1
00:00:33,814 --> 00:00:37,814
（いちご）私の熱いアイドル活動
『アイカツ！』　始まります！

2
00:00:40,404 --> 00:00:42,806
＜　これまでの　『アイカツ！』。

3
00:00:42,806 --> 00:00:45,425
いよいよ
トゥインクルスターカップが始まった。

4
00:00:45,425 --> 00:00:47,828
ダブル・エムのステージは→

5
00:00:47,828 --> 00:00:50,428
息をするのも
忘れるほどすごくて＞

6
00:00:53,250 --> 00:00:58,989
（みくる）美月…　ありがとう！

7
00:00:58,989 --> 00:01:01,789
ありがとう…。

8
00:03:52,813 --> 00:03:59,113
（歓声）

9
00:04:01,071 --> 00:04:03,990
（りんご）新たな伝説が
生まれたわね。

10
00:04:03,990 --> 00:04:07,110
（織姫）ええ　よくぞここまで。

11
00:04:07,110 --> 00:04:11,181
（ティアラ）すごい！
会場のざわめきが収まらない。

12
00:04:11,181 --> 00:04:15,068
（ジョニー）先攻のダブル・エムが
完全に空気をつくりましたね。

13
00:04:15,068 --> 00:04:19,589
後攻のツウィングスは
やりづらいですね。

14
00:04:19,589 --> 00:04:23,089
頑張れよ　星宮　音城！

15
00:04:25,445 --> 00:04:27,781
（おとめ）ダブル・エム…　らぶ　ゆ～です。

16
00:04:27,781 --> 00:04:29,850
（かえで）すごいよ　美月。

17
00:04:29,850 --> 00:04:32,102
（さくら）おとめ様　これを。

18
00:04:32,102 --> 00:04:36,773
何でしょう　美月さん
女神さまみたいに輝いてて→

19
00:04:36,773 --> 00:04:41,178
会場全体を　大きなラブで
包み込むみたいな。

20
00:04:41,178 --> 00:04:46,566
えぇ　このステージにかける思いが
ひしひしと伝わってきましたわ。

21
00:04:46,566 --> 00:04:50,454
（ユリカ）トライスターで　ずっと同じステージに
立っていたからわかる。

22
00:04:50,454 --> 00:04:54,775
イエス！　間違いなく
美月のベストパフォーマンスだね。

23
00:04:54,775 --> 00:04:57,411
（そら）美月さんに　一歩も
ひけをとらなかった→

24
00:04:57,411 --> 00:04:59,446
みくるさんも　すごい！

25
00:04:59,446 --> 00:05:02,282
（マリア）ダブル・エムのステージは
圧倒的だったけど→

26
00:05:02,282 --> 00:05:05,736
セイラと　いちごちゃんなら
きっと大丈夫！

27
00:05:05,736 --> 00:05:09,122
私　居ても立っても
いられませんわ！

28
00:05:09,122 --> 00:05:12,743
イエス！　みんなで下のアリーナに行って
応援する？

29
00:05:12,743 --> 00:05:16,646
そうね　もっと近くで
２人を見るのも　よくってよ。

30
00:05:16,646 --> 00:05:18,946
おとめも賛成です！

31
00:05:21,234 --> 00:05:25,939
（美月）終わったわね。
うん…　行こうか。

32
00:05:25,939 --> 00:05:28,108
最高のライバルを見に！

33
00:05:28,108 --> 00:05:30,108
えぇ。

34
00:05:34,765 --> 00:05:36,917
（あかり）あっ！

35
00:05:36,917 --> 00:05:39,119
（あおい）あかりちゃん？
もしかして→

36
00:05:39,119 --> 00:05:41,104
いちごの応援に来たの？

37
00:05:41,104 --> 00:05:44,524
あっ　はい！
ダブル・エムのステージを観てたら→

38
00:05:44,524 --> 00:05:46,777
居ても立ってもいられなくって。

