1
00:00:03,045 --> 00:00:05,422
(ｵﾘ-ｳﾞ)あら？ これかしら…

2
00:00:06,381 --> 00:00:11,803
＜深夜 子をなせる体までの
一足飛びの成長…＞

3
00:00:11,929 --> 00:00:13,430
＜サキュバス＞

4
00:00:13,972 --> 00:00:15,599
(ﾘﾙｲ)フフッ

5
00:00:15,807 --> 00:00:17,601
ハジメ

6
00:00:24,149 --> 00:00:26,735
(嗅ぐ音)

7
00:00:27,236 --> 00:00:30,614
ハジメ いい匂いなのだ～

8
00:00:31,114 --> 00:00:34,618
(嗅ぐ音)

9
00:00:34,743 --> 00:00:37,246
(ニワトリの鳴き声)

10
00:00:37,371 --> 00:00:39,915
(ドアが開く音)
(ｵﾘ-ｳﾞ)あ おはようございます！

11
00:00:40,040 --> 00:00:42,376
(ﾘﾙｲ)おはよーなのだー！
(ドアが閉まる音)

12
00:00:44,544 --> 00:00:47,506
(ｵﾘ-ｳﾞ)ん？ どうなさいました
シノノメさん

13
00:00:47,631 --> 00:00:50,384
(ﾊｼﾞﾒ)いや 変な夢見ちまって…

14
00:00:50,634 --> 00:00:54,429
＜すげぇでかい山狼に
匂い嗅がれてた＞

15
00:00:54,846 --> 00:00:56,431
(ﾘﾙｲ)ん？

16
00:00:56,556 --> 00:00:57,808
(ｵﾘ-ｳﾞ)あ そうそう

17
00:00:57,933 --> 00:01:00,560
頼まれてたリルイちゃんの
種族のことですが

18
00:01:00,727 --> 00:01:01,937
(ﾊｼﾞﾒ)あ おお！

19
00:01:02,062 --> 00:01:04,940
(ｵﾘ-ｳﾞ)おそらく
サキュバスじゃないかと

20
00:01:05,065 --> 00:01:06,733
(ﾊｼﾞﾒ)サキュバス？

21
00:01:06,858 --> 00:01:09,069
(ﾘﾙｲ)リルイ さきゅばす？

22
00:01:09,194 --> 00:01:11,446
さきゅばすってなんなのだ？

23
00:01:11,572 --> 00:01:13,407
(ｵﾘ-ｳﾞ)古代種の一種ですね

24
00:01:13,907 --> 00:01:15,117
この世界には

25
00:01:15,242 --> 00:01:18,245
ヒューマニー ビースター エルフ

26
00:01:18,370 --> 00:01:21,415
ドワーフの４つの人種が
分布しているんです

27
00:01:21,540 --> 00:01:24,084
その人種のいずれからも
ごく稀(まれ)に

28
00:01:24,459 --> 00:01:28,714
＜吸血鬼 狼男
メデューサ 人魚などの＞

29
00:01:28,839 --> 00:01:32,718
＜太古の種族の特性を持って
生まれる人たちがいるんですけど…＞

30
00:01:32,843 --> 00:01:35,971
そんな人たちのことを
古代種と呼ぶんです

31
00:01:38,599 --> 00:01:40,934
まあ めずらしい種族ってことです

32
00:01:41,059 --> 00:01:42,686
(ﾘﾙｲ)お… おお～！

33
00:01:42,811 --> 00:01:45,480
(ﾊｼﾞﾒ)しっかし
こいつがサキュバスねえ

34
00:01:45,606 --> 00:01:47,858
(ｵﾘ-ｳﾞ)確信はないんですが…

35
00:01:47,983 --> 00:01:52,237
サキュバス本人に
確認してもらうのが一番なんですけど

36
00:01:52,404 --> 00:01:53,947
(ﾊｼﾞﾒ)う～ん…

37
00:01:54,072 --> 00:01:58,118
あ～… １人知り合いがいるけど
あいつかぁ

38
00:01:58,243 --> 00:02:01,496
どうすっかな～…

39
00:02:05,375 --> 00:02:07,377
(ﾊｼﾞﾒ)あぁ？ なんだ？

40
00:02:07,502 --> 00:02:09,671
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)ブヒヒヒ～…

41
00:02:09,921 --> 00:02:15,385
こんな田舎に 姉ちゃんみたいな
美人がいるとはなぁー

42
00:02:15,719 --> 00:02:18,138
ブヒヒヒ いくらだ？

43
00:02:18,263 --> 00:02:19,264
(ﾊｼﾞﾒ)げっ！

44
00:02:23,226 --> 00:02:25,937
ヴェロニカ！

45
00:02:26,355 --> 00:02:29,316
♪～

46
00:03:52,399 --> 00:03:55,360
～♪

47
00:03:56,486 --> 00:03:59,406
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)ブヒヒヒ いくらだ？

48
00:04:00,073 --> 00:04:01,908
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)足りないわぁ

49
00:04:02,075 --> 00:04:03,034
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)何!?

