1
00:00:02,002 --> 00:00:08,008 
♪〜

2
00:01:25,585 --> 00:01:31,424 
〜♪

3
00:01:39,599 --> 00:01:41,810 
（山崎(やまざき)）“信じれば 夢は かなう”

4
00:01:44,687 --> 00:01:47,315 
それは多分 本当だ

5
00:01:52,737 --> 00:01:55,323 
ただし 一文が抜けている

6
00:01:57,742 --> 00:02:00,328 
“信じて 努力を続ければ—”

7
00:02:02,247 --> 00:02:03,581 
“夢は かなう”

8
00:02:08,086 --> 00:02:09,754 
これが正解だ

9
00:02:09,921 --> 00:02:11,339 
（倒れる音）

10
00:02:12,549 --> 00:02:14,259 
更に言えば—

11
00:02:15,844 --> 00:02:17,387 
“信じて—”

12
00:02:17,554 --> 00:02:19,055 
〝ほかの どの
ライバルよりも—〞

13
00:02:19,180 --> 00:02:23,560 
〝１時間長く 毎日
努力を続ければ—〞

14
00:02:23,685 --> 00:02:26,896 
〝ある程度までの夢は
かなりの確率で—〞

15
00:02:27,063 --> 00:02:28,231 
“かなう”だ

16
00:02:35,321 --> 00:02:39,159 
キャッチコピーというものは
短いほうがいい

17
00:02:42,954 --> 00:02:47,709 
でも これは
あまりにも はしょりすぎだと思う

18
00:02:53,673 --> 00:02:57,343 
それじゃ
まるで 何もしなくても—

19
00:02:57,468 --> 00:03:00,680 
ただ信じていれば
かなうみたいじゃないか

20
00:03:04,183 --> 00:03:06,519 
（鳴き声）

21
00:03:09,689 --> 00:03:13,026 
この文章を
ここまで削ったヤツに—

22
00:03:13,526 --> 00:03:18,531 
何を思って ここまで
削ったのかと 問いただしたい

23
00:03:22,660 --> 00:03:23,786 
（山崎の友人Ａ）なあなあ 順慶(じゅんけい)

