1
00:01:11,905 --> 00:01:14,875
続いて　秋の新作コレクション

2
00:01:14,875 --> 00:01:18,879
宇宙観光時代にふさわしく
銀河系のかなたをイメージした

3
00:01:18,879 --> 00:01:21,882
コズミックデザインを
独特の光沢を持った…

4
00:01:21,882 --> 00:01:24,885
もう　早く　早く
こんなの　どうでもいいんだ

5
00:01:24,885 --> 00:01:26,887
あっ　これだ

6
00:01:26,887 --> 00:01:29,890
さて　では最後に
ジロ・ミケランの新作

7
00:01:29,890 --> 00:01:33,894
スーパースペーススーツを
ご覧いただきましょう

8
00:01:33,894 --> 00:01:36,897
オートマチック化された
重力コントロール装置など

9
00:01:36,897 --> 00:01:38,865
宇宙空間での
あらゆるトラブルから身を守る

10
00:01:38,865 --> 00:01:40,867
最新機能が満載された
スペーススーツ

11
00:01:40,867 --> 00:01:42,869
わあ　これ　これ！

12
00:01:42,869 --> 00:01:45,872
耐熱　耐圧など　全ての面で

13
00:01:45,872 --> 00:01:49,876
標準規格のクラス１を
クリアした最高級品です

14
00:01:49,876 --> 00:01:54,881
クラス１か　あれがあれば
最高の宇宙旅行が出来るよな

15
00:02:01,888 --> 00:02:03,890
かっこいい！

16
00:02:11,898 --> 00:02:15,869
ねえねえ　パパ　うちの宇宙服さ
新しいのに買い替えない？

17
00:02:15,869 --> 00:02:18,872
え？　何をバカなことを言ってる

18
00:02:18,872 --> 00:02:20,874
そんな金が　一体
どこにあるって言うんだ

19
00:02:20,874 --> 00:02:22,876
ちゃんと使えば　あれだって
まだまだ１０年…

20
00:02:22,876 --> 00:02:24,878
いや　２０年はもつぞ

21
00:02:24,878 --> 00:02:26,880
はあ…

22
00:02:26,880 --> 00:02:30,884
こりゃ　せっせと
チップを稼ぐしかないか…　おっ

23
00:02:30,884 --> 00:02:32,886
おお　よう来ただな

24
00:02:32,886 --> 00:02:34,888
だけんど　おんめえ　一人だけか…

25
00:02:34,888 --> 00:02:37,891
いらっしゃいませ！
お一人様ですか？

26
00:02:37,891 --> 00:02:40,894
何するだよ　俺の客だど！

27
00:02:40,894 --> 00:02:42,896
もたもたしてるのが悪いんだ

28
00:02:42,896 --> 00:02:46,900
さあさあ　お客様　こちらへどうぞ
お部屋へご案内いたします

29
00:02:46,900 --> 00:02:48,869
ご案内って…　くそっ

30
00:02:48,869 --> 00:02:51,872
さあ　こちらでございます　お客様

31
00:02:51,872 --> 00:02:53,874
えー…　ちょっと待ってくださいね

32
00:02:53,874 --> 00:02:55,876
今　中へご案内いたしますから

33
00:02:55,876 --> 00:02:57,878
室内はですね
既にお客様の星と

34
00:02:57,878 --> 00:02:59,880
同じ状態になっておりまし…
この部屋だどー

35
00:02:59,880 --> 00:03:01,882
あっ　ゴンスケ！

36
00:03:01,882 --> 00:03:04,885
もたもたしてるからだんべ

37
00:03:04,885 --> 00:03:07,888
うわっ　危なかった

38
00:03:07,888 --> 00:03:09,890
もう　ゴンスケのやつ！

39
00:03:16,897 --> 00:03:18,899
最初から　これを着てれば

40
00:03:18,899 --> 00:03:21,902
さっきみたいなことには
ならないぞ

41
00:03:21,902 --> 00:03:23,870
フン　着込みやがって

42
00:03:23,870 --> 00:03:28,875
チップ独り占めしようったって
そうは　いかねえだよ

43
00:03:42,889 --> 00:03:45,892
負けてなるかっちゅーの

44
00:03:49,896 --> 00:03:51,898
おお　客だ！　それ行け！

45
00:03:51,898 --> 00:03:53,900
えっ　えっ？

46
00:03:53,900 --> 00:03:55,902
よう来ただな
ねえ

47
00:03:55,902 --> 00:03:58,872
