1
00:00:05,255 --> 00:00:06,756
（サキ）あの… 先生

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,550
（夏生(なつき)）ん？　なんだ？

3
00:00:08,633 --> 00:00:10,802
（サキ）この式なんですけど…

4
00:00:15,181 --> 00:00:16,433
（夏生）ああ これか

5
00:00:17,142 --> 00:00:18,935
考え方は間違ってない

6
00:00:19,019 --> 00:00:20,020
-（夏生）ただ…
-（アトリ）夏生さん！

7
00:00:20,103 --> 00:00:22,981
（アトリ）やはり 私は
夏生さんのそばにいます

8
00:00:23,481 --> 00:00:25,066
私のサポートが…

9
00:00:25,150 --> 00:00:28,737
（夏生）授業してるだけだから
大丈夫だって言ってるだろ

10
00:00:28,820 --> 00:00:31,740
いいから隣に戻れ
そっちも授業中だろ

11
00:00:32,240 --> 00:00:33,074
（アトリ）ですが…

12
00:00:34,451 --> 00:00:36,369
（キャサリン）アトリちゃ～ん

13
00:00:36,453 --> 00:00:38,204
（アトリ）う… うう…

14
00:00:38,288 --> 00:00:41,249
（キャサリン）
何度言ったら分かるの～？

15
00:00:41,332 --> 00:00:45,253
小学生は隣の教室よ！

16
00:00:46,337 --> 00:00:47,881
（アトリ）は… はい

17
00:00:48,381 --> 00:00:50,050
（水菜萌(みなも)）それにしても

18
00:00:50,133 --> 00:00:52,969
まさか ナツくんが
先生 やってくれるなんて

19
00:00:53,053 --> 00:00:56,014
（竜司(りゅうじ)）
しかも 高校生相手なんてな

20
00:00:56,097 --> 00:00:57,807
年 ほとんど同じなのに

21
00:00:57,891 --> 00:00:59,350
-（水菜萌）頭いいもん
-（竜司）ん？

22
00:00:59,851 --> 00:01:01,936
ナツくんは
アカデミー 行ってたんだよ

23
00:01:02,020 --> 00:01:04,272
それだけに 人気高(たけ)えぞ

24
00:01:04,355 --> 00:01:04,856
（水菜萌）えっ？

25
00:01:05,523 --> 00:01:07,358
町でウワサになってる

26
00:01:07,442 --> 00:01:09,736
この学校に
若くてイケメンの先生が

27
00:01:09,819 --> 00:01:11,529
新しく やって来たって

28
00:01:12,030 --> 00:01:13,406
こいつも そのクチだろうし

29
00:01:13,490 --> 00:01:14,199
（洋子(ようこ)）うっ…

30
00:01:14,908 --> 00:01:18,787
前から学校にいるからって
偉そうにするの やめてくれない？

31
00:01:18,870 --> 00:01:19,954
事実だろ？

32
00:01:20,038 --> 00:01:21,039
違うわよ！

33
00:01:21,122 --> 00:01:23,333
私は電気がつくようになったって
聞いたから

34
00:01:23,416 --> 00:01:25,376
珍しくて来てみただけ！

35
00:01:25,460 --> 00:01:26,586
勉強しろよ

36
00:01:26,669 --> 00:01:28,338
（洋子）偉そうに…

37
00:01:28,421 --> 00:01:30,924
あっ そういうわけだから
よろしくね

38
00:01:31,007 --> 00:01:31,674
洋子だよ

39
00:01:31,758 --> 00:01:34,511
あっ うん… よろしく

40
00:01:34,594 --> 00:01:38,348
学校 一人で立て直そうと
頑張ってたんだって？

41
00:01:38,431 --> 00:01:42,102
こいつよりは役に立つから
何かあったら相談してよ

42
00:01:42,185 --> 00:01:43,394
（竜司）言っとくけどな

43
00:01:43,478 --> 00:01:46,147
あの発電機 作ったのは
ナツと俺だからな

44
00:01:46,231 --> 00:01:48,817
（洋子）ハッハ～ またまた

45
00:01:48,900 --> 00:01:51,319
夏生先生を手伝っただけでしょ？

46
00:01:51,402 --> 00:01:52,654
（竜司）違(ちげ)えよ

47
00:01:52,737 --> 00:01:53,905
（洋子）ホントかなあ

48
00:01:53,988 --> 00:01:55,532
（竜司）お前も俺のこと
バカだと思ってんのか？

49
00:01:55,615 --> 00:01:57,408
（洋子）えっ バカ？

50
00:01:58,535 --> 00:02:00,537
{\an8}♪～

51
00:03:22,827 --> 00:03:24,829
{\an8}～♪

52
00:03:29,876 --> 00:03:31,294
{\an8}もう少し先か

53
00:03:32,253 --> 00:03:33,546
{\an8}（くぐもった声）

54
00:03:33,630 --> 00:03:36,466
{\an8}だから
水中で しゃべるな

55
00:03:36,549 --> 00:03:37,050
{\an8}ん？

56
00:03:37,884 --> 00:03:38,551
（くぐもった声）

57
00:03:41,387 --> 00:03:42,931
