1
00:00:11,133 --> 00:00:14,400
ターンＡターン ターンＡターン

2
00:00:14,501 --> 00:00:16,534
∀ガンダム

3
00:00:19,300 --> 00:00:25,834
刻（とき）が未来にすすむと
誰がきめたんだ

4
00:00:27,267 --> 00:00:33,701
烙印をけす命が 
歴史をかきなおす

5
00:00:35,267 --> 00:00:41,834
美しい剣は 人と人つなげて

6
00:00:42,701 --> 00:00:51,667
巡りくる切なさ 悲しみを払って

7
00:00:52,801 --> 00:01:00,133
あなたとの間に 命ある形を

8
00:01:00,767 --> 00:01:12,200
この星に捧げる 愛というしるしで

9
00:01:12,667 --> 00:01:19,501
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

10
00:01:20,534 --> 00:01:27,501
ターンＡターン ターンＡターン ターンＡ

11
00:01:30,467 --> 00:01:34,434
僕は ウォドムを大破させるような
モビルスーツ戦をやってしまったけれど

12
00:01:35,334 --> 00:01:37,701
そのことより 乾いた河の谷で

13
00:01:38,000 --> 00:01:40,667
宇宙船らしいものを掘り出している
夫婦者のほうが

14
00:01:41,267 --> 00:01:42,734
よほど気になってしまった

15
00:01:45,267 --> 00:01:48,701
キエルお嬢さんの様子が
おかしいのには 気付かなかった

16
00:02:09,767 --> 00:02:12,701
よーしよし なんて便利な武器なんだ

17
00:02:27,000 --> 00:02:28,868
これ 絶対 宇宙船ですね

18
00:02:29,367 --> 00:02:31,267
動くものだと思えませんか？

19
00:02:31,868 --> 00:02:33,534
そりゃあ わしには分からん

20
00:02:33,801 --> 00:02:37,067
そういうことはロランのほうが
詳しいんじゃないか？

21
00:02:43,000 --> 00:02:45,567
はあ… はあ…

22
00:02:45,667 --> 00:02:48,701
木の成長を考えれば この辺りなんだけど

23
00:02:49,934 --> 00:02:50,334
あっ

24
00:02:56,300 --> 00:02:56,834
ああ…

25
00:03:01,601 --> 00:03:02,701
やっぱり…

26
00:03:03,567 --> 00:03:04,934
間違いなかった

27
00:03:07,667 --> 00:03:10,334
ウィル・ゲイム様は
何でも お上手なのですね

28
00:03:11,133 --> 00:03:14,200
ディアナ様が
お力を授けてくださるからです

29
00:03:14,501 --> 00:03:17,100
ふふっ ふふふふっ

30
00:03:19,701 --> 00:03:21,434
こんなものが残っていても

31
00:03:21,567 --> 00:03:23,234
あの人のいないオーバニーの家など

32
00:03:23,534 --> 00:03:25,234
あっ ごめんなさい

33
00:03:25,868 --> 00:03:26,934
そんなつもりじゃ

34
00:03:27,267 --> 00:03:29,734
足元が危ないよ お嬢さん

35
00:03:29,801 --> 00:03:30,434
はい

36
00:03:31,434 --> 00:03:33,467
そんな所に何があるの？

37
00:03:33,701 --> 00:03:34,901
鳥の巣が見たくて

38
00:03:35,200 --> 00:03:38,367
ははっ そんなの地球じゃ
珍しくないんだろ？

39
00:03:39,167 --> 00:03:41,100
土地によって違いがありますもの

40
00:03:41,400 --> 00:03:42,834
いろいろ珍しいんですよ

41
00:03:43,167 --> 00:03:44,701
ああ そうだよね

42
00:03:44,901 --> 00:03:46,801
同じ所なんてあるもんじゃない

43
00:03:47,601 --> 00:03:49,801
え… ええ そうなんですよ

44
00:03:49,868 --> 00:03:50,801
テテス・ハレさん

45
00:04:02,100 --> 00:04:03,000
ここは…

46
00:04:03,133 --> 00:04:03,934
分かるか？

47
00:04:04,167 --> 00:04:05,200
分かりませんけど

48
00:04:29,534 --> 00:04:30,334
はっ

49
00:04:33,634 --> 00:04:35,467
わたくしが使っていた机なら

50
00:04:38,000 --> 00:04:39,767
あの方との 記録

51
00:04:40,334 --> 00:04:43,534
メーリさんのひつじ ひつじ ひつじ

