[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2008-11-19 20:01:32
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,20,128
Style: ED,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: OP,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: SP,gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:14.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋にならないね
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:18.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そばにいるだけじゃ
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:25.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,謎をかけても 鈍感な彼（ひと）だから
Dialogue: 0,0:00:25.59,0:00:33.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夏の服を着て 春の海に来た
Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:40.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたのシヤッで やさしくかばって
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:43.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,My Heart 言い出せない
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:47.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please キスしてって
Dialogue: 0,0:00:47.55,0:00:51.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Day Dream 夢はふくらみ
Dialogue: 0,0:00:51.35,0:00:57.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,空に 高く 消える
Dialogue: 0,0:00:58.06,0:01:05.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女の子は誰だって しあわせになれる
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:12.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋が始まれば 輝き出す
Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:20.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たとえ涙流しても あなたのせいなら
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:28.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,胸を痛めても やさしくなる
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:02.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だめよ 分かってるでしょ
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:06.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,せっかく取りつけたシールドが 無意味になるわ
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:09.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪いけどお姉さまには 会わせられない
Dialogue: 0,0:02:15.58,0:02:19.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,強制途還って言ってたわね どういうこと？
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:21.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺にもよく分からない
Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:25.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディーも\N理由は聞かされていないみたいなんだ
Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:30.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,天上界で何か起っているらしい とは言ってたけど…
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:33.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神様の命令には逆らえないって…
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:38.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいわ
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:41.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が神様に直接聞いてみる！
Dialogue: 0,0:02:47.32,0:02:49.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二級神管理限定ウルド
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:51.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,回線をつなぎなさい
Dialogue: 0,0:02:53.89,0:02:56.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,答えなさい 私を誰だと思っているの！
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:02:59.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何とか言いなさい！
Dialogue: 0,0:03:04.50,0:03:05.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメだわ
Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:08.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,事務所の回線につながらない
Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:24.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー
Dialogue: 0,0:03:25.96,0:03:29.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さっきはキツィ事言ってごめんよ
Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:37.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君があそこまで言うんだから\Nきっとよほどの事情だよな…
Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:40.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おれ…待ってるよ
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:47.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君が帰って来ても…来なくても…
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:01.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:53.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっとお姉さまと 天上界へ帰れるんだわっ
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:55.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何言ってるのよ
Dialogue: 0,0:04:55.01,0:04:58.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このままじゃあの娘 ずっと落ち込んだままよ
Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:59.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでもいいの？
Dialogue: 0,0:05:00.62,0:05:02.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは…
Dialogue: 0,0:05:02.45,0:05:05.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃああたしのすることに 協力するわね
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:08.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な…なにをする気よ？
Dialogue: 0,0:05:08.52,0:05:09.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい…
Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:12.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この桜の木に封印された エネルギーに引かれて
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:14.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バグがくるわけよ
Dialogue: 0,0:05:15.13,0:05:18.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしそのバグの影響による\Nシステムの歪みが原因で
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:20.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの娘が呼び戻されるのなら
Dialogue: 0,0:05:21.77,0:05:24.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バグを引き寄せている\Nエネルギーを断ってしまえば
Dialogue: 0,0:05:24.81,0:05:26.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バグが来なくなるし
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:29.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,システムも直って\Nべルダシディーも帰らなくてすむ
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:32.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさに一石三鳥よ！
Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:35.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな簡単な問題じゃないわよ
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:38.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大体封印を消すってどうするの？
Dialogue: 0,0:05:38.59,0:05:42.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の見たところ かなり強力な封印よ