（夏生）ケーブルか

58
00:03:43,014 --> 00:03:46,392
恐らく 昔からあった
通信用か何かのやつだろう

59
00:03:46,476 --> 00:03:47,685
いいから急ぐぞ

60
00:03:47,769 --> 00:03:51,773
（竜司）あとワンブロック先
煙突がある家が見えるはずだ

61
00:03:51,856 --> 00:03:52,857
（通信:夏生）了解

62
00:03:54,317 --> 00:03:56,361
（水菜萌）
でも サルベージ屋さんなんて

63
00:03:56,444 --> 00:03:58,071
考えもしなかったよ

64
00:03:58,571 --> 00:03:59,697
（竜司）思い出の品を

65
00:03:59,781 --> 00:04:03,618
海に沈んだ家から取ってきてほしい
って島の人は多いからな

66
00:04:04,702 --> 00:04:06,913
それより 今じゃねえのか？

67
00:04:06,996 --> 00:04:07,789
今？

68
00:04:07,872 --> 00:04:09,082
ナツだよ

69
00:04:09,165 --> 00:04:10,291
えっ！

70
00:04:10,375 --> 00:04:13,044
（竜司）
気付いてないとでも思うのか？

71
00:04:13,127 --> 00:04:15,630
モタモタしてると取られちまうぞ

72
00:04:16,255 --> 00:04:20,760
洋子の話じゃ 来週から更に
女生徒が集まるってウワサだし

73
00:04:21,427 --> 00:04:24,639
（水菜萌）学校に生徒が集まるのは
いいことだよ

74
00:04:25,139 --> 00:04:27,809
ハナちゃん先生も
小学生 見てくれることに…

75
00:04:27,892 --> 00:04:29,811
（竜司）そういう話じゃないだろ

76
00:04:29,894 --> 00:04:30,395
（水菜萌）え？

77
00:04:31,271 --> 00:04:33,022
ナツのそばに
いたいんじゃないのか？

78
00:04:33,856 --> 00:04:34,816
ずっと

79
00:04:40,279 --> 00:04:43,032
（夏生）
おお 多分 それで間違いない

80
00:04:44,075 --> 00:04:45,076
（くぐもった声）

81
00:04:45,159 --> 00:04:46,828
（夏生）だから しゃべっても…

82
00:04:48,288 --> 00:04:49,330
フッ…

83
00:04:49,414 --> 00:04:50,790
そうだな

84
00:04:51,291 --> 00:04:53,209
“おいしいは うれしい”だな

85
00:04:53,293 --> 00:04:54,544
（アトリ）ん？

86
00:04:55,962 --> 00:04:57,630
（石毛）おお これです

87
00:04:58,214 --> 00:04:59,841
ありがとう

88
00:05:00,508 --> 00:05:03,928
少ないですが これ お礼に

89
00:05:04,012 --> 00:05:06,347
なっ… 現物支給？

90
00:05:07,348 --> 00:05:11,227
あっ いや
サルベージには規定の料金が…

91
00:05:11,853 --> 00:05:13,312
ありがとうございます

92
00:05:13,396 --> 00:05:15,940
アトリ
これ 運んでおいてくれないか

93
00:05:16,024 --> 00:05:16,941
はい！

94
00:05:19,527 --> 00:05:20,695
（竜司）まったく…

95
00:05:20,778 --> 00:05:23,364
人がいいにも程があるぞ

96
00:05:23,865 --> 00:05:25,366
（アトリ）なんか おかしいです

97
00:05:25,450 --> 00:05:27,118
-（水菜萌）ん？
-（竜司）あ？　何が？

98
00:05:27,702 --> 00:05:30,246
夏生さん 笑いました

99
00:05:30,329 --> 00:05:33,082
今も… さっき 海の中でも

100
00:05:33,166 --> 00:05:35,376
それが おかしいこと？

101
00:05:35,460 --> 00:05:37,253
おかしいです

102
00:05:37,754 --> 00:05:41,507
何があっても ほとんど
笑うことなんてありませんでした

103
00:05:41,591 --> 00:05:46,512
まあ いきなり先生になって
あれだけ女子に ちやほやされれば

104
00:05:46,596 --> 00:05:48,681
誰だって舞い上がるって

105
00:05:49,182 --> 00:05:51,100
ハーレムみたいなもんだろ？

106
00:05:51,184 --> 00:05:52,351
（水菜萌）ハーレム…

107
00:05:53,436 --> 00:05:56,522
（アトリ）検索中 検索中…

108
00:05:56,606 --> 00:05:57,148
（水菜萌）えっ？

109
00:05:57,231 --> 00:05:59,484
-（水菜萌）アトリちゃん 待って！
-（アトリ）検索中

110
00:05:59,567 --> 00:06:01,444
（アトリ）なっ なっ なっ…

111
00:06:01,527 --> 00:06:03,571
夏生さん エッチです！

112
00:06:03,654 --> 00:06:05,031
ロケットパンチです！

113
00:06:05,114 --> 00:06:07,450
-（アトリ）うう～
-（水菜萌）ええ～っ！

114
00:06:07,950 --> 00:06:12,038
（水菜萌）待って！
違うよ　なんか間違ってる！

