[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2005-02-04 04:04:13
; // 版本: 0.53
; // popsub2003@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:360
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp,MS Gothic,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,9,20,20,8,128
Style: Lyric_trans,黑体,21,&H14FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,90,100,0,0.00,1,0,2,1,20,20,8,134
Style: song_J,MS Gothic,20,&H32FFFFFF,&HF09A9A9A,&H009A9A9A,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,9,30,30,10,128
Style: song,黑体,20,&H32FFFFFF,&HF09A9A9A,&H009A9A9A,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,9,30,30,10,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.53,0:00:02.70,jp,,0000,0000,0000,,…ならばいっそ…
Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:04.63,jp,,0000,0000,0000,,…わたくしの手で…
Dialogue: 0,0:00:05.05,0:00:06.17,jp,,0000,0000,0000,,おい、佳乃
Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:24.14,jp,,0000,0000,0000,,観鈴、佳乃
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:24.86,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:26.31,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコ
Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:28.27,jp,,0000,0000,0000,,ピコ ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:00:28.37,0:00:29.09,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:04.36,jp,,0000,0000,0000,,しばらくは痕は残るかもしれないな
Dialogue: 0,0:02:05.24,0:02:06.31,jp,,0000,0000,0000,,世話を掛けた
Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:09.97,jp,,0000,0000,0000,,すまなかったな、国崎くん、神尾さん
Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:11.13,jp,,0000,0000,0000,,あっいいえ
Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:13.34,jp,,0000,0000,0000,,俺たちは別に構わないんだが…
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:24.02,jp,,0000,0000,0000,,あれは、佳乃がまだ小さかった頃のことだ…
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:27.54,jp,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.63,0:02:31.35,jp,,0000,0000,0000,,母親が死んで、最初の夏だった…
Dialogue: 0,0:02:38.82,0:02:39.72,jp,,0000,0000,0000,,見て見てっ
Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:41.16,jp,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん、風船っ！
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:45.00,jp,,0000,0000,0000,,あーれあーれ
Dialogue: 0,0:02:45.07,0:02:47.58,jp,,0000,0000,0000,,ねえねえ、あれ買ったら、空飛べるかな？
Dialogue: 0,0:02:48.09,0:02:50.29,jp,,0000,0000,0000,,風船ひとつで人間が浮き上がるなら…
Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:52.78,jp,,0000,0000,0000,,あの夜店は、今頃空を飛んでいる
Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:56.56,jp,,0000,0000,0000,,そっか、お姉ちゃんあったまいい～
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:03:00.54,jp,,0000,0000,0000,,でもそれって、いっぱい風船あれば空飛べるかもだよね？
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:03.53,jp,,0000,0000,0000,,まぁ、そりぁ飛べるかもしれないが…
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:09.52,jp,,0000,0000,0000,,でも、ひとつしか買えない
Dialogue: 0,0:03:10.42,0:03:14.63,jp,,0000,0000,0000,,風船がひとつでも、おおーきく膨らませればいいんだよ
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.36,jp,,0000,0000,0000,,そうすれば、もっと重いものだって持ち上げられるよ
Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:20.75,jp,,0000,0000,0000,,ほかには何も買えなくなるぞ
Dialogue: 0,0:03:21.37,0:03:22.07,jp,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:27.35,jp,,0000,0000,0000,,ほら
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:29.46,jp,,0000,0000,0000,,うわわぁ、ありがと、お姉ちゃんっ！
Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:30.61,jp,,0000,0000,0000,,あっ…
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:32.43,jp,,0000,0000,0000,,ああ！…
