1
00:00:07,048 --> 00:00:09,300
（鳥のさえずり）

2
00:00:15,181 --> 00:00:16,266
（ドアが閉まる音）

3
00:00:16,933 --> 00:00:19,019
（鳥井(とりい)の母）うう…

4
00:00:20,603 --> 00:00:21,271
み…

5
00:00:21,396 --> 00:00:24,190
（鳥井の母）ずぅ…
（鳥井）あっ… あ～ あ～

6
00:00:25,442 --> 00:00:26,860
歳 考えろよ

7
00:00:26,985 --> 00:00:28,862
（シュージ）体 壊すよ？

8
00:00:30,071 --> 00:00:31,573
（鳥井の母）ウフフッ

9
00:00:31,698 --> 00:00:34,451
大好きな息子たちのためだも～ん

10
00:00:34,576 --> 00:00:36,369
母は働くよ！

11
00:00:38,580 --> 00:00:39,914
（鳥井の母）うう…
（シュージ）あっ

12
00:00:40,457 --> 00:00:43,084
（鳥井の母のいびき）
（鳥井）ハア… ったく

13
00:00:43,209 --> 00:00:45,003
（鳥井）
無理すんなっての

14
00:00:51,968 --> 00:00:53,178
（皿が割れる音）
（猫の鳴き声）

15
00:00:57,265 --> 00:00:58,725
（鳥井の母）くっ あっ…

16
00:01:05,440 --> 00:01:07,192
（ヤクザ）おい ババア

17
00:01:07,317 --> 00:01:09,903
これじゃ利子にも足りねえって
分かってんだろ？

18
00:01:10,028 --> 00:01:11,196
（たたく音）
（鳥井の母）きゃっ！

19
00:01:13,031 --> 00:01:14,199
てめえ…

20
00:01:17,202 --> 00:01:19,496
（泣き声）

21
00:01:20,121 --> 00:01:21,331
シュージ

22
00:01:22,165 --> 00:01:23,917
（ヤクザ）おい ガキども

23
00:01:27,212 --> 00:01:29,589
デケえ仕事があるぜ

24
00:01:29,714 --> 00:01:33,551
うまくいけば
１か月で借金返済できる

25
00:01:33,676 --> 00:01:37,680
母ちゃん
楽にさせてやりてえだろ？

26
00:01:39,808 --> 00:01:41,559
難しいことはねえ

27
00:01:42,102 --> 00:01:45,230
裏切り者(もん)を始末するだけだ

28
00:01:46,022 --> 00:01:47,315
（鳥井･シュージ）うおおお！

29
00:01:47,440 --> 00:01:49,234
（鳥井）うおおお～！

30
00:01:50,527 --> 00:01:51,319
ふっ！

31
00:01:51,444 --> 00:01:53,196
ハア ハア…

32
00:01:54,030 --> 00:01:55,281
（鳥井）誰だ こいつ？

33
00:01:55,824 --> 00:01:56,616
てめえ！

34
00:01:56,741 --> 00:01:58,785
（四谷(よつや)）止まれ～！

35
00:01:58,910 --> 00:01:59,994
ああっ…

36
00:02:00,120 --> 00:02:00,954
（殴る音）

37
00:02:02,080 --> 00:02:03,039
ハッ！

38
00:02:03,164 --> 00:02:06,918
（四谷）ハア ハア ハア…

39
00:02:07,544 --> 00:02:09,921
な… なんだ これ？

40
00:02:10,046 --> 00:02:12,257
（パトカーのサイレン）

41
00:02:12,882 --> 00:02:14,259
（鳥井）あいつは 一体…

42
00:02:14,801 --> 00:02:16,261
何者なんだ？

43
00:02:20,473 --> 00:02:22,433
♪～

44
00:03:46,017 --> 00:03:47,977
～♪

45
00:03:50,521 --> 00:03:53,274
（チャイム）

46
00:03:53,399 --> 00:03:54,901
（男子Ａ）
なあなあ 夏休みだけどさ

47
00:03:56,694 --> 00:03:58,238
キャンプ行こうぜ　キャンプ

48
00:03:58,363 --> 00:04:00,365
（男子Ｂ）キャンプ？　ダリい

49
00:04:00,490 --> 00:04:02,492
（男子Ａ）いや なんか最近
手ぶらで行けるのあるらしいぜ

50
00:04:02,617 --> 00:04:05,203
（ほっしー）
衣宇(いう) 今回も いい感じじゃん！

51
00:04:05,328 --> 00:04:05,995
（新堂(しんどう)）ありがと

52
00:04:06,120 --> 00:04:08,915
（女子Ａ）え～ 見たい 見たい！
（女子Ｂ）私も見たい！

53
