[Script Info]
Title: [Nekomoe kissaten] 30-sai made Doutei dato Mahoutsukai ni Nareru Rashii [03][BDRip].JPSC
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HYXuanSong 65S,75,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H140E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,23,1
Style: Top,HYXuanSong 65S,75,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H140E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,23,1
Style: Staff,HYXuanSong 65S,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,20,1
Style: Dial_CH,HYXuanSong 65S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,15,15,54,1
Style: Dial_CH2,HYXuanSong 65S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1
Style: Dial_JP,FOT-TsukuMin Pr6N E,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,3,1
Style: Dial_JP2,FOT-TsukuMin Pr6N E,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,90,0,0,1,3,0,8,15,15,68,1
Style: Scr,FZYouSong GBK 509R,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,15,15,15,1
Style: Cmt,HYXuanSong 75S,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,70,70,0,0,1,2.4,0,7,15,15,15,1
Style: OP_JP,FOT-ModeMinALarge ProN M,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,20,1
Style: OP_CH,FZYouSong GBK 509R,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,30,1
Style: ED_JP,A-OTF Reimin Pr6N B,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1
Style: ED_CH,HYXuanSong 65S,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff
Dialogue: 0,0:21:51.49,0:21:54.96,Staff,,0,0,0,,{\fad(360,360)\c&H000000&\fs50}本字幕由喵萌奶茶屋制作  仅供交流试看之用  请勿用于商业用途\N{\fs45}翻译：うたた寝  Manamu  ヨル中毒  咸鱼　校对：羽声　时轴：Ronny　后期：MIR　繁化：風風
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue
Dialogue: 0,0:00:10.95,0:00:12.61,Dial_JP,,0,0,0,,だりぃ
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:15.58,Dial_JP,,0,0,0,,なんで親睦会でカラオケなんだ
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:18.27,Dial_JP,,0,0,0,,早く終わらねえかな
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:25.46,Dial_JP,,0,0,0,,モテるってのも大変だな
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:27.39,Dial_JP,,0,0,0,,あんれ　そこ
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.62,Dial_JP,,0,0,0,,誰もいないじゃないっすか
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:34.35,Dial_JP,,0,0,0,,新卒の六角
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:09.41,Dial_JP,,0,0,0,,安達さん　こんな所にいたんすか
Dialogue: 0,0:02:09.41,0:02:10.30,Dial_JP,,0,0,0,,いたよ
Dialogue: 0,0:02:10.30,0:02:12.61,Dial_JP,,0,0,0,,オーラなさすぎて気付かなかったっす
Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:15.30,Dial_JP,,0,0,0,,コイツ　チャラくて苦手なんだよな
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:17.12,Dial_JP,,0,0,0,,隣失礼しまーす
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:19.91,Dial_JP,,0,0,0,,なんで座るんだ
Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:22.67,Dial_JP,,0,0,0,,もっと盛り上がりましょうよ
Dialogue: 0,0:02:22.67,0:02:26.19,Dial_JP,,0,0,0,,気持ちわる　ちょっと飲み過ぎたかな
Dialogue: 0,0:02:26.19,0:02:28.50,Dial_JP,,0,0,0,,でも俺が盛り上げていかないと
Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.21,Dial_JP,,0,0,0,,コイツ…
Dialogue: 0,0:02:33.68,0:02:35.33,Dial_JP,,0,0,0,,なんすか　安西さん
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:36.84,Dial_JP,,0,0,0,,安達な
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:39.77,Dial_JP,,0,0,0,,お前　ちょっと飲み過ぎだろ
Dialogue: 0,0:02:40.14,0:02:42.23,Dial_JP,,0,0,0,,無理して盛り上げなくていいから
Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.35,Dial_JP,,0,0,0,,なんで持ってんすか　こんなの
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:49.03,Dial_JP,,0,0,0,,俺もそんなに酒強くないから
Dialogue: 0,0:02:49.51,0:02:51.69,Dial_JP,,0,0,0,,こういうときのために一応な
Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.10,Dial_JP,,0,0,0,,あざす
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:57.13,Dial_JP,,0,0,0,,意外と気が利きますね　安藤さん
Dialogue: 0,0:02:57.13,0:02:58.16,Dial_JP,,0,0,0,,安達だ
Dialogue: 0,0:02:58.43,0:03:00.87,Dial_JP,,0,0,0,,じゃ　遠慮なく頂いて
Dialogue: 0,0:03:00.87,0:03:01.92,Dial_JP,,0,0,0,,待て
Dialogue: 0,0:03:02.40,0:03:03.89,Dial_JP,,0,0,0,,それ酒だろ
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:06.93,Dial_JP,,0,0,0,,ちゃんと水で飲め
Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:09.67,Dial_JP,,0,0,0,,マジ優しいっすね
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:13.25,Dial_JP,,0,0,0,,もう　こぼれてるぞ
Dialogue: 0,0:03:13.25,0:03:15.09,Dial_JP,,0,0,0,,ほら　こっち向け
Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:16.09,Dial_JP,,0,0,0,,ったく
Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.81,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:19.65,Dial_JP,,0,0,0,,あざっす　安野さん
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:22.35,Dial_JP,,0,0,0,,安達　お前もうわざとだろ
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:24.61,Dial_JP,,0,0,0,,何がっすかあ
Dialogue: 0,0:03:24.61,0:03:25.29,Dial_JP,,0,0,0,,ごめん
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:31.02,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢さん　どうしたんすか
Dialogue: 0,0:03:31.82,0:03:33.51,Dial_JP,,0,0,0,,俺んときと態度違うぞ
Dialogue: 0,0:03:35.07,0:03:38.00,Dial_JP,,0,0,0,,隣の子が六角のこと気になってるぽくて
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:39.74,Dial_JP,,0,0,0,,マジすか
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:41.50,Dial_JP,,0,0,0,,よかったら行ってあげて
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:42.33,Dial_JP,,0,0,0,,ぜひ
Dialogue: 0,0:03:42.33,0:03:43.69,Dial_JP,,0,0,0,,あざす
Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:49.33,Dial_JP,,0,0,0,,隣よろしく
Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:51.23,Dial_JP,,0,0,0,,いやいやいやいやいやいやいや
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:54.21,Dial_JP,,0,0,0,,あの子たち六角のこと気になってるとかないだろ
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.37,Dial_JP,,0,0,0,,いや　でも　コイツのことだから
Dialogue: 0,0:03:58.37,0:04:00.70,Dial_JP,,0,0,0,,マジで優しさでってことも…
Dialogue: 0,0:04:00.70,0:04:01.81,Dial_JP,,0,0,0,,どっちだ
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:05.17,Dial_JP,,0,0,0,,そうだ　触ればわかる
Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:12.19,Dial_JP,,0,0,0,,いや　これ　どうやって自然に触ればいいんだよ
Dialogue: 0,0:04:12.43,0:04:14.15,Dial_JP,,0,0,0,,ええい　ままよ
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:16.19,Dial_JP,,0,0,0,,そういえば　今日は…
Dialogue: 0,0:04:17.66,0:04:18.66,Dial_JP,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:19.68,Dial_JP,,0,0,0,,近っ
Dialogue: 0,0:04:20.89,0:04:23.27,Dial_JP,,0,0,0,,無理　不審者じゃん
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:29.17,Dial_JP,,0,0,0,,ハッピーエンドの途中
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:32.67,Dial_JP,,800,0,0,,焦る　I want you
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial_JP,,0,800,0,,黒沢くんは歌わないの
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:32.67,Dial_JP,,0,800,0,,僕は　ちょっと
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:35.07,Dial_JP,,0,0,0,,あれ　歌わねえの
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:37.02,Dial_JP,,0,0,0,,なんでもできるヤツだし
Dialogue: 0,0:04:37.02,0:04:39.62,Dial_JP,,0,0,0,,カラオケもそつなくこなすと思ってたんだけど
Dialogue: 0,0:04:40.72,0:04:42.06,Dial_JP,,0,0,0,,もしや音痴
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:46.02,Dial_JP,,0,0,0,,この顔で音痴とかメッチャおもしろいじゃん
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:47.02,Dial_JP,,0,0,0,,聞きたすぎる
Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:50.33,Dial_JP,,0,0,0,,イェーイ　ありがとうございました
Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:52.98,Dial_JP,,0,0,0,,六角うまかったなあ
Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:55.40,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:57.65,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱり僕もいいですか
Dialogue: 0,0:04:57.65,0:04:58.78,Dial_JP,,0,0,0,,ぜひぜひ
Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:09.91,Dial_JP,,0,0,0,,この曲　難易度高そうだけど　大丈夫か
Dialogue: 0,0:05:23.22,0:05:24.18,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバい
Dialogue: 0,0:05:24.18,0:05:27.50,Dial_JP,,0,0,0,,イケボ営業黒沢先輩の伝説の歌声
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:29.95,Dial_JP,,0,0,0,,聞けてマジ感激っす
Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:31.60,Dial_JP,,0,0,0,,完璧人間め
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:37.49,Dial_JP,,0,0,0,,なんかムカつく
Dialogue: 0,0:05:41.34,0:05:43.53,Dial_JP,,0,0,0,,いつまで隣にいるんだろう
Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:46.71,Dial_JP,,0,0,0,,安達　このピザなかなかうまいぜ
Dialogue: 0,0:05:49.77,0:05:50.78,Dial_JP,,0,0,0,,ホントだ
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:52.33,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢さん
Dialogue: 0,0:05:52.33,0:05:54.27,Dial_JP,,0,0,0,,お隣いいですか
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:56.78,Dial_JP,,0,0,0,,なんか来た
Dialogue: 0,0:05:59.45,0:06:00.47,Dial_JP,,0,0,0,,邪魔
Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:04.13,Dial_JP,,0,0,0,,なんでこんなヤツが黒沢さんの隣に
Dialogue: 0,0:06:04.13,0:06:05.01,Dial_JP,,0,0,0,,こわっ
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:08.14,Dial_JP,,0,0,0,,俺　あっちで飲んでくるわ
Dialogue: 0,0:06:08.39,0:06:09.03,Dial_JP,,0,0,0,,安達
Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:11.41,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢くん　飲んでるかね
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:12.34,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:06:15.71,0:06:18.39,Dial_JP,,0,0,0,,なんでこんなヤツが　か
Dialogue: 0,0:06:18.87,0:06:20.96,Dial_JP,,0,0,0,,まあ　確かにそうだよな
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:24.17,Dial_JP,,0,0,0,,なんであんなイケメンが俺なんかに…
Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:28.55,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:06:28.89,0:06:30.97,Dial_JP,,0,0,0,,いけない　ボーッとしてたかも
Dialogue: 0,0:06:31.15,0:06:33.08,Dial_JP,,0,0,0,,事務の藤崎さん
Dialogue: 0,0:06:33.08,0:06:34.75,Dial_JP,,0,0,0,,いえ　こちらこそ
Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:37.77,Dial_JP,,0,0,0,,皆さんに追加の注文を聞いてるんですけど
