1
00:00:11,553 --> 00:00:13,221 
‎（銃声）

2
00:00:14,222 --> 00:00:15,724 
‎（蟬丸(せみまる)）撃っちまった…

3
00:00:17,308 --> 00:00:18,518 
‎涼(りょう)を…

4
00:00:18,643 --> 00:00:20,395 
‎（銃声）
‎（‎安居(あんご)‎）‎鵜飼(うかい)‎…

5
00:00:20,645 --> 00:00:21,479 
‎（嵐(あらし)）安居さん！

6
00:00:21,855 --> 00:00:23,648 
‎やっぱり 左手じゃ…
‎（銃声）

7
00:00:23,773 --> 00:00:24,941 
‎（嵐）うっ…

8
00:00:25,608 --> 00:00:26,401 
‎あっ！

9
00:00:26,901 --> 00:00:30,613 
‎（船長）ミサイル発射
および 本船の自爆は

10
00:00:30,739 --> 00:00:33,867 
‎これより24時間後とします

11
00:00:34,993 --> 00:00:39,998 
♪～

12
00:01:55,365 --> 00:02:00,370 
～♪

13
00:02:05,375 --> 00:02:07,293 
（蟬丸）
撃つつもりじゃなかった

14
00:02:07,418 --> 00:02:08,545 
とっさに…

15
00:02:09,170 --> 00:02:13,049 
‎反動がすごかった…
息ができない…

16
00:02:13,633 --> 00:02:18,596 
‎お母ちゃん 俺 薬と銃には
手ぇ出さないつもりだったのに…

17
00:02:19,848 --> 00:02:20,807 
‎涼は？

18
00:02:21,349 --> 00:02:22,433 
‎（蟬丸）あっ…

19
00:02:23,434 --> 00:02:27,522 
‎（涼）どういうつもりだ
あほうのふりして俺を狙ったのか？

20
00:02:27,814 --> 00:02:30,233 
‎（蟬丸）撃たれたのは 俺？

21
00:02:30,525 --> 00:02:34,696 
‎ハァ… でも お母ちゃん
撃ったんじゃなくてよかった

22
00:02:35,238 --> 00:02:37,782 
‎そのほうがずっといい…

23
00:02:38,575 --> 00:02:40,451 
‎（まつり）
何 これ どういうこと！？

24
00:02:41,161 --> 00:02:44,455 
‎蟬ちん！
しっかりして 死なないで！

25
00:02:44,831 --> 00:02:46,916 
‎それは防弾じゃないのか？

26
00:02:47,041 --> 00:02:48,293 
‎えっ？

27
00:02:49,794 --> 00:02:51,754 
‎（牡丹(ぼたん)）ミサイルですって？

28
00:02:51,880 --> 00:02:55,508 
‎日本列島に降らす？
何を言ってるの 船長…

29
00:02:55,800 --> 00:02:58,887 
‎（螢(ほたる)）もう１回 見ますか？
（牡丹）いえ 結構

30
00:02:59,679 --> 00:03:02,557 
‎ああ でも焦ることはないのよね

31
00:03:02,682 --> 00:03:05,518 
‎これは 大昔の映像なんだわ

32
00:03:05,643 --> 00:03:08,271 
‎このあと どうなったのかしらねえ

33
00:03:08,646 --> 00:03:11,274 
‎（螢）でも この数字は
何なんでしょう？

34
00:03:11,733 --> 00:03:17,030 
‎何らかの理由で このあと
カウントダウンが中断して―

35
00:03:17,155 --> 00:03:19,324 
‎今 また動きだした
ということかしら？

36
00:03:20,575 --> 00:03:22,785 
‎この数字がゼロになった時…

37
00:03:23,202 --> 00:03:26,623 
‎機械が ちゃんと
動けばってことですけど

38
00:03:27,206 --> 00:03:31,294 
‎あっ そうよね 今やボロボロで
作動しなさそうよね