115
00:06:12,121 --> 00:06:13,539
（アトリ）そうなのですか？

116
00:06:13,623 --> 00:06:15,166
竜(りゅう)ちゃん！

117
00:06:15,666 --> 00:06:17,960
（竜司）
間違ってるとは限らないだろ？

118
00:06:18,044 --> 00:06:18,628
（水菜萌）えっ？

119
00:06:18,711 --> 00:06:22,548
男ってのは こういう
浮ついた気持ちのときのほうが

120
00:06:22,632 --> 00:06:23,382
落としやすいぞ

121
00:06:24,008 --> 00:06:24,926
落とす？

122
00:06:25,718 --> 00:06:29,347
ナツは ふだん そういうことに
全く興味のないヤツなんだろ？

123
00:06:29,847 --> 00:06:32,350
これは めったにないチャンス
じゃないのか？

124
00:06:33,851 --> 00:06:37,230
（アトリ）夏生さんを
罰として 海に落とすのですか？

125
00:06:37,313 --> 00:06:39,524
それは さすがに かわいそうです

126
00:06:40,024 --> 00:06:42,777
夏生さん 泳げませんので

127
00:06:43,778 --> 00:06:45,321
-（竜司）アトリ
-（アトリ）ん？

128
00:06:45,404 --> 00:06:48,741
俺と一緒に凜々花(りりか)たちの所に
スイカ持っていこうぜ

129
00:06:48,825 --> 00:06:49,951
嫌です

130
00:06:50,034 --> 00:06:51,411
（竜司）お前な…

131
00:06:51,494 --> 00:06:54,956
私は夏生さんのそばを
離れるわけにはいきませんので

132
00:06:56,791 --> 00:06:58,459
（竜司）おい ナツ

133
00:06:58,543 --> 00:07:02,255
アトリと一緒に凜々花たちの所に
スイカ持っていっていいか？

134
00:07:02,338 --> 00:07:04,632
ああ　アトリ 一緒に行ってくれ

135
00:07:04,715 --> 00:07:06,300
えっ！　ですが…

136
00:07:06,384 --> 00:07:07,802
-（夏生）命令だ！
-（アトリ）うぎっ…

137
00:07:07,885 --> 00:07:09,512
（竜司）よっと…

138
00:07:10,430 --> 00:07:11,848
ほれ 行くぞ

139
00:07:11,931 --> 00:07:13,516
（アトリ）しかたないですね

140
00:07:13,599 --> 00:07:16,811
まあ 凜々花たちのことは
嫌いではないので かまいませんが

141
00:07:20,439 --> 00:07:21,482
あっ…

142
00:07:28,614 --> 00:07:31,492
ハッチのパーツも
そろそろ替えないとヤバそうだな

143
00:07:31,576 --> 00:07:32,577
（ドアが開く音）
（夏生）ん？

144
00:07:33,327 --> 00:07:34,287
（水菜萌）ナツくん

145
00:07:34,370 --> 00:07:37,915
アトリちゃん 戻ってくる前に
夕食 作っておく？

146
00:07:37,999 --> 00:07:39,584
（夏生）本当か？　助かる

147
00:07:40,376 --> 00:07:43,504
でも いつか
ちゃんと作らせてあげてね

148
00:07:44,172 --> 00:07:46,757
今 私と お料理 特訓してるから

149
00:07:47,466 --> 00:07:48,217
アトリが？

150
00:07:48,301 --> 00:07:49,177
（水菜萌）うん

151
00:07:49,260 --> 00:07:52,221
どうしても
ナツくんに褒めてもらいたいみたい

152
00:07:52,305 --> 00:07:54,640
この前 肉じゃが 教えてあげたよ

153
00:07:54,724 --> 00:07:56,642
（夏生）あいつが肉じゃがを…

154
00:07:56,726 --> 00:07:57,351
フッ

155
00:07:58,478 --> 00:07:59,770
-（夏生）なあ
-（水菜萌）ん？

156
00:08:00,354 --> 00:08:02,273
アトリのこと どう思う？

157
00:08:03,024 --> 00:08:04,942
どう思うって…

158
00:08:05,026 --> 00:08:07,487
いい子だと思うよ　かわいいし

159
00:08:07,570 --> 00:08:10,281
いや そういうことじゃなくて

160
00:08:10,781 --> 00:08:14,660
水菜萌 言ってただろ？
とてもロボットには思えないって

161
00:08:15,286 --> 00:08:17,038
あ… うん

162
00:08:17,121 --> 00:08:19,874
だって
ホントに笑っているみたいだし

163
00:08:19,957 --> 00:08:22,919
うれしいときも
心から うれしそうだったし

164
00:08:25,671 --> 00:08:28,925
（夏生）
本当に あるのかもな… 心が

165
00:08:30,259 --> 00:08:32,011
人間と同じように

166
00:08:32,094 --> 00:08:35,765
感情を持つＡＩを搭載した
初のヒューマノイド

167
00:08:37,016 --> 00:08:38,518
（水菜萌）アトリちゃんが？

168
00:08:40,770 --> 00:08:41,729
（夏生）分からない

169
00:08:42,230 --> 00:08:44,482