24
00:03:26,164 --> 00:03:29,792 
（友人Ａ）お前さ 今 何段？
プロになったんだっけ？

25
00:03:30,501 --> 00:03:31,711 
五段だけど

26
00:03:31,836 --> 00:03:36,049 
（友人Ｂ）へえ　そうなんだ？
まあ よく分かんねえけど

27
00:03:36,341 --> 00:03:38,176 
…で なに？
棋士って儲(もう)かんの？

28
00:03:38,426 --> 00:03:42,347 
（友人Ｃ）…ていうかさ
有名になって テレビとか出てよ

29
00:03:42,472 --> 00:03:44,807 
日曜の朝とか
やってなかったっけ？

30
00:03:45,183 --> 00:03:47,936 
…でさ
早く名人とかなっちゃってよ

31
00:03:48,102 --> 00:03:51,689 
（友人たちの笑い声）

32
00:03:54,275 --> 00:03:59,447 
（山崎）人が集まる所へ行くと
いつも同じ質問をされる

33
00:04:00,865 --> 00:04:02,575 
…で いつも思う

34
00:04:02,700 --> 00:04:03,952 
こういうのって…

35
00:04:05,954 --> 00:04:08,957 
へえ　主任なんだ？
よく分かんねえけど

36
00:04:09,290 --> 00:04:11,209 
…で 年収いくらなの？
主任って

37
00:04:11,376 --> 00:04:13,294 
それよかさ 早く出世して

38
00:04:13,378 --> 00:04:15,546 
部長とか取締役とかに
なっちゃってよ

39
00:04:15,713 --> 00:04:17,757 
バーンと20代のうちにさ

40
00:04:17,840 --> 00:04:19,509 
そのほうが
カッコイイじゃん

41
00:04:19,634 --> 00:04:21,010 
（友人たち）アア…

42
00:04:21,135 --> 00:04:23,012 
ウウ…

43
00:04:23,596 --> 00:04:27,392 
（笑い声）

44
00:04:27,517 --> 00:04:31,688 
…てのと同じくらい
暴力的な質問だと思うんだが

45
00:04:32,438 --> 00:04:35,316 
最初のころは
説明したりもしていたが—

46
00:04:35,441 --> 00:04:39,696 
したらしたで盛り下がるので
黙って流すことにした

47
00:04:40,405 --> 00:04:42,949 
みんな ホントに
知りたいわけじゃなくて—

48
00:04:43,199 --> 00:04:45,702 
“今日は
いい天気だね”くらいの—

49
00:04:45,868 --> 00:04:48,705 
挨拶みたいなものらしいと
気づいたから

50
00:04:49,330 --> 00:04:53,459 
なんてことはない
ただ その質問に—

51
00:04:54,002 --> 00:04:57,338 
いちいち
地味に傷つく俺がいるだけで

52
00:04:57,463 --> 00:04:58,464 
（友人Ｄ）ハハハハッ…

53
00:04:58,631 --> 00:05:02,885 
そういやさ 順慶
お前さ まだハトとか飼ってんの？

54
00:05:03,011 --> 00:05:04,095 
（友人Ｄ）えっ？　ハト？

55
00:05:04,220 --> 00:05:06,889 
そうそう！
飼ってた 飼ってた レースバト

56
00:05:07,015 --> 00:05:10,768 
なに それ！　将棋にハトに
どんだけ 順慶 マニアックなの？

57
00:05:10,893 --> 00:05:12,937 
（友人たちの笑い声）

58
00:05:13,062 --> 00:05:14,063 
（友人Ｄ）あっ…

59
00:05:23,740 --> 00:05:26,034 
ハトの世話があるんで

60
00:05:28,703 --> 00:05:30,913 
（友人Ａ）
はぁ〜…　順慶 マジ ぱねえ

61
00:05:31,039 --> 00:05:35,668 
（友人Ｂ）ハァ…　相変わらず怖(こえ)え
（友人Ｄ）迫力あんな やっぱ

62
00:05:35,793 --> 00:05:38,796 
（友人Ｃ）
昔っから変わってたよねえ

63
00:05:42,675 --> 00:05:46,012 
（すりこぎの音）

64
00:05:46,304 --> 00:05:48,264 
（山崎）将棋もレースバトも—

65
00:05:48,389 --> 00:05:51,642 
大好きだった祖父に
教えてもらって始めた

66
00:05:52,435 --> 00:05:55,772 
努力すれば するだけ
結果の出る将棋も—

67
00:05:56,314 --> 00:06:00,777 
愛情と手間をかければ かけた分
応えてくれるハトたちにも—

68
00:06:01,110 --> 00:06:03,780 
俺は 心から夢中になった

69
00:06:12,955 --> 00:06:19,545 
…が その両方が今
俺の手から滑り落ちようとしている

70
00:06:20,963 --> 00:06:23,758 
やっとの思いで
昇級を決めたＣ１で—

71
00:06:23,883 --> 00:06:27,512 
２つ目の降級点を
取ってしまった今年の春

72
00:06:35,186 --> 00:06:39,607 
心血注いで育て上げた