39
00:03:33,880 --> 00:03:37,300 
‎でも 一応 止めておいたほうが
いいんじゃない？

40
00:03:37,425 --> 00:03:39,260 
‎コントロールルームって…

41
00:03:39,385 --> 00:03:42,430 
‎今は ずっと上のほうですけど

42
00:03:42,805 --> 00:03:44,140 
‎（牡丹）行きましょう

43
00:03:44,265 --> 00:03:47,936 
‎核ミサイルもあるって
言ってましたね １基

44
00:03:49,771 --> 00:03:52,482 
‎（牡丹）日本は
持っていないはずだったけど

45
00:03:56,819 --> 00:03:59,155 
‎（螢）
人類が滅びると分かった瞬間―

46
00:03:59,822 --> 00:04:02,492 
‎そんなルールも概念も良心も―

47
00:04:02,617 --> 00:04:04,994 
‎きっと
吹き飛んでしまったんですね

48
00:04:05,119 --> 00:04:09,540 
‎世界中で生き残った人たちで
食料の奪い合いになって―

49
00:04:10,083 --> 00:04:13,002 
‎日本にも攻めてくるかもと考えた

50
00:04:13,795 --> 00:04:18,299 
‎だから武器を残した
そして同胞で殺し合った…

51
00:04:19,050 --> 00:04:20,301 
‎同じ発想だわね

52
00:04:20,551 --> 00:04:21,886 
‎はい？

53
00:04:22,095 --> 00:04:23,888 
‎ううん 何も

54
00:04:26,015 --> 00:04:30,478 
‎（牡丹）もしもの場合
自害するために持たされたこの薬…

55
00:04:30,728 --> 00:04:35,024 
‎潔く みんな一緒に
美しく死にましょう… か

56
00:04:36,234 --> 00:04:39,195 
‎日本人独特の発想かしらね

57
00:04:39,779 --> 00:04:41,322 
‎美しく…

58
00:04:42,865 --> 00:04:45,034 
‎ぶはっ！　ハァ ハァ…

59
00:04:45,493 --> 00:04:46,786 
‎（安居）嵐！

60
00:04:47,453 --> 00:04:49,872 
‎俺は お前を撃ったのか？

61
00:04:51,374 --> 00:04:53,835 
‎でも いきなり俺が
声をかけたから…

62
00:04:54,252 --> 00:04:55,920 
‎いや 悪かった

63
00:04:57,171 --> 00:04:58,423 
‎（安居）幻覚か…

64
00:04:58,673 --> 00:05:01,134 
‎それより このままだとヤバいです

65
00:05:01,718 --> 00:05:03,094 
‎ああ

66
00:05:07,390 --> 00:05:08,641 
‎（嵐）うっ うっ！

67
00:05:08,933 --> 00:05:10,435 
‎無理か

68
00:05:10,560 --> 00:05:13,146 
‎でも ここから
どんどん流れていけば―

69
00:05:13,271 --> 00:05:14,731 
‎いずれ水が引きますよね？

70
00:05:15,231 --> 00:05:16,316 
‎ああ

71
00:05:17,525 --> 00:05:19,402 
‎（安居）幻覚だと？

72
00:05:19,777 --> 00:05:21,154 
‎（安居）くっ…

73
00:05:19,777 --> 00:05:21,154 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

74
00:05:21,154 --> 00:05:23,323 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

75
00:05:23,323 --> 00:05:25,450 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