ここが　トウキョウ一安いって
うわさの　つづれ屋さんでしょ？

48
00:03:58,872 --> 00:04:01,875
んだ　けんど　チップは
トウキョウ一高くって　いいかんな

49
00:04:01,875 --> 00:04:04,878
いやあ　お客さん　大きいですね

50
00:04:04,878 --> 00:04:06,880
お一人様ですか？
さあ　こちらへどうぞ

51
00:04:06,880 --> 00:04:08,882
おーい　何やってるんだ　おめえ

52
00:04:08,882 --> 00:04:10,884
えっ　ああ　そっち？

53
00:04:10,884 --> 00:04:12,886
いらっしゃ…　ああ！

54
00:04:12,886 --> 00:04:16,890
ハハハ！　おらと
張り合おうってのが１０年早えだ

55
00:04:16,890 --> 00:04:18,892
くぅーっ

56
00:04:18,892 --> 00:04:21,895
もう　やってらんない！
こんな換気の悪いの着てたら

57
00:04:21,895 --> 00:04:23,897
窒息しちゃうよ！

58
00:04:23,897 --> 00:04:26,900
なっ　これ　あっ　取れない！

59
00:04:26,900 --> 00:04:28,902
チクショー！　助けて！

60
00:04:28,902 --> 00:04:32,873
モアー？　モンガー！

61
00:04:32,873 --> 00:04:35,876
キャアアア！

62
00:04:35,876 --> 00:04:38,879
うわあ！
あれま　すっぽんぽん！

63
00:04:38,879 --> 00:04:41,882
おめえ　風呂でも入るだか？

64
00:04:41,882 --> 00:04:43,884
モンガー！　よくも…

65
00:04:43,884 --> 00:04:45,886
だって　助けてって言ったよ

66
00:04:45,886 --> 00:04:48,889
あれは　別に君に言ったわけじゃ
ないだろ！

67
00:04:48,889 --> 00:04:52,893
で　何泊ぐれえするんだ？
部屋は　いっくらでも空いてるだ

68
00:04:52,893 --> 00:04:55,896
ああっ！
では　ご案内いたしまーす！

69
00:04:55,896 --> 00:04:58,899
いやあ！
恥んずかしい

70
00:04:58,899 --> 00:05:00,901
いいか　モンガー

71
00:05:00,901 --> 00:05:04,905
これからは　僕が頼んだ時だけ
テレポートしろよ

72
00:05:04,905 --> 00:05:06,907
分かったな？

73
00:05:10,877 --> 00:05:15,882
こうなりゃ　チップを集めるよりも
バイトで一気に稼ぐしかないか

74
00:05:15,882 --> 00:05:18,885
子供には子供の
お金の稼ぎ方があるってもんさ

75
00:05:32,899 --> 00:05:34,901
えーっと…

76
00:05:40,874 --> 00:05:42,876
あっ　あそこだ

77
00:05:55,889 --> 00:05:58,892
わあ　随分と混んでるんだな

78
00:05:58,892 --> 00:06:00,894
あれっ　ルナちゃん

79
00:06:00,894 --> 00:06:03,897
あら？
おい　割り込むなよ！

80
00:06:03,897 --> 00:06:05,899
まあまあ　そうおっしゃらずに

81
00:06:05,899 --> 00:06:07,901
やあ
エモン君も来てたの

82
00:06:07,901 --> 00:06:10,904
ああ　でも　何で君がこんな所に？

83
00:06:10,904 --> 00:06:13,907
あたしだって　お小遣いが
余ってるわけじゃないわ

84
00:06:13,907 --> 00:06:17,877
欲しい物は　自分で働いて
買えっていうのが　パパの方針なの

85
00:06:17,877 --> 00:06:20,880
独立精神を養わせるんだって

86
00:06:20,880 --> 00:06:23,884
ふーん　えらいって言うか
ケチって言うか

87
00:06:23,884 --> 00:06:25,885
で　何を買うつもり？

88
00:06:25,885 --> 00:06:28,889
秋用のドライブスーツが
もう１着　欲しくって

89
00:06:28,889 --> 00:06:31,892
ああ　君も　あの
ファッションショーを見たのか

90
00:06:31,892 --> 00:06:34,894
僕は　スーパースペーススーツを
手に入れたくてね

91
00:06:34,894 --> 00:06:36,897
ええっ　あれ　いくらするか
知ってるの？

92
00:06:36,897 --> 00:06:40,901
え？　そりゃ高いだろうけど
いくらするの？

93
