1
00:00:05,296 --> 00:00:09,342
（ファティナ）太古
この世界に君臨していたドラゴンは

2
00:00:09,843 --> 00:00:12,345
天からの大いなる災いによって

3
00:00:12,846 --> 00:00:16,516
５体を残し 絶滅を余儀なくされた

4
00:00:18,768 --> 00:00:20,687
そのときの衝撃で

5
00:00:21,187 --> 00:00:25,191
１体が天空に飛ばされたまま
眠っているという

6
00:00:27,360 --> 00:00:31,156
恐らく あれは
そのドラゴンのかけら

7
00:00:32,949 --> 00:00:34,784
世界の滅びを

8
00:00:36,619 --> 00:00:38,747
加速させる かけらだ

9
00:00:46,921 --> 00:00:48,089
（グレンダ）ジェズビー

10
00:00:49,382 --> 00:00:51,259
君がドラゴンビショップだ

11
00:00:53,762 --> 00:00:56,973
（フロック）ドラゴンビショップ…
なんなんだよ それ？

12
00:00:57,057 --> 00:01:00,143
（グレンダ）なぜ アイリスに
ハリガネワームを寄生させた？

13
00:01:01,770 --> 00:01:03,897
（ジェズビー）
な… 何言ってるんですか？

14
00:01:03,980 --> 00:01:06,649
アイリスが寄生される直前

15
00:01:06,733 --> 00:01:08,693
一緒にいたのは君だ

16
00:01:09,194 --> 00:01:11,112
（アイリス）放して！
（ジェズビー）あとは 私が…

17
00:01:12,113 --> 00:01:14,032
（グレンダ）君が寄生させたんだ

18
00:01:14,532 --> 00:01:16,159
ベインのようにね

19
00:01:16,951 --> 00:01:17,702
（フロック）ハッ…

20
00:01:17,786 --> 00:01:20,163
（ジェズビー）
どうして そんなこと 私が…

21
00:01:20,246 --> 00:01:22,040
一体 なんの証拠があって…

22
00:01:22,123 --> 00:01:23,958
（グレンダ）最初に会ったとき…

23
00:01:24,459 --> 00:01:27,087
（ジェズビー）
大丈夫です 毎日やってますから

24
00:01:27,170 --> 00:01:30,757
（グレンダ）
君は魔物が徘徊(はいかい)している深い森に

25
00:01:30,840 --> 00:01:33,676
１人で平然と
木の実を採りに行った

26
00:01:34,636 --> 00:01:37,055
あのときの違和感が拭えなくてね

27
00:01:37,555 --> 00:01:38,306
何言ってんだよ？

28
00:01:38,389 --> 00:01:39,974
（グレンダ）
ザグロス村に入るとき…

29
00:01:41,142 --> 00:01:43,061
まもなく 村の入り口です

30
00:01:43,728 --> 00:01:45,563
（グレンダ）
君は 様子を見に行くと言って

31
00:01:45,647 --> 00:01:47,315
１人で村に行った

32
00:01:48,024 --> 00:01:48,858
そのときに

33
00:01:48,942 --> 00:01:53,071
村中に記憶を植え付ける魔法を
使ったのではないか？

34
00:01:54,322 --> 00:01:56,741
記憶？　魔法？

35
00:01:58,743 --> 00:01:59,619
あ…

36
00:02:01,162 --> 00:02:02,497
（ダン）何かあったのか？

37
00:02:02,580 --> 00:02:06,126
ダンが 君を最初に見たときの
表情も覚えている

38
00:02:06,209 --> 00:02:07,001
えっ？

39
00:02:07,627 --> 00:02:09,921
（フロック）
会いたかった！　会いたかったよ！

40
00:02:10,922 --> 00:02:11,923
君は…

41
00:02:12,006 --> 00:02:12,841
（グレンダ）ダンは

42
00:02:12,924 --> 00:02:16,761
最初 君のことを誰だか分からない
という反応をした

43
00:02:16,845 --> 00:02:18,680
そう… だったかな？

44
00:02:18,763 --> 00:02:20,682
いや でも あのとき…

45
00:02:20,765 --> 00:02:25,145
あのとき 君はダンに
魔法で自分の記憶を加えたんだ

46
00:02:25,228 --> 00:02:26,604
ま… 魔法？

47
00:02:26,688 --> 00:02:29,274
（グレンダ）
今のラナンが その証拠だ

48
00:02:29,357 --> 00:02:32,318
ラナンだけは 精神的な障害のため

49
00:02:32,402 --> 00:02:35,905
君がザグロス村でかけた魔法に
かからなかった

50
00:02:36,990 --> 00:02:38,157
集落の老人たちに

51
00:02:38,241 --> 00:02:40,994