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:44.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,かんたん かんたん
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:49.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この封印と同じエネルギーをぶつけて\N相殺してしまえばいいのよ
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:52.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこからそんなエネルギーを…
Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:54.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか きょうふ…
Dialogue: 0,0:05:56.11,0:05:58.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,声がでかい
Dialogue: 0,0:05:58.51,0:06:02.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,勝手に究極魔法陣を使うなんて 重大な規定違反よ
Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なあに バレなきやいいのよ
Dialogue: 0,0:06:05.75,0:06:08.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたはさっさとここに合った 設定値を出すのよ
Dialogue: 0,0:06:08.32,0:06:12.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えーっ あの計算ってものすごく 時間がかかるのよ
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい あと二日しかないんだからね
Dialogue: 0,0:06:15.12,0:06:17.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲートが開くまでに 何とかするのよ
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:20.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当にこれでいいのかしら
Dialogue: 0,0:07:02.74,0:07:04.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あと…二日
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:31.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次のバィトまで 30分はあるな…
Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:37.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:42.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ
Dialogue: 0,0:07:46.05,0:07:48.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かお探しですか？
Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:51.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よろしかったら お出ししましょうか？
Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:55.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらのプラチナダイヤリングは\Nクリスマス向けの新作で
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:57.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特に恋人に買って行かれる方が 多いんですよ
Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:23.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いかがですか？
Dialogue: 0,0:08:26.76,0:08:28.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どれもおすすめですよ
Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:32.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼女の喜んだ顔が 目に浮かぶなあ
Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:36.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,い い いや 今日は見に来ただけですから
Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:39.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうこざいました
Dialogue: 0,0:08:51.28,0:08:54.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どお？何とか作れそう？
Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:57.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,設定はもうすぐ終わるんでしょ？
Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:02.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも実際に図形を作る時間を 考えたらギリギリね
Dialogue: 0,0:09:02.83,0:09:04.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何をしているの？
Dialogue: 0,0:09:08.93,0:09:10.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べ…べルダンディー
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,い…いや ちょっと…
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:19.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほ…ほら急がないと\Nセーター間に合わなくなっちゃうわよ
Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:20.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ？ねえ？
Dialogue: 0,0:09:20.28,0:09:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え…ええ…
Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:31.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの娘へンにするどいんだから
Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:33.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ続きを始めようか？
Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:38.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしたの？
Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:42.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まちがえて主電源切っちゃった
Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:45.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バックアップ取ってあるの 以外はパアー
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:57.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 森里です
Dialogue: 0,0:09:57.85,0:10:00.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ…べルダンディー 俺だよ
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:03.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん…
Dialogue: 0,0:10:03.05,0:10:05.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いまバイトの途中なんだけど
Dialogue: 0,0:10:05.55,0:10:09.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遅くなるから\N晩ごはん作らなくてもいいからね
Dialogue: 0,0:10:11.13,0:10:12.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですか…
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:17.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめん…君の近くに居たいんだけど…
Dialogue: 0,0:10:17.80,0:10:21.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ 帰っても どうせ顔見られないから同じかーつ
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:24.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですね
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:28.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃ…また
Dialogue: 0,0:10:33.15,0:10:36.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん…気をつけて…
Dialogue: 0,0:12:07.98,0:12:09.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディーやかん！
Dialogue: 0,0:12:10.55,0:12:12.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ…いけない
Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,疲れてるんじゃない
Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:21.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと休んだ方がいいわよ
Dialogue: 0,0:12:27.46,0:12:29.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:12:35.90,0:12:37.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一？
Dialogue: 0,0:12:43.45,0:12:44.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ…
Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:51.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世話をやかすわねえ
Dialogue: 0,0:13:00.03,0:13:03.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで少しは 体力が回復するはず…
Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:08.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私にはこれくらいしか してあげられないけど
Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:13.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お姉さん