00:04:09,040 --> 00:04:11,292
（女子Ａ）
だあ～！　マジでかわいい！

54
00:04:11,417 --> 00:04:14,087
衣宇って ホント
悪魔的かわいさだわ

55
00:04:14,212 --> 00:04:15,964
（ほっしー）脚長いよね

56
00:04:16,089 --> 00:04:16,798
（新堂）紅末(くすえ)！

57
00:04:16,923 --> 00:04:19,008
（女子Ｂ）ねえ こないださ 見た？
（女子Ａ）見た見た！

58
00:04:20,051 --> 00:04:20,885
（新堂）またね

59
00:04:21,552 --> 00:04:23,388
（箱崎(はこざき)）うん またね

60
00:04:26,474 --> 00:04:30,144
（男子Ａ）
新堂と箱崎って仲良かったっけ？

61
00:04:30,269 --> 00:04:32,897
（男子Ｂ）
あんま接点ない感じだよな

62
00:04:33,606 --> 00:04:36,150
（男子Ａ）だって
スクールカーストトップと…

63
00:04:36,276 --> 00:04:38,194
（男子Ｂ）フッ… 陰キャだろ？

64
00:04:38,319 --> 00:04:40,488
（男子Ａ）
タイプ違い過ぎだろ フッ

65
00:04:41,364 --> 00:04:44,450
（ゲームの音）

66
00:04:47,620 --> 00:04:50,123
（操作音）

67
00:04:51,040 --> 00:04:53,126
（四谷）タイプは違っても

68
00:04:53,251 --> 00:04:56,295
あの２人には
芯の通った強さがある

69
00:04:56,421 --> 00:04:58,506
だから 選ばれた？

70
00:05:01,592 --> 00:05:03,052
それはないか

71
00:05:03,177 --> 00:05:04,971
時舘(ときたて)さんが選ばれてるぐらいだし

72
00:05:05,096 --> 00:05:06,723
（モニター:時舘）
クリアすると パーティの人数が

73
00:05:06,848 --> 00:05:08,141
１人ずつ増えていき…

74
00:05:08,266 --> 00:05:10,935
（時舘）
これは絶対バズるっしょ～！

75
00:05:11,060 --> 00:05:14,272
何せ世界で４人しか体験してないし

76
00:05:14,856 --> 00:05:15,982
あっ でも…

77
00:05:16,607 --> 00:05:19,068
もうすぐ １人増えるんだっけ？

78
00:05:24,657 --> 00:05:25,241
（通知音）

79
00:05:26,117 --> 00:05:26,951
ん？

80
00:05:29,245 --> 00:05:29,954
（通知音）

81
00:05:32,290 --> 00:05:34,125
なんか 一斉に来たな

82
00:05:35,668 --> 00:05:36,502
（四谷）いや…

83
00:05:37,045 --> 00:05:39,088
みんなも感じてんのか

84
00:05:39,630 --> 00:05:42,759
そろそろ異世界に飛ばされるって

85
00:05:51,559 --> 00:05:53,728
（四谷）おっ！
（新堂）あっ 始まった！

86
00:05:54,771 --> 00:05:56,022
（鳥井）なんじゃ こりゃ～！

87
00:05:56,147 --> 00:05:57,106
（四谷たち）あっ！

88
00:05:58,608 --> 00:05:59,442
（新堂）あっ！

89
00:05:59,567 --> 00:06:01,861
（鳥井）
うわっ… なんだ これ？　わっ！

90
00:06:02,904 --> 00:06:06,032
（鳥井の荒い息）

91
00:06:06,157 --> 00:06:08,534
ったく… なんなんだよ？

92
00:06:14,207 --> 00:06:16,501
一体 ここ どこなんだ？

93
00:06:18,002 --> 00:06:19,837
（３人）うう～！

94
00:06:19,962 --> 00:06:21,881
（箱崎）絶対危ない人だよ
（新堂）何？　あの格好

95
00:06:22,006 --> 00:06:24,258
（鳥井）えっ？　ちょ…
お… 俺 なんかしたか？

96
00:06:27,261 --> 00:06:28,554
（ゲームマスター）はじめまし。

97
00:06:30,139 --> 00:06:30,765
ああっ…

98
00:06:30,890 --> 00:06:32,892
（ゲームマスター）
ゲームマスターでござ。

99
00:06:33,017 --> 00:06:35,144
（鳥井）ちょ… 顔！　顔～！

100
00:06:35,269 --> 00:06:36,145
（四谷）ハア…

101
00:06:37,313 --> 00:06:39,065
（ゲームマスター）
今回のクエストは…

102
00:06:39,190 --> 00:06:41,025
ジャン！　こち。

