1
00:00:19,978 --> 00:00:21,855 
‎（嵐(あらし)）おっ あるある！

2
00:00:33,700 --> 00:00:36,036 
‎（嵐）よし 大漁 大漁！

3
00:00:36,161 --> 00:00:38,663 
‎じゃあ １回戻って
サウナ用の石を拾いに…

4
00:00:39,956 --> 00:00:40,999 
‎うっ！

5
00:00:42,083 --> 00:00:43,626 
‎（嵐）うっ… うっ うっ…

6
00:00:48,590 --> 00:00:49,674 
‎あっ…

7
00:00:50,925 --> 00:00:55,930 
♪～

8
00:02:11,297 --> 00:02:16,302 
～♪

9
00:02:26,980 --> 00:02:31,609 
‎ブハッ！
ハァ ハァ ハァ ハァ…

10
00:02:32,235 --> 00:02:34,612 
‎ああ びっくりした…

11
00:02:35,780 --> 00:02:37,448 
‎ありがとうございます

12
00:02:37,574 --> 00:02:39,617 
‎（安居(あんご)）なかなか
上がってこなかったからな

13
00:02:40,076 --> 00:02:44,372 
‎嵐 お前 ナイフを持ってるのに
どうして使わない？

14
00:02:44,831 --> 00:02:47,417 
‎ああ そういえばそうでした

15
00:02:48,168 --> 00:02:49,210 
‎忘れてました

16
00:02:49,335 --> 00:02:50,879 
‎（安居）忘れてた？

17
00:02:51,296 --> 00:02:54,632 
‎ナイフを持ってる生活なんて
こっちに来てからなんで―

18
00:02:54,757 --> 00:02:56,384 
‎まだ なかなかとっさには

19
00:02:56,926 --> 00:02:59,679 
‎（安居）
花(はな)は使い慣れてるようだったがな

20
00:03:00,305 --> 00:03:04,142 
‎こんな単純な危機的状況にも
対処できないのか…

21
00:03:04,267 --> 00:03:05,935 
‎その程度か 嵐

22
00:03:06,311 --> 00:03:08,438 
‎でも 貝はたくさん取れましたよ

23
00:03:09,606 --> 00:03:12,150 
‎（安居）
言ってやったらどうだろうな

24
00:03:12,442 --> 00:03:15,278 
‎“お前の恋人の花は死んだ”

