[Script Info]
Title: [Nekomoe kissaten] 30-sai made Doutei dato Mahoutsukai ni Nareru Rashii [01][BDRip].JPSC
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HYXuanSong 65S,75,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H140E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,23,1
Style: Top,HYXuanSong 65S,75,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H140E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,23,1
Style: Staff,HYXuanSong 65S,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,20,1
Style: Dial_CH,HYXuanSong 65S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,15,15,54,1
Style: Dial_CH2,HYXuanSong 65S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1
Style: Dial_JP,FOT-TsukuMin Pr6N E,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,3,1
Style: Dial_JP2,FOT-TsukuMin Pr6N E,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,68,1
Style: Scr,FZYouSong GBK 509R,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,15,15,15,1
Style: Cmt,HYXuanSong 75S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,70,70,0,0,1,2.4,0,7,15,15,15,1
Style: OP_JP,FOT-ModeMinALarge ProN M,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,20,1
Style: OP_CH,FZYouSong GBK 509R,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,30,1
Style: ED_JP,A-OTF Reimin Pr6N B,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1
Style: ED_CH,HYXuanSong 65S,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff
Dialogue: 0,0:21:33.77,0:21:36.03,Staff,,0,0,0,,{\fad(0,360)\c&H000000&\fs50}本字幕由喵萌奶茶屋制作  仅供交流试看之用  请勿用于商业用途\N{\fs45}翻译：うたた寝  Manamu  ヨル中毒  羽声　校对：羽声　时轴：Ronny　后期：MIR　繁化：風風
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.87,Dial_JP,,0,0,0,,俺の名前は安達清
Dialogue: 0,0:00:13.49,0:00:15.97,Dial_JP,,0,0,0,,30歳まで童貞だったので
Dialogue: 0,0:00:17.28,0:00:19.92,Dial_JP,,0,0,0,,魔法を使えるようになってしまった
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:24.04,Dial_JP,,0,0,0,,マジか
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:27.12,Dial_JP,,0,0,0,,といっても
Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:30.06,Dial_JP,,0,0,0,,死ぬほど地味だ
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:32.71,Dial_JP,,0,0,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:35.85,Dial_JP,,0,0,0,,触っちゃった
Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:37.93,Dial_JP,,0,0,0,,マジ無理
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.81,Dial_JP,,0,0,0,,触れた人間の考えてることがわかる
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:46.86,Dial_JP,,0,0,0,,それだけだ
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:51.87,Dial_JP,,0,0,0,,あまり役に立つ魔法ではない
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:54.60,Dial_JP,,0,0,0,,通勤電車は地獄だし
Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.21,Dial_JP,,0,0,0,,足踏まれた
Dialogue: 0,0:00:56.21,0:00:57.57,Dial_JP,,0,0,0,,金が欲しい
Dialogue: 0,0:00:57.89,0:00:59.32,Dial_JP,,0,0,0,,もうマジアイツ
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:00.56,Dial_JP,,0,0,0,,誰だよ　尻触ったヤツ
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:01.83,Dial_JP,,0,0,0,,クソが
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:06.42,Dial_JP,,0,0,0,,気になる女の子に触れて　気持ちを確かめる
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:08.30,Dial_JP,,0,0,0,,とか考えてみたが…
Dialogue: 0,0:01:11.59,0:01:14.05,Dial_JP,,0,0,0,,そもそも触れられる人間なら
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:16.69,Dial_JP,,0,0,0,,こんな年まで童貞こじらせてない
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:26.20,Dial_JP,,0,0,0,,おはよ　安達
Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.20,Dial_JP,,0,0,0,,おはよ
Dialogue: 0,0:01:30.76,0:01:31.69,Dial_JP,,0,0,0,,どうした
Dialogue: 0,0:01:32.26,0:01:34.15,Dial_JP,,0,0,0,,でかいため息ついてたけど
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:36.79,Dial_JP,,0,0,0,,別に
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.13,Dial_JP,,0,0,0,,毎朝エレベーターの混雑が嫌すぎて
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:44.25,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　17階まで一緒に階段上るか
Dialogue: 0,0:01:44.49,0:01:45.91,Dial_JP,,0,0,0,,いい運動になるぜ
Dialogue: 0,0:01:46.49,0:01:47.68,Dial_JP,,0,0,0,,まぶしっ
Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:50.13,Dial_JP,,0,0,0,,コイツは同期の黒沢
Dialogue: 0,0:01:51.05,0:01:53.02,Dial_JP,,0,0,0,,イケメンで仕事もできて
Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:55.60,Dial_JP,,0,0,0,,俺みたいな陰キャの凡人にも気さくで
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:57.64,Dial_JP,,0,0,0,,みんなに優しくて
Dialogue: 0,0:01:57.64,0:01:59.99,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢先輩　今日もすてき
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:01.75,Dial_JP,,0,0,0,,彼女いると思う
Dialogue: 0,0:02:01.75,0:02:03.31,Dial_JP,,0,0,0,,いるよ　当然
Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:06.44,Dial_JP,,0,0,0,,死ぬほどモテる
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:10.46,Dial_JP,,0,0,0,,きっと童貞なんて10代で捨ててんだろうな
Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:12.01,Dial_JP,,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:12.95,Dial_JP,,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:15.06,Dial_JP,,0,0,0,,イラァッ
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:18.97,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっとくらいのぞいたっていいだろ
Dialogue: 0,0:02:19.36,0:02:21.26,Dial_JP,,0,0,0,,性格悪くあれ
Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:24.00,Dial_JP,,0,0,0,,ラッキー
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:25.96,Dial_JP,,0,0,0,,まさか朝から会えるなんて
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:28.98,Dial_JP,,0,0,0,,あんま見てると怪しまれるな
Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:31.46,Dial_JP,,0,0,0,,でも　寝ぐせついてる
Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:33.13,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇかわいい
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:36.37,Dial_JP,,0,0,0,,コイツ　会社に好きなヤツいんのか
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:38.21,Dial_JP,,0,0,0,,彼女いると思ってた
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:42.01,Dial_JP,,0,0,0,,誰だ
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:45.65,Dial_JP,,0,0,0,,寝ぐせついてる子…いるか
Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:50.58,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:57.21,Dial_JP,,0,0,0,,すげー近い
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:02:57.74,Dial_JP,,0,0,0,,すげーかわいい
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:02:58.75,Dial_JP,,0,0,0,,すげー好き
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:02:59.98,Dial_JP,,0,0,0,,今日めっちゃついてる
Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:01.53,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバイめっちゃドキドキする
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:02.57,Dial_JP,,0,0,0,,寝ぐせほんと可愛い
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:04.15,Dial_JP,,0,0,0,,てか朝からこんな近くで見ていいの
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:05.24,Dial_JP,,0,0,0,,もしかして今日死ぬ
Dialogue: 0,0:03:05.24,0:03:06.71,Dial_JP,,0,0,0,,無理　めっちゃくちゃ可愛い
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:09.21,Dial_JP,,0,0,0,,安達？
Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:11.88,Dial_JP,,0,0,0,,マジか
Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:46.98,Dial_JP,,0,0,0,,ありえない　ありえないだろ
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:49.21,Dial_JP,,0,0,0,,待て
Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:52.68,Dial_JP,,0,0,0,,魔法が使えるようになったと思っていたが
Dialogue: 0,0:04:52.68,0:04:55.64,Dial_JP,,0,0,0,,そもそもこれはすべて俺の妄想で
Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:58.95,Dial_JP,,0,0,0,,聞こえてる声は幻聴なのでは？
Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:01.93,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ　そうに違いない
Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:03.26,Dial_JP,,0,0,0,,だっておかしいし
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:04.18,Dial_JP,,0,0,0,,魔法とか
Dialogue: 0,0:05:04.18,0:05:06.24,Dial_JP,,0,0,0,,あの黒沢が俺のことを…
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:08.57,Dial_JP,,0,0,0,,好き　とか
Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:11.23,Dial_JP,,0,0,0,,次はぜひ社長も
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:13.09,Dial_JP,,0,0,0,,いいねぇ
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:17.14,Dial_JP,,0,0,0,,しかし　改めて完璧すぎる
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:20.17,Dial_JP,,0,0,0,,あの気難しい社長がデレている
Dialogue: 0,0:05:20.51,0:05:21.68,Dial_JP,,0,0,0,,安達くん
Dialogue: 0,0:05:21.68,0:05:23.51,Dial_JP,,0,0,0,,はい　部長
Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:27.78,Dial_JP,,0,0,0,,この間頼んでおいたアルビレオ・カンパニーの資料は出来たかね
Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:30.50,Dial_JP,,0,0,0,,今日中に頼むよ
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:31.63,Dial_JP,,0,0,0,,あの
Dialogue: 0,0:05:31.63,0:05:33.67,Dial_JP,,0,0,0,,あれは来週までって
Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:35.79,Dial_JP,,0,0,0,,部長が…
Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:40.13,Dial_JP,,0,0,0,,いえ　すみません