50
00:04:03,160 --> 00:04:07,956
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)それ銅貨でしょ？
私の時間 半時も買えないわ

51
00:04:08,081 --> 00:04:08,957
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)グッ！

52
00:04:09,583 --> 00:04:12,502
てめえ
お高く止まってんじゃねーぞ！

53
00:04:12,627 --> 00:04:13,962
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)見たところ…

54
00:04:14,087 --> 00:04:18,717
あなた 渡りの冒険者で
この村の人間じゃないわよねぇ？

55
00:04:18,842 --> 00:04:20,802
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)だったら
どうだって言うんだよ

56
00:04:20,927 --> 00:04:22,012
お！ んっ？

57
00:04:22,179 --> 00:04:23,346
ぐふっ

58
00:04:23,555 --> 00:04:24,639
(ﾘｼｬｯﾄ)わあっ

59
00:04:24,764 --> 00:04:27,350
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)グッ… クゥ…
てめえ！

60
00:04:27,559 --> 00:04:31,813
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)この村には 私と同じ
商売をしている人がいるの

61
00:04:31,938 --> 00:04:35,734
それを よその人が
奪うにはいかないのよ？

62
00:04:35,859 --> 00:04:39,321
つーか ギルドで
そういう説明は受けてるはずでしょう？

63
00:04:39,404 --> 00:04:41,490
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)ひっ！

64
00:04:41,615 --> 00:04:45,994
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あんたらビースターは
どこまで物覚えが悪いのかしらぁ？

65
00:04:46,369 --> 00:04:48,997
この旅で あんたみたいのに説明するの
(殴る音)

66
00:04:49,122 --> 00:04:51,166
何回目だと思ってんのよ～！

67
00:04:51,291 --> 00:04:55,003
(豚ﾋﾞ-ｽﾀ-)ブヒィィ
す すみませーん！

68
00:04:58,131 --> 00:04:59,132
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)椅子！

69
00:04:59,257 --> 00:05:00,258
(ﾘｼｬｯﾄ)はっ！

70
00:05:00,675 --> 00:05:03,303
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)やっと帰ってきたわね ハジメ

71
00:05:03,428 --> 00:05:10,018
(ﾊｼﾞﾒ)あっ… ああ
久しぶりだな ヴェロニカ

72
00:05:11,478 --> 00:05:14,064
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)へえ～
この子が手紙の？

73
00:05:14,189 --> 00:05:15,524
(ﾊｼﾞﾒ)ああ
(ﾘﾙｲ)ん？

74
00:05:15,941 --> 00:05:18,235
(ﾘﾙｲ)お兄さん 何してるのだ？

75
00:05:18,360 --> 00:05:19,236
(ﾘｼｬｯﾄ)椅子です！

76
00:05:19,361 --> 00:05:20,529
(ﾅﾀﾘ-)見ちゃダメ～！

77
00:05:20,654 --> 00:05:23,657
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あら
どうして椅子がしゃべるのかしら？

78
00:05:23,782 --> 00:05:27,035
(ﾘｼｬｯﾄ)はっ！
申し訳ありません！

79
00:05:27,160 --> 00:05:28,620
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃんだっけ？

80
00:05:28,787 --> 00:05:30,956
ちょっと手を貸してくれる？

81
00:05:31,081 --> 00:05:32,290
(ﾘﾙｲ)手？

82
00:05:32,457 --> 00:05:33,959
はいなのだ

83
00:05:34,668 --> 00:05:35,961
はっ！

84
00:05:38,672 --> 00:05:40,924
(ﾅﾀﾘ-)おおー すごいすごい！

85
00:05:41,049 --> 00:05:43,343
リルイちゃんが
奇麗な女の子になった！

86
00:05:43,468 --> 00:05:45,136
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)フフッ うん！

87
00:05:45,262 --> 00:05:49,099
私と同調したし
サキュバスで間違いないわ

88
00:05:49,266 --> 00:05:50,267
(ﾊｼﾞﾒ)そっかぁ～

89
00:05:52,310 --> 00:05:54,187
(ﾘﾙｲ)すごいのだ お姉さん！

90
00:05:54,312 --> 00:05:58,650
リルイのこと大きくしちゃうし
強いし… 超すごいのだ！

91
00:05:58,775 --> 00:06:00,694
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ウフフ ありがと

92
00:06:00,819 --> 00:06:04,948
(ﾘﾙｲ)リルイもサキュバスだから
お姉さんみたいに強くなるのだ？

93
00:06:05,073 --> 00:06:06,950
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)私みたいに鍛えればね

94
00:06:07,075 --> 00:06:09,953
(ﾘﾙｲ)すげ～！
どうして鍛えてるのだ？

95
00:06:10,078 --> 00:06:14,958
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)うふ… 痛がってる
男の人の顔が 大好きだからよ