25
00:03:15,403 --> 00:03:17,572 
‎“俺たちが殺した”と

26
00:03:18,781 --> 00:03:19,782 
‎（安居）うっ…

27
00:03:20,116 --> 00:03:21,784 
‎手 痛みますか？

28
00:03:21,910 --> 00:03:22,785 
‎（安居）何？

29
00:03:23,161 --> 00:03:25,121 
‎時々 とても痛そうにしている

30
00:03:25,246 --> 00:03:29,626 
‎いや… 普通にしてると
今は まったく痛まない

31
00:03:29,751 --> 00:03:31,669 
‎だったらいいですけど

32
00:03:32,086 --> 00:03:35,089 
‎じゃあ 俺
サウナ用の石を集めてきます

33
00:03:35,340 --> 00:03:38,593 
‎（安居）
やめたほうがいいんじゃないか？
今 危険だと分かったろ

34
00:03:39,552 --> 00:03:42,305 
‎すみません 潜るの楽しくて

35
00:03:42,513 --> 00:03:44,265 
‎今度は気をつけます

36
00:03:45,767 --> 00:03:47,393 
‎（安居）楽しくて？

37
00:03:47,518 --> 00:03:51,147 
‎何だ それ 溺れかけただろ
バカじゃないのか？

38
00:03:51,439 --> 00:03:52,232 
‎しかも あいつら…

39
00:03:52,232 --> 00:03:52,690 
‎しかも あいつら…

40
00:03:52,232 --> 00:03:52,690 
（蟬丸(せみまる)）今晩のメニュー
何かリクエストあるか？

41
00:03:52,690 --> 00:03:53,358 
（蟬丸(せみまる)）今晩のメニュー
何かリクエストあるか？

42
00:03:53,358 --> 00:03:55,068 
（蟬丸(せみまる)）今晩のメニュー
何かリクエストあるか？

43
00:03:53,358 --> 00:03:55,068 
‎（安居）嵐が溺れかけたのに
気づいてすらいない

44
00:03:55,068 --> 00:03:55,193 
‎（安居）嵐が溺れかけたのに
気づいてすらいない

45
00:03:55,193 --> 00:03:55,944 
‎（安居）嵐が溺れかけたのに
気づいてすらいない

46
00:03:55,193 --> 00:03:55,944 
（まつり）この間のあれ
おいしかったよ！

47
00:03:55,944 --> 00:03:57,028 
（まつり）この間のあれ
おいしかったよ！

48
00:03:57,028 --> 00:03:57,904 
（まつり）この間のあれ
おいしかったよ！

49
00:03:57,028 --> 00:03:57,904 
‎（安居）何なんだ…

50
00:03:57,904 --> 00:03:58,488 
‎（安居）何なんだ…

51
00:03:58,613 --> 00:04:01,908 
‎こいつら 今まで
どうやって生きてきた？

52
00:04:02,033 --> 00:04:05,703 
‎（蟬丸）よっしゃっ！
まずは石をかまどで焼くんだな

53
00:04:05,828 --> 00:04:08,831 
‎（安居）気をつけろ
熱すると割れる石もある

54
00:04:08,957 --> 00:04:12,126 
‎了解で～す！
換気もばっちし気をつけるぜ 師匠

55
00:04:12,794 --> 00:04:14,087 
‎師匠？

56
00:04:14,212 --> 00:04:16,130 
‎（涼(りょう)）懐かれてどうする…

57
00:04:18,883 --> 00:04:22,887 
‎本当に気をつけられるのか？　蟬丸

58
00:04:23,012 --> 00:04:25,640 
‎まさかサウナに入れるなんて
思わなかったな

59
00:04:26,099 --> 00:04:28,101 
‎（ナツ）サウナ 入ったことなくて

60
00:04:28,434 --> 00:04:31,145 
‎マジか？
んじゃ 楽しみ倍増だな

61
00:04:31,271 --> 00:04:33,481 
‎（まつり）
やっぱ 女子が先だよね？

62
00:04:33,606 --> 00:04:36,651 
‎石を焼くのは俺なのに…
まあ いいけど

63
00:04:37,443 --> 00:04:38,653 
‎（ナツ）うっ…

64
00:04:39,612 --> 00:04:40,571 
ハッ！

65
00:04:43,324 --> 00:04:44,158 
‎ああっ…

66
00:04:45,493 --> 00:04:47,036 
‎（まつり）ナッチャン 入ろう！

67
00:04:47,161 --> 00:04:48,663 
‎うっ アレが…

68
00:04:49,205 --> 00:04:51,082 
‎そっか…

69
00:04:51,833 --> 00:04:54,669 
‎サウナは何度もやるよ きっと

70
00:04:55,086 --> 00:04:57,714 
‎（牡丹(ぼたん)）脱いだ服 置いとくのに
イス持ってきて！

71
00:04:57,839 --> 00:04:59,549 
‎誰かトランプ見なかった？

72
00:04:59,674 --> 00:05:00,675 
‎知らない

73
00:05:00,967 --> 00:05:03,761 
‎（蟬丸）焼けたぜ！　熱々な

74
00:05:05,555 --> 00:05:08,975 
‎（牡丹）水かけて 水
でも もったいないから ちょっとね

75
00:05:11,394 --> 00:05:12,562 
‎（一同）うわあっ！

76
00:05:12,937 --> 00:05:15,106 
