1
00:00:03,211 --> 00:00:05,797
（アトリ）
このカプセルが教えてくれました

2
00:00:07,048 --> 00:00:08,967
乃音子(のんこ)の最後の命令を

3
00:00:09,718 --> 00:00:10,677
（夏生(なつき)）エデン？

4
00:00:10,760 --> 00:00:12,762
（水菜萌(みなも)）
そこに行けって言われたの？

5
00:00:13,388 --> 00:00:14,264
（アトリ）はい

6
00:00:14,347 --> 00:00:16,474
このカプセルのバッテリーが
切れるとき

7
00:00:16,558 --> 00:00:20,395
私に その命令がインストール
されるようになっていたんです

8
00:00:20,895 --> 00:00:24,357
それをきっかけに
私が行動を開始できるように

9
00:00:24,441 --> 00:00:25,859
（キャサリン）じゃあ…

10
00:00:25,942 --> 00:00:29,446
その前に 私たちが
アトリちゃんを目覚めさせ

11
00:00:29,529 --> 00:00:30,864
カプセルから出した

12
00:00:30,947 --> 00:00:33,867
（竜司(りゅうじ)）だから
命令を覚えてなかったのか

13
00:00:33,950 --> 00:00:37,120
（洋子(ようこ)）
でも なんで そんな面倒なことを？

14
00:00:37,203 --> 00:00:40,415
（夏生）
恐らく 漏洩(ろうえい)を防ぎたかったんだ

15
00:00:40,498 --> 00:00:42,751
意識のないアトリを
カプセルから出して

16
00:00:42,834 --> 00:00:44,252
データを吸い出しても

17
00:00:44,335 --> 00:00:47,464
その命令の存在があることを
バレないように

18
00:00:47,964 --> 00:00:50,258
用心深いばあさんの
やりそうなことだ

19
00:00:50,341 --> 00:00:52,844
はい　つまり…

20
00:00:54,387 --> 00:00:57,557
覚えてないのは
私のせいではなかったのです！

21
00:00:57,640 --> 00:01:00,602
（夏生）あっ… まあ それは

22
00:01:00,685 --> 00:01:04,689
（アトリ）それを 何かある度に
ポンコツだとか 使えないだとか

23
00:01:04,773 --> 00:01:07,192
私は やはり高性能なのです

24
00:01:07,692 --> 00:01:10,069
完璧なヒューマノイドなのです

25
00:01:10,153 --> 00:01:11,070
ムフン！

26
00:01:11,154 --> 00:01:13,406
勝ち誇ってる…

27
00:01:13,490 --> 00:01:15,325
よっぽど たまってたんだな

28
00:01:15,408 --> 00:01:17,077
アトリちゃん…

29
00:01:17,577 --> 00:01:20,747
それで そのエデンというのは
どこにあるの？

30
00:01:21,372 --> 00:01:23,249
はい　それはですね

31
00:01:25,084 --> 00:01:26,002
あっちです！

32
00:01:26,586 --> 00:01:27,504
（水菜萌）あっち？

33
00:01:28,004 --> 00:01:29,130
（洋子）それだけ？

34
00:01:29,798 --> 00:01:30,590
（アトリ）はい

35
00:01:31,090 --> 00:01:33,384
あっちのほうだと…

36
00:01:35,887 --> 00:01:38,681
つうか エデンっていうのは
そもそも なんなんだ？

37
00:01:38,765 --> 00:01:40,141
分かりません

38
00:01:40,225 --> 00:01:42,519
具体的な緯度と経度は？

39
00:01:43,102 --> 00:01:43,937
さあ…

40
00:01:44,020 --> 00:01:47,398
そこに行って
アトリちゃんは何をするの？

41
00:01:48,650 --> 00:01:50,401
何をするのでしょう？

42
00:01:52,779 --> 00:01:56,074
（竜司）なあ ナツ
こいつって やっぱり…

43
00:01:57,492 --> 00:01:58,493
ポンコツ

44
00:01:58,576 --> 00:02:00,787
（ホイッスル）

45
00:02:01,287 --> 00:02:05,917
大車輪ロケットパンチです！

46
00:02:06,501 --> 00:02:08,503
{\an8}♪～

47
00:03:30,793 --> 00:03:32,795
{\an8}～♪

48
00:03:44,766 --> 00:03:46,267
{\an8}なんもないぞ

49
00:03:46,351 --> 00:03:48,603
{\an8}（凜々花(りりか)）
こっちも何も見えないよ

50
00:03:49,270 --> 00:03:50,813
（トオル）ホントにあるの？

51
00:03:51,314 --> 00:03:53,399
（アトリ）そちらに行けとしか…

52
00:03:53,983 --> 00:03:57,445
（キャサリン）いくらなんでも
命令として不完全すぎない？

53
00:03:57,528 --> 00:04:00,156
何していいか分からない
命令なんて

54
00:04:00,240 --> 00:04:03,409
いや あのばあさんなら
可能性はある

55
00:04:03,493 --> 00:04:05,703
もともと とても用心深い上に

56
00:04:05,787 --> 00:04:08,247
他人を全く信用しない人
だったからな

57
00:04:08,831 --> 00:04:09,666
そうなの？

58
00:04:09,749 --> 00:04:10,959
ああ

59
00:04:11,042 --> 00:04:13,795
“結局 信用できるのは自分だけ”

