1
00:00:12,220 --> 00:00:14,347
（ママル）
なんとか封印できましたね

2
00:00:14,431 --> 00:00:16,474
（ベンウッド）
とりあえず淘汰(とうた)は止まるだろう

3
00:00:16,558 --> 00:00:18,977
だが 時間の問題だ

4
00:00:19,561 --> 00:00:21,688
魔王を討伐しないかぎり

5
00:00:21,771 --> 00:00:25,483
いつか 反転迷宮テネブレに
世界は飲み込まれる

6
00:00:26,109 --> 00:00:28,319
（サーガ）僕の甥(おい)の故郷のようにね

7
00:00:30,697 --> 00:00:32,615
何を絶望しているんだ？

8
00:00:32,699 --> 00:00:33,950
（ベンウッドたち）あっ…

9
00:00:34,034 --> 00:00:35,785
（サーガ）僕は絶望していないよ

10
00:00:36,286 --> 00:00:38,079
むしろ希望を持っている

11
00:00:38,580 --> 00:00:41,875
いつの日か
僕たちの志を継いだ誰かが

12
00:00:41,958 --> 00:00:43,376
世界を救ってくれるよ

13
00:00:44,127 --> 00:00:47,839
そう いつの日か 新たな勇者が…

14
00:00:48,798 --> 00:00:50,133
（ユーク）フィジカルエンチャント

15
00:00:54,095 --> 00:00:55,221
（バリー）ふん！

16
00:00:56,723 --> 00:00:58,516
スクロール オブ ライトシールド！

17
00:01:00,477 --> 00:01:04,147
（ジェミー）燃え盛る業火よ
邪悪な者どもを焼き尽くせ

18
00:01:05,648 --> 00:01:08,359
第三階梯(かいてい)魔法 ジェットファイア！

19
00:01:10,904 --> 00:01:13,156
エンチャントウェポン！
フレイムスクラッチ！

20
00:01:15,492 --> 00:01:18,036
（サイモン）
とどめだ！　うおおお！

21
00:01:22,081 --> 00:01:23,833
（ショウ）
さすがはＡランクパーティ—

22
00:01:23,917 --> 00:01:25,001
サンダーパイク！

23
00:01:25,084 --> 00:01:27,879
強敵ヒドラを にゃんなく撃破！

24
00:01:27,962 --> 00:01:30,006
（ガトー）
個々の力量も見事なものだが

25
00:01:30,090 --> 00:01:32,967
なんといっても
パーティの連携は神レベル！

26
00:01:33,051 --> 00:01:36,262
Ａランクパーティの名に恥じぬ
チームワークだ

27
00:01:36,346 --> 00:01:40,099
（ショウ）視聴者数も
リアルタイム配信の中で１万超え

28
00:01:40,183 --> 00:01:42,519
パーティの人気も
うにゃぎ登りです

29
00:01:42,602 --> 00:01:45,772
（ガトー）今後の活躍にも
期待したいパーティだぜ！

30
00:01:45,855 --> 00:01:47,982
（冒険者Ａ）さすがサンダーパイク

31
00:01:48,066 --> 00:01:50,276
（冒険者Ｂ）俺たちも早く
あのレベルまでなりたいぜ

32
00:01:50,360 --> 00:01:53,113
（町娘）サイモン様 かっこいい！

33
00:01:58,910 --> 00:02:00,245
{\an8}（ユーク）本日をもって

34
00:02:00,328 --> 00:02:01,621
{\an8}俺は
このサンダーパイクを

35
00:02:01,704 --> 00:02:03,123
{\an8}抜けさせてもらう！

36
00:02:04,582 --> 00:02:06,584
{\an8}（サイモン）
一応 理由を聞こうか？

37
00:02:06,668 --> 00:02:07,377
{\an8}ユーク

38
00:02:07,460 --> 00:02:10,338
（ユーク）
報酬の分配に関して不満がある

39
00:02:10,421 --> 00:02:11,631
何度も話したろう

40
00:02:11,714 --> 00:02:14,425
今日のクエストの報酬も少なすぎる

41
00:02:14,509 --> 00:02:16,010
これじゃ赤字だ

42
00:02:16,094 --> 00:02:17,595
僕たち冒険者は

43
00:02:17,679 --> 00:02:20,265
パーティを組んでいても
それぞれ個人だ

44
00:02:20,348 --> 00:02:23,643
活躍に応じて報酬が増減するのは
当たり前だろう？

45
00:02:25,270 --> 00:02:27,063
{\an8}（バリー）
お前 戦闘もしないし

46
00:02:27,146 --> 00:02:29,149
{\an8}ちょこちょこアイテムを
使うだけじゃないか

47
00:02:29,232 --> 00:02:30,775
ちょこちょこ…

48
00:02:30,859 --> 00:02:33,903
（バリー）むしろ報酬があるだけ
ありがてえと思えねえのか？

49
00:02:33,987 --> 00:02:36,322
{\an8}（ジェミー）配信の
準備くらいじゃない？

50
00:02:36,406 --> 00:02:37,657
{\an8}役立ってるのって

51
00:02:37,740 --> 00:02:38,575
{\an8}（ユーク）
おい ジェミー

52
00:02:38,658 --> 00:02:42,412
{\an8}まあ 配信の魔法道具(アーティファクト)
私に扱えないけどさ

53
00:02:42,495 --> 00:02:45,248
{\an8}（カミラ）
正当な報酬を得るには

54
00:02:45,331 --> 00:02:47,792
{\an8}正当な働きを
しなくてはなりませんよ

55
00:02:48,626 --> 00:02:51,421
正論のように言ってるがな カミラ

56
00:02:51,504 --> 00:02:55,049
俺のサポートを一番受けてるのは
僧侶の君だと思うぞ

57