Dialogue: 0,0:13:16.71,0:13:18.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これを螢一さんに…
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:23.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,帰ったとたんに “バタンキュー”よ
Dialogue: 0,0:13:43.91,0:13:46.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きみにずっとそばに居てほしい！
Dialogue: 0,0:13:47.08,0:13:50.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は螢一さんが必要とするかぎり
Dialogue: 0,0:13:50.05,0:13:51.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずっとそばに居ます
Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:55.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…俺はきみに ぞばに居てほしかった…
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:57.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:13:59.62,0:14:00.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん
Dialogue: 0,0:14:01.39,0:14:03.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しかった…
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:05.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それから…
Dialogue: 0,0:14:05.36,0:14:09.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずーっと昔からの 幼なじみの様な…
Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:11.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな感じさえするんだ
Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:13.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幼なじみ？
Dialogue: 0,0:14:17.04,0:14:18.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束だよ
Dialogue: 0,0:14:19.31,0:14:22.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束は守らなくちゃいけないわ
Dialogue: 0,0:14:22.84,0:14:25.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,例えどんなことがあっても…
Dialogue: 0,0:14:26.35,0:14:27.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プレゼント…
Dialogue: 0,0:14:30.39,0:14:32.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディーに似合うだろうなあ
Dialogue: 0,0:14:35.99,0:14:37.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,指輪？
Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:39.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,指輪？ほしいの？
Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:42.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…あの時
Dialogue: 0,0:14:46.84,0:14:49.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君が悲しむ顔は見たくないから…
Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:53.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は…
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:00.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は…
Dialogue: 0,0:15:17.87,0:15:20.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,記憶が戻りかけてる…
Dialogue: 0,0:15:28.01,0:15:30.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お願い…間に合って…
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:33.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今ならまだ…
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:54.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日には…必ず渡すから…
Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:56.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それまで待っていてくれ
Dialogue: 0,0:15:57.57,0:15:59.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,絶対とどけるから…
Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:06.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,終った…
Dialogue: 0,0:17:10.15,0:17:11.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごくろう…
Dialogue: 0,0:17:12.08,0:17:14.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あとは魔法陣を作るだけだわ
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:18.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ…お姉さまに 見付からないかしら
Dialogue: 0,0:17:18.59,0:17:20.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな事は問題じゃないわ
Dialogue: 0,0:17:21.02,0:17:24.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい？これはべルダンディーの 為にやってるのよ
Dialogue: 0,0:17:25.19,0:17:26.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…
Dialogue: 0,0:17:26.70,0:17:29.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうよね お姉さまのためよね
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:32.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうよ!分かってきたじゃないっ!
Dialogue: 0,0:17:32.20,0:17:36.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大体べルダンデフィーが帰っちゃって\N私だけが残ってもつまんないし…
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:40.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが本音ね！
Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:41.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分だけ帰れなくて
Dialogue: 0,0:17:41.68,0:17:45.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,残されるのがィヤだから 2人に協力してるのね！
Dialogue: 0,0:17:46.11,0:17:48.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディーのためだって 言ったでしょ
Dialogue: 0,0:17:48.65,0:17:50.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わはっはわよ一
Dialogue: 0,0:17:51.12,0:17:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 魔法陣を作るわよ！
Dialogue: 0,0:18:15.31,0:18:19.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我と共にある 意思ありしものよ
Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:21.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が下に集え
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:24.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,極むる物の 真の姿のために
Dialogue: 0,0:18:24.85,0:18:28.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,礎となるものに 光あれ
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べースは出来たわよ
Dialogue: 0,0:18:34.33,0:18:37.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 磁場を安定させる プログラムに入るわ
Dialogue: 0,0:18:46.61,0:18:48.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この間の学園祭…
Dialogue: 0,0:18:54.82,0:18:58.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの時 螢一さん お財布忘れちゃって…
Dialogue: 0,0:18:59.25,0:19:04.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど螢一さん みんなからサービスだって…
Dialogue: 0,0:19:05.63,0:19:08.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,持ちきれないくらい…
Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:20.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この間の事なのに…
Dialogue: 0,0:19:20.21,0:19:22.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ始まったばかりなのに…
Dialogue: 0,0:19:24.08,0:19:25.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,9ケ月間の…
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:28.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たった9ケ月間の思い出さえ
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:31.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私には持って帰れない
Dialogue: 0,0:19:31.72,0:19:34.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっと会えたのに
Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よしっ あと一件っ!