証明するものは何もないしな

170
00:08:45,024 --> 00:08:48,778
ただ もし そうだとしたら
全て説明がつく

171
00:08:49,570 --> 00:08:52,990
ばあさんがカプセルに入れて
大事に保管していたことも

172
00:08:53,491 --> 00:08:55,952
メーカーが回収しようとしたことも

173
00:09:01,332 --> 00:09:03,960
この前 学校に電気がついたろ？

174
00:09:04,627 --> 00:09:07,296
あのとき
笑っているのを見て思ったんだ

175
00:09:08,005 --> 00:09:09,924
もし これが 本当にうれしくて

176
00:09:10,007 --> 00:09:13,928
人間と同じように
心から笑っているのだとしたら

177
00:09:14,929 --> 00:09:17,932
アトリを人として
見てあげなきゃって

178
00:09:18,683 --> 00:09:20,017
ナツくん…

179
00:09:23,187 --> 00:09:24,021
うん

180
00:09:27,066 --> 00:09:28,776
（キャサリン）は～い お待たせ

181
00:09:28,859 --> 00:09:29,944
（凜々花･トオル）わあ～！

182
00:09:30,528 --> 00:09:32,613
（キャサリン）冷たいうちに
さっさと食べちゃいな

183
00:09:32,697 --> 00:09:34,031
（凜々花たち）は～い！

184
00:09:34,532 --> 00:09:36,617
-（凜々花）あま～い！
-（トオル）うめえ！

185
00:09:36,701 --> 00:09:39,704
何見てんだよ　お前も一緒に食え

186
00:09:39,787 --> 00:09:40,705
（アトリ）はむっ

187
00:09:42,039 --> 00:09:44,959
う～ん デリシャスです！

188
00:09:46,544 --> 00:09:47,962
（アトリ）わあ…

189
00:09:50,673 --> 00:09:54,135
さすが水菜萌！　おいしいでふね～

190
00:09:54,218 --> 00:09:57,847
（夏生）お前 必要ない割には
食欲だけはあるんだな

191
00:09:57,930 --> 00:09:59,265
（アトリ）味覚を感知し

192
00:09:59,348 --> 00:10:02,018
おいしいものを
多く摂取しようとする

193
00:10:02,101 --> 00:10:05,021
まさに高性能の証しではないですか

194
00:10:05,980 --> 00:10:09,400
その機能を自分の料理にも
発揮できるといいんだけどな

195
00:10:10,026 --> 00:10:12,445
夏生さんが期待している…

196
00:10:12,528 --> 00:10:14,322
はい！　頑張ります！

197
00:10:14,405 --> 00:10:16,073
（夏生）期待はしてないけどな

198
00:10:16,157 --> 00:10:17,533
（アトリ）ええ～っ！

199
00:10:18,492 --> 00:10:19,410
（竜司）違う？

200
00:10:19,493 --> 00:10:20,703
（水菜萌）うん

201
00:10:20,786 --> 00:10:23,831
ナツくんが ちょっと
浮かれているように見えたのは

202
00:10:23,914 --> 00:10:26,709
女の子に
ちやほやされたからじゃないよ

203
00:10:26,792 --> 00:10:28,419
（竜司）じゃあ なんだよ？

204
00:10:29,587 --> 00:10:32,298
原因は アトリちゃんだったみたい

205
00:10:32,381 --> 00:10:33,758
アトリ？

206
00:10:33,841 --> 00:10:36,927
まさか ナツのヤツ アトリのこと…

207
00:10:37,011 --> 00:10:39,680
待てよ 相手はヒューマノイドだぞ

208
00:10:39,764 --> 00:10:41,015
ロボットだぞ！

209
00:10:41,515 --> 00:10:42,558
（水菜萌）違うよ

210
00:10:42,642 --> 00:10:45,353
好きとか そういうんじゃなく…

211
00:10:45,436 --> 00:10:47,188
（竜司）じゃあ なんなんだよ？

212
00:10:47,688 --> 00:10:50,316
（水菜萌）う～ん なんていうか…

213
00:10:52,443 --> 00:10:53,611
{\an8}ナツくん

214
00:10:54,111 --> 00:10:57,740
{\an8}今は そういうのに
興味ないんじゃないかな

215
00:11:05,247 --> 00:11:05,873
（夏生）ん？

216
00:11:06,540 --> 00:11:07,500
何 書いてる？

217
00:11:07,583 --> 00:11:09,877
（アトリ）
うっ！　ダメです 見ちゃ！

218
00:11:10,669 --> 00:11:11,879
ログだろ？

219
00:11:11,962 --> 00:11:14,548
マスターにも
見る権利はあると思うが

220
00:11:14,632 --> 00:11:15,966
（アトリ）女の子の日記帳は

221
00:11:16,050 --> 00:11:18,803
見てはいけないことだと
認識しています

222
00:11:19,345 --> 00:11:20,971
（夏生）まっ 別にいいけど

223
00:11:21,639 --> 00:11:23,307
（アトリ）
“見せてあげないと言ったら”

224
00:11:23,391 --> 00:11:25,226
“夏生さんは すねてしまった”

