1
00:00:08,300 --> 00:00:11,634
Century Color Million Color

2
00:00:11,934 --> 00:00:13,734
∀ガンダム

3
00:00:14,634 --> 00:00:25,033
繰り返す季節達が
心と身体を洗ってくれる

4
00:00:25,634 --> 00:00:37,234
あなたの中にある傷口をいたわり
深く癒し合いながら

5
00:00:38,334 --> 00:00:44,400
ほんのちいさなツボミ
ふたりで育てる

6
00:00:44,434 --> 00:00:48,734
藍だけでいい 永遠（ずっ）と…

7
00:00:49,534 --> 00:00:55,200
そして 赤い 赤い 花びらが
Uh..Century Color

8
00:00:55,801 --> 00:01:00,901
青い 青い 羽根になる
Uh..Million Color

9
00:01:01,367 --> 00:01:06,467
あなたの手のぬくもり信じて

10
00:01:06,601 --> 00:01:10,634
泣いて 泣いて 夢紡いでいた

11
00:01:11,033 --> 00:01:14,133
生まれ変われるまで…

12
00:01:15,133 --> 00:01:20,334
Na Na Na Century Color

13
00:01:20,801 --> 00:01:26,000
Na Na Na Million Color

14
00:01:26,033 --> 00:01:27,200
TURNS!!!