76
00:05:23,323 --> 00:05:25,450 
‎涼！？　うっ…

77
00:05:30,038 --> 00:05:33,875 
‎向こうのほうが床が高い
逆にこっちが埋まる

78
00:05:34,167 --> 00:05:36,377 
‎嵐 ナイフを持ってるか？

79
00:05:36,502 --> 00:05:39,380 
‎はい 安居さんに言われたとおり

80
00:05:39,505 --> 00:05:42,050 
‎金網を外す 手伝え 急げ！

81
00:05:42,175 --> 00:05:43,134 
‎（嵐）はい！

82
00:05:51,434 --> 00:05:53,102 
‎（安居）行くぞ！
（嵐）はい！

83
00:05:53,686 --> 00:05:58,357 
‎（嵐と安居の荒い息）

84
00:05:58,983 --> 00:06:00,234 
‎水が止まったな

85
00:06:00,359 --> 00:06:02,612 
‎（嵐）大きな水槽だったんだ

86
00:06:03,029 --> 00:06:04,655 
‎（安居）
あの部屋に あのままいたら…

87
00:06:05,156 --> 00:06:07,325 
‎完全に埋まってましたね

88
00:06:08,409 --> 00:06:10,328 
‎ありがとうございました

89
00:06:10,787 --> 00:06:12,080 
‎（安居）ありがとう？

90
00:06:12,205 --> 00:06:15,750 
‎違うだろ
俺が引き起こした事態だし

91
00:06:15,875 --> 00:06:16,709 
‎（嵐のくしゃみ）

92
00:06:17,210 --> 00:06:19,879 
‎ああ 寒い… 寒いですね

93
00:06:20,004 --> 00:06:21,422 
‎（嵐のくしゃみ）

94
00:06:21,547 --> 00:06:23,257 
‎水が かなり冷たくて…

95
00:06:23,633 --> 00:06:25,510 
‎（安居）脱げ
（嵐）えっ？

96
00:06:30,098 --> 00:06:32,517 
‎（嵐）ハァ… あったかい…

97
00:06:34,519 --> 00:06:38,689 
‎どうして銃なんか持ってるのか
聞くべきなんだろうな…

98
00:06:38,981 --> 00:06:41,526 
‎でも きっと何か事情があるんだ

99
00:06:42,485 --> 00:06:46,030 
‎（安居）幻覚を見るようじゃ
俺は終わりか…

100
00:06:47,448 --> 00:06:51,536 
‎洞窟を歩いているつもりだった
茂(しげる)を捜して

101
00:06:54,539 --> 00:06:56,457 
‎嵐を鵜飼だと思った…

102
00:06:57,750 --> 00:07:00,920 
‎撃ち殺そうとした 花(はな)の恋人を…

103
00:07:02,338 --> 00:07:04,507 
‎花は俺が殺した

104
00:07:04,799 --> 00:07:09,178 
‎いっそのこと こいつも
撃ち殺してしまえばよかったか…

105
00:07:10,012 --> 00:07:13,766 
‎（嵐の寝息）

106
00:07:13,891 --> 00:07:18,187 
‎（安居）無防備だな
仮にも銃を向けた相手に

107
00:07:19,981 --> 00:07:21,732 
‎登れそうもないな

108
00:07:21,858 --> 00:07:24,819 
‎潜って戻っても
出口は塞がれていた

109
00:07:26,362 --> 00:07:29,323 
‎俺は 何をしてるんだ…

110
00:07:29,907 --> 00:07:31,826 
‎（配管をたたく音）

111
00:07:33,119 --> 00:07:34,328 
‎安居…

112
00:07:34,537 --> 00:07:36,581 
‎蟬ちん 蟬ちん

113
00:07:36,706 --> 00:07:40,001 
‎骨折はしてないみたい
ひどい打撲って感じ？

114
00:07:40,751 --> 00:07:42,628 
‎それくらいで済んでよかったな

115
00:07:42,920 --> 00:07:45,298 
‎し… 死んだと思った…

116
00:07:45,423 --> 00:07:47,175 
‎お前 どうして俺を狙っ…

117
00:07:47,425 --> 00:07:48,718 
‎何かいるんだよ！

118
00:07:48,843 --> 00:07:51,387 
‎この船には
何か危ないもんがいるんだ！

119
00:07:51,888 --> 00:07:53,014 
‎（涼）うん？

120
00:07:56,142 --> 00:07:58,394 