225
00:11:25,309 --> 00:11:27,603
（夏生）は？　変なこと書くな！

226
00:11:28,396 --> 00:11:29,814
変じゃないですよ

227
00:11:29,897 --> 00:11:32,400
その日 あったことを
書くんですから

228
00:11:33,067 --> 00:11:33,776
（夏生）ん？

229
00:11:33,859 --> 00:11:35,820
だっ… なっ 何してる！

230
00:11:36,320 --> 00:11:37,905
（アトリ）
ここに しまっているんです

231
00:11:37,988 --> 00:11:39,365
大切なものなので

232
00:11:39,448 --> 00:11:41,200
（夏生）いいから戻せ！

233
00:11:41,283 --> 00:11:44,036
（アトリ）
ん？　なぜ てれるのです？

234
00:11:44,120 --> 00:11:46,372
いつも寝るとき 見てるのに

235
00:11:46,872 --> 00:11:49,417
（夏生）見せ方によって
印象が変わるんだよ

236
00:11:49,917 --> 00:11:51,544
（アトリ）学習しました

237
00:11:52,503 --> 00:11:56,173
まったく…
やっぱり感情はないってことなのか

238
00:11:56,674 --> 00:11:58,634
いや 羞恥心というのは

239
00:11:58,717 --> 00:12:02,179
人間も大人になるにつれて
獲得していくものだからな

240
00:12:03,180 --> 00:12:04,974
単純に未熟なだけとも…

241
00:12:05,057 --> 00:12:05,558
ん？

242
00:12:09,603 --> 00:12:10,229
何している？

243
00:12:10,312 --> 00:12:13,816
いえ 夏生さんが赤くなって
かわいいなあと

244
00:12:14,692 --> 00:12:16,652
（夏生）
いいから とっとと風呂に入れ！

245
00:12:16,735 --> 00:12:19,905
（アトリ）ううっ！
ロボハラです ロボハラ～！

246
00:12:25,828 --> 00:12:27,288
（洋子）夏生先生が？

247
00:12:27,371 --> 00:12:28,122
（竜司）ああ

248
00:12:28,205 --> 00:12:31,709
水菜萌は恋愛なんか興味ないって
言ってるんだけどさ

249
00:12:31,792 --> 00:12:33,085
お前が見て どう思う？

250
00:12:33,169 --> 00:12:35,629
（洋子）う～ん… そうだね

251
00:12:35,713 --> 00:12:39,133
そんなに話したわけじゃないから
私は分からないよ

252
00:12:39,216 --> 00:12:41,260
あっ 分かるとしたら…

253
00:12:41,343 --> 00:12:43,387
あの坊やの恋？

254
00:12:43,471 --> 00:12:46,849
（竜司）ああ
大人の女性から見て どう思う？

255
00:12:46,932 --> 00:12:48,267
（キャサリン）そうね…

256
00:12:48,350 --> 00:12:52,480
頭はいいけど そっちのほうは
どう見ても奥手そうだからな

257
00:12:52,563 --> 00:12:54,982
（洋子）ということは
やっぱり水菜萌が言ってるように

258
00:12:55,065 --> 00:12:56,275
興味がないってこと？

259
00:12:56,358 --> 00:12:58,194
（キャサリン）…とは限らないわね

260
00:12:58,277 --> 00:12:59,028
（竜司）えっ？

261
00:12:59,111 --> 00:13:03,491
大抵 あのパターンは
心に決めた人がいるときよ

262
00:13:03,574 --> 00:13:04,783
-（竜司）えっ！
-（洋子）ええ…

263
00:13:04,867 --> 00:13:07,453
（キャサリン）あの子
アカデミー 行ってたんでしょ？

264
00:13:07,536 --> 00:13:10,414
そこで出会った運命の人とか…

265
00:13:10,498 --> 00:13:13,709
あの落ち着き方は
多分 そんな感じがするけど

266
00:13:13,793 --> 00:13:15,878
聞いてみたほうがよさそうだな

267
00:13:16,378 --> 00:13:18,506
竜司が？　無理無理

268
00:13:18,589 --> 00:13:21,509
口割るわけないよ
あんたの追求ごときに

269
00:13:21,592 --> 00:13:22,426
（竜司）なんでだよ！

270
00:13:22,510 --> 00:13:24,094
（キャサリン）そうね

271
00:13:24,178 --> 00:13:27,765
こういうのは異性のほうが
話しやすいっていうから

272
00:13:27,848 --> 00:13:28,849
（竜司）ということは…

273
00:13:28,933 --> 00:13:30,476
しょうがないわね

274
00:13:30,976 --> 00:13:33,646
生徒の恋愛に
教師が あれこれ口挟むのは

275
00:13:33,729 --> 00:13:35,397
どうかと思うけど

276
00:13:35,481 --> 00:13:37,316
一応 あの子 先生だし

277
00:13:37,399 --> 00:13:38,859
ホントか？

278
00:13:38,943 --> 00:13:40,486
でも どうやって？

279
00:13:40,569 --> 00:13:42,112
（キャサリン）簡単よ

280
00:13:42,196 --> 00:13:44,114