103
00:06:41,567 --> 00:06:45,696
“ジフォン･バフォを
ヴァイクダマニアで捧(ささ)げる”？

104
00:06:45,822 --> 00:06:47,365
また分からん単語が…

105
00:06:48,408 --> 00:06:51,411
（新堂）
げっ！　蘇生時間50秒になってる

106
00:06:51,536 --> 00:06:54,122
（箱崎）なんか
新しいシステムも追加されてる

107
00:06:54,747 --> 00:06:56,290
“ファストトラベル”？

108
00:06:56,416 --> 00:06:58,918
一度行った所にワープできる

109
00:06:59,043 --> 00:07:00,044
（四谷）定番っすね

110
00:07:00,169 --> 00:07:02,004
使用条件 多いな

111
00:07:02,672 --> 00:07:04,757
（時舘）みんな 慣れ過ぎでは？

112
00:07:06,175 --> 00:07:08,177
（ゲームマスター）
５人目のプレイヤー

113
00:07:08,302 --> 00:07:10,596
鳥井啓太(けいた)の職業は…

114
00:07:10,721 --> 00:07:11,514
ああっ！

115
00:07:11,639 --> 00:07:13,933
はっ？　職業？

116
00:07:14,058 --> 00:07:16,853
（四谷）
なんかダサいやつになればいいのに

117
00:07:16,978 --> 00:07:17,854
（ゲームマスター）バ～ン！

118
00:07:18,396 --> 00:07:20,189
戦士【槍(やり)】

119
00:07:20,314 --> 00:07:23,609
（鳥井）お… おおっ！
な… なんだ なんだ？

120
00:07:24,360 --> 00:07:25,194
（四谷）チッ

121
00:07:25,319 --> 00:07:26,946
（ゲームマスター）それでは ま。

122
00:07:29,949 --> 00:07:32,577
とりあえず
クエストの内容を知るためにも

123
00:07:32,702 --> 00:07:34,704
コルトネル辺りに行きませんか？

124
00:07:34,829 --> 00:07:37,456
鳥井さんに説明するのが
先じゃない？

125
00:07:37,582 --> 00:07:38,833
ファストトラベルは

126
00:07:38,958 --> 00:07:43,087
一度利用すると 次に使えるまで
24時間 空けなきゃいけないから

127
00:07:43,212 --> 00:07:45,006
ここでウダウダやるより

128
00:07:45,131 --> 00:07:47,466
移動してからのほうが
時間短縮になるっしょ

129
00:07:47,592 --> 00:07:50,303
ああ？　なんかムカつく言い方だな

130
00:07:50,428 --> 00:07:53,973
たかが１人のストレスより
時間のほうが大事だろ

131
00:07:54,098 --> 00:07:54,724
ああ？

132
00:07:54,849 --> 00:07:56,017
ストップ！

133
00:07:56,142 --> 00:07:58,728
鳥井さん
一度しか言わないから聞いて

134
00:07:59,395 --> 00:08:01,022
あ… おう

135
00:08:01,147 --> 00:08:04,942
ここは異世界　私たちは勇者
クエストをクリアできないと死ぬ！

136
00:08:05,067 --> 00:08:05,985
以上！

137
00:08:06,527 --> 00:08:09,447
（箱崎）衣宇ちゃん… 説明が雑

138
00:08:13,326 --> 00:08:15,453
（鳥井）しゃあ！
分からんけど 分かった！

139
00:08:15,578 --> 00:08:16,078
（新堂たち）えっ？

140
00:08:16,204 --> 00:08:19,248
こっちは 中学中退だからな

141
00:08:19,373 --> 00:08:21,500
難しいことは何も分からん！

142
00:08:21,626 --> 00:08:23,169
ハハハハ アハッ

143
00:08:23,294 --> 00:08:25,421
中学に中退はねえよ

144
00:08:25,546 --> 00:08:28,424
分かんねえから
とりあえず 一緒に行くわ

145
00:08:28,549 --> 00:08:29,467
つうか お前！

146
00:08:30,092 --> 00:08:30,843
（四谷）ん？

147
00:08:36,432 --> 00:08:37,475
いくぜ

148
00:08:38,309 --> 00:08:39,727
面倒くせえ

149
00:08:39,852 --> 00:08:41,854
（新堂）ごめんね 四谷君

150
00:08:41,979 --> 00:08:45,399
これしないとファストトラベルは
やらないって言い張るから

151
00:08:45,524 --> 00:08:48,819