39
00:05:46,777 --> 00:05:50,147
だったら　一緒に行こう。

40
00:05:50,147 --> 00:05:55,952
え？　あっ…　霧矢先輩？　へ？

41
00:05:55,952 --> 00:06:00,106
（蘭）さすがに　２人とも
緊張してるだろうな。

42
00:06:00,106 --> 00:06:03,743
（きい）というわけで…
ノエルちゃん　あかりちゃん→

43
00:06:03,743 --> 00:06:07,831
ぐんぐんぐ～んと
２人を元気づけてあげてね。

44
00:06:07,831 --> 00:06:10,431
（ノエル）うん！
が　頑張ります！

45
00:06:14,437 --> 00:06:17,107
（セイラ）おもしろそうだな　それ！
でしょでしょ！

46
00:06:17,107 --> 00:06:20,727
ずっと　やりたかったんだ
全国ノリ弁グランプリ！

47
00:06:20,727 --> 00:06:23,446
（セイラ）いちごが
大会をプロデュースするのか？

48
00:06:23,446 --> 00:06:27,584
ううん　私も出場して
日本一を目指すよ。

49
00:06:27,584 --> 00:06:32,489
いいな　それ。　私もバンドで
トップを目指そうと思ってるんだ。

50
00:06:32,489 --> 00:06:35,442
え？　セイラちゃん　バンド組むの？

51
00:06:35,442 --> 00:06:39,396
あぁ　楽器ができるアイドルって
結構いてさ→

52
00:06:39,396 --> 00:06:42,599
いつか　みんなでライブをやろう
って話になったんだ。

53
00:06:42,599 --> 00:06:47,504
セイラちゃんのバンドか
すっごく　かっこいいんだろうな。

54
00:06:47,504 --> 00:06:50,106
そうだ　ダンスチームを作って→

55
00:06:50,106 --> 00:06:53,276
日本中で路上パフォーマンスをするのも
楽しそう！

56
00:06:53,276 --> 00:06:58,064
デザインを勉強して　スイングロックみたいな
かっこいいブランドを立ち上げる！

57
00:06:58,064 --> 00:07:01,268
ドラマや映画で　いろんな役に挑戦！

58
00:07:01,268 --> 00:07:03,620
ロックの本場　アメリカでライブ！

59
00:07:03,620 --> 00:07:06,556
世界で　いちばん高い崖に登る！

60
00:07:06,556 --> 00:07:08,925
それって　アイカツか？

61
00:07:08,925 --> 00:07:11,428
うん　アイカツだよ。

62
00:07:11,428 --> 00:07:15,248
えっと…　いちご。

63
00:07:15,248 --> 00:07:17,984
あっ　みんな！

64
00:07:17,984 --> 00:07:20,484
さっきから
なに盛り上がってるんだ？

65
00:07:23,073 --> 00:07:26,610
ダブル・エムのステージで　あんなに
盛り上がってるのを見たら→

66
00:07:26,610 --> 00:07:29,062
ワクワクが止まらなくなっちゃって！

67
00:07:29,062 --> 00:07:31,431
ワクワク…　ですか？

68
00:07:31,431 --> 00:07:33,783
そう　ワクワク！

69
00:07:33,783 --> 00:07:36,319
アイドルって　やっぱり　楽しいよね。

70
00:07:36,319 --> 00:07:39,606
で　これから先も　もっともっと
楽しいことが→

71
00:07:39,606 --> 00:07:42,776
待ってるんだろうな～　って
ねっ？

72
00:07:42,776 --> 00:07:47,180
ああ！　１つの夢が叶っても
それで終わりじゃない。

73
00:07:47,180 --> 00:07:51,585
その先には　新しい夢が
無限に広がっているんだ！

74
00:07:51,585 --> 00:07:56,239
大舞台を前に　次のことを
考えてるなんて…。

75
00:07:56,239 --> 00:07:59,292
すっごく楽しそう。

76