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:41.84,Dial_JP,,0,0,0,,俺の勘違いでした
Dialogue: 0,0:05:42.44,0:05:43.46,Dial_JP,,0,0,0,,ありえない
Dialogue: 0,0:05:45.27,0:05:47.08,Dial_JP,,0,0,0,,こんな冴えない俺の
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:49.96,Dial_JP,,0,0,0,,どこに好きになる要素があるっていうんだ
Dialogue: 0,0:05:51.54,0:05:52.93,Dial_JP,,0,0,0,,あの黒沢が
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:03.01,Dial_JP,,0,0,0,,終わんねえ
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.39,Dial_JP,,0,0,0,,まだ残ってたの
Dialogue: 0,0:06:06.86,0:06:10.49,Dial_JP,,0,0,0,,ホント真面目だな　もっと人を頼っていいのに
Dialogue: 0,0:06:12.23,0:06:13.32,Dial_JP,,0,0,0,,しようがねえ
Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:14.50,Dial_JP,,0,0,0,,手伝ってやるよ
Dialogue: 0,0:06:14.76,0:06:17.28,Dial_JP,,0,0,0,,っていうか　俺に頼ればいいのに
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:19.77,Dial_JP,,0,0,0,,サンキュ
Dialogue: 0,0:06:19.97,0:06:21.50,Dial_JP,,0,0,0,,幻聴　幻聴
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:23.66,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　これ頼む
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:24.20,Dial_JP,,0,0,0,,おう
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:27.40,Dial_JP,,0,0,0,,うなじにほくろ
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:28.87,Dial_JP,,0,0,0,,なぁ
Dialogue: 0,0:06:29.20,0:06:31.29,Dial_JP,,0,0,0,,いやらしいとこにあんなぁ
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:33.45,Dial_JP,,0,0,0,,これ　数字おかしくないか
Dialogue: 0,0:06:34.11,0:06:35.21,Dial_JP,,0,0,0,,なめてやってみたい
Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:38.49,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ　ト…　トイレ
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:43.79,Dial_JP,,0,0,0,,ホントにある
Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:46.09,Dial_JP,,0,0,0,,幻聴じゃなかった
Dialogue: 0,0:06:48.25,0:06:49.76,Dial_JP,,0,0,0,,やっと終わった
Dialogue: 0,0:06:50.15,0:06:52.44,Dial_JP,,0,0,0,,どうやら同僚はガチらしい
Dialogue: 0,0:06:55.84,0:06:58.61,Dial_JP,,0,0,0,,もう会社　俺らしかいないんじゃね
Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:00.07,Dial_JP,,0,0,0,,ホントだ
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:04.20,Dial_JP,,0,0,0,,もし襲われても誰も来ないんじゃ
Dialogue: 0,0:07:06.95,0:07:08.55,Dial_JP,,0,0,0,,なんか今日冷えるな
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:18.68,Dial_JP,,0,0,0,,貸してやるよ
Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:22.51,Dial_JP,,0,0,0,,今日マフラー持ってきてよかった
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:23.82,Dial_JP,,0,0,0,,悪いって
Dialogue: 0,0:07:23.82,0:07:24.91,Dial_JP,,0,0,0,,いいから
Dialogue: 0,0:07:24.91,0:07:26.97,Dial_JP,,0,0,0,,目すげぇ充血してる
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:29.36,Dial_JP,,0,0,0,,真面目だからって
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:31.98,Dial_JP,,0,0,0,,部長もコイツに仕事押しつけすぎなんだよ
Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:37.19,Dial_JP,,0,0,0,,お前が風邪ひいたら　俺の仕事増えっからな
Dialogue: 0,0:07:37.72,0:07:40.18,Dial_JP,,0,0,0,,ホント　ほっとけないんだよな
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:43.88,Dial_JP,,0,0,0,,す…　すっげぇいいヤツじゃん
Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:46.02,Dial_JP,,0,0,0,,襲われるとか思ってすみません
Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:47.69,Dial_JP,,0,0,0,,早く帰ろうぜ
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:53.42,Dial_JP,,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:07:54.15,0:07:56.05,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢がいてくれて助かった
Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:01.16,Dial_JP,,0,0,0,,大げさだなぁ
Dialogue: 0,0:08:01.16,0:08:02.98,Dial_JP,,0,0,0,,いや　ホント助かった
Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:05.01,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあさ
Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:08.51,Dial_JP,,0,0,0,,今度体でお礼してもらおうかな
Dialogue: 0,0:08:10.37,0:08:12.69,Dial_JP,,0,0,0,,何想像してんだよ　スケベ
Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:14.65,Dial_JP,,0,0,0,,今度飯でもおごれよ
Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:16.29,Dial_JP,,0,0,0,,う…　うん
Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:18.89,Dial_JP,,0,0,0,,本気か　冗談か　どっちだ
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:22.38,Dial_JP,,0,0,0,,そういや　お前終電大丈夫か
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:26.96,Dial_JP,,0,0,0,,終わってるわ　ギリで
Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:28.12,Dial_JP,,0,0,0,,マジか
Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:31.36,Dial_JP,,0,0,0,,タクシー代…
Dialogue: 0,0:08:32.56,0:08:34.41,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　うち泊まってく
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.13,Dial_JP,,0,0,0,,近いんだ
Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:42.78,Dial_JP,,0,0,0,,タクシーでまぁまぁ
Dialogue: 0,0:08:43.06,0:08:44.93,Dial_JP,,0,0,0,,どうする　俺
Dialogue: 0,0:08:44.93,0:08:47.36,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢は俺のこと好きだってのに
Dialogue: 0,0:08:47.36,0:08:49.76,Dial_JP,,0,0,0,,ノコノコ家なんかに行って大丈夫なのか
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:52.48,Dial_JP,,0,0,0,,いや　でも　いいヤツだし
Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:54.76,Dial_JP,,0,0,0,,今までだって何もなかったんだし
Dialogue: 0,0:08:55.71,0:08:58.61,Dial_JP,,0,0,0,,下心あるのかないのか　どっちだ
Dialogue: 0,0:08:58.61,0:09:01.49,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ　触れればわかるはず
Dialogue: 0,0:09:01.49,0:09:04.18,Dial_JP,,0,0,0,,よし　さりげなぁく…
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.21,Dial_JP,,0,0,0,,そ…　そうだなぁ
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:06.90,Dial_JP,,0,0,0,,今だ
Dialogue: 0,0:09:10.88,0:09:11.96,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:13.51,Dial_JP,,0,0,0,,う…　うん
Dialogue: 0,0:09:15.30,0:09:16.80,Dial_JP,,0,0,0,,どんくせぇ
Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:17.95,Dial_JP,,0,0,0,,ほら
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:28.20,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇ音してたけど　ケガしてねぇかな
Dialogue: 0,0:09:28.20,0:09:30.34,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱすげぇいいヤツじゃん
Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:31.96,Dial_JP,,0,0,0,,警戒してすまん
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:35.12,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢
Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:43.48,Dial_JP,,0,0,0,,迷惑じゃなかったら
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:45.97,Dial_JP,,0,0,0,,今日泊めてもらってもいいか
Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.68,Dial_JP,,0,0,0,,ああ　いいぜ
Dialogue: 0,0:09:50.68,0:09:51.57,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢
Dialogue: 0,0:09:51.57,0:09:56.12,Dial_JP2,,0,0,0,,黒沢　黒沢…
Dialogue: 0,0:09:59.06,0:10:00.34,Dial_JP,,0,0,0,,なんだ　今の
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:12.36,Dial_JP,,0,0,0,,どうぞ
Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:13.69,Dial_JP,,0,0,0,,その辺座ってて
Dialogue: 0,0:10:17.80,0:10:20.54,Dial_JP,,0,0,0,,なんじゃ　このモテオーラしかない部屋は
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:24.89,Dial_JP,,0,0,0,,落ち着かねえ
Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:31.07,Dial_JP,,0,0,0,,この漫画
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:36.94,Dial_JP,,0,0,0,,昨日読み出したら止まんなくなっちゃって
Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:39.64,Dial_JP,,0,0,0,,ガキみたいだよな
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:46.54,Dial_JP,,0,0,0,,俺も
Dialogue: 0,0:10:47.63,0:10:49.47,Dial_JP,,0,0,0,,俺もこの漫画好き
Dialogue: 0,0:10:50.13,0:10:53.06,Dial_JP,,0,0,0,,十二の試練編は途中で止まんねえよな
Dialogue: 0,0:10:53.51,0:10:54.64,Dial_JP,,0,0,0,,だよな
Dialogue: 0,0:10:54.64,0:10:56.97,Dial_JP,,0,0,0,,俺も試練編がいちばん好き
Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:59.36,Dial_JP,,0,0,0,,あのトリックとかすごいよなぁ
Dialogue: 0,0:10:59.36,0:11:02.68,Dial_JP,,0,0,0,,コイツ意外と趣味合うじゃん
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:03.88,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:11:03.88,0:11:05.80,Dial_JP,,0,0,0,,風呂沸いてるから入ってこいよ
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:07.93,Dial_JP,,0,0,0,,これ　着替え
Dialogue: 0,0:11:08.76,0:11:09.70,Dial_JP,,0,0,0,,サンキュ
Dialogue: 0,0:11:10.11,0:11:11.16,Dial_JP,,0,0,0,,優しい
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:13.86,Dial_JP,,0,0,0,,安達が着たらかわいいだろうな
Dialogue: 0,0:11:13.86,0:11:17.03,Dial_JP,,0,0,0,,と思って妄想用に買っておいたパジャマが
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:18.55,Dial_JP,,0,0,0,,まさか役に立つとは
Dialogue: 0,0:11:21.39,0:11:23.64,Dial_JP,,0,0,0,,パジャマ　着たくねえ
Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:27.88,Dial_JP,,0,0,0,,せっかくの風呂なのに　まったく温まらねえ
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:31.81,Dial_JP,,0,0,0,,サイズぴったり
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:34.80,Dial_JP,,0,0,0,,なんかいろんな感情がこもってる気がする
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:38.48,Dial_JP,,0,0,0,,お風呂　お先にどうも
Dialogue: 0,0:11:38.81,0:11:40.72,Dial_JP,,0,0,0,,ビールあるけど　飲むか
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:43.16,Dial_JP,,0,0,0,,酔わせて何する気だ
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:44.48,Dial_JP,,0,0,0,,水で