00:02:55,758 --> 00:02:58,928
何をおっしゃっているのか
さっぱりです

58
00:02:59,012 --> 00:03:01,139
俺がアイテムや魔法で
サポートしてるから…

59
00:03:01,222 --> 00:03:03,558
（サイモン）
うちを抜けて どうすんの？

60
00:03:03,641 --> 00:03:05,560
ほかでなんて やっていけないよ

61
00:03:06,311 --> 00:03:10,648
幼なじみのよしみで
個人のスコアがＢランクなのに

62
00:03:10,732 --> 00:03:13,318
このＡランクパーティ
サンダーパイクに

63
00:03:13,401 --> 00:03:14,944
置いてあげているんだぞ

64
00:03:15,778 --> 00:03:18,448
{\an8}つまり 俺がいなくても
困らないんだろ？

65
00:03:19,115 --> 00:03:20,992
よく分かってるじゃないか

66
00:03:21,492 --> 00:03:23,828
君なんかいなくても誰も困らない

67
00:03:23,912 --> 00:03:26,915
（ユーク）
なら 俺は抜けさせてもらう

68
00:03:26,998 --> 00:03:28,208
５年間 世話になった

69
00:03:28,791 --> 00:03:31,377
いや さんざん世話してきた

70
00:03:31,461 --> 00:03:32,962
礼を言われてもいいくらいだ！

71
00:03:33,046 --> 00:03:36,591
泣いて戻っても
もう お前の席ねえからな

72
00:03:36,674 --> 00:03:37,842
ヒャハハハ！

73
00:03:37,926 --> 00:03:40,345
ごきげんよう　さよなら

74
00:03:40,428 --> 00:03:42,347
本当にいいのか？

75
00:03:42,847 --> 00:03:45,475
今なら冗談で済ませてやっても
いいんだぞ

76
00:03:49,771 --> 00:03:50,939
やってられるか！

77
00:03:51,522 --> 00:03:53,524
{\an8}♪～

78
00:05:18,901 --> 00:05:20,903
{\an8}～♪

79
00:05:27,994 --> 00:05:32,415
{\an8}（にぎやかな声）

80
00:05:35,752 --> 00:05:38,421
（冒険者）新しい機材 欲しいな

81
00:05:42,592 --> 00:05:44,677
{\an8}ユークさん
おはようございます

82
00:05:44,761 --> 00:05:47,930
その… 求人登録に来ました

83
00:05:48,514 --> 00:05:50,016
求人登録？

84
00:05:50,099 --> 00:05:52,477
サンダーパイクは
どうされたのですか？

85
00:05:52,560 --> 00:05:55,146
（ユーク）
昨日付けで離脱しましたので…

86
00:05:55,229 --> 00:05:56,189
あら

87
00:05:56,272 --> 00:05:58,941
まあ ５年も一緒だと
いろいろありますからね

88
00:05:59,650 --> 00:06:03,154
では こちらの用紙に
記入をお願いしますね

89
00:06:04,280 --> 00:06:06,407
{\an8}（ユーク）名前
ユーク･フェルディオ

90
00:06:06,491 --> 00:06:08,910
{\an8}年齢 20歳
性別 男…

91
00:06:08,993 --> 00:06:11,454
{\an8}（ママル）相変わらず
きれいな字ですね

92
00:06:12,121 --> 00:06:15,666
（ユーク）錬金術を使うときは
文字の正確さも必要なので

93
00:06:15,750 --> 00:06:18,836
さすがです
これを求人掲示板に出して…

94
00:06:18,920 --> 00:06:19,837
（マリナ）先生！

95
00:06:19,921 --> 00:06:20,922
ぐはっ…

96
00:06:21,506 --> 00:06:23,382
（マリナ）
フェルディオ先生 久しぶり

97
00:06:23,883 --> 00:06:25,426
マ… マリナじゃないか

98
00:06:26,010 --> 00:06:27,804
{\an8}はい マリナです

99
00:06:27,887 --> 00:06:30,932
{\an8}冒険者予備研修では
お世話になりました！

100
00:06:31,015 --> 00:06:34,352
半年ぶりだ
誰もケガはしてないか？

101
00:06:34,435 --> 00:06:37,271
（マリナ）うん
シルクもレインも元気だよ

102
00:06:37,355 --> 00:06:38,439
それは よかった

103
00:06:38,523 --> 00:06:40,483
先生は何してたの？

104
00:06:40,566 --> 00:06:42,235
あ… パーティ探しだ

105
00:06:42,318 --> 00:06:43,861
えっ 今 フリー？

106
00:06:43,945 --> 00:06:44,946
（ママル）あら

107
00:06:45,029 --> 00:06:48,574
じゃあ うちのパーティなんて
どうかな？

108
00:06:50,910 --> 00:06:51,702
{\an8}（シルク）つまり

109
00:06:51,786 --> 00:06:55,248
{\an8}わたくしたちの
パーティに参加希望

110
00:06:55,331 --> 00:06:56,958
{\an8}…ということで
いいんでしょうか？

111
00:06:57,041 --> 00:06:58,960
そうなる… かな

112
00:06:59,043 --> 00:07:01,379
フェルディオ先生なら
いいでしょ？

113
00:07:01,462 --> 00:07:02,588
レイン シルク

114
00:07:03,339 --> 00:07:05,967
{\an8}（レイン）うん
ボクは いいと思う

115
00:07:06,050 --> 00:07:08,803
（シルク）
