275
00:14:53,300 --> 00:14:55,701
せっかくの親睦のためのパーティーなんだから

276
00:14:55,901 --> 00:14:57,801
遠くから見てるだけではダメでしょう？

277
00:14:58,234 --> 00:15:02,133
みんな同じですよ
地球の人同士集まってるだけですし

278
00:15:02,667 --> 00:15:05,100
そういえば月の人たちも同じようね

279
00:15:05,501 --> 00:15:07,701
お嬢さん 話しかけてみたらどうですか？

280
00:15:07,934 --> 00:15:10,801
ムーンレィスに？ なぜ私のほうから？

281
00:15:10,868 --> 00:15:14,434
そんなこと言ってたら いつまでたったって
仲良くなれないじゃないですか

282
00:15:14,834 --> 00:15:17,734
そうですね 誰かに誘うように言いましょう

283
00:15:18,133 --> 00:15:21,234
私が参ります
ここは お任せください

284
00:15:21,334 --> 00:15:23,000
任せます よしなに

285
00:15:23,067 --> 00:15:23,601
はい

286
00:15:24,734 --> 00:15:26,534
ワルツの曲をお願いいたしたい

287
00:15:26,734 --> 00:15:27,868
はい かしこまりました

288
00:15:28,367 --> 00:15:31,501
どなたか
私と１曲 踊っていただけませんか？

289
00:15:31,934 --> 00:15:33,367
ディアナ・カウンターの方？

290
00:15:33,434 --> 00:15:35,300
うふふ… 趣味が悪いこと

291
00:15:35,767 --> 00:15:38,734
お嬢さん
これは失礼なんじゃありませんか？

292
00:15:38,801 --> 00:15:40,901
そのとおり！ さっ お行きなさい

293
00:15:41,234 --> 00:15:43,934
そんなっ！ ぼ… わたくしは無理です

294
00:15:44,167 --> 00:15:46,868
せっかくのレッスンの成果を
披露しなくてどうするの

295
00:15:46,901 --> 00:15:47,734
うわーっ

296
00:15:49,467 --> 00:15:50,701
こっ こんばんは

297
00:15:51,033 --> 00:15:52,334
おや あなたは

298
00:15:52,467 --> 00:15:55,400
さっ 先ほどは失礼いたしました 中尉殿

299
00:15:55,834 --> 00:15:57,601
お手をどうぞ ローラ嬢

300
00:15:58,033 --> 00:16:01,934
よ よろしく…
よろしくお願いします 中尉様

301
00:16:02,133 --> 00:16:02,701
どうぞ

302
00:16:08,701 --> 00:16:09,801
私たちも行こう

303
00:16:10,100 --> 00:16:11,000
任務遂行

304
00:16:11,834 --> 00:16:13,334
お相手を お願いできますか？

305
00:16:13,534 --> 00:16:15,000
わたくしで よろしければ

306
00:16:24,033 --> 00:16:27,067
やっとパーティーらしくなって
料理の売れ行きも良くなってきた

307
00:16:27,400 --> 00:16:29,801
残るは月の女王のケーキ入刀だな

308
00:16:30,167 --> 00:16:32,534
おい パン屋
ケーキは完成したのか？

309
00:16:33,133 --> 00:16:35,701
出来ましたよ
でも 台座が来ないんです

310
00:16:36,067 --> 00:16:37,167
何で ないの？

311
00:16:37,400 --> 00:16:40,467
ミリシャの人が
あとで届けてくれるって言ってたんだけど

312
00:16:40,667 --> 00:16:42,033
お前 ちょっと調べてやれ

313
00:16:42,200 --> 00:16:42,868
あ はい

314
00:16:42,934 --> 00:16:43,868
あれじゃねえのか？

315
00:16:44,667 --> 00:16:48,200
遅れてすまんな
ドンキーに頼まれたケーキの台座だ

316
00:16:48,667 --> 00:16:50,767
ああ すんません！ 心配しちゃって

317
00:16:51,100 --> 00:16:52,200
よーし 急げよ！

318
00:16:56,501 --> 00:16:57,434
＜ディアナ様＞

319
00:16:57,934 --> 00:16:58,534
ローラさん

320
00:16:58,601 --> 00:16:59,133
はい？

321
00:16:59,601 --> 00:17:02,701