00:06:40,901 --> 00:06:44,904
２００万よ
にっ…　２００万円！　そんなに？

94
00:06:44,904 --> 00:06:47,908
それでも　２００１年に市販された
スペーススーツは

95
00:06:47,908 --> 00:06:49,876
８０００万円もしたんだから
まあ　随分と

96
00:06:49,876 --> 00:06:52,879
安くはなったんでしょうけどね

97
00:06:52,879 --> 00:06:55,882
はあ…　２００万か…

98
00:06:55,882 --> 00:06:59,886
よーし　さあ　頼んだぞ

99
00:07:03,890 --> 00:07:05,892
うん？

100
00:07:05,892 --> 00:07:08,895
ちょっと　エモン君　何やったのよ

101
00:07:08,895 --> 00:07:10,897
こっちのコンピューター
止まっちゃったわよ

102
00:07:10,897 --> 00:07:12,899
止まっちゃった！

103
00:07:12,899 --> 00:07:14,901
何だか　コンピューターが
暴走しだしたんだ

104
00:07:14,901 --> 00:07:16,903
ちょっと　君！

105
00:07:16,903 --> 00:07:18,905
マザーコンピューターが
宇宙の果てまで

106
00:07:18,905 --> 00:07:20,907
検索を始めちゃったじゃないか

107
00:07:20,907 --> 00:07:22,909
一体　どういう注文出したの？

108
00:07:22,909 --> 00:07:25,879
いや　それが…
検索を終了しました

109
00:07:25,879 --> 00:07:29,883
あなたの希望する
あまり　頭も力も必要とせず

110
00:07:29,883 --> 00:07:33,887
短時間で２００万円がもらえる
仕事というのに該当するデータは

111
00:07:33,887 --> 00:07:38,892
現在　星間連合所属ナンバー
７３惑星　カネアマリにおいて

112
00:07:38,892 --> 00:07:40,894
１件だけ登録されています

113
00:07:40,894 --> 00:07:42,896
おおっ

114
00:07:42,896 --> 00:07:46,900
そんな遠い星　行くだけで
何百万円もかかるわよ

115
00:07:46,900 --> 00:07:48,902
なお　交通費は支給されません

116
00:07:48,902 --> 00:07:51,905
あちゃー
じゃあ　しょうがないなあ

117
00:07:56,910 --> 00:07:59,879
あら　皆さん　おそろいで

118
00:07:59,879 --> 00:08:03,883
えーっと　一気に２００万ってのは
ちょっと虫が良すぎたよなあ

119
00:08:03,883 --> 00:08:06,886
１５０万くらいで　もう一度

120
00:08:06,886 --> 00:08:08,888
やめてー！

121
00:08:10,890 --> 00:08:12,892
何だ　結局　引っ越しの手伝いか

122
00:08:12,892 --> 00:08:14,894
あたしはベビーシッターよ

123
00:08:14,894 --> 00:08:17,897
ともかく　お互い頑張りましょ！
そうだね

124
00:08:27,907 --> 00:08:30,910
えーっと　ウォーターフロント
アパート　６ブロック

125
00:08:30,910 --> 00:08:34,881
４号館のＦ２１　６９８号室

126
00:08:34,881 --> 00:08:37,884
何か　えらくややこしいな

127
00:08:43,890 --> 00:08:48,895
えー　２１階の６９８号室っと…

128
00:08:48,895 --> 00:08:52,899
ああ　こりゃ　探すの大変だ

129
00:08:52,899 --> 00:08:55,902
誰かに聞いたほうがいいな

130
00:08:55,902 --> 00:08:57,904
ねえねえ　ちょっと聞いてよ

131
00:08:57,904 --> 00:08:59,906
もう何遍も聞いたよ

132
00:08:59,906 --> 00:09:02,909
ちょっとでいいからさ　聞いてよ
もう　さっき聞いたってば！

133
00:09:02,909 --> 00:09:05,912
あの　ちょっとお聞きしますが

134
00:09:05,912 --> 00:09:08,882
あーっ　よく聞いてくれました！
あのですね…

135
00:09:08,882 --> 00:09:10,884
いやいやいや　私はもう

136
00:09:10,884 --> 00:09:12,886
こんな安アパートと
お別れするんです

137
00:09:12,886 --> 00:09:14,888
家を買ったんですよ　家を

138
00:09:14,888 --> 00:09:16,890
