1
00:00:19,144 --> 00:00:22,439 
‎（安居(あんご)）ナツ 大丈夫か？　ナツ！

2
00:00:24,107 --> 00:00:25,859 
‎バカじゃないのか…

3
00:00:26,484 --> 00:00:30,905 
‎わざわざ危険な場所に踏み込んで
やっぱり危ない目に遭う…

4
00:00:31,197 --> 00:00:33,408 
‎あの時の俺たちのように…

5
00:00:34,409 --> 00:00:37,037 
‎（安居）それとも 俺たちは まだ

6
00:00:37,162 --> 00:00:39,622 
‎あの地下の洞窟を
さまよっているんだろうか…

7
00:00:40,290 --> 00:00:43,793 
‎もう一度 この岩壁を登って
外に出ないかぎり―

8
00:00:43,918 --> 00:00:45,920 
‎テストは終わらないんだろうか…

9
00:00:46,963 --> 00:00:50,175 
‎茂(しげる)と もう一度 ここを登る…

10
00:00:51,301 --> 00:00:53,678 
‎今度こそ 茂を助ける

11
00:00:54,804 --> 00:00:57,015 
‎茂… ナツ…

12
00:01:01,186 --> 00:01:02,395 
‎（ナツ）あっ…

13
00:01:03,480 --> 00:01:05,857 
‎うっ うわあっ！　痛っ…

14
00:01:05,982 --> 00:01:06,733 
‎ハッ！

15
00:01:07,275 --> 00:01:09,736 
‎（ナツ）船が横倒しになった

16
00:01:09,986 --> 00:01:12,322 
‎じゃあ 水が入ってくる！？

17
00:01:12,447 --> 00:01:14,574 
‎逃げなきゃ 外に出なきゃ！

18
00:01:15,366 --> 00:01:17,744 
‎あ… 安居くんは…

19
00:01:17,994 --> 00:01:19,829 
‎安居くん 安居くん？

20
00:01:20,413 --> 00:01:23,541 
‎蟬丸(せみまる)さん 牡丹(ぼたん)さん どこですか？

21
00:01:28,213 --> 00:01:28,588 
‎（アナウンス）
姿勢遷移が完了しました

22
00:01:28,588 --> 00:01:29,547 
‎（アナウンス）
姿勢遷移が完了しました

23
00:01:28,588 --> 00:01:29,547 
ひゃっ！

24
00:01:29,547 --> 00:01:31,341 
‎（アナウンス）
姿勢遷移が完了しました

25
00:01:31,591 --> 00:01:35,553 
‎全通路･扉のロックは
解除されました

26
00:01:36,012 --> 00:01:36,930 
‎（ナツ）あっ…

27
00:01:37,055 --> 00:01:40,975 
‎あ… あの すみません
聞こえますか？　誰かいませんか？

28
00:01:41,100 --> 00:01:42,560 
‎（アナウンス）繰り返します

29
00:01:42,685 --> 00:01:45,688 
‎姿勢遷移が完了しました

30
00:01:45,814 --> 00:01:47,565 
‎全通路･扉のロックは
解除されました

31
00:01:47,565 --> 00:01:49,526 
‎全通路･扉のロックは
解除されました

32
00:01:47,565 --> 00:01:49,526 
（ロックの解除音）

33
00:01:50,568 --> 00:01:52,403 
‎（ナツ）ハァ ハッ…

34
00:01:53,988 --> 00:01:55,657 
‎独り…

35
00:01:58,952 --> 00:02:03,957 
♪～

36
00:03:19,490 --> 00:03:24,495 
～♪

37
00:03:29,250 --> 00:03:32,921 
（嵐(あらし)）船が止まった
何だ あれ？

38
00:03:35,882 --> 00:03:40,011 
‎（涼(りょう)）地面にあったドアが
90度傾いて正しい位置に…

39
00:03:40,303 --> 00:03:41,471 
‎（まつり）えっ それって―

40
00:03:41,596 --> 00:03:44,724 
‎縦になるのが分かってて
作ったドアってこと？

41
00:03:44,849 --> 00:03:47,518 
‎（涼）察しがいいな そのようだ

42
00:03:50,355 --> 00:03:53,066 
‎今の向きに合わせて
階段が続いている

43
00:03:53,191 --> 00:03:56,945 
‎（まつり）ええ～！？
でもでも 中に入ったみんなは？

44
00:03:57,320 --> 00:04:00,073 
‎真横にひっくり返って
困ってるよね？

45
00:04:00,198 --> 00:04:01,324 
‎入るからだ

46
00:04:01,783 --> 00:04:03,701 
‎（まつり）た… 助けに行かなきゃ

47
00:04:04,118 --> 00:04:04,953 
‎危ないぞ

48
00:04:05,370 --> 00:04:06,454 
‎うん…

49
00:04:06,579 --> 00:04:10,291 
‎うんうんうん… でも 心配だから

50
00:04:10,708 --> 00:04:14,504 
‎涼くん 船に入るの嫌いだったら
待ってていいよ

51
00:04:14,629 --> 00:04:16,172 
‎私 行ってみる

52
00:04:17,966 --> 00:04:19,926 
‎安居を回収に行かないとな

53
00:04:20,218 --> 00:04:21,135 
‎涼くん？

54
00:04:21,970 --> 00:04:25,723 
‎（涼）慎重に入る
楽観的には動かない

55
00:04:25,848 --> 00:04:28,893 
‎足場と退路を確認しながら下りる
いいな？

56
00:04:29,519 --> 00:04:32,146 
‎うん ありがとう 涼くん！

57
00:04:32,438 --> 00:04:35,608 
‎（蟬丸）何なんだよ これ
船が沈んだのか？

58
00:04:35,733 --> 00:04:39,112 