わたくしも反対しませんけど…

116
00:07:09,303 --> 00:07:11,472
先生は大丈夫ですか？

117
00:07:11,556 --> 00:07:14,225
わたくしたちは
駆け出しのＤランクパーティです

118
00:07:14,892 --> 00:07:18,062
先生のような
Ｂランクの冒険者としては

119
00:07:18,146 --> 00:07:20,189
益が少ないのではないですか？

120
00:07:20,273 --> 00:07:22,191
それについては問題ない

121
00:07:22,275 --> 00:07:24,986
それに そのほうが
身の丈に合っていると思う

122
00:07:25,570 --> 00:07:26,988
…といいますと？

123
00:07:27,071 --> 00:07:28,489
Ａランクパーティは

124
00:07:28,573 --> 00:07:31,492
挑戦するクエストや
迷宮(ダンジョン)もハイレベルだから

125
00:07:31,576 --> 00:07:34,954
アイテムの出費もかさんで
赤字続きだったんだ

126
00:07:35,037 --> 00:07:36,414
だから 低ランクの…

127
00:07:36,497 --> 00:07:38,166
あっ ごめん

128
00:07:38,249 --> 00:07:40,126
（シルク）いえ かまいません

129
00:07:40,209 --> 00:07:42,003
Ｄランクのクエストなら

130
00:07:42,086 --> 00:07:44,255
報酬とのバランスも
取れるはずだからね

131
00:07:44,839 --> 00:07:45,882
なるほど

132
00:07:46,466 --> 00:07:48,759
じゃあ いいよね　決定！

133
00:07:48,843 --> 00:07:50,720
はい 先生

134
00:07:50,803 --> 00:07:52,388
分かりました 先生

135
00:07:52,972 --> 00:07:55,016
（ユーク）
“先生”は やめてくれよ

136
00:07:55,099 --> 00:07:57,852
これからは気軽に
ユークと呼んでくれればいい

137
00:07:57,935 --> 00:08:00,271
（マリナ）うん
よろしくね ユーク

138
00:08:00,354 --> 00:08:04,150
よろしくお願いいたします
ユーク… さん

139
00:08:04,233 --> 00:08:06,777
よろしく… です　ユーク

140
00:08:07,361 --> 00:08:08,863
うん よろしく

141
00:08:09,363 --> 00:08:12,283
（ユーク）この感じ 久しぶりだな

142
00:08:12,366 --> 00:08:15,119
（シルク）
では 今日は どうしましょうか？

143
00:08:15,203 --> 00:08:16,412
（ユーク）何か予定でも？

144
00:08:16,495 --> 00:08:18,831
{\an8}ペインタル廃坑跡
ダンジョンへ

145
00:08:18,915 --> 00:08:20,500
{\an8}魔鉄鉱を採りに行く
クエストを

146
00:08:20,583 --> 00:08:21,918
{\an8}受けているんです

147
00:08:26,714 --> 00:08:27,882
（ユーク）久しぶりだ

148
00:08:29,050 --> 00:08:31,469
確か このダンジョンは第六階層に

149
00:08:31,552 --> 00:08:34,180
魔鉄鉱の採掘ポイントが
たくさんあるはずだよね？

150
00:08:34,263 --> 00:08:38,309
（シルク）その… 第五階層の
フロアボスと戦いたくないので

151
00:08:38,392 --> 00:08:41,896
できれば その手前までで
採掘できたらと思っていまして

152
00:08:42,855 --> 00:08:45,483
なら まず 第四階層だな

153
00:08:45,566 --> 00:08:47,568
みんな 慎重に楽しもう

154
00:08:47,652 --> 00:08:48,402
（指を鳴らす音）

155
00:08:53,741 --> 00:08:56,118
（ユーク）教えたことを
よく守っているようだ

156
00:08:56,786 --> 00:08:58,037
だけど 今は…

157
00:08:58,663 --> 00:09:00,790
（ユーク）
マリナ 先頭は俺がやろう

158
00:09:00,873 --> 00:09:03,292
（マリナ）へ？
ユークは赤魔道士でしょう？

159
00:09:03,376 --> 00:09:06,462
パーティに
シーフやスカウトがいない場合

160
00:09:06,546 --> 00:09:09,924
先頭は 一番頑丈な魔剣士が
やるものだって…

161
00:09:10,508 --> 00:09:11,676
（ユーク）基本は そうだが

162
00:09:12,718 --> 00:09:15,054
{\an8}なんでもできる
器用貧乏なんだよ

163
00:09:15,137 --> 00:09:15,930
{\an8}俺は

164
00:09:17,265 --> 00:09:19,642
（マリナ）何これ？　きれ～い

165
00:09:19,725 --> 00:09:22,061
（ユーク）看破のカンテラっていう
アーティファクトだ

166
00:09:22,144 --> 00:09:22,812
（レイン）うわあ～

167
00:09:22,895 --> 00:09:24,563
（ユーク）特別な油を使っていてね

168
00:09:24,647 --> 00:09:25,982
これがあれば

169
00:09:26,065 --> 00:09:29,193
熟練のシーフのように
罠(わな)を見つけることができる

170
00:09:29,277 --> 00:09:32,113
-（マリナ）超すっご！
-（レイン）すごい…

171
00:09:32,196 --> 00:09:34,949
（シルク）特別な油って
高いんじゃないですか？

172
00:09:35,032 --> 00:09:36,534
心配いらない

173
