1
00:00:14,014 --> 00:00:15,181
‪（シン）ん‬

2
00:00:16,641 --> 00:00:17,600
‪ん‬

3
00:00:18,977 --> 00:00:21,062
‪（シン）ラスト‬
‪（ファイドの電子音）‬

4
00:00:21,146 --> 00:00:24,774
‪（ライデン）おい‬
‪ちゃんと読んだか？　それ‬

5
00:00:26,109 --> 00:00:28,987
‪（シン）珍しいな 同じ基地か‬

6
00:00:29,070 --> 00:00:31,489
‪（ライデン）‬
‪明日には全員 そろうらしいぞ‬

7
00:00:31,573 --> 00:00:33,825
‪んなこたあ どうでもいいが‬

8
00:00:33,908 --> 00:00:37,704
‪俺たちの この扱いは‬
‪なんとかならねえのかね‬

9
00:00:37,787 --> 00:00:40,540
‪（シン）こいつは しょせん‬
‪試験運用だからな‬

10
00:00:41,583 --> 00:00:44,335
‪昨日も だいぶやられたが‬

11
00:00:44,419 --> 00:00:47,839
‪お前の予測じゃ‬
‪そろそろ来る頃合いか‬

12
00:00:47,922 --> 00:00:51,051
‪いや いつ来ても‬
‪おかしくない… かな‬

13
00:00:51,134 --> 00:00:53,970
‪（カラスの鳴き声）‬

14
00:00:54,054 --> 00:00:58,850
♪～

15
00:02:19,013 --> 00:02:23,935
～♪

16
00:02:24,644 --> 00:02:26,145
‪（偵察部隊員）通信量の増減‬

17
00:02:26,229 --> 00:02:29,440
‪自走索敵機が捉えた情報などの‬
‪分析結果から‬

18
00:02:29,524 --> 00:02:31,401
‪やはりレギオンが近日中に‬

19
00:02:31,484 --> 00:02:34,696
‪大規模攻勢に移る可能性は高い‬
‪というのが‬

20
00:02:34,779 --> 00:02:37,282
‪統合分析室の判断です‬

21
00:02:37,365 --> 00:02:40,368
‪（リヒャルト）ふむ ついに来るか‬

22
00:02:44,414 --> 00:02:46,207
‪何だ？　ヴェンツェル中佐‬

23
00:02:46,291 --> 00:02:47,333
‪（グレーテ）少将閣下‬

24
00:02:47,417 --> 00:02:51,588
‪（グレーテ）備えるにあたり‬
‪各部隊も再編制となるのでしょう‬

25
00:02:51,671 --> 00:02:54,841
‪この機に ぜひ‬
‪私の部隊を返していただきたく‬

26
00:02:54,924 --> 00:02:56,634
‪（一同のどよめき）‬

27
00:02:58,386 --> 00:03:02,390
‪（リヒャルト）フゥ…‬
‪レギンレイヴは まだ試験中だ‬

28
00:03:02,473 --> 00:03:05,643
‪単独運用に耐えうるかは‬
‪未知数である以上‬

29
00:03:05,727 --> 00:03:09,689
‪これまでどおりヴァナルガンドとの‬
‪混成運用が妥当だろう‬

30
00:03:09,772 --> 00:03:11,482
‪（グレーテ）お言葉ですが 閣下‬

31
00:03:11,566 --> 00:03:13,735
‪ノルトリヒト戦隊の総撃破数は‬

32
00:03:13,818 --> 00:03:17,113
‪第８軍団全体で見ても‬
‪トップクラスの水準です‬

33
00:03:17,197 --> 00:03:20,283
‪（リヒャルト）‬
‪同様に損耗率も極めて高いがな‬

34
00:03:20,366 --> 00:03:22,577
‪ふるいにかけられたと‬
‪お考えください‬

35
00:03:23,578 --> 00:03:26,581
‪（指揮官）エイティシックスたちの‬
‪経験頼りで よく言う！‬

36
00:03:26,664 --> 00:03:30,001
‪あのような あわれな子らを‬
‪再び戦場に送り込みおって‬

37
00:03:30,084 --> 00:03:33,421
‪巻き返しに必死な死の商人が！‬

38
00:03:34,297 --> 00:03:36,382
‪（グレーテ）我が新型フェルドレス‬

39
00:03:36,466 --> 00:03:40,178
‪ＭＸ２(ツー)レギンレイヴは機動力では‬
‪レギオンをも上回ります‬

40
00:03:40,178 --> 00:03:40,803
‪ＭＸ２(ツー)レギンレイヴは機動力では‬
‪レギオンをも上回ります‬

41
00:03:40,178 --> 00:03:40,803
（偵察部隊員）あっ！

42
00:03:40,803 --> 00:03:41,721
（偵察部隊員）あっ！

43
00:03:42,347 --> 00:03:44,766
‪大規模攻勢に備えるには‬

44
00:03:44,849 --> 00:03:48,394
‪あえて戦術の基本に背いた‬
‪少数精鋭による⸺‬

45
00:03:48,478 --> 00:03:51,522
‪対多数戦闘も‬
‪必要なのではありませんか？‬

46
00:03:51,606 --> 00:03:55,151
‪我らが連邦と人民の安寧のため‬

47
00:03:55,235 --> 00:03:59,280
‪我がレギンレイヴと‬
‪ノルトリヒト戦隊の正しい運用を‬

48
00:03:59,364 --> 00:04:03,576
‪ぜひとも ご検討いただきたく‬
‪少将閣下‬

49
00:04:04,077 --> 00:04:06,496
（ベルノルト）
報告します 戦隊長殿

50
00:04:06,579 --> 00:04:11,000
‪昨日の戦闘で２人 戦死‬
‪これで20人 割りました‬

51