96
00:06:15,792 --> 00:06:20,589
(ﾊｼﾞﾒ)＜あ…
相変わらずの 性悪ドＳ！＞

97
00:06:20,714 --> 00:06:22,382
(親父)ナタリー 料理出るぞ～

98
00:06:22,507 --> 00:06:23,466
(ﾅﾀﾘ-)あ はーい

99
00:06:23,592 --> 00:06:25,594
(ﾊｼﾞﾒ)あ～ なんだ…

100
00:06:25,760 --> 00:06:28,013
わざわざ来てもらって悪かったな

101
00:06:28,138 --> 00:06:32,475
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ん？ 別にいいわよ？
私自身も気になったし

102
00:06:32,601 --> 00:06:35,854
(ﾊｼﾞﾒ)そうか
けどタダってわけにゃいかんだろ

103
00:06:35,979 --> 00:06:37,188
いくらぐらいが相場…

104
00:06:37,314 --> 00:06:38,982
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)いや だからいいって

105
00:06:39,107 --> 00:06:40,108
(ﾊｼﾞﾒ)けどよ

106
00:06:40,233 --> 00:06:41,401
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)くどい！

107
00:06:43,612 --> 00:06:46,698
(ﾊｼﾞﾒ)はぁ…
わかった！ 正直に言う

108
00:06:48,241 --> 00:06:49,784
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ん？

109
00:06:49,909 --> 00:06:54,456
(ﾊｼﾞﾒ)ぷはー お前性格悪(わり)ぃから
借りを作りたくねーんだよ

110
00:06:54,581 --> 00:06:58,043
あとで何されるかわかんねえし
ゲフッ

111
00:06:58,168 --> 00:06:58,918
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)は？

112
00:06:59,044 --> 00:07:02,297
(ﾊｼﾞﾒ)頼むから
金で解決させてくれよ～

113
00:07:02,422 --> 00:07:06,593
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ウ… フフフ
私だってたまには 全くの善意で…

114
00:07:06,718 --> 00:07:08,803
(ﾊｼﾞﾒ)ワハハハ！
そーいうのいいから！

115
00:07:08,928 --> 00:07:10,889
とりあえずここは奢るぜ！

116
00:07:11,014 --> 00:07:13,058
ナタリーちゃん ビール２つ！

117
00:07:13,183 --> 00:07:14,309
(ﾅﾀﾘ-)よろこんで～！

118
00:07:14,434 --> 00:07:17,646
(ﾘﾙｲ)ハジメー！
ビールって おいしいのだ？

119
00:07:17,771 --> 00:07:20,148
(ﾊｼﾞﾒ)ん？
ガキにゃもったいねーよ！

120
00:07:20,273 --> 00:07:23,193
(ﾘﾙｲ)えー 飲んでみたいのだー
ム！

121
00:07:23,318 --> 00:07:24,444
(ﾊｼﾞﾒ)肉食ってろ

122
00:07:24,569 --> 00:07:27,238
(ﾘﾙｲ)んんんん～！
(ﾊｼﾞﾒ)うるせえ

123
00:07:27,364 --> 00:07:29,157
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)フフ

124
00:07:29,282 --> 00:07:31,660
(鳥のさえずり)

125
00:07:37,082 --> 00:07:38,583
(ノック)

126
00:07:38,708 --> 00:07:39,918
(ﾘﾙｲ)ふぇ？

127
00:07:40,043 --> 00:07:42,837
(ノック)
んー…

128
00:07:43,129 --> 00:07:46,341
こんな早くに誰なのだ～？

129
00:07:50,720 --> 00:07:53,348
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)おはよう リルイちゃん

130
00:07:53,473 --> 00:07:56,851
(ﾘﾙｲ)お？
おはようございますなのだ

131
00:07:56,976 --> 00:07:58,645
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)フフフ…

132
00:07:58,770 --> 00:08:00,855
(ﾘﾙｲ)な なんなのだ？

133
00:08:00,981 --> 00:08:06,236
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)うんうん ほうほう
ウフフ…

134
00:08:06,361 --> 00:08:07,862
ゆうべも見たけど

135
00:08:07,988 --> 00:08:11,616
さすが私のお仲間だわ これなら…

136
00:08:11,741 --> 00:08:14,869
(ﾊｼﾞﾒ)ん？
なんだこんな朝っぱらに…

137
00:08:15,453 --> 00:08:17,747
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ねえハジメ！
(ﾘﾙｲ/ﾊｼﾞﾒ)ん？

138
00:08:18,248 --> 00:08:21,251
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃん
私にくれないかしら？

139
00:08:28,133 --> 00:08:28,883
(ﾊｼﾞﾒ)は？

140
00:08:29,009 --> 00:08:31,928
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)いや～ 最近お店の子が
たて続けに引退しちゃって

141
00:08:32,095 --> 00:08:34,222
新しい女の子を探してたのよ！

142
00:08:34,389 --> 00:08:38,268
そしたら ここに
逸材がいるじゃない！ ピッチピチの！

143
00:08:38,393 --> 00:08:40,520
(ﾊｼﾞﾒ)いや… 逸材って…

144
00:08:40,645 --> 00:08:43,189
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)はぁ？
私と同じサキュバスなのよ!?