15
00:01:31,167 --> 00:01:36,334
月面上の戦いに とらわれていた僕が
冬の宮殿の前にたどりついたときには

16
00:01:36,834 --> 00:01:40,334
ディアナ様とキエル様は
ウィルゲムに合流していた

17
00:01:41,901 --> 00:01:46,133
その目の前で ジャンダルムの攻撃から
ハリー大尉を守るために

18
00:01:46,467 --> 00:01:49,767
僕は ホワイトドールのバリアを
開いていた

19
00:01:50,834 --> 00:01:55,067
が… どのように操作したのかは
覚えていなかった

20
00:02:13,334 --> 00:02:13,868
どうぞ

21
00:02:21,234 --> 00:02:23,801
ハリー大尉 体調はよろしいか？

22
00:02:23,934 --> 00:02:26,267
戯れをなさる
キエル・ハイム嬢は

23
00:02:26,467 --> 00:02:27,234
ふふ

24
00:02:27,701 --> 00:02:31,534
ちゃんとしたディアナ様の お洋服なのに
分かってしまうのですね

25
00:02:32,934 --> 00:02:35,567
影武者をやらせてしまい
申し訳ありません

26
00:02:35,801 --> 00:02:36,467
なんの

27
00:02:37,133 --> 00:02:41,200
世情不安定の折
むしろ役に立てて うれしく思います

28
00:02:42,367 --> 00:02:43,767
お体 大丈夫ですか？

29
00:02:44,167 --> 00:02:46,200
ジャンダルムの攻撃を受けたときに

30
00:02:46,334 --> 00:02:49,400
体力気力を吸い取られたようだと
おっしゃられて

31
00:02:49,667 --> 00:02:52,868
眼鏡の話をしたときは
まだ気が張っていたのですが

32
00:02:53,667 --> 00:02:55,701
あのあと ガックリ気が抜けてしまって…

33
00:02:56,534 --> 00:03:01,200
どうも あの強力なバリアを使うと
パイロットの生命力を吸われるようで

34
00:03:01,834 --> 00:03:03,667
機械人形の性能なのに？

35
00:03:04,300 --> 00:03:06,834
使う瞬間… 使っているとき…

36
00:03:07,234 --> 00:03:09,634
パイロットとマシンは無関係ではありません

37
00:03:09,934 --> 00:03:12,834
一体となって
エネルギーを出しているものです

38
00:03:13,067 --> 00:03:15,133
は… そういうものでしょうね

39
00:03:17,934 --> 00:03:18,901
頼みます

40
00:03:20,467 --> 00:03:24,000
ですから ターンエー（∀）のバリアを
放出した性能といい

41
00:03:24,033 --> 00:03:25,801
そのあとのロランの体調といい

42
00:03:27,000 --> 00:03:28,334
あれは脅威です

43
00:03:28,868 --> 00:03:31,601
黒歴史の幕を閉じたマシンと信じられます

44
00:03:32,067 --> 00:03:34,267
性能 調べられないのですか？

45
00:03:35,133 --> 00:03:37,434
解体しなければ 調べられないでしょう

46
00:03:38,634 --> 00:03:39,601
そうですね

47
00:03:41,767 --> 00:03:45,100
大尉は なぜ私とディアナ様を
見分けられるのです？

48
00:03:46,767 --> 00:03:48,467
悲しみが違いますから

49
00:03:49,267 --> 00:03:50,067
悲しみ？

50
00:03:50,734 --> 00:03:52,634
今回のディアナ様の目覚め

51
00:03:53,400 --> 00:03:57,000
初めから いつも どこかに
悲しみをまとっておられました

52
00:03:57,501 --> 00:04:00,834
あなたは キエル・ハイムは
お元気でいらっしゃる

53
00:04:01,534 --> 00:04:05,767
確かに 私とディアナ様では
背負っているものが違いますもの

54
00:04:06,367 --> 00:04:08,067
ですが 今は違います

55
00:04:08,868 --> 00:04:09,701
どんなふうに？

56
00:04:10,033 --> 00:04:15,100
今は あなたがディアナ様の悲しみを
半分以上 受け持ってくださっています

57
00:04:16,601 --> 00:04:17,300
大尉…

58
00:04:30,167 --> 00:04:33,200
じゃあ 全てアグリッパの野郎の
独断だったってことかよ？

59
00:04:33,367 --> 00:04:37,100
ディアナ様がいないのを いいことに
勝手なことしてたっていうのね

60
00:04:37,200 --> 00:04:38,033
ね〜え

61
00:04:42,267 --> 00:04:43,000
ねえねえ

62
00:04:43,067 --> 00:04:46,067
今度は誰でも地球に行けるって
言ってるけど ほんとなの？

63
00:04:46,100 --> 00:04:47,767
そこまで決まってないでしょう

64
00:04:48,634 --> 00:04:50,367
さすがはディアナ様だね

65
00:04:50,434 --> 00:04:52,667
帰ってきた途端に治めちまったもんな

66
00:04:53,701 --> 00:04:56,400
冬の城で眠ってた人を
全員起こすんだって？

67
00:04:56,434 --> 00:04:58,901
全員じゃない　手に職を持っている人だ

68
00:04:59,267 --> 00:05:01,167
メリッサんとこの おっかさんとかさ

69
00:05:01,467 --> 00:05:05,067
まさか 冬眠システムを
使わないなんてことじゃないわよね

70
00:05:05,367 --> 00:05:06,467
何の人だかり？

71
00:05:06,767 --> 00:05:07,434
行ってみよ

72
00:05:09,501 --> 00:05:10,868
よう　おかえりなさい

73
00:05:11,367 --> 00:05:12,067
何なの？

74