60
00:04:14,295 --> 00:04:15,755
いつも そう言ってたよ

61
00:04:15,838 --> 00:04:17,632
この足だからだよ

62
00:04:17,715 --> 00:04:21,094
この足じゃなければ
間違いなくロケットに乗れていた！

63
00:04:21,177 --> 00:04:24,055
（乃音子）ハンッ
そんなもののせいにするのかい？

64
00:04:24,639 --> 00:04:25,765
甘えんじゃないよ

65
00:04:25,848 --> 00:04:28,267
（夏生）
じゃあ どうしろっていうんだよ！

66
00:04:28,351 --> 00:04:30,144
（乃音子）自分で考えな

67
00:04:30,228 --> 00:04:33,606
それが嫌なら 一生
自分は不幸ですって泣きながら

68
00:04:33,690 --> 00:04:35,608
何もせずに生きていくんだね

69
00:04:39,195 --> 00:04:40,196
ひどい…

70
00:04:40,697 --> 00:04:45,285
まあ そこまで強かったから
一人で頑張れてたんだろうけどな

71
00:04:45,368 --> 00:04:48,663
（キャサリン）じゃあ エデンは
存在するって思っているわけね？

72
00:04:48,746 --> 00:04:49,622
ああ

73
00:04:49,706 --> 00:04:52,750
あのばあさんが
中途半端なことをするとは思えない

74
00:04:56,796 --> 00:04:58,131
（キャサリン）気をつけて！

75
00:04:58,214 --> 00:05:00,341
（ミヨ）見つかったら教えてね！

76
00:05:00,425 --> 00:05:01,759
（夏生）ああ　行ってくる

77
00:05:03,511 --> 00:05:06,139
（キャサリン）
さあ 戻って 授業始めるわよ

78
00:05:07,890 --> 00:05:08,891
エデン…

79
00:05:08,975 --> 00:05:11,602
-（ミヨ）ん？
-（トオル）凜々花 どうしたの？

80
00:05:11,686 --> 00:05:14,772
（凜々花）
どこかで見なかった？　エデンって

81
00:05:14,856 --> 00:05:15,940
（ミヨ）さあ？

82
00:05:16,024 --> 00:05:17,483
（凜々花）う～ん…

83
00:05:17,984 --> 00:05:19,861
（ラジオ音声）
アマテラスプロジェクト

84
00:05:19,944 --> 00:05:24,407
海面上昇の原因などを調べるための
気象衛星 打ち上げまで

85
00:05:24,490 --> 00:05:26,659
残り１週間を迎える中

86
00:05:26,743 --> 00:05:30,705
政府は 打ち上げは
予定どおり行うと発表しました

87
00:05:30,788 --> 00:05:35,001
とは言ったものの
手がかりが ここまでないとねえ

88
00:05:35,084 --> 00:05:37,170
のんびり探すしかないよ

89
00:05:37,253 --> 00:05:40,006
（竜司）
ただ 燃料も限りあるからな

90
00:05:40,089 --> 00:05:42,675
やみくもに走り回る
ってわけにはいかないぞ

91
00:05:42,759 --> 00:05:47,221
（夏生）どうだ？
何か近づいてるみたいな感覚とか

92
00:05:47,305 --> 00:05:48,681
いえ 何も

93
00:05:48,765 --> 00:05:51,684
どのくらいの大きさだとか
分からないのか？

94
00:05:52,560 --> 00:05:53,686