00:04:11,084 --> 00:04:13,670
‪（ベルノルト）うちは しょせん‬
‪研究部からの出向で‬

52
00:04:13,753 --> 00:04:17,673
‪外人部隊の集まりで‬
‪ついでに部隊長のクモ女殿は‬

53
00:04:17,757 --> 00:04:21,094
‪軍部でも研究部でも‬
‪爪はじきの変人‬

54
00:04:21,177 --> 00:04:23,096
‪補充の要求は出してるんですが‬

55
00:04:23,179 --> 00:04:25,223
‪こっちには‬
‪よこしちゃくれんでしょう‬

56
00:04:25,306 --> 00:04:27,141
‪補充が来ないのは慣れてる‬

57
00:04:28,101 --> 00:04:31,854
‪おとなしく正規機甲部隊にいりゃ‬
‪楽できたでしょうに‬

58
00:04:31,938 --> 00:04:33,314
‪（シン）ここのほうが気楽だ‬

59
00:04:33,398 --> 00:04:34,983
‪（ベルノルト）フゥ…‬

60
00:04:35,066 --> 00:04:39,529
‪ぶざまな指揮で俺たちを殺さなきゃ‬
‪言うこたないんですが‬

61
00:04:39,612 --> 00:04:42,240
‪たとえ そいつが‬
‪クッソ無愛想なクソガキで‬

62
00:04:42,323 --> 00:04:45,034
‪指揮官のくせに‬
‪先陣 切りたがるバカで‬

63
00:04:45,118 --> 00:04:48,997
‪下手に同調してっと‬
‪気 狂いそうになる死神でも‬

64
00:04:51,541 --> 00:04:53,001
‪少尉‬

65
00:04:53,084 --> 00:04:54,085
‪少尉‬
‪（シン）あっ‬

66
00:04:55,461 --> 00:04:56,546
‪（ベルノルト）んっ‬

67
00:04:57,171 --> 00:04:58,923
‪（シン）えっ‬

68
00:04:59,007 --> 00:05:01,009
‪（フレデリカ）ふい～…‬

69
00:05:03,469 --> 00:05:07,015
‪ん～… んっ‬

70
00:05:07,098 --> 00:05:08,725
‪着替えてから出てこい‬

71
00:05:08,808 --> 00:05:13,104
‪（フレデリカ）うう…‬
‪キリ 髪をすいてたも‬

72
00:05:13,187 --> 00:05:14,022
‪フレデリカ‬

73
00:05:14,647 --> 00:05:20,194
‪はっ シンエイ‬
‪すまぬ 間違えたのじゃ‬

74
00:05:22,947 --> 00:05:23,781
‪えっ？‬

75
00:05:23,865 --> 00:05:25,074
‪（セオト）昨日も大変だったよ‬
‪（シン）アンジュ 悪い‬

76
00:05:25,074 --> 00:05:25,908
‪（セオト）昨日も大変だったよ‬
‪（シン）アンジュ 悪い‬

77
00:05:25,074 --> 00:05:25,908
（アンジュ）えっ？

78
00:05:25,992 --> 00:05:28,411
‪（フレデリカ）わあ～っ‬
‪（アンジュ）えっ？‬

79
00:05:28,494 --> 00:05:29,829
‪フレデリカちゃん？‬

80
00:05:29,912 --> 00:05:32,707
‪あ… セオ君‬
‪軍服 取ってきてあげて‬

81
00:05:32,790 --> 00:05:36,044
‪ええっ？　あ… ええ～っと‬

82
00:05:36,127 --> 00:05:38,129
‪着いた早々 何なんだよ ったく‬

83
00:05:38,212 --> 00:05:39,255
‪（ベルノルト）ああ そうだ‬

84
00:05:39,339 --> 00:05:41,966
‪また届いてるそうですよ‬
‪プレゼント‬

85
00:05:42,050 --> 00:05:43,384
‪エイティシックスは‬

86
00:05:43,468 --> 00:05:45,970
‪かわいそうで いたいけな子供たち‬
‪というイメージが‬

87
00:05:46,054 --> 00:05:48,139
‪独り歩きしているようですね‬

88
00:05:48,222 --> 00:05:51,392
‪（シン）全部 処分で‬
‪もう確認を取らなくてもいい‬

89
00:05:51,476 --> 00:05:53,102
‪（ベルノルト）‬
‪そうしたいんですけどね‬

90
00:05:53,895 --> 00:05:55,646
‪形式ですよ‬

91
00:05:55,730 --> 00:06:00,068
‪軍隊ってのは しょせん不合理で‬
‪非効率な人間の組織ですんで‬

92
00:06:01,069 --> 00:06:05,073
‪というわけで 以上‬
‪報告を終わります 戦隊長殿‬

93
00:06:05,656 --> 00:06:09,327
‪形式ですので‬
‪こちらの書類にサインを‬

94
00:06:12,705 --> 00:06:14,123
‪（フレデリカ）うう～‬

95
00:06:14,207 --> 00:06:15,500
‪（アンジュ）フフフッ‬

96
00:06:17,210 --> 00:06:18,795
‪（シン）食べろ フレデリカ‬

97
00:06:18,878 --> 00:06:20,755
‪（フレデリカ）‬
‪あんな姿を見られては‬

98
00:06:20,838 --> 00:06:22,882
‪レディーの名が廃るのじゃ‬

99
00:06:22,965 --> 00:06:24,842
‪（セオト）誰がレディーだよ‬
‪（フレデリカ）えっ‬

100
00:06:24,926 --> 00:06:27,637
‪（ライデン）そもそも寝ぼけて‬
‪半裸で徘徊(はいかい)してるのが‬

101
00:06:27,720 --> 00:06:29,097
‪一番 問題だからな‬

102
00:06:29,180 --> 00:06:32,141