‎（牡丹）そうみたいね
入ってきたドアが天井にある

59
00:04:39,404 --> 00:04:40,863 
‎（蟬丸）船がひっくり返った！？

60
00:04:41,281 --> 00:04:41,823 
‎（牡丹）螢(ほたる) 大丈夫？

61
00:04:41,823 --> 00:04:42,699 
‎（牡丹）螢(ほたる) 大丈夫？

62
00:04:41,823 --> 00:04:42,699 
（蟬丸の叫び声）

63
00:04:42,699 --> 00:04:42,824 
（蟬丸の叫び声）

64
00:04:42,824 --> 00:04:45,159 
（蟬丸の叫び声）

65
00:04:42,824 --> 00:04:45,159 
‎（螢）はい
あの これ見てください

66
00:04:45,159 --> 00:04:45,952 
（蟬丸の叫び声）

67
00:04:45,952 --> 00:04:46,828 
（蟬丸の叫び声）

68
00:04:45,952 --> 00:04:46,828 
‎この船の見取り図みたいです

69
00:04:46,828 --> 00:04:48,329 
‎この船の見取り図みたいです

70
00:04:48,454 --> 00:04:52,166 
‎“ＦＵＪＩ(ふじ)”
この船は富士(ふじ)号というのね

71
00:04:52,166 --> 00:04:52,792 
‎“ＦＵＪＩ(ふじ)”
この船は富士(ふじ)号というのね

72
00:04:52,166 --> 00:04:52,792 
（蟬丸）
落ち着いてる場合か
ひい～っ！

73
00:04:52,792 --> 00:04:53,251 
（蟬丸）
落ち着いてる場合か
ひい～っ！

74
00:04:53,251 --> 00:04:54,919 
（蟬丸）
落ち着いてる場合か
ひい～っ！

75
00:04:53,251 --> 00:04:54,919 
‎（牡丹）８つ目の富士ってわけね

76
00:04:55,044 --> 00:04:57,505 
‎…って それ 船の絵が縦じゃんか！

77
00:04:57,630 --> 00:04:59,924 
‎そうです 今は この状態

78
00:05:00,049 --> 00:05:02,302 
‎これは
これで正しい位置みたいです

79
00:05:02,427 --> 00:05:03,886 
‎（蟬丸）はあ？
（牡丹）あっ…

80
00:05:04,012 --> 00:05:07,849 
‎ええ 牡丹さん
私もテレビで見たことがあります

81
00:05:08,433 --> 00:05:12,478 
‎海洋探査船か何かで
縦になる船があるそうです

82
00:05:12,603 --> 00:05:16,065 
‎釣りをする時のウキのように
縦になって浮かぶんです

83
00:05:16,649 --> 00:05:18,693 
‎（牡丹）波の影響を受けにくい

84
00:05:18,818 --> 00:05:21,321 
‎強風であおられたり
転覆したりしない

85
00:05:22,196 --> 00:05:25,283 
‎この船はそうやって 天変地異を
乗り越えたのかもしれない

86
00:05:25,408 --> 00:05:26,075 
‎なっ…

87
00:05:26,534 --> 00:05:28,995 
‎この船は やっぱり
シェルターなんだわ

88
00:05:29,746 --> 00:05:32,957 
‎海に造られた８つ目の備蓄庫

89
00:05:33,958 --> 00:05:34,917 
‎（ナツ）んっ…

90
00:05:37,628 --> 00:05:40,173 
‎ドアがいくつもある…

91
00:05:40,631 --> 00:05:44,343 
‎開けていいの？　動いていいの？

92
00:05:44,969 --> 00:05:49,348 
‎（ナツ）小さい頃 怖くて
１人でエレベーターに乗れなかった

93
00:05:49,474 --> 00:05:52,727 
‎何か間違って
閉じ込められそうな気がしたから

94
00:05:52,977 --> 00:05:56,147 
‎１人じゃ何もできない
きっと間違う…

95
00:05:56,731 --> 00:05:59,609 
‎じっと ここで待ってればいい？

96
00:06:00,151 --> 00:06:02,695 
‎でも 水が入ってきたら…

97
00:06:03,696 --> 00:06:05,990 
‎（ナツの深呼吸）

98
00:06:06,115 --> 00:06:07,992 
‎（ナツ）落ち着け ナツ…

99
00:06:08,576 --> 00:06:10,536 
‎（ナツ）
とりあえず真っ暗じゃない

100
00:06:10,828 --> 00:06:13,372 
‎落ちてきたところからは
帰れないんだから―

101
00:06:13,498 --> 00:06:16,501 
‎ドアを開けてみるしか
ないんじゃないの？

102
00:06:21,714 --> 00:06:24,717 
‎誰かの部屋… かな？

103
00:06:27,178 --> 00:06:28,429 
‎ひっ！

104
00:06:28,805 --> 00:06:32,475 
‎は… ああっ あっ…

105
00:06:32,892 --> 00:06:33,726 
‎うっ…

106
00:06:36,020 --> 00:06:37,647 
‎ああっ…

107
00:06:38,815 --> 00:06:41,692 
‎うっ 助けて…

108
00:06:45,738 --> 00:06:50,201 
‎あっ… ネコ？　どうしたの？

109
00:06:52,995 --> 00:06:55,456 
‎ミミっていうの？

110
00:07:00,253 --> 00:07:01,462 
‎見つけた！

111
00:07:01,587 --> 00:07:04,882 
‎おーい みんな ただいま～！

112
00:07:05,424 --> 00:07:07,093 
‎おーい！

113
00:07:08,678 --> 00:07:09,720 
‎あ？

114
00:07:09,929 --> 00:07:12,598 
‎（ちまき）嵐く～ん！
（嵐）あっ

115
00:07:12,807 --> 00:07:14,142 