‎（ナツ）行こう… 行ってみよう

121
00:07:59,061 --> 00:08:02,732 
‎手すりを登って
梁(はり)を渡って 上のドアまで

122
00:08:03,274 --> 00:08:04,984 
‎（ナツ）入っててね ミミちゃん

123
00:08:06,694 --> 00:08:07,987 
‎んっ…

124
00:08:08,779 --> 00:08:11,991 
‎（ナツ）自分で決めて
自分で責任を取る

125
00:08:13,242 --> 00:08:17,914 
‎誰も見てないんだ
笑われないし 怒られない

126
00:08:18,331 --> 00:08:19,665 
‎行ってみよう

127
00:08:20,082 --> 00:08:22,627 
‎どうか間違っていませんように

128
00:08:24,003 --> 00:08:27,256 
‎（安居）それで この船は
安定して浮いてるんだな？

129
00:08:27,840 --> 00:08:32,345 
‎はい 縦になったまま
想定内って感じですよ

130
00:08:32,803 --> 00:08:34,722 
‎んっ カメ？

131
00:08:34,847 --> 00:08:37,517 
‎（安居）
食用に飼ってたんだろう 水槽で

132
00:08:37,642 --> 00:08:38,476 
‎（嵐）ああ…

133
00:08:39,018 --> 00:08:42,813 
‎大航海時代は
ゾウガメを船に乗せていた

134
00:08:43,356 --> 00:08:45,733 
‎小食で扱いやすく 肉が多い

135
00:08:46,275 --> 00:08:48,986 
‎（嵐）ああ 聞いたことあります

136
00:08:49,111 --> 00:08:51,781 
‎そうやって
絶滅させちゃったんですよね？

137
00:08:51,906 --> 00:08:54,367 
‎でも これ海水ですよね？

138
00:08:54,825 --> 00:08:58,871 
‎（安居）補充しやすい海水で
飼える種類のカメにしたんだろう

139
00:08:59,205 --> 00:09:01,707 
‎はあ… さすが 安居さん

140
00:09:03,626 --> 00:09:06,712 
‎このカメたち 死んでるように
見えないんですけど

141
00:09:06,963 --> 00:09:08,714 
‎冬眠してるのかもな

142
00:09:08,965 --> 00:09:10,299 
‎冬眠？

143
00:09:11,884 --> 00:09:13,886 
‎（嵐）いつから眠ってるんだろう？

144
00:09:14,345 --> 00:09:17,848 
‎俺たちと同じように
時間を超えてきたのか？

145
00:09:19,183 --> 00:09:22,144 
‎身一つで
それができるなんて すごいな

146
00:09:22,603 --> 00:09:26,691 
‎もし目が覚めたら
海か海岸に放してやりたいですね

147
00:09:26,816 --> 00:09:28,818 
‎生きのびるやつがいるかも

148
00:09:29,360 --> 00:09:31,696 
‎この船が沈まず使えるなら―

149
00:09:31,821 --> 00:09:35,199 
‎このまま ここで養殖して
食料にする手もある

150
00:09:35,575 --> 00:09:37,326 
‎この船で…

151
00:09:38,119 --> 00:09:43,332 
‎安居さん 俺 この船に入った時
不思議な気がしたんです

152
00:09:44,500 --> 00:09:47,753 
‎電気がついている
元の世界に近い…

153
00:09:47,878 --> 00:09:50,965 
‎なのに
さほど懐かしくなかったんです

154
00:09:51,090 --> 00:09:54,468 
‎この船がピカピカで
安心して乗れるとしても―

155
00:09:54,594 --> 00:09:56,846 
‎ここに住まないだろうと
思ったんです

156
00:09:57,346 --> 00:09:58,472 
‎（安居）んっ…

157
00:09:59,015 --> 00:10:02,852 
‎俺の彼女がね
言ったことがあるんですけど

158
00:10:04,895 --> 00:10:08,065 
‎（花）満天の星空と たき火の炎…

159
00:10:08,190 --> 00:10:11,319 
‎（花）それって
最上の癒やしだと思う

160
00:10:11,444 --> 00:10:13,112 
‎でも 俺は その時―

161
00:10:13,863 --> 00:10:17,074 
‎“そういうとこって虫がいるでしょ
癒やされないよ”