Dialogue: 0,0:06:38.09,0:06:39.94,Dial_JP,,0,0,0,,安達さんも何か要りますか
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:43.05,Dial_JP,,0,0,0,,そんなのおのおのでやればいいのに
Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:46.69,Dial_JP,,0,0,0,,私も飲みたいから
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:49.22,Dial_JP,,0,0,0,,ついでにみんなの分もってだけです
Dialogue: 0,0:06:49.22,0:06:50.90,Dial_JP,,0,0,0,,そうですか
Dialogue: 0,0:06:50.90,0:06:52.43,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　ウーロン茶を
Dialogue: 0,0:06:52.77,0:06:55.14,Dial_JP,,0,0,0,,はい　ウーロン茶ですね
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:58.58,Dial_JP,,0,0,0,,前からいい人だなって気になってたけど
Dialogue: 0,0:06:59.05,0:07:01.11,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱり優しいな
Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:04.13,Dial_JP,,0,0,0,,私ちょっとお手洗いに行ってきます
Dialogue: 0,0:07:04.63,0:07:05.35,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:11.17,Dial_JP,,0,0,0,,あんな子が俺のこと好きだったら…
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:15.02,Dial_JP,,0,0,0,,なんて　そんな都合のいいことあるわけないよな
Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:18.75,Dial_JP,,0,0,0,,安藤さん　俺最近サウナにハマってるんすよ
Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:20.78,Dial_JP,,0,0,0,,今度一緒にどうすか
Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:22.51,Dial_JP,,0,0,0,,だから　安達
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:27.26,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱ　こういう飲み会苦手だわ
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:29.98,Dial_JP,,0,800,0,,ちょっとだけいいじゃんかよ
Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:29.93,Dial_JP,,800,0,0,,や…　やめてください
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:33.05,Dial_JP,,0,0,0,,ぶつかってきたのそっちじゃん
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:34.41,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:07:34.41,0:07:36.54,Dial_JP,,0,0,0,,一緒に歌おうぜ
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:38.77,Dial_JP,,0,0,0,,安達さん
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:43.28,Dial_JP,,0,0,0,,助けて
Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:46.11,Dial_JP,,0,0,0,,なんだあ　お前
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.80,Dial_JP,,0,0,0,,見るからに酔っ払いじゃん
Dialogue: 0,0:07:50.08,0:07:51.46,Dial_JP,,0,0,0,,怖い　無理
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:56.27,Dial_JP,,0,0,0,,でも　ここで逃げたら男じゃない
Dialogue: 0,0:07:57.11,0:07:59.61,Dial_JP,,0,0,0,,あの　彼女嫌がってるんで
Dialogue: 0,0:07:59.61,0:08:02.42,Dial_JP,,0,0,0,,や…　やめていただけないでしょうか
Dialogue: 0,0:08:04.64,0:08:05.92,Dial_JP,,0,0,0,,お前に関係ねえだろ
Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:09.39,Dial_JP,,0,0,0,,ででで…　でも無理やりはよくないと思います
Dialogue: 0,0:08:09.39,0:08:10.72,Dial_JP,,0,0,0,,うるせえ
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:13.29,Dial_JP,,0,0,0,,陰キャが生意気にイキがってんじゃねえぞ
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:17.46,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱり慣れないことするんじゃなかった
Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:18.25,Dial_JP,,0,0,0,,失礼
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:21.37,Dial_JP,,0,0,0,,安達に触るな
Dialogue: 0,0:08:23.49,0:08:24.70,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:27.75,Dial_JP,,0,0,0,,なんだお前
Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:33.62,Dial_JP,,0,0,0,,楢崎コーポレーションの方ですか
Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:38.00,Dial_JP,,0,0,0,,お互いせっかく羽を伸ばしに来てるんですから
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:42.17,Dial_JP,,0,0,0,,冗談はほどほどにしていただけませんか
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:44.73,Dial_JP,,0,0,0,,失礼しました
Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:49.65,Dial_JP,,0,0,0,,すみません　助けていただいて
Dialogue: 0,0:08:49.65,0:08:52.00,Dial_JP,,0,0,0,,い…　いや　俺は何も
Dialogue: 0,0:08:52.83,0:08:54.32,Dial_JP,,0,0,0,,災難だったね
Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:55.44,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:08:57.65,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:08:59.85,0:09:01.52,Dial_JP,,0,0,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:09:03.03,0:09:04.43,Dial_JP,,0,0,0,,複雑
Dialogue: 0,0:09:04.75,0:09:06.15,Dial_JP,,0,0,0,,助けてもらったけど
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:09.24,Dial_JP,,0,0,0,,何もできなかった俺と
Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:12.64,Dial_JP,,0,0,0,,何をしても様になる黒沢
Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:17.37,Dial_JP,,0,0,0,,余裕ありすぎて　ムカついてきたな
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:19.97,Dial_JP,,0,0,0,,なんでここにいるんだよ
Dialogue: 0,0:09:19.97,0:09:22.38,Dial_JP,,0,0,0,,安達　気分悪そうだったから
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:24.17,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫かなって
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:25.15,Dial_JP,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:09:25.50,0:09:27.09,Dial_JP,,0,0,0,,安達　ケガしてる
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:28.61,Dial_JP,,0,0,0,,どこ
Dialogue: 0,0:09:28.61,0:09:29.39,Dial_JP,,0,0,0,,ここ
Dialogue: 0,0:09:30.56,0:09:33.79,Dial_JP,,0,0,0,,ネクタイをつかまれたときに爪でもかすったかな
Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:35.17,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっと待って
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:36.54,Dial_JP,,0,0,0,,たしか財布に
Dialogue: 0,0:09:39.78,0:09:40.65,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.91,Dial_JP,,0,0,0,,お…　おう
Dialogue: 0,0:09:43.42,0:09:44.81,Dial_JP,,0,0,0,,用意いいな
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:46.02,Dial_JP,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:50.29,Dial_JP,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:51.92,Dial_JP,,0,0,0,,貸して
Dialogue: 0,0:09:54.55,0:09:56.45,Dial_JP,,0,0,0,,失敗したな
Dialogue: 0,0:09:58.46,0:09:59.77,Dial_JP,,0,0,0,,いくらなんでも
Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:01.70,Dial_JP,,0,0,0,,こんなとこまで追っかけたり
Dialogue: 0,0:10:02.42,0:10:04.01,Dial_JP,,0,0,0,,席を交換したり
Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:05.90,Dial_JP,,0,0,0,,カラオケで張り合ったり
Dialogue: 0,0:10:07.04,0:10:08.59,Dial_JP,,0,0,0,,強引っていうか
Dialogue: 0,0:10:09.11,0:10:10.58,Dial_JP,,0,0,0,,安達も引いたよな
Dialogue: 0,0:10:11.13,0:10:13.05,Dial_JP,,0,0,0,,引いたっていうか…
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:17.84,Dial_JP,,0,0,0,,ホント　安達のことになると余裕ないな　俺
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:21.54,Dial_JP,,0,0,0,,六角や藤崎さんにも嫉妬するなんて
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:29.07,Dial_JP,,0,0,0,,六角も藤崎さんも俺のことなんかなんとも思ってねえぞ
Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:35.24,Dial_JP,,0,0,0,,ホント　自分がこんなに心が狭いなんて知らなかった
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:42.72,Dial_JP,,0,0,0,,これでよし
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:49.92,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢のこと　今まで
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:53.84,Dial_JP,,0,0,0,,完璧でいつも余裕のあるヤツだって思ってた
Dialogue: 0,0:10:55.20,0:10:57.22,Dial_JP,,0,0,0,,けど本当はそうじゃなくて
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:59.94,Dial_JP,,0,0,0,,悩んだり　焦ったりしてたんだ
Dialogue: 0,0:11:01.51,0:11:03.09,Dial_JP,,0,0,0,,俺と同じように
Dialogue: 0,0:11:04.05,0:11:05.03,Dial_JP,,0,0,0,,ヤバい
Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:07.74,Dial_JP,,0,0,0,,俺たちも戻るか
Dialogue: 0,0:11:10.49,0:11:13.84,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっとかわいいかもとか思ったりして
Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:15.54,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢
Dialogue: 0,0:11:17.68,0:11:18.63,Dial_JP,,0,0,0,,その
Dialogue: 0,0:11:19.87,0:11:21.79,Dial_JP,,0,0,0,,助けてくれてサンキュな
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:27.05,Dial_JP,,0,0,0,,大げさだな
Dialogue: 0,0:11:29.21,0:11:31.41,Dial_JP,,0,0,0,,今のは触れなくてもわかる
Dialogue: 0,0:11:32.07,0:11:33.12,Dial_JP,,0,0,0,,うれしそうだ
Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:36.19,Dial_JP,,0,0,0,,なあ　アイスとか食べたくね
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:38.86,Dial_JP,,0,0,0,,こっそり食いに行くか
Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:55.14,Dial_JP,,0,0,0,,いや　サウナホントに一緒に来てもらえてうれしいっす
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:57.52,Dial_JP,,0,0,0,,休日出勤のところ
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:11:59.85,Dial_JP,,0,0,0,,せっかく早上がりできたのにな
Dialogue: 0,0:11:59.85,0:12:02.33,Dial_JP,,0,0,0,,まあまあ　タダ券があったんで
Dialogue: 0,0:12:02.33,0:12:04.25,Dial_JP,,0,0,0,,癒やされていきましょうよ
Dialogue: 0,0:12:05.90,0:12:08.17,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢さん　体すげえっすね
Dialogue: 0,0:12:08.17,0:12:09.65,Dial_JP,,0,0,0,,モデルみてえ
Dialogue: 0,0:12:09.65,0:12:10.48,Dial_JP,,0,0,0,,そう
Dialogue: 0,0:12:10.86,0:12:12.73,Dial_JP,,0,0,0,,なんかスポーツやってるんすか
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:14.19,Dial_JP,,0,0,0,,一応ジムに
Dialogue: 0,0:12:14.63,0:12:15.98,Dial_JP,,0,0,0,,もう30だし
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:17.25,Dial_JP,,0,0,0,,健康のためにね
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:18.80,Dial_JP,,0,0,0,,マジすかあ
Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:20.25,Dial_JP,,0,800,0,,俺も行こうかな
Dialogue: 0,0:12:19.35,0:12:20.25,Dial_JP,,800,0,0,,なんて
Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:22.80,Dial_JP,,0,0,0,,こういう日がいつ来てもいいように
Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.69,Dial_JP,,0,0,0,,ふだんから筋トレ頑張ってたんだよな
Dialogue: 0,0:12:25.91,0:12:29.86,Dial_JP,,0,0,0,,だって　安達にだらしない体　見せたくないし
Dialogue: 0,0:12:33.31,0:12:38.65,Dial_JP,,0,0,0,,まあ　安達が俺の体なんか興味ないのは　わかってんだけど
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:48.94,Dial_JP,,0,0,0,,こんな近くに無防備な姿の安達がいるなんて
Dialogue: 0,0:12:49.47,0:12:50.95,Dial_JP,,0,0,0,,わかってはいたけど
Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:54.51,Dial_JP,,0,0,0,,いざとなると安達のことを直視できない
Dialogue: 0,0:12:54.91,0:12:56.92,Dial_JP,,0,0,0,,正直　少し不安だ
