1
00:00:10,310 --> 00:00:14,648
（アイ）＜灯里さん
こちらは　そろそろ季節は冬です＞

2
00:00:14,648 --> 00:00:19,319
＜といっても　全然
寒くもなんともないんだけど…＞

3
00:00:19,319 --> 00:00:22,656
＜ネオ・ヴェネツィアは
まだまだ暑いんでしょ？＞

4
00:00:22,656 --> 00:00:24,658
＜でも　暑いからこそ➡

5
00:00:24,658 --> 00:00:28,328
涼しいものの素敵が
分かるんだよね＞

6
00:00:28,328 --> 00:00:32,666
＜風　水の音　日陰➡

7
00:00:32,666 --> 00:00:37,004
アイスミルク　怖いお話＞

8
00:00:37,004 --> 00:00:41,008
＜あっ　怖いお話は
いらないかな？＞

9
00:00:46,346 --> 00:00:49,049
（アリア社長）ぷいにゅ～

10
00:00:50,017 --> 00:00:52,352
（せき）

11
00:00:52,352 --> 00:00:57,024
（灯里）
アリア社長　風邪は治りかけの頃が
要注意ですからね

12
00:00:57,024 --> 00:01:01,295
出歩いたりしちゃダメですよ
ぷ～い…

13
00:01:01,295 --> 00:01:06,633
いい子にしてたら　社長の大好きな
桃缶を買ってきてあげますからね

14
00:01:06,633 --> 00:01:10,304
ぷいにゅぷい
それじゃ　いってきま～す

15
00:01:10,304 --> 00:01:12,306
ぷいにゅぷい～

16
00:01:12,306 --> 00:01:17,311
♬～

17
00:01:17,311 --> 00:01:19,646
ぷ～いにゅ…

18
00:01:19,646 --> 00:01:39,666
♬～

19
00:01:39,666 --> 00:01:59,686
♬～

20
00:01:59,686 --> 00:02:19,639
♬～

21
00:02:19,639 --> 00:02:39,660
♬～

22
00:02:39,660 --> 00:02:52,372
♬～

23
00:03:27,307 --> 00:03:29,643
一番乗り～！

24
00:03:29,643 --> 00:03:33,980
（人々の話し声）

25
00:03:33,980 --> 00:03:46,326
♬～

26
00:03:46,326 --> 00:03:48,662
ハァ～

27
00:03:48,662 --> 00:03:57,671
♬～

28
00:03:57,671 --> 00:03:59,673
ハァ…

29
00:03:59,673 --> 00:04:09,616
♬～

30
00:04:09,616 --> 00:04:11,618
は…？

31
00:04:11,618 --> 00:04:20,627
♬～

32
00:04:20,627 --> 00:04:23,296
真っ黒なドレス…

33
00:04:23,296 --> 00:04:25,599
暑くないのかな？

34
00:04:27,300 --> 00:04:31,638
（藍華）灯里　お待たせ～
あっ　藍華ちゃん

35
00:04:31,638 --> 00:04:35,308
ふい～　今日も暑いわね～

36
00:04:35,308 --> 00:04:37,310
＜いけない　いけない＞

37
00:04:37,310 --> 00:04:40,647
＜人を　じろじろ見るなんて
失礼だよね＞

38
00:04:40,647 --> 00:04:45,652
う～　暑い暑い　ポニ男のヤツ
仕事サボってんじゃないの？

39
00:04:45,652 --> 00:04:49,322
フフッ…
暁さん　元気にしてるかな？

40
00:04:49,322 --> 00:04:52,659
あんな暑苦しい男
どうでもいいわよ

41
00:04:52,659 --> 00:04:56,663
ふえ～　だって　藍華ちゃんが
暁さんのこと言いだしたのに

42
00:04:56,663 --> 00:04:58,665
シャラーップ

43
00:05:02,936 --> 00:05:07,274
あ～　もうっ　こう暑いと
やってらんないわね

44
00:05:07,274 --> 00:05:10,277
ゴンドラは黒くて　熱ため込むし

45
00:05:10,277 --> 00:05:14,281
後輩ちゃんは　まだ来ないし
ヘヘヘ…

46
00:05:14,281 --> 00:05:19,286
ここは夏らしく
この街の有名な怪談でもいかが？

47
00:05:19,286 --> 00:05:24,958
え～っ
怖い話は　いいよ～　怖いから…

48
00:05:24,958 --> 00:05:29,963
いやいや　いやいや　暑いときは
怪談で涼むのが一番デス！

49
00:05:30,964 --> 00:05:33,633
サン・マルコ広場の
名物にもなっている

50
00:05:33,633 --> 00:05:37,304