00:09:37,034 --> 00:09:39,829
油は俺が
錬金術で作ったものだからね

174
00:09:40,413 --> 00:09:41,914
俺が先頭を行くから

175
00:09:41,998 --> 00:09:44,875
マリナは殿(しんがり)について
奇襲に備えてくれ

176
00:09:44,959 --> 00:09:45,459
はい！

177
00:09:48,296 --> 00:09:50,131
（ユーク）そこ 注意だ

178
00:09:50,214 --> 00:09:51,507
（レイン）は… はい

179
00:09:51,591 --> 00:09:53,092
（シルク）マリナ 見えてる？

180
00:09:53,175 --> 00:09:54,635
（マリナ）ばっちり　大丈夫

181
00:09:54,719 --> 00:09:55,219
うっ…

182
00:09:55,970 --> 00:09:56,721
（ユーク）フッ…

183
00:09:57,763 --> 00:10:00,224
（ユーク）サンダーパイクが
初めて潜ったダンジョンも

184
00:10:00,308 --> 00:10:01,892
ここだったな

185
00:10:05,229 --> 00:10:06,897
あっ… 止まれ

186
00:10:07,606 --> 00:10:10,067
20ヤード先の小部屋に何かいるぞ

187
00:10:10,568 --> 00:10:11,902
戦闘準備だ

188
00:10:19,493 --> 00:10:20,286
{\an8}（ユーク）ボルグルだ

189
00:10:20,369 --> 00:10:21,454
{\an8}（うなり声）

190
00:10:22,496 --> 00:10:23,414
（シルク）先制します

191
00:10:26,834 --> 00:10:28,002
残りは私が！

192
00:10:28,085 --> 00:10:29,629
フィジカルエンチャント

193
00:10:29,712 --> 00:10:32,048
（マリナ）たあああ！

194
00:10:32,882 --> 00:10:33,382
あっ…

195
00:10:33,466 --> 00:10:34,467
スネア

196
00:10:34,967 --> 00:10:37,136
（ボルグルたち）グアアア…

197
00:10:38,471 --> 00:10:40,014
（ユーク）マリナ 今だ！

198
00:10:41,265 --> 00:10:43,017
-（マリナ）ふっ！
-（ボルグルたち）グアアア！

199
00:10:45,102 --> 00:10:46,562
（拍手）
（ユーク）お見事

200
00:10:47,146 --> 00:10:50,816
今の ユークの魔法… だよね？

201
00:10:50,900 --> 00:10:54,612
ああ ３種類の
フィジカルエンチャントをかけた

202
00:10:54,695 --> 00:10:57,281
えっ ３種類も同時に…

203
00:10:57,365 --> 00:11:00,451
しかも 今の
詠唱を挟まないクイックキャスト

204
00:11:01,118 --> 00:11:04,497
（マリナ）体が軽くなったみたいで
すごい楽ちんだった！

205
00:11:04,580 --> 00:11:07,541
（ユーク）やったのはマリナだよ
強くなったね

206
00:11:07,625 --> 00:11:10,461
さあ 魔石を回収して先に進むぞ

207
00:11:15,591 --> 00:11:17,968
（ユーク）ダンジョンアタックの
ルーティンは どうなってる？

208
00:11:18,052 --> 00:11:19,261
階段ごとに休憩？

209
00:11:19,345 --> 00:11:20,346
うん

210
00:11:20,429 --> 00:11:22,765
定期的に損耗報告もしてるよ

211
00:11:22,848 --> 00:11:24,517
それもユークに習ったから

212
00:11:25,142 --> 00:11:27,353
（シルク）
基本に忠実に行っています

213
00:11:27,436 --> 00:11:28,646
（ユーク）それでいい

214
00:11:28,729 --> 00:11:31,524
少し休んで それから下に下りよう

215
00:11:33,818 --> 00:11:36,153
武器 防具 ともに破損なし

216
00:11:36,237 --> 00:11:37,530
体力も十分！

217
00:11:37,613 --> 00:11:40,157
使用した矢は回収済み

218
00:11:40,241 --> 00:11:41,492
損耗なしです

219
00:11:41,575 --> 00:11:43,536
ボクも損耗なしです

220
00:11:43,619 --> 00:11:46,038
俺も損耗は ほぼなし

221
00:11:46,122 --> 00:11:47,415
マナも十分だ

222
00:11:57,508 --> 00:11:58,426
（死鉱夫(デッドマイナー)）グオオ！

223
00:11:58,509 --> 00:11:59,176
なっ…

224
00:12:01,178 --> 00:12:03,222
{\an8}デッドマイナーだ
多いぞ！

225
00:12:05,057 --> 00:12:05,558
レイン！

226
00:12:08,352 --> 00:12:10,312
天にまします我らが神よ…

227
00:12:10,396 --> 00:12:12,398
マリナ 先生　カバーを！

228
00:12:12,481 --> 00:12:13,441
オーケー！

229
00:12:13,524 --> 00:12:15,276
任せてくれ

230
00:12:15,359 --> 00:12:16,944
プロテクション リトルブレス

231
00:12:22,533 --> 00:12:24,660
アンデッドが寄ってこない

232
00:12:25,161 --> 00:12:26,203
（マリナ）たああ！

233
00:12:26,287 --> 00:12:29,457
安らかなる天上へと導きたまえ

234
00:12:29,540 --> 00:12:30,708
死者浄化(ターンアンデッド)