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:46.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待っていてくれ 必ず時間までに帰るから…
Dialogue: 0,0:20:46.69,0:20:48.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きっと届けるから…
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:10.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神様…これだけはお許し下さい…
Dialogue: 0,0:21:10.39,0:21:13.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の事が螢一さんの 中から消えても
Dialogue: 0,0:21:13.56,0:21:15.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,形だけは…
Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:32.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あと…20分
Dialogue: 0,0:21:38.31,0:21:40.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すいません！開けてください！
Dialogue: 0,0:21:46.89,0:21:50.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お客様 開店は 10時となっておりますので…
Dialogue: 0,0:21:50.89,0:21:52.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お客様？
Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:56.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかった…まだ有った…
Dialogue: 0,0:21:58.40,0:22:01.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すいません この5万8千円のを下さい
Dialogue: 0,0:22:04.14,0:22:05.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お急ぎですか？
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:07.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ…時間がないんです
Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:12.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうよねえ…
Dialogue: 0,0:22:13.28,0:22:15.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日はクリスマスィブだものねえ
Dialogue: 0,0:22:16.92,0:22:20.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かりました 少々お待ち下さい
Dialogue: 0,0:22:25.16,0:22:31.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらですね 消費税が入りまして\N5万9千7百40円になります
Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:34.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっ…お客様…おつりが…
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:35.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウルド！スクルド！
Dialogue: 0,0:23:35.76,0:23:38.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二人共！何をしているの！
Dialogue: 0,0:23:39.03,0:23:43.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは…究極結界魔法陣じゃないの？
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:46.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなもの作って 何をする気なの？
Dialogue: 0,0:23:46.41,0:23:49.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい…これはあなたと 螢一のためなのよ！
Dialogue: 0,0:23:49.94,0:23:53.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの封印とかいうものを この魔法陣で強化すれば
Dialogue: 0,0:23:53.65,0:23:56.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,問題は解決出来るのよ！
Dialogue: 0,0:23:57.15,0:23:59.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメ…ダメなの！
Dialogue: 0,0:23:59.92,0:24:04.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな事が神様に見付かったら\Nあなた達まで処罰をうけてしまうわ…
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私一人が帰ればすむ事なの…
Dialogue: 0,0:24:09.03,0:24:12.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは私の罪なのだから…
Dialogue: 0,0:24:28.98,0:24:31.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー！
Dialogue: 0,0:24:35.59,0:24:39.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかった もう会えないかと思った
Dialogue: 0,0:24:42.70,0:24:44.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん…
Dialogue: 0,0:25:01.15,0:25:02.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー！
Dialogue: 0,0:25:11.76,0:25:12.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待ってくれ！
Dialogue: 0,0:25:12.83,0:25:14.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺はまだ…
Dialogue: 0,0:25:14.26,0:25:15.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:25:32.25,0:25:34.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー！
Dialogue: 0,0:25:36.52,0:25:38.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう…やめて…
Dialogue: 0,0:25:39.32,0:25:42.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は君に 渡さなきゃいけないものが
Dialogue: 0,0:25:43.26,0:25:45.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君との約束が…
Dialogue: 0,0:25:45.93,0:25:48.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん その事…
Dialogue: 0,0:25:48.93,0:25:52.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺…忘れてなかった
Dialogue: 0,0:25:52.20,0:25:53.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと覚えてたよ
Dialogue: 0,0:25:54.07,0:25:55.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっと渡せるよ…
Dialogue: 0,0:25:55.54,0:25:58.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君との約束が果たせるんだっ!