あの２本の柱のことは
知ってるでしょ？

51
00:05:37,304 --> 00:05:39,639
うん　あっ…

52
00:05:39,639 --> 00:05:42,976
＜あれ？
さっきの人いなくなってる＞

53
00:05:42,976 --> 00:05:47,647
で　この柱　マンホーム時代の
ヴェネツィアから　ずーっと

54
00:05:47,647 --> 00:05:50,984
街の表玄関とされてきたけど

55
00:05:50,984 --> 00:05:56,990
はるかはるか遠い昔
中世のヴェネツィア共和国では

56
00:05:56,990 --> 00:06:03,997
なんと　罪人の公開処刑場としても
使われていたのよ

57
00:06:06,933 --> 00:06:09,269
ウソ…
ほんと

58
00:06:09,269 --> 00:06:14,941
それは　ちょうど
こんな暑い夏の日のこと

59
00:06:14,941 --> 00:06:19,946
処刑される１人の女が
役人に　涙ながらに頼んだの

60
00:06:19,946 --> 00:06:24,951
自分の遺体は　墓地の島である
サン・ミケーレ島に埋めてほしい

61
00:06:24,951 --> 00:06:30,624
そこには
自分の父と母が眠っているからと

62
00:06:30,624 --> 00:06:33,627
でも…　その当時

63
00:06:33,627 --> 00:06:36,963
サン・ミケーレ島の墓地は
すでに過密状態で

64
00:06:36,963 --> 00:06:41,301
彼女の願いは
聞き届けられなかったのよ

65
00:06:41,301 --> 00:06:45,305
そして　女は処刑された

66
00:06:45,305 --> 00:06:47,974
ところが　それ以来

67
00:06:47,974 --> 00:06:52,312
恐ろしいことが起こり始めたのよ

68
00:06:52,312 --> 00:06:56,983
街のゴンドリエーレが
夜１人で柱の近くにいると

69
00:06:56,983 --> 00:07:00,253
どこからともなく
喪服の女性が現れて

70
00:07:00,253 --> 00:07:03,256
「そのゴンドラで
サン・ミケーレ島まで➡

71
00:07:03,256 --> 00:07:07,594
行ってください」と頼むのよ

72
00:07:07,594 --> 00:07:12,599
でも　決して
彼女と一緒に行ってはならないの

73
00:07:12,599 --> 00:07:15,001
どうして？

74
00:07:16,937 --> 00:07:22,242
必ず　神隠しに遭ってしまうから

75
00:07:23,610 --> 00:07:25,945
怖っ！　怖　怖～！

76
00:07:25,945 --> 00:07:29,282
でも　そのお化けは　マンホームの
ヴェネツィアにいたんだもんね

77
00:07:29,282 --> 00:07:32,285
ここがアクアの
ネオ・ヴェネツィアでよかったね

78
00:07:32,285 --> 00:07:35,288
フフフフ…
へ？　何？

79
00:07:35,288 --> 00:07:39,626
甘いわね　灯里
何が？

80
00:07:39,626 --> 00:07:44,297
その噂の君　出るらしいのよ

81
00:07:44,297 --> 00:07:47,967
このネオ・ヴェネツィアにもね

82
00:07:47,967 --> 00:07:51,271
えっ　ウソ…

83
00:07:54,974 --> 00:07:56,976
ヒッ！

84
00:07:56,976 --> 00:07:58,978
（アリス）でっかいお待たせしました

85
00:07:58,978 --> 00:08:02,582
アリスちゃ～ん！　ふえ～ん…

86
00:08:02,582 --> 00:08:06,252
どうかしましたか？　灯里先輩
あっ　ああ…　あわわ…

87
00:08:06,252 --> 00:08:09,589
プププププッ
少しは涼しくなったわね～

88
00:08:09,589 --> 00:08:11,925
ふえ～ん…

89
00:08:11,925 --> 00:08:16,529
（鐘）

90
00:08:36,616 --> 00:08:39,619
灯里って　ほんと怖がりね

91
00:08:39,619 --> 00:08:42,622
怖い話でしたら
いろいろ知ってますよ

92
00:08:42,622 --> 00:08:46,626
おっ　それじゃ
今日は怖い話大会にする？

93
00:08:46,626 --> 00:08:48,628
やめて～

94
00:08:53,967 --> 00:08:57,303
でも　私が思うに　灯里先輩は

95
00:08:57,303 --> 00:09:00,907
不思議現象を呼び寄せやすい
体質のようですから

96
00:09:00,907 --> 00:09:03,576
でっかい気をつけたほうが