分かりません

95
00:05:53,770 --> 00:05:55,772
海の中ってことはないの？

96
00:05:56,481 --> 00:05:58,149
かもしれません

97
00:05:58,232 --> 00:06:00,902
まともなソナーも付いてないんだぞ

98
00:06:00,985 --> 00:06:03,571
無理だろ なんのヒントもなしじゃ

99
00:06:05,573 --> 00:06:07,158
ちょっと見てきます

100
00:06:08,451 --> 00:06:10,119
（竜司）えっ？　お… おい

101
00:06:10,203 --> 00:06:11,579
（水菜萌）アトリちゃん？

102
00:06:11,662 --> 00:06:15,583
あんまり言わないの
気にしてるよ あの子

103
00:06:15,666 --> 00:06:19,087
いや… そういうつもりじゃ
なかったんだけど

104
00:06:19,170 --> 00:06:22,924
博士に意地悪された
ってことなのかな？

105
00:06:23,007 --> 00:06:27,553
いや 確かに性格は悪いが
科学者は科学者

106
00:06:28,054 --> 00:06:29,972
絶対解けない問題は残さない

107
00:06:33,768 --> 00:06:35,853
プハッ… 夏生さん！

108
00:06:35,937 --> 00:06:37,772
ありました！　見つけました！

109
00:06:38,356 --> 00:06:39,065
本当か？

110
00:06:39,148 --> 00:06:41,526
はい　カニです！

111
00:06:42,110 --> 00:06:43,528
（夏生たち）あ…

112
00:06:43,611 --> 00:06:47,406
あれ？
うれしくないんですか？　カニ

113
00:06:51,536 --> 00:06:54,413
（洋子）
まあ 何もないよりはマシカニ

114
00:06:54,497 --> 00:06:55,873
そうですよ

115
00:06:55,957 --> 00:06:57,667
カニは おいしいです

116
00:06:57,750 --> 00:06:59,502
おいしいは うれしいです

117
00:06:59,585 --> 00:07:01,254
気にしてないみたいだぞ

118
00:07:01,754 --> 00:07:05,133
もう一度 研究所に潜ってみるか？

119
00:07:05,216 --> 00:07:06,884
（凜々花たち）お～い！

120
00:07:09,387 --> 00:07:11,305
夏生先生！

121
00:07:11,389 --> 00:07:12,515
ん？

122
00:07:13,683 --> 00:07:14,892
（トオル）夏生先生！

123
00:07:14,976 --> 00:07:18,312
（ミヨ）分かったよ エデン
凜々花ちゃんが見つけてくれた

124
00:07:18,396 --> 00:07:19,147
えっ？

125
00:07:19,647 --> 00:07:22,400
多分 これだよ　はい

126
00:07:24,110 --> 00:07:26,362
（トオル）この前
アトリちゃんのこと調べてたときに

127
00:07:26,446 --> 00:07:27,405
見つけたんだって

128
00:07:27,488 --> 00:07:31,409
八千草(やちぐさ)博士って
夏生先生のおばあちゃんでしょ？

129
00:07:31,492 --> 00:07:33,744
その人のインタビューが
ここに載ってて

130
00:07:33,828 --> 00:07:37,373
“いずれ訪れる海面上昇に備え…”