00:05:12,334 --> 00:05:13,667
カプセル帰りなのよ

75
00:05:13,701 --> 00:05:14,767
カプセル帰り？

76
00:05:15,133 --> 00:05:16,767
スザンナ・レイアは来てませんか？

77
00:05:17,067 --> 00:05:18,534
おい スザンナはどうしたね？

78
00:05:18,601 --> 00:05:19,367
チェイ・ミン！

79
00:05:19,534 --> 00:05:21,534
サーシャ？ 変わっていないわね

80
00:05:22,367 --> 00:05:23,033
そう

81
00:05:23,400 --> 00:05:26,200
テテス・ハレの消息を
ご存知の方はおりませんか？

82
00:05:26,734 --> 00:05:29,701
テテス・ハレ？
聞いたことがある名前だけど

83
00:05:30,067 --> 00:05:32,367
まあまあ メティは老けちゃって

84
00:05:32,868 --> 00:05:34,167
50年ぶりかねえ

85
00:05:34,234 --> 00:05:36,234
お母さん お変わりなく

86
00:05:36,300 --> 00:05:38,067
そうやって すぐ泣くところは

87
00:05:38,100 --> 00:05:40,767
赤ちゃんのころから
ちっとも変わっていないわね

88
00:05:40,868 --> 00:05:42,200
嫌だわ 母さん

89
00:05:42,434 --> 00:05:43,400
もう会えないもんだと思ってたから…

90
00:05:43,534 --> 00:05:43,934
あっ

91
00:05:44,701 --> 00:05:46,234
メシェー バッテリーくれる？

92
00:05:46,300 --> 00:05:47,000
はい

93
00:05:47,567 --> 00:05:48,834
でも 分かんないな

94
00:05:48,934 --> 00:05:51,834
なんであんな若くって
冬眠カプセルに入ったのさ？

95
00:05:52,167 --> 00:05:53,267
犯罪でも？

96
00:05:53,334 --> 00:05:56,567
違うわよ
難しい病気でも持ってたんでしょ

97
00:05:57,033 --> 00:05:57,601
よう！

98
00:05:57,634 --> 00:05:59,300
病気は もういいんですね？

99
00:06:00,400 --> 00:06:01,300
ほんとだ！

100
00:06:01,601 --> 00:06:04,701
やっぱりフランには
新聞記者が合ってるみたいだねえ

101
00:06:04,801 --> 00:06:05,467
ありがと

102
00:06:06,033 --> 00:06:09,334
女は男ができると
自信家になるって ほんとなんだ

103
00:06:09,634 --> 00:06:11,868
男だって女ができれば同じでしょう

104
00:06:12,000 --> 00:06:13,901
ジョゼフは変わったように見せないわ

105
00:06:14,167 --> 00:06:15,634
ロランはそうですけどね

106
00:06:15,934 --> 00:06:19,067
え〜 あれで女ができたって
いうのかしらねえ？

107
00:06:19,801 --> 00:06:21,000
あれは違うよ

108
00:06:21,300 --> 00:06:22,167
違う？

109
00:06:37,701 --> 00:06:38,934
へーえ

110
00:06:43,767 --> 00:06:46,901
建造するためには
細かい図面も必要なんだがなあ

111
00:06:46,934 --> 00:06:49,067
そういう図面も あるようなんですがね

112
00:06:49,567 --> 00:06:50,601
それもいいが

113
00:06:52,000 --> 00:06:52,501
はあ…

114
00:06:52,734 --> 00:06:54,701
月のマウンテン・サイクルのデータは？

115
00:06:54,801 --> 00:06:56,501
右のモニターを見てください

116
00:06:56,534 --> 00:06:57,000
ん？

117
00:07:00,934 --> 00:07:01,601
ダメか

118
00:07:01,701 --> 00:07:02,300
ええ

119
00:07:02,601 --> 00:07:06,634
冬の宮殿のデータだって
全部コピーしたわけじゃありませんしね

120
00:07:06,801 --> 00:07:07,634
そうだろうな

121
00:07:08,334 --> 00:07:13,000
しかし御曹司
機械人形の１つ ２つを建造できれば

122
00:07:13,400 --> 00:07:17,033
アメリアの科学技術は
長足の進歩を遂げて

123
00:07:17,467 --> 00:07:20,801
ムーンレィスとも
互角に戦えるようになれますな

124
00:07:20,901 --> 00:07:23,534
くうーっ！ 見てろよムーンレィスども

125
00:07:23,601 --> 00:07:26,701
新式の機械人形部隊で
踏み潰してやる！

126
00:07:29,734 --> 00:07:30,901
クジラかあ

127
00:07:30,934 --> 00:07:32,267
これなんかは どうです？

128
00:07:32,467 --> 00:07:34,300
もっと月らしいのないの？

129
00:07:34,434 --> 00:07:37,834
一口に月のお土産って言われても
難しいですよ

130
00:07:37,901 --> 00:07:39,667
だからってクジラじゃあね

131
00:07:40,100 --> 00:07:40,901
あっ あの…

132
00:07:40,934 --> 00:07:41,534
何？

133
00:07:42,100 --> 00:07:43,767
あなた 地球から来た人？

134
00:07:44,601 --> 00:07:45,534
そうだけど？

135
00:07:45,667 --> 00:07:46,667
やっぱり！

136
00:07:46,701 --> 00:07:49,100
変わった服のセンスしてると思ったんだ

137
00:07:49,133 --> 00:07:50,033
変わってる？

138
00:07:50,300 --> 00:07:52,534