いやー　随分
苦労しましたです　はい

139
00:09:16,890 --> 00:09:18,892
いえ　僕の聞きたいのは…

140
00:09:18,892 --> 00:09:20,894
私の言いたいことは終わりました

141
00:09:20,894 --> 00:09:22,896
さあ　他の人にも
聞いてもらわなくっちゃ

142
00:09:22,896 --> 00:09:24,898
何だよ　あの人

143
00:09:26,900 --> 00:09:28,902
ここだ　やっと見つけたぞ

144
00:09:28,902 --> 00:09:31,905
ごめん…
あなた！

145
00:09:31,905 --> 00:09:33,907
あら　主人じゃなかったの

146
00:09:33,907 --> 00:09:35,909
そんな所で
「ごめん」なんて謝るから

147
00:09:35,909 --> 00:09:37,911
てっきり主人だと思ったわ

148
00:09:37,911 --> 00:09:39,913
「ごめんください」って
言おうとしたんです

149
00:09:39,913 --> 00:09:41,915
僕は　引っ越しの手伝いに
来た者です

150
00:09:41,915 --> 00:09:43,883
まあ！　じゃあ　早く早く！

151
00:09:43,883 --> 00:09:45,885
もうすぐ　頼んだエアカーゴが
来るのよ

152
00:09:45,885 --> 00:09:47,887
はあ

153
00:09:47,887 --> 00:09:49,889
ええー！

154
00:09:49,889 --> 00:09:52,892
これは…

155
00:09:52,892 --> 00:09:55,895
ちょっと　まだ全然
片付いてないじゃないすか

156
00:09:55,895 --> 00:09:57,897
だから　手伝いを
頼んだんじゃないの

157
00:09:57,897 --> 00:10:00,900
で　圧縮コンテナとか
オートコンベヤーとかは？

158
00:10:00,900 --> 00:10:03,903
はあ？　それは　そっちで
用意してるんじゃないんですか？

159
00:10:03,903 --> 00:10:05,905
そんなもの　あるわけないでしょう

160
00:10:05,905 --> 00:10:09,909
しょうがないわねえ
じゃあ　始めるか

161
00:10:09,909 --> 00:10:11,911
あなた　そっちやってくれる？
あっ　はい

162
00:10:14,914 --> 00:10:16,883
さあ　引っ越しを始めるぞ！

163
00:10:16,883 --> 00:10:20,887
あなた！　この忙しい時に
どこ行ってたのよ！

164
00:10:20,887 --> 00:10:22,889
いやあ　ごめん　ごめん

165
00:10:22,889 --> 00:10:25,892
めでたいことだから　みんなに
祝福してもらおうと思ってね

166
00:10:25,892 --> 00:10:29,896
何だ　さっきの人が
そうだったのか

167
00:10:29,896 --> 00:10:31,898
ねえ　君　聞いてくれたまえ

168
00:10:31,898 --> 00:10:33,900
さっき聞きました！

169
00:10:33,900 --> 00:10:37,904
ほら　もうエアカーゴが
来ちゃったじゃないの！

170
00:10:37,904 --> 00:10:39,906
あららら　こりゃいかん

171
00:10:45,912 --> 00:10:47,914
ああ　すいません

172
00:10:47,914 --> 00:10:51,885
今　運びますから
ちょっと待ってくださ…　い⁉

173
00:10:51,885 --> 00:10:53,887
リゲル！
うん？

174
00:10:53,887 --> 00:10:56,890
よう　お前か
のろまの引っ越し屋は

175
00:10:56,890 --> 00:10:59,893
ほっといてくれ　でも
どうして　お前が運転手なんかに

176
00:10:59,893 --> 00:11:01,895
僕だって　バイトぐらいするさ

177
00:11:01,895 --> 00:11:04,898
ジロ・ミケランの　スーパー
スペーススーツを買うためならね

178
00:11:04,898 --> 00:11:06,900
ええっ　お前も？

179
00:11:06,900 --> 00:11:09,903
エモン　お前も買うつもりなのか？

180
00:11:09,903 --> 00:11:12,906
もちろん

181
00:11:12,906 --> 00:11:15,909
あのな　あれ　いくらするか
知ってんの？

182
00:11:15,909 --> 00:11:18,912
エアカーゴのライセンス
持ってる僕でさえ

183
00:11:18,912 --> 00:11:20,914
２年計画で考えてるんだぜ