‪（フレデリカ）はっ‬
‪誰に聞いたのじゃ ライデン！‬

103
00:06:32,850 --> 00:06:34,477
‪（クレナ）みんな 久しぶり～‬
‪（机に突っ伏す音）‬

104
00:06:35,853 --> 00:06:37,480
‪（クレナ）え？‬
‪（フレデリカ）そなた‬

105
00:06:37,563 --> 00:06:40,525
‪意外と意地が悪いのじゃな‬

106
00:06:40,608 --> 00:06:42,485
‪（クレナ）ん？　ん？‬

107
00:06:42,568 --> 00:06:45,321
‪（シン）無理に ついてきて‬
‪身支度もできなくなるなら‬

108
00:06:45,404 --> 00:06:49,117
‪本拠地に戻したほうがいいかと‬
‪そういう話をしただけだ‬

109
00:06:49,200 --> 00:06:50,034
‪（フレデリカ）むっ‬

110
00:06:50,118 --> 00:06:53,454
‪（シン）マスコットに‬
‪軍人同様の軍紀は課されない‬

111
00:06:53,538 --> 00:06:56,499
‪後方にいてくれたほうが‬
‪こっちも気が楽だ‬

112
00:06:56,582 --> 00:06:58,709
‪そういうわけにはいかぬ‬

113
00:06:58,793 --> 00:07:02,171
‪見届けるために わらわは‬
‪ここに来たのじゃから‬

114
00:07:02,255 --> 00:07:04,549
‪（ライデン）‬
‪フッ それじゃあ 明日からは‬

115
00:07:04,632 --> 00:07:07,760
‪寝ぼけて半裸で‬
‪うろつかないようにしないとな‬

116
00:07:07,844 --> 00:07:08,719
‪半裸!?‬

117
00:07:08,803 --> 00:07:11,681
‪（セオト）実はさ…‬
‪（フレデリカ）言わんでよい！‬

118
00:07:11,764 --> 00:07:13,099
‪（クレナ）半裸…‬
‪（フレデリカ）ええい！‬

119
00:07:13,182 --> 00:07:15,643
‪その話題から‬
‪いいかげん離れぬか！‬

120
00:07:15,726 --> 00:07:18,938
‪そなたら こうして全員そろうのも‬
‪久々だというのに！‬

121
00:07:19,021 --> 00:07:20,106
‪そうだよ！‬

122
00:07:20,189 --> 00:07:22,233
‪（アンジュ）‬
‪クレナちゃん 落ち着いて‬

123
00:07:22,316 --> 00:07:23,442
‪（クレナ）あ…‬

124
00:07:24,110 --> 00:07:25,736
（フレデリカ）うう～

125
00:07:24,110 --> 00:07:25,736
‪まあ 全員集合ったって‬
‪ほんの つかの間だ‬

126
00:07:25,736 --> 00:07:27,363
‪まあ 全員集合ったって‬
‪ほんの つかの間だ‬

127
00:07:27,447 --> 00:07:30,533
‪（アンジュ）‬
‪今日は これから後片づけかな‬

128
00:07:30,616 --> 00:07:34,954
‪（セオト）防御陣地の補修に‬
‪敵機や友軍機の残骸の回収‬

129
00:07:35,037 --> 00:07:36,247
‪それに遺体も‬

130
00:07:36,831 --> 00:07:38,749
‪機甲部隊は だいぶ‬
‪やられたみたいだから‬

131
00:07:39,375 --> 00:07:40,751
‪哨戒のほうかもね‬

132
00:07:40,835 --> 00:07:43,337
‪いらないって分かってるのにねえ‬

133
00:07:43,421 --> 00:07:46,340
‪かといって理由も説明できないし‬

134
00:07:46,424 --> 00:07:48,384
‪そうよねえ‬

135
00:07:51,929 --> 00:07:52,847
‪（フレデリカ）まったく‬

136
00:07:52,930 --> 00:07:55,641
‪そなたら あちこちから‬
‪こき使われるのに‬

137
00:07:55,725 --> 00:07:58,269
‪すっかり慣れてしまったようじゃが‬

138
00:07:58,352 --> 00:08:00,897
‪今日は久方ぶりに‬
‪わらわたちの‬

139
00:08:00,980 --> 00:08:02,565
‪本拠地に戻るぞ‬

140
00:08:09,614 --> 00:08:10,448
‪（フレデリカ）んっ‬

141
00:08:10,531 --> 00:08:13,492
‪（グレーテ）フッ おかえりなさい‬

142
00:08:15,077 --> 00:08:17,830
‪（グレーテ）‬
‪まずは毎日の救援任務 お疲れさま‬

143
00:08:17,914 --> 00:08:19,665
‪どうも レギンレイヴは‬

144
00:08:19,749 --> 00:08:23,252
‪あなたたちや外人部隊のほうが‬
‪相性がいいみたいね‬

145
00:08:23,336 --> 00:08:27,006
‪どうかしら 少尉‬
‪気に入ってもらえて？‬

146
00:08:27,089 --> 00:08:30,051
‪（シン）評価報告は‬
‪パラレイドのそれと併せ‬

147
00:08:30,134 --> 00:08:31,427
‪提出していますが‬

148
00:08:31,511 --> 00:08:34,554
‪（グレーテ）ええ‬
‪だから聞きたいのは感想よ‬

149
00:08:34,639 --> 00:08:36,015
‪かつて共和国で‬

150
00:08:36,097 --> 00:08:38,768
‪同系統のフェルドレスを駆った‬
‪あなたたちの‬

151
00:08:38,851 --> 00:08:40,602
‪ハァ…‬

152