145
00:08:43,314 --> 00:08:45,275
逸材に決まってるじゃない！

146
00:08:45,400 --> 00:08:47,360
美しさは才能よ？

147
00:08:47,485 --> 00:08:48,903
(ﾊｼﾞﾒ)お… おう

148
00:08:49,112 --> 00:08:51,656
(ﾘﾙｲ)ハ… ハジメ…

149
00:08:54,743 --> 00:08:57,412
(ﾊｼﾞﾒ)ヴェロニカ すまねーが…

150
00:08:57,537 --> 00:09:01,458
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)いや～ すっごく
仲良くしてたとこ悪いんだけどさ～

151
00:09:01,583 --> 00:09:03,793
(ﾊｼﾞﾒ)べっ別に仲良くねーし!!

152
00:09:04,043 --> 00:09:05,420
あっ…

153
00:09:05,545 --> 00:09:08,548
あ いや… これは違くて…

154
00:09:08,673 --> 00:09:10,425
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)＜フフッ＞

155
00:09:10,550 --> 00:09:13,011
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)えー
仲良く見えたけど～？

156
00:09:13,178 --> 00:09:15,805
互いに思いやってるー みたいなー

157
00:09:15,930 --> 00:09:18,141
(ﾊｼﾞﾒ)はっ？
冗談じゃねーし！

158
00:09:18,850 --> 00:09:19,809
あっ

159
00:09:19,976 --> 00:09:21,186
あ～ いや 違っ…

160
00:09:21,311 --> 00:09:23,563
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)えーそうなのー？

161
00:09:23,688 --> 00:09:25,648
私がリルイちゃん連れていったら

162
00:09:25,774 --> 00:09:28,318
ハジメは１人で
冒険者することになるけど

163
00:09:28,443 --> 00:09:30,987
寂しくて泣いちゃったりしなーい？

164
00:09:32,197 --> 00:09:34,407
(ﾊｼﾞﾒ)バーカ！
泣くわきゃねーだろ！

165
00:09:34,532 --> 00:09:38,077
仕事の効率も上がるし
いない方がスムーズだぜ！

166
00:09:41,247 --> 00:09:42,582
あっ…

167
00:09:45,585 --> 00:09:47,962
あ… おい…

168
00:09:48,087 --> 00:09:49,339
リルイ…

169
00:09:52,091 --> 00:09:54,886
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ププ
単純すぎでしょハジメ

170
00:09:55,011 --> 00:09:56,221
(ﾊｼﾞﾒ)てめえ！

171
00:09:56,346 --> 00:09:57,764
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ごめんなさーい

172
00:09:57,889 --> 00:10:01,059
ほら私ぃ～ 性格悪いから～

173
00:10:01,184 --> 00:10:02,018
(ﾊｼﾞﾒ)チィッ！

174
00:10:02,143 --> 00:10:06,981
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)てか 彼女が欲しいのも
本当だし～！ ウフフフフ～

175
00:10:07,106 --> 00:10:10,235
(ドアが閉まる音)

176
00:10:10,652 --> 00:10:13,822
(ﾊｼﾞﾒ)よっし今日は
光石(こうせき)の回収だぞ～

177
00:10:13,988 --> 00:10:15,990
ダンジョンのリセットも近いしな！

178
00:10:16,115 --> 00:10:19,369
深くまで潜るから迷子になるなよ
リルイ！

179
00:10:26,042 --> 00:10:29,921
あ… ハハハ！
なんだリルイ 元気ねーな！

180
00:10:30,046 --> 00:10:32,674
(ﾘﾙｲ)リルイ 役立たずだから…

181
00:10:32,799 --> 00:10:34,509
(ﾊｼﾞﾒ)あ いや… それは…

182
00:10:34,634 --> 00:10:36,886
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ひどいこと言う男よねー

183
00:10:37,011 --> 00:10:39,180
(ﾊｼﾞﾒ)チッ！
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)クヒヒ！

184
00:10:39,305 --> 00:10:40,807
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)大丈夫よリルイちゃん

185
00:10:40,932 --> 00:10:43,601
リルイちゃんは
役立たずなんかじゃないわよぉ？

186
00:10:44,435 --> 00:10:45,895
(ﾊｼﾞﾒ)クッ！

187
00:10:46,020 --> 00:10:47,856
(ﾘｼｬｯﾄ)いじめられているようですね

188
00:10:47,981 --> 00:10:48,898
(ﾊｼﾞﾒ)あん？

189
00:10:49,149 --> 00:10:52,360
(ﾘｼｬｯﾄ)うらやましい！
秘訣教えてくださいよ～！

190
00:10:52,485 --> 00:10:53,903
(ﾊｼﾞﾒ)うるせぇ！

191
00:10:56,030 --> 00:11:00,076
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)そうなの
お店を作るのも大変だったのよぉ～

192
00:11:00,201 --> 00:11:01,911
それでね～ お姉さんが…

193
00:11:02,078 --> 00:11:03,663
(ﾊｼﾞﾒ)＜ヴェロニカのやつ…＞

194
00:11:03,788 --> 00:11:06,124
＜マジでリルイを誘うつもりか？＞

195
00:11:06,249 --> 00:11:09,669
＜いや まぁリルイの
好きにすりゃいいんだけどよ…＞

196
00:11:09,878 --> 00:11:11,880
＜俺には関係ねーことだし…＞

197
00:11:13,339 --> 00:11:14,340
あっ！

198
00:11:15,049 --> 00:11:16,551
その床踏むな!!