Dialogue: 0,0:12:58.14,0:13:01.25,Dial_JP,,0,0,0,,このあともし安達のすべてが見えてしまったら
Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:05.29,Dial_JP,,0,0,0,,改めて安達は男なんだって現実を知ることになる
Dialogue: 0,0:13:07.42,0:13:09.20,Dial_JP,,0,0,0,,安達のことは好きだし
Dialogue: 0,0:13:09.61,0:13:12.02,Dial_JP,,0,0,0,,今まで妄想したりしたけど
Dialogue: 0,0:13:12.47,0:13:16.11,Dial_JP,,0,0,0,,俺は今まで女の人としかつきあったことなかったし
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:19.95,Dial_JP,,0,0,0,,実際に見たら　どう思うのかな
Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:22.11,Dial_JP,,0,0,0,,もう無理
Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:23.11,Dial_JP,,0,0,0,,熱すぎる
Dialogue: 0,0:13:23.11,0:13:24.49,Dial_JP,,0,0,0,,俺は出る
Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:32.07,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっとポヨってるおなか
Dialogue: 0,0:13:32.07,0:13:33.29,Dial_JP,,0,0,0,,メチャクチャかわいい
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:35.51,Dial_JP,,0,0,0,,白くてスベスベだし　白玉か
Dialogue: 0,0:13:35.51,0:13:37.70,Dial_JP2,,0,0,0,,ポヨポヨですげえ気持ちよさそう
Dialogue: 0,0:13:37.70,0:13:39.22,Dial_JP2,,0,0,0,,いや　絶対気持ちいいじゃん
Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:42.93,Dial_JP,,0,0,0,,クッソォ
Dialogue: 0,0:13:48.39,0:13:50.47,Dial_JP,,0,0,0,,触りてえ
Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:55.50,Dial_JP,,0,0,0,,運動しよ
Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:01.18,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ俺　あっちなんで
Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:02.95,Dial_JP,,0,0,0,,おつかれっしたあ
Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:03.67,Dial_JP,,0,0,0,,おう
Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.95,Dial_JP,,0,0,0,,安達はこっちだったよな
Dialogue: 0,0:14:15.26,0:14:17.10,Dial_JP,,0,0,0,,風が気持ちいいな
Dialogue: 0,0:14:18.48,0:14:21.34,Dial_JP,,0,0,0,,サウナも意外と悪くなかったな
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:29.23,Dial_JP,,0,0,0,,安達　こっちこっち
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:33.97,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ　なんで撮ってんだよ
Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:35.63,Dial_JP,,0,0,0,,つい
Dialogue: 0,0:14:35.63,0:14:36.55,Dial_JP,,0,0,0,,消せ
Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:38.32,Dial_JP,,0,0,0,,ヤダ
Dialogue: 0,0:14:38.79,0:14:40.27,Dial_JP,,0,0,0,,恋人だったら
Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:42.27,Dial_JP,,0,0,0,,写真とかも許されるのに
Dialogue: 0,0:14:43.37,0:14:45.35,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱり　同僚とはいえ
Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:46.83,Dial_JP,,0,0,0,,撮るの変かな
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:51.91,Dial_JP,,0,0,0,,最初はただ　そばにいられたらって思っただけだったのに
Dialogue: 0,0:14:52.61,0:14:54.79,Dial_JP,,0,0,0,,どんどん欲張りになってくな
Dialogue: 0,0:14:55.65,0:14:58.25,Dial_JP,,0,0,0,,額へのキスは嫌じゃないって言ってくれたし
Dialogue: 0,0:14:59.34,0:15:01.71,Dial_JP,,0,0,0,,前より一緒にいる時間は増えたけど
Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:06.10,Dial_JP,,0,0,0,,安達の好きは　きっと友人としての好きで
Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:08.09,Dial_JP,,0,0,0,,俺とは違う
Dialogue: 0,0:15:08.94,0:15:10.05,Dial_JP,,0,0,0,,わかってるけど
Dialogue: 0,0:15:10.41,0:15:11.95,Dial_JP,,0,0,0,,やっぱりつらいな
Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:15.22,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫
Dialogue: 0,0:15:17.68,0:15:20.16,Dial_JP,,0,0,0,,安達って　優しいな
Dialogue: 0,0:15:22.49,0:15:23.47,Dial_JP,,0,0,0,,あのときも
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:28.23,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢くん　遊ぼ
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:29.33,Dial_JP,,0,0,0,,私と遊ぶの
Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:32.57,Dial_JP,,800,0,0,,きみ　芸能界に興味ない
Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:33.21,Dial_JP,,0,800,0,,俺は昔からこの顔で得することが多かった
Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:34.22,Dial_JP,,0,0,0,,好きです
Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:37.58,Dial_JP,,0,800,0,,御社のお客様のような安定な感度の高い…
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:36.72,Dial_JP,,800,0,0,,けれど…
Dialogue: 0,0:15:37.58,0:15:40.79,Dial_JP,,0,0,0,,社会に出たら反感を持たれることが増えた
Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:42.75,Dial_JP,,0,0,0,,チャラチャラしやがって
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:44.19,Dial_JP,,0,0,0,,顔だけのくせに
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:45.78,Dial_JP,,0,0,0,,男らしくねえんだよ
Dialogue: 0,0:15:47.87,0:15:49.78,Dial_JP,,0,0,0,,あらゆる努力を重ね
Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:52.13,Dial_JP,,0,0,0,,結果も出してきたが…
Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:59.11,Dial_JP,,0,0,0,,本日はお招きいただきありがとうございます
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:03.26,Dial_JP,,0,0,0,,改めまして　営業部の黒沢と申します
Dialogue: 0,0:16:03.57,0:16:06.03,Dial_JP,,0,0,0,,あら　あなたがあの…
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:08.20,Dial_JP,,0,0,0,,おうわさはかねがね
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:09.75,Dial_JP,,0,0,0,,こちらこそ
Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:13.70,Dial_JP,,0,0,0,,まさか松浦社長と　こうしてじきじきにお会いできるとは
Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:16.54,Dial_JP,,0,0,0,,御社が先月出された新商品のコンセプトも…
Dialogue: 0,0:16:16.54,0:16:18.75,Dial_JP,,0,0,0,,あら　もうそのへんで
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:20.18,Dial_JP,,0,0,0,,堅苦しいわよ
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:21.22,Dial_JP,,0,0,0,,真面目ね
Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:23.63,Dial_JP,,0,0,0,,今日はオフなんだから
Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:25.84,Dial_JP,,0,0,0,,仕事の話はやめて
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:27.93,Dial_JP,,0,0,0,,わかりました
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.74,Dial_JP,,0,0,0,,それでは　由紀子様
Dialogue: 0,0:16:30.27,0:16:32.64,Dial_JP,,0,0,0,,まあ　ノリがいいわね
Dialogue: 0,0:16:32.64,0:16:35.33,Dial_JP,,0,0,0,,あなたこのままうちの秘書になっちゃわない
Dialogue: 0,0:16:35.33,0:16:37.14,Dial_JP,,0,0,0,,いえ　僕なんかでは
Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:39.35,Dial_JP,,0,0,0,,かわいい
Dialogue: 0,0:16:39.35,0:16:40.59,Dial_JP,,0,0,0,,気に入ったわ
Dialogue: 0,0:16:41.38,0:16:42.69,Dial_JP,,0,0,0,,それじゃあ
Dialogue: 0,0:16:43.18,0:16:44.65,Dial_JP,,0,0,0,,乾杯
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:50.11,Dial_JP,,0,0,0,,ねえ　あなた　全然飲んでないじゃない
Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:52.62,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:54.81,Dial_JP,,0,0,0,,僕　あんまり強くなくて
Dialogue: 0,0:16:54.81,0:16:56.10,Dial_JP,,0,0,0,,何言ってんの
Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:59.58,Dial_JP,,800,0,0,,お酒は慣れよ　飲んでいけば飲めるようになるだから
Dialogue: 0,0:16:57.83,0:16:58.67,Dial_JP,,0,800,0,,安達
Dialogue: 0,0:16:59.82,0:17:01.75,Dial_JP,,0,0,0,,アイツ要領悪くて
Dialogue: 0,0:17:01.75,0:17:03.47,Dial_JP,,0,0,0,,うまくかわせないんだよな
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:05.20,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっ
Dialogue: 0,0:17:05.58,0:17:06.65,Dial_JP,,0,0,0,,なあに
Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:08.79,Dial_JP,,0,0,0,,私のお酒が飲めないの
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:10.03,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:17:10.03,0:17:11.80,Dial_JP,,0,0,0,,コイツ　ノリが悪くて
Dialogue: 0,0:17:12.30,0:17:14.09,Dial_JP,,0,0,0,,代わりに僕がいただきます
Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:21.41,Dial_JP,,0,0,0,,さすが黒沢くん
Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:24.17,Dial_JP,,0,0,0,,顔だけじゃなくて　いけるのね
Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:26.01,Dial_JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:17:28.21,0:17:29.99,Dial_JP,,0,0,0,,ねえ　あなた
Dialogue: 0,0:17:30.97,0:17:33.05,Dial_JP,,0,0,0,,本当に気に入ったわ
Dialogue: 0,0:17:33.54,0:17:35.66,Dial_JP,,0,0,0,,このあとゆっくり私と…
Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:40.38,Dial_JP,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:17:40.83,0:17:42.32,Dial_JP,,0,0,0,,ちょっと失礼します
Dialogue: 0,0:17:43.52,0:17:45.74,Dial_JP,,800,0,0,,なんなのよもう
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:45.74,Dial_JP,,0,800,0,,失礼いたしました　社長
Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:47.30,Dial_JP,,0,800,0,,申し訳ございません
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:57.60,Dial_JP,,0,0,0,,ったく　黒沢のヤツ　社長の不興を買いやがって
Dialogue: 0,0:17:59.09,0:18:02.00,Dial_JP,,0,0,0,,顔だけがとりえのくせに　いらんことするから
Dialogue: 0,0:18:02.51,0:18:06.69,Dial_JP,,0,0,0,,笑ってこび売ってりゃ営業が務まるヤツは根性がねえよな
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:08.73,Dial_JP,,0,0,0,,そんな…
Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.24,Dial_JP,,0,0,0,,ふいに息苦しくなって
Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:16.15,Dial_JP,,0,0,0,,でも　そんなとき
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:19.49,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:22.01,Dial_JP,,0,0,0,,なんとか
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:26.73,Dial_JP,,0,0,0,,みんなは
Dialogue: 0,0:18:26.73,0:18:28.01,Dial_JP,,0,0,0,,もう帰った
Dialogue: 0,0:18:28.35,0:18:29.48,Dial_JP,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:31.00,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ俺らも…
Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:33.65,Dial_JP,,0,0,0,,ムチャすんなって
Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:35.52,Dial_JP,,0,0,0,,しばらく横になってろよ
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:37.04,Dial_JP,,0,0,0,,いや　でも
Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:38.39,Dial_JP,,0,0,0,,いいから
Dialogue: 0,0:18:40.63,0:18:43.31,Dial_JP,,0,0,0,,何やってんだろうな　俺
Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:47.32,Dial_JP,,0,0,0,,俺なんか　顔要員なのに
Dialogue: 0,0:18:47.85,0:18:52.13,Dial_JP,,0,0,0,,社長怒らせて　ホント役立たずだわ
Dialogue: 0,0:18:55.45,0:18:58.20,Dial_JP,,0,0,0,,ただの同僚相手に　何を言ってんだろ
Dialogue: 0,0:18:58.77,0:19:00.24,Dial_JP,,0,0,0,,そんなことないよ
Dialogue: 0,0:19:01.63,0:19:05.21,Dial_JP,,0,0,0,,いつも営業先のこと　すごいリサーチして