最愛のレーサー 銀(ぎん)が—

73
00:06:39,732 --> 00:06:42,068 
春の終わりの
500キロメートルレースから—

74
00:06:42,193 --> 00:06:43,903 
戻らなかったのだ

75
00:06:44,987 --> 00:06:48,574 
ハヤブサにやられたか
電線に当たったか—

76
00:06:49,492 --> 00:06:51,202 
天候のせいか…

77
00:06:52,578 --> 00:06:53,996 
どこかで傷を負って—

78
00:06:54,122 --> 00:06:57,125 
苦しんでいる姿を
想像するだけで—

79
00:06:57,458 --> 00:07:00,586 
胸が
かきむしられるような気がした

80
00:07:06,759 --> 00:07:09,887 
何もかもが あの黒い雲に—

81
00:07:10,012 --> 00:07:12,890 
のみ込まれてしまったような
気がした

82
00:07:19,522 --> 00:07:24,360 
（波の音）

83
00:07:24,527 --> 00:07:26,612 
（波の音）

84
00:07:53,431 --> 00:07:58,394 
深く読むことは 真っ暗な水底(みなそこ)に
潜っていくのに似てる

85
00:08:00,938 --> 00:08:04,025 
“答え”は
真っ暗な水底にしかなく—

86
00:08:04,150 --> 00:08:10,490 
進めば進むほど 次の“答え”は
更に深い所でしか見つからなくなる

87
00:08:11,532 --> 00:08:15,620 
昔は 潜れば潜るほど
“答え”が手に入って—

88
00:08:16,162 --> 00:08:19,248 
恐怖より “欲しさ”が勝(まさ)っていた

89
00:08:21,125 --> 00:08:23,836 
だが プロになって６年たつも—

90
00:08:23,961 --> 00:08:27,381 
全く 先に
進めなくなってしまった今では…

91
00:08:27,924 --> 00:08:30,885 
（波の音）

92
00:08:31,260 --> 00:08:34,639 
全身が ちぎれるような思いをして
潜っても—

93
00:08:35,306 --> 00:08:38,267 
手ぶらで戻ることが
ほとんどになった

94
00:08:39,685 --> 00:08:41,729 
“見つかるかも”より—

95
00:08:41,854 --> 00:08:45,942 
“また どうせ見つからないかも
しれない”が勝(まさ)ったときから—

96
00:08:46,192 --> 00:08:49,612 
リミッターの利いた努力しか
できなくなった

97
00:08:53,407 --> 00:08:55,409 
でも そんな俺を尻目に…

98
00:08:58,037 --> 00:09:02,250 
桐山(きりやま)と二海堂(にかいどう)は
当然のように飛び込んでいく

99
00:09:03,751 --> 00:09:05,169 
何度でも

100
00:09:07,463 --> 00:09:09,799 
正気の沙汰じゃない

101
00:09:16,264 --> 00:09:18,683 
彼らは 何度 手ぶらで戻っても—

102
00:09:18,891 --> 00:09:22,812 
ますます対策を練って
再トライを繰り返す

103
00:09:23,896 --> 00:09:28,568 
苦痛など おかまいなしに
その身を投げて

104
00:09:30,111 --> 00:09:31,445 
何度でも

105
00:09:31,988 --> 00:09:34,323 
（山崎）ンンッ…　アア…

106
00:09:34,448 --> 00:09:36,951 
アア…　アア…

107
00:09:37,118 --> 00:09:41,789 
ハァハァ ハァハァ…

108
00:09:41,914 --> 00:09:42,707 
うん？

109
00:09:50,881 --> 00:09:55,094 
（山崎）恐怖が勝(まさ)った俺を残して

110
00:09:57,013 --> 00:09:59,223 
何が何でも勝ちたかった

111
00:10:00,766 --> 00:10:03,269 
たったひとつ
可能性の残るタイトルを—

112
00:10:03,394 --> 00:10:04,854 
渡したくなかった

113
00:10:07,023 --> 00:10:08,858 
体が悪いとは聞いていた

114
00:10:11,152 --> 00:10:15,865 
でも 心は
俺なんかより ずっと強いことも

115
00:10:18,159 --> 00:10:23,623 
俺より きっと はるかかなたまで
行く人間だということも

116
00:10:28,461 --> 00:10:30,880 
そうだ　あのとき…

117
00:10:31,839 --> 00:10:36,385 
（記録係）千日手となりましたので
30分後に指し直しとなります

118
00:10:41,891 --> 00:10:45,144 
（山崎）
笑ったんだ…　あいつは 確かに

119
00:10:49,273 --> 00:10:50,399 
そして…

120
00:10:56,822 --> 00:10:58,366 
（倒れる音）

121
00:11:04,163 --> 00:11:06,499 
張り裂けるように思った

122
00:11:07,875 --> 00:11:09,919 
“こいつらのいる世界に—”

