1
00:00:01,668 --> 00:00:04,546
（アトリ）私は… 行きません

2
00:00:04,629 --> 00:00:05,964
（夏生(なつき)）アトリ…

3
00:00:06,756 --> 00:00:09,592
（アトリ）
今まで ありがとうございました

4
00:00:10,093 --> 00:00:11,136
（夏生）だまされるな

5
00:00:11,636 --> 00:00:15,390
ばあさんは お前を
都合よく使おうとしてるだけだ！

6
00:00:16,391 --> 00:00:19,978
大体 残り３日なんていうのも
でたらめかもしれない

7
00:00:21,396 --> 00:00:26,359
でも 本当だったら
メモリーは全て失われるんですよね

8
00:00:28,570 --> 00:00:30,405
夏生さん 言ってました

9
00:00:30,488 --> 00:00:32,699
乃音子(のんこ)は
いいかげんなことはしないと

10
00:00:34,993 --> 00:00:39,330
私は… 夏生さんを
忘れたくはありません

11
00:00:45,003 --> 00:00:46,838
そんな簡単なことじゃない！

12
00:00:47,589 --> 00:00:50,508
アトリは
ただの機械じゃないんだぞ

13
00:00:51,009 --> 00:00:52,844
心を持ったヒューマノイドなんだ

14
00:00:53,344 --> 00:00:55,972
意識があるんだぞ
感情があるんだぞ！

15
00:00:56,556 --> 00:00:59,851
この中に組み込まれても
それは保たれたままなんだ

16
00:01:00,477 --> 00:01:02,437
１秒 １日 １年

17
00:01:03,021 --> 00:01:04,564
時間の経過を感じ

18
00:01:04,647 --> 00:01:08,276
自由に動けない自分の不自由さを
認識し続けるんだ

19
00:01:08,359 --> 00:01:11,946
それが どれだけ つらいことか
分かっているのか！

20
00:01:13,990 --> 00:01:16,534
優しいんですね 夏生さん

21
00:01:16,618 --> 00:01:17,452
ダメだ

22
00:01:17,535 --> 00:01:19,245
（アトリ）ありがとうございます

23
00:01:19,329 --> 00:01:20,580
（夏生）ダメだ！

24
00:01:25,668 --> 00:01:26,753
あと３日ある

25
00:01:27,837 --> 00:01:29,089
時間をくれ

26
00:01:33,343 --> 00:01:35,053
（竜司(りゅうじ)）お～い ナツ！

27
00:01:35,136 --> 00:01:36,387
（洋子(ようこ)たち）アトリちゃん！

28
00:01:36,471 --> 00:01:37,931
（竜司）ナツ！

29
00:01:38,431 --> 00:01:39,933
（アトリたちを捜す声）
（竜司）あっ…

30
00:01:42,060 --> 00:01:42,977
みんな…

31
00:01:43,061 --> 00:01:45,396
-（トオル）かっけえ！
-（ミヨ）すごい！

32
00:01:45,480 --> 00:01:47,482
（凜々花(りりか)）
これ 全部 人が造ったの？

33
00:01:47,565 --> 00:01:49,984
（洋子）でっかい扉だなあ

34
00:01:50,068 --> 00:01:51,402
そろそろ戻ろう

35
00:01:51,486 --> 00:01:53,154
（水菜萌(みなも)）えっ もう？

36
00:01:53,238 --> 00:01:55,240
（竜司）ひと晩かけて
やっと見つけたんだぞ

37
00:01:55,323 --> 00:01:58,868
場所が特定できたんだ
あとは いつでも来れる

38
00:01:59,369 --> 00:02:00,411
それより…

39
00:02:01,663 --> 00:02:02,413
なんだ？

40
00:02:03,164 --> 00:02:05,959
（夏生）
いや… とにかく 一度 戻ろう

41
00:02:06,042 --> 00:02:07,585
調べたいことがある

42
00:02:12,507 --> 00:02:14,509
{\an8}♪～

43
00:03:36,799 --> 00:03:38,801
{\an8}～♪

44
00:03:44,515 --> 00:03:46,851
-（水菜萌）秘密？
-（アトリ）はい

45
00:03:47,644 --> 00:03:51,105
（アトリ）決して水菜萌たちには
言わないようにと 夏生さんから

46
00:03:51,189 --> 00:03:52,649
（洋子）なんだ それ

47
00:03:52,732 --> 00:03:55,360
ここまで協力してやってんのによ

48
00:03:55,443 --> 00:03:57,278
まだ信用されてないのかよ

49
00:03:57,362 --> 00:03:58,529
違うよ

50
00:03:59,030 --> 00:04:03,201
多分 みんなに
迷惑をかけたくないんだよ きっと

51
00:04:03,284 --> 00:04:06,120
（竜司）そういうのを