‎（ちまき）嵐くん

116
00:07:14,267 --> 00:07:17,353 
‎（嵐）うわっ！　ちまきさん？
何やってるんですか！？

117
00:07:18,020 --> 00:07:20,773 
‎（ちまき）
落ちたら絡まって上がれなくて

118
00:07:20,898 --> 00:07:23,734 
‎でも おかげで
溺れずに済んだとも言えるね

119
00:07:24,485 --> 00:07:27,238 
‎（ちまき）うっ… ありがとう

120
00:07:27,363 --> 00:07:30,491 
‎水が冷たくて
そろそろ危ないところだったんだ

121
00:07:30,950 --> 00:07:33,870 
‎（嵐）ちまきさん
緑色に染まってますよ

122
00:07:34,162 --> 00:07:37,915 
‎ホント？
緑の色素が採れるかな？

123
00:07:38,040 --> 00:07:39,834 
‎そんなのんきな…

124
00:07:40,460 --> 00:07:42,670 
‎（ちまき）
この辺 藻がびっしりでしょ

125
00:07:42,795 --> 00:07:45,339 
‎（嵐）そうですね 船の周りも

126
00:07:46,007 --> 00:07:49,844 
‎でも船の真下だけ
藻が密集してなかったんだ

127
00:07:50,303 --> 00:07:52,054 
‎どうしてだと思う？

128
00:07:52,346 --> 00:07:53,556 
‎さあ？

129
00:07:53,973 --> 00:07:56,559 
‎あの それで みんなは？

130
00:07:56,851 --> 00:07:58,478 
‎どうして助けてくれないんです？

131
00:07:58,936 --> 00:08:01,481 
‎みんな あの船に行ってるから

132
00:08:01,939 --> 00:08:03,357 
‎（嵐）あの中に！？

133
00:08:05,109 --> 00:08:08,237 
‎（ちまき）行くんだ
（嵐）俺の助けがいるかもしれない

134
00:08:08,738 --> 00:08:12,450 
‎ちまきさんは体を温めて
休んでてください

135
00:08:18,289 --> 00:08:22,210 
‎（ナツ）誰も助けてくれない
自分で動かなくちゃ

136
00:08:26,130 --> 00:08:28,633 
‎（ノック）
‎（ナツ）音が軽い…

137
00:08:28,758 --> 00:08:31,177 
‎向こうに水 ないよね？

138
00:08:33,012 --> 00:08:34,222 
‎うっ…

139
00:08:38,142 --> 00:08:39,685 
‎ミミちゃん 行こう

140
00:08:40,603 --> 00:08:43,439 
‎他のみんなと出口を探そうね

141
00:08:50,238 --> 00:08:52,114 
‎（蟬丸）うっ 何だ こりゃ？

142
00:08:52,406 --> 00:08:54,325 
‎人… ですね

143
00:08:54,575 --> 00:08:56,744 
‎（牡丹）蟬丸 触らないように

144
00:08:57,203 --> 00:09:00,164 
‎この壁は さっきまで床だったのよ

145
00:09:00,748 --> 00:09:01,874 
‎拳銃？

146
00:09:02,208 --> 00:09:04,085 
‎（螢）こっちにもありますよ

147
00:09:04,210 --> 00:09:06,837 
‎（蟬丸）あっ ホントだ！
ピストルに ライフル

148
00:09:07,421 --> 00:09:09,549 
‎本物？　まさかね

149
00:09:11,300 --> 00:09:14,262 
‎うっわ～ すっげえ！
モデルガンだらけ

150
00:09:14,720 --> 00:09:15,972 
‎みんな腐っちまってるけど

151
00:09:16,347 --> 00:09:17,932 
‎（螢）隣の部屋も同じです

152
00:09:18,057 --> 00:09:18,933 
‎ああ…

153
00:09:19,058 --> 00:09:21,686 
‎向かいもそうです 武器がいっぱい

154
00:09:22,228 --> 00:09:26,065 
‎なるほどね
私たちに隠してたわけだわ

155
00:09:26,190 --> 00:09:29,652 
‎この船は 倉庫は倉庫でも
武器庫なんだわ

156
00:09:29,860 --> 00:09:32,863 
‎武器庫！？
じゃあ 全部 本物？

157
00:09:34,198 --> 00:09:35,575 
‎何だろう これ

158
00:09:36,075 --> 00:09:38,703 
‎倉庫… だよね？

159
00:09:39,161 --> 00:09:41,914 
‎出口から遠ざかってる気が…

160
00:09:42,039 --> 00:09:44,000 
‎（電子音）
‎（ナツ）えっ 何？

161
00:09:45,084 --> 00:09:46,919 
‎最終日？

162
00:09:47,128 --> 00:09:49,297 
‎残り時間が減ってる！

163
00:09:49,422 --> 00:09:50,214 
‎うっ…

164
00:09:50,756 --> 00:09:53,884 
‎（ナツ）13分だった
“残り時間”って何？

165
00:09:54,010 --> 00:09:56,345 
‎船が沈むまでの残り時間？

166
00:09:56,470 --> 00:10:00,266 
‎この船は縦になったまま
やっぱりどんどん沈んでるの？

167
00:10:01,642 --> 00:10:03,144 
‎上に行く道がない！

168
00:10:03,728 --> 00:10:04,854 
‎あっ！

169
00:10:06,564 --> 00:10:07,815 
‎ミミちゃん！

170
00:10:08,274 --> 00:10:09,108 
‎あっ

171
00:10:12,945 --> 00:10:14,614 
‎“縦変換”

172
00:10:14,905 --> 00:10:18,117 
‎“船体は安定しています”