131
00:07:38,124 --> 00:07:38,749
ハッ…

132
00:07:46,549 --> 00:07:48,468
（竜司）あっ おい ナツ

133
00:07:50,636 --> 00:07:53,473
（夏生）あの日
風は確か こっちから吹いていた

134
00:07:53,556 --> 00:07:56,809
だとすると 船は こっちに流され…

135
00:07:56,893 --> 00:07:58,978
-（水菜萌）ナツくん？
-（竜司）どうした？　急に

136
00:07:59,812 --> 00:08:03,316
{\an8}分かるかもしれない
エデンの場所が

137
00:08:03,399 --> 00:08:04,692
ホント？

138
00:08:05,443 --> 00:08:07,695
（夏生）
あのとき 霧が発生していた

139
00:08:07,778 --> 00:08:11,282
だとすると
エデンがあるべき場所は…

140
00:08:11,782 --> 00:08:13,576
行ってみるか

141
00:08:13,659 --> 00:08:14,535
今から？

142
00:08:15,328 --> 00:08:16,037
いいのか？

143
00:08:16,120 --> 00:08:19,707
ああ　このままじゃ
俺らもモヤモヤしたままだろ

144
00:08:19,790 --> 00:08:20,291
つきあうよ

145
00:08:20,374 --> 00:08:22,001
（凜々花）私たちも行く！

146
00:08:22,502 --> 00:08:24,378
（ミヨ）もう放課後だもん

147
00:08:24,462 --> 00:08:25,046
（夏生）でも…

148
00:08:25,129 --> 00:08:27,173
（トオル）ハナちゃん先生も
いいって言ってた

149
00:08:31,010 --> 00:08:32,386
（夏生）分かった

150
00:08:38,518 --> 00:08:40,603
（凜々花）何もないみたい

151
00:08:41,103 --> 00:08:41,938
（水菜萌）だね

152
00:08:43,606 --> 00:08:44,941
ここでもない

153
00:08:47,193 --> 00:08:49,612
（竜司）
次の候補の場所に行ってみるか？

154
00:08:50,112 --> 00:08:51,030
（夏生）ああ

155
00:09:03,251 --> 00:09:05,962
結局 見つからなかったね

156
00:09:06,045 --> 00:09:09,173
やっぱり 実際には
存在してないんじゃないのか？

157
00:09:19,433 --> 00:09:20,101
（夏生）アトリ

158
00:09:20,601 --> 00:09:22,770
（アトリ）
どうして見つからないのでしょう

159
00:09:23,271 --> 00:09:26,691
今度こそ 命令を実行できるかと
思ったのですが

160
00:09:27,358 --> 00:09:29,026
アトリのせいじゃない

161
00:09:31,779 --> 00:09:34,282
ん？　霧？

162
00:09:34,782 --> 00:09:36,325
みたいですね

163
00:09:36,826 --> 00:09:39,787
もう 目視での捜索は
難しいでしょうか

164
00:09:43,457 --> 00:09:46,294
（夏生）
そういえば あのときも霧が…

165
00:09:48,796 --> 00:09:50,673
（アトリ）今から潜るのですか？

166
00:09:50,756 --> 00:09:53,968
（夏生）
ああ　この霧 どうも怪しい

167
00:09:54,051 --> 00:09:57,054
こんな沖で
局所的に発生するものじゃない

168
00:09:57,138 --> 00:09:57,847
（アトリ）えっ？

169
00:10:00,391 --> 00:10:02,810
（夏生）人工的に発生させてるんだ

170
00:10:03,311 --> 00:10:05,646
ばあさんがエデンを隠すために

171
00:10:14,614 --> 00:10:16,449
俺の考えが正しければ…

172
00:10:17,783 --> 00:10:19,118
あるはずだ

173
00:10:19,201 --> 00:10:20,119
夏生さん！

174
00:10:21,954 --> 00:10:22,955
（夏生）やっぱりだ

175
00:10:23,539 --> 00:10:25,708
（通信:竜司）
でも 海底ケーブルなんて

176
00:10:25,791 --> 00:10:27,460
ほかにも
たくさん走ってるんじゃ…

177
00:10:27,543 --> 00:10:29,879
{\an8}（夏生）ああ
ただ あの島から

178
00:10:29,962 --> 00:10:31,964