Dialogue: 0,0:11:46.73,0:11:49.24,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　俺も風呂入ってくるわ
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:52.28,Dial_JP,,0,0,0,,布団　置いといたから
Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:53.57,Dial_JP,,0,0,0,,サンキュ
Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:55.84,Dial_JP,,0,0,0,,眠くなったら先に寝てて
Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:08.17,Dial_JP,,0,0,0,,もしも俺かアイツが女だったら
Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:10.92,Dial_JP,,0,0,0,,もっと簡単な話だったんだろうか
Dialogue: 0,0:12:13.84,0:12:15.83,Dial_JP,,0,0,0,,30年生きてきて
Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:18.35,Dial_JP,,0,0,0,,恋愛経験がまったくないから
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:21.61,Dial_JP,,0,0,0,,相手の心がわかったところで
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:23.85,Dial_JP,,0,0,0,,どうしていいのかまったくわからない
Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:36.23,Dial_JP,,0,0,0,,もう寝たのか
Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:38.86,Dial_JP,,0,0,0,,寝たフリだよ
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:41.55,Dial_JP,,0,0,0,,どういう顔したらいいのかわかんないから
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:46.30,Dial_JP,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:47.77,Dial_JP,,0,0,0,,なんでこっち来て
Dialogue: 0,0:12:49.19,0:12:50.87,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ　ちかっ
Dialogue: 0,0:13:04.34,0:13:06.19,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇ近い
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:07.90,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバい
Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:10.52,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢が何すんのかわかんなくて
Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:12.37,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇ怖い
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:18.07,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ　いっそ触れば魔法で…
Dialogue: 0,0:13:29.47,0:13:31.51,Dial_JP,,0,0,0,,びっくりした
Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:35.33,Dial_JP,,0,0,0,,スマホ取りに来ただけか
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:43.16,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢は俺のことが好き　なんだよな
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:44.63,Dial_JP,,0,0,0,,なのに
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:46.90,Dial_JP,,0,0,0,,なんで何もしなかったんだろう
Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:54.99,Dial_JP,,0,0,0,,って　これじゃ何かしてほしかったみたい
Dialogue: 0,0:13:54.99,0:13:56.93,Dial_JP,,0,0,0,,そうじゃなくて
Dialogue: 0,0:13:59.23,0:14:00.91,Dial_JP,,0,0,0,,いろいろありすぎて
Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.87,Dial_JP,,0,0,0,,頭の中グチャグチャだわ
Dialogue: 0,0:14:04.77,0:14:07.70,Dial_JP,,0,0,0,,童貞の俺にはキャパオーバーすぎる
Dialogue: 0,0:14:24.80,0:14:25.86,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバい
Dialogue: 0,0:14:27.59,0:14:29.15,Dial_JP,,0,0,0,,眠れない
Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:42.45,Dial_JP,,0,0,0,,いい匂い
Dialogue: 0,0:14:42.45,0:14:43.32,Dial_JP,,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:45.94,Dial_JP,,0,0,0,,おはよ
Dialogue: 0,0:14:46.82,0:14:47.95,Dial_JP,,0,0,0,,朝飯食う
Dialogue: 0,0:14:49.37,0:14:50.42,Dial_JP,,0,0,0,,食う
Dialogue: 0,0:14:54.75,0:14:56.36,Dial_JP,,0,0,0,,いただきます
Dialogue: 0,0:14:59.21,0:14:59.86,Dial_JP,,0,0,0,,うまっ
Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:03.22,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇな　黒沢
Dialogue: 0,0:15:03.22,0:15:06.01,Dial_JP,,0,0,0,,朝からこんなちゃんとした飯作るとか
Dialogue: 0,0:15:06.36,0:15:07.82,Dial_JP,,0,0,0,,俺全然だわ
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:11.60,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　毎日食べに来る
Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:16.67,Dial_JP,,0,0,0,,いやぁ　それは悪いって
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:21.07,Dial_JP,,0,0,0,,一瞬それもいいかもとか思っちまった
Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:22.56,Dial_JP,,0,0,0,,うますぎて
Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:26.05,Dial_JP,,0,0,0,,卵焼き店のみてぇ
Dialogue: 0,0:15:32.75,0:15:34.59,Dial_JP,,0,0,0,,しばらく距離を置く
Dialogue: 0,0:15:36.62,0:15:39.24,Dial_JP,,0,0,0,,今の恋愛経験ゼロの俺に
Dialogue: 0,0:15:39.24,0:15:41.74,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢の恋は荷が重すぎる
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:47.01,Dial_JP,,0,0,0,,おい　安達
Dialogue: 0,0:15:47.01,0:15:48.19,Dial_JP,,0,0,0,,部長
Dialogue: 0,0:15:48.19,0:15:49.94,Dial_JP,,0,0,0,,朝からなんだ
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:51.09,Dial_JP,,0,0,0,,たるんどるぞ
Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:52.85,Dial_JP,,0,0,0,,す…　すみません
Dialogue: 0,0:15:53.76,0:15:57.29,Dial_JP,,0,0,0,,元はといえば部長が残業なんか頼むから
Dialogue: 0,0:15:58.19,0:16:01.82,Dial_JP,,0,0,0,,ところで　昨日の書類だが　よく出来ている
Dialogue: 0,0:16:01.82,0:16:03.74,Dial_JP,,0,0,0,,お前一人でやったのか
Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.89,Dial_JP,,0,0,0,,実は　黒沢に手伝ってもらって
Dialogue: 0,0:16:06.89,0:16:07.86,Dial_JP,,0,0,0,,なんだと
Dialogue: 0,0:16:07.86,0:16:09.66,Dial_JP,,0,0,0,,それを先に言え
Dialogue: 0,0:16:10.75,0:16:11.95,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢くん
Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.50,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ　距離
Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:15.89,Dial_JP,,0,0,0,,なんでしょうか
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:20.34,Dial_JP,,0,0,0,,昨日はうちの安達が世話になったみたいで　すまんな
Dialogue: 0,0:16:20.34,0:16:21.76,Dial_JP,,0,0,0,,いえいえ
Dialogue: 0,0:16:21.76,0:16:23.85,Dial_JP,,0,0,0,,書類はほぼ彼が作って
Dialogue: 0,0:16:23.85,0:16:26.17,Dial_JP,,0,0,0,,僕は少し手伝いをしただけですし
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:27.99,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢…
Dialogue: 0,0:16:29.34,0:16:32.57,Dial_JP,,0,0,0,,いや　黒沢くんは謙遜もうまいな
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:34.33,Dial_JP,,0,0,0,,ちゃんと礼はしたのか
Dialogue: 0,0:16:35.24,0:16:36.96,Dial_JP,,0,0,0,,それはそのうちに
Dialogue: 0,0:16:37.39,0:16:39.49,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ　その話は
Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:40.59,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:16:40.59,0:16:43.44,Dial_JP,,0,0,0,,近くにうまい焼き肉の店があってな
Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:44.82,Dial_JP,,0,0,0,,そうなんですか
Dialogue: 0,0:16:44.82,0:16:45.96,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっと待って
Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:47.57,Dial_JP,,0,0,0,,この流れはまずい
Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:51.08,Dial_JP,,0,0,0,,よかったら　２人で行きなさい
Dialogue: 0,0:16:51.08,0:16:52.37,Dial_JP,,0,0,0,,優待券だ
Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:54.16,Dial_JP,,0,0,0,,セッティングすんな
Dialogue: 0,0:16:54.16,0:16:56.95,Dial_JP,,0,0,0,,これからもよろしく頼むよ
Dialogue: 0,0:16:57.42,0:16:58.80,Dial_JP,,0,0,0,,仲よくね
Dialogue: 0,0:16:58.80,0:16:59.91,Dial_JP,,0,0,0,,マジか
Dialogue: 0,0:17:00.38,0:17:02.06,Dial_JP,,0,0,0,,部長　マジ…
Dialogue: 0,0:17:02.46,0:17:03.84,Dial_JP,,0,900,0,,疫病神
Dialogue: 0,0:17:02.46,0:17:03.84,Dial_JP,,900,0,0,,キューピッド
Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:11.31,Dial_JP,,0,0,0,,断れなかった
Dialogue: 0,0:17:11.31,0:17:12.61,Dial_JP,,0,0,0,,俺のバカ
Dialogue: 0,0:17:12.95,0:17:15.49,Dial_JP,,0,0,0,,しばらく距離を置くつもりが…
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:18.94,Dial_JP,,0,0,0,,うまっ
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:21.35,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバい
Dialogue: 0,0:17:21.35,0:17:23.04,Dial_JP,,0,0,0,,口の中で溶けた
Dialogue: 0,0:17:23.04,0:17:24.11,Dial_JP,,0,0,0,,うんうん
Dialogue: 0,0:17:39.52,0:17:40.62,Dial_JP,,0,0,0,,なんだよ
Dialogue: 0,0:17:40.62,0:17:41.70,Dial_JP,,0,0,0,,いや
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:45.07,Dial_JP,,0,0,0,,安達って飯うまそうに食うなって思って
Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:46.63,Dial_JP,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:17:46.63,0:17:48.91,Dial_JP,,0,0,0,,口いっぱいに頬張ってんのか…
Dialogue: 0,0:17:48.91,0:17:50.93,Dial_JP,,0,0,0,,…っこいいし
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:53.74,Dial_JP,,0,0,0,,なんだ　今の間
Dialogue: 0,0:17:54.35,0:17:57.09,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバ　かわいいって言いそうになった
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:04.74,Dial_JP,,0,0,0,,なんか　俺までいつもよりうまく感じる
Dialogue: 0,0:18:06.45,0:18:08.48,Dial_JP,,0,0,0,,そりゃいい肉だし
Dialogue: 0,0:18:11.66,0:18:12.87,Dial_JP,,0,0,0,,違いないわ
Dialogue: 0,0:18:14.10,0:18:16.56,Dial_JP,,0,0,0,,冷麺とビビンバ頼んで　シェアしない
Dialogue: 0,0:18:16.56,0:18:17.68,Dial_JP,,0,0,0,,いいね
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:19.43,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:18:19.88,0:18:21.73,Dial_JP,,0,0,0,,普通に楽しい
Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:25.03,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢も楽しそうだし
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:27.51,Dial_JP,,0,0,0,,なんか楽しい