水くさいっていうんだ

52
00:04:06,204 --> 00:04:09,165
もう 水くせえのは
この学校だけで十分だっての

53
00:04:09,248 --> 00:04:11,167
そういうわけで

54
00:04:11,668 --> 00:04:14,420
皆さん ありがとうございました

55
00:04:14,504 --> 00:04:16,047
それ 聞いたら…

56
00:04:16,130 --> 00:04:18,424
ほっとくわけにはいかないわね

57
00:04:19,217 --> 00:04:22,095
アトリちゃん
ログって 今でも つけてるの？

58
00:04:22,178 --> 00:04:23,304
もちろんです

59
00:04:23,388 --> 00:04:25,431
それは必ず つけるように

60
00:04:25,515 --> 00:04:27,684
生まれたときから
言われていますので

61
00:04:27,767 --> 00:04:29,143
そっか

62
00:04:29,227 --> 00:04:30,228
（アトリ）ん？

63
00:04:30,311 --> 00:04:30,979
（水菜萌）はっ！

64
00:04:31,604 --> 00:04:32,522
（アトリ）え？

65
00:04:35,984 --> 00:04:36,693
ん？

66
00:04:36,776 --> 00:04:38,903
あ… えっ！

67
00:04:38,987 --> 00:04:40,613
ああっ！

68
00:04:40,697 --> 00:04:42,073
くっ…

69
00:04:45,159 --> 00:04:45,743
あっ…

70
00:04:46,536 --> 00:04:50,206
（竜司）まだ お前 俺のこと
何もできないバカだと思ってんだろ

71
00:04:50,290 --> 00:04:52,166
（洋子）
自分で なんともならないときは

72
00:04:52,250 --> 00:04:53,918
人の力も借りないと

73
00:04:54,002 --> 00:04:55,253
見て

74
00:04:56,796 --> 00:04:58,631
あれで本土まで行って

75
00:04:59,757 --> 00:05:02,927
（竜司）向こうに行けば
何か方法があるかもしんないだろ

76
00:05:03,553 --> 00:05:04,887
アトリを助ける

77
00:05:05,388 --> 00:05:06,931
（夏生）知ってたのか

78
00:05:07,432 --> 00:05:08,516
もちろん

79
00:05:09,267 --> 00:05:11,185
-（洋子）この子たちもね
-（夏生）えっ？

80
00:05:11,269 --> 00:05:13,771
（凜々花）こっちは こっちで
調べておくから

81
00:05:13,855 --> 00:05:15,481
（トオル）３日しかないんでしょ？

82
00:05:15,565 --> 00:05:17,317
（ミヨ）夏生先生は早く！

83
00:05:18,443 --> 00:05:19,277
フッ…

84
00:05:21,529 --> 00:05:22,655
ありがとう

85
00:05:25,366 --> 00:05:26,159
（夏生）あっ…

86
00:05:27,535 --> 00:05:28,161
アトリ

87
00:05:28,661 --> 00:05:31,831
待ってろ
今 助ける方法を見つけてくる

88
00:05:31,914 --> 00:05:35,752
一緒に行きたいと思うけど
今は我慢して

89
00:05:36,336 --> 00:05:37,253
あの…

90
00:05:37,336 --> 00:05:38,212
ん？

91
00:05:39,339 --> 00:05:42,508
（アトリ）
少し お話があるのですが

92
00:05:50,058 --> 00:05:52,060
（夏生）なんだよ 改まって

93
00:05:52,560 --> 00:05:55,772
（アトリ）夏生さん
私に言ってくれましたよね

94
00:05:56,272 --> 00:06:00,318
自由にしていいと
やりたいことを やっていいと

95
00:06:01,277 --> 00:06:02,111
（夏生）ああ

96
00:06:03,196 --> 00:06:03,821
（アトリ）なら…

97
00:06:05,531 --> 00:06:09,285
やはり 私は
乃音子の命令を実行したいです

98
00:06:09,369 --> 00:06:10,453
あっ…

99
00:06:11,245 --> 00:06:12,622
分かっています

100
00:06:14,040 --> 00:06:17,835
それは きっと
楽しいことではないのだろうなと

101
00:06:18,961 --> 00:06:21,255
でも 役に立てるんです

102
00:06:21,923 --> 00:06:26,511
夏生さんたちや もしかしたら
もっと多くの皆さんの

103
00:06:28,429 --> 00:06:31,516
乃音子が
人類のためになると言ったとき

104
00:06:31,599 --> 00:06:33,101
うれしかったんです

105
00:06:33,601 --> 00:06:35,520