184
00:11:20,914 --> 00:11:24,918
しかも　パパに半額出してもらう
約束でさ

185
00:11:24,918 --> 00:11:27,887
さあ　急いでくれよ
待ち時間は１０分なんだ

186
00:11:27,887 --> 00:11:30,890
ええ？　そんな無茶な

187
00:11:30,890 --> 00:11:32,892
人手が足りないんだ
手伝ってくれよ

188
00:11:32,892 --> 00:11:36,896
冗談じゃない
僕の仕事は運転だけさ

189
00:11:36,896 --> 00:11:40,900
それに　肉体労働は
僕の趣味じゃないしな

190
00:11:40,900 --> 00:11:42,902
このー…
早くしないと　１０分経っちゃうぞ

191
00:11:44,904 --> 00:11:47,907
うわあ　重い
オートコンベヤーがあれば

192
00:11:47,907 --> 00:11:51,911
家を買うのに
貯金を使い果たしちゃったんだよ

193
00:11:51,911 --> 00:11:53,913
あれ？

194
00:11:53,913 --> 00:11:56,916
エアカーゴがない

195
00:11:56,916 --> 00:11:58,918
はあ…　うん？

196
00:12:02,889 --> 00:12:04,891
あいつ！

197
00:12:04,891 --> 00:12:07,894
もう　行っちゃったみたいだね
はあ

198
00:12:07,894 --> 00:12:09,896
もう！　それじゃ　この荷物
どうすんのよ

199
00:12:09,896 --> 00:12:11,898
他にも　たくさんあるんだから

200
00:12:11,898 --> 00:12:14,901
僕に怒ったって　知りませんよ

201
00:12:14,901 --> 00:12:17,904
あなたが悪いのよ
さぼってばかりいて

202
00:12:17,904 --> 00:12:21,908
待ち時間の短い運送屋を
頼んだのが　失敗だったな

203
00:12:21,908 --> 00:12:24,911
何たって　８割引きだからな

204
00:12:24,911 --> 00:12:28,915
はあ　何だか　これじゃ
バイト料　値切られそう

205
00:12:28,915 --> 00:12:31,918
とにかく　他の運送屋を探すか

206
00:12:31,918 --> 00:12:33,920
あっ　それ
部屋まで運んどいてくれ

207
00:12:33,920 --> 00:12:36,889
ええっ？　僕一人でですか？

208
00:12:36,889 --> 00:12:38,891
頼んだよ
はあ

209
00:12:38,891 --> 00:12:41,894
ヒヒヒ　ニャーハハハ！

210
00:12:41,894 --> 00:12:46,899
モンガー　いたのか
笑ってないで手伝ってよ

211
00:12:46,899 --> 00:12:50,903
ちょっとテレポートしてくれれば
いいんだ　簡単だろ？

212
00:12:50,903 --> 00:12:52,905
ねえねえ　頼むよ　おねがーい

213
00:12:52,905 --> 00:12:54,907
もう　勝手だモア

214
00:12:54,907 --> 00:12:58,911
別の運送屋を頼む余裕なんて
もう　ありません

215
00:12:58,911 --> 00:13:01,914
そんなこと言ったって
頼まなきゃ　引っ越し出来ない

216
00:13:01,914 --> 00:13:03,916
わああ！

217
00:13:03,916 --> 00:13:05,918
うわあ　すごい！

218
00:13:05,918 --> 00:13:07,920
ええ？　そんな…

219
00:13:07,920 --> 00:13:11,891
頼むよ　直接　引っ越し先まで
そのテレポートってやつで

220
00:13:11,891 --> 00:13:14,894
でも…
バイト料　はずむから　ねっ

221
00:13:14,894 --> 00:13:16,896
えっ！　モンガー！

222
00:13:16,896 --> 00:13:19,899
こんなに頼まれちゃ
しょうがないなあ

223
00:13:19,899 --> 00:13:22,902
もう　やるのは僕なんだぞ

224
00:13:22,902 --> 00:13:24,904
場所はね　ここなの

225
00:13:24,904 --> 00:13:26,906
今いる所が　ここで

226
00:13:26,906 --> 00:13:28,908
ここまでお願いするわ

227
00:13:28,908 --> 00:13:31,911
モンガー！

228
00:13:31,911 --> 00:13:34,914
ああ　沈む！
モンガー！

229
00:13:37,917 --> 00:13:40,920
わあ　危ない！
モンガー！

230