いつ 記憶を植え付けたか
分からないが

52
00:02:41,077 --> 00:02:43,621
特に難しいことではなかったろう

53
00:02:44,706 --> 00:02:47,083
そして コクスの殺害

54
00:02:47,584 --> 00:02:49,419
あれは 君が やらせたんだな？

55
00:02:49,502 --> 00:02:50,837
老人たちに

56
00:02:50,920 --> 00:02:53,715
“たち”？
あの犯人はジャカでは？

57
00:02:53,798 --> 00:02:54,757
（グレンダ）あの状況で

58
00:02:54,841 --> 00:02:57,260
ジャカ 一人で
コクスを連れていけば

59
00:02:57,343 --> 00:03:00,096
ほかの老人たちが
気が付かないわけはない

60
00:03:00,722 --> 00:03:04,893
ジャカを捕らえたあと
老人たちを問い詰めた

61
00:03:04,976 --> 00:03:07,312
（老人）ジェズビーに頼まれたんだ

62
00:03:07,395 --> 00:03:09,480
（ジェズビー）両親が死んだのも

63
00:03:09,564 --> 00:03:12,734
ラナンが あんなふうになったのも
村長さんのせい

64
00:03:13,234 --> 00:03:15,987
こうして 一緒にいるだけでも
つらくて

65
00:03:16,070 --> 00:03:17,697
死んでしまいたい！

66
00:03:18,198 --> 00:03:22,118
わしらとて
村長に恨みがないわけじゃあない

67
00:03:22,202 --> 00:03:24,537
だが 殺すことはなかった

68
00:03:24,621 --> 00:03:27,081
記憶を加えることはできても

69
00:03:27,582 --> 00:03:30,543
思いどおりに動かすことは
できないようだね

70
00:03:30,627 --> 00:03:34,088
そ… そんな大事なこと
どうして黙ってたんですか？

71
00:03:34,172 --> 00:03:36,007
（グレンダ）確信がなかったんだ

72
00:03:36,507 --> 00:03:39,510
そのために
アイリスを犠牲にしてしまった

73
00:03:41,387 --> 00:03:42,931
これは私の責任だ

74
00:03:43,014 --> 00:03:43,723
グレンさん！

75
00:03:43,806 --> 00:03:45,391
（フロック）やめろ！
（グレンダ）そこを どくんだ！

76
00:03:45,475 --> 00:03:47,060
正体を現せ！

77
00:03:47,143 --> 00:03:47,852
（突き刺さる音）

78
00:03:48,811 --> 00:03:49,312
ハッ！

79
00:03:49,395 --> 00:03:49,896
ハッ！

80
00:03:55,109 --> 00:03:56,611
（ジェズビー）フフフフッ

81
00:03:56,694 --> 00:03:58,655
あなたって優秀なのね！

82
00:04:00,156 --> 00:04:01,324
ジェズビー？

83
00:04:01,407 --> 00:04:03,743
うたぐり深いだけさ

84
00:04:04,244 --> 00:04:07,247
あまり いい人生を
送ってこなかったからね

85
00:04:12,752 --> 00:04:14,087
ハッ…

86
00:04:21,886 --> 00:04:22,679
（ダン）あっ…

87
00:04:23,179 --> 00:04:25,556
記憶を加えるだけだと

88
00:04:25,640 --> 00:04:28,768
どうしても
微妙な手違いは起きちゃうのよね

89
00:04:29,352 --> 00:04:32,563
（ジェズビー）
私の本当の両親… ですか？

90
00:04:33,064 --> 00:04:35,608
（コクス）
村で生まれた者 死んだ者

91
00:04:35,692 --> 00:04:38,653
その数は全て わしの頭の中にある

92
00:04:38,736 --> 00:04:42,156
お前と お前の実の両親とやらを
合わせると

93
00:04:42,240 --> 00:04:45,118
どう考えても３人多くなる

94
00:04:46,452 --> 00:04:48,329
何をどうしたかは分からんが

95
00:04:48,913 --> 00:04:51,291
迷惑だけは かけてくれるな

96
00:04:51,374 --> 00:04:53,334
言いたいのは それだけだ

97
00:04:53,835 --> 00:04:55,461
（ジェズビー）
ちょっとした綻びから

98
00:04:55,545 --> 00:04:58,589
全てが台なしになることもあるしね

99
00:04:59,090 --> 00:04:59,674
（ワイバーンの咆哮(ほうこう)）
（グレンダ）あっ！

100
00:04:59,757 --> 00:05:00,591
（ダン）なんだ？

101
00:05:00,675 --> 00:05:01,175
（グレンダ）ハッ！
（ダン）あっ！

102
00:05:05,930 --> 00:05:07,015