心がドキドキしたんです

106
00:06:37,438 --> 00:06:39,232
役割と聞いて

107
00:06:40,066 --> 00:06:42,860
やっと見つけたって思ったんです

108
00:06:45,196 --> 00:06:48,491
私は 誰かの役に立ちたいんです

109
00:06:48,574 --> 00:06:50,284
詩菜(しいな)様の

110
00:06:50,952 --> 00:06:51,702
乃音子の

111
00:06:52,328 --> 00:06:53,496
夏生さんの

112
00:06:53,579 --> 00:06:54,997
水菜萌の

113
00:06:55,081 --> 00:06:56,457
キャサリンの

114
00:06:57,625 --> 00:06:58,835
みんなの

115
00:07:06,259 --> 00:07:08,761
この美しい世界の

116
00:07:11,764 --> 00:07:14,851
私は ずっと
それを探していた気がします

117
00:07:15,810 --> 00:07:18,229
そして そう思うのは

118
00:07:18,771 --> 00:07:22,733
誰かの…
何かの役に立ちたいと思うのは

119
00:07:24,777 --> 00:07:27,488
私に心があるから

120
00:07:28,281 --> 00:07:32,452
私にしかできない
私だけの役割だからです

121
00:07:35,788 --> 00:07:39,959
私は それを全うしたいんです

122
00:07:44,589 --> 00:07:45,464
アトリ

123
00:07:47,091 --> 00:07:47,967
はい

124
00:07:50,761 --> 00:07:52,555
エデンの管理人になれ

125
00:07:59,687 --> 00:08:00,688
{\an8}（アトリ）はい

126
00:08:05,234 --> 00:08:07,528
（夏生）寝癖くらい 直さないとな

127
00:08:08,988 --> 00:08:11,365
（アトリ）なんか気持ちいいです

128
00:08:11,449 --> 00:08:13,075
私 喜んでいます

129
00:08:13,576 --> 00:08:14,952
（夏生）そうなのか？

130
00:08:15,536 --> 00:08:18,331
母さんが よく
こうして といてくれたんだ

131
00:08:18,414 --> 00:08:19,749
（アトリ）詩菜様が…

132
00:08:20,958 --> 00:08:23,502
だから喜んでいるのかもしれません

133
00:08:23,586 --> 00:08:26,297
さあ せっかくのパーティーだ

134
00:08:26,380 --> 00:08:27,840
次は おめかしするぞ

135
00:08:29,842 --> 00:08:32,220
（アトリ）
♪ ルンルル～ン ルル～ン

136
00:08:32,303 --> 00:08:34,514
（夏生）
本当に その靴でよかったのか？

137
00:08:34,597 --> 00:08:38,601
（アトリ）はい
夏生さんが買ってくれた靴ですから

138
00:08:39,560 --> 00:08:41,270
それにしても暗いですね

139
00:08:41,354 --> 00:08:42,021
（夏生）フフッ

140
00:08:43,606 --> 00:08:45,107
（クラッカーの音）

141
00:08:45,608 --> 00:08:47,902
（２人）ハッピーバースデー！

142
00:08:48,402 --> 00:08:51,030
（竜司たち）おめでとう アトリ！

143
00:08:51,113 --> 00:08:53,074
（アトリ）誕生日…

144
00:08:53,157 --> 00:08:56,827
ＹＨＮ-０４Ｂシリーズが
発売されたのが

145
00:08:56,911 --> 00:08:59,205
33年前の８月

146
00:08:59,747 --> 00:09:01,666
正確に今日というわけじゃないが

147
00:09:01,749 --> 00:09:03,834
（水菜萌）
ナツくんが教えてくれたの

148
00:09:03,918 --> 00:09:06,879
だから どうせなら
お誕生会にしようって

149
00:09:07,380 --> 00:09:09,131
（アトリ）お誕生会…

150
00:09:09,215 --> 00:09:10,341
（凜々花）うん そうだよ

151
00:09:10,424 --> 00:09:12,343
（キャサリン）
ろうそく 多すぎない？

152
00:09:12,426 --> 00:09:14,720
-（トオル）33本だもん
-（ミヨ）合ってるよ

153
00:09:14,804 --> 00:09:16,847
（凜々花）
ハナちゃん先生と同じ数だね

154
00:09:16,931 --> 00:09:17,932
（キャサリン）違うわ！

155
00:09:18,015 --> 00:09:19,850
それを全部 吹き消すんだ

156
00:09:19,934 --> 00:09:21,978
（アトリ）あっ これを…

157
00:09:26,357 --> 00:09:27,775
（息を吸う音）

158