00:07:59,292 --> 00:08:01,895
２人なら　きっと
やってくれるな。

77
00:08:01,895 --> 00:08:06,616
オケオケオッケー！
ツウィングス　やっぱり穏やかじゃない。

78
00:08:06,616 --> 00:08:10,253
さぁ！　思いっきり暴れてこい。
うん！

79
00:08:10,253 --> 00:08:12,772
行こう　セイラちゃん。
ああ！

80
00:08:12,772 --> 00:08:16,142
お姉ちゃん　一生懸命
応援するから！

81
00:08:16,142 --> 00:08:18,728
ノエルの応援があれば　百人力だ。

82
00:08:18,728 --> 00:08:21,748
星宮先輩　頑張ってください！

83
00:08:21,748 --> 00:08:24,084
ありがとう　あかりちゃん。

84
00:08:24,084 --> 00:08:37,447
♪♪～

85
00:08:37,447 --> 00:08:41,601
いちご　あなたに出会えて
本当によかった。

86
00:08:41,601 --> 00:08:43,737
私もだよ。

87
00:08:43,737 --> 00:08:47,157
私たちは　最高のパートナー。　そして…。

88
00:08:47,157 --> 00:08:50,076
最高のライバル…　だよね。

89
00:08:50,076 --> 00:08:52,912
私は　いちごを　ずっと見てきた。

90
00:08:52,912 --> 00:08:55,598
いちごの　すごいところは
全部わかってる。

91
00:08:55,598 --> 00:08:58,118
私も　セイラちゃんを　ずっと
見てきて→

92
00:08:58,118 --> 00:09:01,121
セイラちゃんの　すごいところ
全部　知ってるよ。

93
00:09:01,121 --> 00:09:06,259
私たちは　全然　違う。
でも　違うのがいい。

94
00:09:06,259 --> 00:09:09,746
どっちが　スタジアムを
盛り上げられるか勝負だ。

95
00:09:09,746 --> 00:09:12,432
負けないよ　セイラちゃん！

96
00:09:12,432 --> 00:09:15,402
ここは　ゴールじゃない。
新しいスタートだ。

97
00:09:15,402 --> 00:09:17,771
駆け抜けよう　２人で！

98
00:09:17,771 --> 00:09:22,926
（２人）自由に羽ばたこう！
ツウィングス　フライハイ！！

99
00:09:22,926 --> 00:10:20,226
♪♪～

100
00:10:38,601 --> 00:10:48,428
（歓声）

101
00:10:48,428 --> 00:10:51,948
♪♪「Ｈｅｙ！　Ｙｅｌｌ
届けたい　誰よりも」

102
00:10:51,948 --> 00:10:55,935
♪♪「どんな瞬間も友達だから」

103
00:10:55,935 --> 00:10:59,472
♪♪「Ｈａｐｐｙ！　手にして
Ｓｔｅｐ　ｂｙ　ｓｔｅｐ」

104
00:10:59,472 --> 00:11:07,163
♪♪「友情　一生　胸にあるよ」

105
00:11:07,163 --> 00:11:25,765
♪♪～

106
00:11:25,765 --> 00:11:29,736
♪♪「ねえ　もうすぐそばに
いつもいられない」

107
00:11:29,736 --> 00:11:33,773
♪♪「そんな日が来るって
考えたくないないない」

108
00:11:33,773 --> 00:11:37,310
♪♪「でもお互い　一歩さきを」

109
00:11:37,310 --> 00:11:40,930
♪♪「冒険　応援　挑戦したい」

110
00:11:40,930 --> 00:11:44,951
♪♪「きっと乗り越えてゆく」

111
00:11:44,951 --> 00:11:48,605
♪♪「どんな問題も君なら」

112
00:11:48,605 --> 00:11:52,258
♪♪「スマイル　スマイル　そうポジティブに！」

113
00:11:52,258 --> 00:11:54,244
♪♪「Ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ」