Dialogue: 0,0:18:30.04,0:18:31.42,Dial_JP,,0,0,0,,ごちそうさまでした
Dialogue: 0,0:18:31.87,0:18:33.67,Dial_JP,,0,0,0,,お会計こちらになります
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:35.41,Dial_JP,,0,0,0,,支払いはこれで
Dialogue: 0,0:18:35.85,0:18:36.48,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:18:37.54,0:18:38.37,Dial_JP,,0,0,0,,あら
Dialogue: 0,0:18:38.74,0:18:40.00,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:42.44,Dial_JP,,0,0,0,,こちら期限切れとなっております
Dialogue: 0,0:18:43.39,0:18:45.11,Dial_JP,,0,0,0,,部長
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:47.32,Dial_JP,,0,0,0,,足りない
Dialogue: 0,0:18:47.93,0:18:49.96,Dial_JP,,0,0,0,,マジで優待券使えないの
Dialogue: 0,0:18:50.54,0:18:51.56,Dial_JP,,0,0,0,,金足りる
Dialogue: 0,0:18:57.40,0:18:58.28,Dial_JP,,0,0,0,,カードで
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:18:59.13,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:01.64,Dial_JP,,0,0,0,,それじゃお礼の意味が…
Dialogue: 0,0:19:01.64,0:19:03.13,Dial_JP,,0,0,0,,せめてワリカン
Dialogue: 0,0:19:03.13,0:19:04.72,Dial_JP,,0,0,0,,いいから　いいから
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:08.36,Dial_JP,,0,0,0,,次　給料出たらおごれよ
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:13.96,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢は俺のこと　好きらしいけど
Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:16.43,Dial_JP,,0,0,0,,別に何かするわけじゃないし
Dialogue: 0,0:19:17.69,0:19:19.43,Dial_JP,,0,0,0,,仕事手伝ってくれたり
Dialogue: 0,0:19:19.90,0:19:22.52,Dial_JP,,0,0,0,,こんなふうにただ優しくしてくれるなら
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:26.15,Dial_JP,,0,0,0,,このままでも別にいいんじゃないか
Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:17.72,Dial_JP2,,0,0,0,,こちらにサイン　お願いします
Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:18.48,Dial_JP2,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:19:22.34,0:19:24.06,Dial_JP2,,0,0,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:29.06,Dial_JP,,0,0,0,,友達としてなら
Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:30.75,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇいいヤツだし
Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:32.84,Dial_JP,,0,0,0,,一緒にいても楽しいし
Dialogue: 0,0:19:34.46,0:19:35.54,Dial_JP,,0,0,0,,アメもらった
Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:36.68,Dial_JP,,0,0,0,,サンキュ
Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:40.03,Dial_JP,,0,0,0,,本当　夢みたいだ
Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:44.64,Dial_JP,,0,0,0,,これでまた安達と飯に行く口実ができた
Dialogue: 0,0:19:45.14,0:19:46.81,Dial_JP,,0,0,0,,俺メチャクチャついてるわ
Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.65,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇ好き
Dialogue: 0,0:19:49.65,0:19:51.26,Dial_JP,,0,0,0,,すげぇ幸せ
Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:53.54,Dial_JP,,0,0,0,,今日はもう帰りたくない
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:56.02,Dial_JP,,0,0,0,,帰したくない
Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:01.88,Dial_JP,,0,0,0,,ごめん
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.97,Dial_JP,,0,0,0,,ごめん　黒沢
Dialogue: 0,0:20:06.58,0:20:08.60,Dial_JP,,0,0,0,,俺　最低だ
Dialogue: 0,0:20:10.38,0:20:11.35,Dial_JP,,0,0,0,,ホントごめん
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:13.53,Dial_JP,,0,0,0,,どうしたんだよ　安達
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:14.92,Dial_JP,,0,0,0,,酔ったのか
Dialogue: 0,0:20:16.09,0:20:17.43,Dial_JP,,0,0,0,,最低だ
Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:21.61,Dial_JP,,0,0,0,,さっき俺　すごくずるいこと考えた
Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:25.93,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢の本気に答えられないくせに
Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:30.97,Dial_JP,,0,0,0,,ごめん　コンビニ寄っていい
Dialogue: 0,0:20:35.22,0:20:36.06,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:20:38.61,0:20:40.64,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱ俺からのお礼なのに
Dialogue: 0,0:20:40.64,0:20:42.36,Dial_JP,,0,0,0,,おごってもらうの悪いし
Dialogue: 0,0:20:42.76,0:20:44.28,Dial_JP,,0,0,0,,いいよ　そんなの
Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:44.97,Dial_JP,,0,0,0,,気にすんなって
Dialogue: 0,0:20:44.97,0:20:46.56,Dial_JP,,0,0,0,,仕事手伝ってくれて
Dialogue: 0,0:20:47.21,0:20:48.68,Dial_JP,,0,0,0,,泊めてくれてありがとう
Dialogue: 0,0:20:49.35,0:20:52.04,Dial_JP,,0,0,0,,でも　これ以上甘えるのは
Dialogue: 0,0:20:58.99,0:21:00.13,Dial_JP,,0,0,0,,とにかくごめん
Dialogue: 0,0:21:11.43,0:21:12.55,Dial_JP,,0,0,0,,どうしよう
Dialogue: 0,0:21:14.11,0:21:15.79,Dial_JP,,0,0,0,,どうしたらよかったのか
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:18.15,Dial_JP,,0,0,0,,全然わかんねえ
Dialogue: 0,0:21:19.81,0:21:21.61,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢のあんな顔
Dialogue: 0,0:21:23.48,0:21:24.57,Dial_JP,,0,0,0,,初めて見た
Dialogue: 0,0:21:28.05,0:21:31.09,Dial_JP,,0,0,0,,俺はどうしたら…
Dialogue: 0,0:23:14.52,0:23:15.25,Dial_JP,,0,0,0,,どうした
Dialogue: 0,0:23:15.25,0:23:16.27,Dial_JP,,0,0,0,,こんな時間に
Dialogue: 0,0:23:18.19,0:23:19.29,Dial_JP,,0,0,0,,かまわんぞ
Dialogue: 0,0:23:20.33,0:23:23.60,Dial_JP,,0,0,0,,お前のことなら　誰よりわかっているからな
Dialogue: 0,0:23:25.33,0:23:26.82,Dial_JP,,0,0,0,,すっげー可愛い
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:27.93,Dial_JP,,0,0,0,,すっげー優しい
Dialogue: 0,0:23:27.93,0:23:28.79,Dial_JP,,0,0,0,,すっげー真面目
Dialogue: 0,0:23:28.79,0:23:29.67,Dial_JP,,0,0,0,,すっげー頑張ってる
Dialogue: 0,0:23:29.67,0:23:32.76,Dial_JP,,0,0,0,,30歳まであまり褒められたことはないので
Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:35.27,Dial_JP,,0,0,0,,どうしていいかわからないまま
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:36.88,Dial_JP,,0,0,0,,次回
Dialogue: 0,0:23:36.88,0:23:38.00,Dial_JP,,0,0,0,,第２話
Dialogue: 0,0:23:29.67,0:23:38.00,Dial_JP2,,0,0,0,,すっげー　すっげー…
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:39.48,Dial_JP,,0,0,0,,すっげー好き
Dialogue: 1,0:00:09.60,0:00:11.87,Dial_CH,,0,0,0,,我的名字是安达清
Dialogue: 1,0:00:13.49,0:00:15.97,Dial_CH,,0,0,0,,因为30岁还是处男
Dialogue: 1,0:00:17.28,0:00:19.92,Dial_CH,,0,0,0,,所以变得能用魔法了
Dialogue: 1,0:00:23.00,0:00:24.04,Dial_CH,,0,0,0,,真的假的
Dialogue: 1,0:00:25.79,0:00:27.12,Dial_CH,,0,0,0,,虽说如此
Dialogue: 1,0:00:28.29,0:00:30.06,Dial_CH,,0,0,0,,连魔法都老套得要死
Dialogue: 1,0:00:30.92,0:00:32.71,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢惠顾
Dialogue: 1,0:00:34.42,0:00:35.85,Dial_CH,,0,0,0,,碰到手了
Dialogue: 1,0:00:36.67,0:00:37.93,Dial_CH,,0,0,0,,真受不了
Dialogue: 1,0:00:39.10,0:00:41.81,Dial_CH,,0,0,0,,能听到被我碰到的人在想什么
Dialogue: 1,0:00:45.80,0:00:46.86,Dial_CH,,0,0,0,,仅此而已
Dialogue: 1,0:00:49.65,0:00:51.87,Dial_CH,,0,0,0,,并不是什么有用的魔法
Dialogue: 1,0:00:52.60,0:00:54.60,Dial_CH,,0,0,0,,还会让通勤电车变成地狱
Dialogue: 1,0:00:55.08,0:00:56.21,Dial_CH,,0,0,0,,脚被人踩了
Dialogue: 1,0:00:56.21,0:00:57.57,Dial_CH,,0,0,0,,真想发财啊
Dialogue: 1,0:00:57.89,0:00:59.32,Dial_CH,,0,0,0,,那家伙真气人
Dialogue: 1,0:00:59.32,0:01:00.56,Dial_CH,,0,0,0,,谁啊 摸我屁股
Dialogue: 1,0:01:00.56,0:01:01.83,Dial_CH,,0,0,0,,可恶
Dialogue: 1,0:01:03.03,0:01:06.42,Dial_CH,,0,0,0,,去触碰喜欢的女生 确认对方的想法
Dialogue: 1,0:01:06.42,0:01:08.30,Dial_CH,,0,0,0,,虽然有这么想过…
Dialogue: 1,0:01:11.59,0:01:14.05,Dial_CH,,0,0,0,,不过我要是那种能碰女生的人
Dialogue: 1,0:01:14.05,0:01:16.69,Dial_CH,,0,0,0,,也不会都这个年纪了还是处男了
Dialogue: 1,0:01:24.76,0:01:26.20,Dial_CH,,0,0,0,,早上好 安达
Dialogue: 1,0:01:29.24,0:01:30.20,Dial_CH,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 1,0:01:30.76,0:01:31.69,Dial_CH,,0,0,0,,怎么啦
Dialogue: 1,0:01:32.26,0:01:34.15,Dial_CH,,0,0,0,,叹那么大一口气
Dialogue: 1,0:01:35.80,0:01:36.79,Dial_CH,,0,0,0,,没什么
Dialogue: 1,0:01:37.32,0:01:40.13,Dial_CH,,0,0,0,,只是很讨厌每天早上都要挤电梯
Dialogue: 1,0:01:41.12,0:01:44.25,Dial_CH,,0,0,0,,那要和我一起爬楼梯到17层吗
Dialogue: 1,0:01:44.49,0:01:45.91,Dial_CH,,0,0,0,,很锻炼身体哦
Dialogue: 1,0:01:46.49,0:01:47.68,Dial_CH,,0,0,0,,好耀眼
Dialogue: 1,0:01:48.01,0:01:50.13,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙是和我同一年入职的黑泽
Dialogue: 1,0:01:51.05,0:01:53.02,Dial_CH,,0,0,0,,不光人长得帅工作也做得好
Dialogue: 1,0:01:53.02,0:01:55.60,Dial_CH,,0,0,0,,对我这种阴沉的普通人也很友善
Dialogue: 1,0:01:55.94,0:01:57.64,Dial_CH,,0,0,0,,对所有人都很温柔
Dialogue: 1,0:01:57.64,0:01:59.99,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽前辈今天也好迷人
Dialogue: 1,0:02:00.30,0:02:01.75,Dial_CH,,0,0,0,,你觉得他有女朋友吗
Dialogue: 1,0:02:01.75,0:02:03.31,Dial_CH,,0,0,0,,那肯定有吧
Dialogue: 1,0:02:04.72,0:02:06.44,Dial_CH,,0,0,0,,受欢迎得要死
Dialogue: 1,0:02:07.32,0:02:10.46,Dial_CH,,0,0,0,,他肯定十几岁的时候就脱处了吧
Dialogue: 1,0:02:11.06,0:02:12.01,Dial_CH,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 1,0:02:12.27,0:02:12.95,Dial_CH,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 1,0:02:13.99,0:02:15.06,Dial_CH,,0,0,0,,不爽
Dialogue: 1,0:02:16.36,0:02:18.97,Dial_CH,,0,0,0,,稍微偷听一下也没什么吧
Dialogue: 1,0:02:19.36,0:02:21.26,Dial_CH,,0,0,0,,你最好性格超烂
Dialogue: 1,0:02:22.74,0:02:24.00,Dial_CH,,0,0,0,,真幸运
Dialogue: 1,0:02:24.00,0:02:25.96,Dial_CH,,0,0,0,,没想到早上就能遇见
Dialogue: 1,0:02:26.92,0:02:28.98,Dial_CH,,0,0,0,,看得太多的话可能会被怀疑吧
Dialogue: 1,0:02:29.76,0:02:31.46,Dial_CH,,0,0,0,,但是他睡得头发乱乱的
Dialogue: 1,0:02:31.73,0:02:33.13,Dial_CH,,0,0,0,,超级可爱
Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:36.37,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙 在公司里有喜欢的人吗