君は あのモビルスーツを
どこで手に入れたのかね？

322
00:17:03,033 --> 00:17:04,367
山で偶然にです

323
00:17:04,834 --> 00:17:09,167
それでは ミリシャがモビルスーツを
そろえるのは気の遠くなる話ですね

324
00:17:09,601 --> 00:17:12,033
わたくしが見つけたときは偶然でしたが

325
00:17:12,133 --> 00:17:15,167
そのあとは次々と見つかっておりますから
どうでしょうか

326
00:17:15,634 --> 00:17:16,100
ほう

327
00:17:16,734 --> 00:17:20,434
それに モビルスーツの埋まっている山は
他にもあるようです

328
00:17:21,267 --> 00:17:24,000
あなた方の武力が
一方的に勝っていると思うのは

329
00:17:24,100 --> 00:17:25,567
危険だと思いますけれど

330
00:17:25,934 --> 00:17:27,934
それが本当ならばな

331
00:17:28,234 --> 00:17:29,033
本当です

332
00:17:33,367 --> 00:17:35,901
お２人の仲を引き裂くようで
申し訳ないのだが

333
00:17:36,534 --> 00:17:39,067
ローラ嬢を
ディアナ様に紹介したいのですが

334
00:17:39,200 --> 00:17:40,467
お許しいただけるかな？

335
00:17:40,767 --> 00:17:41,334
どうぞ

336
00:17:41,467 --> 00:17:42,434
ディアナ様に？

337
00:17:42,601 --> 00:17:44,934
ローラ嬢
よろしければ またお相手を

338
00:17:45,300 --> 00:17:46,000
喜んで

339
00:17:55,701 --> 00:17:57,000
はああ…

340
00:17:59,400 --> 00:18:00,534
あっ はあ…

341
00:18:01,200 --> 00:18:05,601
ディアナ・ソレル様 彼女がミリシャの誇る
ホワイトドールのパイロット

342
00:18:05,834 --> 00:18:07,067
ローラ・ローラであります

343
00:18:07,534 --> 00:18:11,601
美しいお嬢様ですこと
よろしく ローラ・ローラ

344
00:18:12,434 --> 00:18:15,601
拝謁させていただき
心より御礼申し上げます

345
00:18:15,834 --> 00:18:17,200
ディアナ・ソレル閣下

346
00:18:18,167 --> 00:18:18,767
ディアナ様

347
00:18:19,033 --> 00:18:19,601
はい？

348
00:18:19,934 --> 00:18:23,334
あなたがいらっしゃったのに
なぜ戦争が続くのでしょうか？

349
00:18:23,601 --> 00:18:26,234
ご婦人 このような場所で何を言うか！

350
00:18:26,300 --> 00:18:27,534
ローラ 無礼だぞ！

351
00:18:27,834 --> 00:18:31,334
ディアナ様は戦争をするおつもりで
地球に降りてこられたのですか？

352
00:18:31,834 --> 00:18:35,701
まずは 挨拶が先ではありませんか？
ローラ・ローラ

353
00:18:36,267 --> 00:18:38,067
はっ はい 陛下

354
00:18:39,667 --> 00:18:42,033
誰も戦いなどは望んでおりません

355
00:18:42,634 --> 00:18:46,868
では 月と地球が仲良くやっていけるように
取り計らってくださいますね？

356
00:18:47,434 --> 00:18:48,367
もちろんです

357
00:18:49,133 --> 00:18:52,934
あなたとわたくしは立場は違いますが
思いは同じと感じました

358
00:18:53,634 --> 00:18:54,834
お互いに頑張りましょう

359
00:18:55,300 --> 00:18:55,934
は はい！

360
00:18:56,267 --> 00:18:59,133
グエンさん
お互いに大切に思う人々を 

361
00:18:59,200 --> 00:19:01,868
いつまでも不安にさせておくのは
よくありません

362
00:19:03,267 --> 00:19:05,100
交渉を再開していただけますか？

363
00:19:05,467 --> 00:19:06,167
もちろんです

364
00:19:06,801 --> 00:19:07,634
ああ… はっ

365
00:19:09,100 --> 00:19:09,634
おお！

366
00:19:09,934 --> 00:19:10,801
ケーキか？

367
00:19:10,868 --> 00:19:11,400