Dialogue: 0,0:19:05.36,0:19:07.84,Dial_JP,,0,0,0,,製品のことも全部覚えてきて
Dialogue: 0,0:19:08.44,0:19:11.27,Dial_JP,,0,0,0,,今日だって　お酒俺が飲めないから
Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:12.69,Dial_JP,,0,0,0,,代わりに飲んでくれて
Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.18,Dial_JP,,0,0,0,,なんだよ
Dialogue: 0,0:19:23.18,0:19:25.44,Dial_JP,,0,0,0,,いや　黒沢って
Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:28.11,Dial_JP,,0,0,0,,いつも完璧ってイメージだからさ
Dialogue: 0,0:19:29.36,0:19:32.97,Dial_JP,,0,0,0,,弱ってるとこ見るの　新鮮だなって
Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:44.47,Dial_JP,,0,0,0,,なんだ
Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:46.29,Dial_JP,,0,0,0,,今のドキッて
Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:49.23,Dial_JP,,0,0,0,,おかしくないか
Dialogue: 0,0:19:49.23,0:19:50.32,Dial_JP,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:19:50.32,0:19:52.04,Dial_JP,,0,0,0,,顔が赤くなったな
Dialogue: 0,0:19:52.04,0:19:53.13,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:55.43,Dial_JP,,0,0,0,,大丈夫　大丈夫
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:19:57.39,Dial_JP,,0,0,0,,ホントか
Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:58.67,Dial_JP,,0,0,0,,顔赤いぞ
Dialogue: 0,0:19:58.67,0:19:59.69,Dial_JP,,0,0,0,,きっと
Dialogue: 0,0:20:02.11,0:20:03.56,Dial_JP,,0,0,0,,酒のせいだ
Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:08.95,Dial_JP,,0,0,0,,こんなに心臓がうるさくて
Dialogue: 0,0:20:09.59,0:20:11.72,Dial_JP,,0,0,0,,涙が出そうになるのは
Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:19.35,Dial_JP,,0,0,0,,あれから数か月
Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:22.39,Dial_JP,,0,800,0,,気を付けろよ
Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:24.12,Dial_JP,,800,0,0,,気付けば安達のことを目で追うようになった
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:27.15,Dial_JP,,800,0,0,,まさかこの年になって
Dialogue: 0,0:20:27.15,0:20:30.08,Dial_JP,,800,0,0,,こんな初恋みたいな気持ちになるなんて
Dialogue: 0,0:20:28.79,0:20:30.08,Dial_JP,,0,800,0,,すみません
Dialogue: 0,0:20:30.08,0:20:31.35,Dial_JP,,0,800,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:33.55,Dial_JP,,0,800,0,,いえいえ
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:33.28,Dial_JP,,800,0,0,,何があるかわかんねえな
Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:36.45,Dial_JP,,0,0,0,,ほら　バイバイは
Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:38.49,Dial_JP,,0,0,0,,バイバーイ
Dialogue: 0,0:20:38.49,0:20:41.31,Dial_JP,,0,0,0,,安達って　ホント優しいよな
Dialogue: 0,0:20:41.93,0:20:43.67,Dial_JP,,0,0,0,,いつも周り見てるしさ
Dialogue: 0,0:20:43.67,0:20:45.61,Dial_JP,,0,0,0,,そういうとこすげえ好き
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:47.28,Dial_JP,,0,0,0,,優しい？
Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:48.55,Dial_JP,,0,0,0,,そうかな
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:53.60,Dial_JP,,0,0,0,,俺さ　ぶっちゃけ陰キャだし
Dialogue: 0,0:20:55.11,0:20:58.15,Dial_JP,,0,0,0,,こんなヤツに助けられても　迷惑かなって
Dialogue: 0,0:20:59.49,0:21:02.00,Dial_JP,,0,0,0,,前まで動けなかったこと多かったし
Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:05.65,Dial_JP,,0,0,0,,でも　そうだな
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:07.64,Dial_JP,,0,0,0,,最近は黒沢が…
Dialogue: 0,0:21:07.64,0:21:08.63,Dial_JP,,0,0,0,,いや
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:11.57,Dial_JP,,0,0,0,,黒沢といること多いから
Dialogue: 0,0:21:11.57,0:21:13.11,Dial_JP,,0,0,0,,自信がついたのかも
Dialogue: 0,0:21:15.32,0:21:16.80,Dial_JP,,0,0,0,,もう　ずるい
Dialogue: 0,0:21:17.64,0:21:18.79,Dial_JP,,0,0,0,,サンキュな
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:21.49,Dial_JP,,0,0,0,,そうやってまた俺に期待させて
Dialogue: 0,0:21:22.03,0:21:24.93,Dial_JP,,0,0,0,,これ以上　好きにさせてどうしようっていうんだよ
Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:27.95,Dial_JP,,0,0,0,,それ　俺と関係なくない
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:30.40,Dial_JP,,0,0,0,,あるある
Dialogue: 0,0:21:30.69,0:21:31.92,Dial_JP,,0,0,0,,たぶんな
Dialogue: 0,0:21:31.92,0:21:35.86,Dial_JP,,0,0,0,,安達は　ちょっとしたことで俺を不安にさせたり
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:38.60,Dial_JP,,0,0,0,,メチャクチャ幸せにしたりする
Dialogue: 0,0:21:39.59,0:21:41.95,Dial_JP,,0,0,0,,じゃあ　お礼はツーショット写真で
Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:44.37,Dial_JP,,1200,0,0,,ほら
Dialogue: 0,0:21:43.07,0:21:45.51,Dial_JP,,0,200,0,,まるで魔法みたいって言ったら
Dialogue: 0,0:21:49.43,0:21:51.28,Dial_JP,,0,0,0,,安達は笑うかな
Dialogue: 0,0:23:25.73,0:23:28.73,Dial_JP,,0,0,0,,イエーイ　カラオケもサウナも楽しかったすね
Dialogue: 0,0:23:28.73,0:23:29.48,Dial_JP,,0,0,0,,アダウチさん
Dialogue: 0,0:23:29.48,0:23:30.49,Dial_JP,,0,0,0,,仇討ち？
Dialogue: 0,0:23:30.49,0:23:31.92,Dial_JP,,0,0,0,,もはや苗字ですらねえ
Dialogue: 0,0:23:31.92,0:23:32.75,Dial_JP,,0,0,0,,あちこちさん？
Dialogue: 0,0:23:32.75,0:23:33.72,Dial_JP,,0,0,0,,あめとむちさん？
Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:34.80,Dial_JP,,0,0,0,,あべかわもちさん？
Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:36.31,Dial_JP,,0,0,0,,こいつ…
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:37.81,Dial_JP,,0,0,0,,と苛立ちながら
Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:38.56,Dial_JP,,0,0,0,,次回
Dialogue: 0,0:23:38.56,0:23:39.63,Dial_JP,,0,0,0,,第４話
Dialogue: 1,0:00:10.95,0:00:12.61,Dial_CH,,0,0,0,,好没劲
Dialogue: 1,0:00:12.61,0:00:15.58,Dial_CH,,0,0,0,,为什么团建要来KTV啊
Dialogue: 1,0:00:16.06,0:00:18.27,Dial_CH,,0,0,0,,能早点结束吗
Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:25.46,Dial_CH,,0,0,0,,受欢迎也挺辛苦的
Dialogue: 1,0:00:25.46,0:00:27.39,Dial_CH,,0,0,0,,那边的
Dialogue: 1,0:00:28.30,0:00:30.62,Dial_CH,,0,0,0,,这儿怎么就你一个人
Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:34.35,Dial_CH,,0,0,0,,应届新人六角
Dialogue: 1,0:02:06.65,0:02:09.41,Dial_CH,,0,0,0,,安达前辈 原来你在这儿呢
Dialogue: 1,0:02:09.41,0:02:10.30,Dial_CH,,0,0,0,,一直在这儿
Dialogue: 1,0:02:10.30,0:02:12.61,Dial_CH,,0,0,0,,你存在感好弱 我都没注意到
Dialogue: 1,0:02:12.61,0:02:15.30,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙太自来熟了 有点难搞
Dialogue: 1,0:02:15.30,0:02:17.12,Dial_CH,,0,0,0,,我坐你旁边咯
Dialogue: 1,0:02:18.00,0:02:19.91,Dial_CH,,0,0,0,,怎么就坐下来了
Dialogue: 1,0:02:21.25,0:02:22.67,Dial_CH,,0,0,0,,燥起来燥起来
Dialogue: 1,0:02:22.67,0:02:26.19,Dial_CH,,0,0,0,,难受 可能有些喝多了
Dialogue: 1,0:02:26.19,0:02:28.50,Dial_CH,,0,0,0,,但我得努力让场子热起来
Dialogue: 1,0:02:28.96,0:02:30.21,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙…
Dialogue: 1,0:02:33.68,0:02:35.33,Dial_CH,,0,0,0,,这是啥 安西前辈
Dialogue: 1,0:02:35.33,0:02:36.84,Dial_CH,,0,0,0,,是安达
Dialogue: 1,0:02:37.57,0:02:39.77,Dial_CH,,0,0,0,,你喝得有点多了吧
Dialogue: 1,0:02:40.14,0:02:42.23,Dial_CH,,0,0,0,,不用勉强自己活跃气氛的
Dialogue: 1,0:02:43.85,0:02:46.35,Dial_CH,,0,0,0,,你为什么会带着这个啊
Dialogue: 1,0:02:46.54,0:02:49.03,Dial_CH,,0,0,0,,我也不是很能喝酒
Dialogue: 1,0:02:49.51,0:02:51.69,Dial_CH,,0,0,0,,以防万一就随身带着了
Dialogue: 1,0:02:53.14,0:02:54.10,Dial_CH,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:02:54.51,0:02:57.13,Dial_CH,,0,0,0,,没想到你还挺细心 安藤前辈
Dialogue: 1,0:02:57.13,0:02:58.16,Dial_CH,,0,0,0,,是安达
Dialogue: 1,0:02:58.43,0:03:00.87,Dial_CH,,0,0,0,,那我就不客气啦
Dialogue: 1,0:03:00.87,0:03:01.92,Dial_CH,,0,0,0,,等等
Dialogue: 1,0:03:02.40,0:03:03.89,Dial_CH,,0,0,0,,那是酒吧
Dialogue: 1,0:03:05.07,0:03:06.93,Dial_CH,,0,0,0,,好好用水喝药
Dialogue: 1,0:03:07.50,0:03:09.67,Dial_CH,,0,0,0,,你也太体贴了吧
Dialogue: 1,0:03:11.31,0:03:13.25,Dial_CH,,0,0,0,,真的是 水都撒出来了
Dialogue: 1,0:03:13.25,0:03:15.09,Dial_CH,,0,0,0,,把脸转过来
Dialogue: 1,0:03:15.09,0:03:16.09,Dial_CH,,0,0,0,,受不了
Dialogue: 1,0:03:16.09,0:03:17.81,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思嘛
Dialogue: 1,0:03:17.81,0:03:19.65,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢啦 安野前辈
Dialogue: 1,0:03:19.65,0:03:22.35,Dial_CH,,0,0,0,,是安达 你是故意的吧
Dialogue: 1,0:03:22.94,0:03:24.61,Dial_CH,,0,0,0,,你在说什么啊
Dialogue: 1,0:03:24.61,0:03:25.29,Dial_CH,,0,0,0,,打扰
Dialogue: 1,0:03:28.44,0:03:31.02,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽前辈 怎么啦
Dialogue: 1,0:03:31.82,0:03:33.51,Dial_CH,,0,0,0,,这跟对我的态度不一样吧
Dialogue: 1,0:03:35.07,0:03:38.00,Dial_CH,,0,0,0,,坐我旁边的女生好像对你有点意思
Dialogue: 1,0:03:38.63,0:03:39.74,Dial_CH,,0,0,0,,真的假的
Dialogue: 1,0:03:39.74,0:03:41.50,Dial_CH,,0,0,0,,过去陪她聊聊怎么样
Dialogue: 1,0:03:41.50,0:03:42.33,Dial_CH,,0,0,0,,义不容辞
Dialogue: 1,0:03:42.33,0:03:43.69,Dial_CH,,0,0,0,,谢啦
Dialogue: 1,0:03:47.93,0:03:49.33,Dial_CH,,0,0,0,,那我就坐你旁边了
Dialogue: 1,0:03:49.33,0:03:51.23,Dial_CH,,0,0,0,,不不不
Dialogue: 1,0:03:51.23,0:03:54.21,Dial_CH,,0,0,0,,那几个女生不可能对六角感兴趣的吧
Dialogue: 1,0:03:55.20,0:03:58.37,Dial_CH,,0,0,0,,不过这家伙的话
Dialogue: 1,0:03:58.37,0:04:00.70,Dial_CH,,0,0,0,,可能真是因为出于好意才…
Dialogue: 1,0:04:00.70,0:04:01.81,Dial_CH,,0,0,0,,是哪种呢
Dialogue: 1,0:04:02.66,0:04:05.17,Dial_CH,,0,0,0,,对了 碰一下不就知道了
Dialogue: 1,0:04:08.18,0:04:12.19,Dial_CH,,0,0,0,,啊这 要怎么自然地碰到他啊
Dialogue: 1,0:04:12.43,0:04:14.15,Dial_CH,,0,0,0,,不管了 上了
Dialogue: 1,0:04:14.54,0:04:16.19,Dial_CH,,0,0,0,,说起来 今天…
Dialogue: 1,0:04:17.66,0:04:18.66,Dial_CH,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 1,0:04:18.82,0:04:19.68,Dial_CH,,0,0,0,,好近
Dialogue: 1,0:04:20.89,0:04:23.27,Dial_CH,,0,0,0,,不行 这不是流氓吗
Dialogue: 1,0:04:25.66,0:04:29.17,Dial_CH,,0,0,0,,在抵达美满结局的路上
Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:32.67,Dial_CH,,800,0,0,,焦虑的我需要你
Dialogue: 1,0:04:29.17,0:04:31.29,Dial_CH,,0,800,0,,黑泽不唱歌吗
Dialogue: 1,0:04:31.29,0:04:32.67,Dial_CH,,0,800,0,,我就算了
Dialogue: 1,0:04:32.67,0:04:35.07,Dial_CH,,0,0,0,,咦 他不唱歌吗
Dialogue: 1,0:04:35.07,0:04:37.02,Dial_CH,,0,0,0,,还以为像他这种全能的人
Dialogue: 1,0:04:37.02,0:04:39.62,Dial_CH,,0,0,0,,唱歌也是手到擒来呢
Dialogue: 1,0:04:40.72,0:04:42.06,Dial_CH,,0,0,0,,莫非他五音不全
Dialogue: 1,0:04:43.50,0:04:46.02,Dial_CH,,0,0,0,,长着这张脸要是五音不全的话也太有趣了吧
Dialogue: 1,0:04:46.02,0:04:47.02,Dial_CH,,0,0,0,,我可太想听听了
Dialogue: 1,0:04:47.35,0:04:50.33,Dial_CH,,0,0,0,,耶 谢谢大家
Dialogue: 1,0:04:51.03,0:04:52.98,Dial_CH,,0,0,0,,六角唱得不错嘛
Dialogue: 1,0:04:54.41,0:04:55.40,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思
Dialogue: 1,0:04:56.17,0:04:57.65,Dial_CH,,0,0,0,,要不然也让我来一首吧
Dialogue: 1,0:04:57.65,0:04:58.78,Dial_CH,,0,0,0,,务必务必