173
00:10:18,951 --> 00:10:21,621 
‎何のこと？
この情報は正しいの？

174
00:10:22,330 --> 00:10:24,540 
‎沈んでるんじゃない？

175
00:10:24,749 --> 00:10:29,629 
‎わざと縦になった…
えっ 何それ そういう船なの？

176
00:10:32,506 --> 00:10:34,425 
‎ハァ…

177
00:10:35,051 --> 00:10:38,638 
‎落ち着こうと思ってたのに
一瞬でパニックになった

178
00:10:39,013 --> 00:10:39,764 
（ナツ）よく見たら

179
00:10:39,889 --> 00:10:42,642 
13分じゃない 13時間だ

180
00:10:44,602 --> 00:10:46,062 
‎見えなくなる…

181
00:10:46,187 --> 00:10:51,108 
‎周りが見えなくなって
だから失敗するんだよ ナツ…

182
00:10:54,195 --> 00:10:57,031 
‎こんな下にいるんだ
Ｃブロック…

183
00:10:57,156 --> 00:10:59,575 
‎あっ 上に行く道？

184
00:11:01,410 --> 00:11:04,830 
‎（ナツ）ちゃんと周りを見れば
道はあるんだ

185
00:11:05,206 --> 00:11:07,792 
‎そうだよ
あとでみんなに話せるように―

186
00:11:07,917 --> 00:11:10,795 
‎何があったのか
ちゃんと見とかないと

187
00:11:11,170 --> 00:11:15,925 
‎さっきの部屋だって よく見れば
使えるものがあったはず…

188
00:11:16,509 --> 00:11:19,887 
‎骸骨にビビって何も見えなかった…

189
00:11:21,055 --> 00:11:22,890 
‎（ナツ）ミミちゃん ごめんね

190
00:11:23,516 --> 00:11:25,893 
‎今度こそ 落ち着いていこう

191
00:11:31,148 --> 00:11:34,610 
‎（蟬丸）すっげえ～
これ本物なんだ すげえ～！

192
00:11:34,735 --> 00:11:37,196 
‎（牡丹）蟬丸 触らないで
（蟬丸）お？

193
00:11:37,405 --> 00:11:39,824 
‎弾が入ってたら
暴発の恐れもあるし―

194
00:11:39,949 --> 00:11:42,952 
‎手入れしてない銃は
動作不良を起こすわよ

195
00:11:43,077 --> 00:11:44,662 
‎（蟬丸）ふ～ん

196
00:11:45,663 --> 00:11:50,042 
‎（牡丹）とはいえ 私も１丁
持っとくべきなのかしら？

197
00:11:50,167 --> 00:11:53,754 
‎安居たちが持ってるなら
持ってたほうがいいんじゃないの？

198
00:11:53,879 --> 00:11:56,757 
‎（螢）牡丹さん
（牡丹）んっ 何？　螢

199
00:11:56,882 --> 00:11:59,927 
‎この辺のいくつかの部屋を
のぞいてみたんですけど―

200
00:12:00,302 --> 00:12:03,806 
‎部屋によって
中の物の向きが違うんですよ

201
00:12:04,098 --> 00:12:08,811 
‎横のままだったり 縦になってたり
家具が斜めになってたり

202
00:12:09,270 --> 00:12:12,648 
‎本来なら
船が縦になるのに合わせて―

203
00:12:12,773 --> 00:12:15,192 
‎部屋の中も
回転する仕組みなんだけど―

204
00:12:15,734 --> 00:12:19,029 
‎電力が足りないのか
一部しか動かなかった

205
00:12:19,155 --> 00:12:23,033 
‎そんな感じです
だから何だか不便ですよ

206
00:12:24,034 --> 00:12:27,997 
‎（牡丹）私ってばどうかしてるな…
ハッ 撃ち合いでもする気か？

207
00:12:28,539 --> 00:12:30,666 
‎姐(ねえ)さん 俺 ナツを捜しに行くわ

208
00:12:30,791 --> 00:12:32,626 
‎（牡丹）うん？
（蟬丸）あいつよ

209
00:12:32,751 --> 00:12:35,546 
‎こんなん見たら
ビビって動けなくなりそうじゃん

210
00:12:35,671 --> 00:12:38,090 
‎いや 安居が一緒かも
しんねえけどさ

211
00:12:38,215 --> 00:12:40,509 
‎それはそれで安心だけど

212
00:12:40,634 --> 00:12:42,678 
‎かえって
安心じゃねえかもしれねえしさ！

213
00:12:42,803 --> 00:12:43,679 
‎（螢）フフフフ…

214
00:12:43,804 --> 00:12:46,515 
‎螢 笑ってんじゃねえよ
しばくぞ！

215
00:12:46,640 --> 00:12:48,267 
‎今も捜してるつもりだけど？

216
00:12:48,601 --> 00:12:51,729 
‎いや だから元の場所から
捜そうと思ってさ

217
00:12:52,480 --> 00:12:53,731 
‎元の場所？

218
00:12:54,773 --> 00:12:54,982 
（蟬丸の力み声）

219
00:12:54,982 --> 00:12:57,818 
（蟬丸の力み声）

220