114
00:11:54,244 --> 00:11:59,599
♪♪「一人じゃないもん」

115
00:11:59,599 --> 00:12:03,570
♪♪「Ｈｅｙ！　Ｙｅｌｌ
届けたい　誰よりも」

116
00:12:03,570 --> 00:12:07,273
♪♪「どんな瞬間も友達だから」

117
00:12:07,273 --> 00:12:10,693
♪♪「Ｈａｐｐｙ！　手にして
Ｓｔｅｐ　ｂｙ　ｓｔｅｐ」

118
00:12:10,693 --> 00:12:18,368
♪♪「友情　一生　胸にあるよ」

119
00:12:18,368 --> 00:12:23,368
♪♪「ｎａ…」

120
00:12:25,592 --> 00:12:31,898
♪♪「ｏｈ　誰よりもベストフレンド」

121
00:12:31,898 --> 00:12:44,794
（歓声）

122
00:12:44,794 --> 00:12:50,250
美月　私
超感動で鳥肌が立ってる。

123
00:12:50,250 --> 00:12:54,571
最後のステージ
ツウィングスが相手でよかった。

124
00:12:54,571 --> 00:12:56,589
ええ。

125
00:12:56,589 --> 00:13:00,276
[ﾏｲｸ]（徳井）
さぁ　究極のステージ　トゥインクルスターカップ。

126
00:13:00,276 --> 00:13:04,964
[ﾏｲｸ]アイカツ界の頂点を決するステージが　今
終了いたしました。

127
00:13:04,964 --> 00:13:09,764
[ﾏｲｸ]勝者は　ダブル・エムか
それともツウィングスか！？

128
00:14:51,771 --> 00:14:55,291
[ﾏｲｸ]全国各地から　ただいま
支持率を集計しております。

129
00:14:55,291 --> 00:14:58,791
[ﾏｲｸ]結果発表まで　もうしばらく
お待ちください。

130
00:15:02,131 --> 00:15:06,231
ツウィングス　最高のステージだったよね。
ああ。

131
00:15:08,404 --> 00:15:11,107
すごい勝負を
見ちゃいましたです！

132
00:15:11,107 --> 00:15:13,576
はい…　あっ。

133
00:15:13,576 --> 00:15:17,513
そ…　そうね
６００年生きてきたなかでも→

134
00:15:17,513 --> 00:15:20,750
これほどの名勝負は
見たことなくもなくってよ。

135
00:15:20,750 --> 00:15:24,654
この感動　きっと
日本中の皆さんにも→

136
00:15:24,654 --> 00:15:26,939
届いていますわ。
イエス！

137
00:15:26,939 --> 00:15:29,409
アイドルって　やっぱりおもしろいね。

138
00:15:29,409 --> 00:15:33,413
ツウィングスとダブル・エム
どちらも勝たせてあげたいな。

139
00:15:33,413 --> 00:15:39,602
そうね　でも
勝つのは　どちらか１組。

140
00:15:39,602 --> 00:15:42,472
[ﾏｲｸ]たいへんお待たせいたしました。

141
00:15:42,472 --> 00:15:44,572
[ﾏｲｸ]集計の結果が出ました！

142
00:15:47,110 --> 00:15:52,799
[ﾏｲｸ]さぁ　勝ったのは
ダブル・エムか　ツウィングスか！？

143
00:15:52,799 --> 00:15:55,299
[ﾏｲｸ]結果発表です！

144
00:15:59,439 --> 00:16:03,092
[ﾏｲｸ]ダブル・エム　ツウィングス
両者　一歩も譲らず！

145
00:16:03,092 --> 00:16:05,762
[ﾏｲｸ]どんどんポイントが増えていきます。

146
00:16:05,762 --> 00:16:09,862
[ﾏｲｸ]お～っと！　わずかに
ダブル・エムがリードしてきた。

147
00:16:11,951 --> 00:16:13,886
お姉ちゃん…。

148
00:16:13,886 --> 00:16:17,607
[ﾏｲｸ]いやいや　両者　並びました！

149
00:16:17,607 --> 00:16:20,760
[ﾏｲｸ]勝利の女神が
最後にほほえむのは→

150
00:16:20,760 --> 00:16:24,447
神崎美月　夏樹みくるのダブル・エムか！？

151
00:16:24,447 --> 00:16:28,117
[ﾏｲｸ]星宮いちご　音城セイラの
ツウィングスか！？

152
00:16:28,117 --> 00:16:30,217
星宮先輩！

153
00:16:36,092 --> 00:16:40,430
[ﾏｲｸ]決まった！　勝者は　ツウィングスだ！！

154
00:16:40,430 --> 00:16:44,834
（歓声）

155