Dialogue: 1,0:05:06.34,0:05:09.91,Dial_CH,,0,0,0,,这首歌好像挺难唱的 没问题吗
Dialogue: 1,0:05:23.22,0:05:24.18,Dial_CH,,0,0,0,,救命
Dialogue: 1,0:05:24.18,0:05:27.50,Dial_CH,,0,0,0,,能听到男神销售黑泽前辈传说级的歌声
Dialogue: 1,0:05:27.50,0:05:29.95,Dial_CH,,0,0,0,,真令人感激涕零
Dialogue: 1,0:05:29.95,0:05:31.60,Dial_CH,,0,0,0,,讨厌一些完美人类
Dialogue: 1,0:05:36.09,0:05:37.49,Dial_CH,,0,0,0,,莫名有点不爽
Dialogue: 1,0:05:41.34,0:05:43.53,Dial_CH,,0,0,0,,他要在我旁边坐到什么时候
Dialogue: 1,0:05:44.06,0:05:46.71,Dial_CH,,0,0,0,,安达 这披萨味道还不错哦
Dialogue: 1,0:05:49.77,0:05:50.78,Dial_CH,,0,0,0,,还真是
Dialogue: 1,0:05:50.78,0:05:52.33,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:05:52.33,0:05:54.27,Dial_CH,,0,0,0,,可以坐你旁边吗
Dialogue: 1,0:05:55.60,0:05:56.78,Dial_CH,,0,0,0,,有人来了
Dialogue: 1,0:05:59.45,0:06:00.47,Dial_CH,,0,0,0,,碍眼
Dialogue: 1,0:06:01.30,0:06:04.13,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽先生旁边怎么会有这种人
Dialogue: 1,0:06:04.13,0:06:05.01,Dial_CH,,0,0,0,,好恐怖
Dialogue: 1,0:06:05.60,0:06:08.14,Dial_CH,,0,0,0,,我去那边喝酒吧
Dialogue: 1,0:06:08.39,0:06:09.03,Dial_CH,,0,0,0,,安达
Dialogue: 1,0:06:09.03,0:06:11.41,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽 有没有在喝啊
Dialogue: 1,0:06:11.41,0:06:12.34,Dial_CH,,0,0,0,,有的
Dialogue: 1,0:06:15.71,0:06:18.39,Dial_CH,,0,0,0,,怎么会有这种人 吗
Dialogue: 1,0:06:18.87,0:06:20.96,Dial_CH,,0,0,0,,确实是这样
Dialogue: 1,0:06:21.70,0:06:24.17,Dial_CH,,0,0,0,,他那样的帅哥怎么会对我…
Dialogue: 1,0:06:27.38,0:06:28.55,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思
Dialogue: 1,0:06:28.89,0:06:30.97,Dial_CH,,0,0,0,,不好 刚才好像在发呆
Dialogue: 1,0:06:31.15,0:06:33.08,Dial_CH,,0,0,0,,是事务员藤崎小姐
Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:34.75,Dial_CH,,0,0,0,,不 我才不好意思
Dialogue: 1,0:06:34.75,0:06:37.77,Dial_CH,,0,0,0,,我正在问大家要加什么饮料
Dialogue: 1,0:06:38.09,0:06:39.94,Dial_CH,,0,0,0,,安达先生想来点什么吗
Dialogue: 1,0:06:40.64,0:06:43.05,Dial_CH,,0,0,0,,这种的大家自己点不就好了
Dialogue: 1,0:06:45.01,0:06:46.69,Dial_CH,,0,0,0,,因为我也想喝
Dialogue: 1,0:06:46.69,0:06:49.22,Dial_CH,,0,0,0,,就顺便帮大家一起点了
Dialogue: 1,0:06:49.22,0:06:50.90,Dial_CH,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 1,0:06:50.90,0:06:52.43,Dial_CH,,0,0,0,,那我就要乌龙茶吧
Dialogue: 1,0:06:52.77,0:06:55.14,Dial_CH,,0,0,0,,好 乌龙茶是吧
Dialogue: 1,0:06:55.71,0:06:58.58,Dial_CH,,0,0,0,,我之前就觉得她人很好
Dialogue: 1,0:06:59.05,0:07:01.11,Dial_CH,,0,0,0,,果然好温柔
Dialogue: 1,0:07:01.57,0:07:04.13,Dial_CH,,0,0,0,,我去一下洗手间
Dialogue: 1,0:07:04.63,0:07:05.35,Dial_CH,,0,0,0,,好的
Dialogue: 1,0:07:08.24,0:07:11.17,Dial_CH,,0,0,0,,如果像她那样的人喜欢上我的话…
Dialogue: 1,0:07:11.17,0:07:15.02,Dial_CH,,0,0,0,,想什么呢 哪有这么正好的事情
Dialogue: 1,0:07:15.02,0:07:18.75,Dial_CH,,0,0,0,,安藤先生 我最近迷上桑拿了
Dialogue: 1,0:07:18.75,0:07:20.78,Dial_CH,,0,0,0,,回头要不要一起去
Dialogue: 1,0:07:20.78,0:07:22.51,Dial_CH,,0,0,0,,都说了 是安达
Dialogue: 1,0:07:24.79,0:07:27.26,Dial_CH,,0,0,0,,我果然应付不来这种聚餐啊
Dialogue: 1,0:07:27.26,0:07:29.98,Dial_CH,,0,800,0,,稍来一下又不会怎么样
Dialogue: 1,0:07:27.91,0:07:29.93,Dial_CH,,800,0,0,,请… 请不要这样
Dialogue: 1,0:07:30.48,0:07:33.05,Dial_CH,,0,0,0,,是你先撞上来的吧
Dialogue: 1,0:07:33.44,0:07:34.41,Dial_CH,,0,0,0,,十分抱歉
Dialogue: 1,0:07:34.41,0:07:36.54,Dial_CH,,0,0,0,,来一起唱歌嘛
Dialogue: 1,0:07:37.68,0:07:38.77,Dial_CH,,0,0,0,,安达先生
Dialogue: 1,0:07:42.21,0:07:43.28,Dial_CH,,0,0,0,,帮帮我
Dialogue: 1,0:07:44.53,0:07:46.11,Dial_CH,,0,0,0,,你谁啊
Dialogue: 1,0:07:47.12,0:07:48.80,Dial_CH,,0,0,0,,一看就知道喝醉了
Dialogue: 1,0:07:50.08,0:07:51.46,Dial_CH,,0,0,0,,好可怕 我要不行了
Dialogue: 1,0:07:52.86,0:07:56.27,Dial_CH,,0,0,0,,但如果在这里退缩了 还算什么男人
Dialogue: 1,0:07:57.11,0:07:59.61,Dial_CH,,0,0,0,,那个 她已经很抗拒了
Dialogue: 1,0:07:59.61,0:08:02.42,Dial_CH,,0,0,0,,能… 能请你们别这样做吗
Dialogue: 1,0:08:04.64,0:08:05.92,Dial_CH,,0,0,0,,这跟你没关系吧
Dialogue: 1,0:08:05.92,0:08:09.39,Dial_CH,,0,0,0,,但但但… 但是我觉得强迫别人不是一件好事
Dialogue: 1,0:08:09.39,0:08:10.72,Dial_CH,,0,0,0,,闭嘴
Dialogue: 1,0:08:10.72,0:08:13.29,Dial_CH,,0,0,0,,弱鸡少给我逞英雄
Dialogue: 1,0:08:14.58,0:08:17.46,Dial_CH,,0,0,0,,果然不该做这种不擅长的事情
Dialogue: 1,0:08:17.46,0:08:18.25,Dial_CH,,0,0,0,,打扰了
Dialogue: 1,0:08:19.90,0:08:21.37,Dial_CH,,0,0,0,,别碰安达
Dialogue: 1,0:08:23.49,0:08:24.70,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:08:26.51,0:08:27.75,Dial_CH,,0,0,0,,你又是谁
Dialogue: 1,0:08:31.29,0:08:33.62,Dial_CH,,0,0,0,,原来是楢崎公司的诸位啊
Dialogue: 1,0:08:34.74,0:08:38.00,Dial_CH,,0,0,0,,大家都难得出来放松一下
Dialogue: 1,0:08:39.28,0:08:42.17,Dial_CH,,0,0,0,,注意一下开玩笑的分寸如何
Dialogue: 1,0:08:42.96,0:08:44.73,Dial_CH,,0,0,0,,冒犯了
Dialogue: 1,0:08:47.18,0:08:49.65,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思 谢谢你们帮我
Dialogue: 1,0:08:49.65,0:08:52.00,Dial_CH,,0,0,0,,不用… 我什么都没做
Dialogue: 1,0:08:52.83,0:08:54.32,Dial_CH,,0,0,0,,真是无妄之灾
Dialogue: 1,0:08:54.53,0:08:55.44,Dial_CH,,0,0,0,,没事吧
Dialogue: 1,0:08:56.57,0:08:57.65,Dial_CH,,0,0,0,,没事
Dialogue: 1,0:08:59.85,0:09:01.52,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢你们
Dialogue: 1,0:09:03.03,0:09:04.43,Dial_CH,,0,0,0,,心情复杂
Dialogue: 1,0:09:04.75,0:09:06.15,Dial_CH,,0,0,0,,虽然他帮了我
Dialogue: 1,0:09:07.13,0:09:09.24,Dial_CH,,0,0,0,,但做什么都一事无成的我
Dialogue: 1,0:09:10.02,0:09:12.64,Dial_CH,,0,0,0,,和做什么都像模像样的黑泽
Dialogue: 1,0:09:14.27,0:09:17.37,Dial_CH,,0,0,0,,他太从容了 真不是滋味
Dialogue: 1,0:09:18.08,0:09:19.97,Dial_CH,,0,0,0,,你怎么会来这里
Dialogue: 1,0:09:19.97,0:09:22.38,Dial_CH,,0,0,0,,我看你好像不太舒服
Dialogue: 1,0:09:22.63,0:09:24.17,Dial_CH,,0,0,0,,有点担心你
Dialogue: 1,0:09:24.56,0:09:25.15,Dial_CH,,0,0,0,,等下
Dialogue: 1,0:09:25.50,0:09:27.09,Dial_CH,,0,0,0,,安达你受伤了
Dialogue: 1,0:09:27.83,0:09:28.61,Dial_CH,,0,0,0,,哪里
Dialogue: 1,0:09:28.61,0:09:29.39,Dial_CH,,0,0,0,,这里
Dialogue: 1,0:09:30.56,0:09:33.79,Dial_CH,,0,0,0,,大概是他抓我领带的时候被指甲刮破了吧
Dialogue: 1,0:09:34.08,0:09:35.17,Dial_CH,,0,0,0,,等一下
Dialogue: 1,0:09:35.17,0:09:36.54,Dial_CH,,0,0,0,,我记得是在钱包里
Dialogue: 1,0:09:39.78,0:09:40.65,Dial_CH,,0,0,0,,给你
Dialogue: 1,0:09:41.37,0:09:42.91,Dial_CH,,0,0,0,,好
Dialogue: 1,0:09:43.42,0:09:44.81,Dial_CH,,0,0,0,,装备真周全
Dialogue: 1,0:09:45.25,0:09:46.02,Dial_CH,,0,0,0,,咦
Dialogue: 1,0:09:49.30,0:09:50.29,Dial_CH,,0,0,0,,奇怪
Dialogue: 1,0:09:51.14,0:09:51.92,Dial_CH,,0,0,0,,给我
Dialogue: 1,0:09:54.55,0:09:56.45,Dial_CH,,0,0,0,,真失败啊
Dialogue: 1,0:09:58.46,0:09:59.77,Dial_CH,,0,0,0,,不管怎么说
Dialogue: 1,0:09:59.77,0:10:01.70,Dial_CH,,0,0,0,,我都不该逼他到这个地步
Dialogue: 1,0:10:02.42,0:10:04.01,Dial_CH,,0,0,0,,又是交换座位
Dialogue: 1,0:10:04.30,0:10:05.90,Dial_CH,,0,0,0,,又是跟人比唱歌
Dialogue: 1,0:10:07.04,0:10:08.59,Dial_CH,,0,0,0,,是太强硬了吗
Dialogue: 1,0:10:09.11,0:10:10.58,Dial_CH,,0,0,0,,安达也反感我了吧
Dialogue: 1,0:10:11.13,0:10:13.05,Dial_CH,,0,0,0,,与其说是反感…
Dialogue: 1,0:10:13.46,0:10:17.84,Dial_CH,,0,0,0,,真是的 一牵扯到安达我冷静不下来
Dialogue: 1,0:10:18.82,0:10:21.54,Dial_CH,,0,0,0,,还嫉妒上六角和藤崎了
Dialogue: 1,0:10:25.30,0:10:29.07,Dial_CH,,0,0,0,,六角也好藤崎也好对我完全没有那种意思吧
Dialogue: 1,0:10:30.25,0:10:35.24,Dial_CH,,0,0,0,,我都不知道原来自己心胸这么狭隘
Dialogue: 1,0:10:41.68,0:10:42.72,Dial_CH,,0,0,0,,这样就好了
Dialogue: 1,0:10:47.75,0:10:49.92,Dial_CH,,0,0,0,,我一直以为
Dialogue: 1,0:10:50.43,0:10:53.84,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽是个从容又完美的人
Dialogue: 1,0:10:55.20,0:10:57.22,Dial_CH,,0,0,0,,但其实不是这样
Dialogue: 1,0:10:57.75,0:10:59.94,Dial_CH,,0,0,0,,他也会烦恼也会焦虑
Dialogue: 1,0:11:01.51,0:11:03.09,Dial_CH,,0,0,0,,就像我一样
Dialogue: 1,0:11:04.05,0:11:05.03,Dial_CH,,0,0,0,,不妙
Dialogue: 1,0:11:06.25,0:11:07.74,Dial_CH,,0,0,0,,我们也回去吧
Dialogue: 1,0:11:10.49,0:11:13.84,Dial_CH,,0,0,0,,突然觉得他有点可爱
Dialogue: 1,0:11:14.45,0:11:15.54,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:11:17.68,0:11:18.63,Dial_CH,,0,0,0,,那个
Dialogue: 1,0:11:19.87,0:11:21.79,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢你来帮我
Dialogue: 1,0:11:25.74,0:11:27.05,Dial_CH,,0,0,0,,太夸张了吧
Dialogue: 1,0:11:29.21,0:11:31.41,Dial_CH,,0,0,0,,现在哪怕不用碰也能明白
Dialogue: 1,0:11:32.07,0:11:33.12,Dial_CH,,0,0,0,,他很开心
Dialogue: 1,0:11:33.94,0:11:36.19,Dial_CH,,0,0,0,,想不想吃冰淇淋
Dialogue: 1,0:11:37.41,0:11:38.86,Dial_CH,,0,0,0,,那我们偷偷去吃吧
Dialogue: 1,0:11:51.43,0:11:55.14,Dial_CH,,0,0,0,,好开心 你们真的跟我一起来蒸桑拿了
Dialogue: 1,0:11:55.75,0:11:57.52,Dial_CH,,0,0,0,,明明是休息日上班
Dialogue: 1,0:11:57.52,0:11:59.85,Dial_CH,,0,0,0,,还难得比平常早下班
Dialogue: 1,0:11:59.85,0:12:02.33,Dial_CH,,0,0,0,,好啦好啦 正好有代金券
Dialogue: 1,0:12:02.33,0:12:04.25,Dial_CH,,0,0,0,,好好去放松一下嘛
Dialogue: 1,0:12:05.90,0:12:08.17,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽先生身材可真好啊
Dialogue: 1,0:12:08.17,0:12:09.65,Dial_CH,,0,0,0,,像模特一样
Dialogue: 1,0:12:09.65,0:12:10.48,Dial_CH,,0,0,0,,是吗
Dialogue: 1,0:12:10.86,0:12:12.73,Dial_CH,,0,0,0,,有在做什么运动吗
Dialogue: 1,0:12:12.73,0:12:14.19,Dial_CH,,0,0,0,,都是去健身房
Dialogue: 1,0:12:14.63,0:12:15.98,Dial_CH,,0,0,0,,毕竟已经30了
Dialogue: 1,0:12:15.98,0:12:17.25,Dial_CH,,0,0,0,,为了健康嘛
Dialogue: 1,0:12:17.25,0:12:18.80,Dial_CH,,0,0,0,,这样吗
Dialogue: 1,0:12:18.80,0:12:20.25,Dial_CH,,0,800,0,,我要不要也去呢
Dialogue: 1,0:12:19.35,0:12:20.25,Dial_CH,,800,0,0,,才不是呢
Dialogue: 1,0:12:20.56,0:12:22.80,Dial_CH,,0,0,0,,为了不知何时能到来的这一天
Dialogue: 1,0:12:22.80,0:12:25.69,Dial_CH,,0,0,0,,平时我就在努力锻炼肌肉
Dialogue: 1,0:12:25.91,0:12:29.86,Dial_CH,,0,0,0,,因为不想被安达看到我走形的身体
Dialogue: 1,0:12:33.31,0:12:38.65,Dial_CH,,0,0,0,,虽然知道安达对我的身体没有什么兴趣
Dialogue: 1,0:12:45.50,0:12:48.94,Dial_CH,,0,0,0,,能在这么近的距离看到安达毫无防备的姿态
Dialogue: 1,0:12:49.47,0:12:50.95,Dial_CH,,0,0,0,,就算清楚没什么
Dialogue: 1,0:12:51.76,0:12:54.51,Dial_CH,,0,0,0,,但到关键时刻还是没法直视安达的身体
Dialogue: 1,0:12:54.91,0:12:56.92,Dial_CH,,0,0,0,,说实话有点没把握
Dialogue: 1,0:12:58.14,0:13:01.25,Dial_CH,,0,0,0,,之后要是看到了安达的全部
Dialogue: 1,0:13:01.76,0:13:05.29,Dial_CH,,0,0,0,,我会再次意识到安达是个男性的现实
Dialogue: 1,0:13:07.42,0:13:09.20,Dial_CH,,0,0,0,,我喜欢安达
Dialogue: 1,0:13:09.61,0:13:12.02,Dial_CH,,0,0,0,,之前虽然也幻想过
Dialogue: 1,0:13:12.47,0:13:16.11,Dial_CH,,0,0,0,,但到目前为止都只和女性交往过
Dialogue: 1,0:13:17.10,0:13:19.95,Dial_CH,,0,0,0,,真看见了的话 我会怎么想呢
Dialogue: 1,0:13:21.37,0:13:22.11,Dial_CH,,0,0,0,,已经不行了
Dialogue: 1,0:13:22.11,0:13:23.11,Dial_CH,,0,0,0,,太热了
Dialogue: 1,0:13:23.11,0:13:24.49,Dial_CH,,0,0,0,,我要出去了
Dialogue: 1,0:13:30.78,0:13:32.07,Dial_CH,,0,0,0,,微胖的小肚子