52
00:04:43,634 --> 00:04:46,901
メーリさんのひつじ かわいいな

53
00:04:47,634 --> 00:04:48,100
あ？

54
00:04:48,200 --> 00:04:48,834
テテス

55
00:04:51,300 --> 00:04:54,100
おい 夢が夢でなくなってきたぜ

56
00:04:54,467 --> 00:04:56,434
そう そりゃ良かったねえ

57
00:04:57,133 --> 00:04:59,567
早いところ ミリシャに連絡をつけんとな

58
00:04:59,934 --> 00:05:02,701
ウィルさん
こちらには電話はないんでしょうか？

59
00:05:03,400 --> 00:05:06,100
そんなもの とっくの昔に売り払っちまった

60
00:05:06,200 --> 00:05:08,400
西隣りの家にあるらしいけどね

61
00:05:08,734 --> 00:05:09,334
隣？

62
00:05:09,501 --> 00:05:10,834
10kmはないんだよ

63
00:05:10,901 --> 00:05:11,868
お帰りなさい

64
00:05:14,334 --> 00:05:15,901
キエル・ハイムさんも聞いてくれ

65
00:05:16,367 --> 00:05:18,067
今日は大収穫だったんだ

66
00:05:18,501 --> 00:05:20,067
それは よございました

67
00:05:20,934 --> 00:05:23,200
あの宇宙船は使えるんですよ

68
00:05:23,567 --> 00:05:25,534
今夜は前祝いに楽しくやるか

69
00:05:25,767 --> 00:05:26,934
そりゃ いいね

70
00:05:27,767 --> 00:05:28,701
ああ…

71
00:05:29,400 --> 00:05:31,534
＜キエルお嬢さん お疲れなの？＞

72
00:05:33,934 --> 00:05:38,100
＜オーバニーのこんな近くに
宇宙船があったなんて…＞

73
00:05:40,901 --> 00:05:42,367
＜あの時もあったんだわ

74
00:05:43,033 --> 00:05:46,801
なら 無理をして
月からの船で帰ることはなかった

75
00:05:48,000 --> 00:05:52,934
何という うかつなことを
わたくしはやってしまったのだろう＞

76
00:05:58,701 --> 00:06:00,868
大丈夫ですか？ キエルお嬢様

77
00:06:01,801 --> 00:06:04,167
立ちくらみでも
なさったんじゃないんですか？

78
00:06:04,634 --> 00:06:07,868
夕方の空に にじむように現れるお月様って

79
00:06:08,234 --> 00:06:09,868
私は見とれてしまいますよ

80
00:06:10,334 --> 00:06:12,467
詩人なんですね キエルお嬢さん

81
00:06:14,434 --> 00:06:17,534
何で我々が 貴下の指揮を
受けなければならんのだ？

82
00:06:17,934 --> 00:06:20,767
我々ルジャーナ・ミリシャの指揮下に入るのが

83
00:06:20,901 --> 00:06:22,234
そんなに不服なのかね？

84
00:06:22,434 --> 00:06:23,501
当たり前だ

85
00:06:24,167 --> 00:06:28,100
イングレッサのミリシャは
まだ軍隊として十分に機能している

86
00:06:28,434 --> 00:06:32,868
だが イングレッサがあの状態では
後方支援は難しいだろう？

87
00:06:33,167 --> 00:06:37,534
でも 機械人形の部隊を持っているのは
イングレッサだけです

88
00:06:38,000 --> 00:06:42,033
俺たちの機械化部隊がなければ
ディアナ・カウンターとは戦えないぜ

89
00:06:42,367 --> 00:06:44,234
フンッ それはどうかな？

90
00:06:44,334 --> 00:06:44,934
敵じゃないのか？

91
00:06:45,801 --> 00:06:46,501
あっ

92
00:06:46,767 --> 00:06:47,334
うわあっ！

93
00:06:47,400 --> 00:06:47,834
ジョゼフ

94
00:06:47,934 --> 00:06:48,634
ま 待て

95
00:06:48,634 --> 00:06:49,000
え…

96
00:06:52,367 --> 00:06:54,100
慌てる必要はありませんよ

97
00:06:54,300 --> 00:06:54,701
えっ？

98
00:06:54,734 --> 00:06:58,033
あれは我がルジャーナ領の
スエサイド部隊ですからね

99
00:06:58,434 --> 00:06:59,634
スエサイド部隊？

100
00:06:59,767 --> 00:07:01,534
機械化部隊というんですか

101
00:07:06,100 --> 00:07:07,300
スエサイド部隊？

102