00:16:44,834 --> 00:16:49,334
勝ったのか？
うん　勝っちゃった。

156
00:17:02,285 --> 00:17:06,285
（らいち）どうしよう　お姉ちゃん
すごいことになってる。

157
00:17:12,111 --> 00:17:14,597
やったな。

158
00:17:14,597 --> 00:17:16,582
うん！

159
00:17:16,582 --> 00:17:20,953
《やっぱりすごい！　星宮先輩》

160
00:17:20,953 --> 00:17:24,307
（徳井）日本中を魅了した
４人のトップアイドルに→

161
00:17:24,307 --> 00:17:27,059
早速　インタビューさせていただきます。

162
00:17:27,059 --> 00:17:31,814
まずは　音城セイラさん
見事　勝利した今の感想は？

163
00:17:31,814 --> 00:17:34,814
まだ信じられませんけど…。

164
00:17:37,904 --> 00:17:44,760
ラララ～な感じで嬉しいです！
（歓声）

165
00:17:44,760 --> 00:17:47,730
気持が　ひしひしと
伝わってきますね。

166
00:17:47,730 --> 00:17:50,199
それでは今回の勝因は？

167
00:17:50,199 --> 00:17:52,084
勝ち負けは　ともかく…。

168
00:17:52,084 --> 00:17:55,071
自分の限界を
超えることができたのは→

169
00:17:55,071 --> 00:17:58,624
最高のステージで
刺激をくれたダブル・エムと→

170
00:17:58,624 --> 00:18:00,724
パートナーの　いちごのおかげです。

171
00:18:03,162 --> 00:18:07,433
では　この勝利を
誰に伝えたいですか？

172
00:18:07,433 --> 00:18:11,837
ただ　アイドルになりたいって
夢だけしか持ってなかった私を→

173
00:18:11,837 --> 00:18:15,608
ここまで導いてくれた
たくさんの人たちに！

174
00:18:15,608 --> 00:18:19,996
（セイラ）いちばん近くで
私を応援してくれる妹のノエル。

175
00:18:19,996 --> 00:18:25,451
誰よりも信頼できる
最高のプロデューサーの　きい。

176
00:18:25,451 --> 00:18:31,607
そして　夢の扉を開いてくれた
ティアラ学園長…。

177
00:18:31,607 --> 00:18:34,961
みんな　ありがとう！
（歓声）

178
00:18:34,961 --> 00:18:37,496
（涼川）やったな　姉貴。

179
00:18:37,496 --> 00:18:40,733
あんたが育てたアイドルが
ついに　ここまできた。

180
00:18:40,733 --> 00:18:44,120
続きまして　星宮いちごさん。

181
00:18:44,120 --> 00:18:46,756
最高のステージを見せた
ダブル・エムの後で→

182
00:18:46,756 --> 00:18:49,075
プレッシャーは　ありませんでしたか？

183
00:18:49,075 --> 00:18:51,077
もちろん　ありました。

184
00:18:51,077 --> 00:18:54,747
でも　美月さんと　みくるさんが
くれたバトンを→

185
00:18:54,747 --> 00:18:58,901
最高のかたちで　お返ししたいって
思いのほうが強くて…。

186
00:18:58,901 --> 00:19:03,456
それに　何よりも
セイラちゃんが一緒だったから！

187
00:19:03,456 --> 00:19:05,725
セイラちゃんに
負けないぞって気持で→

188
00:19:05,725 --> 00:19:07,777
ステージを楽しめました。

189
00:19:07,777 --> 00:19:10,613
どうりで目が離せないはずだ。

190
00:19:10,613 --> 00:19:15,234
それでは　星宮さん
トゥインクルスターカップを終えた今→

191
00:19:15,234 --> 00:19:18,437
次の目標はありますか？
いっぱい　あります。

192
00:19:18,437 --> 00:19:21,324
いっぱい…　ですか？
はい！

193
00:19:21,324 --> 00:19:23,960
トゥインクルスターカップが→

194
00:19:23,960 --> 00:19:27,463
今の私にとっての
ゴールだと思っていましたけど→

195
00:19:27,463 --> 00:19:30,963
ゴールの先には
新しいスタートがあるんです！

196
00:19:32,952 --> 00:19:35,805
今も新しい夢が
どんどん溢れてきて→