00:13:40,920 --> 00:13:42,922
はあ　着いたモア

231
00:13:42,922 --> 00:13:45,892
わあ　我が家だ！
まあ　ほんと！

232
00:13:45,892 --> 00:13:47,894
やあ　ありがとう

233
00:13:47,894 --> 00:13:50,897
君たちのおかげで　あっという間に
引っ越しが済んだよ

234
00:13:50,897 --> 00:13:53,900
はあ　幸せだなあ

235
00:13:53,900 --> 00:13:55,902
えっ　ここ　地下住宅なんですか？

236
00:13:55,902 --> 00:13:58,905
そうよ　地下２０階なんだけど
そうは見えないでしょう

237
00:13:58,905 --> 00:14:02,909
各家に人工太陽が付いてるんだ

238
00:14:02,909 --> 00:14:04,911
人工太陽

239
00:14:04,911 --> 00:14:07,914
このリモコンスイッチで
自由に調節が可能なんだ

240
00:14:12,919 --> 00:14:16,923
そして　光の波長を変えると…

241
00:14:16,923 --> 00:14:20,893
どうだい　すごいだろう？
はあ

242
00:14:20,893 --> 00:14:23,896
「すごいけど　本物の太陽の
ほうが　いいに決まってる」って

243
00:14:23,896 --> 00:14:25,898
言いたいんだろう？
えっ　いえ

244
00:14:25,898 --> 00:14:28,901
私たちね
レガナ星の暮らしが長かったの

245
00:14:28,901 --> 00:14:32,905
あの星は　自転速度が
地球の３分の１だったもんで

246
00:14:32,905 --> 00:14:35,908
１日の長さが　７２時間なんだ

247
00:14:35,908 --> 00:14:39,912
人工太陽なら　こんなふうに
自由に調節が可能だからね

248
00:14:39,912 --> 00:14:43,916
それに　何たって
ここは格安だからね

249
00:14:43,916 --> 00:14:45,918
地下２０階まで来ないと

250
00:14:45,918 --> 00:14:48,921
僕なんか　マイホームなんて
持てないんだよ

251
00:14:51,924 --> 00:14:53,893
ありがとう　助かったわ

252
00:14:53,893 --> 00:14:55,895
今度　遊びに来てくれ
はい

253
00:14:55,895 --> 00:14:58,898
じゃあ　これバイト料ね　はい

254
00:14:58,898 --> 00:15:01,901
はあ？　たったこれだけ？

255
00:15:01,901 --> 00:15:04,904
「バイト料　はずむ」なんて
言っといて

256
00:15:04,904 --> 00:15:07,907
やあ　すまないね
貯金が　すっからかんなんだ

257
00:15:07,907 --> 00:15:12,912
給料日に　ちゃんと払うから
今日のところは　それで勘弁してよ

258
00:15:12,912 --> 00:15:15,915
ちぇー　何のために必死で
働いたのか　分かんないよ

259
00:15:15,915 --> 00:15:19,919
よく言うよ
全部　僕がやったモア！

260
00:15:19,919 --> 00:15:21,921
まあ　そりゃそうだけど

261
00:15:21,921 --> 00:15:23,923
おっ？

262
00:15:23,923 --> 00:15:25,925
みんな　引っ越しして来てる

263
00:15:25,925 --> 00:15:27,894
ここは　出来たばっかりみたいだね

264
00:15:27,894 --> 00:15:30,897
そうだ！
僕たちで引っ越し屋をやろうよ

265
00:15:30,897 --> 00:15:32,899
引っ越し屋？

266
00:15:32,899 --> 00:15:34,901
そう！
「瞬間引っ越し　引き受けます」

267
00:15:34,901 --> 00:15:36,903
「荷造り不要
住んでる状態のままで

268
00:15:36,903 --> 00:15:38,905
あっという間に引っ越しが完了」
ってね

269
00:15:38,905 --> 00:15:42,909
でも　どうやって
引っ越しする人を見つけるモア？

270
00:15:42,909 --> 00:15:45,912
子供センターに
登録すればいいんだよ

271
00:15:45,912 --> 00:15:47,914
やったあ！
問い合わせが殺到してる

272
00:15:47,914 --> 00:15:50,917
こりゃ　大ヒットだ！
忙しくなるぞ

273
00:15:50,917 --> 00:15:53,920
モア！

274
00:15:53,920 --> 00:15:56,923
ねえ　瞬間引っ越しなんて
出来るの？