00:07:07,601 --> 00:07:08,200
さよう

103
00:07:09,234 --> 00:07:10,200
機械人形だ

104
00:07:10,901 --> 00:07:12,133
これがルジャーナの？

105
00:07:12,567 --> 00:07:14,901
ディアナ・カウンターの
機械化部隊じゃないか

106
00:07:15,601 --> 00:07:19,501
我ら領土で発見された機械人形である

107
00:07:19,767 --> 00:07:23,100
ボルジャーノンと命名した機械人形だ

108
00:07:23,300 --> 00:07:25,767
まだ数は増える予定である

109
00:07:25,834 --> 00:07:29,734
これならば ディアナ・カウンターとも
互角に戦えよう

110
00:07:30,267 --> 00:07:33,133
マウンテン・サイクルが
イングレッサ以外にもあったんだ

111
00:07:34,434 --> 00:07:36,901
ギャバン・グーニーだ
ジョゼフ・ヨット君

112
00:07:37,100 --> 00:07:38,801
機械整備をやっています

113
00:07:38,868 --> 00:07:40,801
よろしくな ソシエ・ハイム嬢

114
00:07:41,000 --> 00:07:42,033
私を ご存じ？

115
00:07:42,801 --> 00:07:45,501
カプルを操る
勇敢な女性パイロットだろう？

116
00:07:45,834 --> 00:07:47,367
そうですけど…

117
00:07:47,567 --> 00:07:48,200
よろしく

118
00:07:48,801 --> 00:07:51,601
あの宇宙船を掘り出して
いいものなんですか？

119
00:07:51,868 --> 00:07:52,667
いいんじゃない？

120
00:07:53,033 --> 00:07:55,400
けど 戦争 ますます大きくなりません？

121
00:07:56,234 --> 00:07:58,334
良くありませんよ それ

122
00:07:58,767 --> 00:08:00,167
大きくなるかもしれん

123
00:08:00,267 --> 00:08:03,267
それとも 誰かを助けることが
できるかもしれん

124
00:08:03,901 --> 00:08:05,934
それは わしらが考えることじゃない

125
00:08:06,400 --> 00:08:07,400
そうですね

126
00:08:07,801 --> 00:08:10,634
きっと グエンさんが
うまく考えてくれますよね

127
00:08:10,767 --> 00:08:12,200
電話も不通だったんだ

128
00:08:12,601 --> 00:08:14,834
朝一番でミリシャに報告に行くぞ

129
00:08:15,501 --> 00:08:16,167
はい

130
00:08:22,067 --> 00:08:23,167
あんたかい？

131
00:08:23,400 --> 00:08:25,767
あなたにお見せしたいものがあって ほら

132
00:08:26,334 --> 00:08:27,200
乾板か？

133
00:08:28,300 --> 00:08:29,934
どなたか お分かりですか？

134
00:08:30,801 --> 00:08:32,667
先々代のウィルみたいだな

135
00:08:33,901 --> 00:08:37,434
月に住んでいた人たちは
地球に帰ってこようとしてるのに

136
00:08:37,934 --> 00:08:39,300
なぜ あなたは月へ？

137
00:08:40,200 --> 00:08:42,467
俺の先代のロマンスを確かめたいのさ

138
00:08:42,901 --> 00:08:45,868
そのためなら どんなことだって
してみせるつもりさ

139
00:08:46,567 --> 00:08:47,501
＜ロマンス…＞

140
00:08:50,934 --> 00:08:52,501
建国宣言ですか？

141
00:08:52,767 --> 00:08:53,400
はい

142
00:08:53,567 --> 00:08:57,367
そのうえでディアナ・カウンターの領土を
決定してしまうのです

143
00:08:57,601 --> 00:08:59,834
手間をかけすぎです それでは

144
00:09:00,234 --> 00:09:02,133
いや 領土を決定しておく

145
00:09:02,534 --> 00:09:05,868
そうしておけば そこで戦いを
仕掛けてくる者に対しては

146
00:09:06,300 --> 00:09:08,234
我々に大義があると言える

147
00:09:08,701 --> 00:09:11,601
今のままでは
我々が侵略者になっているんです

148
00:09:12,167 --> 00:09:13,534
ミラン執政官！

149
00:09:13,767 --> 00:09:15,567
戦争に大義は必要です

150
00:09:16,067 --> 00:09:19,267
建国宣言をしたら
交渉はどうなりますか？

151
00:09:19,567 --> 00:09:21,267