123
00:11:11,087 --> 00:11:13,464 
“もう一度 戻りたい”って

124
00:11:43,369 --> 00:11:49,208 
（すのこを掃除する音）

125
00:11:49,667 --> 00:11:52,711 
（掃除する音）

126
00:11:57,383 --> 00:11:58,467 
（羽ばたきの音）

127
00:12:01,429 --> 00:12:02,596 
うん？

128
00:12:09,562 --> 00:12:10,646 
銀…

129
00:12:13,524 --> 00:12:15,359 
（二海堂）バッカ野郎…

130
00:12:21,031 --> 00:12:24,452 
次は
ぜってえ 負けねえんだからな

131
00:12:31,542 --> 00:12:33,252 
アア…　アア…

132
00:12:36,172 --> 00:12:38,007 
（羽ばたきの音）

133
00:12:41,260 --> 00:12:44,889 
（山崎）
よ〜し…　よしよし　いいぞ

134
00:12:45,639 --> 00:12:49,727 
特製のスタミナ飯だ
いっぱい食えよ 銀

135
00:12:51,020 --> 00:12:54,023 
こんな
紙みたいに軽くなっちまって…

136
00:12:55,065 --> 00:13:00,779 
でも 大丈夫　俺がついてるからな
また すぐ元気になれる

137
00:13:01,739 --> 00:13:05,284 
そしたら また
思いっきり飛べるようになる

138
00:13:05,868 --> 00:13:06,785 
（鳴き声）

139
00:13:07,786 --> 00:13:12,333 
まずは 俺が あした
思いっきり頑張ってくるから

140
00:13:14,627 --> 00:13:18,339 
どっちが先に飛べるか 競争だ

141
00:13:33,103 --> 00:13:38,651 
（川の音）

142
00:13:42,821 --> 00:13:43,656 
（ひなた）あっ…

143
00:13:44,698 --> 00:13:46,700 
（ひなた）夢かと思ったの

144
00:13:48,244 --> 00:13:52,498 
知らない町で 独りぼっちで—

145
00:13:53,415 --> 00:13:56,168 
どこにいたらいいのかも
分からなくて

146
00:13:58,128 --> 00:14:02,341 
心細くて
泣きそうになっていたら…

147
00:14:04,301 --> 00:14:05,678 
あっ…

148
00:14:06,345 --> 00:14:08,681 
（零(れい)）ハァハァ…

149
00:14:11,850 --> 00:14:16,689 
（ひなた）
髪がクシャクシャになるほど走って
息を切らした—

150
00:14:18,274 --> 00:14:20,484 
あなたが立っていたから

151
00:14:27,408 --> 00:14:28,951 
（あかり）桐山君…

152
00:14:29,243 --> 00:14:31,704 
（ひなた･あかり）ンンッ…

153
00:14:32,997 --> 00:14:35,583 
（ひなた･あかり）
ほ… 本当にいいの？

154
00:14:36,208 --> 00:14:37,334 
もちろんです

155
00:14:37,585 --> 00:14:40,045 
心ゆくまで
のっけちゃってください

156
00:14:40,212 --> 00:14:42,506 
（あかり）
きょ… 今日は 桐山君の—

157
00:14:42,631 --> 00:14:47,386 
新人王のお祝いのはずだったのに
私たちが そんな…

158
00:14:47,511 --> 00:14:48,554 
いいのかしら？

159
00:14:48,888 --> 00:14:51,056 
約束です　いっちゃってください

160
00:14:52,141 --> 00:14:54,059 
じゃ… じゃ お言葉に甘えて

161
00:14:54,560 --> 00:14:57,271 
私は あんみつに豆増量で
生クリームをのせて！

162
00:14:57,396 --> 00:14:59,440 
（あかり）
私は 抹茶ババロア 粒あんのせで！

163
00:14:59,607 --> 00:15:03,819 
あっ あと あんずダブルで…
それと白玉３コ…　４コ追加で！

164
00:15:03,944 --> 00:15:06,071 
あと練乳！　練乳をトッピングで！

165
00:15:06,322 --> 00:15:09,408 
あっ あと 抹茶ババロアに
栗(くり)と生クリームを追加で！

166
00:15:09,533 --> 00:15:12,077 
…で あと私も あんずを
あっ あと そうだ いっけない！

167
00:15:12,202 --> 00:15:13,746 
両方とも
バニラアイスと小豆アイスを—

168
00:15:13,871 --> 00:15:15,164 
小盛りダブルで のせてください！

169