あれ使えよ
ほ～ら 動き止めるやつ

152
00:08:53,574 --> 00:08:54,659
２人とも いい？

153
00:08:54,784 --> 00:08:55,660
始め！

154
00:08:56,202 --> 00:08:57,286
うおおっ！

155
00:08:57,411 --> 00:09:00,581
土下座しろ～！

156
00:09:12,593 --> 00:09:14,303
（鳥井）くっ… くくっ

157
00:09:14,887 --> 00:09:17,181
ヘッ 楽勝～！

158
00:09:18,015 --> 00:09:18,516
（鳥井）ハッ！

159
00:09:19,892 --> 00:09:20,685
あっ！

160
00:09:20,810 --> 00:09:22,103
（鳥井）うう…

161
00:09:22,228 --> 00:09:23,229
（四谷）ハッ…
（鳥井）だあっ！

162
00:09:23,354 --> 00:09:24,063
（３人）あっ！

163
00:09:24,897 --> 00:09:25,690
（四谷）がはっ！

164
00:09:26,983 --> 00:09:29,402
（四谷）うっ… 痛(いて)え
（鳥井）ハハッ

165
00:09:29,527 --> 00:09:31,195
（鳥井）俺の勝ちだな！

166
00:09:31,320 --> 00:09:32,280
（四谷）ぐはっ！

167
00:09:32,405 --> 00:09:34,782
（四谷）
おい ２発目いらねえだろ！

168
00:09:38,077 --> 00:09:40,621
（新堂）
おっ マジでコルトネル着いた

169
00:09:40,746 --> 00:09:43,666
（時舘）ファストトラベル
地味に便利っすね

170
00:09:44,292 --> 00:09:46,544
ここには
カハベルさんがいるはずです

171
00:09:46,669 --> 00:09:47,795
会いに行きましょう

172
00:09:51,090 --> 00:09:52,508
カハベルって？

173
00:09:53,050 --> 00:09:55,303
前のクエストで お世話になった人

174
00:09:55,428 --> 00:09:56,387
（鳥井）ふ～ん

175
00:09:57,388 --> 00:09:59,390
（鐘の音）

176
00:10:02,768 --> 00:10:04,979
（新堂）
そのときは盗賊団に捕まって…

177
00:10:05,104 --> 00:10:05,605
（鳥井）マジかよ

178
00:10:06,230 --> 00:10:08,024
（シーカス）
俺 シーカスっていうんだ

179
00:10:11,485 --> 00:10:15,656
（箱崎）以前に来たときから
どれくらい時間がたったのかな？

180
00:10:16,574 --> 00:10:17,700
（カハベル）勇者様！

181
00:10:17,825 --> 00:10:18,326
あっ…

182
00:10:21,454 --> 00:10:22,747
（４人）カハベルさん！

183
00:10:27,251 --> 00:10:29,545
（カハベル）
お久しぶりです 勇者様方

184
00:10:29,670 --> 00:10:31,255
15年ぶりですね

185
00:10:31,881 --> 00:10:32,965
15？

186
00:10:35,217 --> 00:10:35,718
あっ…

187
00:10:40,681 --> 00:10:41,599
（カハベル）私の子供

188
00:10:42,266 --> 00:10:44,935
ウフフッ　かわいいでしょ～？

189
00:10:45,811 --> 00:10:48,147
（４人）ま… 丸くなってる！

190
00:10:55,404 --> 00:10:59,658
（カハベル）私は
生きてる肉を斬るのが大好きだ～！

191
00:10:59,784 --> 00:11:02,203
（四谷）15年って スゲえな

192
00:11:02,328 --> 00:11:04,580
（カハベル）
そのジフォン･バフォだが…

193
00:11:04,705 --> 00:11:07,166
（四谷）
あっ はい 何か知ってます？

194
00:11:07,291 --> 00:11:11,295
バフォは分からないが
ジフォンという島はある

195
00:11:11,420 --> 00:11:14,340
工芸武器の輸出で有名な所だ

196
00:11:14,465 --> 00:11:16,467
ジフォンは島か

197
00:11:17,009 --> 00:11:18,844
カハベルさんは 今も騎士を？

198
00:11:19,637 --> 00:11:21,305
騎士は もう引退したよ

199
00:11:21,430 --> 00:11:22,306
（四谷）えっ？

200
00:11:26,352 --> 00:11:27,478
（一同）あっ…

201
00:11:28,229 --> 00:11:30,690
（カハベル）戦場で右手を失ってね