275
00:15:56,923 --> 00:15:58,925
一応　アルバイト管理委員会に…

276
00:15:58,925 --> 00:16:00,927
モンガー！

277
00:16:00,927 --> 00:16:02,929
出来るんだったらいいんだよ　うん

278
00:16:08,901 --> 00:16:10,903
早いところ　やってくれ

279
00:16:10,903 --> 00:16:14,907
分かりました　えっと
タンクエリアの４１３までですね

280
00:16:14,907 --> 00:16:17,910
モンガー

281
00:16:17,910 --> 00:16:19,912
モンガー！

282
00:16:24,917 --> 00:16:28,921
はい　終わりました
３５００円　頂きます

283
00:16:28,921 --> 00:16:31,924
モンガー！
はい　３５００円です

284
00:16:31,924 --> 00:16:34,927
モンガー！　モンガー！

285
00:16:34,927 --> 00:16:36,896
モンガー！

286
00:16:36,896 --> 00:16:39,899
はいはい　どうも

287
00:16:39,899 --> 00:16:41,901
毎度あり！

288
00:16:41,901 --> 00:16:45,905
はあ　当たり前だけど
まだまだ２００万には　程遠いな

289
00:16:45,905 --> 00:16:49,909
僕　もう　クタクタ

290
00:16:49,909 --> 00:16:52,912
今日の依頼は　次で最後だよ
ほら　もうひと頑張り

291
00:16:52,912 --> 00:16:54,914
頼むよ　モンガー

292
00:16:54,914 --> 00:16:56,916
モアー…

293
00:16:56,916 --> 00:16:58,918
モンガー！

294
00:17:08,928 --> 00:17:10,930
あれ？　こんな所でいいのかな

295
00:17:10,930 --> 00:17:13,900
うん？　ああっ！

296
00:17:13,900 --> 00:17:16,903
ゴンスケ　どうしてこんな所に？

297
00:17:16,903 --> 00:17:20,907
ゴンスケ？　おらは
ゴンスケじゃねえ　ガンスケだ

298
00:17:20,907 --> 00:17:22,909
ガンスケ？

299
00:17:22,909 --> 00:17:24,911
おめえら　引っ越し屋だか？

300
00:17:24,911 --> 00:17:26,913
ああ　そうだけど

301
00:17:26,913 --> 00:17:28,915
さあ　おらに付いて来るだ

302
00:17:28,915 --> 00:17:31,918
何　グズグズしてるだ
ムチ食らわせるぞ　この！

303
00:17:31,918 --> 00:17:33,920
ああ　はい！

304
00:17:35,922 --> 00:17:37,924
わあ…

305
00:17:42,929 --> 00:17:45,932
ああっ　あれは
スーパースペーススーツ！

306
00:17:45,932 --> 00:17:49,902
ジロ　引っ越し屋を連れてきただ
えっ？

307
00:17:49,902 --> 00:17:52,905
ああ　待ってたよ

308
00:17:52,905 --> 00:17:56,909
ジロって…　あなたはひょっとして
ジロ・ミケランさんですか？

309
00:17:56,909 --> 00:17:58,911
ああ　そうだよ

310
00:17:58,911 --> 00:18:00,913
へえ！
で　どこに引っ越すんですか？

311
00:18:00,913 --> 00:18:04,917
いや　引っ越しじゃなくて
ここにあるガラクタをまとめて

312
00:18:04,917 --> 00:18:07,920
中央ゴミセンターに送って
処分してもらいたいんだ

313
00:18:07,920 --> 00:18:09,922
処分？　そんな　もったいない

314
00:18:09,922 --> 00:18:12,925
いいんだ　終わった仕事だから

315
00:18:12,925 --> 00:18:14,927
ちょっと　宇宙に
出ることにしたんでね

316
00:18:14,927 --> 00:18:16,929
宇宙に？

317
00:18:16,929 --> 00:18:18,931
今の仕事を投げ出して？
うん

318
00:18:18,931 --> 00:18:21,901
だって　あなたは宇宙的に有名な
デザイナーじゃないですか

319
00:18:21,901 --> 00:18:24,904
そんなものに　未練はないんだ

320
00:18:24,904 --> 00:18:28,908
宇宙をさまようのが　僕の
子供の頃からの夢だったんだ

321
00:18:35,915 --> 00:18:37,917
へえ…

322