優位に進められます

152
00:09:21,801 --> 00:09:23,834
例えば ラインフォード卿などは

153
00:09:24,133 --> 00:09:26,868
積極的に こちらと和解を願っていましたね？

154
00:09:27,167 --> 00:09:27,834
しかし

155
00:09:28,033 --> 00:09:28,901
そうです

156
00:09:29,267 --> 00:09:31,901
あのような方を交渉相手にすべきです

157
00:09:32,200 --> 00:09:32,734
はい

158
00:09:32,834 --> 00:09:35,167
即刻 全ての準備を始めます

159
00:09:35,667 --> 00:09:38,501
その間 戦いはできるだけ避けるように

160
00:09:39,100 --> 00:09:39,334
はっ

161
00:09:40,234 --> 00:09:41,133
いいかしら？

162
00:09:41,567 --> 00:09:42,901
こっ こんな格好で…

163
00:09:43,200 --> 00:09:44,734
はっ いいのよ

164
00:09:45,200 --> 00:09:46,634
ねえ 宇宙船さ

165
00:09:47,033 --> 00:09:49,334
掘り出したって
月には行けないよ あんた

166
00:09:49,400 --> 00:09:50,567
な 何でだよ

167
00:09:51,133 --> 00:09:55,534
ミリシャが掘り出したら
あの宇宙船は戦争の道具にされるだけよ

168
00:09:56,334 --> 00:09:58,934
俺の宇宙船を戦いに使うってえのか？

169
00:09:59,601 --> 00:10:01,234
今は戦争中だからね

170
00:10:01,901 --> 00:10:03,133
どうしろって言うんだ？

171
00:10:03,467 --> 00:10:05,400
ディアナ・カウンターに
持ちかけてみたら？

172
00:10:06,634 --> 00:10:08,467
月から来たって連中のことか？

173
00:10:09,234 --> 00:10:10,701
月から来た人たちなら

174
00:10:10,901 --> 00:10:13,367
あの船の動かし方も
すぐ分かるんじゃない？

175
00:10:13,501 --> 00:10:14,334
そうだよな

176
00:10:14,534 --> 00:10:15,300
そうしたら…

177
00:10:15,334 --> 00:10:17,100
お前さ 何者なんだ？

178
00:10:17,534 --> 00:10:19,167
どうして俺にそんなことを？

179
00:10:19,934 --> 00:10:23,100
あたしは あんたの夢を
叶えてあげたいだけ

180
00:10:23,567 --> 00:10:26,667
月に行くために あんたは
何年も苦労してきたんでしょ？

181
00:10:26,767 --> 00:10:27,400
ああ…

182
00:10:28,400 --> 00:10:30,367
ミリシャという軍隊の人間は

183
00:10:30,400 --> 00:10:32,734
月に行くことなんか考えてないんだよ

184
00:10:32,868 --> 00:10:34,234
そ そうだよな

185
00:10:34,567 --> 00:10:36,567
ディアナ・カウンターに声をかけなよ

186
00:10:36,901 --> 00:10:39,767
あの機械人形で行けば 信用してくれるよ

187
00:10:40,534 --> 00:10:42,467
う 運転は自信ないけど…

188
00:10:42,901 --> 00:10:44,767
あんた やってくれるよな？

189
00:11:08,567 --> 00:11:11,534
わたくしなら
ウィルを月に連れていくことはできる

190
00:11:13,767 --> 00:11:17,534
でも わたくしの願いは
ここであの人と暮らすことだった

191
00:11:19,167 --> 00:11:21,400
あっ ロランたち もう出かけるの？

192
00:11:28,167 --> 00:11:28,634
おはよう

193
00:11:29,067 --> 00:11:29,801
あっ

194
00:11:29,901 --> 00:11:32,133
うるさくして起こしてしまって ごめんなさい

195
00:11:32,868 --> 00:11:34,400
ホワイトドール 動かしたんでしょ？

196
00:11:35,033 --> 00:11:37,501
いえ 僕もあの音 気になって

197
00:11:37,934 --> 00:11:38,868
ウィル・ゲイムさん

198
00:11:39,133 --> 00:11:40,033
ん？

199
00:11:41,000 --> 00:11:42,167
お出かけなんですか？

200
00:11:42,400 --> 00:11:44,634
月に行くための段取りをつけにね

201
00:11:45,000 --> 00:11:46,100
月へ行くための？

202