00:09:27,858 --> 00:09:29,277
（アトリ）フウ～

159
00:09:29,360 --> 00:09:30,945
-（竜司）おお～
-（水菜萌）おめでとう！

160
00:09:31,028 --> 00:09:32,280
（拍手）

161
00:09:32,363 --> 00:09:35,491
（洋子）
は～い みんな こっち見て～

162
00:09:42,206 --> 00:09:43,082
フフッ

163
00:09:43,582 --> 00:09:44,792
（シャッター音）

164
00:09:46,919 --> 00:09:49,755
（凜々花）わあ～！　パヒュ～ン！

165
00:09:49,839 --> 00:09:50,923
（ミヨ）きれい

166
00:09:51,007 --> 00:09:52,758
（トオル）
凜々花 魔法使いみたい！

167
00:09:52,842 --> 00:09:55,177
（水菜萌）アトリちゃんは
どれ やりたい？

168
00:09:55,261 --> 00:09:58,014
（アトリ）
昔 詩菜様と遊んだことがあります

169
00:09:58,097 --> 00:09:59,056
（水菜萌）そうなの？

170
00:09:59,140 --> 00:10:01,976
そのときは
どうやって楽しめばいいか

171
00:10:02,059 --> 00:10:04,186
分からなかったのですが

172
00:10:05,938 --> 00:10:07,732
やってみれば分かるよ

173
00:10:15,072 --> 00:10:16,407
わあ～

174
00:10:16,490 --> 00:10:17,742
きれいでしょ？

175
00:10:17,825 --> 00:10:20,620
（竜司）ロケット花火 いくぞ！

176
00:10:21,120 --> 00:10:23,039
（凜々花たち）
わあ～ ロケットだ！

177
00:10:23,122 --> 00:10:24,999
あれがロケット…

178
00:10:25,082 --> 00:10:27,835
（夏生）いや
ロケットにも いろいろあるからな

179
00:10:27,918 --> 00:10:30,254
そういえば もうすぐだね

180
00:10:32,048 --> 00:10:32,548
（夏生）ああ

181
00:10:35,384 --> 00:10:37,136
アトリちゃん…

182
00:10:37,636 --> 00:10:41,557
（竜司）ナツ
お前のお別れ会でもあるんだからな

183
00:10:41,640 --> 00:10:42,350
やれよ

184
00:10:42,433 --> 00:10:45,102
（夏生）いや いいよ
そういうの苦手なんだ

185
00:10:45,186 --> 00:10:46,687
何言ってんだよ

186
00:10:46,771 --> 00:10:49,982
俺たちを
ここまで引っ張ってきた張本人が

187
00:10:52,109 --> 00:10:54,070
（夏生）アトリ 手を貸してくれ

188
00:10:54,153 --> 00:10:55,404
（アトリ）はいです！

189
00:10:58,616 --> 00:10:59,658
（夏生）よし

190
00:11:00,159 --> 00:11:00,993
いくぞ

191
00:11:01,494 --> 00:11:04,955
３ ２ １…

192
00:11:06,290 --> 00:11:08,042
（歓声）

193
00:11:08,125 --> 00:11:10,544
（アトリ）おおっ きれいです

194
00:11:10,628 --> 00:11:11,504
（夏生）ああ

195
00:11:12,672 --> 00:11:14,048
（アトリ）お別れって

196
00:11:14,715 --> 00:11:18,260
ただ単に悲しいものと思ってました

197
00:11:18,344 --> 00:11:19,136
（夏生）ん？

198
00:11:21,889 --> 00:11:24,892
（アトリ）
悲しさに変わりはありませんが

199
00:11:26,769 --> 00:11:28,145
それって…

200
00:11:29,021 --> 00:11:30,564
楽しかったからなんですね

201
00:11:33,651 --> 00:11:34,944
（夏生）ああ

202
00:11:37,279 --> 00:11:38,322
（キャサリン）ごめんね

203
00:11:38,906 --> 00:11:41,409
学校に来るな なんて言ったりして

204
00:11:42,034 --> 00:11:44,912
いえ みんなを守るためですから

205
00:11:45,413 --> 00:11:48,165
私 絶対 ロケット乗るから

206
00:11:48,249 --> 00:11:49,583
アトりんも頑張ってね

207
00:11:51,335 --> 00:11:52,378
はい

208
00:11:54,714 --> 00:11:57,425
（洋子）
私は また会えるって信じてるよ

209
00:11:57,925 --> 00:12:00,511
（竜司）
間違いない　お前 元気だから

210
00:12:01,011 --> 00:12:02,054
（アトリ）はい

211