Dialogue: 0,0:26:03.01,0:26:05.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私だって忘れてない…
Dialogue: 0,0:26:05.15,0:26:09.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたと約束したわ…二度も約束したわ！
Dialogue: 0,0:26:09.72,0:26:13.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君は約束を守ろうとしてくれたよ 精一杯…
Dialogue: 0,0:26:13.92,0:26:16.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから…俺は…
Dialogue: 0,0:26:16.69,0:26:20.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束を守らなくちゃいけないんだっ
Dialogue: 0,0:26:21.33,0:26:23.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん…
Dialogue: 0,0:26:26.27,0:26:28.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:26:29.10,0:26:30.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待ってくれっ!
Dialogue: 0,0:26:41.22,0:26:42.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー！
Dialogue: 0,0:26:44.35,0:26:45.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神様っ…
Dialogue: 0,0:26:45.45,0:26:49.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私を…螢一さんのそばに 居させて下さい
Dialogue: 0,0:26:49.42,0:26:52.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その為なら 女神の資格もいらない
Dialogue: 0,0:26:52.73,0:26:55.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二度と天上界に 帰れなくてもいい…
Dialogue: 0,0:26:56.50,0:26:58.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから…
Dialogue: 0,0:26:58.83,0:27:00.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お願い
Dialogue: 0,0:27:04.51,0:27:06.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出来たわ ウルド！
Dialogue: 0,0:27:06.57,0:27:08.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作動させるわよ！
Dialogue: 0,0:27:08.61,0:27:10.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,炎の如く燃えさかり
Dialogue: 0,0:27:10.65,0:27:12.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,風の如く駆け抜け
Dialogue: 0,0:27:12.65,0:27:14.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,水の如くゆらめき
Dialogue: 0,0:27:14.42,0:27:16.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大地の如く受け止めよ！
Dialogue: 0,0:27:17.55,0:27:22.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在 過去 未来の 三神の名をもって命じる
Dialogue: 0,0:27:22.42,0:27:23.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目覚めよ！
Dialogue: 0,0:27:23.79,0:27:26.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,究極結界魔法陣！
Dialogue: 0,0:27:36.14,0:27:39.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー！
Dialogue: 0,0:27:59.16,0:28:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲートが消えてる？
Dialogue: 0,0:28:01.16,0:28:03.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スクルド いつまで寝てるの！
Dialogue: 0,0:28:04.87,0:28:07.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アイスクリーム…
Dialogue: 0,0:28:17.31,0:28:18.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:28:20.45,0:28:22.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！
Dialogue: 0,0:28:32.96,0:28:35.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いやーつ
Dialogue: 0,0:28:36.26,0:28:37.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さんっ
Dialogue: 0,0:28:37.47,0:28:40.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さんっ どうしてこんな事に！
Dialogue: 0,0:28:40.70,0:28:42.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん！まさか…
Dialogue: 0,0:28:43.57,0:28:46.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,し…死んじゃったの？
Dialogue: 0,0:28:46.01,0:28:48.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈大 息はあるわ
Dialogue: 0,0:28:49.18,0:28:52.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも…精神が 深層の方に埋没してる
Dialogue: 0,0:28:52.61,0:28:55.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このままじゃ…生きているとは言えないわ
Dialogue: 0,0:28:55.98,0:28:57.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が…
Dialogue: 0,0:28:57.92,0:28:59.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が潜って引き上げます
Dialogue: 0,0:28:59.85,0:29:00.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなっ
Dialogue: 0,0:29:00.99,0:29:03.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だめよっお姉様 危険すぎるわ！
Dialogue: 0,0:29:03.89,0:29:06.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外部からの刺激に 万が一反応したら
Dialogue: 0,0:29:06.43,0:29:08.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お姉さまはっ!