00:15:15,289 --> 00:15:18,042 
（ひなた）
そうだ お姉ちゃん ありがとう
アイス忘れてた　それ重要

170
00:15:18,208 --> 00:15:21,295 
（ひなた）あっ そうだ　モモは？
（モモ）ひなちゃんと同じの！

171
00:15:22,713 --> 00:15:24,465 
（あかり）
じゃ それを子供用ハーフで！

172
00:15:24,590 --> 00:15:27,217 
（店員）
あらあら…　伝票が足りないわ

173
00:15:27,509 --> 00:15:29,136 
（相米二(そめじ)）アア…

174
00:15:29,261 --> 00:15:31,096 
（零）
そ… そんなに食べられるのか？

175
00:15:31,472 --> 00:15:34,600 
（ひなた）
あっ そうだ　おじいちゃん
おじいちゃんは何にする？

176
00:15:34,850 --> 00:15:38,520 
俺？　俺は何でも…
磯辺焼きでいいや

177
00:15:38,687 --> 00:15:39,605 
（２人）磯辺焼き！

178
00:15:41,774 --> 00:15:44,234 
（あかり･ひなた）アア…
（相米二）３つください

179
00:15:44,401 --> 00:15:46,445 
零ちゃんは？　何にする？

180
00:15:46,612 --> 00:15:50,616 
（零）えっ え〜っと…
僕は うどんかな

181
00:15:50,991 --> 00:15:54,370 
え〜っと…　この… 力(ちから)うどん

182
00:15:54,536 --> 00:15:56,872 
（あかり･ひなた）力うどん！
（零）ふた…

183
00:15:57,915 --> 00:15:59,750 
３つください

184
00:16:00,292 --> 00:16:02,795 
あと 取り皿もください…

185
00:16:09,176 --> 00:16:12,638 
（あかり）ちょ… ちょっと待って

186
00:16:13,055 --> 00:16:15,265 
ちょっと休憩…

187
00:16:16,058 --> 00:16:19,144 
苦しい…　ハァ…

188
00:16:19,311 --> 00:16:23,732 
（ひなた）う… 動けない
食べ過ぎた　ハァ…

189
00:16:23,941 --> 00:16:25,651 
（あかり）おなかパンパン

190
00:16:26,110 --> 00:16:27,111 
（あかり）どうしよう…

191
00:16:27,236 --> 00:16:29,655 
あした お店のドレス
入んないかも

192
00:16:29,822 --> 00:16:31,782 
（あかり）
キャッ！　ファ…
ファスナーが上がらない

193
00:16:33,200 --> 00:16:35,911 
（美咲(みさき)）こら あかり！
あんた また太ったの？

194
00:16:36,078 --> 00:16:39,373 
（あかり）どうしましょう
おばさまに また叱られる…

195
00:16:39,498 --> 00:16:41,750 
（ひなた）でも 幸せ…

196
00:16:41,875 --> 00:16:46,130 
女って恐ろしいな
一体 どんだけ食えるんだ？

197
00:16:46,255 --> 00:16:48,173 
盛って盛って
のせまくって—

198
00:16:48,716 --> 00:16:53,137 
最終的には 洗面器１杯くらいに
なってましたよね？

199
00:16:54,763 --> 00:16:55,931 
（相米二）なんか—

200
00:16:56,515 --> 00:17:00,436 
ほかの客と もう器 違ってたよな？

201
00:17:00,728 --> 00:17:01,437 
ええ…

202
00:17:02,021 --> 00:17:07,067 
（零）多分 あれ 冷やし中華か
何かのお皿じゃないかなって…

203
00:17:07,234 --> 00:17:08,193 
（あかり）ウウ…

204
00:17:08,360 --> 00:17:11,238 
お… おじいちゃんが
いけないのよ

205
00:17:11,363 --> 00:17:14,533 
い… 磯辺焼きなんて
頼むから…

206
00:17:14,658 --> 00:17:16,910 
桐山君もだよ

207
00:17:17,036 --> 00:17:19,955 
力うどんなんて
頼むんだもん

208
00:17:20,080 --> 00:17:21,206 
苦しい…

209
00:17:23,167 --> 00:17:24,835 
えっ なんで？
俺のせい？

210
00:17:24,960 --> 00:17:26,587 
お… 俺も？　なんで？

211
00:17:26,754 --> 00:17:28,172 
だって そうでしょう？

212
00:17:28,630 --> 00:17:30,424 
（あかり）
“甘い物 しょっぱい物”

213
00:17:30,716 --> 00:17:33,135 
“甘い しょっぱい
甘い しょっぱい”