{\an8}ここら辺の海底を通す
ケーブルは

179
00:10:32,048 --> 00:10:33,674
{\an8}ほとんどないはずなんだ

180
00:10:33,758 --> 00:10:36,594
（竜司）じゃあ
そのケーブルをたどっていけば…

181
00:10:36,677 --> 00:10:37,511
（夏生）ああ

182
00:10:46,854 --> 00:10:47,855
（衝撃音）
（夏生）うわっ！

183
00:10:48,648 --> 00:10:49,482
（竜司）どうした？

184
00:10:50,024 --> 00:10:52,193
（夏生）分からん
なんか 急に強い流れが…

185
00:10:58,824 --> 00:10:59,950
海流か？

186
00:11:00,034 --> 00:11:03,204
一旦 上に上がってください
私が行きます

187
00:11:03,704 --> 00:11:06,957
いや 恐らく これも
ばあさんの仕業だ

188
00:11:07,041 --> 00:11:10,586
近づけるもんなら近づいてみな
って言ってるんだよ

189
00:11:11,671 --> 00:11:14,632
自分で決めて
自分で なんとかしな

190
00:11:14,715 --> 00:11:16,425
それが迷いも後悔もない

191
00:11:16,509 --> 00:11:18,719
一番 効率的だ

192
00:11:19,261 --> 00:11:20,137
つかまってろ

193
00:11:20,221 --> 00:11:21,013
えっ？

194
00:11:21,097 --> 00:11:23,724
悪いな 何度も何度も

195
00:11:23,808 --> 00:11:24,809
行くぞ！

196
00:11:31,565 --> 00:11:32,817
（アトリ）夏生さん…

197
00:11:33,317 --> 00:11:33,984
（夏生）うっ…

198
00:11:35,069 --> 00:11:36,487
ううっ くっ…

199
00:11:37,321 --> 00:11:41,158
うああああ！

200
00:11:53,754 --> 00:11:54,588
（夏生）うっ…

201
00:11:59,885 --> 00:12:00,886
アトリ？

202
00:12:05,808 --> 00:12:06,559
ここは…

203
00:12:07,643 --> 00:12:08,686
アトリ？

204
00:12:09,395 --> 00:12:10,604
アトリ！

205
00:12:12,982 --> 00:12:14,275
（義足が外れる音）
（夏生）あっ…

206
00:12:14,358 --> 00:12:15,568
（義足が落ちた音）

207
00:12:16,444 --> 00:12:17,570
（夏生）足が…

208
00:12:21,657 --> 00:12:23,576
んっ… ううっ！

209
00:12:26,912 --> 00:12:28,205
これは…

210
00:12:31,167 --> 00:12:32,001
うっ…

211
00:12:46,932 --> 00:12:48,601
（夏生）まさか これが…

212
00:12:49,477 --> 00:12:50,436
エデン

213
00:12:58,110 --> 00:13:01,280
これが… エデン

214
00:13:03,949 --> 00:13:07,119
こんな大きなものを造っていたのか

215
00:13:17,338 --> 00:13:18,297
（夏生）うっ…

216
00:13:26,680 --> 00:13:28,140
（夏生）本物だ

217
00:13:30,017 --> 00:13:34,104
虫？　いや…
こっちはロボットなのか

218
00:13:34,188 --> 00:13:38,734
恐らく 水を ろ過して
環境を作っていくうえで

219
00:13:38,817 --> 00:13:41,237
必要なものはロボットで補い

220
00:13:41,320 --> 00:13:44,698
生物が生息できる島を造ったんだ

221
00:13:55,000 --> 00:13:57,586
（夏生）ばあさん こんなものを…

222
00:13:58,837 --> 00:14:00,840
（乃音子）時間がないんだよ

223
00:14:02,633 --> 00:14:04,426
時間もないわけだ

224
00:14:07,346 --> 00:14:08,556
（鳥の鳴き声）

225
00:14:10,140 --> 00:14:10,641
あ…

226
00:14:17,940 --> 00:14:18,774
あっ…

227
00:14:35,624 --> 00:14:36,584
アトリ

228
00:14:38,460 --> 00:14:39,420
あ…

229