202
00:11:31,273 --> 00:11:33,651
15年前 デオック王国が

203
00:11:33,776 --> 00:11:36,737
大陸統一へ
本格的に動きだしたんだ

204
00:11:38,489 --> 00:11:43,077
我々コルトネルは
他国と連合軍を作り それに対抗

205
00:11:43,202 --> 00:11:44,954
大きな戦争が起きた

206
00:11:46,539 --> 00:11:50,292
地獄だったよ 戦場は

207
00:11:51,252 --> 00:11:53,337
私も４回 遠征に出たが

208
00:11:53,462 --> 00:11:58,008
子供を産み 育てる大変さと
幸せを知ってしまうと

209
00:11:58,634 --> 00:11:59,969
もうダメだな

210
00:12:03,973 --> 00:12:05,850
私は弱くなった

211
00:12:08,894 --> 00:12:11,063
（四谷）
カハベルさんと俺は似ていた

212
00:12:11,605 --> 00:12:13,315
強さに憧れていた

213
00:12:13,858 --> 00:12:16,277
こ… 壊すことは

214
00:12:16,402 --> 00:12:21,157
作ることの100倍簡単だと思います

215
00:12:21,282 --> 00:12:22,324
そうだよ

216
00:12:22,450 --> 00:12:23,743
産んで育てることは

217
00:12:23,868 --> 00:12:27,496
殺すことの何万倍も難しいことを
やってるんだと思います

218
00:12:28,122 --> 00:12:28,914
（箱崎）そうです

219
00:12:29,039 --> 00:12:32,293
だから カハベルさんは
弱くなってなんかいません

220
00:12:32,835 --> 00:12:34,545
（四谷）この人は変わった

221
00:12:36,338 --> 00:12:37,882
戦争を体験し

222
00:12:38,632 --> 00:12:40,134
子供を産んで…

223
00:12:44,513 --> 00:12:47,516
俺は この人の境地には至れない

224
00:12:47,641 --> 00:12:50,352
（鳥井）子供だったら
俺も取り上げたことあるぜ

225
00:12:50,478 --> 00:12:51,020
えっ？

226
00:12:51,562 --> 00:12:53,272
５歳のときかな？

227
00:12:53,397 --> 00:12:55,483
急に おふくろが産気づいてよ

228
00:12:55,608 --> 00:12:58,861
俺一人で 弟 取り上げたんだよ
すごくね？

229
00:12:58,986 --> 00:13:00,362
えっ？　すごい！

230
00:13:00,488 --> 00:13:01,363
（鳥井）だろ？

231
00:13:01,489 --> 00:13:02,615
（箱崎）お父さんは？

232
00:13:02,740 --> 00:13:04,408
（鳥井）いねえ おふくろだけ

233
00:13:05,409 --> 00:13:08,954
で 借金取りから
殺しの仕事を頼まれてさ

234
00:13:09,079 --> 00:13:11,123
えっ！　殺しって殺人？

235
00:13:11,248 --> 00:13:14,877
（鳥井）したら こいつが現れて
逃がしてくれてよ

236
00:13:15,002 --> 00:13:17,046
しかも 借金取りも捕まって

237
00:13:17,171 --> 00:13:19,048
なんか借金もチャラになってんの

238
00:13:19,173 --> 00:13:20,883
（新堂たち）お… おお

239
00:13:21,675 --> 00:13:22,468
（鳥井）四谷

240
00:13:24,303 --> 00:13:27,223
昼間は
弟 殴った分をやり返したけど

241
00:13:27,348 --> 00:13:29,683
先週のことは マジ感謝してるわ

242
00:13:30,226 --> 00:13:31,060
ありがとな

243
00:13:41,946 --> 00:13:45,282
（四谷）あの人たちが持つような
強さや言葉を

244
00:13:45,407 --> 00:13:46,742
俺は持たない

245
00:13:47,660 --> 00:13:51,872
本当は 俺が一番
誰よりも強くなりたいのに

246
00:13:52,414 --> 00:13:53,499
（ドアが開く音）

247
00:13:53,624 --> 00:13:54,250
あっ…

248
00:14:03,050 --> 00:14:05,010
（カハベル）
ここから見える朝日が好きで

249
00:14:05,135 --> 00:14:08,389
最後に
君と見ておきたいって思って

250
00:14:10,140 --> 00:14:10,683
あっ…

251
00:14:13,978 --> 00:14:14,895