地球ではクレープとかヌードルとか

139
00:07:52,601 --> 00:07:54,234
チャパとかナムは食べないんでしょ？

140
00:07:54,300 --> 00:07:56,033
熱い雨が降って やけどしないの？

141
00:07:56,367 --> 00:07:57,033
はあ？

142
00:07:57,133 --> 00:08:00,200
地球に行くと
体重は６倍に増えるんだってね

143
00:08:00,234 --> 00:08:01,067
増えるんでしょ

144
00:08:01,167 --> 00:08:02,167
うわー

145
00:08:02,234 --> 00:08:03,467
やっだー

146
00:08:03,501 --> 00:08:05,434
ねえねえ 戦争もすごいんでしょ？

147
00:08:06,300 --> 00:08:08,000
こんな所をモビルスーツが

148
00:08:08,300 --> 00:08:09,934
ギンガナムのバカが！

149
00:08:10,067 --> 00:08:11,701
警察は何やってんだ！

150
00:08:11,901 --> 00:08:12,901
降ろしちまえ！

151
00:08:47,234 --> 00:08:51,567
ギム・ギンガナム
女王陛下のお召しにより参上いたした

152
00:08:52,300 --> 00:08:55,567
呼びつけたとなれば
さぞ火急の用であろうな？

153
00:08:56,601 --> 00:08:58,234
女王の御前です

154
00:08:58,300 --> 00:09:00,200
お腰のものを お預けください

155
00:09:00,434 --> 00:09:01,767
ふんっ まったく

156
00:09:02,334 --> 00:09:04,133
何千回やらせりゃ気が済むんだ

157
00:09:04,567 --> 00:09:07,300
掟でございます　何万回でも

158
00:09:08,000 --> 00:09:08,667
ふん！

159
00:09:08,767 --> 00:09:11,033
相変わらず たけだけしい男よ

160
00:09:11,534 --> 00:09:14,701
たけだけしい　結構なことではないか

161
00:09:15,567 --> 00:09:18,534
そのような者には
ターンエックス（ターンX）は預けておけません

162
00:09:18,901 --> 00:09:22,501
何と！ 今の言葉
冗談と聞いたが？

163
00:09:22,667 --> 00:09:24,534
月の女王として命令します

164
00:09:24,834 --> 00:09:25,701
ギム・ギンガナム

165
00:09:26,100 --> 00:09:29,567
マウンテン・サイクルで掘り出した
モビルスーツを渡していただきます

166
00:09:29,934 --> 00:09:32,000
何の話かと思えば

167
00:09:32,033 --> 00:09:34,534
ふははははっ

168
00:09:34,667 --> 00:09:36,701
あれは我らが掘り出したもの

169
00:09:37,100 --> 00:09:41,334
それに 2500年の昔から
武力を司る者以外

170
00:09:41,501 --> 00:09:43,467
誰があれを操れようか？

171
00:09:44,000 --> 00:09:44,834
ギムめ…

172
00:09:45,601 --> 00:09:48,200
お前たちは
武力を司っているのではない

173
00:09:48,634 --> 00:09:49,801
弄んでいるのだ！

174
00:09:50,267 --> 00:09:53,267
そのような者が
ターンエックスを扱えばどうなるか

175
00:09:53,534 --> 00:09:56,400
ギンガナム家の総領を名乗る者なら
分かっていよう

176
00:09:56,734 --> 00:10:01,000
ギンガナム家は月軌道上に
１個艦隊を有しているのをお忘れか？

177
00:10:01,367 --> 00:10:03,801
そうした物言いが黒歴史を作るのです

178
00:10:05,334 --> 00:10:06,267
ディアナ・ソレル！

179
00:10:08,033 --> 00:10:09,033
嫌いなヤツ！

180
00:10:09,167 --> 00:10:09,701
はっ

181
00:10:10,667 --> 00:10:13,367
小麦を作ることしか知らない
女王さんなんかっ！

182
00:10:13,901 --> 00:10:16,901
女王殺しの汚名を着る覚悟が
あるのなら おやリ

183
00:10:17,067 --> 00:10:18,367
かしましいだけの者

184
00:10:18,501 --> 00:10:19,801
かしましいだけ？

185
00:10:20,000 --> 00:10:21,834
もしくは操り人形さん

186
00:10:22,434 --> 00:10:23,701
あたしは あんたが…！

187
00:10:23,801 --> 00:10:26,601
好き嫌いだけで
地獄へ落ちる道を選ぶのか？

188
00:10:27,033 --> 00:10:28,133
地獄？

189
00:10:28,467 --> 00:10:30,667
この今の生き方のほうが地獄かも？

190
00:10:31,133 --> 00:10:31,801
こいつ…

191
00:10:31,834 --> 00:10:33,601
やめろ メリーベル

192
00:10:33,634 --> 00:10:34,367
だって！

193
00:10:34,467 --> 00:10:37,200
こういうとき
先に手を出したほうが負けだ

194
00:10:37,767 --> 00:10:38,534
あーん

195
00:10:38,801 --> 00:10:40,667
ターンエックスの件は了解した

196
00:10:40,901 --> 00:10:42,667
勝手に取りに来るがいい

197
00:10:43,033 --> 00:10:44,000
礼を申します

198
00:10:49,367 --> 00:10:52,934
姫様 挑発は大人気のないことで
危険です

199
00:10:53,100 --> 00:10:54,033
気を付けます

200
00:10:54,467 --> 00:10:56,234
なぜターンXを渡すんだ？

201
00:10:56,534 --> 00:10:57,834