197
00:19:35,805 --> 00:19:38,941
居ても立ってもいられないって
感じです。

198
00:19:38,941 --> 00:19:43,462
ツウィングスのお二人
ありがとうございました。

199
00:19:43,462 --> 00:19:45,564
（歓声）

200
00:19:45,564 --> 00:19:50,770
続きまして　ダブル・エムのお二人に
お話を　お聞きしたいと思います。

201
00:19:50,770 --> 00:19:53,406
惜しくも負けてしまいましたが→

202
00:19:53,406 --> 00:19:56,776
すばらしいステージでしたね。
ありがとうございます！

203
00:19:56,776 --> 00:19:59,612
さて　この場で全国の皆さんに→

204
00:19:59,612 --> 00:20:02,732
発表することがあるそうですね？
はい。

205
00:20:02,732 --> 00:20:08,454
私は　今年　開かれる
ガーデナーズワールドカップに挑戦して→

206
00:20:08,454 --> 00:20:11,057
世界一のガーデニストを目指します！

207
00:20:11,057 --> 00:20:13,609
（歓声）

208
00:20:13,609 --> 00:20:18,497
な～んて　我ながら
大それた宣言しちゃったかな…。

209
00:20:18,497 --> 00:20:21,117
でも　頑張って頑張って→

210
00:20:21,117 --> 00:20:23,285
これ以上　無理ってところから→

211
00:20:23,285 --> 00:20:25,421
更に頑張って　それでも→

212
00:20:25,421 --> 00:20:28,624
手が届くかわからない
途方もない夢ですけど…。

213
00:20:28,624 --> 00:20:31,761
同い年で　究極
大きな夢に向かって→

214
00:20:31,761 --> 00:20:37,166
走り続ける美月を見ていたら
私も負けてられないぞって。

215
00:20:37,166 --> 00:20:41,937
夏樹みくるは
新しい夢へ駆け出します！

216
00:20:41,937 --> 00:20:46,409
ダブル・エムを応援してくれた
皆さんの声援は忘れません。

217
00:20:46,409 --> 00:20:48,444
ありがとうございました！
（歓声）

218
00:20:48,444 --> 00:20:53,149
夏樹みくるさん
ありがとうございました。

219
00:20:53,149 --> 00:20:58,749
それでは　最後に
神崎美月さん　お願いします。

220
00:21:21,744 --> 00:21:25,598
アイドルになって　本当によかった。

221
00:21:25,598 --> 00:21:30,753
ステージに初めて立ったときから
ずっと願っていました。

222
00:21:30,753 --> 00:21:35,458
私が歌うこと　踊ることで
ひとりでも多くの人に→

223
00:21:35,458 --> 00:21:39,078
幸せな気持になってほしいと…。

224
00:21:39,078 --> 00:21:42,782
そしていま　こんなにも
たくさんの人たちが→

225
00:21:42,782 --> 00:21:45,935
私たちのステージに
足を運んでくれて→

226
00:21:45,935 --> 00:21:51,373
私たちの歌で　踊りで
笑顔になってくれた。

227
00:21:51,373 --> 00:21:54,973
それが　何よりも嬉しくって。

228
00:21:57,580 --> 00:22:04,069
（美月）最高の舞台で　最高のライバルと
最高に熱いアイカツをする。

229
00:22:04,069 --> 00:22:08,140
私の夢が　今日　叶いました。

230
00:22:08,140 --> 00:22:13,579
（美月）でも　アイカツは終わりません。
まだまだ盛り上がっていきます。

231
00:22:13,579 --> 00:22:16,782
夜空に　あまたの星が
またたくように→

232
00:22:16,782 --> 00:22:22,772
アイカツ界にも　まばゆい輝きを放つ
アイドルが　たくさんいます。

233
00:22:22,772 --> 00:22:29,845
そして　未来に輝く
今は　小さな星たちも→

234
00:22:29,845 --> 00:22:32,615
ファンの皆さんの笑顔があるかぎり→

235
00:22:32,615 --> 00:22:36,018
アイカツは　永遠に不滅です。

236
00:22:36,018 --> 00:22:39,018
（歓声）

237
00:22:45,277 --> 00:22:47,263
おめでとう。

238