00:12:02,138 --> 00:12:03,013
（洋子）バイバイ

212
00:12:03,097 --> 00:12:04,056
（竜司）じゃあな

213
00:12:08,185 --> 00:12:09,979
-（アトリ）夏生さん
-（夏生）ん？

214
00:12:14,358 --> 00:12:15,234
（夏生）分かった

215
00:12:18,320 --> 00:12:21,073
（アトリ）
水菜萌に１つ お願いがあります

216
00:12:21,157 --> 00:12:21,782
（水菜萌）ん？

217
00:12:21,866 --> 00:12:26,036
私がいなくなったあと
夏生さんをお願いしたいのです

218
00:12:26,620 --> 00:12:28,080
アトリちゃん…

219
00:12:28,622 --> 00:12:33,961
夏生さんは甘えんぼですので
一人にしておくのは心配なのです

220
00:12:35,004 --> 00:12:36,005
（水菜萌）そっか

221
00:12:38,507 --> 00:12:40,050
お願いできますか？

222
00:12:44,764 --> 00:12:46,432
（水菜萌）それは できないな

223
00:12:46,515 --> 00:12:47,725
（アトリ）えっ？

224
00:12:48,809 --> 00:12:52,354
（水菜萌）ナツくんは もう
そんなに弱くないよ

225
00:12:53,230 --> 00:12:55,858
それに 私もアトリちゃんも

226
00:12:55,941 --> 00:12:58,444
やらなきゃいけないことが
たくさんある

227
00:12:59,028 --> 00:13:00,696
離れ離れになっても

228
00:13:01,197 --> 00:13:02,323
水菜萌…

229
00:13:03,783 --> 00:13:09,288
（水菜萌）一人きりになっても
それぞれの場所で 強く強く

230
00:13:10,873 --> 00:13:13,417
自分で切り開いていくしか
ないんだよ

231
00:13:14,627 --> 00:13:17,087
強く… 強く

232
00:13:17,838 --> 00:13:20,508
（アトリ）強く… 強く

233
00:13:21,926 --> 00:13:23,302
（水菜萌）約束する

234
00:13:23,385 --> 00:13:25,846
つらいときは
アトリちゃんを思い出して

235
00:13:25,930 --> 00:13:27,223
私も頑張る

236
00:13:27,306 --> 00:13:29,350
ナツくんも同じだと思う

237
00:13:32,603 --> 00:13:33,103
だから…

238
00:13:35,272 --> 00:13:36,357
（アトリ）はい！

239
00:13:44,657 --> 00:13:45,699
（ドアが開く音）

240
00:13:47,785 --> 00:13:48,410
（夏生）着いたぞ

241
00:13:48,494 --> 00:13:51,288
（アトリ）
すみません 急がせてしまって

242
00:13:51,372 --> 00:13:55,292
（夏生）本当にいいのか？
あと１日 残っているけど

243
00:13:55,376 --> 00:13:56,377
（アトリ）はい

244
00:13:56,877 --> 00:13:59,713
どう過ごせばいいか分からないので

245
00:14:00,214 --> 00:14:03,259
やはり歩きづらいですね この靴は

246
00:14:03,342 --> 00:14:05,344
（夏生）いつものほうが
いいんじゃないのか？

247
00:14:05,427 --> 00:14:06,387
（アトリ）いえ

248
00:14:06,887 --> 00:14:09,306
これを履いて眠りたいんです

249
00:14:10,182 --> 00:14:13,310
夏生さんに買っていただいた
これを…

250
00:14:15,813 --> 00:14:18,732
最後に お願いしてもいいですか？

251
00:14:19,483 --> 00:14:20,359
（夏生）フッ…

252
00:14:20,901 --> 00:14:23,821
（歯を磨く音）

253
00:14:26,532 --> 00:14:29,577
（夏生）よし 完璧だ
汚れひとつないぞ

254
00:14:30,703 --> 00:14:31,537
ニッ！

255
00:14:31,620 --> 00:14:35,124
これで戦闘ロボと言っても
疑われませんね

256
00:14:35,207 --> 00:14:36,041
（夏生）当然だ

257
00:14:36,125 --> 00:14:39,587
人類最終兵器と言っても
みんな 信じるぞ

258
00:14:40,087 --> 00:14:43,299
（アトリ）では お礼に
夏生さんにプレゼントがあります

259
00:14:43,382 --> 00:14:44,383
えっ？

260
00:14:46,802 --> 00:14:48,137
（夏生）これは…

261
00:14:48,220 --> 00:14:50,889
（アトリ）みんなで
お金を出し合って買いました

262
00:14:51,390 --> 00:14:54,602