Dialogue: 1,0:13:32.07,0:13:33.29,Dial_CH,,0,0,0,,也太可爱了吧
Dialogue: 1,0:13:33.29,0:13:35.51,Dial_CH,,0,0,0,,又白又光滑 是白玉吗
Dialogue: 1,0:13:35.51,0:13:37.70,Dial_CH2,,0,0,0,,又软又弹 看起来好舒服
Dialogue: 1,0:13:37.70,0:13:39.22,Dial_CH2,,0,0,0,,不对 摸起来绝对很舒服吧
Dialogue: 1,0:13:41.34,0:13:42.93,Dial_CH,,0,0,0,,可恶
Dialogue: 1,0:13:48.39,0:13:50.47,Dial_CH,,0,0,0,,好想摸摸啊
Dialogue: 1,0:13:54.27,0:13:55.50,Dial_CH,,0,0,0,,开始锻炼吧
Dialogue: 1,0:13:59.12,0:14:01.18,Dial_CH,,0,0,0,,那我从这边走了
Dialogue: 1,0:14:01.18,0:14:02.95,Dial_CH,,0,0,0,,辛苦啦
Dialogue: 1,0:14:02.95,0:14:03.67,Dial_CH,,0,0,0,,你也是
Dialogue: 1,0:14:06.13,0:14:07.95,Dial_CH,,0,0,0,,安达是从这边回吧
Dialogue: 1,0:14:15.26,0:14:17.10,Dial_CH,,0,0,0,,风吹着真舒服
Dialogue: 1,0:14:18.48,0:14:21.34,Dial_CH,,0,0,0,,没想到蒸桑拿还挺舒服的
Dialogue: 1,0:14:27.30,0:14:29.23,Dial_CH,,0,0,0,,安达 看这边
Dialogue: 1,0:14:31.82,0:14:33.97,Dial_CH,,0,0,0,,等下 干嘛要拍我啊
Dialogue: 1,0:14:34.90,0:14:35.63,Dial_CH,,0,0,0,,不知不觉就
Dialogue: 1,0:14:35.63,0:14:36.55,Dial_CH,,0,0,0,,删掉
Dialogue: 1,0:14:37.61,0:14:38.32,Dial_CH,,0,0,0,,不要
Dialogue: 1,0:14:38.79,0:14:40.27,Dial_CH,,0,0,0,,如果是恋人的话
Dialogue: 1,0:14:40.27,0:14:42.27,Dial_CH,,0,0,0,,拍个照他肯定会同意的
Dialogue: 1,0:14:43.37,0:14:45.35,Dial_CH,,0,0,0,,果然作为同事
Dialogue: 1,0:14:45.62,0:14:46.83,Dial_CH,,0,0,0,,拍照很奇怪吧
Dialogue: 1,0:14:47.78,0:14:51.91,Dial_CH,,0,0,0,,明明一开始只是想呆在他身边
Dialogue: 1,0:14:52.61,0:14:54.79,Dial_CH,,0,0,0,,变得越来越贪心了啊
Dialogue: 1,0:14:55.65,0:14:58.25,Dial_CH,,0,0,0,,虽然他说不讨厌我亲额头
Dialogue: 1,0:14:59.34,0:15:01.71,Dial_CH,,0,0,0,,在一起的时间也比以前多了
Dialogue: 1,0:15:02.48,0:15:06.10,Dial_CH,,0,0,0,,安达的喜欢 肯定是作为朋友的喜欢
Dialogue: 1,0:15:06.74,0:15:08.09,Dial_CH,,0,0,0,,跟我不一样
Dialogue: 1,0:15:08.94,0:15:10.05,Dial_CH,,0,0,0,,虽然清楚这一点
Dialogue: 1,0:15:10.41,0:15:11.95,Dial_CH,,0,0,0,,但还是好难受
Dialogue: 1,0:15:14.19,0:15:15.22,Dial_CH,,0,0,0,,没事吧
Dialogue: 1,0:15:17.68,0:15:20.16,Dial_CH,,0,0,0,,安达 好温柔啊
Dialogue: 1,0:15:22.49,0:15:23.47,Dial_CH,,0,0,0,,那个时候也是
Dialogue: 1,0:15:26.27,0:15:28.23,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽来陪我玩吧
Dialogue: 1,0:15:28.23,0:15:29.33,Dial_CH,,0,0,0,,是和我一起玩
Dialogue: 1,0:15:29.87,0:15:32.57,Dial_CH,,800,0,0,,你对娱乐圈有兴趣吗
Dialogue: 1,0:15:29.33,0:15:33.21,Dial_CH,,0,800,0,,我从以前开始就因为这张脸得到了很多
Dialogue: 1,0:15:33.21,0:15:34.22,Dial_CH,,0,0,0,,我喜欢你
Dialogue: 1,0:15:34.77,0:15:37.58,Dial_CH,,0,800,0,,像贵社的客户那样稳定又敏锐的…
Dialogue: 1,0:15:35.89,0:15:36.72,Dial_CH,,800,0,0,,但是…
Dialogue: 1,0:15:37.58,0:15:40.79,Dial_CH,,0,0,0,,走入社会后招来的反感也增多了
Dialogue: 1,0:15:41.50,0:15:42.75,Dial_CH,,0,0,0,,花花公子罢了
Dialogue: 1,0:15:42.75,0:15:44.19,Dial_CH,,0,0,0,,不过是靠那张脸
Dialogue: 1,0:15:44.19,0:15:45.78,Dial_CH,,0,0,0,,一点都不像个男人
Dialogue: 1,0:15:47.87,0:15:49.78,Dial_CH,,0,0,0,,我日复一日不断努力
Dialogue: 1,0:15:50.63,0:15:52.13,Dial_CH,,0,0,0,,虽然也取得了一定成果…
Dialogue: 1,0:15:55.92,0:15:59.11,Dial_CH,,0,0,0,,感谢您今天能邀请我过来
Dialogue: 1,0:15:59.78,0:16:03.26,Dial_CH,,0,0,0,,重新允许我自我介绍一下 我是营业部的黑泽
Dialogue: 1,0:16:03.57,0:16:06.03,Dial_CH,,0,0,0,,哎呀 你是就是那位…
Dialogue: 1,0:16:06.30,0:16:08.20,Dial_CH,,0,0,0,,久仰大名了
Dialogue: 1,0:16:08.58,0:16:09.75,Dial_CH,,0,0,0,,我才是
Dialogue: 1,0:16:09.91,0:16:13.70,Dial_CH,,0,0,0,,没想到能有幸见到松浦社长
Dialogue: 1,0:16:13.97,0:16:16.54,Dial_CH,,0,0,0,,贵社上个月推出的新产品的概念…
Dialogue: 1,0:16:16.54,0:16:18.75,Dial_CH,,0,0,0,,讨厌 别说这个了
Dialogue: 1,0:16:19.02,0:16:20.18,Dial_CH,,0,0,0,,你太严肃了
Dialogue: 1,0:16:20.18,0:16:21.22,Dial_CH,,0,0,0,,真是认真啊
Dialogue: 1,0:16:21.90,0:16:23.63,Dial_CH,,0,0,0,,今天难得休息
Dialogue: 1,0:16:23.87,0:16:25.84,Dial_CH,,0,0,0,,不要聊工作啦
Dialogue: 1,0:16:26.94,0:16:27.93,Dial_CH,,0,0,0,,知道了
Dialogue: 1,0:16:27.93,0:16:29.74,Dial_CH,,0,0,0,,那就 由纪子小姐
Dialogue: 1,0:16:30.27,0:16:32.64,Dial_CH,,0,0,0,,嗯嗯 真开窍
Dialogue: 1,0:16:32.64,0:16:35.33,Dial_CH,,0,0,0,,不如你来做我的秘书吧
Dialogue: 1,0:16:35.33,0:16:37.14,Dial_CH,,0,0,0,,哪里 我可没法胜任
Dialogue: 1,0:16:37.57,0:16:39.35,Dial_CH,,0,0,0,,真可爱
Dialogue: 1,0:16:39.35,0:16:40.59,Dial_CH,,0,0,0,,我很满意你
Dialogue: 1,0:16:41.38,0:16:42.69,Dial_CH,,0,0,0,,那么就
Dialogue: 1,0:16:43.18,0:16:44.65,Dial_CH,,0,0,0,,干杯
Dialogue: 1,0:16:46.06,0:16:50.11,Dial_CH,,0,0,0,,你完全没在喝吧
Dialogue: 1,0:16:51.25,0:16:52.62,Dial_CH,,0,0,0,,不好意思
Dialogue: 1,0:16:52.62,0:16:54.81,Dial_CH,,0,0,0,,我 酒量不太好
Dialogue: 1,0:16:54.81,0:16:56.10,Dial_CH,,0,0,0,,说什么呢
Dialogue: 1,0:16:56.10,0:16:59.58,Dial_CH,,800,0,0,,酒量这东西 要喝了才能练出来
Dialogue: 1,0:16:57.83,0:16:58.67,Dial_CH,,0,800,0,,安达
Dialogue: 1,0:16:59.82,0:17:01.75,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙有点一根筋
Dialogue: 1,0:17:01.75,0:17:03.47,Dial_CH,,0,0,0,,不太能应酬吧
Dialogue: 1,0:17:04.50,0:17:05.20,Dial_CH,,0,0,0,,等一下
Dialogue: 1,0:17:05.58,0:17:06.65,Dial_CH,,0,0,0,,又怎么了
Dialogue: 1,0:17:06.65,0:17:08.79,Dial_CH,,0,0,0,,你不喝我的酒吗
Dialogue: 1,0:17:08.79,0:17:10.03,Dial_CH,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 1,0:17:10.03,0:17:11.80,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙 不太懂规矩
Dialogue: 1,0:17:12.30,0:17:14.09,Dial_CH,,0,0,0,,换我来喝吧
Dialogue: 1,0:17:19.61,0:17:21.41,Dial_CH,,0,0,0,,真不愧是黑泽
Dialogue: 1,0:17:21.74,0:17:24.17,Dial_CH,,0,0,0,,不光长得帅 酒量也很好啊
Dialogue: 1,0:17:25.21,0:17:26.01,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 1,0:17:28.21,0:17:29.99,Dial_CH,,0,0,0,,黑泽
Dialogue: 1,0:17:30.97,0:17:33.05,Dial_CH,,0,0,0,,我真的很喜欢你
Dialogue: 1,0:17:33.54,0:17:35.66,Dial_CH,,0,0,0,,之后要不要跟我去…
Dialogue: 1,0:17:39.37,0:17:40.38,Dial_CH,,0,0,0,,很抱歉
Dialogue: 1,0:17:40.83,0:17:42.32,Dial_CH,,0,0,0,,失陪一下
Dialogue: 1,0:17:43.52,0:17:45.74,Dial_CH,,800,0,0,,他什么意思啊
Dialogue: 1,0:17:43.90,0:17:45.74,Dial_CH,,0,800,0,,不好意思 社长
Dialogue: 1,0:17:45.74,0:17:47.30,Dial_CH,,0,800,0,,真的非常抱歉
Dialogue: 1,0:17:54.61,0:17:57.60,Dial_CH,,0,0,0,,真是的 那个叫黑泽的家伙搞得社长很不尽兴
Dialogue: 1,0:17:59.09,0:18:02.00,Dial_CH,,0,0,0,,明明就是靠那张脸 还整这些弯弯绕绕
Dialogue: 1,0:18:02.51,0:18:06.69,Dial_CH,,0,0,0,,靠卖笑卖脸跑业务的家伙 腰都是软的吧
Dialogue: 1,0:18:07.45,0:18:08.73,Dial_CH,,0,0,0,,我哪有…
Dialogue: 1,0:18:11.20,0:18:13.24,Dial_CH,,0,0,0,,突然就觉得自己喘不上气来
Dialogue: 1,0:18:14.04,0:18:16.15,Dial_CH,,0,0,0,,但是 在那个时候
Dialogue: 1,0:18:18.41,0:18:19.49,Dial_CH,,0,0,0,,你没事吧
Dialogue: 1,0:18:20.71,0:18:22.01,Dial_CH,,0,0,0,,还好吧
Dialogue: 1,0:18:25.63,0:18:26.73,Dial_CH,,0,0,0,,大家呢
Dialogue: 1,0:18:26.73,0:18:28.01,Dial_CH,,0,0,0,,已经回去了
Dialogue: 1,0:18:28.35,0:18:29.48,Dial_CH,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 1,0:18:29.48,0:18:31.00,Dial_CH,,0,0,0,,那我们也…
Dialogue: 1,0:18:32.01,0:18:33.65,Dial_CH,,0,0,0,,别勉强了
Dialogue: 1,0:18:33.65,0:18:35.52,Dial_CH,,0,0,0,,暂时还是躺着吧
Dialogue: 1,0:18:35.52,0:18:37.04,Dial_CH,,0,0,0,,但是
Dialogue: 1,0:18:37.04,0:18:38.39,Dial_CH,,0,0,0,,好了
Dialogue: 1,0:18:40.63,0:18:43.31,Dial_CH,,0,0,0,,我这是在干什么呢
Dialogue: 1,0:18:45.03,0:18:47.32,Dial_CH,,0,0,0,,我明明是去卖弄姿色的
Dialogue: 1,0:18:47.85,0:18:52.13,Dial_CH,,0,0,0,,还惹社长生气了 真是没用啊
Dialogue: 1,0:18:55.45,0:18:58.20,Dial_CH,,0,0,0,,我对普通的同事说这些干什么
Dialogue: 1,0:18:58.77,0:19:00.24,Dial_CH,,0,0,0,,没这回事
Dialogue: 1,0:19:01.63,0:19:05.21,Dial_CH,,0,0,0,,每次都很快就能调查清楚客户的事情
Dialogue: 1,0:19:05.36,0:19:07.84,Dial_CH,,0,0,0,,产品的信息也都记得很清楚
Dialogue: 1,0:19:08.44,0:19:11.27,Dial_CH,,0,0,0,,今天也是 因为我不能喝酒
Dialogue: 1,0:19:11.27,0:19:12.69,Dial_CH,,0,0,0,,还替我挡酒
Dialogue: 1,0:19:21.73,0:19:23.18,Dial_CH,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 1,0:19:23.18,0:19:25.44,Dial_CH,,0,0,0,,不是 因为黑泽
Dialogue: 1,0:19:25.44,0:19:28.11,Dial_CH,,0,0,0,,一直给人一种完美的印象
Dialogue: 1,0:19:29.36,0:19:32.97,Dial_CH,,0,0,0,,看到你弱势的一面 还挺新鲜的
Dialogue: 1,0:19:43.37,0:19:44.47,Dial_CH,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 1,0:19:44.84,0:19:46.29,Dial_CH,,0,0,0,,刚才的心动
Dialogue: 1,0:19:47.89,0:19:49.23,Dial_CH,,0,0,0,,这也太怪了
Dialogue: 1,0:19:49.23,0:19:50.32,Dial_CH,,0,0,0,,奇怪
Dialogue: 1,0:19:50.32,0:19:52.04,Dial_CH,,0,0,0,,你脸怎么这么红
Dialogue: 1,0:19:52.04,0:19:53.13,Dial_CH,,0,0,0,,没事吧
Dialogue: 1,0:19:54.03,0:19:55.43,Dial_CH,,0,0,0,,没事 没事
Dialogue: 1,0:19:56.04,0:19:57.39,Dial_CH,,0,0,0,,真的吗
Dialogue: 1,0:19:57.39,0:19:58.67,Dial_CH,,0,0,0,,脸很红哦
Dialogue: 1,0:19:58.67,0:19:59.69,Dial_CH,,0,0,0,,一定是
Dialogue: 1,0:20:02.11,0:20:03.56,Dial_CH,,0,0,0,,因为喝了酒
Dialogue: 1,0:20:06.55,0:20:08.95,Dial_CH,,0,0,0,,心脏才这样躁动
Dialogue: 1,0:20:09.59,0:20:11.72,Dial_CH,,0,0,0,,连泪水都要溢出眼眶了
Dialogue: 1,0:20:17.47,0:20:19.35,Dial_CH,,0,0,0,,那之后过了几个月
Dialogue: 1,0:20:21.11,0:20:22.39,Dial_CH,,0,800,0,,要当心哦
Dialogue: 1,0:20:21.11,0:20:24.12,Dial_CH,,800,0,0,,注意到的时候 目光已经离不开安达了
Dialogue: 1,0:20:25.01,0:20:27.15,Dial_CH,,800,0,0,,没想到到了这个年纪
Dialogue: 1,0:20:27.15,0:20:30.08,Dial_CH,,800,0,0,,竟然还会有这样初恋一样的感觉
Dialogue: 1,0:20:28.79,0:20:30.08,Dial_CH,,0,800,0,,不好意思
Dialogue: 1,0:20:30.08,0:20:31.35,Dial_CH,,0,800,0,,太谢谢您了
Dialogue: 1,0:20:31.95,0:20:33.55,Dial_CH,,0,800,0,,不会不会
Dialogue: 1,0:20:31.11,0:20:33.28,Dial_CH,,800,0,0,,人生会发生什么真是完全说不准呢
Dialogue: 1,0:20:34.47,0:20:36.45,Dial_CH,,0,0,0,,快和哥哥说拜拜
Dialogue: 1,0:20:37.01,0:20:38.49,Dial_CH,,0,0,0,,拜拜
Dialogue: 1,0:20:38.49,0:20:41.31,Dial_CH,,0,0,0,,安达真是个温柔的人啊
Dialogue: 1,0:20:41.93,0:20:43.67,Dial_CH,,0,0,0,,我一直在旁边看着你
Dialogue: 1,0:20:43.67,0:20:45.61,Dial_CH,,0,0,0,,最喜欢他的温柔了
Dialogue: 1,0:20:46.01,0:20:47.28,Dial_CH,,0,0,0,,温柔？
Dialogue: 1,0:20:47.51,0:20:48.55,Dial_CH,,0,0,0,,有吗
Dialogue: 1,0:20:50.55,0:20:53.60,Dial_CH,,0,0,0,,说实话 我是个阴沉的人
Dialogue: 1,0:20:55.11,0:20:58.15,Dial_CH,,0,0,0,,就算被我这种人帮助了 也会觉得很困扰吧
Dialogue: 1,0:20:59.49,0:21:02.00,Dial_CH,,0,0,0,,之前有很多时候都没能伸出援手
Dialogue: 1,0:21:03.77,0:21:05.65,Dial_CH,,0,0,0,,但是 可能是
Dialogue: 1,0:21:05.65,0:21:07.64,Dial_CH,,0,0,0,,最近因为黑泽…
Dialogue: 1,0:21:07.64,0:21:08.63,Dial_CH,,0,0,0,,不对
Dialogue: 1,0:21:09.45,0:21:11.57,Dial_CH,,0,0,0,,是因为和黑泽呆得久了
Dialogue: 1,0:21:11.57,0:21:13.11,Dial_CH,,0,0,0,,感觉自己也变自信了
Dialogue: 1,0:21:15.32,0:21:16.80,Dial_CH,,0,0,0,,太犯规了
Dialogue: 1,0:21:17.64,0:21:18.79,Dial_CH,,0,0,0,,谢谢了
Dialogue: 1,0:21:18.79,0:21:21.49,Dial_CH,,0,0,0,,又这样勾起我的期待