00:08:40,686 --> 00:08:43,397
‪あなたが作ったほうの‬
‪ジャガーノートについてでしたら…‬

153
00:08:43,481 --> 00:08:44,649
‪レギンレイヴよ‬

154
00:08:44,732 --> 00:08:45,608
‪ジャガーノート‬

155
00:08:45,691 --> 00:08:47,026
‪レギンレイヴだってば‬

156
00:08:47,109 --> 00:08:48,152
‪ジャガーノート‬

157
00:08:50,571 --> 00:08:51,864
‪もういいわ‬

158
00:08:51,948 --> 00:08:53,115
‪それで？‬
‪（ライデン）クククッ‬

159
00:08:53,199 --> 00:08:57,870
‪共和国のジャガーノートよりは‬
‪多少 上等なアルミの棺おけです‬

160
00:08:59,330 --> 00:09:00,248
‪（グレーテ）本当に？‬

161
00:09:00,331 --> 00:09:02,750
‪えっ もしかして‬
‪分かってなかったの？‬

162
00:09:02,833 --> 00:09:07,129
‪だって あれ 機動性だけで‬
‪安全性 まるで考えてないし‬

163
00:09:07,213 --> 00:09:08,214
（グレーテ）うっ

164
00:09:07,213 --> 00:09:08,214
‪プロセッサーの何人かは‬
‪あれに食い殺されたようなものよね‬

165
00:09:08,214 --> 00:09:11,259
‪プロセッサーの何人かは‬
‪あれに食い殺されたようなものよね‬

166
00:09:11,342 --> 00:09:14,804
‪俺たちだから なんとか‬
‪乗りこなしてるだけだ‬

167
00:09:14,887 --> 00:09:17,431
‪あんな 作ったバカの正気を‬

168
00:09:17,515 --> 00:09:21,269
‪本気で疑いたくなるようなやつより‬
‪多少 上等…‬

169
00:09:21,352 --> 00:09:23,437
‪使うほうも どうかしてるわよ‬

170
00:09:23,521 --> 00:09:25,273
‪（シン）あれしか‬
‪ありませんでしたから‬

171
00:09:25,356 --> 00:09:27,525
‪（グレーテ）ああ… そう‬

172
00:09:28,359 --> 00:09:30,861
‪悪い機体ではないと思いますよ‬

173
00:09:30,945 --> 00:09:35,533
‪確かにプロセッサーは選びますが‬
‪足が速いのは ありがたいですし‬

174
00:09:35,616 --> 00:09:39,078
‪速度のわりに制動が強くて‬
‪小回りも利きます‬

175
00:09:39,161 --> 00:09:43,457
‪（グレーテ）そう なぜかしらね‬
‪褒められてる気がしないわ‬

176
00:09:43,541 --> 00:09:46,168
‪実際 シン君 褒めてないわよね‬

177
00:09:46,252 --> 00:09:47,670
‪（グレーテ）それなのに‬

178
00:09:47,753 --> 00:09:50,673
‪どうしてオペレーターを‬
‪引き受けてくれたのかしら？‬

179
00:09:50,756 --> 00:09:54,260
‪（シン）候補に加えたのは‬
‪中佐ご自身と聞いていますが‬

180
00:09:54,343 --> 00:09:56,596
‪（グレーテ）‬
‪あくまでテスト要員としてよ‬

181
00:09:56,679 --> 00:09:59,682
‪あなたたちのような少年兵が‬
‪前線に出るのは‬

182
00:09:59,765 --> 00:10:01,892
‪私は本当は反対なの‬

183
00:10:01,976 --> 00:10:06,439
‪まして あなたたち‬
‪エイティシックスは特に… ね‬

184
00:10:06,522 --> 00:10:09,942
‪私もヴァナルガンドに乗っていたの‬

185
00:10:10,026 --> 00:10:14,030
‪10年前 レギオンとの戦争が‬
‪始まった時‬

186
00:10:14,113 --> 00:10:16,365
‪今のあなたと同じ年だった‬

187
00:10:18,951 --> 00:10:23,706
‪仲間は たくさん死んだわ‬
‪のろまのヴァナルガンドのせいで‬

188
00:10:23,789 --> 00:10:28,085
‪もっと足の速いフェルドレスが‬
‪あればって何度も思ったわ‬

189
00:10:28,169 --> 00:10:31,130
‪レギンレイヴを作らせたのも‬
‪そのため‬

190
00:10:34,300 --> 00:10:39,138
‪きたんのない意見をありがとう‬
‪少尉 あなたたちも‬

191
00:10:39,221 --> 00:10:43,100
‪次の改修では もうちょっと‬
‪マシな意見を言わせてみせるから‬

192
00:10:43,184 --> 00:10:44,185
‪期待していて‬

193
00:10:44,935 --> 00:10:46,228
‪（セオトのあくび）‬

194
00:10:46,312 --> 00:10:50,858
‪（グレーテ）さて 通達の前に‬
‪１つ いい知らせがあるわ‬

195
00:10:50,941 --> 00:10:54,945
‪ロア＝グレキア連合王国‬
‪ヴァルト盟約同盟の生存が‬

196
00:10:55,029 --> 00:10:57,531
‪先日 ついに確認されたわ‬

197
00:10:57,615 --> 00:10:59,033
‪捉えた無線通信によれば‬
‪彼らも どうにか‬

198
00:10:59,033 --> 00:11:00,576
‪捉えた無線通信によれば‬
‪彼らも どうにか‬

199
00:10:59,033 --> 00:11:00,576
えっ それってどこ？

200