いいと思います

97
00:09:03,576 --> 00:09:06,579
うん　それは言えてるかもね

98
00:09:06,579 --> 00:09:10,984
え～っ　気をつけるって
どうすればいいの？

99
00:09:12,919 --> 00:09:18,224
とりあえず　なんでも　素敵～！
って近づいていかないこと？

100
00:09:21,594 --> 00:09:25,598
危険な香りを察知したら
近寄らないことですね

101
00:09:25,598 --> 00:09:28,268
うん…　分かった

102
00:09:28,268 --> 00:09:39,946
♬～

103
00:09:39,946 --> 00:09:42,949
じゃあ　また
お疲れさまでした

104
00:09:42,949 --> 00:09:46,953
お疲れさま～
アリア社長によろしくね

105
00:09:46,953 --> 00:09:51,291
でっかいお大事に
うん　ありがとう

106
00:09:51,291 --> 00:09:59,299
♬～

107
00:09:59,299 --> 00:10:02,969
桃缶　買って
早く帰ろう

108
00:10:29,963 --> 00:10:32,298
遅くなっちゃったけど

109
00:10:32,298 --> 00:10:36,970
アリア社長のお気に入りの桃缶が
見つかってよかった

110
00:10:36,970 --> 00:10:40,974
アリア社長
具合　良くなってるかな？

111
00:11:14,941 --> 00:11:18,545
（女性）すいません　そこのゴンドラ
あっ…

112
00:11:22,949 --> 00:11:26,553
＜昼間の黒いドレスの人…＞

113
00:11:37,297 --> 00:11:39,299
あっ…

114
00:11:40,300 --> 00:11:44,304
お願いします　ウンディーネさん

115
00:11:46,306 --> 00:11:49,909
すみません　私　まだ半人前で

116
00:11:49,909 --> 00:11:53,913
１人では　お客様を乗せることが
できないんです

117
00:11:53,913 --> 00:11:57,917
あら　そうだったの　ごめんなさい

118
00:11:57,917 --> 00:11:59,919
でも　困ったわね

119
00:11:59,919 --> 00:12:04,257
他のゴンドラは　みんな
終わってしまったみたいだし

120
00:12:04,257 --> 00:12:07,260
＜もしかして　今　私➡

121
00:12:07,260 --> 00:12:10,964
ものすごく失礼な誤解
しちゃったかも…＞

122
00:12:21,274 --> 00:12:23,276
あの…

123
00:12:24,611 --> 00:12:28,281
やっぱり　お乗せしましょうか？
え？

124
00:12:28,281 --> 00:12:31,618
お客様は乗せられない
規則がありますので

125
00:12:31,618 --> 00:12:35,288
お友達ということで
いかがでしょうか？

126
00:12:35,288 --> 00:12:39,292
ありがとう　助かるわ
どうぞ

127
00:12:39,292 --> 00:12:44,297
あなた　いい子ね
いえ　フフッ…

128
00:12:45,632 --> 00:12:48,635
あなたに出会えて　うれしいわ

129
00:12:48,635 --> 00:12:51,237
出会い…

130
00:12:51,237 --> 00:12:54,240
そうですね

131
00:12:54,240 --> 00:12:57,944
では　行き先をお願いします

132
00:12:59,579 --> 00:13:02,248
サン・ミケーレ島まで

133
00:13:02,248 --> 00:13:04,250
あっ…

134
00:13:04,250 --> 00:13:08,254
（風の音）

135
00:13:08,254 --> 00:13:17,263
♬～

136
00:13:17,263 --> 00:13:22,268
（アリシア）アリア社長　夜風に当たると
風邪が悪化しますよ

137
00:13:22,268 --> 00:13:24,270
（アリア社長）ぷいにゅ

138
00:13:26,939 --> 00:13:30,610
（アリシア）灯里ちゃん　遅いですね

139
00:13:30,610 --> 00:13:50,563
♬～

140
00:13:50,563 --> 00:13:54,233
♬～

141
00:13:54,233 --> 00:14:00,239
＜アクアのサン・ミケーレ島も
マンホームと同じ墓地だけの島＞

142
00:14:01,240 --> 00:14:04,577
＜この人は
夜のサン・ミケーレ島に➡

143
00:14:04,577 --> 00:14:07,246
なんの用事があるのだろう…＞

144
00:14:07,246 --> 00:14:27,266