235
00:12:32,293 --> 00:12:34,587
（死鉱夫たち）グオオオ…

236
00:12:35,087 --> 00:12:36,839
-（レイン）フウ…
-（ユーク）うん

237
00:12:37,339 --> 00:12:39,049
レイン やっるう！

238
00:12:39,133 --> 00:12:41,635
時間 稼いでもらったから

239
00:12:41,719 --> 00:12:43,262
助かりました

240
00:12:43,345 --> 00:12:47,391
今の規模のターンアンデッドは
なかなか使えるものじゃない

241
00:12:47,892 --> 00:12:49,769
かなりマナを消耗しただろう

242
00:12:50,436 --> 00:12:51,645
リフレッシュ･マナ

243
00:12:52,146 --> 00:12:53,773
（レイン）リフレッシュ･マナ…

244
00:12:54,273 --> 00:12:56,275
リフレッシュ･マナが使えるなんて

245
00:12:56,859 --> 00:12:58,861
なになに？　すごい魔法なの？

246
00:12:58,944 --> 00:13:00,404
うん すごく

247
00:13:00,488 --> 00:13:03,908
赤魔道士だけが使える
すご～く珍しい魔法

248
00:13:03,991 --> 00:13:06,785
使えるだけで
Ａランクパーティに入れるくらい

249
00:13:06,869 --> 00:13:07,661
へえ～！

250
00:13:07,745 --> 00:13:09,705
そうなのですね

251
00:13:09,788 --> 00:13:11,415
それは言い過ぎだろう

252
00:13:11,999 --> 00:13:16,170
赤魔道士は不遇職だから
いろいろ小細工を身につけてるのさ

253
00:13:16,253 --> 00:13:19,798
魔法書の入手は
なかなか大変だったけどな

254
00:13:23,135 --> 00:13:25,804
（シルク）
それは何をしているんですか？

255
00:13:25,888 --> 00:13:28,307
（ユーク）アンデッドの足止めに
聖水をまいてるんだ

256
00:13:28,807 --> 00:13:31,936
追撃や挟み撃ちを
これで簡単に防げるからな

257
00:13:32,019 --> 00:13:34,063
（シルク）
それも かなり高いのでは？

258
00:13:34,146 --> 00:13:36,148
普通に買うとね

259
00:13:36,232 --> 00:13:39,068
でも これも俺の自作だから
気にしないでいいよ

260
00:13:39,151 --> 00:13:40,903
自作の聖水？

261
00:13:40,986 --> 00:13:42,822
聖職者でもないのに？

262
00:13:42,905 --> 00:13:44,615
正規の手段以外に

263
00:13:44,698 --> 00:13:48,702
アンデッドを倒したあとに残る
浄化の灰でも作ることができるんだ

264
00:13:48,786 --> 00:13:50,704
それも錬金術ですか？

265
00:13:50,788 --> 00:13:53,541
（ユーク）
いわゆる 裏レシピってやつだ

266
00:13:54,041 --> 00:13:55,543
今 使っている分ぐらいは

267
00:13:55,626 --> 00:13:58,087
さっきのデッドマイナーの灰で
十分 賄えるよ

268
00:13:58,170 --> 00:13:59,797
なるほど

269
00:13:59,880 --> 00:14:03,092
やっぱり ハイランクの冒険者は
経験が違いますね

270
00:14:03,175 --> 00:14:06,220
俺から学べるところは
学んでくれたらいいよ

271
00:14:06,303 --> 00:14:07,304
はい

272
00:14:07,388 --> 00:14:09,723
いろいろと教えてくださいね 先生

273
00:14:09,807 --> 00:14:11,225
-（レイン）うん
-（マリナ）フフッ

274
00:14:13,018 --> 00:14:16,438
（ユーク）この先は魔鉄鉱の
採掘ポイントを探すことになるから

275
00:14:16,522 --> 00:14:18,107
ここで腹ごしらえをしておくか

276
00:14:18,774 --> 00:14:20,818
待ってて 俺が用意するから

277
00:14:24,572 --> 00:14:27,491
わっ わっ… 魔法の鞄(マジックバッグ)