00:11:46,367 --> 00:11:47,167
どちらへ？

203
00:11:48,100 --> 00:11:49,634
ディアナ・カウンターへね

204
00:11:49,801 --> 00:11:51,100
ディアナ・カウンターへ？

205
00:11:51,367 --> 00:11:53,000
シドっていうのもミリシャだろ？

206
00:11:53,534 --> 00:11:56,267
月へ行くためには
あっちのほうがいいと思うんだ

207
00:11:56,434 --> 00:11:59,100
それで あれが
お出迎えというわけなんですか？

208
00:11:59,501 --> 00:12:00,534
まさか

209
00:12:00,734 --> 00:12:03,367
あれは 宇宙船の
トンネルの所にあったヤツさ

210
00:12:03,734 --> 00:12:05,434
ウィルさん お待ちなさい

211
00:12:05,667 --> 00:12:09,334
あんたの物知りと
俺の人生の夢とは関係ない

212
00:12:09,634 --> 00:12:13,567
俺は初代ウィルの夢の実現に
懸けてきた男なんだからな

213
00:12:18,267 --> 00:12:19,367
機械人形です

214
00:12:19,434 --> 00:12:21,334
ディアナ・カウンターのじゃないな

215
00:12:25,000 --> 00:12:26,400
行くんだろ？ あんた

216
00:12:28,033 --> 00:12:29,267
すぐ戻ってくる

217
00:12:29,367 --> 00:12:31,601
いたけりゃ家は使ってもいいぜ

218
00:12:32,667 --> 00:12:33,334
ウィル

219
00:12:33,834 --> 00:12:35,901
ディアナ・カウンターとか
言ってましたけど？

220
00:12:38,367 --> 00:12:40,167
坊や あんたも来るかい？

221
00:12:40,667 --> 00:12:42,000
テテスさん？ あっ…

222
00:12:42,567 --> 00:12:45,367
あんたのモビルスーツなら
高く売れるのにね

223
00:12:51,133 --> 00:12:54,267
谷の宇宙船
掘り出してくれてていいんだぜ

224
00:12:55,033 --> 00:12:59,467
あの男 あんな機械人形を
掘り出していながら黙っていたんだな

225
00:13:00,067 --> 00:13:03,601
ロラン　あの女 
ムーンレィスか何かじゃないのか？

226
00:13:03,701 --> 00:13:05,300
えっ！ そうなんですか？

227
00:13:05,801 --> 00:13:09,601
でも あのモビルスーツの状態が良くって
手引き書があれば

228
00:13:09,868 --> 00:13:11,534
誰だって動かせるようになりますよ

229
00:13:12,634 --> 00:13:13,634
あのご婦人に？

230
00:13:13,934 --> 00:13:15,033
ロラン 引き止めろ

231
00:13:15,901 --> 00:13:20,133
あの宇宙船のことを
ディアナ・カウンターに知られるのは面白くない

232
00:13:20,534 --> 00:13:20,868
はい

233
00:13:24,067 --> 00:13:27,367
＜ウィル・ゲイムの家系は
いつもこうなのですか？

234
00:13:29,901 --> 00:13:33,667
わたくしの意思に反して
ウィルは旅立っていく

235
00:13:45,200 --> 00:13:48,601
少しだけ 気持ちがずれたままで＞

236
00:13:54,667 --> 00:13:56,834
先導役を頼んだ覚えはない

237
00:13:57,133 --> 00:13:59,434
お前たちは 後ろから付いてくればいい

238
00:13:59,734 --> 00:14:02,067
実戦の経験もないくせに よく言うわね

239
00:14:02,834 --> 00:14:06,000
隊長
イングレッサの できそこないのボールなんか

240
00:14:06,033 --> 00:14:07,501
放り出しちまいましょうや

241
00:14:07,634 --> 00:14:10,300
何事も最初のしつけが肝心なんだ

242
00:14:10,601 --> 00:14:13,901
子供たちに我々の戦闘力を
見せつけておかんとな

243
00:14:18,901 --> 00:14:22,267
格好だけで
機械人形の戦いができるもんですか

244
00:14:22,868 --> 00:14:23,300
べーっ！

245
00:14:30,400 --> 00:14:32,467
＜あのウィルは ディアナ・カウンターに…＞

246
00:14:32,567 --> 00:14:33,734
うっ！ わっ！

247
00:14:33,801 --> 00:14:36,033
＜ディアナ・カウンターと接触させてしまうと＞

248
00:14:36,267 --> 00:14:36,601
あっ！

249
00:14:37,534 --> 00:14:39,601
＜もっと人生を間違わせてしまう＞

250