‎（まつり）
ほら 終わったら出てってよ 蟬ちん

77
00:05:15,106 --> 00:05:15,481 
‎（まつり）
ほら 終わったら出てってよ 蟬ちん

78
00:05:15,106 --> 00:05:15,481 
（蟬丸）ん？
えっ いや ちょっ…

79
00:05:15,481 --> 00:05:15,606 
（蟬丸）ん？
えっ いや ちょっ…

80
00:05:15,606 --> 00:05:17,150 
（蟬丸）ん？
えっ いや ちょっ…

81
00:05:15,606 --> 00:05:17,150 
‎今は女子タイムだから

82
00:05:17,275 --> 00:05:18,609 
‎（蟬丸）何だよ！
（まつり）アハハッ

83
00:05:21,821 --> 00:05:24,574 
‎（まつり）いい気持ち～
（螢(ほたる)）フフフッ

84
00:05:26,200 --> 00:05:29,078 
‎何で こんな時にかぎって…

85
00:05:29,412 --> 00:05:31,873 
‎サウナ入りたかったな…

86
00:05:33,207 --> 00:05:35,668 
‎（ナツ）
月日の感覚がなくなっても

87
00:05:35,793 --> 00:05:38,880 
‎体は勝手に
ひと月ごとに動いてる

88
00:05:39,714 --> 00:05:41,299 
‎面倒くさい

89
00:05:41,424 --> 00:05:45,845 
‎船だとよけいに…
汚しちゃダメだし 洗濯も大変

90
00:05:47,055 --> 00:05:48,139 
‎（螢）暑～い

91
00:05:48,264 --> 00:05:50,183 
‎（牡丹）もうダメ～！
（まつり）海 入ろう！　海！

92
00:05:50,558 --> 00:05:52,727 
‎（３人）アハハハ…

93
00:05:55,480 --> 00:05:58,941 
‎（ナツ）生理中は血の臭いで
動物が襲ってくるから

94
00:05:59,067 --> 00:06:01,402 
‎危険だって何かで読んだ

95
00:06:02,487 --> 00:06:04,781 
‎ここでも そうかな…

96
00:06:05,114 --> 00:06:10,244 
‎どっかの時代では その期間中
小屋に閉じ込められるって…

97
00:06:10,369 --> 00:06:11,871 
‎それも何かで読んだな

98
00:06:13,456 --> 00:06:18,336 
‎あ… そういえば 本 読んでないな

99
00:06:18,461 --> 00:06:23,132 
‎ハウツー本は倉庫にあったけど
小説はなかった

100
00:06:23,800 --> 00:06:25,301 
‎絵本も…

101
00:06:25,760 --> 00:06:31,140 
‎ミステリーなんて
もう永久に読めないんだな…

102
00:06:32,266 --> 00:06:34,435 
‎（蟬丸）
よっしゃ 俺たちの番だぜ！

103
00:06:34,811 --> 00:06:36,813 
‎師匠たちも入ろうぜ

104
00:06:40,233 --> 00:06:41,734 
‎先に入れ

105
00:06:42,318 --> 00:06:43,194 
‎了解

106
00:06:43,319 --> 00:06:46,614 
‎（蟬丸）おう すっげえ
ちゃんとサウナになってる！

107
00:06:47,073 --> 00:06:50,118 
‎うん 俺の石の焼き方のおかげだぜ

108
00:06:50,243 --> 00:06:52,954 
‎その石を取ってきたのは
俺だけどな

109
00:06:53,079 --> 00:06:55,123 
‎んじゃ
俺たちのおかげってことで

110
00:06:55,248 --> 00:06:56,290 
‎（嵐）うん

111
00:06:59,752 --> 00:07:02,255 
‎いやあ いい体してんな 師匠

112
00:07:04,799 --> 00:07:06,759 
‎フゥ～！

113
00:07:06,884 --> 00:07:07,760 
‎（嵐）あちぃ…

114
00:07:07,885 --> 00:07:11,264 
‎あちち～ でも何か効くぜ

115
00:07:12,557 --> 00:07:13,516 
‎あっ

116
00:07:14,725 --> 00:07:16,811 
‎ありゃ もう出んの 師匠？

117
00:07:20,106 --> 00:07:22,859 
‎（安居）代わる
（涼）ああ

118
00:07:23,776 --> 00:07:24,610 
‎（蟬丸）ああ… ハァ…

119
00:07:24,610 --> 00:07:26,737 
‎（蟬丸）ああ… ハァ…

120
00:07:24,610 --> 00:07:26,737 
（ドアの開閉音）

121
00:07:26,737 --> 00:07:26,863 
（ドアの開閉音）

122
00:07:26,863 --> 00:07:27,572 
（ドアの開閉音）

123
00:07:26,863 --> 00:07:27,572 
‎（嵐･蟬丸）ん？

124
00:07:28,823 --> 00:07:30,658 
‎（蟬丸）負けた…

125
00:07:31,367 --> 00:07:34,036 
‎何であんたら一緒に入んねえの？

126
00:07:36,330 --> 00:07:41,002 
‎（涼）
サウナは体調の急変もありうるし
事故が多い

127
00:07:41,210 --> 00:07:44,672 
‎何かあった時
片方が対処できるようにだ

128
00:07:44,797 --> 00:07:45,756 
‎（嵐）へえ！
（蟬丸）なるほど！

129