278
00:14:28,075 --> 00:14:29,493
（ユーク）見るのは初めてか

279
00:14:29,577 --> 00:14:31,328
安いものじゃないからな

280
00:14:31,829 --> 00:14:32,997
（レイン）いつか欲しい

281
00:14:33,581 --> 00:14:36,750
（ユーク）冒険を続けていれば
手に入る機会もあるよ

282
00:14:36,834 --> 00:14:39,378
そこまで珍しいものでもないし

283
00:14:39,461 --> 00:14:41,589
-（マリナ）わあ～
-（レイン）おお…

284
00:14:42,673 --> 00:14:44,383
みんな よく見てて

285
00:14:44,967 --> 00:14:46,218
（たたく音）

286
00:14:49,555 --> 00:14:51,015
（３人）おお～！

287
00:14:52,016 --> 00:14:54,476
う～ん いい匂いだ

288
00:14:54,560 --> 00:14:56,395
今日は魚介のスープだな

289
00:14:56,478 --> 00:14:58,564
何これ 何これ？

290
00:14:58,647 --> 00:15:00,816
すごい　すごい

291
00:15:00,899 --> 00:15:03,277
相変わらずの
アーティファクトフリークだな

292
00:15:03,944 --> 00:15:04,612
{\an8}これは

293
00:15:04,695 --> 00:15:06,822
{\an8}オーリアス王城跡
ダンジョンで拾った—

294
00:15:06,905 --> 00:15:08,782
{\an8}スープストックっていう
魔法の鍋だ

295
00:15:08,866 --> 00:15:12,036
修復には
随分 カネがかかったけどな

296
00:15:12,119 --> 00:15:13,162
なかなか面白いだろ

297
00:15:13,871 --> 00:15:15,748
とても興味深い

298
00:15:15,831 --> 00:15:17,750
そんなアーティファクトが
あるなんて

299
00:15:17,833 --> 00:15:19,335
（おなかが鳴る音）
（レイン）あ…

300
00:15:19,418 --> 00:15:23,505
おなかすいたよ～
もう 我慢できない～

301
00:15:23,589 --> 00:15:25,549
まったく はしたないですよ

302
00:15:27,843 --> 00:15:29,386
（マリナ）信じられない

303
00:15:29,470 --> 00:15:32,681
ダンジョンの中で
まともなご飯が食べられるなんて

304
00:15:32,765 --> 00:15:35,559
ほら 温かいうちに 食べて食べて

305
00:15:35,643 --> 00:15:37,311
いただきま～す！

306
00:15:38,228 --> 00:15:39,063
いただきます

307
00:15:41,440 --> 00:15:42,441
おいしい

308
00:15:42,524 --> 00:15:43,400
あむっ

309
00:15:43,484 --> 00:15:45,069
ハフハフ…

310
00:15:47,279 --> 00:15:49,948
（レイン）温かい　おいしい

311
00:15:50,032 --> 00:15:52,076
（シルク）
ホントに とてもおいしいです

312
00:15:57,456 --> 00:15:58,624
先生

313
00:15:58,707 --> 00:16:01,585
ご飯がマナをまとってるような
気がするんですけど

314
00:16:01,669 --> 00:16:04,505
さすが マナに敏感だな

315
00:16:04,588 --> 00:16:06,090
（シルク）どういうことですか？

316
00:16:06,173 --> 00:16:07,257
（ユーク）そうだな…

317
00:16:07,341 --> 00:16:11,095
料理だって 広義でいうところの
錬金術みたいなもんだろ？

318
00:16:11,178 --> 00:16:12,346
（シルク）違いますよ？

319
00:16:12,429 --> 00:16:14,556
この先は採掘もあるから

320
00:16:14,640 --> 00:16:17,226
疲れないように
身体能力がアップするよう

321
00:16:17,309 --> 00:16:18,852
愛情を込めておいたんだよ

322
00:16:18,936 --> 00:16:21,897
う～ん… 料理は 愛情？

323
00:16:21,980 --> 00:16:24,191
愛情は マナだった？

324
00:16:24,274 --> 00:16:27,611
シルク 考えちゃダメ
フィーリングでいこう

325
00:16:27,695 --> 00:16:30,489
いいから食べよ！　おいしいよ

326
00:16:31,657 --> 00:16:32,616
う～ん

327
00:16:37,621 --> 00:16:38,872
{\an8}（咆哮(ほうこう)）

328
00:16:38,956 --> 00:16:42,000
（ユーク）この採掘ポイントは
なかなかの大物だ

329
00:16:42,793 --> 00:16:44,753
魔鉄鉱が たくさん採れそうだな

330
00:16:46,463 --> 00:16:47,256
スロウ

331
00:16:49,341 --> 00:16:51,844
まるで時間が止まったみたいに…

332
00:16:51,927 --> 00:16:54,805
いっくよ～！　魔剣化！

333
00:16:55,556 --> 00:16:57,933
（マリナ）体が軽い　これなら…

334
00:16:58,434 --> 00:17:00,436
（マリナ）はあああ！

335
00:17:00,936 --> 00:17:01,937
ふん！

336
00:17:06,817 --> 00:17:08,736
ハア ハア ハア…

337
00:17:12,531 --> 00:17:16,827
魔剣化は体力とマナを
すごく消耗するから

338
00:17:17,411 --> 00:17:20,497
やっぱり 10秒くらいが限界だな

339
00:17:20,581 --> 00:17:22,624
（ユーク）