Dialogue: 1,0:02:36.60,0:02:38.21,Dial_CH,,0,0,0,,还以为他有女朋友了
Dialogue: 1,0:02:40.66,0:02:42.01,Dial_CH,,0,0,0,,是谁
Dialogue: 1,0:02:42.31,0:02:45.65,Dial_CH,,0,0,0,,头发乱乱的女生…有吗
Dialogue: 1,0:02:49.48,0:02:50.58,Dial_CH,,0,0,0,,没事吧
Dialogue: 1,0:02:56.29,0:02:57.21,Dial_CH,,0,0,0,,距离超级近
Dialogue: 1,0:02:57.21,0:02:57.74,Dial_CH,,0,0,0,,超级可爱
Dialogue: 1,0:02:57.74,0:02:58.75,Dial_CH,,0,0,0,,超级喜欢
Dialogue: 1,0:02:58.75,0:02:59.98,Dial_CH,,0,0,0,,今天超走运
Dialogue: 1,0:03:00.28,0:03:01.53,Dial_CH,,0,0,0,,糟糕心跳超级快
Dialogue: 1,0:03:01.53,0:03:02.57,Dial_CH,,0,0,0,,头发乱乱的真的好可爱
Dialogue: 1,0:03:02.57,0:03:04.15,Dial_CH,,0,0,0,,一大早就在这么近的距离看他真的可以吗
Dialogue: 1,0:03:04.15,0:03:05.24,Dial_CH,,0,0,0,,难道说我今天会死
Dialogue: 1,0:03:05.24,0:03:06.71,Dial_CH,,0,0,0,,受不了了真的超级无敌可爱
Dialogue: 1,0:03:08.45,0:03:09.21,Dial_CH,,0,0,0,,安达？
Dialogue: 1,0:03:10.92,0:03:11.88,Dial_CH,,0,0,0,,不会吧
Dialogue: 1,0:04:44.34,0:04:46.98,Dial_CH,,0,0,0,,不可能吧 怎么会有这种事
Dialogue: 1,0:04:48.52,0:04:49.21,Dial_CH,,0,0,0,,等等
Dialogue: 1,0:04:49.98,0:04:52.68,Dial_CH,,0,0,0,,我一直以为是自己会用魔法了
Dialogue: 1,0:04:52.68,0:04:55.64,Dial_CH,,0,0,0,,有没有可能这全都是我的幻想
Dialogue: 1,0:04:55.64,0:04:58.95,Dial_CH,,0,0,0,,听到的声音也都只是幻听？
Dialogue: 1,0:04:59.74,0:05:01.93,Dial_CH,,0,0,0,,没错 一定是这样
Dialogue: 1,0:05:01.93,0:05:03.26,Dial_CH,,0,0,0,,不然也太荒谬了
Dialogue: 1,0:05:03.26,0:05:04.18,Dial_CH,,0,0,0,,魔法也是
Dialogue: 1,0:05:04.18,0:05:06.24,Dial_CH,,0,0,0,,还有那个黑泽怎么可能会…
Dialogue: 1,0:05:06.95,0:05:08.57,Dial_CH,,0,0,0,,…喜欢我
Dialogue: 1,0:05:09.50,0:05:11.23,Dial_CH,,0,0,0,,社长也请尝尝这个
Dialogue: 1,0:05:12.06,0:05:13.09,Dial_CH,,0,0,0,,真不错
Dialogue: 1,0:05:14.71,0:05:17.14,Dial_CH,,0,0,0,,再这么一看 他真的是太完美了
Dialogue: 1,0:05:17.66,0:05:20.17,Dial_CH,,0,0,0,,连那个难搞的社长都害羞了
Dialogue: 1,0:05:20.51,0:05:21.68,Dial_CH,,0,0,0,,安达
Dialogue: 1,0:05:21.68,0:05:23.51,Dial_CH,,0,0,0,,是 部长
Dialogue: 1,0:05:24.19,0:05:27.78,Dial_CH,,0,0,0,,我之前叫你做的阿尔比雷奥公司的资料做好了吗
Dialogue: 1,0:05:28.94,0:05:30.50,Dial_CH,,0,0,0,,今天交给我
Dialogue: 1,0:05:30.50,0:05:31.63,Dial_CH,,0,0,0,,那个…
Dialogue: 1,0:05:31.63,0:05:33.67,Dial_CH,,0,0,0,,之前不是说下周交…
Dialogue: 1,0:05:34.71,0:05:35.79,Dial_CH,,0,0,0,,部长自己说的…
Dialogue: 1,0:05:38.15,0:05:40.13,Dial_CH,,0,0,0,,没什么 对不起
Dialogue: 1,0:05:40.52,0:05:41.84,Dial_CH,,0,0,0,,是我理解错了
Dialogue: 1,0:05:42.44,0:05:43.46,Dial_CH,,0,0,0,,真没道理
Dialogue: 1,0:05:45.27,0:05:47.08,Dial_CH,,0,0,0,,这样不起眼的我
Dialogue: 1,0:05:47.55,0:05:49.96,Dial_CH,,0,0,0,,有什么值得喜欢的要素呢
Dialogue: 1,0:05:51.54,0:05:52.93,Dial_CH,,0,0,0,,能被那个黑泽看上
Dialogue: 1,0:06:01.29,0:06:03.01,Dial_CH,,0,0,0,,弄不完啊
Dialogue: 1,0:06:05.00,0:06:06.39,Dial_CH,,0,0,0,,你还在公司啊
Dialogue: 1,0:06:06.86,0:06:10.49,Dial_CH,,0,0,0,,他好认真 明明可以依靠下别人的
Dialogue: 1,0:06:12.23,0:06:13.32,Dial_CH,,0,0,0,,没办法
Dialogue: 1,0:06:13.32,0:06:14.50,Dial_CH,,0,0,0,,我来帮你吧
Dialogue: 1,0:06:14.76,0:06:17.28,Dial_CH,,0,0,0,,不如说 明明依靠下我就好
Dialogue: 1,0:06:18.56,0:06:19.77,Dial_CH,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:06:19.97,0:06:21.50,Dial_CH,,0,0,0,,幻听 幻听
Dialogue: 1,0:06:22.01,0:06:23.66,Dial_CH,,0,0,0,,那这些拜托你了
Dialogue: 1,0:06:23.66,0:06:24.20,Dial_CH,,0,0,0,,好
Dialogue: 1,0:06:26.02,0:06:27.40,Dial_CH,,0,0,0,,脖颈后面有颗痣
Dialogue: 1,0:06:28.28,0:06:28.87,Dial_CH,,0,0,0,,对了
Dialogue: 1,0:06:29.20,0:06:31.29,Dial_CH,,0,0,0,,还长在这种色气的地方
Dialogue: 1,0:06:31.58,0:06:33.45,Dial_CH,,0,0,0,,这里的数字好像不太对
Dialogue: 1,0:06:34.11,0:06:35.21,Dial_CH,,0,0,0,,想舔舔看
Dialogue: 1,0:06:36.20,0:06:38.49,Dial_CH,,0,0,0,,等等 我去卫生间
Dialogue: 1,0:06:42.36,0:06:43.79,Dial_CH,,0,0,0,,还真的有
Dialogue: 1,0:06:44.27,0:06:46.09,Dial_CH,,0,0,0,,不是幻听
Dialogue: 1,0:06:48.25,0:06:49.76,Dial_CH,,0,0,0,,终于做完了
Dialogue: 1,0:06:50.15,0:06:52.44,Dial_CH,,0,0,0,,看来我这 同事是认真的
Dialogue: 1,0:06:55.84,0:06:58.61,Dial_CH,,0,0,0,,好像公司里只剩我们两个了呢
Dialogue: 1,0:06:58.85,0:07:00.07,Dial_CH,,0,0,0,,还真是
Dialogue: 1,0:07:01.02,0:07:04.20,Dial_CH,,0,0,0,,就算被他袭击了也没人能来救我啊
Dialogue: 1,0:07:06.95,0:07:08.55,Dial_CH,,0,0,0,,感觉今天变冷了
Dialogue: 1,0:07:17.56,0:07:18.68,Dial_CH,,0,0,0,,借给你吧
Dialogue: 1,0:07:20.37,0:07:22.51,Dial_CH,,0,0,0,,今天带了围巾出来真是太好了
Dialogue: 1,0:07:22.51,0:07:23.82,Dial_CH,,0,0,0,,这多不好意思
Dialogue: 1,0:07:23.82,0:07:24.91,Dial_CH,,0,0,0,,没关系啦
Dialogue: 1,0:07:24.91,0:07:26.97,Dial_CH,,0,0,0,,眼睛充血好厉害
Dialogue: 1,0:07:27.94,0:07:29.36,Dial_CH,,0,0,0,,就算他做事认真
Dialogue: 1,0:07:29.36,0:07:31.98,Dial_CH,,0,0,0,,部长也不该把这么多工作塞给他
Dialogue: 1,0:07:33.75,0:07:37.19,Dial_CH,,0,0,0,,你要是感冒了 我的工作也会变多
Dialogue: 1,0:07:37.72,0:07:40.18,Dial_CH,,0,0,0,,实在让人放心不下
Dialogue: 1,0:07:40.68,0:07:43.88,Dial_CH,,0,0,0,,大 大好人啊
Dialogue: 1,0:07:43.88,0:07:46.02,Dial_CH,,0,0,0,,还觉得你要袭击我 真是抱歉
Dialogue: 1,0:07:46.67,0:07:47.69,Dial_CH,,0,0,0,,快点回去吧
Dialogue: 1,0:07:52.52,0:07:53.42,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 1,0:07:54.15,0:07:56.05,Dial_CH,,0,0,0,,有你在真是帮大忙了
Dialogue: 1,0:07:59.72,0:08:01.16,Dial_CH,,0,0,0,,太夸张了吧
Dialogue: 1,0:08:01.16,0:08:02.98,Dial_CH,,0,0,0,,没有 是真的帮大忙了
Dialogue: 1,0:08:04.04,0:08:05.01,Dial_CH,,0,0,0,,那
Dialogue: 1,0:08:05.86,0:08:08.51,Dial_CH,,0,0,0,,就用身体报答我好了
Dialogue: 1,0:08:10.37,0:08:12.69,Dial_CH,,0,0,0,,你在想什么啊 色狼
Dialogue: 1,0:08:13.01,0:08:14.65,Dial_CH,,0,0,0,,我是说下次请我吃饭
Dialogue: 1,0:08:14.91,0:08:16.29,Dial_CH,,0,0,0,,嗯…
Dialogue: 1,0:08:16.68,0:08:18.89,Dial_CH,,0,0,0,,到底是认真的还是在开玩笑啊
Dialogue: 1,0:08:19.90,0:08:22.38,Dial_CH,,0,0,0,,说起来 你能赶上末班车吗
Dialogue: 1,0:08:24.44,0:08:26.96,Dial_CH,,0,0,0,,开走了 就在刚刚
Dialogue: 1,0:08:27.39,0:08:28.12,Dial_CH,,0,0,0,,不会吧
Dialogue: 1,0:08:29.80,0:08:31.36,Dial_CH,,0,0,0,,打车费…
Dialogue: 1,0:08:32.56,0:08:34.41,Dial_CH,,0,0,0,,那要不要住我家
Dialogue: 1,0:08:40.12,0:08:41.13,Dial_CH,,0,0,0,,离这不远
Dialogue: 1,0:08:41.40,0:08:42.78,Dial_CH,,0,0,0,,打车也不会太贵
Dialogue: 1,0:08:43.06,0:08:44.93,Dial_CH,,0,0,0,,我要怎么办
Dialogue: 1,0:08:44.93,0:08:47.36,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽明明喜欢我
Dialogue: 1,0:08:47.36,0:08:49.76,Dial_CH,,0,0,0,,我还满不在乎地跑去他家 真的没问题吗
Dialogue: 1,0:08:50.16,0:08:52.48,Dial_CH,,0,0,0,,不过 但是 他人也挺好
Dialogue: 1,0:08:52.48,0:08:54.76,Dial_CH,,0,0,0,,到现在为止也没对我做过什么
Dialogue: 1,0:08:55.71,0:08:58.61,Dial_CH,,0,0,0,,他到底是心怀不轨还是单纯好心
Dialogue: 1,0:08:58.61,0:09:01.49,Dial_CH,,0,0,0,,对了 只要碰他一下应该就知道了
Dialogue: 1,0:09:01.49,0:09:04.18,Dial_CH,,0,0,0,,好 装作不经意…
Dialogue: 1,0:09:04.41,0:09:06.21,Dial_CH,,0,0,0,,这样吗
Dialogue: 1,0:09:06.21,0:09:06.90,Dial_CH,,0,0,0,,就是现在
Dialogue: 1,0:09:10.88,0:09:11.96,Dial_CH,,0,0,0,,你没事吧
Dialogue: 1,0:09:12.12,0:09:13.51,Dial_CH,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:09:15.30,0:09:16.80,Dial_CH,,0,0,0,,笨手笨脚的
Dialogue: 1,0:09:17.26,0:09:17.95,Dial_CH,,0,0,0,,手给我
Dialogue: 1,0:09:25.00,0:09:28.20,Dial_CH,,0,0,0,,摔得好大声 没受伤吧
Dialogue: 1,0:09:28.20,0:09:30.34,Dial_CH,,0,0,0,,他果然是个超级大好人
Dialogue: 1,0:09:30.68,0:09:31.96,Dial_CH,,0,0,0,,这么提防你真是对不起
Dialogue: 1,0:09:34.19,0:09:35.12,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:09:41.80,0:09:43.48,Dial_CH,,0,0,0,,如果不打扰的话
Dialogue: 1,0:09:43.99,0:09:45.97,Dial_CH,,0,0,0,,今天能让我住一晚吗
Dialogue: 1,0:09:48.95,0:09:50.68,Dial_CH,,0,0,0,,好啊
Dialogue: 1,0:09:50.68,0:09:51.57,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:09:51.57,0:09:56.12,Dial_CH2,,0,0,0,,黑泽 黑泽
Dialogue: 1,0:09:59.06,0:10:00.34,Dial_CH,,0,0,0,,刚才那是什么
Dialogue: 1,0:10:11.68,0:10:12.36,Dial_CH,,0,0,0,,进来吧
Dialogue: 1,0:10:12.36,0:10:13.69,Dial_CH,,0,0,0,,随便坐
Dialogue: 1,0:10:17.80,0:10:20.54,Dial_CH,,0,0,0,,这充满男神气场的房间是怎么回事
Dialogue: 1,0:10:23.35,0:10:24.89,Dial_CH,,0,0,0,,冷静不下来
Dialogue: 1,0:10:29.72,0:10:31.07,Dial_CH,,0,0,0,,这部漫画
Dialogue: 1,0:10:34.50,0:10:36.94,Dial_CH,,0,0,0,,昨天打开之后就停不下来了
Dialogue: 1,0:10:38.10,0:10:39.64,Dial_CH,,0,0,0,,像小孩子一样吧
Dialogue: 1,0:10:45.50,0:10:46.54,Dial_CH,,0,0,0,,我也是
Dialogue: 1,0:10:47.63,0:10:49.47,Dial_CH,,0,0,0,,我也喜欢这部漫画
Dialogue: 1,0:10:50.13,0:10:53.06,Dial_CH,,0,0,0,,尤其是十二试练篇 看到一半根本停不下来
Dialogue: 1,0:10:53.51,0:10:54.64,Dial_CH,,0,0,0,,对啊
Dialogue: 1,0:10:54.64,0:10:56.97,Dial_CH,,0,0,0,,我也最喜欢试练篇
Dialogue: 1,0:10:56.97,0:10:59.36,Dial_CH,,0,0,0,,这一篇的诡计真的很厉害
Dialogue: 1,0:10:59.36,0:11:02.68,Dial_CH,,0,0,0,,没想到我跟这家伙兴趣还挺合
Dialogue: 1,0:11:02.87,0:11:03.88,Dial_CH,,0,0,0,,对了
Dialogue: 1,0:11:03.88,0:11:05.80,Dial_CH,,0,0,0,,热水放好了 可以去洗了
Dialogue: 1,0:11:06.92,0:11:07.93,Dial_CH,,0,0,0,,这是替换衣物
Dialogue: 1,0:11:08.76,0:11:09.70,Dial_CH,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:11:10.11,0:11:11.16,Dial_CH,,0,0,0,,他真体贴
Dialogue: 1,0:11:11.54,0:11:13.86,Dial_CH,,0,0,0,,想着安达穿这套绝对超可爱
Dialogue: 1,0:11:13.86,0:11:17.03,Dial_CH,,0,0,0,,才买来幻想用的睡衣
Dialogue: 1,0:11:17.03,0:11:18.55,Dial_CH,,0,0,0,,居然派上用场了
Dialogue: 1,0:11:21.39,0:11:23.64,Dial_CH,,0,0,0,,不想穿那套睡衣
Dialogue: 1,0:11:24.13,0:11:27.88,Dial_CH,,0,0,0,,明明在泡澡 却根本暖不起来
Dialogue: 1,0:11:30.33,0:11:31.81,Dial_CH,,0,0,0,,尺寸刚好
Dialogue: 1,0:11:32.07,0:11:34.80,Dial_CH,,0,0,0,,总感觉不是滋味儿
Dialogue: 1,0:11:36.36,0:11:38.48,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢你让我先洗澡
Dialogue: 1,0:11:38.81,0:11:40.72,Dial_CH,,0,0,0,,家里有啤酒 喝吗