199
00:11:16,759 --> 00:11:18,636
(ﾘﾙｲ)うわっ！

200
00:11:18,761 --> 00:11:20,305
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ワープトラップ!?

201
00:11:20,430 --> 00:11:21,931
(ﾊｼﾞﾒ)ったく…
(ﾘﾙｲ)うわぁ～！

202
00:11:22,098 --> 00:11:24,434
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ふぅ しゃーない…

203
00:11:26,895 --> 00:11:30,732
(ﾊｼﾞﾒ)し… しくったぁぁ！

204
00:11:30,857 --> 00:11:33,026
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あら～…

205
00:11:39,115 --> 00:11:40,617
(ﾊｼﾞﾒ)うっ！ くっ…

206
00:11:40,742 --> 00:11:43,202
ダメだ！ もう反応しやがらねえ！

207
00:11:43,328 --> 00:11:44,621
くそっ！

208
00:11:45,121 --> 00:11:48,207
＜っと ダンジョンで
取り乱してどうする！＞

209
00:11:48,333 --> 00:11:49,876
＜落ち着け！ まずは…＞

210
00:11:50,001 --> 00:11:52,795
(ﾘｼｬｯﾄ)このダンジョンに
まだ魔物は残ってますか？

211
00:11:55,173 --> 00:11:56,049
(息を吐く音)

212
00:11:57,175 --> 00:11:59,677
(ﾊｼﾞﾒ)このダンジョンは
地下に12階層だ

213
00:11:59,802 --> 00:12:02,555
下層の魔物は退治しきれてねえ

214
00:12:02,847 --> 00:12:05,058
２人が最下層に飛ばされてたら

215
00:12:05,183 --> 00:12:07,810
ヴェロニカでも
やばい魔物が残っちまってる

216
00:12:07,936 --> 00:12:08,978
(ﾘｼｬｯﾄ)なるほど

217
00:12:09,145 --> 00:12:11,981
では我々は
最下層に向かいましょう

218
00:12:12,106 --> 00:12:13,274
(ﾊｼﾞﾒ)だな

219
00:12:13,399 --> 00:12:17,946
＜そうだ あいつらが上層に
飛ばされてた場合は問題ねぇんだ＞

220
00:12:18,279 --> 00:12:21,950
チッ… こんな判断も
ぱっとできねえとは

221
00:12:22,617 --> 00:12:25,995
＜ちいせぇのを仲間にすっと
調子が狂うぜ…＞

222
00:12:27,163 --> 00:12:30,250
悪かったな
少し焦ってたみてーだ

223
00:12:30,375 --> 00:12:31,417
(ﾘｼｬｯﾄ)いえいえ

224
00:12:31,542 --> 00:12:33,711
(ﾊｼﾞﾒ)そういや
あんた名前は…

225
00:12:33,878 --> 00:12:35,296
(ﾘｼｬｯﾄ)ふっ…

226
00:12:35,505 --> 00:12:37,465
"豚" とお呼びください！

227
00:12:39,550 --> 00:12:42,345
(ﾊｼﾞﾒ)そうか
ありがとよ 豚

228
00:12:42,470 --> 00:12:44,973
(ﾘｼｬｯﾄ)ひゅ… ひゅう！

229
00:12:45,098 --> 00:12:47,976
(荒い息)

230
00:12:48,101 --> 00:12:51,229
(ﾊｼﾞﾒ)＜リルイ…
てめえも冒険者なんだ！＞

231
00:12:51,354 --> 00:12:54,148
＜なんとかして生きのびろ！＞

232
00:12:54,274 --> 00:12:56,484
(ﾘﾙｲ)う～…

233
00:12:56,609 --> 00:12:58,444
リルイが巻き込んじゃったし

234
00:12:58,569 --> 00:13:01,447
お姉さんは危ないから
後ろにいるのだ

235
00:13:01,572 --> 00:13:03,616
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あら ありがと

236
00:13:03,741 --> 00:13:07,370
(ﾘﾙｲ)でも リルイ
こんなとこまで来たことないのだ～

237
00:13:07,495 --> 00:13:08,871
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ムフ

238
00:13:08,997 --> 00:13:11,040
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あ！
(リルイの慌てる声)

239
00:13:11,916 --> 00:13:14,627
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ごめんなさい
なんでもなかったわ

240
00:13:15,545 --> 00:13:18,089
(ﾘﾙｲ)あ～ そ… そっか～

241
00:13:18,214 --> 00:13:21,384
まあ リルイみたいに
慣れてないと怖いからなー！

242
00:13:21,509 --> 00:13:23,303
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あぁ！
(ﾘﾙｲ)わぁ！

243
00:13:24,512 --> 00:13:26,472
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ブフッ