00:11:00,659 --> 00:11:02,286
北と南の国

201
00:11:00,659 --> 00:11:02,286
‪防衛線を構築して‬
‪生存圏を維持しているそうよ‬

202
00:11:02,286 --> 00:11:02,370
‪防衛線を構築して‬
‪生存圏を維持しているそうよ‬

203
00:11:02,370 --> 00:11:04,372
‪防衛線を構築して‬
‪生存圏を維持しているそうよ‬

204
00:11:02,370 --> 00:11:04,372
士官学校で
習ったじゃない

205
00:11:04,372 --> 00:11:04,455
‪防衛線を構築して‬
‪生存圏を維持しているそうよ‬

206
00:11:04,455 --> 00:11:04,914
‪防衛線を構築して‬
‪生存圏を維持しているそうよ‬

207
00:11:04,455 --> 00:11:04,914
そうだっけ？

208
00:11:04,914 --> 00:11:04,997
そうだっけ？

209
00:11:04,997 --> 00:11:05,456
そうだっけ？

210
00:11:04,997 --> 00:11:05,456
‪ただ それ以外の周辺国や‬

211
00:11:05,456 --> 00:11:07,708
‪ただ それ以外の周辺国や‬

212
00:11:07,792 --> 00:11:10,336
‪西のサンマグノリア共和国に‬
‪ついては‬

213
00:11:10,419 --> 00:11:12,963
‪まだ無線も‬
‪つかまらないみたいだけれど‬

214
00:11:17,385 --> 00:11:21,138
‪（整備班長）中佐 じゃあ‬
‪通達は よくない話ですかね？‬

215
00:11:21,222 --> 00:11:22,848
‪（グレーテ）残念ながらね‬

216
00:11:22,932 --> 00:11:26,894
‪近いうちに大規模なレギオンの‬
‪攻勢があると予測が出たわ‬

217
00:11:28,437 --> 00:11:31,941
‪これを受け 西方方面軍は‬

218
00:11:32,024 --> 00:11:34,860
‪戦力増強と再編制を行います‬

219
00:11:34,944 --> 00:11:37,196
‪我々 1028試験部隊も‬

220
00:11:37,279 --> 00:11:41,617
‪正規の機甲戦力として‬
‪第177機甲師団隷下となり‬

221
00:11:41,701 --> 00:11:43,536
‪私が直接 指揮を執ります‬

222
00:11:43,619 --> 00:11:46,622
‪我がレギンレイヴと‬
‪ノルトリヒト戦隊の‬

223
00:11:46,706 --> 00:11:49,041
‪ここからが本領発揮よ‬

224
00:11:49,125 --> 00:11:50,292
‪何か質問は？‬

225
00:11:50,376 --> 00:11:51,794
‪（シン）攻勢の規模は？‬

226
00:11:51,877 --> 00:11:56,674
‪（グレーテ）現行勢力で十分に‬
‪迎撃できる程度と予測されているわ‬

227
00:11:56,757 --> 00:12:01,303
‪そういえば あなたからも上申が‬
‪上がっていたわね ノウゼン少尉‬

228
00:12:02,555 --> 00:12:05,015
‪興味深く読ませてもらったけど‬

229
00:12:05,099 --> 00:12:09,019
‪やはり少尉の予測した敵の数は‬
‪荒唐無稽だわ‬

230
00:12:09,103 --> 00:12:12,314
‪統合分析室の予測を‬
‪大幅に超えている‬

231
00:12:13,482 --> 00:12:15,860
‪そんなに心配しなくても大丈夫‬

232
00:12:15,943 --> 00:12:18,320
‪連邦は共和国とは違う‬

233
00:12:18,404 --> 00:12:21,574
‪情報収集も分析も十全にしているし‬

234
00:12:21,657 --> 00:12:24,952
‪なすべき備えも きちんとしている‬
‪何より⸺‬

235
00:12:25,745 --> 00:12:30,708
‪連邦は決して 共に戦う仲間を‬
‪見捨てるようなマネはしないわ‬

236
00:12:54,440 --> 00:12:55,774
‪ハァ…‬

237
00:12:55,858 --> 00:12:57,318
‪（シン）どうした？‬
‪（フレデリカ）ひっ‬

238
00:12:57,401 --> 00:13:02,573
‪いいかげん その足音を立てずに‬
‪歩く癖を改めぬか！‬

239
00:13:04,408 --> 00:13:06,327
‪（フレデリカ）殺風景じゃのう‬

240
00:13:06,410 --> 00:13:10,915
‪写真なり絵なりの１枚も‬
‪貼るがよいぞ 寒々しい‬

241
00:13:10,998 --> 00:13:15,085
‪（シン）寝るだけの場所だろ‬
‪物が増えると片づけるのが面倒だ‬

242
00:13:15,169 --> 00:13:20,758
‪眠るだけではないわ たわけ‬
‪そなたがいる場所で帰る場所じゃ‬

243
00:13:20,841 --> 00:13:24,845
‪そこを空のままにしておくのは‬
‪よいことではないわ‬

244
00:13:24,929 --> 00:13:28,933
‪共和国では それでも‬
‪よかったのかもしれんがの‬

245
00:13:29,016 --> 00:13:31,894
‪ユージンの部屋は‬
‪写真だらけであったぞ‬

246
00:13:32,603 --> 00:13:33,729
‪（シン）片づけを？‬

247
00:13:33,812 --> 00:13:35,981
‪（フレデリカ）‬
‪どこも人手が足りぬでの‬

248
00:13:36,065 --> 00:13:39,151
‪少し遺品の整理を手伝ったのじゃ‬

249