Dialogue: 0,0:29:10.53,0:29:12.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行きなさい べルダンディー
Dialogue: 0,0:29:13.10,0:29:14.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたは行かなきゃいけない
Dialogue: 0,0:29:15.47,0:29:17.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせ止めても行くだろうしね…
Dialogue: 0,0:29:18.87,0:29:20.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,必ず戻っておいで
Dialogue: 0,0:29:21.54,0:29:23.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姉さん…
Dialogue: 0,0:29:24.58,0:29:25.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はいつ
Dialogue: 0,0:29:48.84,0:29:51.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…光…
Dialogue: 0,0:29:58.05,0:30:01.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暖かくて柔らかな光
Dialogue: 0,0:30:01.08,0:30:05.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな光の中に 一人の女の子が居たんだ
Dialogue: 0,0:30:13.39,0:30:17.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女の子は自らを\Nべルダンディーと名乗った…
Dialogue: 0,0:30:22.10,0:30:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不思議ね あの光は\N人には見えないはずなのに
Dialogue: 0,0:30:26.84,0:30:30.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたはきっと 自然とお友達なのね
Dialogue: 0,0:30:31.18,0:30:35.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな不思議な出会いに\N俺は何の疑問も抱かなかった
Dialogue: 0,0:30:41.96,0:30:46.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは彼女が 風のように自然だったから…
Dialogue: 0,0:30:46.33,0:30:48.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夏の一週間…
Dialogue: 0,0:30:48.03,0:30:53.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは一年のように充実して 一日のように短かった
Dialogue: 0,0:31:30.04,0:31:32.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日もこの場所でまた会おうね
Dialogue: 0,0:31:33.27,0:31:35.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルちやんに 渡したい物があるから
Dialogue: 0,0:31:35.41,0:31:36.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束だよっ
Dialogue: 0,0:31:36.88,0:31:38.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 指切りっ
Dialogue: 0,0:31:40.28,0:31:41.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええっ
Dialogue: 0,0:31:43.75,0:31:47.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも それは してはいけない約束
Dialogue: 0,0:31:48.29,0:31:53.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地上に降りる時 神様に禁じられた約束
Dialogue: 0,0:32:01.40,0:32:03.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女神である私には
Dialogue: 0,0:32:03.47,0:32:07.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ささいな約束でも 契約としての効力がある…
Dialogue: 0,0:32:08.48,0:32:11.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ資格を持たない私には
Dialogue: 0,0:32:11.11,0:32:15.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは重大なる 規定違反を意味した
Dialogue: 0,0:32:18.35,0:32:19.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知っていたら…
Dialogue: 0,0:32:19.89,0:32:22.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんな事になるって知っていたら
Dialogue: 0,0:32:22.42,0:32:24.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束なんてしなかった…
Dialogue: 0,0:32:33.30,0:32:35.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の受けた罪…
Dialogue: 0,0:32:35.40,0:32:36.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは…
Dialogue: 0,0:32:36.74,0:32:40.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の手で あなたの記憶を消す事
Dialogue: 0,0:32:41.64,0:32:43.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺は聞いてしまった…
Dialogue: 0,0:32:43.68,0:32:45.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし消さないければ
Dialogue: 0,0:32:45.38,0:32:48.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,契約違反で きみが消される事を…
Dialogue: 0,0:32:48.98,0:32:50.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 俺は…
Dialogue: 0,0:32:55.09,0:32:56.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから あなたは…
Dialogue: 0,0:32:58.36,0:33:01.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,記憶を消してと
Dialogue: 0,0:33:13.84,0:33:18.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕は思い出してみせるよ\Nまたべルちゃんに会えたら…
Dialogue: 0,0:33:20.81,0:33:23.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたはそう約束してくれたけど…
Dialogue: 0,0:33:23.82,0:33:26.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私には約束は出来なかった
Dialogue: 0,0:33:26.99,0:33:30.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも 私は願った…
Dialogue: 0,0:33:30.19,0:33:32.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,強く…強く…
Dialogue: 0,0:33:33.16,0:33:35.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし資格をとったら…
Dialogue: 0,0:33:35.46,0:33:38.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,またあなたに出会って…
Dialogue: 0,0:33:38.60,0:33:42.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度は約束を果たしたい…
Dialogue: 0,0:33:43.90,0:33:49.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そしてあなたは思い出した…約束通り…
Dialogue: 0,0:33:49.68,0:33:53.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもこの記憶は消えてしまう運命…
Dialogue: 0,0:33:53.95,0:33:57.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう二度と思い出す事は ないでしょう…
Dialogue: 0,0:33:58.82,0:34:02.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも私は現在（いま）ここにいる…
Dialogue: 0,0:34:02.59,0:34:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは決して消える事のない あなたとの約束…
Dialogue: 0,0:34:17.94,0:34:19.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さん
Dialogue: 0,0:34:25.88,0:34:28.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだっ 強制決還はっ!