00:14:44,334 --> 00:14:46,133
この谷を飛び越えなければ

251
00:14:46,200 --> 00:14:49,100
２〜３日 余分な時間がかかるぜ テテスさん

252
00:14:49,400 --> 00:14:51,000
古い機械だからね

253
00:14:51,200 --> 00:14:54,033
ホバージャンプぐらいできれば
どうってことないんだけど

254
00:14:54,934 --> 00:14:55,601
ん？

255
00:14:54,167 --> 00:14:54,834
あっ

256
00:14:56,467 --> 00:14:57,367
こいつ！

257
00:14:58,000 --> 00:15:02,100
ふうん あの坊や
どういうつもりで追いかけてくるんだか

258
00:15:02,133 --> 00:15:03,701
テテスさん 振り向かせてくれ

259
00:15:03,834 --> 00:15:04,601
あいよ

260
00:15:04,767 --> 00:15:06,734
俺の人生に干渉しないでくれ

261
00:15:07,033 --> 00:15:09,200
あの宇宙船を掘り出してくれるのはいいが

262
00:15:09,300 --> 00:15:12,901
ミリシャに渡して 戦争の道具になんか
させるつもりはないんだ

263
00:15:13,701 --> 00:15:17,000
テテスさんもディアナ・カウンターに
行っちゃうんですか？

264
00:15:17,901 --> 00:15:19,801
あたしはウィルに付いてくだけ

265
00:15:20,267 --> 00:15:22,601
女は夢を持ってる男が好きなのよ

266
00:15:23,234 --> 00:15:24,334
ウィル・ゲイムさん

267
00:15:24,634 --> 00:15:26,534
ディアナ・カウンターに行くのだけは

268
00:15:29,100 --> 00:15:31,334
他人が口出しすることじゃないんだ

269
00:15:31,667 --> 00:15:35,000
これ以上 追いかけてくるんなら
この大砲を使うぞ

270
00:15:38,868 --> 00:15:40,434
モビルスーツでもいるのか？

271
00:15:40,901 --> 00:15:42,234
ウィル！ シートの後ろへ

272
00:15:42,567 --> 00:15:43,033
ああ

273
00:15:50,234 --> 00:15:51,200
反乱軍か？

274
00:15:51,234 --> 00:15:53,601
ヒゲのガンダムを捜しにきたらこれだ

275
00:15:53,901 --> 00:15:54,534
どこの部隊だ

276
00:15:57,734 --> 00:15:58,701
慌てるな

277
00:15:59,334 --> 00:16:01,501
訓練通りにやれば あんな機械人形

278
00:16:06,534 --> 00:16:09,234
妙だな
こんな攻撃 聞いたこともない

279
00:16:09,534 --> 00:16:10,767
火薬を使っている？

280
00:16:16,234 --> 00:16:19,067
ディアナ・カウンターには
恩を売っとくに限るよ

281
00:16:19,467 --> 00:16:21,334
お 俺たちも戦うのか？

282
00:16:21,567 --> 00:16:24,033
月に行くためには何でもするんでしょ？

283
00:16:24,234 --> 00:16:24,834
あ ああ…

284
00:16:25,801 --> 00:16:27,801
まさか あれもヒゲもどきというのか？

285
00:16:40,434 --> 00:16:43,267
きっ 機械人形って こ… これか？

286
00:16:43,501 --> 00:16:44,067
うおっ！

287
00:16:46,267 --> 00:16:47,767
ディアナ・カウンターさんですね？

288
00:16:50,501 --> 00:16:52,501
自分は ウィル・ゲイムと申し上げます

289
00:16:55,667 --> 00:16:57,467
あっ ホワイトドール？

290
00:17:04,200 --> 00:17:05,901
ウィルさん 聞こえますね？

291
00:17:06,434 --> 00:17:08,234
ディアナ・カウンターに行ってしまったら

292
00:17:08,801 --> 00:17:10,601
そんな機械人形を持っていったら

293
00:17:11,367 --> 00:17:13,300
戦力に組み込まれるだけです

294
00:17:13,767 --> 00:17:17,033
だいたい彼らは
地球に戻ってきた人々なんですよ

295
00:17:17,501 --> 00:17:19,400
月へ帰るつもりなどはないんです

296
00:17:20,267 --> 00:17:22,534
ディアナ・カウンターは
月に戻らないのか？

297
00:17:22,901 --> 00:17:24,634
補給やら何やらあるし

298
00:17:25,200 --> 00:17:27,267
だいたい 本国を捨てる人間がいるかい？

299