162
00:10:17,199 --> 00:10:18,701 
‎…って答えちゃって

163
00:10:19,452 --> 00:10:22,580 
‎今は それが
ちょっと分かるんです

164
00:10:25,374 --> 00:10:26,876 
‎みんなで囲むたき火

165
00:10:28,461 --> 00:10:30,880 
‎ゆっくり過ぎる夜の時間

166
00:10:31,797 --> 00:10:35,885 
‎朝日を浴びて 体じゅうに
エネルギーがチャージされる感覚

167
00:10:36,886 --> 00:10:39,555 
‎そういうものが どれも心地よくて

168
00:10:41,015 --> 00:10:44,226 
‎（嵐）花に伝えたい たき火の前で

169
00:10:45,227 --> 00:10:48,064 
‎（嵐）安居さん
そんな感じしないですか？

170
00:10:49,065 --> 00:10:51,484 
‎（安居）その彼女は 花だろ？

171
00:10:53,027 --> 00:10:55,696 
‎たき火は
生きるために必要だから たく

172
00:10:56,947 --> 00:10:59,700 
‎星空は
方角や天気を見るためにある

173
00:11:00,326 --> 00:11:03,162 
‎朝日は 夜のうちに
死ななかったから―

174
00:11:03,287 --> 00:11:06,707 
‎また一日が始まる その合図だ

175
00:11:08,000 --> 00:11:10,211 
‎花は もう死んだ

176
00:11:12,171 --> 00:11:14,215 
‎嵐… お前の彼女は…

177
00:11:14,465 --> 00:11:15,466 
‎安居さん あれ！

178
00:11:17,510 --> 00:11:18,844 
‎ナツ！？

179
00:11:20,638 --> 00:11:22,056 
‎（ナツ）もうちょっと…

180
00:11:22,181 --> 00:11:25,059 
‎平均台みたいに
細いわけじゃないんだから―

181
00:11:25,184 --> 00:11:27,520 
‎さっさと渡ればいいんだと
思うけど…

182
00:11:28,437 --> 00:11:32,983 
‎一応 船だから
急に揺れるかもしれないし

183
00:11:33,109 --> 00:11:37,279 
‎さっきだって 下のほうで
ゴウゴウと音がして衝撃が来た

184
00:11:38,114 --> 00:11:39,990 
‎だから ゆっくり…

185
00:11:40,116 --> 00:11:42,535 
‎ゆっくり行こう あのドアまで

186
00:11:43,202 --> 00:11:45,955 
‎ナツ 何をしてるんだ やめろ！

187
00:11:46,080 --> 00:11:49,250 
‎ちょっ 安居さん
声をかけないほうがいいです

188
00:11:49,375 --> 00:11:52,086 
‎こっちに気づいて
気を散らさないほうがいい

189
00:11:52,795 --> 00:11:56,257 
‎ダメだ 落ちる… やめろ

190
00:11:56,590 --> 00:12:01,011 
‎安居さん そんなことないです
ナツは慎重なんです

191
00:12:01,137 --> 00:12:04,432 
‎イチかバチかとか ヤケクソとか
とりあえずとか―

192
00:12:04,557 --> 00:12:06,559 
‎そんなふうには動かない

193
00:12:07,810 --> 00:12:09,395 
‎事情は分からないけど―

194
00:12:09,520 --> 00:12:12,773 
‎きっと渡れると踏んだから
彼女は渡ってる

195
00:12:12,898 --> 00:12:14,108 
‎だから大丈夫だ

196
00:12:14,775 --> 00:12:17,653 
‎ダメだ… 落ちる…

197
00:12:18,195 --> 00:12:19,447 
‎ナツ！

198
00:12:19,572 --> 00:12:20,656 
‎（ナツ）あっ

199
00:12:20,948 --> 00:12:24,743 
‎（ナツ）
あっ… 誰か呼んだ？　気のせい？

200
00:12:25,369 --> 00:12:29,165 
‎し… 下を見るのは怖いんだけど…

201
00:12:29,915 --> 00:12:35,171 
‎水？　下は水なのかな？
じゃあ 落ちても…

202
00:12:35,546 --> 00:12:37,173 
‎ダメだよ 高すぎるもん

203
00:12:40,759 --> 00:12:42,511 
‎（安居）うっ…
（嵐）安居さん！

204
00:12:44,972 --> 00:12:46,265 
‎すごい…

205
00:12:46,682 --> 00:12:49,852 
‎（安居）ナツ やめろ！
何をしてるんだ 戻れ！

206
00:12:49,977 --> 00:12:50,811 
‎あっ！

207
00:12:51,562 --> 00:12:54,565 
‎命綱も付けてないんだろう
ムチャするな！

208
00:12:56,025 --> 00:12:57,067 
‎安居くん！？

209
00:12:57,318 --> 00:13:00,821 
‎ああ ほらっ
動きがフラフラになった！

210
00:13:01,447 --> 00:13:02,656 
‎ああっ…

211
00:13:03,157 --> 00:13:06,118 
‎よっ！　ううっ… できた

212
00:13:06,577 --> 00:13:09,246 
‎ナツ 落ち着いて！

213
00:13:09,455 --> 00:13:11,123 
‎あ… 嵐くん！？

214
00:13:11,499 --> 00:13:12,625 
‎（嵐）そう 俺！

215
00:13:13,250 --> 00:13:14,126 