Dialogue: 1,0:11:41.33,0:11:43.16,Dial_CH,,0,0,0,,让我喝醉是有什么企图
Dialogue: 1,0:11:43.45,0:11:44.48,Dial_CH,,0,0,0,,水就好
Dialogue: 1,0:11:46.73,0:11:49.24,Dial_CH,,0,0,0,,那我也去洗澡了
Dialogue: 1,0:11:50.84,0:11:52.28,Dial_CH,,0,0,0,,床已经铺好了
Dialogue: 1,0:11:52.68,0:11:53.57,Dial_CH,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:11:54.03,0:11:55.84,Dial_CH,,0,0,0,,困的话就先睡吧
Dialogue: 1,0:12:05.58,0:12:08.17,Dial_CH,,0,0,0,,假如我俩有个人是女性
Dialogue: 1,0:12:08.59,0:12:10.92,Dial_CH,,0,0,0,,这事儿就简单了吧
Dialogue: 1,0:12:13.84,0:12:15.83,Dial_CH,,0,0,0,,因为我活了三十年
Dialogue: 1,0:12:16.06,0:12:18.35,Dial_CH,,0,0,0,,都没什么恋爱经验
Dialogue: 1,0:12:19.02,0:12:21.61,Dial_CH,,0,0,0,,就算能读到对方的心
Dialogue: 1,0:12:21.61,0:12:23.85,Dial_CH,,0,0,0,,也根本不知道该怎么办
Dialogue: 1,0:12:34.77,0:12:36.23,Dial_CH,,0,0,0,,已经睡了吗
Dialogue: 1,0:12:37.13,0:12:38.86,Dial_CH,,0,0,0,,在装睡啦
Dialogue: 1,0:12:38.86,0:12:41.55,Dial_CH,,0,0,0,,因为根本不知道要怎么面对你
Dialogue: 1,0:12:45.50,0:12:46.30,Dial_CH,,0,0,0,,奇怪
Dialogue: 1,0:12:46.30,0:12:47.77,Dial_CH,,0,0,0,,他怎么来这边了
Dialogue: 1,0:12:49.19,0:12:50.87,Dial_CH,,0,0,0,,等下 好近
Dialogue: 1,0:13:04.34,0:13:06.19,Dial_CH,,0,0,0,,太近了
Dialogue: 1,0:13:07.05,0:13:07.90,Dial_CH,,0,0,0,,糟糕
Dialogue: 1,0:13:08.36,0:13:10.52,Dial_CH,,0,0,0,,完全不知道他想做什么
Dialogue: 1,0:13:10.90,0:13:12.37,Dial_CH,,0,0,0,,好可怕
Dialogue: 1,0:13:14.87,0:13:18.07,Dial_CH,,0,0,0,,对了 索性碰他一下 用魔法…
Dialogue: 1,0:13:29.47,0:13:31.51,Dial_CH,,0,0,0,,吓死我了
Dialogue: 1,0:13:33.04,0:13:35.33,Dial_CH,,0,0,0,,只是来拿手机啊
Dialogue: 1,0:13:39.10,0:13:43.16,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽喜欢我…的吧
Dialogue: 1,0:13:43.72,0:13:44.63,Dial_CH,,0,0,0,,但是
Dialogue: 1,0:13:45.00,0:13:46.90,Dial_CH,,0,0,0,,他怎么什么都没做呢
Dialogue: 1,0:13:52.06,0:13:54.99,Dial_CH,,0,0,0,,搞得好像我希望他做些什么一样
Dialogue: 1,0:13:54.99,0:13:56.93,Dial_CH,,0,0,0,,才不是那样
Dialogue: 1,0:13:59.23,0:14:00.91,Dial_CH,,0,0,0,,发生太多事了
Dialogue: 1,0:14:00.91,0:14:02.87,Dial_CH,,0,0,0,,脑子都糊掉了
Dialogue: 1,0:14:04.77,0:14:07.70,Dial_CH,,0,0,0,,太超过我这个处男的承受范围了
Dialogue: 1,0:14:24.80,0:14:25.86,Dial_CH,,0,0,0,,糟糕
Dialogue: 1,0:14:27.59,0:14:29.15,Dial_CH,,0,0,0,,睡不着了
Dialogue: 1,0:14:40.90,0:14:42.45,Dial_CH,,0,0,0,,好香
Dialogue: 1,0:14:42.45,0:14:43.32,Dial_CH,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 1,0:14:44.80,0:14:45.94,Dial_CH,,0,0,0,,早
Dialogue: 1,0:14:46.82,0:14:47.95,Dial_CH,,0,0,0,,吃早餐吗
Dialogue: 1,0:14:49.37,0:14:50.42,Dial_CH,,0,0,0,,吃
Dialogue: 1,0:14:54.75,0:14:56.36,Dial_CH,,0,0,0,,我开动了
Dialogue: 1,0:14:59.21,0:14:59.86,Dial_CH,,0,0,0,,好喝
Dialogue: 1,0:15:01.17,0:15:03.22,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽你好厉害
Dialogue: 1,0:15:03.22,0:15:06.01,Dial_CH,,0,0,0,,大早上都能这样好好做饭吃
Dialogue: 1,0:15:06.36,0:15:07.82,Dial_CH,,0,0,0,,我根本做不到
Dialogue: 1,0:15:09.50,0:15:11.60,Dial_CH,,0,0,0,,那要不要天天来吃
Dialogue: 1,0:15:13.83,0:15:16.67,Dial_CH,,0,0,0,,算了 那也太过了
Dialogue: 1,0:15:18.08,0:15:21.07,Dial_CH,,0,0,0,,居然有一瞬间觉得那样也不错
Dialogue: 1,0:15:21.07,0:15:22.56,Dial_CH,,0,0,0,,因为太好吃了
Dialogue: 1,0:15:23.73,0:15:26.05,Dial_CH,,0,0,0,,这厚蛋烧像是店里卖的一样
Dialogue: 1,0:15:32.75,0:15:34.59,Dial_CH,,0,0,0,,暂时跟他保持距离吧
Dialogue: 1,0:15:36.62,0:15:39.24,Dial_CH,,0,0,0,,对恋爱经验为零的我来说
Dialogue: 1,0:15:39.24,0:15:41.74,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽的爱太沉重了
Dialogue: 1,0:15:45.42,0:15:47.01,Dial_CH,,0,0,0,,喂 安达
Dialogue: 1,0:15:47.01,0:15:48.19,Dial_CH,,0,0,0,,部长
Dialogue: 1,0:15:48.19,0:15:49.94,Dial_CH,,0,0,0,,大清早的怎么回事
Dialogue: 1,0:15:49.94,0:15:51.09,Dial_CH,,0,0,0,,太懒散了
Dialogue: 1,0:15:51.09,0:15:52.85,Dial_CH,,0,0,0,,对…对不起
Dialogue: 1,0:15:53.76,0:15:57.29,Dial_CH,,0,0,0,,还不是因为部长让我加班
Dialogue: 1,0:15:58.19,0:16:01.82,Dial_CH,,0,0,0,,说起来 昨天的文件做得很不错啊
Dialogue: 1,0:16:01.82,0:16:03.74,Dial_CH,,0,0,0,,你一个人做的吗
Dialogue: 1,0:16:03.74,0:16:06.89,Dial_CH,,0,0,0,,其实是黑泽帮了忙
Dialogue: 1,0:16:06.89,0:16:07.86,Dial_CH,,0,0,0,,你这家伙
Dialogue: 1,0:16:07.86,0:16:09.66,Dial_CH,,0,0,0,,这种事早点说啊
Dialogue: 1,0:16:10.75,0:16:11.95,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:16:11.95,0:16:13.50,Dial_CH,,0,0,0,,等下 距离
Dialogue: 1,0:16:14.75,0:16:15.89,Dial_CH,,0,0,0,,您有什么事儿吗
Dialogue: 1,0:16:16.50,0:16:20.34,Dial_CH,,0,0,0,,昨天我们安达好像给你添麻烦了 不好意思啊
Dialogue: 1,0:16:20.34,0:16:21.76,Dial_CH,,0,0,0,,怎么会
Dialogue: 1,0:16:21.76,0:16:23.85,Dial_CH,,0,0,0,,文件基本上都是他做的
Dialogue: 1,0:16:23.85,0:16:26.17,Dial_CH,,0,0,0,,我只是稍微帮了点忙
Dialogue: 1,0:16:26.52,0:16:27.99,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽…
Dialogue: 1,0:16:29.34,0:16:32.57,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽你真是谦虚
Dialogue: 1,0:16:32.57,0:16:34.33,Dial_CH,,0,0,0,,有好好跟人家道谢吗
Dialogue: 1,0:16:35.24,0:16:36.96,Dial_CH,,0,0,0,,以后会有机会的
Dialogue: 1,0:16:37.39,0:16:39.49,Dial_CH,,0,0,0,,等下 这个话题
Dialogue: 1,0:16:39.73,0:16:40.59,Dial_CH,,0,0,0,,对了
Dialogue: 1,0:16:40.59,0:16:43.44,Dial_CH,,0,0,0,,这附近有家很好吃的烤肉店
Dialogue: 1,0:16:43.44,0:16:44.82,Dial_CH,,0,0,0,,还有这种店啊
Dialogue: 1,0:16:44.82,0:16:45.96,Dial_CH,,0,0,0,,等一下
Dialogue: 1,0:16:45.96,0:16:47.57,Dial_CH,,0,0,0,,这个进展很不妙
Dialogue: 1,0:16:48.78,0:16:51.08,Dial_CH,,0,0,0,,方便的话 两个人一起去吃吧
Dialogue: 1,0:16:51.08,0:16:52.37,Dial_CH,,0,0,0,,这是代金券
Dialogue: 1,0:16:52.37,0:16:54.16,Dial_CH,,0,0,0,,不要擅自做出安排啊
Dialogue: 1,0:16:54.16,0:16:56.95,Dial_CH,,0,0,0,,以后也请你多多关照了
Dialogue: 1,0:16:57.42,0:16:58.80,Dial_CH,,0,0,0,,好好相处哦
Dialogue: 1,0:16:58.80,0:16:59.91,Dial_CH,,0,0,0,,不是吧
Dialogue: 1,0:17:00.38,0:17:02.06,Dial_CH,,0,0,0,,部长他真的是…
Dialogue: 1,0:17:02.46,0:17:03.84,Dial_CH,,0,900,0,,瘟神
Dialogue: 1,0:17:02.46,0:17:03.84,Dial_CH,,900,0,0,,丘比特
Dialogue: 1,0:17:09.66,0:17:11.31,Dial_CH,,0,0,0,,拒绝不了
Dialogue: 1,0:17:11.31,0:17:12.61,Dial_CH,,0,0,0,,我真笨
Dialogue: 1,0:17:12.95,0:17:15.49,Dial_CH,,0,0,0,,本来打算暂时保持距离的…
Dialogue: 1,0:17:17.94,0:17:18.94,Dial_CH,,0,0,0,,好吃
Dialogue: 1,0:17:20.17,0:17:21.35,Dial_CH,,0,0,0,,天啊
Dialogue: 1,0:17:21.35,0:17:23.04,Dial_CH,,0,0,0,,入口即化
Dialogue: 1,0:17:23.04,0:17:24.11,Dial_CH,,0,0,0,,是啊是啊
Dialogue: 1,0:17:39.52,0:17:40.62,Dial_CH,,0,0,0,,笑什么
Dialogue: 1,0:17:40.62,0:17:41.70,Dial_CH,,0,0,0,,没什么
Dialogue: 1,0:17:41.97,0:17:45.07,Dial_CH,,0,0,0,,只是觉得你吃得很香
Dialogue: 1,0:17:45.46,0:17:46.63,Dial_CH,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 1,0:17:46.63,0:17:48.91,Dial_CH,,0,0,0,,吃得脸鼓鼓的也很可…
Dialogue: 1,0:17:48.91,0:17:50.93,Dial_CH,,0,0,0,,很酷
Dialogue: 1,0:17:52.45,0:17:53.74,Dial_CH,,0,0,0,,刚才怎么停顿了一下
Dialogue: 1,0:17:54.35,0:17:57.09,Dial_CH,,0,0,0,,不妙 差点儿夸他很可爱
Dialogue: 1,0:18:01.10,0:18:04.74,Dial_CH,,0,0,0,,连我都感觉比平时更好吃了
Dialogue: 1,0:18:06.45,0:18:08.48,Dial_CH,,0,0,0,,因为肉很高级吧
Dialogue: 1,0:18:11.66,0:18:12.87,Dial_CH,,0,0,0,,你说的对
Dialogue: 1,0:18:14.10,0:18:16.56,Dial_CH,,0,0,0,,要不要点冷面和盖饭一起吃
Dialogue: 1,0:18:16.56,0:18:17.68,Dial_CH,,0,0,0,,好主意
Dialogue: 1,0:18:18.16,0:18:19.43,Dial_CH,,0,0,0,,你好
Dialogue: 1,0:18:19.88,0:18:21.73,Dial_CH,,0,0,0,,好开心
Dialogue: 1,0:18:22.88,0:18:25.03,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽也看上去很开心
Dialogue: 1,0:18:26.13,0:18:27.51,Dial_CH,,0,0,0,,真的很开心
Dialogue: 1,0:18:30.04,0:18:31.42,Dial_CH,,0,0,0,,多谢款待
Dialogue: 1,0:18:31.87,0:18:33.67,Dial_CH,,0,0,0,,这是您的账单
Dialogue: 1,0:18:34.11,0:18:35.41,Dial_CH,,0,0,0,,请用这个结账
Dialogue: 1,0:18:35.85,0:18:36.48,Dial_CH,,0,0,0,,好的
Dialogue: 1,0:18:37.54,0:18:38.37,Dial_CH,,0,0,0,,咦
Dialogue: 1,0:18:38.74,0:18:40.00,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思
Dialogue: 1,0:18:40.00,0:18:42.44,Dial_CH,,0,0,0,,这个券已经过期了
Dialogue: 1,0:18:43.39,0:18:45.11,Dial_CH,,0,0,0,,部长
Dialogue: 1,0:18:46.24,0:18:47.32,Dial_CH,,0,0,0,,不够
Dialogue: 1,0:18:47.93,0:18:49.96,Dial_CH,,0,0,0,,代金券真的不能用吗
Dialogue: 1,0:18:50.54,0:18:51.56,Dial_CH,,0,0,0,,钱够吗
Dialogue: 1,0:18:57.40,0:18:58.28,Dial_CH,,0,0,0,,用我的卡吧
Dialogue: 1,0:18:58.28,0:18:59.13,Dial_CH,,0,0,0,,好的
Dialogue: 1,0:18:59.84,0:19:01.64,Dial_CH,,0,0,0,,这哪里是请你吃饭…
Dialogue: 1,0:19:01.64,0:19:03.13,Dial_CH,,0,0,0,,至少得AA吧
Dialogue: 1,0:19:03.13,0:19:04.72,Dial_CH,,0,0,0,,没事的 没事的
Dialogue: 1,0:19:06.18,0:19:08.36,Dial_CH,,0,0,0,,下次发工资了要请我哦
Dialogue: 1,0:19:11.29,0:19:13.96,Dial_CH,,0,0,0,,虽然黑泽好像喜欢我
Dialogue: 1,0:19:14.39,0:19:16.43,Dial_CH,,0,0,0,,但也没有对我做些什么
Dialogue: 1,0:19:17.69,0:19:19.43,Dial_CH,,0,0,0,,还工作上帮了我
Dialogue: 1,0:19:19.90,0:19:22.52,Dial_CH,,0,0,0,,如果只是像这样温柔地对我好的话
Dialogue: 1,0:19:23.68,0:19:26.15,Dial_CH,,0,0,0,,就这样下去也没什么问题吧
Dialogue: 1,0:19:15.58,0:19:17.72,Dial_CH2,,0,0,0,,请在这里签名
Dialogue: 1,0:19:17.72,0:19:18.48,Dial_CH2,,0,0,0,,好的
Dialogue: 1,0:19:22.34,0:19:24.06,Dial_CH2,,0,0,0,,谢谢惠顾
Dialogue: 1,0:19:27.45,0:19:29.06,Dial_CH,,0,0,0,,如果做朋友的话
Dialogue: 1,0:19:29.06,0:19:30.75,Dial_CH,,0,0,0,,他是个超棒的人
Dialogue: 1,0:19:31.13,0:19:32.84,Dial_CH,,0,0,0,,在一起也很开心
Dialogue: 1,0:19:34.46,0:19:35.54,Dial_CH,,0,0,0,,拿了糖
Dialogue: 1,0:19:35.79,0:19:36.68,Dial_CH,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:19:37.32,0:19:40.03,Dial_CH,,0,0,0,,真的像做梦一样
Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:44.64,Dial_CH,,0,0,0,,这样又有和安达一起吃饭的借口了
Dialogue: 1,0:19:45.14,0:19:46.81,Dial_CH,,0,0,0,,我也太走运了