Dialogue: 0,0:03:33.84,0:03:35.80,jp,,0000,0000,0000,,佳乃は空を飛びたがっていた
Dialogue: 0,0:03:36.09,0:03:38.75,jp,,0000,0000,0000,,母親に会えると思っていたからな
Dialogue: 0,0:03:39.48,0:03:43.05,jp,,0000,0000,0000,,お母さんは空にいて、佳乃のことを見てくれている、と…
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:44.98,jp,,0000,0000,0000,,そう私が教えたんだ
Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:48.98,jp,,0000,0000,0000,,父も私も、言えなかった
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:52.43,jp,,0000,0000,0000,,『お母さんはもうどこにもいない』なんて
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:56.74,jp,,0000,0000,0000,,わぁ
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:02.47,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:04:46.14,0:04:47.52,jp,,0000,0000,0000,,それで、どうなったんだ
Dialogue: 0,0:04:47.97,0:04:50.52,jp,,0000,0000,0000,,別に、何も起こらなかった
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:54.55,jp,,0000,0000,0000,,誰だ、こんなところで遊んでいるのは
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:57.16,jp,,0000,0000,0000,,羽根は元に戻して
Dialogue: 0,0:04:57.26,0:04:58.87,jp,,0000,0000,0000,,二人で家に帰った
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:12.77,jp,,0000,0000,0000,,お母さんのところには、もう行けないんだね
Dialogue: 0,0:05:13.22,0:05:16.00,jp,,0000,0000,0000,,その翌日から佳乃の様子がおかしくなった
Dialogue: 0,0:05:16.44,0:05:18.20,jp,,0000,0000,0000,,強い光を恐れたり
Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:21.29,jp,,0000,0000,0000,,自分でも知らないうちに外を出歩いたり
Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:24.69,jp,,0000,0000,0000,,意味がわからない独り言をつぶやくようになった
Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:29.75,jp,,0000,0000,0000,,ある晩気が付いたら佳乃がいない
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.01,jp,,0000,0000,0000,,あわてて探すと
Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:34.56,jp,,0000,0000,0000,,この診察室でメスを自分の手首に押し当てていた
Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:38.66,jp,,0000,0000,0000,,処置が早かったから、大事には至らなかったが
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:40.98,jp,,0000,0000,0000,,あの時、私は思った
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:42.30,jp,,0000,0000,0000,,これは佳乃じゃない
Dialogue: 0,0:05:42.54,0:05:45.34,jp,,0000,0000,0000,,別の誰かが、佳乃の振りをしているのだと…
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:49.98,jp,,0000,0000,0000,,多重人格ってヤツか
Dialogue: 0,0:05:50.27,0:05:51.51,jp,,0000,0000,0000,,かもしれない
Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:54.81,jp,,0000,0000,0000,,これは不思議なバンダナだ
Dialogue: 0,0:05:55.12,0:05:57.07,jp,,0000,0000,0000,,大人になるまで巻いていれば
Dialogue: 0,0:05:57.17,0:05:58.67,jp,,0000,0000,0000,,魔法が使えるようなる
Dialogue: 0,0:05:58.77,0:06:01.40,jp,,0000,0000,0000,,だからどんなことがあっても絶対に外さないように
Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:08.79,jp,,0000,0000,0000,,そうか、佳乃にバンダナをやったのはあんただったのか
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:11.21,jp,,0000,0000,0000,,無意識に手首を切ろうとしても
Dialogue: 0,0:06:11.44,0:06:13.79,jp,,0000,0000,0000,,バンダナを見て正気に返るはずだと
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:15.80,jp,,0000,0000,0000,,子供心に考えたんだ
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:19.22,jp,,0000,0000,0000,,佳乃もほとんど覚えていないだろう
Dialogue: 0,0:06:19.93,0:06:23.19,jp,,0000,0000,0000,,魔法なんてもの、初めから在りはしなかったんだ
Dialogue: 0,0:06:23.91,0:06:27.08,jp,,0000,0000,0000,,私は父の跡を継ぐことを決心した
Dialogue: 0,0:06:27.61,0:06:32.05,jp,,0000,0000,0000,,医者になれば、いつか佳乃の病気を治せると思ったからだ
Dialogue: 0,0:06:32.15,0:06:34.69,jp,,0000,0000,0000,,佳乃が触った羽ってのは何なんだ
Dialogue: 0,0:06:35.10,0:06:35.90,jp,,0000,0000,0000,,わからん
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:39.37,jp,,0000,0000,0000,,遠い昔からあの神社に伝えられているものらしいが
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:42.02,jp,,0000,0000,0000,,詳しいことは管理人も知らないそうだ
Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:44.68,jp,,0000,0000,0000,,その羽の祟りとか
Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:50.16,jp,,0000,0000,0000,,医者としてそんな理由を認めるわけにはいかんな
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:54.41,jp,,0000,0000,0000,,病気を誘発する心理的なきっかけになった可能性があるが
Dialogue: 0,0:06:54.69,0:06:59.08,jp,,0000,0000,0000,,あの頃の佳乃は母親を失って心に負担がかかっていた
Dialogue: 0,0:06:59.12,0:07:01.66,jp,,0000,0000,0000,,それが根本的な原因だろう
Dialogue: 0,0:07:03.13,0:07:05.83,jp,,0000,0000,0000,,今日も霧島さんの所に行くの？
Dialogue: 0,0:07:05.93,0:07:07.73,jp,,0000,0000,0000,,ああ、バイトもあるしな
Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:10.80,jp,,0000,0000,0000,,私も後でお見舞いに行こうかな
Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:11.80,jp,,0000,0000,0000,,そうしろ
Dialogue: 0,0:07:12.06,0:07:14.46,jp,,0000,0000,0000,,新しい友達ができてよかったじゃないか
Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:17.61,jp,,0000,0000,0000,,夕べ、また夢見た
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:18.38,jp,,0000,0000,0000,,ふぇ？
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:20.51,jp,,0000,0000,0000,,空を飛ぶ夢
Dialogue: 0,0:07:21.57,0:07:25.33,jp,,0000,0000,0000,,あれから、どんどん夢の中を遡ってる
Dialogue: 0,0:07:27.68,0:07:31.37,jp,,0000,0000,0000,,夕べの私は、空の上で悲しんでた
Dialogue: 0,0:07:31.73,0:07:32.99,jp,,0000,0000,0000,,悲しんでた
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:38.94,jp,,0000,0000,0000,,いつも通り、私の体が空に飛んでいる
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:42.92,jp,,0000,0000,0000,,そして、私はそこで悲しんでたの
Dialogue: 0,0:07:43.93,0:07:45.40,jp,,0000,0000,0000,,あんなに綺麗で
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.82,jp,,0000,0000,0000,,すごく気持ちがいい風の中で
Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:52.44,jp,,0000,0000,0000,,どうして私、あんなに悲しい思いをしているのかな
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:53.56,jp,,0000,0000,0000,,夢だろう
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.81,jp,,0000,0000,0000,,お前には関係ない
Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:57.38,jp,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:08:00.74,jp,,0000,0000,0000,,お前が笑っていないと俺まで…
Dialogue: 0,0:08:00.84,0:08:01.32,jp,,0000,0000,0000,,ええ？
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:03.37,jp,,0000,0000,0000,,とにかく、笑ってろ
Dialogue: 0,0:08:05.55,0:08:06.34,jp,,0000,0000,0000,,V
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:17.46,jp,,0000,0000,0000,,何もないな
Dialogue: 0,0:08:17.92,0:08:19.01,jp,,0000,0000,0000,,にょぉぉ～
Dialogue: 0,0:08:19.41,0:08:20.60,jp,,0000,0000,0000,,みっつけた
Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:24.83,jp,,0000,0000,0000,,何やってんだ、お前
Dialogue: 0,0:08:26.18,0:08:28.94,jp,,0000,0000,0000,,にょぉっ、国崎往人
Dialogue: 0,0:08:28.95,0:08:31.34,jp,,0000,0000,0000,,なんでこんな所にいるんだ
Dialogue: 0,0:08:31.44,0:08:32.71,jp,,0000,0000,0000,,こっちのセリフだ
Dialogue: 0,0:08:33.01,0:08:35.73,jp,,0000,0000,0000,,そんなもの拾って、ごみの回収でもやってるのか
Dialogue: 0,0:08:35.83,0:08:39.88,jp,,0000,0000,0000,,うーさいな、こういう所でいろいろを拾うのがみちるの趣味なの
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:42.59,jp,,0000,0000,0000,,地上最強にしょぼい趣味だな
Dialogue: 0,0:08:42.69,0:08:43.69,jp,,0000,0000,0000,,ほっとけー
Dialogue: 0,0:08:46.54,0:08:50.77,jp,,0000,0000,0000,,たーく、毎日毎日遊びまわってうらやましい身分だな
Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:54.04,jp,,0000,0000,0000,,国崎往人だって似たようなもんだろう
Dialogue: 0,0:08:54.16,0:08:56.27,jp,,0000,0000,0000,,俺はちゃんと働いてる
Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:59.54,jp,,0000,0000,0000,,今日も勤労に勤しむためにバイトに行くところだ
Dialogue: 0,0:09:00.70,0:09:01.49,jp,,0000,0000,0000,,うにー
Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:03.45,jp,,0000,0000,0000,,うん？トイレか