00:14:40,796 --> 00:14:42,256
夏生さん？

230
00:14:43,257 --> 00:14:44,258
大丈夫か？

231
00:14:44,884 --> 00:14:48,262
今は朝ですか？　夕方ですか？

232
00:14:50,347 --> 00:14:52,600
（夏生）もう 朝みたいだな

233
00:14:53,851 --> 00:14:56,270
じゃあ おはようございます

234
00:14:56,353 --> 00:14:58,606
ああ おはよう

235
00:14:59,356 --> 00:15:02,234
（アトリ）
ここが エデンなのですか？

236
00:15:02,318 --> 00:15:04,028
（夏生）ああ みたいだ

237
00:15:04,111 --> 00:15:06,113
波力発電で電気を起こし

238
00:15:06,196 --> 00:15:09,783
人間が住むことを前提に造られた
人工島だ

239
00:15:10,909 --> 00:15:12,161
{\an8}（鳥の鳴き声）

240
00:15:12,244 --> 00:15:13,454
{\an8}なんでしょう？

241
00:15:13,537 --> 00:15:16,040
（夏生）
恐らく アトリに反応してるんだ

242
00:15:16,540 --> 00:15:19,001
アトリを島全体で待っていたんだよ

243
00:15:19,501 --> 00:15:20,461
食べるか？

244
00:15:23,339 --> 00:15:24,214
いりません

245
00:15:24,298 --> 00:15:25,174
えっ？

246
00:15:25,257 --> 00:15:28,427
そういうのは
私がやるべきことです

247
00:15:28,510 --> 00:15:29,887
すねるなよ

248
00:15:29,970 --> 00:15:31,722
いいだろ？　もう アトリは

249
00:15:31,805 --> 00:15:34,099
家事手伝いロボットじゃ
ないんだから

250
00:15:35,726 --> 00:15:38,604
では 私は なんなのでしょう？

251
00:15:39,730 --> 00:15:40,648
すっぱ！

252
00:15:41,649 --> 00:15:42,858
すっぱ！

253
00:15:43,359 --> 00:15:45,027
でも おいしい

254
00:15:45,110 --> 00:15:46,612
すっぱおいしいです

255
00:15:47,321 --> 00:15:48,197
フッ…

256
00:15:49,490 --> 00:15:51,450
アトリはアトリでいてほしい

257
00:15:52,660 --> 00:15:56,872
普通の人間のように
自由に どこにでも行って

258
00:15:57,456 --> 00:16:01,251
好きなように話して
やりたいことをやってほしい

259
00:16:02,002 --> 00:16:03,921
やりたいこと…

260
00:16:05,089 --> 00:16:07,299
（夏生）ああ　何かあるか？

261
00:16:09,468 --> 00:16:10,844
（アトリ）分かりません

262
00:16:11,345 --> 00:16:13,055
強いて言うなら…

263
00:16:13,138 --> 00:16:13,847
（夏生）なんだ？

264
00:16:15,265 --> 00:16:19,353
少し 甘えんぼモードになっても
よろしいでしょうか

265
00:16:20,020 --> 00:16:21,188
甘えんぼ？

266
00:16:21,689 --> 00:16:25,359
夏生さんにつかまったとき
安定してました

267
00:16:27,444 --> 00:16:29,488
それを言うなら“安心”だ

268
00:16:29,989 --> 00:16:31,865
アトリには心があるんだから

269
00:16:32,366 --> 00:16:32,866
（アトリ）はい

270
00:16:33,993 --> 00:16:35,369
（夏生）冷えてるな

271
00:16:35,452 --> 00:16:39,289
出力が落ち 体温が低下しています

272
00:16:39,790 --> 00:16:42,376
夏生さんの体温を感じます

273
00:16:43,127 --> 00:16:43,877
そうか

274
00:16:44,795 --> 00:16:46,880
夏生さんは安心しますか？

275
00:16:48,215 --> 00:16:48,882
ああ

276
00:16:50,009 --> 00:16:51,969
（アトリ）もう… いいです

277
00:16:52,469 --> 00:16:55,055
（夏生）
どうして？　まだ冷えてるぞ

278
00:16:55,556 --> 00:16:56,640