能力を使いこなしていけば

340
00:17:22,708 --> 00:17:23,751
そのうち慣れるさ

341
00:17:24,585 --> 00:17:25,836
リフレッシュ･マナ

342
00:17:32,718 --> 00:17:34,636
{\an8}じゃあ 掘るとするか

343
00:17:34,720 --> 00:17:36,013
よっと…

344
00:17:37,431 --> 00:17:40,309
（シルク）先生
わたくしたちも 何か お手伝いを

345
00:17:40,392 --> 00:17:43,604
（ユーク）だったら 落ちた鉱石を
まとめておいてほしい

346
00:17:43,687 --> 00:17:44,897
（シルク）分かりました

347
00:17:46,482 --> 00:17:48,400
（ユーク）よし こんなもんか

348
00:17:48,901 --> 00:17:50,903
魔鉄鉱は いくつ必要なんだ？

349
00:17:50,986 --> 00:17:54,448
（シルク）標準インゴットで
20個とのことですので

350
00:17:54,531 --> 00:17:55,908
あと もう少しですね

351
00:17:55,991 --> 00:17:58,786
（ユーク）
う～ん… もう一匹 必要だな

352
00:17:59,578 --> 00:18:01,955
あっ 提案なんだけど

353
00:18:02,039 --> 00:18:05,167
フロアボスを突破して第六階層に
行くっていうのはどうかな？

354
00:18:05,250 --> 00:18:06,085
（３人）あっ…

355
00:18:06,168 --> 00:18:09,922
フロアボスは“新人殺し”の
異名を持つ鋼鉄蟹(スチールクラブ)ですよ

356
00:18:10,005 --> 00:18:13,383
岩蜥蜴(ロックリザード)より硬いから
強力な魔法が必要…

357
00:18:13,467 --> 00:18:15,928
私 斬れる自信ないよ～

358
00:18:16,011 --> 00:18:17,513
大丈夫

359
00:18:17,596 --> 00:18:20,057
フロアボスでは
全力でやらせてもらう

360
00:18:20,140 --> 00:18:23,560
俺が役に立てることを
君たちにアピールしないとね

361
00:18:23,644 --> 00:18:26,688
先生のすごさは
もう十分 伝わってますよ

362
00:18:26,772 --> 00:18:28,941
そうそう びっくりしてるよ

363
00:18:29,024 --> 00:18:29,566
うん

364
00:18:29,650 --> 00:18:30,901
そうかな？

365
00:18:31,401 --> 00:18:33,654
まだ いろいろと
できることはあるんだよ

366
00:18:38,742 --> 00:18:41,453
この先にフロアボスが
いるわけなんだが

367
00:18:41,954 --> 00:18:43,580
ここは俺一人で戦う

368
00:18:43,664 --> 00:18:46,250
（マリナ）
えっ 大丈夫なの？　ユーク

369
00:18:46,333 --> 00:18:47,835
（ユーク）
大丈夫だって言っただろ

370
00:18:49,044 --> 00:18:50,838
{\an8}（キャメラット君）
キャメ？　キャメ？

371
00:18:50,921 --> 00:18:52,923
キャメラット君…

372
00:18:53,006 --> 00:18:54,341
配信するの？

373
00:18:54,424 --> 00:18:56,051
記録用だよ

374
00:18:56,134 --> 00:18:58,804
フロアボスとの戦闘は
全部 録画してるんだ

375
00:19:01,056 --> 00:19:04,226
ねえ ユーク 生配信しちゃおうよ

376
00:19:04,309 --> 00:19:06,603
別にいいけど なんで？

377
00:19:06,687 --> 00:19:07,980
面白そうだから

378
00:19:09,231 --> 00:19:10,732
フッ… なら やるか

379
00:19:11,316 --> 00:19:14,570
あれ？　そういえば
パーティの名前を聞いてなかった

380
00:19:15,070 --> 00:19:16,238
なんていう名前なんだ？

381
00:19:16,321 --> 00:19:19,157
恥ずかしながら まだ ないんです

382
00:19:19,241 --> 00:19:21,869
正式なパーティ登録も
まだ してなくて

383
00:19:21,952 --> 00:19:23,912
じゃあ 今 決めちゃお

384
00:19:23,996 --> 00:19:25,455
何か いい案でも？

385
00:19:25,539 --> 00:19:28,166
えっ？　ええっと…

386
00:19:28,250 --> 00:19:30,085
何も考えてなかったな

387
00:19:31,170 --> 00:19:32,629
あっ “クローバー”！

388
00:19:33,213 --> 00:19:34,131
クローバー？

389
00:19:34,214 --> 00:19:36,383
（マリナ）１枚 ２枚

390
00:19:36,967 --> 00:19:37,759
３枚

391
00:19:38,343 --> 00:19:40,637
そして ユークが幸運の４枚目

392
00:19:41,138 --> 00:19:42,014
幸運…

393
00:19:42,723 --> 00:19:43,891
どう？　どう？

394
00:19:44,474 --> 00:19:45,684
すてきですね

395
00:19:45,767 --> 00:19:47,728
うん いいと思う

396
00:19:50,272 --> 00:19:51,440
分かった

397
00:19:51,523 --> 00:19:54,693
帰ったら冒険者ギルドで
パーティ登録をしよう

398
00:19:54,776 --> 00:19:56,278
俺たちはクローバーだ

399
00:19:56,361 --> 00:19:58,405
うん！　クローバー！

400
00:19:58,488 --> 00:19:59,907
（２人）クローバー

401