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:07.23,jp,,0000,0000,0000,,違うよ、あそこ
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:09.90,jp,,0000,0000,0000,,ふむ？
Dialogue: 0,0:09:12.58,0:09:13.41,jp,,0000,0000,0000,,あれは…
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:19.27,jp,,0000,0000,0000,,あれ、ひょっとして、遠野の母親か
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:20.07,jp,,0000,0000,0000,,むにー
Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:21.78,jp,,0000,0000,0000,,どうした
Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.09,jp,,0000,0000,0000,,ううん、なんでもないよ
Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:37.41,jp,,0000,0000,0000,,美凪、寂しそうだね
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:39.87,jp,,0000,0000,0000,,ねぇ、美凪を呼んであげて
Dialogue: 0,0:09:39.97,0:09:42.27,jp,,0000,0000,0000,,一人はきっと寂しいと思うから
Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:44.66,jp,,0000,0000,0000,,そうだな、声を掛けてみるか
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:46.28,jp,,0000,0000,0000,,遠野
Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:58.94,jp,,0000,0000,0000,,国崎さん、どうされたんですか、こんなところで…
Dialogue: 0,0:09:59.34,0:10:02.36,jp,,0000,0000,0000,,ちょっとな、みちると散歩してたんだ
Dialogue: 0,0:10:02.66,0:10:03.98,jp,,0000,0000,0000,,あっ、あれ
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:05.69,jp,,0000,0000,0000,,どこ行ったんだ、あいつ
Dialogue: 0,0:10:05.94,0:10:08.29,jp,,0000,0000,0000,,みちると一緒だったんですか
Dialogue: 0,0:10:08.51,0:10:11.09,jp,,0000,0000,0000,,ああ、一緒だったんだけどな
Dialogue: 0,0:10:11.76,0:10:13.89,jp,,0000,0000,0000,,みちるは何か言ってましたか
Dialogue: 0,0:10:13.99,0:10:16.64,jp,,0000,0000,0000,,さっき、私といた人のこと
Dialogue: 0,0:10:16.89,0:10:19.54,jp,,0000,0000,0000,,いいや、特に何も言ってなかったが
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:22.46,jp,,0000,0000,0000,,そうですか、それならいいです
Dialogue: 0,0:10:22.54,0:10:24.74,jp,,0000,0000,0000,,あの人、お前の母親だったんだな
Dialogue: 0,0:10:24.84,0:10:25.41,jp,,0000,0000,0000,,ええ？
Dialogue: 0,0:10:25.73,0:10:29.79,jp,,0000,0000,0000,,前に大きな荷物をかかえてるとこを助けてやったことがあるんだ
Dialogue: 0,0:10:30.72,0:10:33.25,jp,,0000,0000,0000,,そういえば、何処となく雰囲気が似てるな
Dialogue: 0,0:10:34.91,0:10:38.22,jp,,0000,0000,0000,,私はあの人の夢のかけらです
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:45.11,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:10:45.35,0:10:47.11,jp,,0000,0000,0000,,逃げちゃダメだよ、ポテト
Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:50.03,jp,,0000,0000,0000,,ピコ　ピコピコピコピコピコ
Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:49.47,jp,,0000,0000,0000,,ほら、涼しくしてあげるから
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:50.79,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:10:50.98,0:10:52.36,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.24,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコピコ　ピコ
Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:57.13,jp,,0000,0000,0000,,元気そうだな
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.45,jp,,0000,0000,0000,,往人くん、おはよう
Dialogue: 0,0:10:59.55,0:11:02.67,jp,,0000,0000,0000,,ごめんね、私夕べまた迷惑掛けちゃって
Dialogue: 0,0:11:02.77,0:11:04.68,jp,,0000,0000,0000,,大したことじゃない、気にするな
Dialogue: 0,0:11:04.78,0:11:06.46,jp,,0000,0000,0000,,おおっ来たな、国崎くん
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:08.63,jp,,0000,0000,0000,,今日も仕事がたくさんあるぞ
Dialogue: 0,0:11:21.92,0:11:23.92,jp,,0000,0000,0000,,佳乃さんはお昼寝中？
Dialogue: 0,0:11:24.02,0:11:26.19,jp,,0000,0000,0000,,ああ、夕べのこともあるから
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.44,jp,,0000,0000,0000,,休めように言ったんだ
Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:29.41,jp,,0000,0000,0000,,そろそろ起きる頃だろう
Dialogue: 0,0:11:30.21,0:11:31.23,jp,,0000,0000,0000,,様子見てくる