Dialogue: 1,0:19:48.46,0:19:49.65,Dial_CH,,0,0,0,,超喜欢
Dialogue: 1,0:19:49.65,0:19:51.26,Dial_CH,,0,0,0,,超幸福
Dialogue: 1,0:19:51.79,0:19:53.54,Dial_CH,,0,0,0,,今天已经不想回去了
Dialogue: 1,0:19:54.84,0:19:56.02,Dial_CH,,0,0,0,,也不想让他回去
Dialogue: 1,0:20:01.10,0:20:01.88,Dial_CH,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 1,0:20:04.35,0:20:05.97,Dial_CH,,0,0,0,,对不起 黑泽
Dialogue: 1,0:20:06.58,0:20:08.60,Dial_CH,,0,0,0,,我真差劲
Dialogue: 1,0:20:10.38,0:20:11.35,Dial_CH,,0,0,0,,真的对不起
Dialogue: 1,0:20:11.83,0:20:13.53,Dial_CH,,0,0,0,,你怎么了 安达
Dialogue: 1,0:20:13.90,0:20:14.92,Dial_CH,,0,0,0,,醉了吗
Dialogue: 1,0:20:16.09,0:20:17.43,Dial_CH,,0,0,0,,真的差劲
Dialogue: 1,0:20:18.18,0:20:21.61,Dial_CH,,0,0,0,,我刚才想的也太狡猾了
Dialogue: 1,0:20:23.15,0:20:25.93,Dial_CH,,0,0,0,,明明没法回应黑泽的真心
Dialogue: 1,0:20:28.60,0:20:30.97,Dial_CH,,0,0,0,,对不起 能去下便利店吗
Dialogue: 1,0:20:35.22,0:20:36.06,Dial_CH,,0,0,0,,给你
Dialogue: 1,0:20:38.61,0:20:40.64,Dial_CH,,0,0,0,,明明是我该答谢的
Dialogue: 1,0:20:40.64,0:20:42.36,Dial_CH,,0,0,0,,让你请我还是很不好意思
Dialogue: 1,0:20:42.76,0:20:44.28,Dial_CH,,0,0,0,,没事的
Dialogue: 1,0:20:44.28,0:20:44.97,Dial_CH,,0,0,0,,别那么在意
Dialogue: 1,0:20:44.97,0:20:46.56,Dial_CH,,0,0,0,,帮我完成工作
Dialogue: 1,0:20:47.21,0:20:48.68,Dial_CH,,0,0,0,,还有让我留宿都很感谢
Dialogue: 1,0:20:49.35,0:20:52.04,Dial_CH,,0,0,0,,但是 我不能再承你的好意…
Dialogue: 1,0:20:58.99,0:21:00.13,Dial_CH,,0,0,0,,总之对不起
Dialogue: 1,0:21:11.43,0:21:12.55,Dial_CH,,0,0,0,,怎么办
Dialogue: 1,0:21:14.11,0:21:15.79,Dial_CH,,0,0,0,,该怎么办才好
Dialogue: 1,0:21:16.40,0:21:18.15,Dial_CH,,0,0,0,,完全不知道
Dialogue: 1,0:21:19.81,0:21:21.61,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽那样的表情
Dialogue: 1,0:21:23.48,0:21:24.57,Dial_CH,,0,0,0,,我第一次见到
Dialogue: 1,0:21:28.05,0:21:31.09,Dial_CH,,0,0,0,,我到底要怎么办才好…
Dialogue: 1,0:23:14.52,0:23:15.25,Dial_CH,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 1,0:23:15.25,0:23:16.27,Dial_CH,,0,0,0,,这个点打电话
Dialogue: 1,0:23:18.19,0:23:19.29,Dial_CH,,0,0,0,,没事
Dialogue: 1,0:23:20.33,0:23:23.60,Dial_CH,,0,0,0,,毕竟我比任何人都了解你
Dialogue: 1,0:23:25.33,0:23:26.82,Dial_CH,,0,0,0,,超级可爱
Dialogue: 1,0:23:26.82,0:23:27.93,Dial_CH,,0,0,0,,超级温柔
Dialogue: 1,0:23:27.93,0:23:28.79,Dial_CH,,0,0,0,,超级认真
Dialogue: 1,0:23:28.79,0:23:29.67,Dial_CH,,0,0,0,,超级努力
Dialogue: 1,0:23:29.67,0:23:32.76,Dial_CH,,0,0,0,,直到三十岁都没怎么被人夸过
Dialogue: 1,0:23:32.76,0:23:35.27,Dial_CH,,0,0,0,,完全不知道自己该怎么办
Dialogue: 1,0:23:36.01,0:23:36.88,Dial_CH,,0,0,0,,下一回
Dialogue: 1,0:23:36.88,0:23:38.00,Dial_CH,,0,0,0,,第二话
Dialogue: 1,0:23:29.67,0:23:38.00,Dial_CH2,,0,0,0,,超级 超级…
Dialogue: 1,0:23:38.00,0:23:39.48,Dial_CH,,0,0,0,,超级喜欢
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen
Dialogue: 0,0:09:52.74,0:09:56.12,Scr,,0,0,0,,{\blur3\fad(500,250)\3c&H000000&\3a&H59&\an2\pos(960,1071)}超过一定字数的幻想将转为画面
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:54.16,Scr,,0,0,0,,{\blur2.5\fad(150,0)\an8\c&H000000&\bord1\3c&HD0CACF&}丰田丸 代金券 烤肉
Dialogue: 0,0:23:11.08,0:23:13.29,Scr,,0,0,0,,{\fnHYQiHei 65S\fs40\fax0.2\frz16.3\bord0\pos(825,271)\c&HFFFFFF&\1a&H2E&}来电
Comment: 0,0:03:14.88,0:03:16.25,Default,,0,0,0,,OP「はじめては全部君がいい」
Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:14.88,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}拝啓
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:18.47,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}ありきたりな日常
Dialogue: 0,0:03:18.47,0:03:24.06,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}ドラマのワンシーンに変わったあの日から
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:28.10,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}揺れる心のときめきに
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:32.07,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}気の利いた言葉が出てこないな
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:35.99,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}考えたってわからない
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:38.24,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}怖がったって進まない
Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:41.46,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}だけどはじめては全部
Dialogue: 0,0:03:41.46,0:03:44.62,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}君がいい
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:51.13,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}逆らえない想いがここにあって
Dialogue: 0,0:03:51.13,0:03:55.92,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}絵空のような恋があって
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:04:01.35,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}真っ直ぐで　不器用な　僕らのストーリー
Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:05.14,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}触れたい　聴きたい　もっと知りたい
Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:09.48,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}この想いはもう
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:11.65,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}止まらないから
Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:14.88,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}敬启
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:18.47,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}这平淡无奇的日常
Dialogue: 0,0:03:18.47,0:03:24.06,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}从变为影视剧目的那天起
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:28.10,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}心旌摇曳 雀跃高鸣
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:32.07,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}说不出漂亮的话语
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:35.99,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}怎样思考都不得其解
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:38.24,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}心生忧惧而止步不前
Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:41.46,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}就算如此 也想把我所有的第一次
Dialogue: 0,0:03:41.46,0:03:44.62,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}都献给你
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:51.13,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有无法违背的心意
Dialogue: 0,0:03:51.13,0:03:55.92,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有幻梦一般的爱恋
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:04:01.35,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}坦率的 笨拙的 你我间的故事
Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:05.14,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}想要触碰 想要倾听 想更加了解你
Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:09.48,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}这份思绪到如今
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:11.65,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}已无法再按捺
Comment: 0,0:21:36.03,0:21:37.74,Default,,0,0,0,,ED「マジカルラブ」
Dialogue: 1,0:21:37.94,0:21:42.28,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}magical love - be with you
Dialogue: 1,0:21:42.28,0:21:45.16,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}wow baby…
Dialogue: 1,0:21:48.62,0:21:51.37,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}指の隙間でチラ見
Dialogue: 1,0:21:51.37,0:21:52.63,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}キミのSmile
Dialogue: 1,0:21:52.63,0:21:55.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}僕にはもったいないって？
Dialogue: 1,0:21:55.04,0:21:56.38,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}ちょっと待って
Dialogue: 1,0:21:56.38,0:21:58.97,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}今までだったらそれで終わり
Dialogue: 1,0:21:58.97,0:22:00.05,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}チャ…チャンス？
Dialogue: 1,0:22:00.05,0:22:03.18,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}一味違う…This love
Dialogue: 1,0:22:03.18,0:22:04.02,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow
Dialogue: 1,0:22:04.02,0:22:05.76,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}まさかまさかの展開
Dialogue: 1,0:22:05.76,0:22:07.97,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}心もカラダも限界
Dialogue: 1,0:22:07.97,0:22:09.73,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}寝癖　ドキリ　照れる　素振り
Dialogue: 1,0:22:09.73,0:22:11.52,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}超 Cute　ズキュン
Dialogue: 1,0:22:12.10,0:22:15.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}瞬間　近づく鼓動
Dialogue: 1,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}聴こえた…　マジかよ…　魔法!?
Dialogue: 1,0:22:20.32,0:22:24.99,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}もう…ムリ無理　見て見ぬフリ
Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:29.00,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}夢でも　胸高鳴り
Dialogue: 1,0:22:29.00,0:22:33.37,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}運命変えちゃう Love
Dialogue: 1,0:22:33.37,0:22:36.75,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}君と　僕が？　あわわっ
Dialogue: 1,0:22:36.75,0:22:40.17,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}ハッピーエンドの途中
Dialogue: 1,0:22:40.17,0:22:44.55,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}焦る　I want you (Yeah)