（グレンダ）あれは！
（ダン）なっ！

103
00:05:07,098 --> 00:05:08,766
空飛ぶ魔物

104
00:05:09,934 --> 00:05:11,978
（アイリス）空飛ぶ魔物を見たの

105
00:05:13,187 --> 00:05:14,647
アイリスが言ってた

106
00:05:14,731 --> 00:05:16,190
この子に乗って

107
00:05:16,274 --> 00:05:18,901
儀式を執り行う場所を
ずっと探してた

108
00:05:24,699 --> 00:05:27,535
（ジェズビー）
大量の人間の命を感じる

109
00:05:28,036 --> 00:05:32,206
あの石の力を利用して
一気に吸収できれば…

110
00:05:33,207 --> 00:05:35,918
でも 町どころか 集落すら…

111
00:05:36,002 --> 00:05:37,587
これは どういうこと？

112
00:05:40,298 --> 00:05:43,051
（ジェズビー）
アイリスに見られていたなんてね

113
00:05:43,551 --> 00:05:45,428
これも 綻びのひとつ

114
00:05:45,928 --> 00:05:48,765
それで あの滝の所で感じた

115
00:05:48,848 --> 00:05:53,019
気配はあるのに見つからない
人間たちの情報を得たくて

116
00:05:53,519 --> 00:05:55,271
ベインに接触してみたけど

117
00:05:55,355 --> 00:05:58,983
成果は ニューエデンという
伝説の話を聞いたくらい

118
00:06:00,193 --> 00:06:02,820
そのうち
ベインが私を怪しみ始めたから

119
00:06:02,904 --> 00:06:04,697
魔物を寄生させて 放り出したの

120
00:06:04,781 --> 00:06:06,866
き… 貴様 よくも！

121
00:06:06,949 --> 00:06:07,533
うっ…

122
00:06:07,617 --> 00:06:10,244
（ジェズビー）
で ちょうど あなたたち

123
00:06:10,328 --> 00:06:13,706
勇者さんが現れたから
探してもらおうと思ったわけ

124
00:06:15,083 --> 00:06:18,127
魔物を使って ザグロス村を
滅ぼしたのは なぜだ？

125
00:06:18,711 --> 00:06:20,379
（ジェズビー）儀式の前準備として

126
00:06:20,463 --> 00:06:23,633
多少でも
人間の命があったほうがいいからよ

127
00:06:24,967 --> 00:06:28,304
（フロック）俺の母ちゃんは
あのとき お前と一緒だった

128
00:06:28,846 --> 00:06:29,764
母ちゃんも お前が…

129
00:06:29,847 --> 00:06:31,224
（ジェズビー）殺してないわ

130
00:06:31,974 --> 00:06:32,725
ただ…

131
00:06:33,226 --> 00:06:34,560
（フロックの母）ジェズビー

132
00:06:37,897 --> 00:06:39,774
た… 助け…

133
00:06:45,363 --> 00:06:47,198
ジェズビー！

134
00:06:49,408 --> 00:06:51,744
見殺しに… したのか？

135
00:06:51,828 --> 00:06:52,662
（フロック）クッソ～！

136
00:06:54,163 --> 00:06:55,248
（ダン）やめろ～！
（グレンダ）マズい！

137
00:06:56,499 --> 00:06:58,084
（グレンダ）カンティル！
（カンティル）下がれ！

138
00:06:58,751 --> 00:06:59,252
（フロック）うわっ！

139
00:07:00,002 --> 00:07:02,004
（カンティル）お前が
ドラゴンビショップだったとはな！

140
00:07:02,088 --> 00:07:03,131
フフフフッ！

141
00:07:03,214 --> 00:07:06,342
今頃 気付くなんて
三流の魔法使いね

142
00:07:06,425 --> 00:07:08,136
もう手遅れよ

143
00:07:08,219 --> 00:07:08,970
（グレンダ）何？

144
00:07:09,762 --> 00:07:12,390
でも あの勇者は さすがだわ

145
00:07:13,391 --> 00:07:16,477
ちゃんと
役目を果たしてくれたみたい

146
00:07:25,820 --> 00:07:26,863
（時舘(ときたて)）うへえ～

147
00:07:27,447 --> 00:07:29,657
この奥に 地下都市が？

148
00:07:29,740 --> 00:07:31,033
（四谷(よつや)）コクスが言ってたろ

149
00:07:32,243 --> 00:07:36,247
自ら 死を選んだ者のみ
ニューエデンに導かれる

150
00:07:36,747 --> 00:07:38,207
というものだ

151
00:07:38,708 --> 00:07:41,169
あれは そういう意味だったんだ

152