Dialogue: 0,0:34:28.98,0:34:33.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが…ゲートが消えてしまって…
Dialogue: 0,0:34:33.39,0:34:36.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも…しばらくすればまた…
Dialogue: 0,0:34:47.50,0:34:49.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神様からだわ…
Dialogue: 0,0:34:56.78,0:35:00.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1級神2種非限定 べルダンディーへ
Dialogue: 0,0:35:00.88,0:35:03.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,封印されていたものが消滅した
Dialogue: 0,0:35:03.42,0:35:06.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よって強制送還は無効とする
Dialogue: 0,0:35:07.39,0:35:08.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー
Dialogue: 0,0:35:21.10,0:35:23.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょって待て まだあるわ
Dialogue: 0,0:35:23.10,0:35:25.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二級神管理限定ウルド
Dialogue: 0,0:35:25.41,0:35:28.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,究極結界魔法陣無断使用により
Dialogue: 0,0:35:28.31,0:35:30.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,30日免停
Dialogue: 0,0:35:30.98,0:35:32.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二級神スクルト
Dialogue: 0,0:35:32.38,0:35:39.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,漏洩したバグを消去するまで 地上講習に変更する だって
Dialogue: 0,0:35:47.90,0:35:49.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ…そうか
Dialogue: 0,0:35:49.96,0:35:51.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これをべルダンディーに…
Dialogue: 0,0:35:54.60,0:35:55.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,べルダンディー
Dialogue: 0,0:36:12.35,0:36:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかった
Dialogue: 0,0:36:13.79,0:36:17.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束 守れないかと思った
Dialogue: 0,0:36:17.32,0:36:19.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束？何だっけ？
Dialogue: 0,0:36:19.69,0:36:21.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もういいの…
Dialogue: 0,0:36:22.66,0:36:27.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,螢一さんは ちゃんと約束を守ってくれました
Dialogue: 0,0:36:29.30,0:36:31.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:36:31.84,0:36:33.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メリークリスマス
Dialogue: 0,0:37:07.41,0:37:07.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああっ 帰り道テレながら
Dialogue: 0,0:37:07.94,0:37:10.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああっ 帰り道テレながら
Dialogue: 0,0:37:10.48,0:37:14.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああっ 帰り道テレながら
Dialogue: 0,0:37:14.68,0:37:20.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつかきみと 暮したい
Dialogue: 0,0:37:20.49,0:37:25.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか プロポーズなの？
Dialogue: 0,0:37:27.69,0:37:33.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,腕を組んだ 避暑地の散歩で
Dialogue: 0,0:37:33.13,0:37:38.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,偶然出会う チャペルのWedding
Dialogue: 0,0:37:38.94,0:37:44.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きっとわたし 予感がしてたの
Dialogue: 0,0:37:44.21,0:37:49.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,未来を誘っていた
Dialogue: 0,0:37:52.49,0:37:57.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,駅のホーム 列車が動くと
Dialogue: 0,0:37:57.96,0:38:03.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,離れられない 二人になる
Dialogue: 0,0:38:03.46,0:38:08.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた何処で 手に入れて来たの
Dialogue: 0,0:38:08.97,0:38:14.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,眩しい指輪見せた
Dialogue: 0,0:38:14.88,0:38:22.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふるえる指にくれた