00:07:47,842 --> 00:07:51,554 
‎そういや あんた
いつも安居を見てるよな

130
00:07:53,139 --> 00:07:57,185 
‎まあ あいつ ケガしてっけど
何か心配なのか？

131
00:07:57,935 --> 00:08:00,980 
‎でも安居は あんたを見てないよな

132
00:08:01,647 --> 00:08:04,150 
‎なぜかナツばっかり見てんだよ

133
00:08:04,859 --> 00:08:07,653 
‎なぜに？
あんたの連れは趣味悪(わり)いぞ！

134
00:08:08,905 --> 00:08:10,323 
‎安居は…

135
00:08:11,365 --> 00:08:14,494 
‎元の世界に
やり残したことがあるんだよ

136
00:08:16,162 --> 00:08:18,039 
‎じゃあ 幸せだ

137
00:08:18,623 --> 00:08:22,627 
‎人間 後悔してる時が
一番 幸せだからさ

138
00:08:24,879 --> 00:08:26,923 
‎あっ 何か分かるや それ

139
00:08:27,048 --> 00:08:30,635 
‎嵐 おめえに分かんのか？
この楽観ボーイ

140
00:08:30,968 --> 00:08:33,137 
‎（嵐）たぶん 分かるよ

141
00:08:35,765 --> 00:08:38,601 
‎ああ 俺も… もうダメ 出るね

142
00:08:38,726 --> 00:08:40,978 
‎（蟬丸）情けねえな お前ら

143
00:08:41,103 --> 00:08:42,146 
‎（嵐）蟬丸は？

144
00:08:42,522 --> 00:08:45,942 
‎俺は まだまだ頑張るさ
男の根性 見せたる！

145
00:08:46,067 --> 00:08:49,362 
‎そんな…
我慢大会じゃないんだから

146
00:08:49,487 --> 00:08:51,906 
‎おう 今度 我慢大会しようぜ

147
00:08:52,031 --> 00:08:53,991 
‎（蟬丸）早く閉めろ！
（嵐）はいはい

148
00:08:54,116 --> 00:08:55,409 
‎（ドアの閉まる音）

149
00:08:55,535 --> 00:08:57,453 
‎うっ… あちち～

150
00:08:57,578 --> 00:09:01,207 
‎あっちぃ～！　んっ まだまだ

151
00:09:01,332 --> 00:09:03,584 
‎（嵐）あっちぃ 海 海！

152
00:09:04,877 --> 00:09:06,379 
‎じゃあ 行くぞ

153
00:09:07,755 --> 00:09:09,006 
‎ハァ…

154
00:09:09,924 --> 00:09:12,510 
‎よけいなことをしゃべった…

155
00:09:22,270 --> 00:09:23,771 
‎（安居）何をしてるんだ？

156
00:09:23,896 --> 00:09:25,064 
‎（ちまき）絵を描いている

157
00:09:26,023 --> 00:09:27,942 
‎お前は入らないのか？

158
00:09:28,067 --> 00:09:29,360 
‎（ちまき）サウナ？

159
00:09:29,485 --> 00:09:34,031 
‎うーん 僕 裸のつきあいって
なるべくしたくないんで

160
00:09:34,156 --> 00:09:38,911 
‎この間 水浴びしたし
今 絵に集中したいし

161
00:09:39,495 --> 00:09:42,415 
‎時間を無駄にしてると思わないか？

162
00:09:42,540 --> 00:09:44,375 
‎もっとすべきことがあるはずだろ

163
00:09:45,585 --> 00:09:47,211 
‎時間って不思議

164
00:09:47,336 --> 00:09:51,007 
‎気づいたら知らないうちに
何時間もたってる時もあるし―

165
00:09:51,632 --> 00:09:53,467 
‎すごくたくさん描けたのに―

166
00:09:53,593 --> 00:09:56,512 
‎少ししか たってない時もあって
びっくりする

167
00:09:56,887 --> 00:09:57,722 
‎（安居）ん？

168
00:09:58,431 --> 00:10:00,725 
‎だからね 思うんだけど―

169
00:10:01,183 --> 00:10:04,353 
‎１時間を
すごく集中して過ごしたら…

170
00:10:04,478 --> 00:10:07,898 
‎そのうちの１分間を
すごく充実させたら…

171
00:10:08,024 --> 00:10:12,236 
‎そのうちの１秒を ものすごーく
大事に濃ゆく使ったら…

172
00:10:13,029 --> 00:10:16,449 
‎時間は 全然
たたないんじゃないかって

173
00:10:17,241 --> 00:10:22,747 
‎時間って限りあるようでいて
実は無限なのかもしれない

174
00:10:23,497 --> 00:10:24,999 
‎意味が分からない

175
00:10:25,499 --> 00:10:28,169 
‎（ちまき）
うん 僕もよく分からない

176
00:10:28,294 --> 00:10:29,545 
‎（安居）んっ…

177
00:10:31,422 --> 00:10:35,051 
‎（安居）ちまき
お前が俺たちの施設にいたら

178
00:10:35,176 --> 00:10:38,179 
‎あっという間に
脱落させられただろうよ

179
00:10:38,929 --> 00:10:41,223 
‎（蟬丸）フゥ～！

180