Dialogue: 1,0:22:44.55,0:22:47.85,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}一緒なら越えてゆける
Dialogue: 1,0:22:47.85,0:22:51.81,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}明日は七色　君と甘色
Dialogue: 1,0:22:51.81,0:22:54.90,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow Yes
Dialogue: 1,0:22:54.90,0:22:59.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}magical love - be with you
Dialogue: 1,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\an5\fs44\pos(1176,993)}マジカル
Dialogue: 0,0:21:37.94,0:21:42.28,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}magical love - be with you
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:45.16,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}wow baby…
Dialogue: 0,0:21:48.62,0:21:51.37,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}指の隙間でチラ見
Dialogue: 0,0:21:51.37,0:21:52.63,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}キミのSmile
Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:55.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}僕にはもったいないって？
Dialogue: 0,0:21:55.04,0:21:56.38,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}ちょっと待って
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:58.97,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}今までだったらそれで終わり
Dialogue: 0,0:21:58.97,0:22:00.05,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}チャ…チャンス？
Dialogue: 0,0:22:00.05,0:22:03.18,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}一味違う…This love
Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:04.02,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow
Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:05.76,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}まさかまさかの展開
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:07.97,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}心もカラダも限界
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:09.73,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}寝癖　ドキリ　照れる　素振り
Dialogue: 0,0:22:09.73,0:22:11.52,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}超 Cute　ズキュン
Dialogue: 0,0:22:12.10,0:22:15.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}瞬間　近づく鼓動
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}聴こえた…　マジかよ…　魔法!?
Dialogue: 0,0:22:20.32,0:22:24.99,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}もう…ムリ無理　見て見ぬフリ
Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:29.00,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}夢でも　胸高鳴り
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:33.37,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}運命変えちゃう Love
Dialogue: 0,0:22:33.37,0:22:36.75,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}君と　僕が？　あわわっ
Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:40.17,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}ハッピーエンドの途中
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:44.55,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}焦る　I want you (Yeah)
Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:47.85,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}一緒なら越えてゆける
Dialogue: 0,0:22:47.85,0:22:51.81,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}明日は七色　君と甘色
Dialogue: 0,0:22:51.81,0:22:54.90,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow Yes
Dialogue: 0,0:22:54.90,0:22:59.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}magical love - be with you
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&\an5\fs44\pos(1176,993)}マジカル
Dialogue: 1,0:21:37.94,0:21:42.28,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}魔法般的爱 伴随你左右
Comment: 1,0:21:42.28,0:21:45.16,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}wow baby…
Dialogue: 1,0:21:48.62,0:21:51.37,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}透过指缝悄悄看
Dialogue: 1,0:21:51.37,0:21:52.63,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}你的微笑
Dialogue: 1,0:21:52.63,0:21:55.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}都说给我太浪费了
Dialogue: 1,0:21:55.04,0:21:56.38,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}稍等一下
Dialogue: 1,0:21:56.38,0:21:58.97,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}在这里放弃的话一切就结束了
Dialogue: 1,0:21:58.97,0:22:00.05,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}有…有机会？
Dialogue: 1,0:22:00.05,0:22:03.18,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}这种爱情有些另类
Comment: 1,0:22:03.18,0:22:04.02,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow
Dialogue: 1,0:22:04.02,0:22:05.76,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}没想到没想到的展开
Dialogue: 1,0:22:05.76,0:22:07.97,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}全身心都在极限状态
Dialogue: 1,0:22:07.97,0:22:09.73,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}睡懵了 吓到了 害羞的举止
Dialogue: 1,0:22:09.73,0:22:11.52,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}超可爱 超爱
Dialogue: 1,0:22:12.10,0:22:15.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}靠近瞬间的心脏跳动
Dialogue: 1,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}听到了心声 不会吧 是魔法?!
Dialogue: 1,0:22:20.32,0:22:24.99,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}再也无法对你视而不见
Dialogue: 1,0:22:24.99,0:22:29.00,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}身处梦境也心跳如擂鼓
Dialogue: 1,0:22:29.00,0:22:33.37,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}改变命运的爱情
Dialogue: 1,0:22:33.37,0:22:36.75,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}你我一起？ 天哪
Dialogue: 1,0:22:36.75,0:22:40.17,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}在抵达美满结局的路上
Dialogue: 1,0:22:40.17,0:22:44.55,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}焦虑的我需要你
Dialogue: 1,0:22:44.55,0:22:47.85,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}只要在一起就能跨越一切向前走
Dialogue: 1,0:22:47.85,0:22:51.81,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}明天是彩虹颜色 同你创造甜蜜景色
Comment: 1,0:22:51.81,0:22:54.90,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow Yes
Dialogue: 1,0:22:54.90,0:22:59.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}魔法般的爱 伴随你左右
Dialogue: 0,0:21:37.94,0:21:42.28,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}魔法般的爱 伴随你左右
Comment: 0,0:21:42.28,0:21:45.16,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}wow baby…
Dialogue: 0,0:21:48.62,0:21:51.37,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}透过指缝悄悄看
Dialogue: 0,0:21:51.37,0:21:52.63,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}你的微笑
Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:55.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}都说给我太浪费了
Dialogue: 0,0:21:55.04,0:21:56.38,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}稍等一下
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:58.97,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}在这里放弃的话一切就结束了
Dialogue: 0,0:21:58.97,0:22:00.05,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}有…有机会？
Dialogue: 0,0:22:00.05,0:22:03.18,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}这种爱情有些另类
Comment: 0,0:22:03.18,0:22:04.02,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow
Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:05.76,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}没想到没想到的展开
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:07.97,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}全身心都在极限状态
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:09.73,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}睡懵了 吓到了 害羞的举止
Dialogue: 0,0:22:09.73,0:22:11.52,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}超可爱 超爱
Dialogue: 0,0:22:12.10,0:22:15.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}靠近瞬间的心脏跳动
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:20.32,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}听到了心声 不会吧 是魔法?!
Dialogue: 0,0:22:20.32,0:22:24.99,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}再也无法对你视而不见
Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:29.00,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}身处梦境也心跳如擂鼓
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:33.37,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}改变命运的爱情
Dialogue: 0,0:22:33.37,0:22:36.75,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}你我一起？ 天哪
Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:40.17,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}在抵达美满结局的路上
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:44.55,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}焦虑的我需要你
Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:47.85,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}只要在一起就能跨越一切向前走
Dialogue: 0,0:22:47.85,0:22:51.81,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}明天是彩虹颜色 同你创造甜蜜景色
Comment: 0,0:22:51.81,0:22:54.90,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow Yes
Dialogue: 0,0:22:54.90,0:22:59.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}魔法般的爱 伴随你左右
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,