‎あっ…

216
00:13:14,585 --> 00:13:16,420 
‎勝手な行動取ってごめん！

217
00:13:16,545 --> 00:13:19,882 
‎流されてたけど
ここにたどり着いたんだ

218
00:13:21,133 --> 00:13:22,384 
‎（ナツ）あっ…

219
00:13:22,885 --> 00:13:26,639 
‎みんなに迷惑も
心配もかけたと思う ごめん！

220
00:13:27,306 --> 00:13:31,185 
‎元気だったか？
今は大丈夫か ナツ！？

221
00:13:31,769 --> 00:13:33,938 
‎（ナツの泣き声）

222
00:13:34,063 --> 00:13:36,273 
‎（ナツ）また 会えた…

223
00:13:36,524 --> 00:13:38,526 
‎そこ 他に誰かいるのか？

224
00:13:39,610 --> 00:13:41,529 
‎いえ １人です

225
00:13:41,987 --> 00:13:46,283 
‎じゃあ よく聞いて
俺たち ここから出られないんだ

226
00:13:46,408 --> 00:13:48,410 
‎来た道は塞がって戻れない

227
00:13:48,911 --> 00:13:53,082 
‎ここを登るしかないと思う
何か方法はないかな？

228
00:13:53,207 --> 00:13:56,043 
‎近くにロープか何かある？

229
00:13:56,877 --> 00:13:57,795 
‎えっ？

230
00:13:58,128 --> 00:14:01,382 
‎嵐 ナツにそんなことさせるな
無理だ！

231
00:14:01,715 --> 00:14:04,176 
‎無理じゃない！
安居さん 黙ってて

232
00:14:04,301 --> 00:14:05,261 
‎（安居）なっ…

233
00:14:05,386 --> 00:14:10,307 
‎ナツ 怖いだろうけど 落ち着いて！
集中して考えて

234
00:14:10,432 --> 00:14:12,810 
‎俺たちを ここから
上げる方法を見つけて！

235
00:14:12,935 --> 00:14:15,104 
‎助けてくれ ナツ！

236
00:14:15,229 --> 00:14:18,023 
‎た… 助ける？

237
00:14:18,315 --> 00:14:21,151 
‎私が２人を助ける…

238
00:14:21,694 --> 00:14:23,696 
‎無理だ ナツには…

239
00:14:23,821 --> 00:14:26,490 
‎安居さん
どうしてそう思うんです？

240
00:14:26,866 --> 00:14:29,743 
‎ナツは我慢強くて責任感も強い

241
00:14:29,869 --> 00:14:33,080 
‎泣き言一つ言わずに
ここまで頑張ってきたんです

242
00:14:33,455 --> 00:14:34,874 
‎俺は頼りにしてますよ

243
00:14:38,002 --> 00:14:40,254 
‎（安居）くっ…
（嵐）安居さん？

244
00:14:40,671 --> 00:14:42,923 
‎（茂）僕 必ず安居を助けるからね

245
00:14:44,049 --> 00:14:47,386 
‎（ナツ）２人を助けるって
どうやって？

246
00:14:47,970 --> 00:14:50,973 
‎指示もされずに自分で考える

247
00:14:51,223 --> 00:14:53,392 
‎失敗したら…

248
00:14:58,314 --> 00:15:00,733 
‎でも そんなこと言ってられない

249
00:15:01,025 --> 00:15:05,154 
‎助けなきゃ！
今 ここに他に誰もいないんだ

250
00:15:05,529 --> 00:15:10,242 
‎逆に嵐くんたちが こっちにいても
きっと助けてくれる

251
00:15:10,534 --> 00:15:15,539 
‎私も助けたい
嵐くんたちを助けたい！

252
00:15:15,998 --> 00:15:18,459 
‎助けてもらうばかりじゃなくて―

253
00:15:18,584 --> 00:15:22,296 
‎人を助けられる
役に立つ人になりたい

254
00:15:23,756 --> 00:15:25,299 
‎（ナツ）んっ…

255
00:15:26,383 --> 00:15:30,262 
‎（ナツ）下まで何メートルだろう？
かなり高い…

256
00:15:30,387 --> 00:15:32,640 
‎私は 引っ張り上げられない

257
00:15:32,973 --> 00:15:37,061 
‎安居くんは右手をケガしているから
自力で上がるのは無理

258
00:15:37,978 --> 00:15:40,940 
‎長いはしごか 縄ばしごとか―

259
00:15:41,065 --> 00:15:44,610 
‎頑丈なのがあればいいけど
そんなの…

260
00:15:44,735 --> 00:15:45,569 
‎あっ

261
00:15:48,656 --> 00:15:50,074 
‎（ナツ）あっ クレーン！

262
00:15:50,199 --> 00:15:53,285 
‎そうか！
この梁はクレーン用なんだ

263
00:15:53,911 --> 00:15:58,290 
‎どうやって動かすのかな…
ていうか まだ動くのかな…

264
00:16:00,876 --> 00:16:01,794 
‎あれ！

265
00:16:02,962 --> 00:16:05,297 
‎と… 届かない…

266
00:16:05,673 --> 00:16:08,300 
‎（安居）何をやってるんだ！
（嵐）シッ！

267
00:16:08,425 --> 00:16:09,259 
‎（嵐）ナツ…

268
00:16:09,969 --> 00:16:12,888 
‎（ナツ）