相手は女王だ

202
00:10:57,934 --> 00:10:58,667
ううっ

203
00:10:59,534 --> 00:11:00,901
強いのは こっちだ！

204
00:11:01,167 --> 00:11:03,300
そこを考えろ！ ギム・ギンガナム

205
00:11:03,767 --> 00:11:05,934
クーデターを起こすといってもな

206
00:11:06,200 --> 00:11:07,767
市民はディアナの味方

207
00:11:08,033 --> 00:11:12,567
それに 我が艦隊は月のデリケートな都市を
制圧するには向かぬし

208
00:11:12,701 --> 00:11:15,400
祖先が興したゲンガナムを破壊する気もない

209
00:11:15,901 --> 00:11:18,567
ディアナが何さ！
ギンガナムが止めなければ…

210
00:11:19,300 --> 00:11:21,400
ディアナが２人いると気付いたのだ

211
00:11:21,701 --> 00:11:24,400
あれが本物かどうか疑ってしまった

212
00:11:24,767 --> 00:11:26,501
あっ… そうか！

213
00:11:26,534 --> 00:11:29,033
同時に２人をやらないとダメなんだ！

214
00:11:29,133 --> 00:11:30,033
ん？

215
00:11:30,634 --> 00:11:31,100
ん？

216
00:11:34,634 --> 00:11:36,334
止まり方があろう 地球人！

217
00:11:37,067 --> 00:11:39,234
ご無礼 ギム・ギンガナム殿

218
00:11:39,701 --> 00:11:40,634
メリーベルさん？

219
00:11:40,667 --> 00:11:41,901
グエン・ラインフォード？

220
00:11:43,000 --> 00:11:46,067
覚えていただいていて光栄です お嬢さん

221
00:11:46,467 --> 00:11:48,701
そして 月の御大将閣下

222
00:12:04,734 --> 00:12:06,467
ふっ うふふふふ…

223
00:12:08,501 --> 00:12:08,934
うん…

224
00:12:13,267 --> 00:12:15,167
うふっ うふふふ…

225
00:12:17,334 --> 00:12:20,434
さっすが豊じょうの女神様の
作ったココアだわ

226
00:12:27,334 --> 00:12:29,434
ああー うふふふ…

227
00:12:30,601 --> 00:12:32,200
なーんて おいしい

228
00:12:32,767 --> 00:12:34,567
う… いつから そこにいました？

229
00:12:34,868 --> 00:12:35,501
はっ！

230
00:12:35,801 --> 00:12:39,300
お舌が…
舌がお嬢様のかわゆい お唇を

231
00:12:39,534 --> 00:12:41,667
ペロリと なめますところからであります！

232
00:12:42,033 --> 00:12:43,267
ノックぐらいなさい！

233
00:12:43,467 --> 00:12:45,467
恐れながら ノックはいたしました！

234
00:12:46,467 --> 00:12:47,501
失礼しました！

235
00:12:49,567 --> 00:12:51,701
どうぞ　すごいですよ

236
00:12:52,400 --> 00:12:54,367
恐れ入ります　お手ずから

237
00:12:54,434 --> 00:12:56,334
いいのよ　お飲みなさい

238
00:12:56,701 --> 00:12:57,734
すごいんだから

239
00:12:59,200 --> 00:13:00,734
まあ いい香り

240
00:13:00,767 --> 00:13:01,467
でしょう！

241
00:13:03,801 --> 00:13:04,901
すごいですね

242
00:13:05,300 --> 00:13:06,033
ふふ

243
00:13:06,434 --> 00:13:07,934
あなたも大したものですよ

244
00:13:08,334 --> 00:13:09,767
私がですか？

245
00:13:09,834 --> 00:13:10,901
そうでしょう

246
00:13:11,000 --> 00:13:14,634
あれだけの長い間
ディアナ・ソレルとして敵の中にいて

247
00:13:14,868 --> 00:13:16,767
大将をやってらっしゃったんですもの

248
00:13:17,334 --> 00:13:19,000
最高勲章ものですわ

249
00:13:19,234 --> 00:13:20,467
ありがとうございます

250
00:13:21,267 --> 00:13:23,300
そんな言葉遣いは なさらないで！

251
00:13:23,767 --> 00:13:26,501
私たち 良いお友達になれると思いません？

252
00:13:26,868 --> 00:13:28,267
はい リリ様

253
00:13:28,701 --> 00:13:29,834
違いますでしょ！

254
00:13:29,901 --> 00:13:32,100
そっ そうですね リリ

255
00:13:32,200 --> 00:13:33,501
うふっ

256
00:13:33,567 --> 00:13:35,467
それでいいのよ キエル

257
00:13:35,934 --> 00:13:38,734
どうだ 見ろよ！ ディアナ命だ

258
00:13:39,100 --> 00:13:41,334
あーあ 頑張っちゃって

259
00:13:41,400 --> 00:13:44,667
これで新生ディアナ親衛隊入りは決まりだ

260
00:13:44,734 --> 00:13:45,634
じゃーん！

261
00:13:45,667 --> 00:13:46,501
あーっ！

262
00:13:46,834 --> 00:13:48,400
何？ それ！

263
00:13:48,567 --> 00:13:52,567
親衛隊に入るなら
何といっても これが必殺のアイテム

264
00:13:52,934 --> 00:13:54,501
う〜 よこしやがれ！

265
00:13:54,601 --> 00:13:55,667
やだよ！

266
00:13:55,834 --> 00:13:59,267