♬～

145
00:14:27,266 --> 00:14:47,286
♬～

146
00:14:47,286 --> 00:14:50,223
♬～

147
00:14:50,223 --> 00:14:53,526
＜このドレスは喪服？＞

148
00:14:58,564 --> 00:15:03,236
《決して　彼女と一緒に
行ってはならないの》

149
00:15:03,236 --> 00:15:05,538
《どうして？》

150
00:15:06,906 --> 00:15:11,210
《必ず
神隠しに遭ってしまうから》

151
00:15:14,247 --> 00:15:18,918
＜考えないように
考えないようにしているのに➡

152
00:15:18,918 --> 00:15:25,224
藍華ちゃんの話が
夜の波と共に私に打ち寄せてくる＞

153
00:15:44,277 --> 00:15:46,279
着きました

154
00:15:54,554 --> 00:15:58,958
どうもありがとう
本当に助かったわ

155
00:15:59,892 --> 00:16:04,197
それじゃあ
私は　ここで失礼します

156
00:16:10,903 --> 00:16:13,573
あっ！

157
00:16:13,573 --> 00:16:16,275
あっ…　あ…

158
00:16:18,244 --> 00:16:21,247
あなた　本当にいい子ね

159
00:16:21,247 --> 00:16:23,249
えっ…！

160
00:16:23,249 --> 00:16:32,258
♬～

161
00:16:32,258 --> 00:16:34,927
いつまでも一緒にいたいわ

162
00:16:34,927 --> 00:16:38,598
＜何？　何が起こっているの？＞

163
00:16:38,598 --> 00:16:42,602
《必ず
神隠しに遭ってしまうから》

164
00:16:42,602 --> 00:16:48,274
♬～

165
00:16:48,274 --> 00:16:53,880
ハァ　ハァ　ハァ…

166
00:16:53,880 --> 00:16:55,882
うっ…！

167
00:16:55,882 --> 00:17:01,220
ハァ　ハァ　ハァ…
どうしたの？　早く立って

168
00:17:01,220 --> 00:17:06,225
（荒い息）

169
00:17:10,897 --> 00:17:12,899
さあ

170
00:17:18,905 --> 00:17:22,241
あっ…
大丈夫

171
00:17:22,241 --> 00:17:25,912
私たちは　うまくやっていけるわ

172
00:17:25,912 --> 00:17:30,917
だって…　お友達だもの

173
00:17:35,254 --> 00:17:37,556
ああっ…

174
00:17:40,593 --> 00:17:44,597
（風が舞う音）

175
00:17:57,209 --> 00:17:59,211
あ…

176
00:18:00,880 --> 00:18:02,882
え？

177
00:18:24,570 --> 00:18:26,572
あ…

178
00:18:26,572 --> 00:18:46,592
♬～

179
00:18:46,592 --> 00:19:06,545
♬～

180
00:19:06,545 --> 00:19:12,885
♬～

181
00:19:12,885 --> 00:19:14,887
あ…

182
00:19:16,555 --> 00:19:19,892
あれ？　あっ…

183
00:19:19,892 --> 00:19:21,894
（泣き声）

184
00:19:21,894 --> 00:19:25,564
ぷいにゅ～　ぷっ…

185
00:19:25,564 --> 00:19:27,900
アリア社長

186
00:19:27,900 --> 00:19:29,902
あ…

187
00:19:31,570 --> 00:19:33,973
花びら

188
00:19:34,907 --> 00:19:37,910
あ…　あっ　ああ…

189
00:19:37,910 --> 00:19:40,579
アリア社長～！

190
00:19:40,579 --> 00:19:42,581
ぷいにゅ～

191
00:19:42,581 --> 00:19:45,584
（アリシア）灯里ちゃん⁉
あっ　アリシアさん

192
00:19:45,584 --> 00:19:47,586
灯里ちゃん…

193
00:19:47,586 --> 00:19:50,289
灯里ちゃん！
アリシアさん！

194
00:19:51,590 --> 00:19:54,927
心配したわよ
どこへ行ってたの？

195
00:19:54,927 --> 00:19:58,597
すいません
黒いドレスの女性を乗せて

196
00:19:58,597 --> 00:20:00,933
サン・ミケーレ島に行って

197