00:07:41,252 --> 00:07:45,548
実際 ザグロスを追放されて
ここに身を投げた人もいた

153
00:07:46,174 --> 00:07:49,260
以前 古代の遺跡に
閉じ込められたことがあったろ？

154
00:07:49,343 --> 00:07:53,639
（箱崎(はこざき)）カミルトーさんが
数千年前の文明って言ってた所？

155
00:07:54,390 --> 00:07:56,642
なんらかの理由で その数千年

156
00:07:56,726 --> 00:07:59,395
人知れず
生き延びた人たちなのかもな

157
00:07:59,478 --> 00:08:00,521
（鳥井(とりい)）とにかくよ

158
00:08:00,605 --> 00:08:03,566
村の生き残りを
ここに連れてくりゃいいわけだろ？

159
00:08:03,649 --> 00:08:07,320
（四谷）まあ そうなんだけど
なんか引っかかるんだ

160
00:08:08,321 --> 00:08:11,782
今 思うと
トロールが簡単に見つかり過ぎだ

161
00:08:11,866 --> 00:08:14,243
（新堂(しんどう)）私たちの位置情報を
追ってきたんでしょ？

162
00:08:14,327 --> 00:08:17,497
追ってきたら
偶然 この滝と隕石(いんせき)があって

163
00:08:17,580 --> 00:08:19,040
町が見つかって

164
00:08:19,123 --> 00:08:21,375
なんか出来過ぎじゃないか？

165
00:08:21,876 --> 00:08:22,877
（ジェズビー）そのとおりよ

166
00:08:22,960 --> 00:08:23,461
（一同）あっ！

167
00:08:25,963 --> 00:08:26,631
（時舘）えっ？

168
00:08:26,714 --> 00:08:28,382
（箱崎）あっ！
（時舘）あれって…

169
00:08:28,466 --> 00:08:30,301
（ジェズビー）
だって そう仕向(しむ)けたんだもの

170
00:08:30,384 --> 00:08:31,302
（一同）あっ！

171
00:08:34,514 --> 00:08:35,765
（新堂）ジェズビー？

172
00:08:35,848 --> 00:08:40,186
でも まさか古代文明の末裔(まつえい)が
まだ生き残っていたなんて

173
00:08:40,269 --> 00:08:42,396
思いもしなかったわ

174
00:08:42,480 --> 00:08:44,482
（グレンダ）
そいつがドラゴンビショップだ

175
00:08:44,565 --> 00:08:45,107
（一同）えっ？

176
00:08:45,191 --> 00:08:46,150
グレンさん

177
00:08:46,943 --> 00:08:48,110
（新堂）カンティルさん！

178
00:08:49,070 --> 00:08:51,280
ジェズビーがドラゴンビショップ？

179
00:08:51,364 --> 00:08:54,575
（ジェズビー）
セクレター･エイクア･ヴィヒテン

180
00:08:54,659 --> 00:08:57,537
フラグメイタム･
ステラ･インペリオン！

181
00:08:58,037 --> 00:09:01,374
魔物ども 我に従え！

182
00:09:02,041 --> 00:09:05,586
（魔物たちのうなり声）

183
00:09:08,589 --> 00:09:12,426
（トロールのうなり声）

184
00:09:22,603 --> 00:09:24,939
やっぱり魔法で操ってたのか

185
00:09:25,022 --> 00:09:25,773
くっ…

186
00:09:25,856 --> 00:09:27,650
（箱崎）すごい数！

187
00:09:27,733 --> 00:09:28,734
（カンティル）逃げろ！
（３人）あっ！

188
00:09:31,779 --> 00:09:32,822
（鳥井）あれ？
（四谷）あっ！

189
00:09:35,283 --> 00:09:37,410
ハッ… 目標は俺たちじゃない！

190
00:09:39,328 --> 00:09:40,329
（箱崎）滝を！

191
00:09:41,330 --> 00:09:42,999
（四谷）狙いは あの奥の町だ！

192
00:09:45,251 --> 00:09:46,544
（鳥井）野郎～！

193
00:09:46,627 --> 00:09:48,045
（バジリスクの咆哮）

194
00:09:48,629 --> 00:09:50,381
ボスの到着かよ

195
00:09:50,464 --> 00:09:52,633
あいつが来たら 一瞬で町が滅ぶ！

196
00:09:52,717 --> 00:09:53,551
（コボルト）グオッ

197
00:09:54,051 --> 00:09:54,552
（新堂）えっ？

198
00:09:54,635 --> 00:09:55,553
あっ！

199
00:09:56,053 --> 00:09:57,096
（箱崎）はあっ！

200
00:09:58,514 --> 00:10:00,016
ハア ハア…

201
00:10:00,099 --> 00:10:01,225
（新堂）ありがと 紅末(くすえ)