214
00:17:33,260 --> 00:17:35,679 
…ていう 魔のループが

215
00:17:37,139 --> 00:17:39,099 
（あかり）その上
アイスで冷えたおなかを—

216
00:17:39,558 --> 00:17:41,894 
力うどんのおつゆで
温め直しちゃったら—

217
00:17:42,019 --> 00:17:46,440 
“冷・温・冷・温”で
どこまでだって行けちゃうじゃない

218
00:17:46,899 --> 00:17:50,277 
（相米二）
なんだろう　幻聴かな？
ばあさんと美香子(みかこ)も—

219
00:17:50,402 --> 00:17:52,279 
同じこと
言ってたような…

220
00:17:52,404 --> 00:17:54,156 
（香子(きょうこ)）味が違ったら
止まんないじゃない！

221
00:17:54,281 --> 00:17:57,618 
（零）
はい…　僕も なんか
聞いたことあるような…

222
00:17:57,785 --> 00:18:00,746 
ひなちゃん　モモ しっこ出る

223
00:18:00,913 --> 00:18:02,873 
（ひなた）ええっ？　もう…

224
00:18:02,998 --> 00:18:05,751 
だから お店で行ってきなさいって
行ったのに…

225
00:18:06,293 --> 00:18:10,923 
だっこ！　歩けないの！

226
00:18:11,048 --> 00:18:14,218 
ちょ… ちょっと待って
ごめんね モモ

227
00:18:14,343 --> 00:18:18,514 
お姉ちゃん 今 腕の力を入れたら
おなかが破裂しそう…

228
00:18:18,722 --> 00:18:21,725 
…ていうか
そのくらいエマージェンシーなの

229
00:18:21,850 --> 00:18:23,769 
分かるかしら？　モモ

230
00:18:24,937 --> 00:18:26,730 
（零）あっ…　じゃ 僕が

231
00:18:26,855 --> 00:18:29,900 
（あかり）
ホント？　ごめんね 桐山君

232
00:18:34,530 --> 00:18:38,408 
（モモ）モモ もう漏れる！
（零）ええっ？　ホント？

233
00:18:38,575 --> 00:18:41,078 
（ひなた）
モモ　家(うち)まで すぐだから

234
00:18:41,203 --> 00:18:42,246 
（零）走ろっか？

235
00:18:42,371 --> 00:18:44,665 
（ひなた）
じゃ わ… 私も走る

236
00:18:48,794 --> 00:18:52,422 
（ひなた）モモ　我慢できる？
公園のおトイレ入る？

237
00:18:52,589 --> 00:18:54,925 
（モモ）イヤ！　お家 帰るの！

238
00:18:55,134 --> 00:18:59,721 
（ひなた）分かった 分かった
モモ 怖いんだもんね 公園のトイレ

239
00:18:59,847 --> 00:19:01,807 
（モモ）ひなちゃんの意地悪！

240
00:19:02,516 --> 00:19:04,643 
フフッ…　お家まで急ごう

241
00:19:05,644 --> 00:19:08,063 
（あかり）おじいちゃん
（相米二）うん？

242
00:19:08,480 --> 00:19:12,734 
良かった…　ひな 笑ってる

243
00:19:13,360 --> 00:19:14,570 
（相米二）おう

244
00:19:15,279 --> 00:19:17,614 
（相米二）坊主のおかげだな

245