夏生さんが
本土でも進んでいけるように

263
00:14:55,519 --> 00:14:56,895
どうですか？

264
00:14:57,396 --> 00:14:58,439
（夏生）軽い…

265
00:14:59,273 --> 00:15:01,775
高性能ですから～！

266
00:15:01,859 --> 00:15:03,777
私ほどではありませんけど

267
00:15:03,861 --> 00:15:05,321
ありがとう

268
00:15:06,196 --> 00:15:07,031
ん？

269
00:15:08,157 --> 00:15:09,658
頼みましたよ

270
00:15:10,451 --> 00:15:13,412
夏生さんを支えてください

271
00:15:21,795 --> 00:15:22,755
（アトリ）あっ…

272
00:15:22,838 --> 00:15:24,506
（夏生）心配するな

273
00:15:24,590 --> 00:15:26,675
しっかり修理した

274
00:15:26,759 --> 00:15:28,594
これからも働けるようにな

275
00:15:29,094 --> 00:15:31,639
お互い 頑張りましょうね

276
00:15:33,599 --> 00:15:35,643
静かですね

277
00:15:45,402 --> 00:15:48,530
（アトリ）
ロケット 上がるんですよね

278
00:15:49,031 --> 00:15:49,823
（夏生）ああ

279
00:15:50,991 --> 00:15:52,493
（アトリ）見たかったな

280
00:16:06,674 --> 00:16:07,883
（夏生）アトリ

281
00:16:09,134 --> 00:16:12,096
（アトリ）
今まで ありがとうございました

282
00:16:13,138 --> 00:16:16,016
これが正しいのかどうか
分かりませんが

283
00:16:16,725 --> 00:16:20,688
多分 私は今
幸せなんだと思います

284
00:16:22,064 --> 00:16:25,526
詩菜様 乃音子 夏生さん

285
00:16:25,609 --> 00:16:28,654
水菜萌 竜司 凜々花

286
00:16:28,737 --> 00:16:32,866
キャサリン 洋子 トオル ミヨ

287
00:16:32,950 --> 00:16:35,452
誰も嫌いな人はいません

288
00:16:36,203 --> 00:16:38,080
それは幸せなことなのでしょう？

289
00:16:38,163 --> 00:16:40,040
（夏生）いなくなるなんて言うな！

290
00:16:43,794 --> 00:16:45,546
お前は俺の足だろ？

291
00:16:46,380 --> 00:16:48,549
俺を支えるって言ったろ？

292
00:16:50,092 --> 00:16:54,388
俺の役に… 立つって

293
00:17:02,146 --> 00:17:03,147
嫌だ…

294
00:17:08,652 --> 00:17:12,406
（アトリ）ホント
夏生さんは困ったちゃんですね

295
00:17:12,906 --> 00:17:16,368
アカデミーに戻るって
決めたじゃないですか

296
00:17:16,869 --> 00:17:20,038
もう一度 頑張るって
決めたじゃないですか

297
00:17:20,831 --> 00:17:24,918
私が ここに入ることを
認めてくれたじゃないですか

298
00:17:26,086 --> 00:17:28,505
それは アトリがいるから…

299
00:17:29,006 --> 00:17:31,049
私は いますよ

300
00:17:31,592 --> 00:17:35,054
ずっと… ここに

301
00:17:37,139 --> 00:17:40,100
夏生さんが
やるべきことを やり遂げたら

302
00:17:41,018 --> 00:17:43,061
十分に やりきったら

303
00:17:43,562 --> 00:17:45,189
迎えに来てください

304
00:17:45,689 --> 00:17:49,443
そのときのために
最後の１日は残しておきます

305
00:17:51,945 --> 00:17:52,696
だから…

306
00:18:02,414 --> 00:18:03,707
待ってます

307
00:18:15,427 --> 00:18:16,845
（無音）

308
00:18:26,563 --> 00:18:27,773
（夏生）ハッ…

309
00:18:27,856 --> 00:18:29,483
アトリ… アトリ！

310
00:18:29,566 --> 00:18:31,318
俺は まだ お前と…

311
00:18:32,736 --> 00:18:33,612
あっ…

312
00:18:38,242 --> 00:18:39,201
アトリ

313
00:18:39,785 --> 00:18:40,744
アトリ！

314
00:18:41,745 --> 00:18:45,124
アトリ～！

315
00:19:24,872 --> 00:19:26,039
ハッ！

316
00:19:36,341 --> 00:19:37,551