00:13:39,235 --> 00:13:42,238
‪妹君の写真ばかりであった‬

250
00:13:43,489 --> 00:13:45,908
‪（シン）ユージンと‬
‪話さなければよかったな‬

251
00:13:45,991 --> 00:13:48,786
‪そうすれば死ぬところなど‬
‪見えなくて済んだ‬

252
00:13:48,869 --> 00:13:50,704
‪（フレデリカ）‬
‪わらわは そうは思わん‬

253
00:13:50,788 --> 00:13:55,042
‪たとえ いずれ死別するにしても‬
‪会わぬより会(お)うたほうがよい‬

254
00:13:55,125 --> 00:13:56,919
‪覚えておいてやれるからの‬

255
00:13:57,002 --> 00:13:58,045
‪（シャッター音）‬

256
00:13:58,128 --> 00:14:01,924
‪必要がないなら 誰かの死になんて‬
‪関わらないほうがいい‬

257
00:14:02,007 --> 00:14:05,177
‪（フレデリカ）‬
‪フン そなたが それを言うか‬

258
00:14:05,261 --> 00:14:07,179
‪お人よしの死神め‬

259
00:14:10,057 --> 00:14:11,976
‪（シン）何しに来たんだ？‬
‪（フレデリカ）うっ‬

260
00:14:12,059 --> 00:14:15,896
‪いや そのじゃな 実は‬

261
00:14:15,980 --> 00:14:21,277
‪朝は すまなんだの‬
‪その… キリ…‬

262
00:14:21,360 --> 00:14:23,612
‪（シン）‬
‪ああ そんなに似てるのか？‬

263
00:14:23,696 --> 00:14:29,577
‪まあ うり二つとまではいかぬが‬
‪背格好は そっくりじゃ‬

264
00:14:29,660 --> 00:14:34,790
‪我が騎士 キリヤ･ノウゼンは‬
‪そなたと同じノウゼン一族の者じゃ‬

265
00:14:35,416 --> 00:14:38,335
‪キリヤはノウゼン侯の‬
‪直系ではなかったから‬

266
00:14:38,419 --> 00:14:40,796
‪そなたと血は近くはないが‬

267
00:14:40,879 --> 00:14:44,383
‪年は そなたより４つ上で‬
‪最後に見た時は‬

268
00:14:44,466 --> 00:14:46,969
‪今のそなたと同じ年じゃった‬

269
00:14:47,553 --> 00:14:52,224
‪大人ばかりの要塞の中で‬
‪キリヤだけが遊び相手だった‬

270
00:14:52,308 --> 00:14:56,228
‪“髪をすいて”‬
‪“庭の花を取ってきて”‬

271
00:14:56,312 --> 00:15:00,232
‪どんなわがままも‬
‪嫌な顔ひとつせず付き合ってくれた‬

272
00:15:00,316 --> 00:15:03,027
‪フフッ あやつときたら また‬

273
00:15:03,110 --> 00:15:06,614
‪とかく生真面目で‬
‪融通の利かぬたちでのう‬

274
00:15:06,697 --> 00:15:10,701
‪もし そなたと出会っていたら‬
‪さぞ不仲であったろうな‬

275
00:15:11,577 --> 00:15:12,870
‪ほれ‬

276
00:15:14,496 --> 00:15:16,624
‪（シン）どっちだ？‬
‪（フレデリカ）はっ こっちじゃ！‬

277
00:15:16,707 --> 00:15:20,127
やれ 人と話をする時は
書物から目を上げろ

278
00:15:20,210 --> 00:15:24,048
‪やれ 規律と軍令は きちんと守れと‬
‪やいのやいの言うて‬

279
00:15:24,131 --> 00:15:26,675
‪そなたは どうせ‬
‪全部 無視するのじゃろうから‬

280
00:15:26,759 --> 00:15:29,053
‪それに また怒って…‬

281
00:15:29,136 --> 00:15:30,888
‪目に浮かぶようじゃ‬

282
00:15:33,474 --> 00:15:34,725
‪（シン）どうしてレギオンに？‬

283
00:15:37,603 --> 00:15:39,438
‪（フレデリカ）わらわのせいじゃ‬

284
00:15:42,733 --> 00:15:44,443
‪我がギアーデ帝国は‬

285
00:15:44,526 --> 00:15:48,322
‪レギオンを用いて‬
‪周辺諸国に戦争を仕掛けた‬

286
00:15:48,405 --> 00:15:51,700
‪しかし その直後‬
‪市民たちの蜂起により‬

287
00:15:51,784 --> 00:15:55,204
‪我々王室は辺境の要塞へと追われた‬

288
00:15:55,287 --> 00:15:56,705
‪レギオンが兵士の代わりに‬

289
00:15:56,789 --> 00:16:00,459
‪わらわたちを守ってくれる‬
‪はずじゃったのじゃが‬

290
00:16:00,542 --> 00:16:03,212
‪そこは皮肉なものというか‬

291
00:16:03,295 --> 00:16:06,131
‪まあ 詳しい理屈は‬
‪分からんのじゃが‬

292
00:16:06,215 --> 00:16:10,344
‪レギオンは人間と共闘するようには‬
‪できておらぬらしい‬

293
00:16:10,427 --> 00:16:15,516
‪よって要塞の防衛には‬
‪人間の兵を使わざるをえなんだ‬

294
00:16:16,767 --> 00:16:21,855
‪そしてキリヤも わらわを守るため‬
‪戦わざるをえなくなった‬

295
00:16:21,939 --> 00:16:24,108
‪蜂起した民どもとな‬

296
00:16:24,191 --> 00:16:26,652
‪（シン）今の連邦軍だな？‬