これだけ軽量な暗視グラスは
ちょっと手に入らないからね

267
00:13:59,534 --> 00:14:00,767
なっ… おはようっす！

268
00:14:01,300 --> 00:14:01,901
おはよう

269
00:14:02,434 --> 00:14:04,501
おめえら！ ウィルゲムを出港させるぞ

270
00:14:05,467 --> 00:14:06,334
出港？

271
00:14:05,067 --> 00:14:05,400
えっ？

272
00:14:06,601 --> 00:14:07,267
どちらへ？

273
00:14:07,767 --> 00:14:08,434
地球だ

274
00:14:09,400 --> 00:14:10,300
地球？

275
00:14:10,701 --> 00:14:13,634
俺たちゃ 月の科学技術を手に入れたんだ

276
00:14:13,834 --> 00:14:16,734
これでムーンレィスと
対等に戦えるってもんだ！

277
00:14:17,067 --> 00:14:18,400
おっ 御曹司

278
00:14:18,534 --> 00:14:22,033
ヤーニ少尉のお言葉は分かりますけど
戦争というものは…

279
00:14:22,567 --> 00:14:23,467
そうですよ

280
00:14:23,667 --> 00:14:27,033
戦争というものは 少尉が言うほど
簡単なものではありません

281
00:14:27,634 --> 00:14:30,200
技術戦については十分に理解しています

282
00:14:30,234 --> 00:14:32,100
準備するためにはですねえ

283
00:14:32,133 --> 00:14:34,334
そのために地球に帰るんですよ

284
00:14:34,801 --> 00:14:37,000
固形酸素は十分以上に用意しろ

285
00:14:37,267 --> 00:14:37,901
はっ！

286
00:14:39,033 --> 00:14:40,167
ああ… それから

287
00:14:40,267 --> 00:14:40,767
はっ！

288
00:14:40,901 --> 00:14:42,701
誰かに ローラを呼びにやってくれ

289
00:14:43,100 --> 00:14:45,334
ロランだけですか？ パイロットなら

290
00:14:45,701 --> 00:14:48,267
いや ローラだけでいいんだ

291
00:14:49,367 --> 00:14:51,000
グエン・ラインフォードか

292
00:14:51,033 --> 00:14:55,801
死ぬまで好きに黒歴史の研究をしろと
おっしゃってくださった方なんだが

293
00:14:56,934 --> 00:14:57,400
こちらです

294
00:14:57,567 --> 00:14:58,467
う？ あっ

295
00:14:58,501 --> 00:14:59,767
シドじい どうぞ

296
00:15:01,601 --> 00:15:03,567
やあ ディアナの嬢様

297
00:15:03,901 --> 00:15:06,234
わたくしのほうも お話がありました

298
00:15:06,267 --> 00:15:06,801
はい？

299
00:15:06,868 --> 00:15:10,267
ロランに ホワイトドールで
ギンガナム艦隊に行ってほしいのです

300
00:15:10,868 --> 00:15:13,801
ギンガナムの艦隊へ？ 何のためです？

301
00:15:14,067 --> 00:15:15,934
ターンエックスを受け取るためです

302
00:15:16,334 --> 00:15:19,033
ロランなら
さっきウィルゲムで会ったばかりです

303
00:15:19,367 --> 00:15:21,667
ウィルゲムで連絡つかなかったんですか？

304
00:15:22,267 --> 00:15:24,868
グエン殿も探していると
おっしゃっていましたが…

305
00:15:25,534 --> 00:15:26,367
はて？

306
00:15:28,133 --> 00:15:29,934
やあ よく来た ローラ

307
00:15:30,501 --> 00:15:32,567
前祝いに付き合ってもらおうと思ってね

308
00:15:34,534 --> 00:15:35,868
前祝いですか？

309
00:15:36,601 --> 00:15:40,267
ああ 地球に帰れるとなれば
祝うに十分だよ

310
00:15:40,601 --> 00:15:43,267
月を見て おしまいという
覚悟はしていたからね

311
00:15:44,033 --> 00:15:45,601
ああ 紹介しよう

312
00:15:45,801 --> 00:15:49,067
彼女はギンガナム家の武門の一族
メリーベルだ

313
00:15:49,267 --> 00:15:50,033
僕は…

314
00:15:50,067 --> 00:15:52,901
ロラン・セアック
初めてじゃあないわよね

315
00:15:53,167 --> 00:15:53,701
えっ？

316
00:15:53,801 --> 00:15:55,767
ヒゲの機械人形乗りなんだろ？

317
00:15:55,801 --> 00:15:56,601
そうです

318
00:15:56,634 --> 00:15:59,167
あはははっ

319
00:15:59,267 --> 00:16:01,067
なのにさ ムーンレィス？

320
00:16:01,434 --> 00:16:02,434
いけませんか？

321
00:16:02,734 --> 00:16:03,267
うっ

322
00:16:03,701 --> 00:16:04,567
グエン様！

323
00:16:06,234 --> 00:16:07,067
ウィルゲムが…

324
00:16:07,767 --> 00:16:08,701
どういうことなんです？

325
00:16:09,300 --> 00:16:11,734
前祝いだって
グエン・ラインフォードは言ったろ

326
00:16:12,000 --> 00:16:13,200
何を聞いてたの？

327
00:16:19,067 --> 00:16:21,367
ディアナ様とは
お話がついているんですか？

328
00:16:21,667 --> 00:16:23,567
全員 乗り組んでいるんですか？

329
00:16:23,801 --> 00:16:26,601
僕は今 地球へ帰るなんて