244
00:13:26,597 --> 00:13:28,474
＜っと いけないいけない！＞

245
00:13:28,599 --> 00:13:31,311
＜ダンジョンでふざけてたら
死んじゃうわ！＞

246
00:13:31,436 --> 00:13:34,731
ごめんなさい 見間違いよ

247
00:13:34,856 --> 00:13:38,317
(ﾘﾙｲ)も～！
怖がりなのだお姉さんはー！

248
00:13:38,443 --> 00:13:40,653
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃんは
怖くないの？

249
00:13:40,820 --> 00:13:42,905
(ﾘﾙｲ)ぜ 全然！

250
00:13:43,031 --> 00:13:46,951
リ リルイは冒険者だから
ちっとも怖くないのだ

251
00:13:47,076 --> 00:13:49,120
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)そう 強いわねぇ

252
00:13:49,245 --> 00:13:52,415
(ﾘﾙｲ)怖さは体も心も
固まらせてしまうのだ！

253
00:13:52,540 --> 00:13:53,875
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)へ～

254
00:13:54,000 --> 00:13:57,962
＜ハジメの教えかしら？
結構 保護者やってるのねぇ＞

255
00:13:58,087 --> 00:14:01,924
(ﾘﾙｲ)だから冒険者は怖いの我慢して
冷静に判断しないと

256
00:14:03,217 --> 00:14:04,677
(ﾓﾝｽﾀｰ)グル？

257
00:14:10,058 --> 00:14:11,184
(咆哮)

258
00:14:12,060 --> 00:14:12,894
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ふうっ！

259
00:14:15,355 --> 00:14:17,732
(ﾓﾝｽﾀｰ)が～ッ！

260
00:14:18,399 --> 00:14:19,734
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ふっ…

261
00:14:19,859 --> 00:14:22,195
ストロング イズ ビューティフル！

262
00:14:22,278 --> 00:14:25,281
(ﾘﾙｲ)お お姉さん
すごいのだ～！

263
00:14:25,406 --> 00:14:29,535
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)このヴェロニカ姉さんは
美しいだけの女じゃないのよ

264
00:14:29,702 --> 00:14:31,454
(ﾘﾙｲ)おおっ！

265
00:14:32,663 --> 00:14:35,625
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃん
固まってなかった？

266
00:14:35,792 --> 00:14:37,919
(ﾘﾙｲ)か 固まってないし！

267
00:14:38,086 --> 00:14:39,962
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)え～ 本当～？

268
00:14:40,088 --> 00:14:42,548
(ﾘﾙｲ)ム～本当だし！ 怖がってないし！

269
00:14:42,757 --> 00:14:44,842
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ちょっ リルイちゃん
声が大き…

270
00:14:44,967 --> 00:14:47,011
(ﾘﾙｲ)リルイだってできるのだ～！

271
00:14:47,136 --> 00:14:48,846
(ﾘﾙｲ)おら～！
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃん！

272
00:14:48,971 --> 00:14:51,349
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)
＜しまった！ おちょくり過ぎた！＞

273
00:14:51,516 --> 00:14:54,143
＜あぁ… 人と場所は選ばないと＞

274
00:14:54,310 --> 00:14:56,270
＜私の悪い癖だわぁ＞

275
00:14:56,813 --> 00:14:57,897
あれ？

276
00:14:58,398 --> 00:14:59,982
(地響き)

277
00:15:00,108 --> 00:15:01,901
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)えっ

278
00:15:02,068 --> 00:15:03,820
(ﾘﾙｲ)うわあああ～ん！

279
00:15:03,945 --> 00:15:07,615
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃん
騒いだら さらに魔物が寄ってくるわぁ

280
00:15:07,740 --> 00:15:10,243
(ﾘﾙｲ)うう～ だって怖い～

281
00:15:12,161 --> 00:15:14,497
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃんは
冒険者なんでしょう？

282
00:15:14,622 --> 00:15:16,916
(ﾘﾙｲ)んっ… 冒険者…

283
00:15:25,383 --> 00:15:27,510
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)出口はどっちかしら？

284
00:15:27,677 --> 00:15:29,720
(ﾘﾙｲ)んん…

285
00:15:32,557 --> 00:15:33,808
左なのだ！

286
00:15:36,436 --> 00:15:37,895
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)で…

287
00:15:38,020 --> 00:15:39,939
どうして左なのかしらぁ？

288
00:15:40,064 --> 00:15:41,983
(ﾘﾙｲ)ムッ… それは…

289
00:15:42,358 --> 00:15:46,571
それはリルイの冒険者としての…
勘なのだ！

290
00:15:46,737 --> 00:15:49,490
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リッ リルイちゃんの…

291
00:15:49,657 --> 00:15:52,076
冒険者としての勘 かぁ～…

292
00:15:52,201 --> 00:15:54,412
(ﾘﾙｲ)ム？ なんか文句あるのだ？

293
00:15:54,579 --> 00:15:56,789
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あー… あははは…