00:10:41,349 --> 00:10:45,686 
‎ハァ… さすがの蟬丸さんも限界か

181
00:10:46,062 --> 00:10:48,981 
‎ちっとはデトックスになったっしょ

182
00:10:50,274 --> 00:10:51,275 
‎んっ？

183
00:10:51,651 --> 00:10:53,235 
‎おい 開かねえぞ

184
00:10:53,361 --> 00:10:55,488 
‎嵐 ふざけんなよ！

185
00:10:55,571 --> 00:10:55,863 
（ドアをたたく音）

186
00:10:55,863 --> 00:10:58,991 
（ドアをたたく音）

187
00:10:55,863 --> 00:10:58,991 
‎（蟬丸）誰か押さえてんだろ
開けろよ！

188
00:10:59,408 --> 00:11:02,328 
‎いや 嵐は
そういうことしないタイプだ

189
00:11:02,453 --> 00:11:05,039 
‎まつり？　ちまきもしねえよな

190
00:11:05,164 --> 00:11:06,957 
‎姐(ねえ)さんもナツも…

191
00:11:08,000 --> 00:11:11,379 
‎ああっ そんなことすんの
俺だけじゃ～ん！

192
00:11:11,504 --> 00:11:12,922 
‎じゃっ ドアの故障！？

193
00:11:13,673 --> 00:11:16,384 
‎そんなっ 誰か開けて～！

194
00:11:16,509 --> 00:11:19,637 
‎そうだ
天井にドアがあったじゃん！

195
00:11:19,762 --> 00:11:21,222 
‎よっ うっ！

196
00:11:21,472 --> 00:11:23,557 
‎おい こっちも開かねえのかよ

197
00:11:23,933 --> 00:11:25,059 
‎何で！？

198
00:11:25,393 --> 00:11:27,520 
‎（天井扉をたたく音）

199
00:11:27,645 --> 00:11:30,022 
‎おい マジで…

200
00:11:30,272 --> 00:11:36,404 
‎いやああああん！　誰か助けて～！

201
00:11:38,030 --> 00:11:40,282 
‎（安居）ナツは？　ナツはどこだ？

202
00:11:40,533 --> 00:11:43,869 
‎（まつり）ナッチャンは
体調が悪いから部屋で休んでるよ

203
00:11:48,290 --> 00:11:49,125 
‎（ナツ）あっ…

204
00:11:49,750 --> 00:11:51,710 
‎寝ちゃった

205
00:11:52,044 --> 00:11:55,714 
‎（ナツ）昔なら
仲間はずれになった気がして

206
00:11:55,840 --> 00:11:58,551 
‎こんな時 心細かったはず

207
00:12:00,010 --> 00:12:03,305 
‎今は あんまり心配していない
自分がいる…

208
00:12:03,305 --> 00:12:03,722 
‎今は あんまり心配していない
自分がいる…

209
00:12:03,305 --> 00:12:03,722 
（たたく音）

210
00:12:03,722 --> 00:12:04,515 
（たたく音）

211
00:12:04,515 --> 00:12:05,808 
（たたく音）

212
00:12:04,515 --> 00:12:05,808 
‎あれ？

213
00:12:05,808 --> 00:12:07,893 
（たたく音）

214
00:12:08,853 --> 00:12:10,354 
‎自分で気づけ

215
00:12:10,479 --> 00:12:11,397 
‎（ナツ）あっ…

216
00:12:12,314 --> 00:12:13,315 
‎うっ…

217
00:12:13,441 --> 00:12:17,695 
‎何だ 大丈夫か？
体調が悪いと聞いたが

218
00:12:17,820 --> 00:12:19,238 
‎あっ… いえ…

219
00:12:19,488 --> 00:12:20,489 
‎（安居）うん？

220
00:12:20,614 --> 00:12:24,827 
‎（ナツ）あの ドアをたたく音が
してませんでしたか？

221
00:12:24,952 --> 00:12:25,995 
‎（安居）いや

222
00:12:26,120 --> 00:12:29,123 
‎（ナツ）あっ… 気のせいかも

223
00:12:29,248 --> 00:12:31,041 
‎自分で確かめます

224
00:12:31,250 --> 00:12:32,251 
‎（安居）んっ

225
00:12:33,377 --> 00:12:34,587 
‎（ナツ）サウナ室？

226
00:12:36,589 --> 00:12:38,048 
‎えっ？

227
00:12:41,260 --> 00:12:42,303 
‎うっ…

228
00:12:43,679 --> 00:12:46,223 
‎ハッ… 蟬丸さん！

229
00:12:46,682 --> 00:12:48,434 
‎ああっ…

230
00:12:48,559 --> 00:12:49,685 
‎（安居）水をくみ上げろ！

231
00:12:50,102 --> 00:12:52,730 
‎海水でいい
こいつの体にかけるんだ！

232
00:12:52,855 --> 00:12:54,899 
‎（嵐）ハッ！？
（安居）冷やせ 早く！

233
00:12:55,232 --> 00:12:57,109 
‎バスタブに放りこんだら？

234
00:12:57,234 --> 00:12:58,110 
‎（安居）そうしよう

235