思っていませんよ！

330
00:16:27,067 --> 00:16:29,267
乗り込めた者だけ乗り込ませている

331
00:16:33,033 --> 00:16:34,267
ふふふっ

332
00:16:34,534 --> 00:16:37,133
僕の主人２人
他のメンバーだって

333
00:16:37,334 --> 00:16:39,200
乗り組んでいない人が
いるんでしょうに

334
00:16:39,601 --> 00:16:43,567
取り残したミリシャもいるが
クジ運みたいなものにも賭けてみたのさ

335
00:16:43,868 --> 00:16:44,734
クジですか？

336
00:16:45,400 --> 00:16:47,567
僕については
お呼びになったじゃないですか

337
00:16:48,100 --> 00:16:50,567
ローラはホワイトドールの
パイロットであるし

338
00:16:50,801 --> 00:16:53,567
今後 ミリシャの機械化部隊の
指揮官になって…

339
00:16:53,567 --> 00:16:54,267
ん… えっ！

340
00:16:55,033 --> 00:16:55,367
うわっ

341
00:16:55,400 --> 00:16:56,033
僕は！

342
00:16:56,167 --> 00:16:56,701
うっ

343
00:16:57,033 --> 00:16:57,901
ロランです！

344
00:16:58,234 --> 00:16:58,701
うっ

345
00:16:59,300 --> 00:16:59,934
えーい！

346
00:17:00,634 --> 00:17:03,868
グエン・ラインフォード卿の
やろうとしていることは間違っています

347
00:17:04,300 --> 00:17:05,000
ローラ！

348
00:17:05,234 --> 00:17:07,801
地球をアグリッパのような者の手に
渡さないためだ！

349
00:17:08,100 --> 00:17:09,934
黒歴史の再来は嫌ですよ

350
00:17:10,501 --> 00:17:11,000
う…

351
00:17:11,334 --> 00:17:13,868
黒歴史のいいところを
学ぶのだということが…

352
00:17:14,167 --> 00:17:15,000
あの子は！

353
00:17:15,033 --> 00:17:15,801
メリーベル嬢

354
00:17:15,834 --> 00:17:18,467
あああっ オヤジが触るな！

355
00:17:19,567 --> 00:17:20,901
ディアナ様の所に

356
00:17:21,300 --> 00:17:23,767
キエル様とソシエさんのいる所に！

357
00:17:24,000 --> 00:17:24,467
ああっ！

358
00:17:24,734 --> 00:17:25,734
バンデットが来ている

359
00:17:29,133 --> 00:17:30,100
無線を借りるぞ

360
00:17:30,501 --> 00:17:31,300
ロランか？

361
00:17:31,367 --> 00:17:32,734
周波数を合わさせろ

362
00:17:33,000 --> 00:17:34,801
忙しいときに やめてください

363
00:17:34,934 --> 00:17:37,167
御曹司 どういうことなんです？

364
00:17:37,534 --> 00:17:39,267
ギム・ギンガナムと協定した

365
00:17:39,701 --> 00:17:41,734
メリーベル嬢の件は
黙って見てやってくれ

366
00:17:42,133 --> 00:17:42,734
でも

367
00:17:43,167 --> 00:17:44,567
こちらメリーベ… ああっ

368
00:17:44,701 --> 00:17:45,167
えっ？

369
00:17:45,634 --> 00:17:46,167
なっ！？

370
00:17:46,267 --> 00:17:47,501
どうしたの？ ロラン

371
00:17:47,901 --> 00:17:50,033
船を月に戻してください

372
00:17:50,634 --> 00:17:53,167
でなければ撃ちますよ
そのお嬢さんも

373
00:17:53,701 --> 00:17:56,200
できもしないことを言うんじゃない！ ローラ

374
00:17:56,434 --> 00:17:57,400
撃ってごらんよ

375
00:17:57,667 --> 00:17:58,567
ううっ…

376
00:17:58,868 --> 00:18:00,801
押し戻すぐらいのことはできます

377
00:18:05,534 --> 00:18:09,100
ロラン 御曹司の命令に逆らったら
軍法会議だぞ

378
00:18:09,501 --> 00:18:12,834
グエン卿に　ミリシャを指揮する
資格があるんですか？

379
00:18:28,801 --> 00:18:29,367
これじゃあ…

380
00:18:33,501 --> 00:18:37,000
不始末だな！
グエン・ラインフォード閣下殿

381
00:18:38,267 --> 00:18:39,467
どういうことなんです？

382
00:18:39,834 --> 00:18:41,367
ターンエックスがグエン卿に？

383
00:18:41,801 --> 00:18:43,701
ギム・ギンガナムと手を組んだんですか？

384
00:18:44,234 --> 00:18:46,200
これが政治というものだ ローラ

385
00:18:46,467 --> 00:18:48,868
私はギンガナム閣下と地球へ降りる

386
00:18:49,534 --> 00:18:52,167
地球を太古の科学文明の
進んだ時代に戻し

387
00:18:52,734 --> 00:18:55,367
ガリア大陸も エフリコも エージアも

388
00:18:55,534 --> 00:18:59,300
ムーンレィスの文明の光を与え
文明開化をしたい

389
00:18:59,868 --> 00:19:02,234
グエン卿 何を言ってるんです？

390
00:19:02,601 --> 00:19:03,834
僕には分かりません

391
00:19:05,267 --> 00:19:06,567
ディアナ・ソレルというのは

392
00:19:06,934 --> 00:19:11,534
黒歴史という名の火を恐れる