ということは この道を戻って

269
00:16:13,013 --> 00:16:16,517 
‎下に下りて
コントローラーを操作するってこと

270
00:16:17,977 --> 00:16:19,019 
‎（ナツ）戻る…

271
00:16:19,853 --> 00:16:22,106 
‎ううっ…

272
00:16:23,399 --> 00:16:25,901 
‎嵐くん 安居くん！

273
00:16:26,026 --> 00:16:27,277 
‎（嵐）どうした？

274
00:16:27,403 --> 00:16:30,197 
‎クレーンを動かせないか
試してみます！

275
00:16:30,322 --> 00:16:31,991 
‎ちょっと待っててください！

276
00:16:32,116 --> 00:16:35,911 
‎分かった 気をつけろ
ゆっくりでいいからな

277
00:16:36,412 --> 00:16:40,749 
‎（ナツ）ううっ…
向きを変えるのも何気に怖い…

278
00:16:42,793 --> 00:16:44,753 
‎（深呼吸）

279
00:16:44,878 --> 00:16:46,171 
‎よし 行こう

280
00:16:49,216 --> 00:16:53,929 
‎（ナツ）この世界に来た頃は
大声を出すこともできなかったね

281
00:16:55,305 --> 00:16:57,433 
‎今でも少し勇気がいるよ

282
00:16:58,100 --> 00:16:58,934 
‎でも…

283
00:17:01,228 --> 00:17:03,439 
‎（ナツ）お願い 動いて！

284
00:17:05,524 --> 00:17:08,110 
‎動いた！　使える！

285
00:17:08,235 --> 00:17:10,529 
‎（ボタンを押す音）
‎（ナツ）あとは位置…

286
00:17:10,654 --> 00:17:13,949 
‎もう少し右…
あっ 行き過ぎた

287
00:17:20,664 --> 00:17:22,708 
‎クレーンを下に下ろします！

288
00:17:34,511 --> 00:17:36,221 
‎（嵐）オーケー 止めて！
（ナツ）あっ…

289
00:17:36,722 --> 00:17:38,640 
‎（嵐）合図をしたら上げてくれ！

290
00:17:39,224 --> 00:17:40,225 
‎了解です！

291
00:17:40,809 --> 00:17:43,729 
‎行きましょう ナツを信頼して

292
00:17:44,855 --> 00:17:46,231 
‎（安居）んっ…

293
00:17:47,441 --> 00:17:49,943 
‎途中でワイヤーが切れないかな…

294
00:17:50,194 --> 00:17:52,446 
‎梁が折れたりしないかな…

295
00:17:52,571 --> 00:17:55,741 
‎うっ… ダメだ
そんなことばっか考えちゃ

296
00:17:55,866 --> 00:17:57,785 
‎（嵐）オーケー 上げてくれ！

297
00:17:57,910 --> 00:17:58,744 
‎はい！

298
00:18:07,252 --> 00:18:08,253 
‎（嵐）あっ！

299
00:18:10,422 --> 00:18:11,256 
‎ふっ！

300
00:18:12,382 --> 00:18:14,593 
‎ナツ ミッション完了！

301
00:18:15,928 --> 00:18:18,222 
‎（ナツ）うっ…

302
00:18:22,726 --> 00:18:23,602 
‎（嵐）ナツ！

303
00:18:23,852 --> 00:18:24,978 
‎あ… あの…

304
00:18:25,312 --> 00:18:26,605 
‎いいから飛んで！

305
00:18:26,897 --> 00:18:29,108 
‎あっ… うっ！

306
00:18:31,276 --> 00:18:33,112 
‎うっ… んっ？

307
00:18:34,905 --> 00:18:38,992 
‎ナツ ありがとう 命の恩人だ

308
00:18:39,118 --> 00:18:40,035 
‎会いたかったよ

309
00:18:41,912 --> 00:18:43,497 
‎（ナツ）うっ…

310
00:18:44,039 --> 00:18:46,083 
‎（嵐）フフッ はい

311
00:18:46,959 --> 00:18:48,710 
‎ハハハッ

312
00:18:54,258 --> 00:18:57,469 
‎（牡丹）何だろう この嫌な感じ…

313
00:18:57,594 --> 00:19:01,557 
‎確か 残り13時間だったけど…

314
00:19:03,725 --> 00:19:05,853 
‎発熱するクラゲがいてさ

315
00:19:05,978 --> 00:19:10,023 
‎けど 寒くて怖くて
みんなに会いたかった

316
00:19:10,149 --> 00:19:12,109 
‎ああ さっきのとこには
カメがいたよ

317
00:19:13,110 --> 00:19:16,113 
‎私は骸骨をいっぱい見ました

318
00:19:16,530 --> 00:19:19,158 
‎けど ナツが
見つけてくれなかったら―

319
00:19:19,283 --> 00:19:21,326 
‎あのまま身動き取れなかったよ

320
00:19:21,451 --> 00:19:22,578 
‎ねえ 安居さん？

321
00:19:22,703 --> 00:19:27,124 
‎（配管をたたく音）

322
00:19:28,750 --> 00:19:30,586 
‎（蟬丸）うっ ううっ…
（まつり）ああっ

323
00:19:30,711 --> 00:19:32,171 
‎いってえ…

324
00:19:32,296 --> 00:19:33,130 
‎んっ？