00:20:00,933 --> 00:20:03,936
それで
墓地のほうに連れていかれて

198
00:20:03,936 --> 00:20:07,606
私　怖くて　何もできなくて

199
00:20:07,606 --> 00:20:09,608
そしたら…

200
00:20:11,610 --> 00:20:15,614
ケット・シーが現れて　それで

201
00:20:15,614 --> 00:20:19,952
気がついたら
いつの間にかテラスに…

202
00:20:19,952 --> 00:20:24,290
そんな大変なことがあったの

203
00:20:24,290 --> 00:20:27,960
でも　灯里ちゃんが無事で
ほんとによかった

204
00:20:27,960 --> 00:20:31,630
はい…　怖かったです～

205
00:20:31,630 --> 00:20:34,967
あらあら
（アリア社長）ぷっ　ぷいにゅ…

206
00:20:34,967 --> 00:20:37,570
ぷっ　ぷいにゅ～…

207
00:20:41,307 --> 00:20:43,976
（２人）喪服女⁉

208
00:20:43,976 --> 00:20:48,314
そいつは　ぜってえ
噂の君に間違いないですぜ

209
00:20:48,314 --> 00:20:50,583
で　一体
どうやって逃げてきたの？

210
00:20:50,583 --> 00:20:54,253
うん　ケット・シーが…
はあ？

211
00:20:54,253 --> 00:20:57,256
喪服の女性　ケット・シー

212
00:20:57,256 --> 00:20:59,592
でっかい謎だらけです

213
00:20:59,592 --> 00:21:01,927
怖～！　怖～！

214
00:21:01,927 --> 00:21:05,598
でも　夢かもしれないし…
怖～！

215
00:21:05,598 --> 00:21:09,268
そのサン・ミケーレ島にしか
咲いていない花びらを

216
00:21:09,268 --> 00:21:13,272
もう一度　見せてください
いいよ　はい

217
00:21:14,607 --> 00:21:17,276
（藍華・灯里）ぎゃぴ～！

218
00:21:17,276 --> 00:21:20,613
その会談話に続きがあるの
知ってます？

219
00:21:20,613 --> 00:21:24,617
え？
中世のヴェネツィア共和国では

220
00:21:24,617 --> 00:21:27,953
確かに　公開処刑は
行われていましたが

221
00:21:27,953 --> 00:21:31,624
罪人が埋葬先を願い出た
記録はありませんし

222
00:21:31,624 --> 00:21:34,293
そもそも　そんな怪談は

223
00:21:34,293 --> 00:21:37,963
マンホーム時代の街には
全くなかったそうです

224
00:21:37,963 --> 00:21:41,300
その怪談は
アクアに入植したのち

225
00:21:41,300 --> 00:21:44,637
この街で　誰かが広めた
作り話なんだそうです

226
00:21:44,637 --> 00:21:47,973
あ…
つまり　噂の君は

227
00:21:47,973 --> 00:21:50,576
ネオ・ヴェネツィアで作られた
デマ話で

228
00:21:50,576 --> 00:21:53,913
ヴェネツィアには
そんな怪談は　一切なかったと？

229
00:21:53,913 --> 00:21:56,916
はい
でも　今回の灯里を含めて

230
00:21:56,916 --> 00:22:01,587
ネオ・ヴェネツィアには
噂の君の目撃例が結構あるわよね

231
00:22:01,587 --> 00:22:04,256
はい

232
00:22:04,256 --> 00:22:06,258
それって　おかしいじゃん

233
00:22:06,258 --> 00:22:08,594
なんで　作り話のはずの
過去のお化けが

234
00:22:08,594 --> 00:22:11,597
未来のこの街に実際にいるのよ？

235
00:22:11,597 --> 00:22:16,602
だから怖いんじゃないですか
（まぁ社長）まぁ～

236
00:22:18,604 --> 00:22:23,609
（一同の叫び声）

237
00:22:23,609 --> 00:22:27,947
＜アイちゃん　私にも
一体　何が起きたのか➡

238
00:22:27,947 --> 00:22:30,282
よく分かりません＞

239
00:22:30,282 --> 00:22:34,620
＜やっぱり　ケット・シーが
助けてくれたのかなあ？＞

240
00:22:34,620 --> 00:22:54,573
♬～

241
00:22:54,573 --> 00:23:14,593
♬～

242
00:23:14,593 --> 00:23:34,613
♬～

243
00:23:34,613 --> 00:23:54,300
♬～