294
00:15:56,914 --> 00:16:01,002
(ﾘﾙｲ)見てるのだ！
きっとこの先に 出口があるのだ！

295
00:16:10,178 --> 00:16:11,596
(ﾘﾙｲ)リ…

296
00:16:11,762 --> 00:16:15,516
リルイの冒険者の勘
当てになんないのだ！

297
00:16:15,641 --> 00:16:18,561
宝箱も開けられてるし！

298
00:16:20,771 --> 00:16:21,939
(ﾘﾙｲ)＜うう…＞

299
00:16:22,064 --> 00:16:24,859
＜悲しんでる場合じゃないのだ！＞

300
00:16:24,984 --> 00:16:27,820
＜リルイは冒険者なのだから！＞

301
00:16:29,655 --> 00:16:33,409
お姉さんは宝箱に隠れているのだ…

302
00:16:33,534 --> 00:16:35,995
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃんはどうするの？

303
00:16:36,662 --> 00:16:38,206
(ﾘﾙｲ)リルイは…

304
00:16:38,372 --> 00:16:40,208
敵を引きつけ… あたっ!!

305
00:16:40,333 --> 00:16:42,168
何をするのだ～

306
00:16:42,293 --> 00:16:44,420
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)２人で隠れるべきでしょ？

307
00:16:44,545 --> 00:16:46,380
(ﾘﾙｲ)でも それじゃあ…

308
00:16:46,505 --> 00:16:48,633
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)敵を引きつけて
どうするの？

309
00:16:48,758 --> 00:16:52,970
自分だけを犠牲にするのは
正しい冒険者なのかしらぁ？

310
00:16:53,095 --> 00:16:54,263
(ﾘﾙｲ)あ…

311
00:16:55,848 --> 00:16:57,683
(うなり声)

312
00:16:57,850 --> 00:16:59,894
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ほら早く！ 隠れるわよ！

313
00:17:00,019 --> 00:17:01,979
(ﾘﾙｲ)う うん…

314
00:17:03,856 --> 00:17:04,941
ああ 剣が！

315
00:17:05,066 --> 00:17:07,485
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)そんなのいいから
早く入って！

316
00:17:09,612 --> 00:17:16,452
(モンスターの足音)

317
00:17:20,706 --> 00:17:23,084
(ｻｲｸﾛﾌﾟｽﾍﾞﾋﾞｰ)ガウ？ ガウ…

318
00:17:23,417 --> 00:17:27,088
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ウフフ
そんなに賢くないみたいねぇ

319
00:17:28,214 --> 00:17:31,133
なんとかなりそうね リルイちゃん

320
00:17:36,555 --> 00:17:40,476
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)リルイちゃんは
どうして冒険者でいたいのかしらぁ？

321
00:17:40,601 --> 00:17:43,312
正直向いてないと思うわぁ

322
00:17:47,108 --> 00:17:49,527
(ﾘﾙｲ)リルイはまだ小さいから

323
00:17:49,652 --> 00:17:52,655
何が向いてるとかは
わかんないのだ

324
00:17:53,072 --> 00:17:54,657
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)ん～…

325
00:17:54,782 --> 00:17:57,743
でもリルイちゃんは私と同じ種族だし

326
00:17:57,868 --> 00:18:02,373
私みたいに働いた方が
安全に稼げると思うわよぉ？

327
00:18:02,498 --> 00:18:04,917
美しさは才能なんだから

328
00:18:05,960 --> 00:18:08,170
(ﾘﾙｲ)才能…

329
00:18:08,337 --> 00:18:12,133
(ﾊｼﾞﾒ)仕事の効率も上がるし
いない方がスムーズだぜ！

330
00:18:14,302 --> 00:18:16,721
(ﾘﾙｲ)＜ハジメに邪魔にされたのは＞

331
00:18:16,846 --> 00:18:21,434
＜リルイに冒険者の才能
ないからなのかな…＞

332
00:18:21,559 --> 00:18:25,479
(荒い息)

333
00:18:26,647 --> 00:18:29,358
(ﾊｼﾞﾒ)チィッ！
サイクロプスベビーか

334
00:18:30,151 --> 00:18:31,611
(ｻｲｸﾛﾌﾟｽﾍﾞﾋﾞｰ)ガアアア！

335
00:18:31,736 --> 00:18:32,987
(ﾊｼﾞﾒ)おっと…

336
00:18:37,199 --> 00:18:39,577
(ｻｲｸﾛﾌﾟｽﾍﾞﾋﾞｰ)グワ～ッ！

337
00:18:42,079 --> 00:18:46,626
(ﾊｼﾞﾒ)お前の相手してる
場合じゃねえんだよ！

338
00:18:51,922 --> 00:18:54,633
しかし あいつらどこに…

339
00:18:54,842 --> 00:18:55,885
んっ！

340
00:18:59,597 --> 00:19:02,641
これ リルイの剣じゃねえか！

341
00:19:03,059 --> 00:19:05,144
戦ったのか あのバカ！

342
00:19:07,605 --> 00:19:10,024
＜ダンジョンで魔物と出会い…＞

343
00:19:10,775 --> 00:19:13,402
＜戦って 死ぬ＞

344
00:19:13,569 --> 00:19:15,613
＜誰だってそうで…＞

345
00:19:15,738 --> 00:19:19,742
＜リルイだって そうなる＞

346
00:19:20,493 --> 00:19:21,952
＜そうなった…＞

347
00:19:23,788 --> 00:19:28,042
まあ 冒険者にはよくあるこった

348
00:19:29,293 --> 00:19:32,463
よく ある…

349
00:19:32,797 --> 00:19:35,508
(物音)
(ﾊｼﾞﾒ)おっ!?