ちょっと 耳貸して

281
00:13:44,198 --> 00:13:46,784
（ささやく声）

282
00:13:46,867 --> 00:13:48,994
ええっ！　私が～？

283
00:13:49,078 --> 00:13:50,371
（キャサリン）いい？

284
00:13:50,454 --> 00:13:53,040
本気だって思わせないと
ダメだからね

285
00:13:53,123 --> 00:13:55,751
次の日曜までに練習しておきなさい

286
00:13:56,252 --> 00:13:58,420
（洋子）そんな～

287
00:13:58,504 --> 00:14:01,006
もう最悪…

288
00:14:01,799 --> 00:14:04,677
まあ… 任せておくしかないか

289
00:14:04,760 --> 00:14:07,012
（女の子）うわ～ん！

290
00:14:07,888 --> 00:14:09,932
こんなの たーくんじゃない！

291
00:14:10,015 --> 00:14:11,809
（水菜萌）ごめんね

292
00:14:11,892 --> 00:14:14,436
すぐに
たーくんに戻してあげるからね

293
00:14:14,520 --> 00:14:16,647
（アトリ）腐食が進んでいます

294
00:14:16,730 --> 00:14:19,108
もう このぬいぐるみは
廃棄対象かと

295
00:14:19,191 --> 00:14:20,943
ダメだよ！

296
00:14:21,026 --> 00:14:22,987
大変失礼しました

297
00:14:23,571 --> 00:14:26,865
サルベージ屋っていうのも
簡単じゃねえよな

298
00:14:26,949 --> 00:14:29,910
なんでも そのまま沈んでいる
ってわけでもないからな

299
00:14:30,661 --> 00:14:31,662
（竜司）値上げするか？

300
00:14:31,745 --> 00:14:35,666
手間 考えると
今の料金じゃ 赤字確定だぞ

301
00:14:35,749 --> 00:14:37,626
（夏生）いや いい

302
00:14:38,127 --> 00:14:42,673
島の誰かが喜んでくれるなら
それだけで やる価値はある

303
00:14:44,675 --> 00:14:45,676
おっ！

304
00:14:46,176 --> 00:14:46,969
（２人）うん

305
00:14:48,304 --> 00:14:52,892
（夏生）とはいえ 燃料も
無限ってわけにはいかないからな

306
00:14:54,018 --> 00:14:55,102
（洋子）先生！

307
00:14:55,185 --> 00:14:56,061
（夏生）ん？

308
00:14:57,980 --> 00:15:02,318
あ… 夏生先生ですよね

309
00:15:03,319 --> 00:15:03,819
誰？

310
00:15:03,903 --> 00:15:05,029
あっ…

311
00:15:05,112 --> 00:15:07,781
洋子ですよ 先生のクラスの

312
00:15:07,865 --> 00:15:10,326
（夏生）
ああ この前から来ている…

313
00:15:10,409 --> 00:15:11,493
（洋子）はい

314
00:15:11,577 --> 00:15:14,955
実は 先生に
お話ししたいことがあって

315
00:15:15,039 --> 00:15:17,374
お邪魔かとは思ったんですが

316
00:15:17,458 --> 00:15:20,169
（夏生）
ああ この前の方程式だろ？

317
00:15:20,252 --> 00:15:22,087
あれは 一旦 式を分解して…

318
00:15:22,171 --> 00:15:23,130
（洋子）違います！

319
00:15:23,213 --> 00:15:24,340
（夏生）ん？

320
00:15:26,383 --> 00:15:29,845
先生のこと… 好きなんです

321
00:15:35,893 --> 00:15:38,687
先生 好きな人 いるんですか？

322
00:15:38,771 --> 00:15:40,898
水菜萌ちゃんですか？　やっぱり

323
00:15:40,981 --> 00:15:42,858
-（夏生）水菜萌？
-（洋子）違うんですか？

324
00:15:43,359 --> 00:15:45,527
あっ… じゃあ あの眼鏡の子？

325
00:15:45,611 --> 00:15:47,404
なっ… なんで そうなる！

326
00:15:48,572 --> 00:15:50,032
（洋子）じゃあ やっぱり…

327
00:15:50,658 --> 00:15:51,575
アトリちゃん？

328
00:15:51,659 --> 00:15:52,785
はあ？

329
00:15:52,868 --> 00:15:54,912
そんなわけないだろ

330
00:15:54,995 --> 00:15:57,581
アトリはヒューマノイド
あの外見だぞ

331
00:15:57,665 --> 00:15:58,832
（アトリのくしゃみ）

332
00:15:58,916 --> 00:16:00,000
（アトリ）ほよ？

333
00:16:00,084 --> 00:16:01,043
（洋子）でも…

334
00:16:01,126 --> 00:16:03,754
抱き締めて寝ているって
聞いたことがあります

335
00:16:03,837 --> 00:16:05,756
（夏生）
あっ… アトリが言ったのか？

336
00:16:05,839 --> 00:16:07,716
（洋子）ウソ！
あっ じゃあ 本当に？

337
00:16:07,800 --> 00:16:09,885
い… いや 違う！

338