Dialogue: 1,0:21:22.03,0:21:24.93,Dial_CH,,0,0,0,,让我变得更喜欢你了要怎么办啊
Dialogue: 1,0:21:25.07,0:21:27.95,Dial_CH,,0,0,0,,那应该跟我没关系吧
Dialogue: 1,0:21:28.99,0:21:30.40,Dial_CH,,0,0,0,,有的有的
Dialogue: 1,0:21:30.69,0:21:31.92,Dial_CH,,0,0,0,,大概吧
Dialogue: 1,0:21:31.92,0:21:35.86,Dial_CH,,0,0,0,,安达的一举一动都能让我感到焦虑
Dialogue: 1,0:21:36.44,0:21:38.60,Dial_CH,,0,0,0,,或是让我感觉很幸福
Dialogue: 1,0:21:39.59,0:21:41.95,Dial_CH,,0,0,0,,那作为回报 两个人一起拍照吧
Dialogue: 1,0:21:43.53,0:21:44.37,Dial_CH,,1200,0,0,,来拍啦
Dialogue: 1,0:21:43.07,0:21:45.51,Dial_CH,,0,200,0,,如果跟他说「这就跟魔法一样」
Dialogue: 1,0:21:49.43,0:21:51.28,Dial_CH,,0,0,0,,安达会笑我吗
Dialogue: 1,0:23:25.73,0:23:28.73,Dial_CH,,0,0,0,,耶 卡拉OK和桑拿都玩的很开心
Dialogue: 1,0:23:28.73,0:23:29.48,Dial_CH,,0,0,0,,报仇雪恨先生
Dialogue: 1,0:23:29.48,0:23:30.49,Dial_CH,,0,0,0,,报仇雪恨？
Dialogue: 1,0:23:30.49,0:23:31.92,Dial_CH,,0,0,0,,这已经不是姓了吧
Dialogue: 1,0:23:31.92,0:23:32.75,Dial_CH,,0,0,0,,这里那里先生？
Dialogue: 1,0:23:32.75,0:23:33.72,Dial_CH,,0,0,0,,糖和鞭子先生？
Dialogue: 1,0:23:33.72,0:23:34.80,Dial_CH,,0,0,0,,安倍川饼先生？
Dialogue: 1,0:23:34.80,0:23:36.31,Dial_CH,,0,0,0,,这家伙…
Dialogue: 1,0:23:36.31,0:23:37.81,Dial_CH,,0,0,0,,虽然很想揍他
Dialogue: 1,0:23:37.81,0:23:38.56,Dial_CH,,0,0,0,,下一回
Dialogue: 1,0:23:38.56,0:23:39.63,Dial_CH,,0,0,0,,第4话
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen
Comment: 0,0:04:57.36,0:04:59.49,Scr,,0,0,0,,{\fnHYXuanSong 65S\bord2\an2}虽然我也 {\alpha&FFF&\t(500,501,\alpha&F00&)}不过是个处男
Dialogue: 0,0:00:20.25,0:00:22.96,Scr,,0,0,0,,{\fad(720,0)\fnFZYouSong GBK 509R\bord2\an2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(974,818)\3a&H55&}绝对要拿下的气场
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:33.09,Scr,,0,0,0,,{\an8\fnHYQiHei 65S\bord0\c&H111313&\fs90\pos(1080,24)}肠胃药\N{\bord2\fs50\c&H2BC3C4&}针对饮酒过量造成的烧心与不适
Dialogue: 0,0:04:22.99,0:04:25.66,Scr,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fnFZYouSong GBK 509R\bord2\an2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\3a&H55&\pos(490,261)}下意识想到的\N居然是「长得好帅」\N不甘心
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:39.51,Scr,,0,0,0,,{\fad(240,0)\fnFZYouSong GBK 509R\bord2\an2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\3a&H55&\pos(960,890)}太过强烈的心声会通过水蒸气传导
Comment: 0,0:00:36.93,0:00:38.31,Default,,0,0,0,,OP「はじめては全部君がいい」
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:36.93,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}拝啓
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:40.52,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}ありきたりな日常
Dialogue: 0,0:00:40.52,0:00:46.11,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}ドラマのワンシーンに変わったあの日から
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:50.15,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}揺れる心のときめきに
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:54.12,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}気の利いた言葉が出てこないな
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:58.04,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}考えたってわからない
Dialogue: 0,0:00:58.04,0:01:00.29,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}怖がったって進まない
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:03.50,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}だけどはじめては全部
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:06.67,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}君がいい
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:13.18,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}逆らえない想いがここにあって
Dialogue: 0,0:01:13.18,0:01:17.97,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}絵空のような恋があって
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:23.40,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}真っ直ぐで　不器用な　僕らのストーリー
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:27.19,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}触れたい　聴きたい　もっと知りたい
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.53,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}この想いはもう
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.70,OP_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}止まらないから
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:36.93,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}敬启
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:40.52,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}这平淡无奇的日常
Dialogue: 0,0:00:40.52,0:00:46.11,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}从变为影视剧目的那天起
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:50.15,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}心旌摇曳 雀跃高鸣
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:54.12,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}说不出漂亮的话语
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:00:58.04,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}怎样思考都不得其解
Dialogue: 0,0:00:58.04,0:01:00.29,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}心生忧惧而止步不前
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:03.50,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}就算如此 也想把我所有的第一次
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:06.67,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}都献给你
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:13.18,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有无法违背的心意
Dialogue: 0,0:01:13.18,0:01:17.97,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有幻梦一般的爱恋
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:23.40,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}坦率的 笨拙的 你我间的故事
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:27.19,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}想要触碰 想要倾听 想更加了解你
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.53,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}这份思绪到如今
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.70,OP_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}已无法再按捺
Dialogue: 0,0:05:11.61,0:05:17.25,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}逆らえない想いがここにあって
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:22.18,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}絵空のような恋があって
Dialogue: 0,0:05:22.18,0:05:27.36,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}真っ直ぐで　不器用な　僕らのストーリー
Dialogue: 0,0:05:27.36,0:05:31.26,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}触れたい　聴きたい　もっと知りたい
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:35.61,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}この想いはもう
Dialogue: 0,0:05:36.29,0:05:38.18,Dial_JP2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}止まらないから
Dialogue: 1,0:05:11.61,0:05:17.25,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有无法违背的心意
Dialogue: 1,0:05:17.25,0:05:22.18,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}此处有幻梦一般的爱恋
Dialogue: 1,0:05:22.18,0:05:27.36,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}坦率的 笨拙的 你我间的故事
Dialogue: 1,0:05:27.36,0:05:31.26,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}想要触碰 想要倾听 想更加了解你
Dialogue: 1,0:05:32.06,0:05:35.61,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}这份思绪到如今
Dialogue: 1,0:05:36.29,0:05:38.18,Dial_CH2,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur3}已无法再按捺
Comment: 0,0:21:54.96,0:21:56.66,Default,,0,0,0,,ED「マジカルラブ（黒沢心の声だだ漏れVer）」
Dialogue: 1,0:21:56.88,0:22:01.22,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}magical love - be with you
Dialogue: 1,0:22:01.22,0:22:04.61,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}すげー可愛いすげー好き
Dialogue: 1,0:22:04.61,0:22:07.24,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}やばいめっちゃドキドキする
Dialogue: 1,0:22:07.47,0:22:10.31,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}指の隙間でチラ見
Dialogue: 1,0:22:10.31,0:22:11.56,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}最初はただ
Dialogue: 1,0:22:11.56,0:22:13.98,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}僕にはもったいないって？
Dialogue: 1,0:22:13.98,0:22:15.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}そばにいられたらって
Dialogue: 1,0:22:15.32,0:22:17.90,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}今までだったらそれで終わり
Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:18.99,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}思っただけだったのに
Dialogue: 1,0:22:18.99,0:22:22.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}一味違う…This love
Dialogue: 1,0:22:22.11,0:22:23.16,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow
Dialogue: 1,0:22:23.16,0:22:24.70,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}まさかこの年になって
Dialogue: 1,0:22:24.70,0:22:27.28,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}こんな、初恋みたいな気持ちになるなんて
Dialogue: 1,0:22:27.28,0:22:29.01,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}ああもうずるい…
Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}これ以上どうしろっていうんだよ
Dialogue: 1,0:22:31.04,0:22:34.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}瞬間　近づく鼓動
Dialogue: 1,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}聴こえた…　マジかよ…　魔法!?
Dialogue: 4,0:22:36.69,0:22:40.16,ED_JP,,0,0,90,,{\fad(240,240)}ヤバい…近いっ…可愛いーっ！
Dialogue: 1,0:22:39.26,0:22:43.93,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}もう…ムリ無理　見て見ぬフリ
Dialogue: 1,0:22:43.93,0:22:47.93,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}夢でも　胸高鳴り
Dialogue: 1,0:22:47.93,0:22:52.31,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}運命変えちゃう Love
Dialogue: 1,0:22:52.31,0:22:55.69,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}君と　僕が？　あわわっ
Dialogue: 1,0:22:55.69,0:22:59.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}ハッピーエンドの途中
Dialogue: 1,0:22:59.11,0:23:03.40,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}焦る　I want you (Yeah)
Dialogue: 1,0:23:03.40,0:23:06.78,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}一緒なら越えてゆける
Dialogue: 1,0:23:06.78,0:23:10.75,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}明日は七色　君と甘色