00:20:00,490 --> 00:20:05,162
クローバーの記念すべき初生配信は
俺のフロアボス戦か

402
00:20:05,704 --> 00:20:07,789
待てよ いいのか？　それで

403
00:20:07,873 --> 00:20:11,335
もっと ４人全員で何か
やっているほうがよくないか？

404
00:20:11,418 --> 00:20:12,336
（マリナ）いいよ

405
00:20:12,419 --> 00:20:14,212
-（レイン）いい
-（シルク）かまいません

406
00:20:14,296 --> 00:20:15,422
いいのか…

407
00:20:15,923 --> 00:20:17,925
よし グレートヘイスト

408
00:20:18,425 --> 00:20:19,676
ブリンクシャドウ

409
00:20:20,177 --> 00:20:21,762
プロテクトシェード

410
00:20:24,556 --> 00:20:25,557
配信開始

411
00:20:26,475 --> 00:20:27,559
（キャメラット君）
かしこまりました

412
00:20:31,438 --> 00:20:33,565
（ユーク）よし 慎重に楽しもう

413
00:20:45,661 --> 00:20:46,578
（３人）あっ…

414
00:20:48,830 --> 00:20:49,748
パラライズ

415
00:20:49,831 --> 00:20:53,001
スロウ ベノム コラプス
ブラインドネス

416
00:20:57,589 --> 00:20:58,465
（シルク）すごい…

417
00:20:58,548 --> 00:21:00,759
（レイン）５つの魔法を瞬時に

418
00:21:02,761 --> 00:21:05,973
（ユーク）ムダだよ
もう 目も見えていないだろう？

419
00:21:06,974 --> 00:21:08,016
グラヴィティ！

420
00:21:18,986 --> 00:21:21,238
討伐完了

421
00:21:21,321 --> 00:21:23,365
ご視聴 お疲れさまでした

422
00:21:23,865 --> 00:21:25,826
配信終了っと

423
00:21:26,535 --> 00:21:27,160
どうだった？

424
00:21:27,244 --> 00:21:28,787
-（マリナ）すっごい！
-（ユーク）うおっと…

425
00:21:28,870 --> 00:21:29,746
すごいよ ユーク

426
00:21:29,830 --> 00:21:32,749
こんな戦い方があるなんて
知らなかった！

427
00:21:32,833 --> 00:21:35,043
（シルク）
まさか 弱体魔法だけで

428
00:21:35,127 --> 00:21:37,004
フロアボスを
しとめてしまうなんて

429
00:21:37,087 --> 00:21:39,840
魔法 連続で使ってた

430
00:21:39,923 --> 00:21:42,676
しかも 無詠唱のクイックキャスト

431
00:21:42,759 --> 00:21:45,387
あんなすごいの ボク 初めて

432
00:21:46,013 --> 00:21:48,265
{\an8}（ユーク）ちょ…
ちょっとしたもんだろ？

433
00:21:48,348 --> 00:21:50,267
{\an8}（マリナ）うん！
すっごく すごい！

434
00:21:50,350 --> 00:21:51,351
{\an8}（シルク）マリナ

435
00:21:51,435 --> 00:21:53,186
{\an8}先生が苦しんでいますよ

436
00:21:53,270 --> 00:21:55,397
{\an8}（マリナ）
あっ ごめんね ユーク

437
00:21:55,480 --> 00:21:56,273
{\an8}（ユーク）ハア…

438
00:21:56,356 --> 00:21:59,776
この大きさなら
いい値段で売れるだろう

439
00:21:59,860 --> 00:22:01,820
解体はギルドに任せるか

440
00:22:01,903 --> 00:22:04,489
こいつに収納しておけば…

441
00:22:06,533 --> 00:22:09,494
{\an8}便利だね
マジックバッグ

442
00:22:09,578 --> 00:22:11,204
{\an8}（シルク）でも
いいんでしょうか？

443
00:22:11,288 --> 00:22:13,206
{\an8}先生に
おんぶにだっこで

444
00:22:13,290 --> 00:22:16,251
{\an8}なら 次は
４人でやってみよう

445
00:22:16,335 --> 00:22:18,086
{\an8}全部が全部
今みたいに

446
00:22:18,170 --> 00:22:19,713
{\an8}うまくいくわけじゃ
ないからね

447
00:22:19,796 --> 00:22:22,591
はい　先生のおっしゃるとおりに

448
00:22:23,175 --> 00:22:25,218
{\an8}じゃあ
あれを開けようか

449
00:22:25,302 --> 00:22:27,220
{\an8}（マリナ）宝箱(チェスト)だ！

450
00:22:27,929 --> 00:22:29,931
{\an8}何が入ってるのかな？

451
00:22:30,015 --> 00:22:32,184
{\an8}（ユーク）
よし みんなで開けよう

452
00:22:32,267 --> 00:22:33,685
{\an8}せ～の…

453
00:22:34,186 --> 00:22:36,021
（シルクたち）うわあ…

454
00:22:36,104 --> 00:22:37,564
（シルク）これは…

455
00:22:37,647 --> 00:22:40,525
（ユーク）クローバー
初めてのクエスト達成だな

456
00:22:40,609 --> 00:22:41,902
（マリナ）やったあ！

457
00:22:41,985 --> 00:22:43,695
今日は祝杯だ！

458
00:22:43,779 --> 00:22:45,906
-（レイン）いいね
-（シルク）そうですね

459
00:22:45,989 --> 00:22:48,408
（キャメラット君）
次回「魔獣の棲(す)む森」

460
00:22:48,909 --> 00:22:50,911
{\an8}～♪