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:32.87,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:35.08,jp,,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:11:41.64,0:11:44.20,jp,,0000,0000,0000,,往人くんには信じてもらえると思うから
Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:45.40,jp,,0000,0000,0000,,これを書いています
Dialogue: 0,0:11:45.73,0:11:48.43,jp,,0000,0000,0000,,わたし、やっぱり空に行くことにします
Dialogue: 0,0:11:48.91,0:11:52.63,jp,,0000,0000,0000,,そうすれば、みんなが幸せになれるような気がします
Dialogue: 0,0:11:53.02,0:11:56.40,jp,,0000,0000,0000,,往人くんが探してる人にも合えるような気がします
Dialogue: 0,0:11:56.88,0:11:58.88,jp,,0000,0000,0000,,いつになるかはわからないけれど
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:01.18,jp,,0000,0000,0000,,必ずその人を連れてきます
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:05.00,jp,,0000,0000,0000,,それまで、お姉ちゃんを助けてもらえるとうれしいです
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:08.22,jp,,0000,0000,0000,,本当はお姉ちゃん、すごくムリしてるから
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:09.93,jp,,0000,0000,0000,,追伸：
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:11.37,jp,,0000,0000,0000,,首のキズ
Dialogue: 0,0:12:11.61,0:12:12.92,jp,,0000,0000,0000,,ホントにごめんね
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:22.68,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:12:23.14,0:12:24.16,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:27.49,jp,,0000,0000,0000,,ピコ　ピコ　ピコ　ピコ ピコ
Dialogue: 0,0:12:27.59,0:12:28.61,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:12:28.71,0:12:29.28,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.67,jp,,0000,0000,0000,,ピコ ピコ ピコ
Dialogue: 0,0:12:34.13,0:12:34.97,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:41.62,jp,,0000,0000,0000,,しっかりしろ、佳乃
Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:44.80,jp,,0000,0000,0000,,外傷はない
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.00,jp,,0000,0000,0000,,じゃ、この血は
Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:48.47,jp,,0000,0000,0000,,出血の跡もない
Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:50.93,jp,,0000,0000,0000,,命に別状はなさそうだが
Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:52.92,jp,,0000,0000,0000,,いったい何があったんだ
Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:56.08,jp,,0000,0000,0000,,ここから空に行こうとしたのかな
Dialogue: 0,0:13:06.14,0:13:07.21,jp,,0000,0000,0000,,何だこれは
Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:13.31,jp,,0000,0000,0000,,どうしたの、往人さん
Dialogue: 0,0:13:13.50,0:13:16.13,jp,,0000,0000,0000,,なんだが、気持ちがザワザワする
Dialogue: 0,0:13:16.52,0:13:19.20,jp,,0000,0000,0000,,懐かしいような、切ないような
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.52,jp,,0000,0000,0000,,佳乃を寝かしてくる
Dialogue: 0,0:13:32.96,0:13:34.08,jp,,0000,0000,0000,,国崎くん
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:47.39,jp,,0000,0000,0000,,わたくしは白穂と申します
Dialogue: 0,0:13:48.13,0:13:50.61,jp,,0000,0000,0000,,どうか、わたくしの話をお聞きください…
Dialogue: 0,0:13:52.54,0:13:56.36,jp,,0000,0000,0000,,その時の秋は、それは美しかったのを覚えています
Dialogue: 0,0:13:57.33,0:14:00.58,jp,,0000,0000,0000,,わたくしたち夫婦がはじめて授かった子
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:04.63,jp,,0000,0000,0000,,その右の手首には生まれつき痣がありました
Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:07.23,jp,,0000,0000,0000,,村人は不吉だと言いましたが
Dialogue: 0,0:14:07.62,0:14:09.81,jp,,0000,0000,0000,,わたしたちは気に留めませんでした
Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:12.89,jp,,0000,0000,0000,,八雲がむずかると
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:16.42,jp,,0000,0000,0000,,わたくしは母から聞いた子守歌を聞かせてやりました
Dialogue: 0,0:14:17.76,0:14:21.92,jp,,0000,0000,0000,,いつも泣き止む八雲がこの日ばかりは違っていました
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:38.51,jp,,0000,0000,0000,,きっとこの羽根は、神さまがくださったお守りなのだとそう思いました
Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:54.08,jp,,0000,0000,0000,,つれて行けー
Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:55.67,jp,,0000,0000,0000,,戦がはじまり
Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:59.12,jp,,0000,0000,0000,,わたしの夫も戻ってきませんでした
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:11.39,jp,,0000,0000,0000,,この村に輝く羽根を拾った者はいないか
Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:13.02,jp,,0000,0000,0000,,羽根は穢れたものであるから
Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:14.83,jp,,0000,0000,0000,,触れた者は名乗り出よ
Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:19.14,jp,,0000,0000,0000,,わたくしは、その夜のうちに村を離れました
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:37.69,jp,,0000,0000,0000,,そうしてわたくしは、この村にたどりつきました
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:46.31,jp,,0000,0000,0000,,よそ者のわたしたちに、社の宮司さまはとてもよくしてくださいました
Dialogue: 0,0:15:47.30,0:15:49.02,jp,,0000,0000,0000,,この穏やかな村でなら、
Dialogue: 0,0:15:49.29,0:15:54.67,jp,,0000,0000,0000,,八雲とふたり新しい暮らしをはじめることができる、そう思いました
Dialogue: 0,0:15:56.36,0:15:58.84,jp,,0000,0000,0000,,それなのに、その夏…
Dialogue: 0,0:15:58.94,0:16:00.91,jp,,0000,0000,0000,,村に流行り病が広がり
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:03.25,jp,,0000,0000,0000,,大勢の人たちがなくなって
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:08.15,jp,,0000,0000,0000,,宮司さま、この子の具合は…
Dialogue: 0,0:16:08.48,0:16:11.73,jp,,0000,0000,0000,,峠は越えたな。じきに熱も下がろう
Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:17.41,jp,,0000,0000,0000,,しかし村の者たちは、あなたがた親子が疫病を持ち込んだと考えておる
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:18.91,jp,,0000,0000,0000,,そんな…
Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:23.93,jp,,0000,0000,0000,,あなた方をここに招き入れたのは、過ちだった…
Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:26.60,jp,,0000,0000,0000,,この社は巫神をまつっている
Dialogue: 0,0:16:26.70,0:16:31.20,jp,,0000,0000,0000,,巫神は、この土地に災いをなす者に徴を与える
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:33.32,jp,,0000,0000,0000,,この子の痣のことを知れば
Dialogue: 0,0:16:33.42,0:16:36.88,jp,,0000,0000,0000,,村の人たちは「神に差し出せ」と詰め寄るだろう…
Dialogue: 0,0:16:38.46,0:16:41.30,jp,,0000,0000,0000,,…この子を生贄にしろというのですか
Dialogue: 0,0:16:41.40,0:16:45.27,jp,,0000,0000,0000,,この土地では、そうやって災いを鎮めてきたのだ
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:50.07,jp,,0000,0000,0000,,この子は、わたくしのいのちです
Dialogue: 0,0:16:50.17,0:16:53.51,jp,,0000,0000,0000,,あのひとが遺してくれた、たったひとつの宝です
Dialogue: 0,0:16:53.61,0:16:54.84,jp,,0000,0000,0000,,あきらめなさい
Dialogue: 0,0:16:55.07,0:16:58.23,jp,,0000,0000,0000,,さもなければ、あなたも殺されてしまう
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:01.35,jp,,0000,0000,0000,,ならばいっそ
Dialogue: 0,0:17:01.91,0:17:03.23,jp,,0000,0000,0000,,わたしの手で…
Dialogue: 0,0:17:18.09,0:17:19.20,jp,,0000,0000,0000,,できませんっ
Dialogue: 0,0:17:19.53,0:17:21.18,jp,,0000,0000,0000,,わたくしには、できません…
Dialogue: 0,0:17:21.75,0:17:24.42,jp,,0000,0000,0000,,わが子を殺す母が、どこにおりましょうか
Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:26.44,jp,,0000,0000,0000,,たとえ、わが子が世を滅ぼすとしても…
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:29.18,jp,,0000,0000,0000,,わが子を殺す母が、どこにおりましょうか
Dialogue: 0,0:17:30.79,0:17:33.25,jp,,0000,0000,0000,,わたくしが、身代わりになります
Dialogue: 0,0:17:33.58,0:17:34.90,jp,,0000,0000,0000,,どうかこの子を
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:37.80,jp,,0000,0000,0000,,この子だけは、お助けください
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:41.57,jp,,0000,0000,0000,,早まるでない…
Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:57.31,jp,,0000,0000,0000,,…お母さんっ
Dialogue: 0,0:18:00.80,0:18:02.38,jp,,0000,0000,0000,,お母さん、どこっ？
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:03.75,jp,,0000,0000,0000,,ここですよ