（アトリ）いいんです

279
00:16:56,724 --> 00:17:00,019
体温の上下で
機能に変化はありませんので

280
00:17:00,102 --> 00:17:01,812
（夏生）なんだよ 急に

281
00:17:01,895 --> 00:17:03,772
言ってきたのは お前のほうだろ？

282
00:17:04,273 --> 00:17:05,899
（アトリ）恥ずかしいんです！

283
00:17:06,942 --> 00:17:08,485
プッ… ハハッ

284
00:17:08,569 --> 00:17:11,029
（アトリ）
な… 何が おかしいんですか！

285
00:17:11,113 --> 00:17:13,365
いや おかしくないよ

286
00:17:13,449 --> 00:17:14,950
ただ かわいいだけだ

287
00:17:15,034 --> 00:17:17,911
か… かわわわ～！

288
00:17:18,871 --> 00:17:19,955
（夏生）あっ おい

289
00:17:20,038 --> 00:17:23,208
（アトリ）禁止します
夏生さんが そういうこと言うの！

290
00:17:23,292 --> 00:17:24,293
（夏生）なんで…

291
00:17:24,376 --> 00:17:26,628
（アトリ）機能が乱れるからです

292
00:17:26,712 --> 00:17:28,839
さあ 行きますよ

293
00:17:30,841 --> 00:17:31,341
あっ…

294
00:17:34,011 --> 00:17:34,928
もう…

295
00:17:37,181 --> 00:17:37,931
（夏生）悪い

296
00:17:38,432 --> 00:17:42,186
わ… 私は夏生さんの足ですから

297
00:17:42,686 --> 00:17:44,354
（鳥の鳴き声）
（アトリ）あっ…

298
00:18:08,504 --> 00:18:09,880
すごい…

299
00:18:09,963 --> 00:18:12,466
（アトリ）これ全部 植物ですか？

300
00:18:12,966 --> 00:18:13,592
（夏生）ああ

301
00:18:14,093 --> 00:18:15,803
食料に困らないよう

302
00:18:15,886 --> 00:18:18,138
オートメーションで
作られているんだ

303
00:18:18,972 --> 00:18:21,975
海面上昇なんて
あるはずないなんて

304
00:18:22,059 --> 00:18:24,353
学会で笑われていたころから

305
00:18:24,436 --> 00:18:29,316
誰にもバレないよう
一人で準備していたのか これを

306
00:18:31,985 --> 00:18:36,240
ここで電気を作って
人工島にエネルギーを供給し

307
00:18:36,323 --> 00:18:38,659
自給自足を成立させる

308
00:18:53,132 --> 00:18:54,174
（アトリ）あれ…

309
00:18:55,425 --> 00:18:57,761
（夏生）恐らく あれがゴールだ

310
00:19:01,265 --> 00:19:05,269
（アトリ）同じですね
私が眠っていたカプセルと

311
00:19:05,352 --> 00:19:06,311
（夏生）ああ

312
00:19:07,271 --> 00:19:10,357
（アトリ）
ここに入れということでしょうか

313
00:19:10,858 --> 00:19:12,276
（夏生）恐らくな

314
00:19:20,409 --> 00:19:21,660
-（夏生）待て
-（アトリ）あっ…

315
00:19:26,456 --> 00:19:27,708
（夏生）システム

316
00:19:27,791 --> 00:19:29,501
接続先は…

317
00:19:30,836 --> 00:19:31,753
あっ…

318
00:19:31,837 --> 00:19:32,838
（アトリ）夏生さん？

319
00:19:35,632 --> 00:19:36,466
帰るぞ

320
00:19:37,050 --> 00:19:37,843
はい？

321
00:19:37,926 --> 00:19:40,470
（夏生）ここは もういい　帰るぞ

322
00:19:40,554 --> 00:19:41,471
（アトリ）えっ？　でも…

323
00:19:41,555 --> 00:19:43,265
（乃音子）また逃げるのかい？

324
00:19:45,767 --> 00:19:49,021
乃音子！　生きていたのですか？

325
00:19:49,104 --> 00:19:52,608
いや ばあさんが作ったＡＩと
ホログラムだ

326
00:19:53,192 --> 00:19:56,778
（乃音子）分からないのかい？