325
00:19:35,048 --> 00:19:37,426 
‎ふんっ！
こんなもん残すんじゃねえよ

326
00:19:37,551 --> 00:19:39,094 
‎あったら使っちまうじゃねえか！

327
00:19:39,219 --> 00:19:42,389 
‎使ったら うっかりするじゃねえか
いてえんだよ チクショー！

328
00:19:42,514 --> 00:19:45,392 
‎こんなもん 要らねえんだよ！

329
00:19:45,726 --> 00:19:47,019 
‎そんなつもりもないのに―

330
00:19:47,144 --> 00:19:49,271 
‎知り合いを
撃っちまったりするんだよ！

331
00:19:49,688 --> 00:19:51,523 
‎もっと大事なもん残せよ！

332
00:19:51,648 --> 00:19:55,027 
‎食えるもんとか 食えるもんとか
使えるもんとか 食えるもんとか！

333
00:19:55,152 --> 00:19:59,573 
‎ハァッ 全然かっこよくない
こんなの…

334
00:19:59,698 --> 00:20:01,491 
‎かっこいいと思ってたんだね

335
00:20:01,575 --> 00:20:02,117 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

336
00:20:02,117 --> 00:20:05,537 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

337
00:20:02,117 --> 00:20:05,537 
‎安居 ずいぶん下のほうだな

338
00:20:05,537 --> 00:20:06,413 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

339
00:20:06,413 --> 00:20:07,581 
（配管から聞こえる
モールス信号音）

340
00:20:06,413 --> 00:20:07,581 
‎“ナツ 嵐と合流”

341
00:20:07,581 --> 00:20:09,082 
‎“ナツ 嵐と合流”

342
00:20:09,625 --> 00:20:11,293 
‎（涼）嵐？
（蟬丸）嵐！？

343
00:20:11,418 --> 00:20:14,588 
‎嵐くん ここにいるの？
ヒャー よかった～！

344
00:20:14,713 --> 00:20:16,632 
‎“カメがいた”

345
00:20:16,757 --> 00:20:17,925 
‎カメ？

346
00:20:18,217 --> 00:20:20,761 
‎（涼）あいつ 本当に大丈夫か？

347
00:20:24,223 --> 00:20:27,226 
‎（ナツ）
ううっ… ナプキン替えたい

348
00:20:29,186 --> 00:20:30,229 
‎トイレ！

349
00:20:30,479 --> 00:20:33,565 
‎えっ トイレ？
使えないんじゃないか？

350
00:20:33,690 --> 00:20:36,026 
‎（ナツ）あっ いえ あの…

351
00:20:36,151 --> 00:20:39,238 
‎場所だけでいいんです
すみません

352
00:20:57,089 --> 00:20:59,132 
‎（不気味な音）
‎（ナツ）あっ

353
00:20:59,925 --> 00:21:01,134 
‎あっ…

354
00:21:06,181 --> 00:21:08,141 
‎（不気味な音）

355
00:21:13,814 --> 00:21:15,023 
‎（花）フゥ…

356
00:21:15,899 --> 00:21:17,442 
‎ハァ…

357
00:21:20,195 --> 00:21:22,072 
‎（花）水は豊富だ

358
00:21:22,656 --> 00:21:26,410 
‎でも じかには飲まない
煮沸してから

359
00:21:30,038 --> 00:21:34,918 
‎いろんな動物がいる
みんな この場所を知ってるんだな

360
00:21:35,627 --> 00:21:37,921 
‎（花）ありがとう 教えてくれて

361
00:21:38,964 --> 00:21:41,133 
‎（花）こんなにたくさんいるんだ

362
00:21:41,258 --> 00:21:44,970 
‎ここに来た頃は
もう哺乳類はいないかと思った

363
00:21:46,513 --> 00:21:50,267 
‎でも生きてた
きっと まだまだいる

364
00:21:50,892 --> 00:21:54,438 
‎天変地異を乗り越えて
何とか生きた

365
00:21:55,188 --> 00:21:56,148 
‎生きてきたんだね

366
00:21:56,148 --> 00:21:56,940 
‎生きてきたんだね

367
00:21:56,148 --> 00:21:56,940 
（動物たちの鳴き声）

368
00:21:56,940 --> 00:21:58,775 
（動物たちの鳴き声）

369
00:21:58,900 --> 00:22:02,195 
‎ほら あんたたちの
お仲間みたいなのもいるよ

370
00:22:04,072 --> 00:22:06,908 
‎他のチームは来てないのかな

371
00:22:07,367 --> 00:22:09,870 
‎嵐が来てたりしないのかな…

372
00:22:12,581 --> 00:22:14,458 
‎何？　どうかしたの？

373
00:22:16,376 --> 00:22:18,545 
‎そうか！
水があるということは…

374
00:22:18,795 --> 00:22:21,048 
‎（馬のいななき）
‎（花）ハッ！

375
00:22:21,882 --> 00:22:26,887 
♪～

376
00:23:46,049 --> 00:23:51,054 
～♪