202
00:10:01,309 --> 00:10:01,851
（箱崎）ううん

203
00:10:01,934 --> 00:10:02,852
んっ！

204
00:10:04,854 --> 00:10:06,188
（ゴブリン）ヘヘッ フッ

205
00:10:06,272 --> 00:10:08,858
なんで？
なんで当たんないんだよ！

206
00:10:08,941 --> 00:10:10,359
（魔物を斬る音）

207
00:10:10,443 --> 00:10:13,529
あの隕石が
魔物の力を底上げしているのか？

208
00:10:14,363 --> 00:10:15,906
それだけじゃないわ

209
00:10:16,490 --> 00:10:18,284
この かけらの力があれば

210
00:10:18,784 --> 00:10:22,288
より早く
ドラゴン様の復活が望めるのよ

211
00:10:22,371 --> 00:10:25,374
ウフフッ フフフッ

212
00:10:26,375 --> 00:10:27,543
（女）あっ…

213
00:10:27,626 --> 00:10:29,295
（男）な… 何が…

214
00:10:34,967 --> 00:10:37,345
カンティルさん 魔法陣は？

215
00:10:38,179 --> 00:10:40,389
どこにも見つからない

216
00:10:40,473 --> 00:10:42,266
だが 必ず どこかに…

217
00:10:42,350 --> 00:10:43,017
あっ！

218
00:10:46,520 --> 00:10:47,855
ハッ…

219
00:10:52,943 --> 00:10:54,111
そうか

220
00:10:54,195 --> 00:10:55,112
（ジェズビー）フン

221
00:10:55,613 --> 00:10:57,948
（カンティル）うっ あっ！
（四谷）あっ カンティルさん！

222
00:10:58,824 --> 00:11:00,618
大丈夫ですか？　あっ…

223
00:11:01,202 --> 00:11:03,704
私のことは… いい

224
00:11:03,788 --> 00:11:05,748
魔法陣を…

225
00:11:05,831 --> 00:11:07,124
（四谷）魔法陣？

226
00:11:07,208 --> 00:11:08,376
ゴーレムだ…

227
00:11:08,459 --> 00:11:09,335
えっ？

228
00:11:09,835 --> 00:11:12,880
（カンティル）
ヤツらは 戦いに加わっていない

229
00:11:12,963 --> 00:11:15,216
そして 数は６体

230
00:11:15,299 --> 00:11:16,509
じゃあ…

231
00:11:17,259 --> 00:11:19,178
（カンティル）見つからないわけだ

232
00:11:19,261 --> 00:11:21,847
魔法陣が動き回っていてはな

233
00:11:22,682 --> 00:11:26,018
そいつらに構うな！
みんなでゴーレムを潰すぞ！

234
00:11:26,102 --> 00:11:27,645
ゴ… ゴーレム？

235
00:11:27,728 --> 00:11:29,939
（四谷）
恐らく 背中に魔法陣がある

236
00:11:30,022 --> 00:11:32,566
それさえ壊せば
血の儀式はできない！

237
00:11:33,442 --> 00:11:35,486
んじゃ
あいつら 倒しゃいいんだな！

238
00:11:35,569 --> 00:11:37,405
気付いたところで…

239
00:11:39,990 --> 00:11:40,950
（トロールのうなり声）
（四谷）うっ！

240
00:11:41,033 --> 00:11:42,785
（四谷）くっ…
（鳥井）まとめて来やがった！

241
00:11:42,868 --> 00:11:43,369
（四谷）あっ！

242
00:11:46,747 --> 00:11:47,415
あっ！

243
00:11:47,498 --> 00:11:48,541
（トロールのうなり声）

244
00:11:49,208 --> 00:11:50,251
（四谷）どうする？

245
00:11:55,005 --> 00:11:57,299
やっぱり 本(もと)を絶つしかないか

246
00:11:57,383 --> 00:11:58,634
（衝撃音）

247
00:11:59,218 --> 00:11:59,927
（グレンダ）友助(ゆうすけ)！

248
00:12:00,010 --> 00:12:01,053
ここは任せます！

249
00:12:01,971 --> 00:12:02,471
（新堂･箱崎）えっ？

250
00:12:02,555 --> 00:12:04,807
魔力を吸う植物か

251
00:12:04,890 --> 00:12:07,476
フン この程度 なんの意味も…

252
00:12:08,352 --> 00:12:08,853
ん？

253
00:12:09,645 --> 00:12:10,813
うりゃ～！

254
00:12:10,896 --> 00:12:11,689
（ジェズビー）うっ！

255
00:12:14,859 --> 00:12:15,943
いつの間に…

256
00:12:16,026 --> 00:12:18,446
（四谷）
俺も生物魔法を使えるんでね

257
00:12:18,529 --> 00:12:21,157
（ジェズビー）
ああ 気配を消したのね

258
00:12:21,240 --> 00:12:23,576
それで？　倒せるとでも？

259
00:12:24,076 --> 00:12:25,369
フィニス･クライペウス･ピトー

260
00:12:25,453 --> 00:12:27,037
さあね！

261
00:12:27,121 --> 00:12:29,331
ヴェンダイン･ウィンドシールド

262
00:12:29,415 --> 00:12:30,124
あっ！

263
00:12:31,250 --> 00:12:32,001
ウソだろ？

264
00:12:32,084 --> 00:12:33,627
うお～！

265
00:12:35,880 --> 00:12:37,173
クソ！

266
00:12:37,715 --> 00:12:38,966
このっ！

267
00:12:43,804 --> 00:12:45,473
武器は まだ ほかにも…

268
00:12:45,556 --> 00:12:46,974
（ジェズビー）死なない勇者を

269
00:12:47,057 --> 00:12:50,186
細胞レベルでバラバラにしたら
どうなるか

270
00:12:50,269 --> 00:12:52,605
一度 見てみたいと思ってたの

271
00:12:53,147 --> 00:12:54,398
フィニス クライペウス…

272