これは 地球と月だぞ

368
00:19:12,100 --> 00:19:14,000
これは食べがいがありますな

369
00:19:14,067 --> 00:19:15,901
地球の重力に負けてませんわね

370
00:19:16,200 --> 00:19:17,501
記念のケーキです

371
00:19:17,534 --> 00:19:18,868
何と 立派な！

372
00:19:19,100 --> 00:19:22,133
ディアナ様 御前へ
グエン閣下もどうぞ

373
00:19:22,334 --> 00:19:22,667
うん

374
00:19:23,567 --> 00:19:25,234
＜ディアナ様とグエン様が＞

375
00:19:28,834 --> 00:19:29,567
ああ

376
00:19:30,033 --> 00:19:35,634
お２人には お互いの大地にバラの花を捧げて
友好のしるしとしていただきます

377
00:19:36,000 --> 00:19:40,300
月と地球の平和を象徴するこのケーキを
皆で分かち合いましょう

378
00:19:41,067 --> 00:19:41,400
ああっ！

379
00:19:41,767 --> 00:19:42,267
お命！

380
00:19:42,334 --> 00:19:42,868
うわっ

381
00:19:43,267 --> 00:19:43,934
貴様らっ！！

382
00:19:44,434 --> 00:19:45,133
はあっ！

383
00:19:46,033 --> 00:19:46,934
動かないで！

384
00:19:47,534 --> 00:19:48,434
ディアナー！

385
00:19:48,667 --> 00:19:49,234
でやっ

386
00:19:50,367 --> 00:19:50,667
ううっ

387
00:19:51,534 --> 00:19:52,601
ディアナが来なけりゃ

388
00:19:53,000 --> 00:19:54,467
戦争になんか ならなかったんだ！

389
00:19:54,734 --> 00:19:56,634
こいつらーっ 外でも？

390
00:19:57,234 --> 00:19:57,701
こっちだ！

391
00:19:57,734 --> 00:19:58,033
おう

392
00:19:58,167 --> 00:20:00,334
警備員 反乱者を捕らえさせろ！

393
00:20:00,901 --> 00:20:01,567
ええいっ

394
00:20:03,300 --> 00:20:04,334
このーっ！

395
00:20:04,534 --> 00:20:05,501
あ ローラ！

396
00:20:05,868 --> 00:20:06,167
追うぞ！

397
00:20:06,701 --> 00:20:07,868
おけがは ありませんか？

398
00:20:08,167 --> 00:20:08,934
幸い…

399
00:20:09,033 --> 00:20:09,801
ディアナ様

400
00:20:10,000 --> 00:20:12,400
まずは ディアナ様のお部屋を
用意していただきます

401
00:20:12,934 --> 00:20:14,334
そ それはもう…

402
00:20:14,400 --> 00:20:16,801
何が起こったのか
分かっていらっしゃいますね？

403
00:20:17,434 --> 00:20:19,801
もう 交渉は無理だと思っていただきたい

404
00:20:20,200 --> 00:20:22,267
無理 ですか…

405
00:20:26,434 --> 00:20:28,167
何が起こったんです ローラさん？

406
00:20:28,567 --> 00:20:29,801
ディアナさんが狙われた

407
00:20:30,234 --> 00:20:30,634
へえ！？

408
00:20:31,601 --> 00:20:32,234
ローラ嬢

409
00:20:34,667 --> 00:20:36,100
モビルスーツで追うのか？

410
00:20:36,300 --> 00:20:36,901
あれか！

411
00:20:37,000 --> 00:20:37,467
あれ？

412
00:20:39,601 --> 00:20:40,567
それで追うのか？

413
00:20:43,734 --> 00:20:44,334
うわっ

414
00:20:44,567 --> 00:20:46,300
あなたたち なぜ？

415
00:20:47,734 --> 00:20:49,267
うわーっ わあ！

416
00:20:49,534 --> 00:20:50,400
１人 逃した

417
00:20:54,067 --> 00:20:55,767
細かいコントロールができない

418
00:20:56,901 --> 00:20:57,701
逃がしてしまった！？

419
00:20:59,200 --> 00:21:02,200