00:18:39,919 --> 00:18:41,921
かっこつけるでねえ

323
00:18:41,921 --> 00:18:44,924
仕事しすぎて　イメージが
湧かなくなっちまっただ

324
00:18:44,924 --> 00:18:46,926
まあ　そういうことだ

325
00:18:46,926 --> 00:18:50,930
あの　じゃあ　捨てるってことは…

326
00:18:50,930 --> 00:18:53,933
僕がもらっても？
ああ　構わんよ

327
00:18:53,933 --> 00:18:55,901
どわあああ！

328
00:18:55,901 --> 00:18:58,904
さて　そろそろ出発するべ
ああ

329
00:18:58,904 --> 00:19:00,906
じゃあ　君たち
後は　よろしく頼んだよ

330
00:19:00,906 --> 00:19:02,908
はい

331
00:19:02,908 --> 00:19:05,911
あっ　ちょっと待って

332
00:19:05,911 --> 00:19:07,913
良い旅を

333
00:19:07,913 --> 00:19:09,915
ありがとう

334
00:19:09,915 --> 00:19:11,917
ところで　あのロボット

335
00:19:11,917 --> 00:19:14,920
昔はイモ掘りロボット
だったんじゃないですか？

336
00:19:14,920 --> 00:19:18,924
よく知ってるね　あいつは
僕の優秀なパートナーなんだ

337
00:19:18,924 --> 00:19:21,927
ほれ　ジロ
何　もたもたやってるだ

338
00:19:21,927 --> 00:19:25,931
優秀なパートナー
はあ　ゴンスケとは　えらい違い

339
00:19:34,907 --> 00:19:37,910
さようならー！

340
00:19:37,910 --> 00:19:40,913
スペーススーツ　ありがとう！

341
00:19:42,915 --> 00:19:44,917
いいなあ

342
00:19:48,921 --> 00:19:51,924
あっ…　ああ　しまった！

343
00:19:51,924 --> 00:19:54,927
バイト料もらうの　忘れちゃった！

344
00:19:54,927 --> 00:19:56,929
何言ってるモア

345
00:19:56,929 --> 00:19:58,931
しっかりスペーススーツを
手に入れたくせに

346
00:19:58,931 --> 00:20:01,934
だって　今度は
スペースシップを買わなくっちゃ

347
00:20:01,934 --> 00:20:03,936
モアー

348
00:20:11,911 --> 00:20:13,913
あら　エモン君　何の用？

349
00:20:13,913 --> 00:20:15,915
へへっ　これを見て
分からないかい？

350
00:20:15,915 --> 00:20:17,917
スーパースペーススーツだよ

351
00:20:17,917 --> 00:20:21,921
ふーん　あっ　ねえ
そんなことよりさ

352
00:20:21,921 --> 00:20:24,924
ええ？
バイトを代わってくれって？

353
00:20:24,924 --> 00:20:26,926
急にパパとパーティーに
行くことになっちゃったの

354
00:20:26,926 --> 00:20:30,930
ダメだなあ　いったん引き受けた
仕事を投げ出すなんて

355
00:20:30,930 --> 00:20:33,933
そんなこと言わないで　ねっ
お願い

356
00:20:33,933 --> 00:20:35,935
ベビーシッターねえ…

357
00:20:35,935 --> 00:20:37,937
まあ　いいや　お金は必要なんだし

358
00:20:37,937 --> 00:20:40,906
本当？　やった　うれしい！

359
00:20:40,906 --> 00:20:44,910
ほー　宇宙人用リビングタワーか

360
00:20:46,912 --> 00:20:49,915
へへっ　スペーススーツを
手に入れたことだし

361
00:20:49,915 --> 00:20:52,918
性能を試すには　最高の機会だな

362
00:20:54,920 --> 00:20:56,922
べろべろばあ！

363
00:20:56,922 --> 00:20:58,924
お兄ちゃんが来ましたよ
一緒に遊ぼ…

364
00:20:58,924 --> 00:21:01,927
うわあ！　なっ　何だあ？

365
00:21:01,927 --> 00:21:03,929
逃げろ
バブー！

366
00:21:03,929 --> 00:21:05,931
わああ！

367
00:21:05,931 --> 00:21:10,836
ちょ　ちょっと待って
こんなはずじゃ…

368
00:21:10,836 --> 00:21:13,839
ああ　ちょっと　誰か助けてー！