これは…

317
00:19:39,720 --> 00:19:43,015
（アトリ）星って
地上にも光ってるものなんですか？

318
00:19:43,098 --> 00:19:44,308
（夏生）ハッ…

319
00:19:49,062 --> 00:19:50,522
お前が ともしたんだろ

320
00:19:51,023 --> 00:19:52,399
（アトリ）そうなんですか？

321
00:19:52,900 --> 00:19:55,611
私はスイッチを
入れただけなのですが

322
00:19:56,111 --> 00:20:00,490
（夏生）
きっと 町じゅう 大騒ぎだ… 今頃

323
00:20:07,247 --> 00:20:08,624
（アトリ）涙って…

324
00:20:10,375 --> 00:20:14,880
うれしいときにも
流れるものなんですね

325
00:20:18,842 --> 00:20:21,595
（夏生）俺 時間を動かすよ

326
00:20:22,095 --> 00:20:25,557
止まってしまった時を もう一度

327
00:20:26,183 --> 00:20:26,892
（アトリ）はい

328
00:20:27,935 --> 00:20:30,979
そして迎えに行く　必ず

329
00:20:33,315 --> 00:20:34,399
はい！

330
00:20:35,567 --> 00:20:39,780
夏生さんは 高性能ですから！

331
00:20:59,883 --> 00:21:01,760
（ラジオ:アナウンサー）
アマテラスプロジェクト第１号の

332
00:21:01,843 --> 00:21:04,054
ロケット発射から70年

333
00:21:04,137 --> 00:21:07,933
かつてパイロットを務めた
名波(ななみ)凜々花さんの孫である—

334
00:21:08,016 --> 00:21:09,351
名波ハナさんが 今

335
00:21:09,434 --> 00:21:12,437
宇宙ステーションに向けて
旅立とうとしています

336
00:21:13,981 --> 00:21:18,277
海面上昇という未曽有の災害から
見事 復興を成し遂げた—

337
00:21:18,360 --> 00:21:20,237
まさに希望の光

338
00:21:20,320 --> 00:21:22,531
ヒューマノイド開発と並んで

339
00:21:22,614 --> 00:21:25,242
止まった時を
再び動かしたといわれる—

340
00:21:25,325 --> 00:21:28,161
そのロケットが
再び 宇宙を目指すのです

341
00:21:28,829 --> 00:21:30,914
（洋子の孫）
あっ 洋子ばあちゃんも見てるって

342
00:21:30,998 --> 00:21:31,623
行こ

343
00:21:31,707 --> 00:21:35,043
（男性）大丈夫か？
俺 ヒューマノイドだけど

344
00:21:35,127 --> 00:21:38,338
（洋子の孫）フフッ
いつの時代の話 してんの？

345
00:21:38,422 --> 00:21:40,132
洋子ばあちゃんも
竜司じいちゃんも

346
00:21:40,215 --> 00:21:41,717
そんなん 気にしないよ

347
00:21:41,800 --> 00:21:43,552
-（洋子の孫）ほら
-（男性）お… おい！

348
00:21:44,303 --> 00:21:47,931
（水菜萌の孫）この町の町長である
祖母 神白(かみしろ)水菜萌が

349
00:21:48,015 --> 00:21:50,392
このエデンを町の復興に生かし

350
00:21:50,475 --> 00:21:54,354
それが エデンプロジェクトとして
世界に広がり

351
00:21:54,438 --> 00:21:57,107
世界復興の手助けになったことは

352
00:21:57,190 --> 00:22:00,027
孫としても誇りに思っています

353
00:22:00,110 --> 00:22:03,739
町長である祖母は
所用のため 来られませんが

354
00:22:03,822 --> 00:22:08,785
今では100を超えるエデンの
最初の一号機の引退を

355
00:22:08,869 --> 00:22:12,873
こうして祝えることを
心より喜んでいることを伝え

356
00:22:12,956 --> 00:22:14,791
挨拶とさせていただきます

357
00:22:15,292 --> 00:22:18,628
（拍手）

358
00:22:18,712 --> 00:22:21,715
（司会）
では これより消灯に移ります

359
00:22:22,299 --> 00:22:26,345
関係者の皆様
スイッチの前に お並びください

360
00:22:28,847 --> 00:22:31,266
では お切りください

361
00:22:31,349 --> 00:22:34,478
ありがとう エデン一号

362
00:22:35,604 --> 00:22:36,688
（電源が切れた音）

363
00:22:41,026 --> 00:22:43,528
（夏生）アトリ… アトリ

364
00:22:45,947 --> 00:22:47,991
（アトリ）夏生… さん？

365
00:22:48,784 --> 00:22:49,785