00:12:58,360 --> 00:12:59,403 
‎うっ！

236
00:13:00,738 --> 00:13:04,325 
‎飲み水も持ってこい！
大量に飲ませろ！

237
00:13:12,374 --> 00:13:14,084 
‎よかった

238
00:13:14,752 --> 00:13:17,588 
‎ううっ… おい 涼

239
00:13:20,174 --> 00:13:24,303 
‎あんたの言うとおり
サウナは危険だ

240
00:13:25,137 --> 00:13:27,306 
‎１人で入るの禁止

241
00:13:27,556 --> 00:13:29,558 
‎我慢大会もなし

242
00:13:29,683 --> 00:13:31,101 
‎へいへい

243
00:13:32,269 --> 00:13:34,980 
‎ナツ 真っ青だぜ

244
00:13:35,731 --> 00:13:38,275 
‎もっと水を飲んでください

245
00:13:38,400 --> 00:13:40,611 
‎もう 腹 タプタプ…

246
00:13:41,237 --> 00:13:43,572 
‎うっ… 飲んでください

247
00:13:43,697 --> 00:13:47,618 
‎ヘッ 泣くほどのことじゃねえだろ

248
00:13:48,536 --> 00:13:50,955 
‎へヘッ バーカ

249
00:13:51,705 --> 00:13:52,706 
‎（嵐）フッ

250
00:13:53,832 --> 00:13:54,875 
‎（まつり）ナッチャン…

251
00:13:55,000 --> 00:13:57,127 
‎（嵐）２人にしてやって
（まつり）えっ？

252
00:13:57,795 --> 00:13:59,046 
‎ハハッ

253
00:13:59,171 --> 00:14:00,631 
‎何それ

254
00:14:01,924 --> 00:14:04,301 
‎えっ… ええ～っ！？

255
00:14:09,098 --> 00:14:12,601 
‎（嵐）涼さん 船
まだしばらく泊めたままですか？

256
00:14:12,726 --> 00:14:15,312 
‎（涼）そうだな
蟬丸が落ち着くまで

257
00:14:15,688 --> 00:14:18,274 
‎じゃあ 潜って
何か取ってきますよ

258
00:14:18,399 --> 00:14:21,193 
‎ああ 気をつけろよ

259
00:14:25,406 --> 00:14:28,158 
‎ナイフを忘れずに… っと

260
00:14:29,076 --> 00:14:30,077 
‎うん

261
00:14:33,789 --> 00:14:36,041 
‎（海に飛び込む音）

262
00:14:38,419 --> 00:14:42,298 
‎（螢）私 船出の前に
不吉な気がしたのって―

263
00:14:42,423 --> 00:14:45,342 
‎こういう事故が続くことを
感じたのかも

264
00:14:45,467 --> 00:14:46,427 
‎（牡丹）んっ…

265
00:14:47,011 --> 00:14:49,805 
‎（螢）安居さんたちには
関係ないですよね？

266
00:14:49,930 --> 00:14:52,141 
‎助けてくれてますもんね

267
00:14:53,475 --> 00:14:54,935 
‎そうね

268
00:14:56,145 --> 00:14:59,231 
‎おい 何かしゃべれ 退屈

269
00:15:00,524 --> 00:15:04,737 
‎あの 昔 いじめられっ子だったって
ホントですか？

270
00:15:04,862 --> 00:15:06,697 
‎そんな話かよ

271
00:15:07,239 --> 00:15:10,200 
‎そりゃ うち
おやじがいなかったし―

272
00:15:10,326 --> 00:15:14,079 
‎母親は水商売で
男出入りが多かったし

273
00:15:14,204 --> 00:15:18,584 
‎普通の親は自分の子どもを
そういう子とは遊ばせたくないだろ

274
00:15:18,709 --> 00:15:19,710 
‎（ナツ）はあ…

275
00:15:20,294 --> 00:15:22,421 
‎アホな親が
いろいろ吹き込むから―

276
00:15:22,546 --> 00:15:25,466 
‎アホな子どもが
俺をいじめるわけよ

277
00:15:27,468 --> 00:15:32,681 
‎小学校の頃は ただ耐えてたけど
中学になって ちょいグレた

278
00:15:33,265 --> 00:15:35,017 
‎そしたら分かったんだ

279
00:15:35,142 --> 00:15:35,976 
‎えっ？

280
00:15:37,102 --> 00:15:39,813 
‎学校の連中は無視していい

281
00:15:39,939 --> 00:15:41,982 
‎外にも世界がある

282
00:15:42,316 --> 00:15:43,484 
‎（ナツ）あっ…

283
00:15:44,318 --> 00:15:47,655 
‎まっ 外にも もっとひどい
いじめもあんだけど―

284
00:15:47,780 --> 00:15:50,491 
‎でもバカじゃない人間もいる

285
00:15:51,742 --> 00:15:55,120 
‎ここには
嵐みたいなヤツもいたしな

286
00:15:55,955 --> 00:16:00,042 
‎いじめられたことがあるのに
どうしていじめるんですか？

287
00:16:00,167 --> 00:16:01,168 
‎うっ！

288
00:16:01,293 --> 00:16:03,212 