00:19:20,492 --> 00:19:21,618 
（ひなた）ただいま！

246
00:19:21,743 --> 00:19:23,412 
（ひなた）おじいちゃん！
（相米二）うん？

247
00:19:23,579 --> 00:19:24,746 
（ひなた）お姉ちゃん！
（あかり）うん？

248
00:19:24,913 --> 00:19:29,251 
ねえねえ　すごいんだよ！
聞いて！　何だと思う？

249
00:19:31,837 --> 00:19:35,507 
桐山君が来てくれたの 京都まで！

250
00:19:37,676 --> 00:19:38,510 
フフッ…

251
00:19:38,844 --> 00:19:42,181 
あのね 鴨川(かもがわ)のとこにいたらね
来てくれたの

252
00:19:42,306 --> 00:19:43,015 
（あかり）ええっ？

253
00:19:43,182 --> 00:19:45,976 
（ひなた）
…でね 薬とか プリンくれたの

254
00:19:46,101 --> 00:19:47,102 
（あかり）ウソ！

255
00:19:47,227 --> 00:19:51,023 
すごいよね？
見つけてくれたんだよ　フフッ…

256
00:19:51,690 --> 00:19:56,528 
（ひなた）
自由行動の時間と場所だけで
何の約束もしてなかったのに

257
00:20:00,699 --> 00:20:03,911 
（ひなた）ダメ…　酔う これ

258
00:20:06,914 --> 00:20:09,041 
あっ…　じゃ やめよう

259
00:20:10,334 --> 00:20:11,668 
ムリしないで

260
00:20:14,630 --> 00:20:19,801 
うん　上着 それ着ておけば
誰が通っても分かんないでしょう

261
00:20:20,427 --> 00:20:22,846 
（ひなた）うん
（零）フフッ…

262
00:20:24,556 --> 00:20:26,725 
（零）自由行動っていっても—

263
00:20:26,850 --> 00:20:30,562 
ほかの学校の人間といたら
やっぱり マズイだろうから

264
00:20:31,396 --> 00:20:33,357 
胃は どう？　痛む？

265
00:20:33,482 --> 00:20:35,984 
（ひなた）ううん　今は大丈夫

266
00:20:37,069 --> 00:20:40,197 
でも ご飯が食べれなかった

267
00:20:41,198 --> 00:20:44,743 
（零）
そっか　…じゃないかって思って

268
00:20:45,369 --> 00:20:47,204 
駅で いろいろ買ってきた

269
00:20:47,454 --> 00:20:52,125 
プリンと桃のゼリーと
リンゴジュースとカステラと…

270
00:20:52,834 --> 00:20:54,586 
食べられそうな物ある？

271
00:20:57,256 --> 00:20:59,716 
（ひなた）じゃ…　プリン

272
00:21:00,300 --> 00:21:01,093 
（零）ＯＫ

273
00:21:01,843 --> 00:21:04,096 
スプーン スプーンっと…

274
00:21:16,149 --> 00:21:17,317 
（ひなた）おいしい

275
00:21:19,903 --> 00:21:23,907 
この薬は一応 食間だから…
え〜っと…

276
00:21:24,032 --> 00:21:27,202 
次の銀閣寺(ぎんかくじ) 見終わった辺りで
のむといい

277
00:21:27,327 --> 00:21:29,997 