00:16:09,969 --> 00:16:12,054
そそ… そんなわけないだろ

339
00:16:12,137 --> 00:16:13,138
マジかよ

340
00:16:13,222 --> 00:16:14,890
じゃあ 誰ですか？

341
00:16:15,516 --> 00:16:16,392
（夏生）うっ…

342
00:16:16,475 --> 00:16:19,019
（キャサリン）
教師の先輩として言っておくよ

343
00:16:20,270 --> 00:16:23,273
こういうのは
ちゃんとしたほうがいい

344
00:16:25,192 --> 00:16:26,402
ハア…

345
00:16:26,902 --> 00:16:28,696
（竜司）初恋のおねえさん？

346
00:16:28,779 --> 00:16:31,198
（水菜萌）
それが ナツくんの好きな人？

347
00:16:31,281 --> 00:16:34,034
（洋子）そうみたい
忘れられないんだって

348
00:16:34,118 --> 00:16:35,703
（竜司）プッ… ハハハハ！

349
00:16:35,786 --> 00:16:38,622
なんだ
思ったよりピュアだな あいつ

350
00:16:38,706 --> 00:16:40,749
でも 初恋って…

351
00:16:41,333 --> 00:16:44,378
９歳のころって言ってたかな

352
00:16:44,461 --> 00:16:46,505
夏生先生 事故のこともあって

353
00:16:46,588 --> 00:16:49,758
いろいろ
悩んでいたころだったらしくて…

354
00:16:57,683 --> 00:16:58,517
（幼い夏生）あっ…

355
00:17:00,769 --> 00:17:01,812
（洋子）そのとき

356
00:17:01,895 --> 00:17:04,690
命を救ってくれた女の人が
いたんだって

357
00:17:04,773 --> 00:17:06,442
そんなことが…

358
00:17:06,525 --> 00:17:09,945
５歳くらい年上のおねえさんって
言ってたかな

359
00:17:10,028 --> 00:17:12,573
名前は？　今 どこにいるんだ？

360
00:17:12,656 --> 00:17:15,534
（洋子）それが
名前も何も分からないらしくて

361
00:17:15,617 --> 00:17:17,202
（竜司）なんだよ それ

362
00:17:17,286 --> 00:17:20,956
（水菜萌）何か特徴はないの？
髪とか 服装とか

363
00:17:21,039 --> 00:17:23,834
年は５歳くらい上で

364
00:17:23,917 --> 00:17:25,419
髪はサラサラ

365
00:17:25,502 --> 00:17:28,130
目はルビーのように赤いって

366
00:17:28,213 --> 00:17:30,174
ナツが９歳のときだから

367
00:17:30,257 --> 00:17:33,260
５つ上ってことは
今 二十歳過ぎくらい？

368
00:17:33,343 --> 00:17:36,638
髪はサラサラで 目は赤い

369
00:17:36,722 --> 00:17:37,806
そんな人…

370
00:17:37,890 --> 00:17:39,725
-（アトリ）おはようございま～す
-（水菜萌）あっ…

371
00:17:39,808 --> 00:17:40,726
（竜司たち）ん？

372
00:17:42,019 --> 00:17:43,312
どうしたのですか？

373
00:17:43,395 --> 00:17:44,938
（竜司）サラサラ髪

374
00:17:45,022 --> 00:17:46,356
（水菜萌）赤い目

375
00:17:46,440 --> 00:17:48,233
（洋子）でも 二十歳じゃないよ

376
00:17:48,817 --> 00:17:50,235
でも ヒューマノイド！

377
00:17:51,445 --> 00:17:52,321
（アトリ）ん？

378
00:17:53,322 --> 00:17:54,823
な… なんですか？

379
00:17:54,907 --> 00:17:58,619
私は夏生さんのそばに
いなくてはならないのですが…

380
00:17:58,702 --> 00:18:00,829
お願い 正直に答えて

381
00:18:00,913 --> 00:18:03,874
お前 ナツと以前
会ったことがあるんじゃないのか？

382
00:18:03,957 --> 00:18:06,001
ん？　夏生さんと？

383
00:18:06,085 --> 00:18:09,254
うん　ナツくんが
まだ小さかったころに

384
00:18:12,132 --> 00:18:13,300
（水菜萌たち）うわっ！

385
00:18:14,843 --> 00:18:16,345
（アトリ）う～ん…

386
00:18:16,845 --> 00:18:19,681
やはりメモリーが
失われているようです

387
00:18:19,765 --> 00:18:21,642
（竜司）えっ そうなのか？

388
00:18:21,725 --> 00:18:24,186
しかし 高性能な私

389
00:18:24,269 --> 00:18:26,522
もし それが
事実であるのだとしたら

390
00:18:26,605 --> 00:18:28,607
必ず思い出すはず…

391
00:18:28,690 --> 00:18:30,692
（ピアノの演奏）

392
00:18:30,776 --> 00:18:31,276
ハッ…

393
00:18:31,360 --> 00:18:33,612
（ピアノの演奏）
（竜司）ピアノ？

394
00:18:33,695 --> 00:18:34,530
（水菜萌）うわっ！

395
00:18:35,030 --> 00:18:36,365