Dialogue: 0,0:18:08.89,0:18:10.32,jp,,0000,0000,0000,,お母さん…
Dialogue: 0,0:18:11.72,0:18:13.55,jp,,0000,0000,0000,,食べたいもの、ある？
Dialogue: 0,0:18:13.65,0:18:15.49,jp,,0000,0000,0000,,もうお腹いっぱい
Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:16.88,jp,,0000,0000,0000,,ほしい物はある？
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:18.21,jp,,0000,0000,0000,,ううん…
Dialogue: 0,0:18:20.52,0:18:23.91,jp,,0000,0000,0000,,えっとね…あたし、もう帰る
Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:27.08,jp,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんが待ってるから
Dialogue: 0,0:18:27.19,0:18:28.50,jp,,0000,0000,0000,,それにポテトも
Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:32.75,jp,,0000,0000,0000,,それから、新しくできた友達も
Dialogue: 0,0:18:32.83,0:18:33.85,jp,,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:37.58,jp,,0000,0000,0000,,空にいる女の子を探してるんだって
Dialogue: 0,0:18:37.79,0:18:41.46,jp,,0000,0000,0000,,その子があたしだったらいいなあって、ちょっと思ったけど
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.00,jp,,0000,0000,0000,,辛いのなら
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.09,jp,,0000,0000,0000,,わたしと来てもいいのよ
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:50.94,jp,,0000,0000,0000,,えっとね、お母さん
Dialogue: 0,0:18:51.32,0:18:52.58,jp,,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:57.33,jp,,0000,0000,0000,,あたしはお母さんのことよく覚えていないけど
Dialogue: 0,0:18:58.54,0:19:02.97,jp,,0000,0000,0000,,あたしのためにお母さん長生きできなかったのかもしれないけど…
Dialogue: 0,0:19:03.80,0:19:04.71,jp,,0000,0000,0000,,でも…
Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:09.50,jp,,0000,0000,0000,,あたしを生んでくれて、ありがとう
Dialogue: 0,0:19:11.42,0:19:13.64,jp,,0000,0000,0000,,それだけ、言いたかったの
Dialogue: 0,0:19:17.48,0:19:18.42,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:20.64,jp,,0000,0000,0000,,あなたには羽はないから
Dialogue: 0,0:19:21.27,0:19:24.00,jp,,0000,0000,0000,,そこで幸せに、おなりなさい
Dialogue: 0,0:19:22.15,0:19:29.68,song_J,,0000,0000,0000,,この子の可愛さ限りなや{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:39.20,song_J,,0000,0000,0000,,天にたとえば星の数{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:49.08,song_J,,0000,0000,0000,,山では木の数かやの数{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:58.69,song_J,,0000,0000,0000,,おばな　かるかや　はぎ ききょう{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:08.05,song_J,,0000,0000,0000,,七草ちぐさの数よりも{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:20:08.29,0:20:16.85,song_J,,0000,0000,0000,,大事なこの子がねんねする{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:22.55,jp,,0000,0000,0000,,今のは…
Dialogue: 0,0:20:22.65,0:20:24.42,jp,,0000,0000,0000,,神尾さんも見たのか
Dialogue: 0,0:20:34.32,0:20:35.55,jp,,0000,0000,0000,,気が付いたか
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:37.05,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:20:39.31,0:20:40.83,jp,,0000,0000,0000,,往人くん
Dialogue: 0,0:20:42.06,0:20:43.18,jp,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん
Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:53.71,jp,,0000,0000,0000,,佳乃
Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:54.41,jp,,0000,0000,0000,,ピコ
Dialogue: 0,0:20:54.51,0:20:56.60,jp,,0000,0000,0000,,ピコピコ　ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:20:56.72,0:20:59.08,jp,,0000,0000,0000,,ピコ　ピコピコピコ
Dialogue: 0,0:21:09.26,0:21:12.30,jp,,0000,0000,0000,,結局あの羽根、なんだったんだろうね
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:13.40,jp,,0000,0000,0000,,さあな
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:17.69,jp,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん、私お母さんに会った
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:19.33,jp,,0000,0000,0000,,ああ、見てたよ