もう…

252
00:14:17,273 --> 00:14:19,024
会えないかと思った

253
00:14:25,614 --> 00:14:27,825
お疲れっした　あざっした！

254
00:14:28,576 --> 00:14:29,910
（四谷）雑に別れた

255
00:14:30,953 --> 00:14:33,664
またすぐ会えると思ったから…

256
00:14:37,293 --> 00:14:39,545
巻き込んで すみませんでした

257
00:14:40,087 --> 00:14:41,797
ビムズバーグさんも

258
00:14:41,922 --> 00:14:45,301
俺が巻き込まなければ
死ななかったのに

259
00:14:49,680 --> 00:14:51,765
青春だったな～

260
00:14:53,058 --> 00:14:56,353
人生で
あんなに長い旅をしたことなんか

261
00:14:56,478 --> 00:14:57,563
ほかにないんだ

262
00:15:01,775 --> 00:15:06,071
あの思い出があったから
地獄を生き延びられたんだと思う

263
00:15:08,824 --> 00:15:11,702
巻き込んでくれて ありがとう

264
00:15:13,037 --> 00:15:15,039
（四谷）
本当に そうなんだろうか？

265
00:15:15,873 --> 00:15:19,501
俺は
この人の役に立てたんだろうか？

266
00:15:20,586 --> 00:15:22,129
（鳥のさえずり）

267
00:15:22,254 --> 00:15:25,257
（カハベル）
私たち 結構お似合いだったよね？

268
00:15:25,799 --> 00:15:28,719
（四谷）似てましたね 昔の俺たち

269
00:15:31,680 --> 00:15:32,640
（カハベル）聞いた？

270
00:15:32,765 --> 00:15:36,644
友助(ゆうすけ)が魔法の使い過ぎで
倒れてたときのこと

271
00:15:36,769 --> 00:15:37,561
（四谷）いえ

272
00:15:38,937 --> 00:15:40,272
（カハベル）そっか…

273
00:15:41,357 --> 00:15:42,566
それは ちょっと

274
00:15:43,108 --> 00:15:44,485
悔しいな

275
00:15:52,868 --> 00:15:55,329
好き… だった

276
00:15:56,705 --> 00:15:57,915
友助のこと

277
00:16:02,628 --> 00:16:04,922
先に おばさんになっちゃって

278
00:16:05,923 --> 00:16:06,757
ごめんね

279
00:16:08,050 --> 00:16:08,842
いえ…

280
00:16:10,219 --> 00:16:12,554
（四谷）なあ ゲームマスター

281
00:16:15,516 --> 00:16:17,810
（新堂）帰ろっか
（箱崎･時舘）うん

282
00:16:18,686 --> 00:16:20,312
（四谷）クエストってなんだ？

283
00:16:20,854 --> 00:16:23,232
俺たちは
何をやらされているんだ？

284
00:16:23,357 --> 00:16:26,402
（新堂）なんか面白そうと思って
見に来たけど…

285
00:16:27,277 --> 00:16:29,571
（箱崎）こんな失恋もあるんだね

286
00:16:30,322 --> 00:16:31,865
（伝書鳥）コケ～！

287
00:16:31,990 --> 00:16:32,700
（箱崎）あっ…

288
00:16:33,242 --> 00:16:34,535
（伝書鳥）コケ～

289
00:16:34,660 --> 00:16:35,744
（シーカス）勇者様！

290
00:16:43,210 --> 00:16:46,088
（伝書鳥）
コ～ コッコッコッコッ コケ～

291
00:16:46,213 --> 00:16:48,799
（シーカス）
お久しぶりです シーカスです

292
00:16:49,341 --> 00:16:50,259
あっ…

293
00:16:51,927 --> 00:16:53,512
俺 シーカスっていうんだ

294
00:16:54,471 --> 00:16:57,850
（箱崎）皆さん 逃げてください
私が時間を稼ぎます！

295
00:16:58,892 --> 00:17:00,185
あっ…

296
00:17:00,853 --> 00:17:03,772
トロールから
村を救っていただいたときは

297
00:17:03,897 --> 00:17:05,691
本当にありがとうございました

298
00:17:06,859 --> 00:17:09,111
お… お久しぶりです

299
00:17:10,320 --> 00:17:11,905
お元気でしたか？

300
00:17:13,365 --> 00:17:15,784
（四谷）この世界の出会いは全部

301