Dialogue: 1,0:23:10.75,0:23:13.83,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow Yes
Dialogue: 1,0:23:13.83,0:23:18.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)}magical love - be with you
Dialogue: 1,0:23:19.31,0:23:23.84,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}もう～幸せすぎる…
Dialogue: 1,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\an5\fs44\pos(1176,993)}マジカル
Dialogue: 0,0:21:56.88,0:22:01.22,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}magical love - be with you
Dialogue: 0,0:22:01.22,0:22:04.61,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}すげー可愛いすげー好き
Dialogue: 0,0:22:04.61,0:22:07.24,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}やばいめっちゃドキドキする
Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:10.31,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}指の隙間でチラ見
Dialogue: 0,0:22:10.31,0:22:11.56,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}最初はただ
Dialogue: 0,0:22:11.56,0:22:13.98,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}僕にはもったいないって？
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:15.32,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}そばにいられたらって
Dialogue: 0,0:22:15.32,0:22:17.90,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}今までだったらそれで終わり
Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:18.99,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}思っただけだったのに
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:22.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}一味違う…This love
Dialogue: 0,0:22:22.11,0:22:23.16,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow
Dialogue: 0,0:22:23.16,0:22:24.70,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}まさかこの年になって
Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:27.28,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}こんな、初恋みたいな気持ちになるなんて
Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:29.01,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}ああもうずるい…
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}これ以上どうしろっていうんだよ
Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:34.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}瞬間　近づく鼓動
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}聴こえた…　マジかよ…　魔法!?
Dialogue: 2,0:22:36.69,0:22:40.16,ED_JP,,0,0,90,,{\fad(240,240)}ヤバい…近いっ…可愛いーっ！
Dialogue: 0,0:22:39.26,0:22:43.93,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}もう…ムリ無理　見て見ぬフリ
Dialogue: 0,0:22:43.93,0:22:47.93,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}夢でも　胸高鳴り
Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:52.31,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}運命変えちゃう Love
Dialogue: 0,0:22:52.31,0:22:55.69,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}君と　僕が？　あわわっ
Dialogue: 0,0:22:55.69,0:22:59.11,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}ハッピーエンドの途中
Dialogue: 0,0:22:59.11,0:23:03.40,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}焦る　I want you (Yeah)
Dialogue: 0,0:23:03.40,0:23:06.78,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}一緒なら越えてゆける
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:10.75,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}明日は七色　君と甘色
Dialogue: 0,0:23:10.75,0:23:13.83,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow Yes
Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:18.04,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}magical love - be with you
Dialogue: 0,0:23:19.31,0:23:23.84,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(240,240)}もう～幸せすぎる…
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_JP,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&\an5\fs44\pos(1176,993)}マジカル
Dialogue: 1,0:21:56.88,0:22:01.22,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}魔法般的爱 伴随你左右
Dialogue: 1,0:22:01.22,0:22:04.61,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}超级可爱 超级喜欢
Dialogue: 1,0:22:04.61,0:22:07.24,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}糟糕 心脏疯狂在跳
Dialogue: 1,0:22:07.47,0:22:10.31,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}透过指缝悄悄看
Dialogue: 1,0:22:10.31,0:22:11.56,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}一开始只是
Dialogue: 1,0:22:11.56,0:22:13.98,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}都说给我太浪费了
Dialogue: 1,0:22:13.98,0:22:15.32,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}想呆在他身边
Dialogue: 1,0:22:15.32,0:22:17.90,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}在这里放弃的话一切就结束了
Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:18.99,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}只是这样想罢了
Dialogue: 1,0:22:18.99,0:22:22.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}这种爱情有些另类
Comment: 1,0:22:22.11,0:22:23.16,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow
Dialogue: 1,0:22:23.16,0:22:24.70,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}没想到到了这个年纪
Dialogue: 1,0:22:24.70,0:22:27.28,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}竟然还会有这样初恋一样的感觉
Dialogue: 1,0:22:27.28,0:22:29.01,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}太犯规了
Dialogue: 1,0:22:29.01,0:22:31.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}再这样下去我要怎么办才好
Dialogue: 1,0:22:31.04,0:22:34.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}靠近瞬间的心脏跳动
Dialogue: 1,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}听到了心声 不会吧 是魔法?!
Dialogue: 4,0:22:36.69,0:22:40.16,ED_CH,,0,0,70,,{\fad(240,240)}糟糕 好近 好可爱
Dialogue: 1,0:22:39.26,0:22:43.93,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}再也无法对你视而不见
Dialogue: 1,0:22:43.93,0:22:47.93,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}身处梦境也心跳如擂鼓
Dialogue: 1,0:22:47.93,0:22:52.31,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}改变命运的爱情
Dialogue: 1,0:22:52.31,0:22:55.69,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}你我一起？ 天哪
Dialogue: 1,0:22:55.69,0:22:59.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}在抵达美满结局的路上
Dialogue: 1,0:22:59.11,0:23:03.40,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}焦虑的我需要你
Dialogue: 1,0:23:03.40,0:23:06.78,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}只要在一起就能跨越一切向前走
Dialogue: 1,0:23:06.78,0:23:10.75,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}明天是彩虹颜色 同你创造甜蜜景色
Comment: 1,0:23:10.75,0:23:13.83,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}Wow Yes
Dialogue: 1,0:23:13.83,0:23:18.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)}魔法般的爱 伴随你左右
Dialogue: 1,0:23:19.31,0:23:23.84,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)}这也太  太幸福了吧
Dialogue: 0,0:21:56.88,0:22:01.22,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}魔法般的爱 伴随你左右
Dialogue: 0,0:22:01.22,0:22:04.61,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}超级可爱 超级喜欢
Dialogue: 0,0:22:04.61,0:22:07.24,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}糟糕 心脏疯狂在跳
Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:10.31,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}透过指缝悄悄看
Dialogue: 0,0:22:10.31,0:22:11.56,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}一开始只是
Dialogue: 0,0:22:11.56,0:22:13.98,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}都说给我太浪费了
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:15.32,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}想呆在他身边
Dialogue: 0,0:22:15.32,0:22:17.90,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}在这里放弃的话一切就结束了
Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:18.99,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}只是这样想罢了
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:22.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}这种爱情有些另类
Comment: 0,0:22:22.11,0:22:23.16,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow
Dialogue: 0,0:22:23.16,0:22:24.70,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}没想到到了这个年纪
Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:27.28,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}竟然还会有这样初恋一样的感觉
Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:29.01,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}太犯规了
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}再这样下去我要怎么办才好
Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:34.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}靠近瞬间的心脏跳动
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:39.26,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}听到了心声 不会吧 是魔法?!
Dialogue: 3,0:22:36.69,0:22:40.16,ED_CH,,0,0,70,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}糟糕 好近 好可爱
Dialogue: 0,0:22:39.26,0:22:43.93,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}再也无法对你视而不见
Dialogue: 0,0:22:43.93,0:22:47.93,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}身处梦境也心跳如擂鼓
Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:52.31,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}改变命运的爱情
Dialogue: 0,0:22:52.31,0:22:55.69,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}你我一起？ 天哪
Dialogue: 0,0:22:55.69,0:22:59.11,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}在抵达美满结局的路上
Dialogue: 0,0:22:59.11,0:23:03.40,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}焦虑的我需要你
Dialogue: 0,0:23:03.40,0:23:06.78,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}只要在一起就能跨越一切向前走
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:10.75,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}明天是彩虹颜色 同你创造甜蜜景色
Comment: 0,0:23:10.75,0:23:13.83,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}Wow Yes
Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:18.04,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(360,360)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}魔法般的爱 伴随你左右
Dialogue: 0,0:23:19.31,0:23:23.84,ED_CH,,0,0,0,,{\fad(240,240)\blur2\1a&HFF&\3a&HA0&}这也太  太幸福了吧
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,