00:12:54,982 --> 00:12:57,818 
‎（牡丹）
蟬丸 みんなで動きましょう！

221
00:12:57,943 --> 00:13:01,238 
‎（蟬丸）うっ…
いや 螢とか危ねえし―

222
00:13:01,363 --> 00:13:03,866 
‎姐さんたちは そっちから
外に出るルート見つけてちょ

223
00:13:04,492 --> 00:13:05,618 
‎いってきま～す！

224
00:13:05,743 --> 00:13:07,578 
‎蟬丸 気をつけなさいよ！

225
00:13:07,995 --> 00:13:11,081 
‎（螢）蟬丸さんは大丈夫ですよ
（牡丹）どこが！

226
00:13:11,207 --> 00:13:12,666 
‎それより牡丹さん

227
00:13:12,791 --> 00:13:15,044 
‎こっちに ちょっと
気になる部屋があるんです

228
00:13:15,711 --> 00:13:16,712 
‎（牡丹）うん？

229
00:13:17,546 --> 00:13:20,424 
‎（蟬丸）フフフッ 俺様は無敵だぜ

230
00:13:20,549 --> 00:13:22,092 
‎かっこいい～

231
00:13:22,218 --> 00:13:23,928 
‎待ってろ ナツ！

232
00:13:27,264 --> 00:13:30,184 
‎（まつり）涼くん
それって強度を確かめてるの？

233
00:13:30,809 --> 00:13:33,187 
‎それもあるが これは信号だ

234
00:13:33,312 --> 00:13:34,146 
‎信号？

235
00:13:34,855 --> 00:13:36,690 
‎（涼）届けば 安居には分かる

236
00:13:37,441 --> 00:13:39,860 
‎大声を出すのはバカがすることだ

237
00:13:39,985 --> 00:13:41,362 
‎（まつり）ふ～ん…

238
00:13:41,487 --> 00:13:43,614 
‎（涼）手すりにはもたれるな
（まつり）えっ？

239
00:13:44,114 --> 00:13:46,200 
‎（涼）体重を１か所にかけすぎない

240
00:13:46,325 --> 00:13:47,785 
‎床の変色は見逃すなよ

241
00:13:48,285 --> 00:13:49,495 
‎はい

242
00:13:49,620 --> 00:13:51,247 
‎（涼）
そもそも来るべきじゃなかった

243
00:13:51,372 --> 00:13:51,997 
‎あっ…

244
00:13:52,498 --> 00:13:55,751 
‎（涼）危険な場所に踏み込むと
必ずバカを見る

245
00:13:56,001 --> 00:13:58,212 
‎危険は回避すべきなんだ

246
00:13:58,504 --> 00:13:59,713 
‎（まつり）うーん…

247
00:13:59,964 --> 00:14:03,425 
‎でもさ 元の世界ならそうだけどさ

248
00:14:03,968 --> 00:14:06,345 
‎ほら 危険なとこと
危険じゃないとこが―

249
00:14:06,470 --> 00:14:08,389 
‎はっきりしてたじゃない？

250
00:14:08,764 --> 00:14:11,934 
‎でも今は はっきりしない…
っていうか―

251
00:14:12,059 --> 00:14:14,603 
‎どっちも
言い切れないっていうか―

252
00:14:14,728 --> 00:14:19,108 
‎じっとしてたら安全かっていうと
今はそうじゃないよね

253
00:14:19,233 --> 00:14:23,529 
‎この世界って危険と危険じゃない
いいとこが一緒

254
00:14:23,654 --> 00:14:26,198 
‎この船も
危ないかもしれないけど―

255
00:14:26,323 --> 00:14:30,744 
‎何かいいものが手に入ったら
来てよかったってことになるもんね

256
00:14:30,870 --> 00:14:33,038 
‎涼くんは そう思わない？

257
00:14:33,747 --> 00:14:35,291 
‎りょ… 涼くん？

258
00:14:35,708 --> 00:14:37,918 
‎お前 意外と賢いな

259
00:14:38,043 --> 00:14:40,004 
‎えっ ホント？　やった～！

260
00:14:40,921 --> 00:14:43,674 
‎（涼）何だ？
今 何か引っかかった

261
00:14:43,799 --> 00:14:45,801 
‎何か見えた気がした…

262
00:14:46,552 --> 00:14:48,596 
‎つかむ前に消えていった…

263
00:14:48,721 --> 00:14:52,016 
‎（まつり）意外っていうのが
引っかかるけど 気にしな～い！

264
00:14:52,725 --> 00:14:56,061 
‎（涼）落ちこぼれに言われて
気づくことなんかないだろ

265
00:14:57,396 --> 00:14:59,732 
‎安居 聞こえたら返事しろ

266
00:15:00,232 --> 00:15:03,110 
‎この閉鎖空間は
お前にとってよくない

267
00:15:03,360 --> 00:15:05,112 
‎さっさと引き揚げようぜ

268
00:15:05,237 --> 00:15:07,197 
‎どこにいる 安居

269
00:15:09,283 --> 00:15:11,201 