00:12:54,482 --> 00:12:55,816
うお～！

273
00:12:55,900 --> 00:12:56,984
ていっ！

274
00:12:57,067 --> 00:12:58,652
あっ！　くっ…

275
00:12:58,736 --> 00:12:59,862
うっ…

276
00:13:00,821 --> 00:13:01,405
くらえ！

277
00:13:02,615 --> 00:13:03,324
ヴェンダイン…

278
00:13:03,908 --> 00:13:04,492
当たった！

279
00:13:05,201 --> 00:13:06,577
詠唱完了

280
00:13:06,660 --> 00:13:07,161
あっ

281
00:13:09,622 --> 00:13:11,582
頑張ったご褒美よ

282
00:13:11,665 --> 00:13:13,751
この かすり傷で満足なさい

283
00:13:17,713 --> 00:13:18,214
くっ！

284
00:13:18,964 --> 00:13:19,798
ふっ！

285
00:13:19,882 --> 00:13:20,633
んっ！

286
00:13:22,718 --> 00:13:25,346
バカじゃないの？　こんなことして

287
00:13:25,429 --> 00:13:27,890
（四谷）
まともに勝てるとは思ってねえさ

288
00:13:27,973 --> 00:13:29,099
せいぜい…

289
00:13:29,183 --> 00:13:29,892
（ジェズビー）ん？

290
00:13:29,975 --> 00:13:32,228
（四谷）
油断させて 隙を作るぐらいだ！

291
00:13:35,231 --> 00:13:36,106
（ジェズビー）何を…

292
00:13:38,526 --> 00:13:39,026
ハッ！

293
00:13:39,109 --> 00:13:41,362
（四谷）
かすり傷ひとつで十分なんだよ

294
00:13:41,445 --> 00:13:43,864
（ジェズビー）き… 貴様！

295
00:13:43,948 --> 00:13:45,866
伸びろ 一気に！

296
00:13:46,367 --> 00:13:50,371
成長しろ ユグドメープル！

297
00:13:51,789 --> 00:13:52,540
（ジェズビー）うっ…

298
00:13:54,416 --> 00:13:55,793
ううっ

299
00:13:55,876 --> 00:13:57,711
ぐっ うう… あっ！

300
00:13:57,795 --> 00:13:59,380
きゃ～！

301
00:14:02,174 --> 00:14:03,717
な… 何？

302
00:14:04,468 --> 00:14:06,387
（箱崎）あっ 魔物が！

303
00:14:06,470 --> 00:14:07,805
あっ えっ？

304
00:14:07,888 --> 00:14:09,181
（カンティル）ぐっ…

305
00:14:09,265 --> 00:14:11,767
ヤツの魔法の効果が消えたんだ！

306
00:14:11,851 --> 00:14:13,227
この機を逃すな！

307
00:14:13,310 --> 00:14:14,562
うん

308
00:14:14,645 --> 00:14:16,981
（グレンダ）
由香(ゆか)！　ゴーレムの魔法陣を！

309
00:14:17,064 --> 00:14:17,731
はいな！

310
00:14:17,815 --> 00:14:18,691
（新堂）たあっ！
（コボルト）グオッ

311
00:14:18,774 --> 00:14:19,650
（箱崎）ふっ！
（ゴブリンたち）ギャッ！

312
00:14:19,733 --> 00:14:20,943
（グレンダ）んっ！
（ゴブリン）ウウッ！

313
00:14:21,026 --> 00:14:22,069
（鳥井）ううっ！

314
00:14:23,445 --> 00:14:24,780
ハア ハア ハア…

315
00:14:24,864 --> 00:14:27,700
（魔物たちのうめき声）

316
00:14:30,870 --> 00:14:33,247
あと１つ 任せて！

317
00:14:36,208 --> 00:14:38,627
あっ！　ミッションコンプ！

318
00:14:39,128 --> 00:14:40,588
（グレンダ）
残るは あいつだけだ！

319
00:14:41,422 --> 00:14:42,756
（咆哮）

320
00:14:42,840 --> 00:14:44,008
（鳥井）この～！

321
00:14:44,633 --> 00:14:47,469
これは アイリスの分だ！

322
00:14:47,553 --> 00:14:48,888
クソ野郎～！

323
00:14:48,971 --> 00:14:53,183
（バジリスクのうめき声）

324
00:15:07,114 --> 00:15:09,992
（カンティル）
今度も 君たちに救われたな

325
00:15:18,292 --> 00:15:20,210
（新堂）あっ やっと起きた！

326
00:15:22,212 --> 00:15:23,464
（四谷）えっと…

327
00:15:24,465 --> 00:15:25,466
あれ？

328
00:15:26,383 --> 00:15:30,721
隕石の力で
無限に魔法を放出し続けたんだ

329
00:15:31,221 --> 00:15:34,224
普通の人間なら
体が もたなかったろう

330
00:15:34,308 --> 00:15:35,934
ああ そうだ…

331
00:15:36,018 --> 00:15:37,061
あいつは？

332
00:15:37,144 --> 00:15:37,645
あっ

333
00:15:41,815 --> 00:15:43,150
うっ…

334
00:15:43,233 --> 00:15:44,193
（四谷）あっ！

335
00:15:44,735 --> 00:15:46,195
生きてるのか？

336
00:15:46,695 --> 00:15:47,404
（カンティル）ああ

337
00:15:49,156 --> 00:15:49,865
どうする気？

338
00:15:50,908 --> 00:15:52,534
決まってるだろ

339
00:15:53,118 --> 00:15:55,871
あいつは大勢の人を殺したんだ

340
00:15:58,707 --> 00:15:59,625
（箱崎）ダメ！

341
00:16:01,752 --> 00:16:03,796
殺しちゃ… ダメ

342
00:16:04,964 --> 00:16:06,256
言ったよね

343
00:16:06,799 --> 00:16:08,634
俺は もう１人 殺してる

344
00:16:08,717 --> 00:16:11,553