350
00:19:38,594 --> 00:19:42,264
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)さっさと気づきなさいよ！
鈍いわねぇ！

351
00:19:43,682 --> 00:19:45,226
(ﾊｼﾞﾒ)お前ら…

352
00:19:45,393 --> 00:19:47,436
(ﾘﾙｲ)ハ ハジ…

353
00:19:50,648 --> 00:19:55,528
リルイは これくらいで
泣いたりしないのだ…

354
00:19:55,653 --> 00:19:58,739
リルイは冒険者だからな！

355
00:20:01,492 --> 00:20:02,952
(ﾊｼﾞﾒ)ふっ

356
00:20:03,077 --> 00:20:06,122
(ﾘﾙｲ)ハジメ 鉱石回収に行くのだ！

357
00:20:06,247 --> 00:20:08,958
(ﾊｼﾞﾒ)へっ
休まねえで大丈夫か？

358
00:20:09,125 --> 00:20:10,918
(ﾘﾙｲ)平気だし！

359
00:20:11,085 --> 00:20:13,337
(ﾊｼﾞﾒ)おー
だったら ちゃんとついてこいよ！

360
00:20:13,504 --> 00:20:15,256
(ﾘﾙｲ)おー！ なのだー！

361
00:20:26,183 --> 00:20:29,061
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)あ そういえば

362
00:20:29,186 --> 00:20:32,481
(ﾘｼｬｯﾄ)あっ あっ あっ あ～!!

363
00:20:35,234 --> 00:20:37,111
(一同)おつかれ！

364
00:20:40,990 --> 00:20:43,159
(ﾊｼﾞﾒ)かーっ うめえ！

365
00:20:44,118 --> 00:20:46,370
(ﾊｼﾞﾒ)なんだ？
食わねーのか？

366
00:20:47,121 --> 00:20:50,040
(ﾘﾙｲ)えっとね ハジメ…

367
00:20:50,207 --> 00:20:53,335
リルイには冒険者の才能なくて

368
00:20:53,461 --> 00:20:56,088
迷惑なのかもしれないけど

369
00:20:56,547 --> 00:20:57,715
リルイは…

370
00:20:57,840 --> 00:21:00,301
(ﾊｼﾞﾒ)だ～ うっせぇな！

371
00:21:03,679 --> 00:21:07,892
お前の才能は
元気にバカみたく笑うこったろ

372
00:21:08,017 --> 00:21:09,101
げぷ…

373
00:21:09,226 --> 00:21:10,686
(ﾘﾙｲ)ハジメ…

374
00:21:10,811 --> 00:21:12,813
(ﾊｼﾞﾒ)さっさと飯食っちまえ

375
00:21:15,483 --> 00:21:19,361
(ﾘﾙｲ)もっ… もー！
バカみたいってひどいのだー！

376
00:21:19,487 --> 00:21:21,363
(ﾊｼﾞﾒ)賢くはねーだろ

377
00:21:21,489 --> 00:21:24,700
(ﾘﾙｲ)冒険者の才能も
あるかもしれないだろー！

378
00:21:24,825 --> 00:21:26,952
(ﾊｼﾞﾒ)それはねーよ
ほら 冷めちまうぞ？

379
00:21:27,077 --> 00:21:29,622
(ﾘﾙｲ)あっ うん！
いただきますなのだ！

380
00:21:29,747 --> 00:21:31,749
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)フラれちゃったか

381
00:21:31,916 --> 00:21:33,209
＜だけど…＞

382
00:21:33,375 --> 00:21:38,339
＜サキュバスの才能が
"元気にバカみたいに笑うこと"って…＞

383
00:21:39,673 --> 00:21:42,843
フッフフ
まあ合格かしらね

384
00:21:43,010 --> 00:21:45,554
(ﾊｼﾞﾒ)あん？ なんだよ合格って

385
00:21:45,763 --> 00:21:50,100
(ｳﾞｪﾛﾆｶ)もし私の同族に
無理やり不埒な真似してたら

386
00:21:50,976 --> 00:21:55,147
モノが腐れ落ちる呪いを
かけてやろうと思ってたんだけど

387
00:21:57,024 --> 00:21:59,026
(ﾊｼﾞﾒ)や やめろよヴェロニカ！

388
00:21:59,151 --> 00:22:00,528
それやったら戦争だぞ！

389
00:22:00,653 --> 00:22:02,071
(ﾘﾙｲ)なんだ戦争するのか!?
(ヴェロニカの笑い声)

390
00:22:02,238 --> 00:22:03,906
リルイも戦うぞー！

391
00:22:05,449 --> 00:22:08,410
♪～

392
00:23:31,285 --> 00:23:34,246
～♪