‎ハァ…

270
00:15:13,746 --> 00:15:16,206 
‎ここは どこだ？

271
00:15:16,707 --> 00:15:20,502 
‎そうか テストの続きなんだ

272
00:15:20,628 --> 00:15:22,212 
‎ここは地下の洞窟だ

273
00:15:22,880 --> 00:15:25,215 
‎茂 やり直すんだ

274
00:15:25,883 --> 00:15:28,010 
‎茂… どこだ 茂！？

275
00:15:30,346 --> 00:15:32,723 
‎涼くんは どうして船が嫌いなの？

276
00:15:33,223 --> 00:15:36,226 
‎（涼）殺されかけたからかな
廃船の中で

277
00:15:36,560 --> 00:15:39,146 
‎こ… 殺… えっ だ… 誰に！？

278
00:15:39,271 --> 00:15:40,522 
‎先生の１人

279
00:15:40,648 --> 00:15:42,524 
‎何それ 変態教師？

280
00:15:42,983 --> 00:15:45,694 
‎ひっどい 最低！
そいつ捕まった？

281
00:15:46,153 --> 00:15:49,281 
‎（涼）船は爆発して そいつは
あとになって自殺したらしい

282
00:15:49,740 --> 00:15:51,742 
‎そいつ 最低！

283
00:15:51,867 --> 00:15:53,702 
‎つらかったね 涼くん

284
00:15:53,827 --> 00:15:58,248 
‎でも そいつは弱いヤツだから
今の涼くんのほうが強いから

285
00:15:59,124 --> 00:16:01,543 
‎そいつは もう何にもできないから

286
00:16:01,669 --> 00:16:03,587 
‎もう どこにもいないから

287
00:16:03,712 --> 00:16:06,006 
‎怖くなんかないから
大丈夫だよ 涼くん！

288
00:16:06,131 --> 00:16:06,715 
‎ああ

289
00:16:07,591 --> 00:16:09,718 
‎（涼）何かズレている…

290
00:16:09,927 --> 00:16:11,470 
‎でも まあ…

291
00:16:13,639 --> 00:16:15,015 
‎（涼）船もズレている

292
00:16:15,140 --> 00:16:16,934 
‎（まつり）
何それ 行けないじゃん！

293
00:16:19,103 --> 00:16:19,937 
‎（涼）ふっ！

294
00:16:20,229 --> 00:16:22,898 
‎涼くん すごい！　気をつけて

295
00:16:25,776 --> 00:16:27,569 
‎そっち ロープ外して

296
00:16:27,695 --> 00:16:29,363 
‎えっ そいで私は？

297
00:16:29,655 --> 00:16:30,364 
‎飛べ

298
00:16:30,781 --> 00:16:32,950 
‎キャーッ！

299
00:16:34,034 --> 00:16:35,035 
‎（嵐）ああ…

300
00:16:35,869 --> 00:16:38,664 
‎信じられないな この船

301
00:16:38,789 --> 00:16:42,292 
‎この状態は ありなんだ？
普通に浮いてるもんね

302
00:16:43,043 --> 00:16:45,129 
‎船が横の時は風を受けて―

303
00:16:45,254 --> 00:16:48,090 
‎縦になったら
波を受けて発電してた…

304
00:16:48,549 --> 00:16:50,759 
‎それと ソーラーシステム

305
00:16:50,884 --> 00:16:53,762 
‎あの風車とも
ケーブルがつながってるのかも

306
00:16:54,179 --> 00:16:56,015 
‎たくさん電気が必要だったんだ

307
00:16:57,850 --> 00:17:00,394 
‎あっ… 電気がついてる！

308
00:17:01,895 --> 00:17:05,065 
‎すごい 何日ぶりだろう…

309
00:17:05,190 --> 00:17:08,110 
‎結構 電気のない生活にも
慣れたよな

310
00:17:10,154 --> 00:17:13,615 
‎おーい みんな 誰かいるか！？

311
00:17:14,783 --> 00:17:16,035 
‎あっ…

312
00:17:19,038 --> 00:17:20,664 
‎（ナツ）階段がない

313
00:17:20,789 --> 00:17:24,460 
‎ドアはあるのに
どうやってあそこに行けと？

314
00:17:24,752 --> 00:17:25,627 
‎どうしたら…

315
00:17:27,463 --> 00:17:29,089 
‎（ナツ）よく見て…

316
00:17:29,298 --> 00:17:33,135 
‎よく見て 自分で考えるんだ

317
00:17:34,386 --> 00:17:35,304 
‎あっ…

318
00:17:41,143 --> 00:17:42,352 
‎あっ…

319
00:17:45,939 --> 00:17:47,357 
‎ええ～っ！？

320
00:17:48,317 --> 00:17:50,527 
‎ナツ 助けに来たぜ！

321
00:17:50,652 --> 00:17:52,071 
‎俺はＳＷＡＴ(スワット)