それしか選択肢はないんだ

327
00:19:57,279 --> 00:19:58,906
ここに入るしかない

328
00:19:59,406 --> 00:20:00,365
（アトリ）ここに…

329
00:20:00,449 --> 00:20:01,283
（夏生）ああ

330
00:20:01,366 --> 00:20:04,828
そのカプセルに入って
管理人になれっていうんだよ

331
00:20:04,912 --> 00:20:07,122
この島のメインシステムに
組み込まれて…

332
00:20:07,706 --> 00:20:09,082
ふざけるな

333
00:20:09,166 --> 00:20:11,585
アトリは やっと
心を自覚できたんだぞ

334
00:20:11,668 --> 00:20:13,795
なのに こんな所に
閉じ込めようだなんて…

335
00:20:13,879 --> 00:20:16,173
ふざけてるのは どっちだい？

336
00:20:16,256 --> 00:20:19,009
私は哀れなこの子に役割を与え

337
00:20:19,092 --> 00:20:21,303
居場所を作ってあげよう
っていうんだ

338
00:20:21,386 --> 00:20:23,347
礼を言ってほしいぐらいだね

339
00:20:24,431 --> 00:20:26,099
役割…

340
00:20:26,850 --> 00:20:28,769
居場所は俺が作る

341
00:20:29,353 --> 00:20:30,646
あんたが？

342
00:20:30,729 --> 00:20:32,314
ほう 面白い

343
00:20:32,397 --> 00:20:36,777
検索してあげるよ
今の この世界の状況を

344
00:20:38,570 --> 00:20:42,783
ハハ… やっぱり
私が にらんだとおりじゃないか

345
00:20:43,742 --> 00:20:46,662
海面上昇で世界は破滅的被害

346
00:20:46,745 --> 00:20:48,997
ヒューマノイド開発どころじゃない

347
00:20:49,498 --> 00:20:52,417
しかも その子は回収対象

348
00:20:52,501 --> 00:20:54,503
メーカーすら残ってない

349
00:20:54,586 --> 00:20:56,797
どうやって この先
その子の面倒を見るんだい？

350
00:20:57,422 --> 00:21:00,550
アカデミーに戻って
ヒューマノイドについて勉強する

351
00:21:01,051 --> 00:21:01,969
そうすれば…

352
00:21:02,052 --> 00:21:04,221
間に合うと思ってるのかい？

353
00:21:04,304 --> 00:21:06,556
その子に残された時間も知らずに

354
00:21:06,640 --> 00:21:07,641
えっ？

355
00:21:09,351 --> 00:21:12,562
最初に目覚めたときから45日

356
00:21:13,397 --> 00:21:15,440
それまでにカプセルに入らなければ

357
00:21:16,400 --> 00:21:17,985
メモリーが破壊されるよう

358
00:21:18,068 --> 00:21:20,570
プログラムを
インストールしてある

359
00:21:20,654 --> 00:21:22,614
機密保持のためにね

360
00:21:24,032 --> 00:21:27,077
なんだ… 今日で もう42日

361
00:21:27,160 --> 00:21:29,246
まったく 随分かかったね

362
00:21:29,329 --> 00:21:30,580
あと３日しかない

363
00:21:33,625 --> 00:21:35,419
もう一度 言うよ

364
00:21:35,919 --> 00:21:39,589
これは その子と
人類の未来のために必要なこと

365
00:21:40,090 --> 00:21:42,551
あとは あんた自身で考えるんだね

366
00:21:45,345 --> 00:21:46,346
くっ…

367
00:21:49,975 --> 00:21:51,351
夏生さん

368
00:21:52,728 --> 00:21:53,729
（夏生）行くぞ

369
00:21:54,730 --> 00:21:57,274
行くぞ アトリ　命令だ

370
00:21:59,943 --> 00:22:01,278
（アトリ）ごめんなさい

371
00:22:03,530 --> 00:22:04,364
アトリ？

372
00:22:06,867 --> 00:22:10,037
私は… 行きません

373
00:22:10,954 --> 00:22:12,956
{\an8}♪～

374
00:23:38,458 --> 00:23:40,460
{\an8}～♪