00:17:20,456 --> 00:17:21,999
一期一会か

302
00:17:25,961 --> 00:17:29,840
（波の音）

303
00:17:29,965 --> 00:17:34,219
（ウミネコの鳴き声）

304
00:17:34,344 --> 00:17:36,305
（ラジー）光栄だな～

305
00:17:37,097 --> 00:17:39,475
勇者様がジフォン島に
いらっしゃるなんて

306
00:17:39,600 --> 00:17:42,144
やはり 傭兵(ようへい)募集を見て？

307
00:17:42,269 --> 00:17:42,978
（四谷）傭兵？

308
00:17:45,647 --> 00:17:46,940
違うんですか？

309
00:17:47,483 --> 00:17:49,359
あっ 見えてきました

310
00:17:50,569 --> 00:17:52,070
あれがジフォン島です

311
00:18:08,462 --> 00:18:10,297
（ヤーナ）ようこそ～

312
00:18:10,422 --> 00:18:13,759
オラたち 田楽巫女(みこ)
ヴァイクダムのヤーナと…

313
00:18:13,884 --> 00:18:15,677
（アォユー）アォユーは…

314
00:18:16,303 --> 00:18:19,890
（アォユー･ヤーナ）
傭兵の皆さんを歓迎しますだ！

315
00:18:21,099 --> 00:18:23,977
あ… えっと その…

316
00:18:25,437 --> 00:18:26,313
（ヤーナ）フン
（アォユー）フン

317
00:18:26,855 --> 00:18:29,775
傭兵じゃないって言っただけで…

318
00:18:29,900 --> 00:18:31,902
一気にテンション下がってる

319
00:18:32,027 --> 00:18:35,823
ともかく
クエストの謎の単語を解明しないと

320
00:18:36,365 --> 00:18:39,284
あの ヴァイクダマニアって
なんですか？

321
00:18:40,869 --> 00:18:42,704
（アォユー）収穫祭ですだ

322
00:18:42,830 --> 00:18:44,248
（新堂）
じゃあ ジフォン･バフォって

323
00:18:44,373 --> 00:18:45,207
知ってますか？

324
00:18:45,332 --> 00:18:48,627
ていうか なんで
タダで教えなきゃいけないんだべ？

325
00:18:48,752 --> 00:18:49,795
んだんだ

326
00:18:49,920 --> 00:18:52,756
２人とも かわうぃ～ね
デートしねえ？

327
00:18:52,881 --> 00:18:55,134
（四谷）ややこしくなるから
お前は黙ってろ

328
00:18:55,259 --> 00:18:57,845
な～に？　怒ってんの？　なんで？

329
00:18:57,970 --> 00:19:00,055
（四谷）
俺らが傭兵じゃないからだよ

330
00:19:00,180 --> 00:19:01,473
う～ん

331
00:19:02,641 --> 00:19:04,810
じゃあ やるよ　それ

332
00:19:07,771 --> 00:19:09,106
こちらが…

333
00:19:09,231 --> 00:19:11,567
ジフォン･バフォですだ！

334
00:19:12,109 --> 00:19:13,318
（四谷たち）変わり身…

335
00:19:13,443 --> 00:19:15,779
（新堂）
ともかく 今回のクエストは…

336
00:19:15,904 --> 00:19:18,282
（四谷）
収穫祭 ヴァイクダマニアに

337
00:19:18,407 --> 00:19:20,993
あの牛もどきを
捧げればいいってわけか

338
00:19:21,118 --> 00:19:24,329
今年はヴァイクダマニアは
できないですだ

339
00:19:24,454 --> 00:19:25,372
（４人）えっ？

340
00:19:29,877 --> 00:19:31,670
（アォユー）あれのせいだべ

341
00:19:32,796 --> 00:19:34,673
クマモ･キャッスル

342
00:19:34,798 --> 00:19:38,969
400年前の先祖たちが造った
難攻不落の城ですだ

343
00:19:39,094 --> 00:19:41,680
５年前 難破船に乗ってきた
恐ろしいヤツらに

344
00:19:41,805 --> 00:19:43,348
占拠されていますだ

345
00:19:43,473 --> 00:19:44,725
それが…

346
00:19:44,850 --> 00:19:46,518
あっ 見えましただ

347
00:19:47,811 --> 00:19:48,645
オーク

348
00:19:49,188 --> 00:19:52,482
先頭にいるのが
オークの女王ですだ

349
00:19:53,692 --> 00:19:58,363
５年前 オークが島に来て すぐ