322
00:17:52,196 --> 00:17:55,741 
‎もう大丈夫だ ナツ
俺が守ってやるぜ！

323
00:17:55,866 --> 00:17:58,619 
‎なんつって… かっこいい 俺！

324
00:17:59,286 --> 00:18:02,122 
‎使える銃をいくつか
持って帰るといいかもなあ

325
00:18:02,831 --> 00:18:04,583 
‎動物を狩るのとか便利だ

326
00:18:05,334 --> 00:18:08,545 
‎秋のチームに出くわしても
撃退できるし

327
00:18:08,670 --> 00:18:09,713 
‎あっ

328
00:18:10,047 --> 00:18:13,342 
‎あれっ いつの間に切ったんだ？

329
00:18:13,467 --> 00:18:16,512 
‎知らないうちに
切ったり 青あざできたり―

330
00:18:16,637 --> 00:18:19,139 
‎こっち来てから多いよな～

331
00:18:20,182 --> 00:18:20,766 
‎んっ！？

332
00:18:23,685 --> 00:18:26,021 
‎だ… 誰か いるのか？

333
00:18:26,605 --> 00:18:31,026 
‎（蟬丸）何だ？　今 何か…
何だ この感じ…

334
00:18:31,944 --> 00:18:33,654 
‎鳥肌立ってる…

335
00:18:34,363 --> 00:18:36,323 
‎何か こっちを見てる？

336
00:18:36,448 --> 00:18:37,032 
‎（蟬丸）チッ

337
00:18:39,201 --> 00:18:41,787 
‎（蟬丸）
俺は そういうのに敏感なんだよ

338
00:18:41,912 --> 00:18:44,331 
‎いじめられっ子だったからな

339
00:18:45,541 --> 00:18:46,583 
‎（螢）この部屋です

340
00:18:47,376 --> 00:18:49,002 
‎（牡丹）船長室…

341
00:18:52,840 --> 00:18:55,050 
‎最終日？　何の？

342
00:18:56,301 --> 00:18:58,554 
‎残り時間 動いてるわね

343
00:18:58,846 --> 00:19:01,265 
‎（螢）ムービーファイルが
１個ありますよ

344
00:19:01,390 --> 00:19:02,516 
‎開いてみます？

345
00:19:06,436 --> 00:19:10,232 
‎（船長）乗務員の皆さん
本船の船長です

346
00:19:10,357 --> 00:19:11,233 
‎（牡丹･螢）ハッ！

347
00:19:12,109 --> 00:19:15,445 
‎おい 誰か いないか？

348
00:19:15,571 --> 00:19:17,990 
‎ん？　水槽？

349
00:19:18,740 --> 00:19:20,450 
‎（足音）
‎（嵐）あっ

350
00:19:21,201 --> 00:19:24,830 
‎（船長）我々は
あの天災を生き延びました

351
00:19:24,955 --> 00:19:26,957 
‎この富士号と共に

352
00:19:27,374 --> 00:19:30,294 
‎新しい世界が訪れると信じて―

353
00:19:30,419 --> 00:19:32,963 
‎ノアの箱舟たらんとしたのです

354
00:19:33,797 --> 00:19:38,343 
‎しかし世界は冷え続け
ハト１羽 飛ぶこともできず―

355
00:19:38,468 --> 00:19:41,013 
‎回復の兆しは見えません

356
00:19:42,431 --> 00:19:47,019 
‎燃料は使い尽くし
食料も底をつきました

357
00:19:47,227 --> 00:19:50,189 
‎暖房に使う電力もわずかです

358
00:19:50,939 --> 00:19:55,277 
‎我々は いつまで 生きながらえれば
いいのでしょうか？

359
00:19:55,402 --> 00:19:58,947 
‎理性の菩薩(ぼさつ)を船首に頂いた
この船ですが―

360
00:20:00,949 --> 00:20:04,953 
‎そろそろ私たちは
理性を失い始めたようです

361
00:20:05,329 --> 00:20:06,455 
‎（螢）あっ…

362
00:20:06,830 --> 00:20:09,041 
‎我々は孤立しています

363