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:22.90,jp,,0000,0000,0000,,私はお母さんのところには行けなかったけど
Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:25.47,jp,,0000,0000,0000,,でも往人くんに言われたとおり
Dialogue: 0,0:21:25.57,0:21:27.08,jp,,0000,0000,0000,,ちゃんとお礼を言えたの
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:29.21,jp,,0000,0000,0000,,往人くんのおかげだね
Dialogue: 0,0:21:29.31,0:21:31.18,jp,,0000,0000,0000,,いや、違う
Dialogue: 0,0:21:32.30,0:21:34.55,jp,,0000,0000,0000,,それはお前の魔法だ
Dialogue: 0,0:21:40.44,0:21:41.40,jp,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:21:44.79,0:21:45.66,jp,,0000,0000,0000,,あっ
Dialogue: 0,0:21:55.13,0:21:57.69,jp,,0000,0000,0000,,空には、あいつに行ってもらおう
Dialogue: 0,0:21:57.79,0:21:58.68,jp,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:23:40.99,0:23:42.72,jp,,0000,0000,0000,,シャボン玉って綺麗
Dialogue: 0,0:23:43.39,0:23:46.19,jp,,0000,0000,0000,,空っぽでお空見たいで
Dialogue: 0,0:23:48.11,0:23:50.61,jp,,0000,0000,0000,,私、本当に邪魔者だから
Dialogue: 0,0:23:50.71,0:23:52.50,jp,,0000,0000,0000,,いつも一人で遊んでるの
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:56.77,jp,,0000,0000,0000,,みちる、なにか悪いことをしたかな
Dialogue: 0,0:23:57.65,0:24:00.35,jp,,0000,0000,0000,,母の想いは行き場をなくして
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:04.14,jp,,0000,0000,0000,,母は夢を見続けることを選んだんです
Dialogue: 0,0:24:04.73,0:24:08.14,jp,,0000,0000,0000,,飛べない翼に意味はあるんでしょうか
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.61,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,走向终结的梦{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:37.51,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,我们目送她{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:41.47,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,光芒下的逃避{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:51.26,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,令人悔恨的别离{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:59.37,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,有些东西仍遥不可及{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:06.06,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,唯有各自深藏心愿静静注视{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:06.45,0:01:14.51,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,孩子们从夏日的命运中走来{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:21.06,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,张开双手驾驭展翅高飞的希望{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:28.76,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,无助地追赶着走向终结的梦{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:38.23,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,翻过这座小丘的日子起便已注定{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:44.32,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,就像我们会与你如影随形{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:58.12,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,一定不辜负那母亲般的坚强{\fad(200,200)}
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:27.53,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}紧握着梦想的线端
Dialogue: 0,0:22:28.79,0:22:32.68,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}少年在奔跑
Dialogue: 0,0:22:33.35,0:22:47.92,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}仿佛一放手就会像风声般消失得无影无踪
Dialogue: 0,0:22:48.07,0:22:55.98,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}曾几何时的温柔已不再
Dialogue: 0,0:22:56.34,0:23:06.86,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}只看着孤单前行的双腿
Dialogue: 0,0:23:07.15,0:23:22.04,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,340)\an3}一直聆听着消失在晨曦中的歌声
Dialogue: 0,0:23:22.42,0:23:37.33,Lyric_trans,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\pos(620,185)\an3}一直觅着我们曾经留下的脚步声