00:17:27,801 --> 00:17:30,234
ローラのホワイトドールでわめく少年？

300
00:17:31,400 --> 00:17:33,868
いきなり現れて偉そうなこと言っちゃって

301
00:17:38,767 --> 00:17:41,367
後ろにいるモビルスーツがカプルといる

302
00:17:41,701 --> 00:17:42,934
どこのミリシャなんだろう？

303
00:17:43,434 --> 00:17:44,901
ハリー中尉のスモーは１機？

304
00:17:48,801 --> 00:17:49,434
ウィル！

305
00:17:49,901 --> 00:17:53,367
ディアナ・カウンターのモビルスーツと
接触したらしいですよ

306
00:17:53,534 --> 00:17:55,167
落ちますよ お嬢さん

307
00:17:55,501 --> 00:17:57,167
谷に下りましょう
止めましょう

308
00:17:57,801 --> 00:17:59,334
冗談 言わんでください

309
00:17:59,534 --> 00:18:01,534
この崖を どうやって下りるんです？

310
00:18:01,601 --> 00:18:02,901
わたくしがやってみます

311
00:18:03,400 --> 00:18:07,133
何も知らない純朴な男性を
戦いに巻き込ませることは

312
00:18:07,501 --> 00:18:09,501
やめてください！ おわ！

313
00:18:11,834 --> 00:18:12,367
んんっ！

314
00:18:12,434 --> 00:18:14,000
だっ… うわあああ〜！

315
00:18:14,634 --> 00:18:16,801
お嬢さん やめましょう
無茶です！

316
00:18:17,000 --> 00:18:19,033
やってみます　やってみせます！

317
00:18:31,734 --> 00:18:34,334
指が合わないけど 持つには持てる

318
00:18:36,133 --> 00:18:39,868
ホワイトドールが戦ってくれる隙を見つけて
援護するんだぞ

319
00:18:40,734 --> 00:18:44,701
ハリー中尉は このモビルスーツの戦闘能力を
確かめたがっている

320
00:18:45,400 --> 00:18:47,467
親衛隊なら当たり前だけど

321
00:18:48,000 --> 00:18:50,601
全機がホワイトドールのような遺跡なら

322
00:18:51,267 --> 00:18:54,000
ローラがパイロットでないのが残念ではあるが

323
00:18:55,334 --> 00:18:56,000
仕掛ける！

324
00:19:01,601 --> 00:19:02,868
かあーっ！

325
00:19:11,100 --> 00:19:12,567
ヒゲのホワイトドールが

326
00:19:14,000 --> 00:19:15,267
ロランが運転してるの？

327
00:19:22,601 --> 00:19:23,834
うわあああっ！

328
00:19:27,267 --> 00:19:28,000
う…

329
00:19:28,801 --> 00:19:30,000
や やられる…

330
00:19:34,234 --> 00:19:36,267
ロランの意気地なし！
立ちなさい！

331
00:19:37,000 --> 00:19:39,067
立ってくれ ホワイトドール

332
00:19:39,334 --> 00:19:40,734
ガンダムって呼ばれたんだろ！

333
00:19:47,534 --> 00:19:49,167
はっ… とどめを刺されるの？

334
00:19:50,434 --> 00:19:52,634
ローラ・ローラでないのが残念だが

335
00:19:52,801 --> 00:19:55,234
後顧の憂いとなるものは絶っておく

336
00:19:55,601 --> 00:19:55,834
何？

337
00:19:56,167 --> 00:19:58,767
そこまでお前の好きにさせるか！

338
00:20:00,634 --> 00:20:03,901
な 生身の人間が
モビルスーツに立ち向かう？

339
00:20:04,067 --> 00:20:04,367
うおっ！

340
00:20:06,834 --> 00:20:08,400
う 撃たれてる

341
00:20:13,067 --> 00:20:14,133
何をしているんだ？

342
00:20:14,200 --> 00:20:14,868
ウィル

343
00:20:15,100 --> 00:20:17,567
俺の邪魔をする連中など 潰してやる！

344
00:20:20,501 --> 00:20:21,801
あっ あの女まで

345
00:20:22,334 --> 00:20:26,000
あなたは こんなことをするために
機械人形を使うのですか？

346
00:20:26,200 --> 00:20:27,634
お嬢さん やめなさい

347
00:20:28,434 --> 00:20:30,901
俺は月に行くことを実現させたいんだ！

348
00:20:31,434 --> 00:20:33,501
あんたみたいな夢見る少女じゃない！