‪（フレデリカ）そうじゃ‬

297
00:16:27,236 --> 00:16:30,489
‪連邦軍の兵士たちを‬
‪殺し続けたキリヤは‬

298
00:16:30,572 --> 00:16:34,410
‪そのうちに おかしくなっていった‬

299
00:16:34,493 --> 00:16:37,496
‪やがて家族も知り合いも失い‬

300
00:16:37,579 --> 00:16:40,666
‪生まれ育った故郷は今や敵地‬

301
00:16:40,749 --> 00:16:42,960
‪共に戦う近衛兵たちも‬

302
00:16:43,043 --> 00:16:46,130
‪くしの歯が抜けるように‬
‪死んでいって‬

303
00:16:46,672 --> 00:16:51,427
‪恐らく キリヤは‬
‪なくしすぎたのであろう‬

304
00:16:51,510 --> 00:16:54,930
‪そのうち わらわを守ることが‬
‪すべてとなり‬

305
00:16:55,014 --> 00:16:59,518
‪連邦の兵士を踏み潰して‬
‪血みどろのフェルドレスを傍らに‬

306
00:16:59,601 --> 00:17:03,439
‪わらわに笑いかけることも‬
‪珍しくなくなった‬

307
00:17:03,522 --> 00:17:06,525
‪平然と晴れやかに‬

308
00:17:06,608 --> 00:17:10,362
‪わらわは それが 恐ろしかった‬

309
00:17:18,704 --> 00:17:23,584
‪やがて要塞は陥落し‬
‪わらわたちは連邦軍に捕まった‬

310
00:17:23,666 --> 00:17:26,627
‪同じ戦場にエルンストが‬
‪激励に来ていたのは‬

311
00:17:26,712 --> 00:17:28,797
‪まったく幸運じゃった‬

312
00:17:28,881 --> 00:17:32,593
‪おかげで わらわの死の証しとして‬
‪つるし上げられたのは‬

313
00:17:32,676 --> 00:17:36,096
‪着ていた皇帝のマントだけで‬
‪済んだのじゃから‬

314
00:17:37,056 --> 00:17:40,976
‪しかし キリヤは‬
‪それを見てしまっていた‬

315
00:17:44,646 --> 00:17:47,066
‪そして その時 辺りをレギオンが‬

316
00:17:47,149 --> 00:17:49,860
‪戦闘に再利用可能な‬
‪あらゆるものを探して‬

317
00:17:49,943 --> 00:17:52,654
‪はいずり回っておった‬

318
00:17:52,738 --> 00:17:55,949
‪キリヤは立ち尽くしたまま‬
‪逃げなんだ‬

319
00:17:56,700 --> 00:18:01,497
‪わらわがキリヤを‬
‪あのような化け物にしてしまった‬

320
00:18:02,331 --> 00:18:05,542
‪そして結局 帝国は滅び‬

321
00:18:05,626 --> 00:18:10,255
‪多くの人々が死に‬
‪レギオンだけが残った‬

322
00:18:10,339 --> 00:18:14,426
‪レギオンは じきに攻めてくると‬
‪そなたは言ったな‬

323
00:18:14,510 --> 00:18:17,679
‪恐らくキリも‬
‪その時に来るじゃろう‬

324
00:18:17,763 --> 00:18:18,722
‪その時は…‬

325
00:18:18,806 --> 00:18:19,890
‪（シン）分かってる‬

326
00:18:19,973 --> 00:18:22,518
‪フッ 分かっておらぬ‬

327
00:18:22,601 --> 00:18:25,395
‪危のうなったら‬
‪無理をせず引くがよい‬

328
00:18:29,483 --> 00:18:34,238
‪忘れておったのだ‬
‪人は たやすく死ぬのじゃな‬

329
00:18:34,321 --> 00:18:36,406
‪どれほど先を望んでいても‬

330
00:18:38,158 --> 00:18:41,161
‪先ほど そなたの‬
‪言うたとおりじゃの‬

331
00:18:41,245 --> 00:18:44,706
‪知り合(お)うた者が死ぬのは‬
‪わらわは嫌じゃ‬

332
00:18:44,790 --> 00:18:46,208
‪キリを救うために‬

333
00:18:46,291 --> 00:18:50,504
‪そなたやライデンたちが‬
‪犠牲になるでは割に合わぬ‬

334
00:18:50,587 --> 00:18:55,467
‪そなたらには先がある‬
‪それを失わせてはならぬ‬

335
00:18:55,551 --> 00:18:57,594
‪先… か‬

336
00:18:57,678 --> 00:19:01,807
‪（フレデリカ）やはり‬
‪考えておらなんだな まったく‬

337
00:19:01,890 --> 00:19:03,308
‪例えは ようないが‬

338
00:19:03,392 --> 00:19:06,061
‪そなたはユージンを‬
‪見習うべきじゃの‬

339
00:19:06,144 --> 00:19:08,605
‪次の休暇 行きたい場所‬

340
00:19:08,689 --> 00:19:10,315
‪いずれ なしたいこと‬
‪（シン）あ…‬

341
00:19:10,399 --> 00:19:12,526
‪（フレデリカ）‬
‪そんなもので よいのじゃ‬

342
00:19:12,609 --> 00:19:13,443
‪（シン）フッ‬

343
00:19:13,527 --> 00:19:14,820
‪何が おかしい‬

344
00:19:14,903 --> 00:19:18,949
‪いや いつか同じようなことを‬
‪聞かれた気がする‬

345
00:19:19,032 --> 00:19:21,410
‪それで 何と答えたのじゃ？‬

346