なぜ しっかり捕まえなかったのだ
逃がしてやったのか？

420
00:21:02,701 --> 00:21:05,234
強く握ったら潰れてしまうでしょ 中尉

421
00:21:05,634 --> 00:21:07,300
その程度のパイロットですか

422
00:21:07,701 --> 00:21:09,133
これ 何でしょう？

423
00:21:09,334 --> 00:21:09,868
何だ？

424
00:21:10,934 --> 00:21:12,601
携帯用 酸素呼吸器です

425
00:21:13,067 --> 00:21:14,167
酸素呼吸器？

426
00:21:14,667 --> 00:21:16,601
ヤツら ムーンレィスか！？

427
00:21:17,267 --> 00:21:19,501
酸素呼吸器を使う暗殺者？

428
00:21:29,000 --> 00:21:33,334
取り逃がしたようですが
あれらがミリシャの兵であることは明白です

429
00:21:33,801 --> 00:21:35,701
一部の独断であろうとも

430
00:21:36,133 --> 00:21:38,767
そうおっしゃられるなら
首謀者は捜し出します

431
00:21:38,868 --> 00:21:41,868
それよりも二度とこのような事態が
起きないように

432
00:21:41,901 --> 00:21:45,267
ミリシャを指導していただきたい
よろしいですな？

433
00:21:45,667 --> 00:21:48,400
はっ… 交渉は再開していただけると？

434
00:21:49,067 --> 00:21:54,334
幸い ディアナ様もおけがはなく
交渉再開のお気持ちは変わりありません

435
00:21:55,033 --> 00:21:55,367
では

436
00:21:57,133 --> 00:21:58,667
ふう… はあ

437
00:21:58,868 --> 00:21:59,901
何をなさいました？

438
00:22:00,400 --> 00:22:01,234
何をかね？

439
00:22:01,834 --> 00:22:04,667
何か仕掛けをなさったのでは
ないのでしょうか？

440
00:22:04,934 --> 00:22:06,868
私は それほど策士ではないよ

441
00:22:10,834 --> 00:22:12,601
面倒になりましたな

442
00:22:12,901 --> 00:22:14,901
ディアナ様は お気付きなので？

443
00:22:15,200 --> 00:22:16,000
うすうすは…

444
00:22:16,701 --> 00:22:17,667
警備は よろしく

445
00:22:18,434 --> 00:22:19,267
もちろん

446
00:22:20,267 --> 00:22:25,200
＜ローラもローラだが
キエル嬢は確かにディアナ様と うり二つか＞

447
00:22:34,367 --> 00:22:38,367
微熱がさめないまま

448
00:22:39,801 --> 00:22:45,467
うつむく少年の瞳は

449
00:22:46,367 --> 00:22:51,200
心の海みつめて

450
00:22:51,801 --> 00:22:55,934
静かにほほえんでる

451
00:22:57,734 --> 00:23:02,634
生まれくるもの 消えてゆくもの

452
00:23:02,701 --> 00:23:08,367
すべては宿命（さだめ）の振子の幅

453
00:23:08,734 --> 00:23:14,601
挫折の闇を突き抜けみえてくる

454
00:23:14,634 --> 00:23:19,334
それが光の真実

455
00:23:20,067 --> 00:23:24,601
ＡＵＲＡ 夜明けとともに

456
00:23:25,033 --> 00:23:30,167
忘れ去られる星に捧ぐ

457
00:23:30,767 --> 00:23:35,400
ＡＵＲＡ 至上の愛は

458
00:23:35,501 --> 00:23:42,467
小さなその手の中にある

459
00:23:45,634 --> 00:23:49,400
月から帰還してきた一家と知り合いになるのも
不思議ではないけれど

460
00:23:49,734 --> 00:23:52,634
クーエンさんは
赤ちゃんに飲ませる おっぱいがなかった

461
00:23:53,767 --> 00:23:56,501
ディアナ・カウンターは
民間人の心配などはしないから

462
00:23:57,000 --> 00:23:58,667
僕たちがミルク探しを始めた

463
00:24:00,167 --> 00:24:02,634
それにソシエお嬢さんがついて来てしまった

464
00:24:04,367 --> 00:24:08,167
次回 ∀ガンダム
「ローラの牛」

465
00:24:08,934 --> 00:24:10,701
風は ミルクを運べない