349
00:20:34,000 --> 00:20:38,734
あなたのご先祖様は 夢を見ながらも
現実的な利発な方でした

350
00:20:39,267 --> 00:20:42,701
あなたのように
猪突猛進する方ではなかったのです

351
00:20:43,601 --> 00:20:46,567
まだ おとぎ話を
本当のことだと思っていやがる

352
00:20:46,934 --> 00:20:48,067
どきなさい 撃つよ

353
00:20:49,000 --> 00:20:49,300
うわあっ

354
00:20:49,567 --> 00:20:50,534
ウィル・ゲイム！

355
00:20:51,200 --> 00:20:52,033
やめろ！

356
00:20:52,167 --> 00:20:53,267
させるもんですか

357
00:20:58,434 --> 00:20:58,934
そうか

358
00:21:09,467 --> 00:21:10,267
ウィルさん

359
00:21:10,567 --> 00:21:13,267
あなたはディアナ・カウンターには
似合わないのです

360
00:21:13,667 --> 00:21:15,100
おやめなさい！

361
00:21:16,934 --> 00:21:18,834
君たちのために後退してみせた

362
00:21:19,467 --> 00:21:22,133
どういう素性のモビルスーツか 答えよ

363
00:21:22,701 --> 00:21:26,767
あんたがディアナ・カウンターの者なら
俺のほうから話があるんだ

364
00:21:27,167 --> 00:21:28,601
ディアナ・カウンターのもんか？

365
00:21:29,534 --> 00:21:32,200
＜親衛隊のもんさ ウィル・ゲイムさん＞

366
00:21:39,300 --> 00:21:42,133
上がるときは
カプルにでも運んでもらうぞ

367
00:21:42,701 --> 00:21:43,634
それはいいけど

368
00:21:44,367 --> 00:21:47,367
姉さん 本当に
あの上から運転して下りてきたの？

369
00:21:48,467 --> 00:21:49,634
そうでしょうね

370
00:21:50,100 --> 00:21:51,300
ここにいるんですから

371
00:21:52,534 --> 00:21:54,567
どうしたんです キエルお嬢さん？

372
00:21:54,934 --> 00:21:55,701
ありがと

373
00:21:56,133 --> 00:21:58,634
自分で下りてきた高さに
めまいがするんだって

374
00:21:58,934 --> 00:21:59,868
そうでしょうね

375
00:22:07,834 --> 00:22:10,334
＜もう わたくしを見てくれるウィル・ゲイム

376
00:22:10,367 --> 00:22:11,868
あなたはいないのですね

377
00:22:13,868 --> 00:22:17,400
ハリーなら あのウィルを
導いてくれると信じましょう

378
00:22:19,667 --> 00:22:22,901
あのウィルだって
あなたの一部なのですものね＞

379
00:22:34,267 --> 00:22:39,100
微熱がさめないまま

380
00:22:39,901 --> 00:22:45,667
うつむく少年の瞳は

381
00:22:46,667 --> 00:22:51,334
心の海みつめて

382
00:22:52,167 --> 00:22:56,000
静かにほほえんでる

383
00:22:57,901 --> 00:23:02,467
生まれくるもの 消えてゆくもの

384
00:23:02,767 --> 00:23:08,334
すべては宿命（さだめ）の振子の幅

385
00:23:09,000 --> 00:23:14,434
挫折の闇を突き抜けみえてくる

386
00:23:14,601 --> 00:23:19,267
それが光の真実

387
00:23:20,133 --> 00:23:24,767
ＡＵＲＡ 夜明けとともに

388
00:23:25,267 --> 00:23:30,133
忘れ去られる星に捧ぐ

389
00:23:31,000 --> 00:23:35,567
ＡＵＲＡ 至上の愛は

390
00:23:35,701 --> 00:23:41,767
小さなその手の中にある

391
00:23:46,000 --> 00:23:50,000
再起を図るグエン様は
ムーンレィスと手を結ぶことを考え

392
00:23:50,601 --> 00:23:52,634
ミリシャも連合を強化させていた

393
00:23:54,133 --> 00:23:56,167
ディアナ・カウンターに
たどり着いたウィルさんは

394
00:23:56,701 --> 00:23:59,133
そのミリシャのモビルスーツ部隊と戦って

395
00:23:59,734 --> 00:24:01,501
キエルさんを悲しませてしまう

396
00:24:03,234 --> 00:24:07,734
次回 ∀ガンダム
「思い出は消えて」

397
00:24:09,000 --> 00:24:10,868
風にはかない夢の翼