00:19:21,493 --> 00:19:23,579
‪（シン）“考えたこともない”と‬

347
00:19:23,662 --> 00:19:28,500
‪なんと味気ない‬
‪そなたは心まで寒々しい男じゃ‬

348
00:19:28,584 --> 00:19:31,461
‪さぞ がっかりしたであろう‬
‪その相手も‬

349
00:19:31,545 --> 00:19:32,379
‪（シン）フッ‬

350
00:19:32,462 --> 00:19:34,590
‪（フレデリカ）フ～ フ～‬

351
00:19:35,883 --> 00:19:37,342
‪（シン）さあな‬

352
00:19:40,012 --> 00:19:40,846
‪（ライデン）ん？‬

353
00:19:42,222 --> 00:19:43,348
‪何だ？　そりゃあ‬

354
00:19:46,351 --> 00:19:49,104
‪慕われてんな お兄ちゃん‬

355
00:19:49,188 --> 00:19:50,689
‪（シン）重ねてるだけだろ‬

356
00:19:50,772 --> 00:19:53,192
‪（ライデン）‬
‪ああ くだんの騎士にか‬

357
00:19:53,275 --> 00:19:56,361
‪けど お前のほうこそ‬
‪そうなんじゃねえのか？‬

358
00:19:56,445 --> 00:19:58,906
‪ずいぶん入れ込んでんじゃねえか‬

359
00:19:58,989 --> 00:20:00,741
‪（シン）そうかもしれないな‬

360
00:20:01,783 --> 00:20:04,369
‪同じだから 昔の俺と‬

361
00:20:05,495 --> 00:20:08,332
‪（ライデン）どうだかな… よっ‬

362
00:20:10,626 --> 00:20:13,837
‪クレナ お姫様の回収を頼む‬

363
00:20:14,338 --> 00:20:15,881
‪おい ちょっといいか？‬

364
00:20:20,802 --> 00:20:23,388
‪（ライデン）‬
‪上申なんか出してたんだな‬

365
00:20:23,472 --> 00:20:27,351
‪（シン）伝えるだけは 一応‬
‪伝えておこうと思っただけだ‬

366
00:20:27,434 --> 00:20:30,479
‪ここに来た時 釘刺したはずだぞ‬

367
00:20:30,562 --> 00:20:33,732
‪お前の その力については‬
‪黙ってろって‬

368
00:20:34,524 --> 00:20:38,820
‪戦闘中に あの声を聞かれて‬
‪それで お前が何て呼ばれたか‬

369
00:20:38,904 --> 00:20:41,365
‪忘れたわけじゃねえだろ 死神‬

370
00:20:42,491 --> 00:20:45,243
‪連邦の連中は‬
‪連中自身が思ってるほど‬

371
00:20:45,327 --> 00:20:47,371
‪聖人君子ってわけじゃねえし‬

372
00:20:47,454 --> 00:20:50,040
‪しょせん ここでも‬
‪俺たちエイティシックスは‬

373
00:20:50,123 --> 00:20:52,459
‪連邦人と同格じゃねえ‬

374
00:20:52,542 --> 00:20:56,463
‪人の脳みそ 取り出したがんのは‬
‪何もレギオンだけじゃねえんだ‬

375
00:20:56,546 --> 00:20:58,924
‪お前がモルモットになるのは‬
‪勝手だが‬

376
00:20:59,007 --> 00:21:02,135
‪とばっちりで人質にされるのは‬
‪俺はごめんだ‬

377
00:21:02,219 --> 00:21:03,261
‪バカなマネすんな‬

378
00:21:04,721 --> 00:21:05,806
‪悪い‬

379
00:21:05,889 --> 00:21:09,142
‪あそこまで伝えてやっただけでも‬
‪十分だ‬

380
00:21:09,226 --> 00:21:12,479
‪信じる信じないは連中しだい‬

381
00:21:12,562 --> 00:21:15,941
‪ただ… お前 大丈夫か？‬

382
00:21:16,024 --> 00:21:16,858
‪（シン）何が？‬

383
00:21:16,942 --> 00:21:20,529
‪余計なこと考えてんじゃ‬
‪ねえのかって言ってんだよ‬

384
00:21:20,612 --> 00:21:24,366
‪エルンストのおっさんが‬
‪言ったことでも気にしてんのか？‬

385
00:21:24,449 --> 00:21:26,285
‪（シン）先のこと… か‬

386
00:21:26,368 --> 00:21:27,369
‪ああ‬

387
00:21:27,452 --> 00:21:30,998
‪（シン）フレデリカには むしろ‬
‪考えろと言われたけど‬

388
00:21:31,081 --> 00:21:35,877
‪別に考えたことはないな‬
‪その必要もなかったから‬

389
00:21:35,961 --> 00:21:37,504
‪お前は？‬

390
00:21:37,587 --> 00:21:40,799
‪まっ なんとかなるだろとは‬
‪思うけどな‬

391
00:21:40,882 --> 00:21:44,678
‪レギオンと やり合うよりは‬
‪難しいことじゃねえだろうよ‬

392
00:21:47,973 --> 00:21:50,559
‪こんぐらいの時間だったな いつも‬

393
00:21:51,560 --> 00:21:54,563
‪少佐は元気でやってんのかね‬

394
00:21:56,189 --> 00:21:57,566
‪（シン）フッ‬

395
00:21:59,568 --> 00:22:00,944
‪ハァ…‬

396
00:22:06,033 --> 00:22:11,038
♪～

397
00:23:29,950 --> 00:23:34,955
～♪