（箱崎）だからって また殺したら

345
00:16:12,054 --> 00:16:14,556
いつか それが当たり前になって

346
00:16:15,265 --> 00:16:17,309
戻れなくなっちゃうよ！

347
00:16:19,770 --> 00:16:22,064
クズは全員 死ねばいい

348
00:16:22,564 --> 00:16:24,483
どうせ 俺だって最後は…

349
00:16:25,067 --> 00:16:27,778
それまでは 殺(や)るべき相手を殺す

350
00:16:27,861 --> 00:16:29,655
（箱崎）んっ… うっ

351
00:16:30,406 --> 00:16:33,575
（四谷）
俺のほうが 力は強いはずなのに…

352
00:16:34,284 --> 00:16:36,453
今は分からなくていいから！

353
00:16:37,454 --> 00:16:38,247
お願い

354
00:16:39,164 --> 00:16:41,542
自分の未来を閉じないで！

355
00:16:41,625 --> 00:16:44,670
（箱崎の泣き声）

356
00:16:46,296 --> 00:16:47,089
（四谷）グレンさん

357
00:16:47,172 --> 00:16:49,133
（グレンダ）この世界のことは

358
00:16:49,216 --> 00:16:50,217
この世界の者に

359
00:16:50,300 --> 00:16:52,886
決着をつけさせても
いいんじゃないか？

360
00:16:54,304 --> 00:16:55,931
（四谷）分かった

361
00:16:58,183 --> 00:17:00,394
許すつもりはないけどね

362
00:17:02,104 --> 00:17:03,313
他人の罪も

363
00:17:05,524 --> 00:17:07,067
自分の罪も

364
00:17:13,615 --> 00:17:15,951
お前が操れるのは記憶だけか？

365
00:17:18,704 --> 00:17:19,872
何？

366
00:17:21,206 --> 00:17:23,542
気持ちまで操ったかって
聞いてんだ！

367
00:17:29,548 --> 00:17:32,968
フフフフッ フフフッ

368
00:17:33,051 --> 00:17:34,344
（フロック）ハッ！
（ジェズビー）フフフッ

369
00:17:35,429 --> 00:17:40,642
私が愛するものは
我が神 ドラゴン様だけだ！

370
00:17:40,726 --> 00:17:43,187
他の者の愛など いらぬ！

371
00:17:43,270 --> 00:17:46,857
くたばれ 人間ども～！

372
00:17:51,278 --> 00:17:54,615
自らの魔力で自裁したか

373
00:18:00,287 --> 00:18:02,331
答えてくれて ありがとう

374
00:18:04,333 --> 00:18:05,417
さよなら

375
00:18:07,544 --> 00:18:08,921
（隕石が割れる音）

376
00:18:09,004 --> 00:18:10,422
（一同）あっ！
（四谷）隕石が！

377
00:18:22,518 --> 00:18:23,602
ファティナ様！

378
00:18:23,685 --> 00:18:24,812
（四谷たち）えっ？

379
00:18:25,395 --> 00:18:29,483
（ファティナ）あ～あ
せっかく来たのに終わったあとか

380
00:18:29,566 --> 00:18:32,736
とりあえず
この物騒なものは壊したってことで

381
00:18:32,820 --> 00:18:34,113
まあ いっか

382
00:18:34,196 --> 00:18:36,323
あれが大魔法使いの…

383
00:18:36,406 --> 00:18:37,908
随分 軽くね？

384
00:18:37,991 --> 00:18:39,660
前も あんな感じだったよ

385
00:18:39,743 --> 00:18:41,578
あっ この かけら

386
00:18:41,662 --> 00:18:43,956
ぜ～んぶ回収するからね
カンティル

387
00:18:44,039 --> 00:18:45,374
は… はい！

388
00:18:45,457 --> 00:18:47,000
（ファティナ）
こんなの ほっといたら

389
00:18:47,084 --> 00:18:49,628
あっという間に
ドラゴン復活しそうだし

390
00:18:49,711 --> 00:18:51,421
ドラゴンか…

391
00:18:51,505 --> 00:18:52,548
（フロック）見ろ！
（グレンダ）あっ

392
00:18:59,596 --> 00:19:00,931
（ラナン）わあ～

393
00:19:01,014 --> 00:19:02,391
ニューエデン

394
00:19:08,480 --> 00:19:10,190
（鳥井）スゲえもんだな

395
00:19:10,274 --> 00:19:12,568
（グレンダ）
動画にできないのが残念だよ

396
00:19:13,152 --> 00:19:15,237
（老人Ａ）あんた 生きてたのか！

397
00:19:15,320 --> 00:19:17,656
（老人Ｂ）
お互い いろいろあったらしいな

398
00:19:17,739 --> 00:19:19,241
（２人）ああ…

399
00:19:19,324 --> 00:19:21,493
（老人Ｂ）
これからは 平和に暮らそう

400
00:19:21,577 --> 00:19:25,789
勇者様 どれほど感謝すればいいか
分かりません

401
00:19:25,873 --> 00:19:27,124
（四谷）いいんです

402
00:19:27,207 --> 00:19:27,916
ただ…

403
00:19:28,584 --> 00:19:30,335
ひとつだけ お願いが

404
00:19:30,419 --> 00:19:32,754
ええ
なんでも おっしゃってください

405
00:19:33,255 --> 00:19:35,757
あなた方は この町の恩人ですから

406
00:19:36,341 --> 00:19:39,678
この町 名前がないそうなんです

407
00:19:40,512 --> 00:19:42,389
名前をつけてもらえませんか？

408
00:19:42,890 --> 00:19:44,808
（ダン）名前… ですか？

409
00:19:46,059 --> 00:19:46,894
はい

410
00:19:50,022 --> 00:19:51,565
“ザグロス”って

411
00:19:56,403 --> 00:20:00,574
（ゲームマスター）では
戦士【斧(おの)】グレンダ･カーター

412