アトリちゃん？

396
00:18:36,990 --> 00:18:41,036
（ピアノの演奏）

397
00:18:56,176 --> 00:18:57,052
（水菜萌）あっ…

398
00:18:59,471 --> 00:19:01,932
ん？　アトリちゃん？

399
00:19:06,186 --> 00:19:08,564
-（凜々花たち）わあ～！
-（キャサリン）ありがとう

400
00:19:08,647 --> 00:19:11,316
（キャサリン）もう少し 私も
ピアノ 勉強しなきゃね

401
00:19:11,817 --> 00:19:14,778
（夏生）いや 俺ができるのは
この曲くらいだから

402
00:19:14,862 --> 00:19:16,154
いい曲ね

403
00:19:16,238 --> 00:19:17,030
あ…

404
00:19:17,948 --> 00:19:21,451
ああ
大切な人が好きだった歌なんだ

405
00:19:22,161 --> 00:19:24,204
（キャサリン）さあ 机 元に戻して

406
00:19:24,288 --> 00:19:25,581
授業 始めるよ

407
00:19:25,664 --> 00:19:27,374
-（凜々花たち）は～い
-（夏生）どこ行ってたんだ？

408
00:19:27,457 --> 00:19:28,709
ちゃんと勉強しろよ

409
00:19:29,918 --> 00:19:31,587
夏生さん…

410
00:19:32,379 --> 00:19:33,422
命令だ

411
00:19:40,971 --> 00:19:42,723
-（水菜萌）ナツくん！
-（夏生）ん？

412
00:19:42,806 --> 00:19:44,975
（水菜萌）
ナツくんの初恋の人って…

413
00:19:45,058 --> 00:19:46,894
（夏生）なっ！　お前 その話…

414
00:19:46,977 --> 00:19:49,021
あ… いや これは…

415
00:19:49,104 --> 00:19:51,982
ナツくんの思い出の人って
アトリちゃんじゃないの？

416
00:19:52,566 --> 00:19:53,400
アトリ？

417
00:19:55,485 --> 00:19:58,405
プッ… ハハハハ！

418
00:19:59,198 --> 00:20:00,657
そんなわけないだろ

419
00:20:01,325 --> 00:20:02,075
でも…

420
00:20:02,993 --> 00:20:06,705
あのとき 会った人は
アトリとは全然違うよ

421
00:20:07,289 --> 00:20:09,208
もっと ずっと落ち着いていて

422
00:20:09,708 --> 00:20:11,835
穏やかで優しい人だった

423
00:20:13,921 --> 00:20:16,340
包み込んでくれるような…

424
00:20:18,842 --> 00:20:21,470
ほれ こっちも 授業 始めるぞ

425
00:20:22,429 --> 00:20:23,555
じゃあね～！

426
00:20:24,348 --> 00:20:26,099
（竜司）あとで晩メシ持ってく！

427
00:20:27,309 --> 00:20:30,354
（水菜萌）
毎日 夜まで 本読んでるんでしょ？

428
00:20:30,437 --> 00:20:32,314
（竜司）ナツに憧れてるんだと

429
00:20:32,397 --> 00:20:34,483
アカデミーに行きたいって言ってた

430
00:20:34,566 --> 00:20:36,526
（夏生）俺は中退だけどな

431
00:20:36,610 --> 00:20:40,113
（竜司）それでもよ
尊敬されるような人間でいろよ

432
00:20:40,197 --> 00:20:41,949
凜々花のためにも

433
00:20:51,124 --> 00:20:52,584
（水菜萌）じゃあ また明日

434
00:20:52,668 --> 00:20:53,543
（夏生）ああ

435
00:20:56,088 --> 00:20:56,922
ん？

436
00:20:57,005 --> 00:20:59,466
どうかしたか？　挨拶もしないで

437
00:20:59,549 --> 00:21:00,842
（アトリ）いえ…

438
00:21:01,343 --> 00:21:02,052
（夏生）ん？

439
00:21:03,720 --> 00:21:04,972
（アトリ）夏生さん

440
00:21:05,555 --> 00:21:06,556
私…

441
00:21:08,058 --> 00:21:09,226
私…

442
00:21:09,810 --> 00:21:11,561
（風の音）
（夏生）うっ…

443
00:21:13,897 --> 00:21:14,564
アトリ？

444
00:21:25,701 --> 00:21:30,205
（アトリ）♪ 雨 濡(ぬ)れる

445
00:21:31,039 --> 00:21:34,334
♪ 窓辺で

446
00:21:36,712 --> 00:21:40,841
♪ 口ずさむ

447
00:21:40,924 --> 00:21:45,929
♪ 懐かしい歌

448
00:21:47,597 --> 00:21:53,020
♪ みつけてくれたあなたへ

449
00:21:53,103 --> 00:21:55,814
♪ つたえて

450
00:21:55,897 --> 00:21:58,025
♪ ありがとう

451
00:21:58,108 --> 00:22:01,737
♪ さようなら

452
00:22:04,323 --> 00:22:07,409
お久しぶりですね 夏生さん

453
00:22:08,994 --> 00:22:10,996
{\an8}♪～

454
00:23:36,081 --> 00:23:38,083
{\an8}～♪