‎最近は いじめてねえだろ

289
00:16:03,337 --> 00:16:04,713 
‎今 しました

290
00:16:04,838 --> 00:16:05,839 
‎（蟬丸）あっ…

291
00:16:06,215 --> 00:16:08,300 
‎２種類いるわけよ

292
00:16:08,425 --> 00:16:11,762 
‎いじめられたから
人には絶対しないヤツと

293
00:16:12,221 --> 00:16:15,933 
‎されてたんだから
していいだろって思うヤツと

294
00:16:17,142 --> 00:16:18,519 
‎どっちにしろ―

295
00:16:18,644 --> 00:16:22,189 
‎とらわれちまってることに
なかなか気がつかねえんだよ

296
00:16:22,314 --> 00:16:23,273 
‎（ナツ）んっ…

297
00:16:23,941 --> 00:16:26,276 
‎俺 今 いいこと言ってる

298
00:16:26,777 --> 00:16:28,612 
‎（ナツ）フッ フフフ…

299
00:16:29,738 --> 00:16:33,367 
‎風が出てきたな
帆を上げよう 船を出す

300
00:16:49,383 --> 00:16:51,135 
‎（安居）蟬丸の具合は？

301
00:16:51,260 --> 00:16:52,386 
‎（ナツ）安居くん

302
00:16:53,137 --> 00:16:55,889 
‎本人は大丈夫って言ってます

303
00:16:56,181 --> 00:16:59,143 
‎ぐったりして寝ちゃったけど
いいのかな？

304
00:16:59,476 --> 00:17:02,855 
‎水も飲んだし
たぶん もう心配ないだろう

305
00:17:03,605 --> 00:17:05,607 
‎しばらく寝かせておけ

306
00:17:06,025 --> 00:17:08,652 
‎あの… ありがとうございました

307
00:17:08,777 --> 00:17:10,863 
‎蟬丸さん 運んでくれて

308
00:17:11,447 --> 00:17:14,867 
‎それにしても
よく異変に気づいたな ナツ

309
00:17:15,659 --> 00:17:19,371 
‎安居くんが言ってたから
“自分で気づけ”って

310
00:17:19,830 --> 00:17:21,915 
‎注意力が必要だ

311
00:17:22,332 --> 00:17:26,879 
‎常に周りに気を配って
変化に気づかないと命を落とす

312
00:17:27,129 --> 00:17:29,631 
‎は… はい 頑張ります

313
00:17:30,424 --> 00:17:33,635 
‎（茂(しげる)）うん 僕 頑張るよ 安居！

314
00:17:33,927 --> 00:17:35,012 
‎（安居）あっ…

315
00:17:36,221 --> 00:17:38,057 
‎安居くん？

316
00:17:39,016 --> 00:17:43,145 
‎このチームはダルダルだな
どんな鍛錬をしてきた？

317
00:17:43,479 --> 00:17:47,483 
‎す… すみません 鍛錬って…

318
00:17:48,025 --> 00:17:50,861 
‎うち 落ちこぼれチーム
らしいですから

319
00:17:51,737 --> 00:17:53,238 
‎（安居）落ちこぼれ？

320
00:17:53,614 --> 00:17:58,410 
‎（ナツ）
夏のＡは優秀なんですよね？
牡丹さんに聞きました

321
00:17:58,535 --> 00:18:00,871 
‎私たち 夏のＢチームは―

322
00:18:00,996 --> 00:18:04,917 
‎元の世界に適応できないタイプを
集めたって

323
00:18:05,042 --> 00:18:09,463 
‎優秀じゃないのも
保険で入れとこうって…

324
00:18:11,840 --> 00:18:12,800 
‎あっ…

325
00:18:13,383 --> 00:18:18,180 
‎落ちこぼれが…
ここに来ていいと思ってるのか？

326
00:18:18,472 --> 00:18:22,142 
‎（ナツ）す… すみません！
私も そう思います

327
00:18:22,559 --> 00:18:25,687 
‎もっと役に立つ人が
来るほうがよかったんです

328
00:18:25,813 --> 00:18:28,023 
‎選んだ人はどうかしてます

329
00:18:28,690 --> 00:18:32,986 
‎つまり
お前らは ただの一般人で―

330
00:18:33,112 --> 00:18:36,782 
‎しかも落ちこぼれ… なんだな？

331
00:18:38,951 --> 00:18:41,036 
‎あ… 私はそうですけど―

332
00:18:41,411 --> 00:18:44,039 
‎嵐くんとか みんなはそうじゃな…

333
00:18:44,957 --> 00:18:46,834 
‎あっ あの…

334
00:18:49,169 --> 00:18:51,630 
‎（ナツ）
確かに落ちこぼれだけど

335
00:18:51,755 --> 00:18:54,424 
‎こっちに来てから頑張ってるよ

336
00:18:54,800 --> 00:18:56,802 
‎地に足をつけて…

337
00:19:00,848 --> 00:19:02,808 
‎（安居）ううっ…

338
00:19:03,934 --> 00:19:04,893 
‎（涼）安居？

339
00:19:05,018 --> 00:19:07,312 
‎（安居）
落ちこぼれが来られるなら…

340