00:22:47,263 --> 00:22:49,263
（２人）ありがとうございます。

239
00:22:54,620 --> 00:22:57,490
（２人）せ～の！

240
00:22:57,490 --> 00:23:01,590
（歓声）

241
00:23:12,621 --> 00:23:15,257
超えられちゃったな　私たち。

242
00:23:15,257 --> 00:23:20,396
えぇ　私たちには　こんな
すごいステージはできなかったわ。

243
00:23:20,396 --> 00:23:23,098
ありがとうございます。

244
00:23:23,098 --> 00:23:25,734
（美月）マスカレードを
目指していたからこそ→

245
00:23:25,734 --> 00:23:29,605
ここまで登ってくることが
できました。

246
00:23:29,605 --> 00:23:32,705
本当に　ありがとうございます。

247
00:23:34,743 --> 00:23:36,745
見事に突き抜けましたね。

248
00:23:36,745 --> 00:23:40,583
この大一番で　自分たちの限界を。

249
00:23:40,583 --> 00:23:42,902
前を走る者を→

250
00:23:42,902 --> 00:23:45,120
がむしゃらになって
追いかけているうちに→

251
00:23:45,120 --> 00:23:48,007
気がつけば
前に出ていることがある。

252
00:23:48,007 --> 00:23:52,611
今回は　追いかける者の
強みが出た…　と？

253
00:23:52,611 --> 00:23:57,182
言葉で言うのは簡単だが
諦めずにくらいつかなければ→

254
00:23:57,182 --> 00:23:59,735
一瞬でも前に出ることは
できませんよ。

255
00:23:59,735 --> 00:24:02,454
そうですね。

256
00:24:02,454 --> 00:24:05,591
いちごちゃんとセイラは
頑張ったからこそ→

257
00:24:05,591 --> 00:24:09,691
ようやく美月と並び立つことが
できたんですよね。

258
00:24:13,098 --> 00:24:15,751
みくるの夢　応援しているわ。

259
00:24:15,751 --> 00:24:22,107
ねぇ　美月　私
また新しい夢ができちゃった。

260
00:24:22,107 --> 00:24:24,109
聞かせてもらえる？

261
00:24:24,109 --> 00:24:26,109
それはね…。

262
00:24:29,281 --> 00:24:31,250
今度は…。

263
00:24:31,250 --> 00:24:33,686
今度は　パートナーじゃなくて→

264
00:24:33,686 --> 00:24:36,922
ライバルとして　美月に挑戦すること。

265
00:24:36,922 --> 00:24:38,908
え？

266
00:24:38,908 --> 00:24:42,111
美月に全力でぶつかってくる
ツウィングスを見てたら→

267
00:24:42,111 --> 00:24:44,229
うらやましくなっちゃって。

268
00:24:44,229 --> 00:24:47,433
私のハートに火がついちゃった的な。

269
00:24:47,433 --> 00:24:50,603
そう　楽しみに待ってるわ。

270
00:24:50,603 --> 00:24:53,989
うん。
カーデニング世界チャンピオンになって→

271
00:24:53,989 --> 00:24:56,792
また戻ってくる。

272
00:24:56,792 --> 00:25:00,245
みくるにも　夢の先があるのね。

273
00:25:00,245 --> 00:25:05,301
美月は？　この先
まだまだ夢があるんでしょ？

274
00:25:05,301 --> 00:25:07,369
それは…。

275
00:25:07,369 --> 00:25:09,469
いちごに期待ね！

276
00:25:11,824 --> 00:25:13,924
いちご！

277
00:25:22,584 --> 00:25:24,570
すべてを出し切ったんだな。

278
00:25:24,570 --> 00:25:26,622
おめでとう　いちご。

279
00:25:26,622 --> 00:25:28,722
やったね　セイラ。

280
00:28:10,452 --> 00:28:12,404
私たち　勝っちゃったな。

281
00:28:12,404 --> 00:28:14,439
うん　嘘みたい。

282
00:28:14,439 --> 00:28:16,441
でも　これで終わりじゃない。

283
00:28:16,441 --> 00:28:18,741
新しい目標
たくさんあるよね。