気が付いたか？

366
00:22:50,577 --> 00:22:51,912
（アトリ）ここは…

367
00:22:52,412 --> 00:22:53,789
（夏生）見て分からないか？

368
00:22:53,872 --> 00:22:57,000
ウソです！
あれから70年たちました

369
00:22:57,084 --> 00:22:59,753
おじいさんになっていなきゃ変です

370
00:22:59,836 --> 00:23:01,004
おじいさんだよ

371
00:23:01,088 --> 00:23:01,880
（アトリ）ん？

372
00:23:03,131 --> 00:23:05,050
（夏生）
ここは いわばデータ世界だ

373
00:23:05,842 --> 00:23:08,512
どうやっても お前を
あのカプセルから出す方法が

374
00:23:08,595 --> 00:23:09,888
見つからなくてな

375
00:23:09,971 --> 00:23:11,848
まったく あのババア

376
00:23:12,724 --> 00:23:13,975
（アトリ）データ？

377
00:23:14,059 --> 00:23:18,480
しかたないから
エデンの運用が終わるのを待って

378
00:23:18,563 --> 00:23:20,524
お前のデータだけ 吸い出した

379
00:23:21,024 --> 00:23:23,151
では 夏生さんも…

380
00:23:23,652 --> 00:23:24,361
（夏生）ああ

381
00:23:24,444 --> 00:23:27,948
よぼよぼのジジイより
この姿のほうがいいだろ？

382
00:23:28,448 --> 00:23:29,032
行くぞ

383
00:23:29,116 --> 00:23:30,659
行くぞ？

384
00:23:31,785 --> 00:23:32,786
えっ！

385
00:23:34,413 --> 00:23:35,831
（夏生）データだからな

386
00:23:36,331 --> 00:23:39,084
現実世界の映像も反映できる

387
00:23:40,877 --> 00:23:44,381
もうすぐ… あと５秒

388
00:23:44,881 --> 00:23:50,387
４ ３ ２ １…

389
00:23:51,179 --> 00:23:53,932
（ロケットの発射音）

390
00:23:59,104 --> 00:24:02,190
（夏生）
見たかっただろ？　ロケット

391
00:24:04,609 --> 00:24:07,654
凜々花の孫が乗ってるんだぞ
後を継いで

392
00:24:07,737 --> 00:24:10,991
（アトリ）
えっ？　じゃあ 夏生さんも…

393
00:24:11,074 --> 00:24:13,368
（夏生）
俺は それどころじゃなかった

394
00:24:13,952 --> 00:24:16,496
ヒューマノイドの研究に
忙しかったからな

395
00:24:16,997 --> 00:24:18,623
（アトリ）ヒューマノイド…

396
00:24:18,707 --> 00:24:23,336
一応 ヒューマノイドに
人権を与えた父と言われてたぞ

397
00:24:24,337 --> 00:24:25,505
夏生さんが？

398
00:24:25,589 --> 00:24:26,756
ああ

399
00:24:26,840 --> 00:24:28,383
これでも 一応

400
00:24:28,884 --> 00:24:30,844
高性能ですから～！

401
00:24:34,055 --> 00:24:36,850
プフフッ
もう おじいちゃんなのに

402
00:24:37,601 --> 00:24:39,269
（夏生）言いだしっぺのくせに！

403
00:24:39,769 --> 00:24:42,522
それ言ったら
お前 100歳 超えてるぞ

404
00:24:42,606 --> 00:24:45,734
（アトリ）いいんです
ヒューマノイドですから！

405
00:24:45,817 --> 00:24:48,820
（夏生）
フッ… ここじゃ そんなの関係ない

406
00:24:50,113 --> 00:24:52,866
俺は俺 アトリはアトリだ

407
00:24:55,410 --> 00:24:56,453
（幼い夏生）そうだろ？

408
00:24:56,953 --> 00:24:57,913
（アトリ）はい

409
00:24:59,873 --> 00:25:01,666
（幼い夏生）残り１日

410
00:25:02,167 --> 00:25:05,337
でも ここでは無限に続く１日だ

411
00:25:05,962 --> 00:25:06,880
どこに行きたい？

412
00:25:06,963 --> 00:25:08,798
あの丘に

413
00:25:09,424 --> 00:25:13,303
詩菜様が待つ あの約束の場所に

414
00:25:13,887 --> 00:25:15,096
（幼い夏生）ああ

415
00:25:15,847 --> 00:25:16,932
（２人）行こう！

416
00:25:36,826 --> 00:25:38,828
{\an8}♪～

417
00:26:48,940 --> 00:26:50,942
{\an8}～♪