00:20:00,657 --> 00:20:02,659
報酬の質問を

413
00:20:02,743 --> 00:20:04,536
（キーボードを打つ音）

414
00:20:05,913 --> 00:20:06,413
（グレンダ）あっ

415
00:20:08,832 --> 00:20:09,499
（クリック音）

416
00:20:10,626 --> 00:20:11,501
あっ！

417
00:20:12,169 --> 00:20:13,045
（グレンダ）ドラゴンは

418
00:20:13,754 --> 00:20:16,965
私たちの世界に
どうやって現れるんだ？

419
00:20:17,049 --> 00:20:18,759
（ゲームマスター）
２つの世界をつなぐ

420
00:20:18,842 --> 00:20:21,136
小さな穴がありま。

421
00:20:22,512 --> 00:20:25,432
その穴が徐々に広がり

422
00:20:25,515 --> 00:20:28,185
やがて ドラゴンがやって来ま。

423
00:20:40,989 --> 00:20:42,950
（男子Ａ）
南口の店さ 行ってみる？

424
00:20:43,033 --> 00:20:46,161
（男子Ｂ）おう 行こうぜ
あそこ 雰囲気いいよな

425
00:20:51,375 --> 00:20:53,085
（四谷）うっ！
（鳥井）おう 友助！

426
00:20:53,168 --> 00:20:54,628
今 帰りか？

427
00:20:54,711 --> 00:20:56,713
ハア… そうだけど

428
00:20:57,214 --> 00:21:00,384
せっかく会ったんだし
どっか遊びに行こうぜ

429
00:21:00,467 --> 00:21:01,969
お前 これからバイトだろ

430
00:21:02,052 --> 00:21:02,803
（鳥井）えっ？

431
00:21:03,387 --> 00:21:06,932
ったく…
こっちでも愛想ねえヤツ！

432
00:21:07,015 --> 00:21:08,934
（新堂）たあ～！

433
00:21:09,017 --> 00:21:11,353
へえ～ よく撮れてる～

434
00:21:11,436 --> 00:21:13,981
まあね めっちゃ練習したし

435
00:21:14,064 --> 00:21:16,900
（箱崎）衣宇(いう)ちゃんも四谷君も
すごかったよね

436
00:21:16,984 --> 00:21:18,360
（時舘）四谷も？

437
00:21:18,443 --> 00:21:22,155
そういえば あいつ
最近 なんか雰囲気 変わったよね？

438
00:21:22,239 --> 00:21:25,701
衣宇ちゃんが四谷君と
そういう約束したんだ

439
00:21:25,784 --> 00:21:28,328
まあ ちょっとはマシになったかな

440
00:21:28,412 --> 00:21:31,039
まだ全然 猫かぶってるけどね

441
00:21:31,123 --> 00:21:34,251
あっ この間の画像
送ってなかったよね？

442
00:21:34,334 --> 00:21:37,087
（時舘）
この間？　ああ そういえば…

443
00:21:37,587 --> 00:21:39,798
ごめん 送ったつもりでいた

444
00:21:39,881 --> 00:21:42,342
（箱崎）四谷君と鳥井さんには？

445
00:21:42,426 --> 00:21:43,969
（新堂）一緒に送っとく

446
00:21:44,052 --> 00:21:46,221
四谷君は嫌がるだろうけど

447
00:21:46,305 --> 00:21:48,640
（工事の音）

448
00:21:51,184 --> 00:21:53,729
（鳥井）
お～！　よく撮れてんじゃん

449
00:21:53,812 --> 00:21:55,230
（親方）こら バイト！
（鳥井）あっ ヤベッ

450
00:21:55,981 --> 00:21:57,733
（鳥井）へいへいへい～っと！

451
00:21:58,233 --> 00:21:59,609
あ～あ

452
00:21:59,693 --> 00:22:02,571
あっちじゃ
“勇者様！”だったのによ～

453
00:22:03,363 --> 00:22:04,948
勇者 鳥井！

454
00:22:05,782 --> 00:22:06,950
フッ…

455
00:22:07,034 --> 00:22:09,036
♪～

456
00:22:20,047 --> 00:22:21,965
（少女）やっぱり
この街は嫌い？

457
00:22:22,049 --> 00:22:23,216
うわっ！

458
00:22:23,300 --> 00:22:25,260
だから いきなり
出てくんなって！

459
00:22:26,345 --> 00:22:27,220
ハア…

460
00:22:28,513 --> 00:22:29,431
前に

461
00:22:29,514 --> 00:22:31,391
“命の大切さを
理解したか？”

462
00:22:31,475 --> 00:22:32,184
って聞いたよな？

463
00:22:35,103 --> 00:22:37,147
今も この街は嫌いだ

464
00:22:38,231 --> 00:22:40,942
命の大切さも
答えられない

465
00:22:41,026 --> 00:22:41,818
けど…

466
00:22:42,319 --> 00:22:43,278
（少女）けど？

467
00:22:44,321 --> 00:22:45,781
（四谷）
実感したことがある

468
00:22:46,281 --> 00:22:47,199
あの異世界にも

469
00:22:47,282 --> 00:22:50,994
何十万 何百万の
人たちが生きてて

470
00:22:51,078 --> 00:22:52,329
その命は
常に何かを

471
00:22:52,412 --> 00:22:55,040
犠牲にして
生きてるってこと

472
00:23:03,340 --> 00:23:04,383
（少女）だから？

473
00:23:06,760 --> 00:23:08,261
覚悟を決めた

474
00:23:09,387 --> 00:23:11,181
最後まで つきあうって

475
00:23:13,683 --> 00:23:15,310
逃げられないだろ

476
00:23:15,811 --> 00:23:16,436
俺の…

477
00:23:17,270 --> 00:23:19,898
俺たちの行動で
世界が変わるんだ

478
00:23:23,235 --> 00:23:25,987
いやおうなく
立たされてるんだからな

479
00:23:29,825 --> 00:23:32,035
100万の命の上に

480
00:23:33,912 --> 00:23:35,914
～♪