戦いが繰り広げられましただ

350
00:19:58,488 --> 00:20:00,407
（ヤーナ）でも 結果は惨敗

351
00:20:00,532 --> 00:20:04,912
（アォユー）全滅する前に
島民は オークに降伏宣言をしただ

352
00:20:05,037 --> 00:20:07,164
けんど 誤算がありましただ

353
00:20:07,706 --> 00:20:08,582
誤算？

354
00:20:09,333 --> 00:20:12,211
オーク側に戦っているつもりはなく

355
00:20:12,753 --> 00:20:15,505
ただ 食事をしていただけ
だったんですだ

356
00:20:16,632 --> 00:20:19,134
オークって人間も食べるの？

357
00:20:19,259 --> 00:20:20,928
じゃあ 降伏しても…

358
00:20:21,053 --> 00:20:23,221
（ヤーナ）
島民は代わりの食料として

359
00:20:23,347 --> 00:20:25,474
ジフォン･バフォを
差し出しましただ

360
00:20:25,599 --> 00:20:26,808
（アォユー）捕食されないために

361
00:20:26,934 --> 00:20:30,437
バフォを繁殖させる
オークの奴隷となっただ

362
00:20:30,562 --> 00:20:33,982
つまり 全てのバフォは
オークのもの

363
00:20:34,107 --> 00:20:36,860
だから 人間の収穫祭で使えない

364
00:20:36,985 --> 00:20:39,321
オークは 年々増えていて

365
00:20:39,446 --> 00:20:42,282
これ以上 増えれば
バフォは足りなくなるだ

366
00:20:42,407 --> 00:20:44,701
そうなりゃ また食われちまうな

367
00:20:44,826 --> 00:20:47,204
じゃあ 傭兵を集めたのは…

368
00:20:47,329 --> 00:20:50,165
やられる前にやるためだ

369
00:20:50,290 --> 00:20:53,627
11日後 今年のヴァイクダマニアで

370
00:20:53,752 --> 00:20:57,339
バフォを受け取りに来た
オーククイーンを手始めに

371
00:20:57,464 --> 00:20:59,549
ヤツらを殲滅(せんめつ)してください

372
00:21:02,928 --> 00:21:04,930
（鳥井）倒せばいいんだろ？

373
00:21:05,055 --> 00:21:07,266
単純じゃねえか

374
00:21:07,391 --> 00:21:08,850
軽いな～

375
00:21:08,976 --> 00:21:11,228
だが 戦力差がありすぎだ

376
00:21:11,353 --> 00:21:12,688
これを埋めるには…

377
00:21:12,813 --> 00:21:13,563
ところで

378
00:21:13,689 --> 00:21:16,608
田楽巫女 ヴァイクダムって
何するんですか？

379
00:21:16,733 --> 00:21:19,361
（ヤーナ）
田植えのときに田楽を舞ったり

380
00:21:19,486 --> 00:21:21,989
収穫祭の儀式をやったりしますだ

381
00:21:22,114 --> 00:21:25,409
（四谷）えっ？
その儀式を ほかに行える人は…

382
00:21:25,534 --> 00:21:26,410
（アォユー･ヤーナ）いねえだ

383
00:21:27,744 --> 00:21:30,914
ヴァイクダムの無事ってのも
追加条件か

384
00:21:31,039 --> 00:21:32,916
やることが山積みだ

385
00:21:36,420 --> 00:21:38,505
（オーククイーン）
傭兵を集めている？

386
00:21:38,630 --> 00:21:39,339
（島民）へい！

387
00:21:42,843 --> 00:21:45,512
（オーククイーン）
よく報告してくれたわ

388
00:21:47,472 --> 00:21:48,181
フッ…

389
00:21:56,481 --> 00:21:58,442
♪～

390
00:23:23,902 --> 00:23:25,862
～♪

391
00:23:25,987 --> 00:23:27,322
（ゲームマスター）
来週の「俺100」は？

392
00:23:27,447 --> 00:23:29,658
「箱崎紅末、
アイドルデビュー!?」

393
00:23:29,783 --> 00:23:32,119
「四谷友助、
市議会議員にジョブチェンジ!?」

394
00:23:32,244 --> 00:23:34,663
「マジハパープル殺人事件」
の３本でござ。

395
00:23:34,788 --> 00:23:36,373
来週も また見てくださ。

396
00:23:36,498 --> 00:23:38,458
じゃん けん ぽ！

397
00:23:39,000 --> 00:23:40,419
ンフフフ…