00:20:09,166 --> 00:20:11,376 
‎呼びかけの通信に
答える声も途絶え―

364
00:20:11,376 --> 00:20:12,461 
‎呼びかけの通信に
答える声も途絶え―

365
00:20:11,376 --> 00:20:12,461 
（銃声）

366
00:20:12,461 --> 00:20:12,586 
（銃声）

367
00:20:12,586 --> 00:20:15,881 
（銃声）

368
00:20:12,586 --> 00:20:15,881 
‎船内では殺し合いが始まっています

369
00:20:16,924 --> 00:20:21,220 
‎絶望と狂気を食い止めるすべは
もはやありません

370
00:20:22,721 --> 00:20:25,224 
‎だから私は決心しました

371
00:20:26,642 --> 00:20:29,978 
‎皆さん
そろそろ終わりにしましょう

372
00:20:31,521 --> 00:20:34,858 
‎この船に搭載している
すべてのミサイルを―

373
00:20:34,983 --> 00:20:36,985 
‎日本列島に降らせます

374
00:20:37,819 --> 00:20:41,907 
‎中に１基 核弾頭を
搭載したものもあります

375
00:20:42,032 --> 00:20:42,866 
‎（牡丹）はっ？

376
00:20:42,991 --> 00:20:47,371 
‎列島に 惨めにも
生き残った人々がいたとしても―

377
00:20:47,496 --> 00:20:50,916 
‎それで安らかに眠れるでしょう

378
00:20:51,792 --> 00:20:54,169 
‎同時にこの船も自爆します

379
00:20:54,294 --> 00:20:55,879 
‎ちょっ ちょっと…

380
00:20:56,380 --> 00:21:00,300 
‎我々は誇りある日本民族として―

381
00:21:00,425 --> 00:21:04,096 
‎潔く その幕を引こうと思います

382
00:21:04,221 --> 00:21:04,846 
‎ハッ！

383
00:21:06,014 --> 00:21:08,308 
‎もういいでしょう

384
00:21:08,433 --> 00:21:11,728 
‎私たちは十分 頑張りましたよね？

385
00:21:11,853 --> 00:21:14,439 
‎ちょっと待ちなさいよ
何 言ってるの？

386
00:21:14,982 --> 00:21:18,110 
‎これより
カウントダウンを開始します

387
00:21:18,443 --> 00:21:24,199 
‎同時にミサイル発射に向けて
本船は縦変換します

388
00:21:24,408 --> 00:21:25,701 
‎ハッ！

389
00:21:26,076 --> 00:21:29,788 
‎（安居）うっ… ううっ…

390
00:21:34,126 --> 00:21:34,960 
‎茂？

391
00:21:35,794 --> 00:21:37,963 
‎茂 捜したんだぞ

392
00:21:39,131 --> 00:21:41,967 
‎（鵜飼(うかい)）安居さん？
（安居）あっ 鵜飼…

393
00:21:43,010 --> 00:21:46,596 
‎未曽有の災害を生き残った日本人
いや―

394
00:21:46,722 --> 00:21:52,728 
‎人類として 最後の１日を
穏やかに過ごそうではありませんか

395
00:21:54,771 --> 00:21:56,231 
‎よかった 安居さん

396
00:21:56,481 --> 00:21:58,483 
‎鵜飼 お前…

397
00:22:00,485 --> 00:22:04,740 
‎（船長）
では最後に 今朝の詩を１編…

398
00:22:04,948 --> 00:22:05,866 
‎（螢）あっ…

399
00:22:05,991 --> 00:22:09,161 
‎（船長）サムエル･Ｔ･コールリッジ

400
00:22:09,286 --> 00:22:12,956 
‎「老水夫行」より抜粋です

401
00:22:13,957 --> 00:22:15,667 
‎（安居）鵜飼！
（嵐）あっ！

402
00:22:16,084 --> 00:22:18,003 
‎お前のせいで茂は！

403
00:22:18,128 --> 00:22:19,963 
‎（銃声）

404
00:22:21,840 --> 00:22:26,845 
♪～