えっ どうして
次が銀閣寺って知ってるの？

278
00:21:30,289 --> 00:21:33,542 
（零）
えっ？　旅のしおりに
書いてあったから…

279
00:21:33,667 --> 00:21:35,836 
（ひなた）一瞬しか
見てなかったのに？

280
00:21:35,961 --> 00:21:39,006 
（零）うん？
一瞬あれば覚えるけど…

281
00:21:42,009 --> 00:21:45,012 
（ひなた）
知らない町の川べりなのに…

282
00:21:46,930 --> 00:21:50,142 
零ちゃんが
隣に座ってくれただけで…

283
00:21:53,729 --> 00:21:58,817 
…でね 薬 すっごい効いたの
晩ご飯も ちゃんと食べれたんだよ

284
00:22:00,444 --> 00:22:03,905 
（ひなた）
いつもの川べりにいるような
気持ちになった

285
00:22:04,990 --> 00:22:08,410 
（ひなた）あっ そうだ　零ちゃん
零ちゃんの試合は？

286
00:22:08,744 --> 00:22:10,287 
（零）うん　勝った

287
00:22:10,412 --> 00:22:14,374 
（ひなた）勝ったの？　ホント？
すごい！　新人王？

288
00:22:14,499 --> 00:22:16,626 
（零）そう　新人王

289
00:22:19,421 --> 00:22:23,550 
（ひなた）
知ってる場所にいるみたいに
落ち着いた

290
00:22:33,477 --> 00:22:38,023 
そっか…　薬 効いたか

291
00:22:39,274 --> 00:22:41,485 
良かったね ひな

292
00:22:41,610 --> 00:22:43,737 
（零）急ぐと おなかによくないよ

293
00:22:43,862 --> 00:22:46,865 
（ひなた）
零ちゃん…　おなか苦しい

294
00:22:46,990 --> 00:22:48,366 
（零）食べ過ぎだよ

295
00:22:48,492 --> 00:22:51,369 
ほら モモちゃん
もう少しだよ　頑張って

296
00:22:51,495 --> 00:22:54,164 
（モモ）ンン〜ッ…

297
00:23:01,171 --> 00:23:07,177 
♪〜

298
00:24:24,087 --> 00:24:30,093 
〜♪

299
00:24:33,305 --> 00:24:37,225 
（野口(のぐち)）
桐山君の新人王獲得を
祝しまして…

300
00:24:37,350 --> 00:24:39,561 
（野口たち）乾杯！

301
00:24:39,686 --> 00:24:42,731 
（零）記念対局？
宗谷(そうや)名人との？

302
00:24:42,856 --> 00:24:46,818 
（神宮寺(じんぐうじ)）
でっかく盛大にやるぞ
ドーンと派手に！

303
00:24:46,943 --> 00:24:47,944 
（柳原(やなぎはら)）…ていうか—

304
00:24:48,069 --> 00:24:50,864 
どうすんのよ？
今年の棋匠戦(きしょうせん)

305
00:24:51,698 --> 00:24:53,742 
（ひなたたち）
次回も お楽しみに！

306
00:24:53,867 --> 00:24:55,994 
（ひなた）
みんなも魔のループには
気をつけよう！

307
00:24:56,119 --> 00:24:57,495 
（モモ）甘い！
（あかり）しょっぱい！

308
00:24:57,621 --> 00:24:58,997 
（ひなた）また甘い！