サルに過ぎないとみたな 小生は

393
00:19:11,901 --> 00:19:13,133
そこまで言うか

394
00:19:13,534 --> 00:19:14,200
見ろよ

395
00:19:14,901 --> 00:19:16,601
戦いを忘れたムーンレィスは

396
00:19:16,734 --> 00:19:21,000
死人のように歴史を重ねただけで
何も生むことはなかった

397
00:19:21,434 --> 00:19:24,901
が グエン卿は１つ小生に教えてくれた

398
00:19:25,467 --> 00:19:27,601
タブーは破るためにあるとな！

399
00:19:28,234 --> 00:19:31,767
しかし タブーなどは
ディアナ・ソレル自身が破ったのだから…

400
00:19:31,801 --> 00:19:33,434
うう わしのせいじゃ

401
00:19:33,667 --> 00:19:36,567
わしが黒歴史のデータを
盗んだりしなければ…

402
00:19:37,133 --> 00:19:37,567
はあ

403
00:19:37,634 --> 00:19:38,234
ううっ

404
00:19:38,267 --> 00:19:40,634
黒歴史を繰り返す愚か者たちよ

405
00:19:41,200 --> 00:19:43,434
自分たちのやっていることが
見えないのか

406
00:19:43,701 --> 00:19:45,868
小生の言葉が聞こえんのなら

407
00:19:46,133 --> 00:19:47,000
ヒゲよ！

408
00:19:47,601 --> 00:19:49,100
ここでケリをつけよう！

409
00:19:58,501 --> 00:19:59,734
やっていいものかっ！

410
00:20:07,601 --> 00:20:09,200
兄弟だったら互角です

411
00:20:11,868 --> 00:20:12,501
なんで？

412
00:20:12,834 --> 00:20:15,067
ターンエーならエックスの兄さんだろ

413
00:20:19,234 --> 00:20:22,601
なるほど シャイニング・フィンガーとは
こういうものか

414
00:20:22,634 --> 00:20:24,000
ギム・ギンガナム閣下！

415
00:20:24,801 --> 00:20:26,434
“ローラは殺すな”か？

416
00:20:26,601 --> 00:20:27,234
そうだ

417
00:20:27,801 --> 00:20:29,067
降伏するんだ ローラ

418
00:20:29,200 --> 00:20:31,834
そうすれば
私から閣下にとりなしてあげる

419
00:20:32,033 --> 00:20:33,033
ううっ

420
00:20:33,267 --> 00:20:35,334
殺さないように戦える相手じゃない

421
00:20:35,667 --> 00:20:37,534
何か言ったか？ 小僧

422
00:20:43,534 --> 00:20:44,434
はあ！

423
00:20:45,267 --> 00:20:45,767
なら！

424
00:20:47,200 --> 00:20:47,601
ん！

425
00:20:53,767 --> 00:20:54,367
何っ？

426
00:21:03,300 --> 00:21:05,767
だ… だからターンエックスっていうのか

427
00:21:06,534 --> 00:21:07,667
四方へ飛ぶ…

428
00:21:11,033 --> 00:21:12,033
だからさ

429
00:21:12,400 --> 00:21:14,934
後継機というのは改良もされているし

430
00:21:15,367 --> 00:21:19,367
エックスはターンエーの監視役なんだよ
ローラ・ローラ！

431
00:21:26,300 --> 00:21:28,434
うわああー！

432
00:21:32,234 --> 00:21:33,033
ううっ

433
00:21:33,767 --> 00:21:34,701
脱出する

434
00:21:37,868 --> 00:21:41,067
ターンエー 貴様の任務は終わったんだよ

435
00:21:43,100 --> 00:21:43,701
離脱！

436
00:21:55,000 --> 00:21:55,767
くっ

437
00:21:55,934 --> 00:22:02,000
しかし… あの程度のことがなけりゃ
ターンエックスの兄弟とは言えんさ

438
00:22:02,100 --> 00:22:04,400
ははははっ

439
00:22:05,033 --> 00:22:06,834
ふははははは！

440
00:22:08,067 --> 00:22:08,734
ふふふ…

441
00:22:09,567 --> 00:22:10,801
ふふふっ

442
00:22:11,200 --> 00:22:13,601
ふっ 地球へは行ってもらうよ

443
00:22:13,834 --> 00:22:15,801
なら自分は うれしいのですが

444
00:22:16,033 --> 00:22:18,734
地球は我々のホームグラウンドだからな

445
00:22:36,901 --> 00:22:43,501
山の端 月は満ち

446
00:22:44,100 --> 00:22:50,434
息づくあなたの森

447
00:22:51,133 --> 00:22:58,100
夏草浴びて眠る

448
00:22:58,400 --> 00:23:04,701
愛おしい 横顔

449
00:23:06,934 --> 00:23:20,801
風にLaLaLu LaLaLu唄え

450
00:23:20,901 --> 00:23:31,467
翅（はね）に 月うつし

451
00:23:31,534 --> 00:23:38,467
いのち輝かせよ

452
00:23:46,601 --> 00:23:51,567
驚いたことに グエン様はギンガナム艦隊を
地球に連れ出そうとした

453
00:23:52,601 --> 00:23:57,667
それを止めようとするディアナ様の前に
ギンガナムの残留部隊が襲来してきた

454
00:23:58,567 --> 00:24:02,634
ハリー大尉の指揮のもと
僕はコア・ファイターで防戦する

455
00:24:04,868 --> 00:24:08,868
次回 ∀ガンダム
「再び、地球へ」

456
00:24:09,667 --> 00:24:10,934
風は折り返す