00:19:08,856 --> 00:19:11,316 
‎どうして あいつらじゃ
ダメだったんだ！

341
00:19:14,820 --> 00:19:16,196 
‎違う！

342
00:19:16,321 --> 00:19:18,448 
‎何より腹が立つのは―

343
00:19:18,574 --> 00:19:20,826 
‎落ちこぼれでも
生きていけるってことだ

344
00:19:21,910 --> 00:19:25,247 
‎他のチームも
元気に暮らしてたじゃないか

345
00:19:25,581 --> 00:19:29,376 
‎素人なのに 子どもまでつくって…

346
00:19:30,711 --> 00:19:34,214 
‎じゃあ 俺たちのあの訓練は何だ？

347
00:19:34,339 --> 00:19:36,633 
‎あのテストは必要だったのか？

348
00:19:36,758 --> 00:19:39,011 
‎全部 無駄か…

349
00:19:40,470 --> 00:19:43,932 
‎そんな… あんまりだろ…

350
00:19:48,520 --> 00:19:51,315 
‎（まつり）おなかすいたねえ～
（螢）うん

351
00:19:51,773 --> 00:19:54,818 
‎蟬ちんが寝込んでるってことは―

352
00:19:54,943 --> 00:19:57,487 
‎嵐くんが
ごはん作ってくれるよね？

353
00:19:57,613 --> 00:19:58,655 
‎たぶん

354
00:19:58,864 --> 00:20:01,491 
‎で 嵐くん どこかな？

355
00:20:02,201 --> 00:20:03,368 
‎嵐く～ん？

356
00:20:03,660 --> 00:20:06,371 
‎嵐くん ごはん！

357
00:20:06,496 --> 00:20:07,456 
‎嵐く～ん？

358
00:20:08,457 --> 00:20:09,458 
‎あっ…

359
00:20:10,250 --> 00:20:11,710 
‎嵐がいねえ？

360
00:20:11,835 --> 00:20:13,462 
‎うん どこにも

361
00:20:13,879 --> 00:20:15,380 
‎そんなわきゃねえだろ！

362
00:20:15,672 --> 00:20:18,342 
‎（まつり）
でも どこにもいないの！

363
00:20:19,885 --> 00:20:21,762 
‎気づくのが遅い

364
00:20:21,887 --> 00:20:24,514 
‎（牡丹）倉庫も全部 捜したけど…

365
00:20:25,182 --> 00:20:27,351 
‎蟬ちんが倒れたの聞いて―

366
00:20:27,476 --> 00:20:30,187 
‎私たち 海から一緒に
上がったんだよね？

367
00:20:30,312 --> 00:20:32,022 
‎そのあと いたよね？

368
00:20:32,147 --> 00:20:32,981 
‎（螢）んっ…

369
00:20:33,106 --> 00:20:35,943 
‎まさか また海に潜った？

370
00:20:36,318 --> 00:20:38,153 
‎黙っていくわけねえだろ！

371
00:20:38,278 --> 00:20:41,448 
‎いや… でも そっか

372
00:20:41,573 --> 00:20:45,202 
‎そうだよな
船にいないってことは…

373
00:20:46,620 --> 00:20:48,789 
‎（蟬丸）海に…
（螢･まつり）ああっ…

374
00:20:52,626 --> 00:20:54,127 
‎ハッ まさか…

375
00:20:54,419 --> 00:20:57,089 
‎（蟬丸）
船を戻せ！　ボケッとすんな！

376
00:20:57,214 --> 00:20:58,298 
‎命令するな

377
00:20:58,590 --> 00:21:00,092 
‎嵐を捜すんだよ！

378
00:21:00,384 --> 00:21:03,929 
‎戻すといっても
同じ道をたどれるわけじゃないが

379
00:21:04,054 --> 00:21:05,597 
‎（蟬丸）いいから行ってくれ！

380
00:21:12,437 --> 00:21:16,191 
‎みんな 目ぇ開けて 海を捜せ！
嵐を見つけるんだ！

381
00:21:17,484 --> 00:21:18,777 
‎嵐～！

382
00:21:18,902 --> 00:21:20,237 
‎嵐く～ん！

383
00:21:20,362 --> 00:21:21,697 
‎嵐く～ん！

384
00:21:22,030 --> 00:21:23,782 
‎嵐くん…

385
00:21:26,326 --> 00:21:27,744 
‎嵐く～ん！

386
00:21:45,637 --> 00:21:49,266 
‎ハァ… 船は？　船はどこだ？

387
00:21:50,225 --> 00:21:54,271 
‎あっ… ハァ… ハァ…

388
00:21:55,063 --> 00:21:59,151 
‎船は確か 陸の東側を北上していた

389
00:21:59,276 --> 00:22:03,905 
‎西に泳げば… どこか陸に着くはず

390
00:22:04,031 --> 00:22:06,491 
‎けど 西ってどっち？

391
00:22:07,242 --> 00:22:09,953 
‎ハッ 夕日が沈むほう

392
00:22:11,163 --> 00:22:14,750 
‎ハァ… ハァ…

393
00:22:18,378 --> 00:22:19,796 
‎どうしよう…

394
00:22:21,715 --> 00:22:26,720 
♪～