ねぇねぇ ｢愛してる｣って 私みて
言って くれたご褒美
やめた
スクロール止めちゃう
声がしたら聞いちゃう
自信がなくて
嘘が増えても
まっすぐな気持ち
勘違いしちゃうよ
顔赤いのバレてる
些細なことで 胸が躍って
⽢酸っぱいのです
距離を縮める⾔葉 ⾒当たらないのに
振り向いたきみの顔 ちかくで
吐息もれて恋の味してる
ねぇねぇ ｢愛してる｣って 君をみて
⾔って 困らせていい？
なんて
駆け引きとかれ ほんとはにがてよ
あぁきづいて
好きになるって 痛いのに
あふれたらとまれない
折れちゃったから
もう一回
つ… 続けるのか？
なんで？
みくは何とも思ってないのか？
思えば
みくの方から折れるように動いたような気も… する
いや
あの直後の反応からして みくも相当驚いてた
キスするつもりなんてなかったんだろう？
ほんとか？
じゃあなんで続けるんだ？
負けるわけにはいかないから
引くに引けないってことか？
やっぱり 今日のみくは様子がおかしい
分からない
本字幕由绿茶字幕组制作 仅供交流学习 请勿用于商业用途
字幕组长期招募中 欢迎加入 入组考核群: 777085761 观众交流群: 1081719208
监制: H.Coo 翻译: Stella03 花凋 藤宫千织 万能的指南球 校对: Ene 时轴: 白斩鸡白斩鸡 压制: Jason
ドキッとした？
変わっていく
何かが
そう 確信した
した ついに
みくと キス
あんなの さすがに俺のこと好きってことだよな？
でも
明らかに いつもと様子が違った
だいたい 「愛してる」ゲームとはいえ
あんなことしてくるようなやつじゃない
おばあちゃん
私 優希也と初めて キスしちゃった
最初は 本当に唇当たっちゃって びっくりしたけど
勇気出して 何度も
そしたらさ 優希也も キス返してくれて
あの顔
絶対ドキドキしてたよね
私に夢中だったくない？
きっと 意識してくれたよね？
優希也は しなかったのに
私 キス しちゃった
分かってたのに あの時
かわいいです
アカネ自身に言った訳じゃないって
でも…
何で私に向けてじゃないの？
欲しい
ダメ！
欲しい
絶対ダメ！
今すぐ
最悪
なんで私 こんなに可愛くないんだろう？
みんなでドッジボールしよう！
する！
やるやる！
桜さんは？
え え… えっと
嬉しいけど
ドッジボール下手だし
私なんかが入っても つまんなくさせちゃう
わ… 私は いい
そっか
ごめんね
行こっか
桜さん いつも来ないから
いいんじゃない？
桜
浅葱くん
ごめん
ありがとう
桜さん
バケツくらい一人で持ったほうがいいよ
みんな一人で持ってるんだし
ご… ごめんね
泣かないで みくちゃん
わらってくれたら
安心してお空に旅立てるから
じゃあずっと泣いてる
ずっと心配して
ここにいて
おばあちゃんがいなくなったら 私…
また おばあちゃんを困らせちゃう
浅葱が女子連れてきた！
いいだろ 友達なんだから
そっちだって三橋たちいいんじゃん
こいつらは ゲームしてたら勝手に寄ってきたんだよ
浅葱くん いいよ！
私 ゲーム持ってないし
いいんだって
じゃあ いっぱいいるし
鬼ごっこでもする？
いいんじゃねえ
じゃあお前鬼な
後から来たし
じゃあ俺も鬼するわ
後から来たし
2 人がかりとかずるいだろ？
うるせぇ
いくぞ
1 2 3 4 5…
マジか
あやばい 逃げろ
桜 挟み撃ちするぞ
う… うん
回り込め
うん
大丈夫？
余裕 余裕
遅いぞ
待って
ぜ… 全然捕まんない
ていうか 2 人とも足遅すぎだろ？
ちょっと 可哀想になってきたかも
みんな 早いね
お前 何笑ってんの？
変なの
だって みんなと一緒に遊ぶのが 楽しくて
桜さん 明日も一緒に遊ばない？
で… でも
迷惑じゃない？
なんで？
大丈夫だよ
ね 遊ぼう？
うん！
じゃあね
バイバーイ
よかったな 友達できて
う… うん ありがとう
ずっと思ってたんだけどさ
お前 笑うとかわいいな
もっと 言ってほしい
変わらなきゃ
ずっと 浅葱くんのそばにいるために
なのに…
今は 全然 かわいいじゃない…
承認欲求に負けて キスで誘うって
最悪
最悪なのに
嬉しかった
嬉しくなっちゃった
かわいくない
かわいくない かわいくない
本当に かわいくない
この私が かわいい なんて 言ってもらえなくて 当たり前だよ
優希也にはずっとそばにいてほしい
かわいく いないといけないのに
笑うとかわいいな
優希じゃん
おっす
あの もう閉店時間ですよね
俺帰りますよ
いいから
雛子くんの愚痴を聞いてやってくれ
そうそう
このケーキは私のおごり
ありがとうございます
ねえ優希聞いて
昨日またオーディション落ちちゃってさ
こないだ言ってたウェブアニメの声優ですか？
そう！
大チャンスだからめっちゃ練習したんだけどな
ああ 難しいもんなんすね
俺ひいき目なしに雛子さんの声好きなんですけどね
ありがとう 優希
ユチユチしてくれる？
じゃあ色違いのプチモンあげましょうか
結構レアっすよ
わい
いらない
あの
俺も ちょっと悩んでて
どうした？
みくの考えてることが わからなくて
その
らしくないことを 急にしてきて
すごく 深刻な顔してて
俺にも 悪いとこあったんです
けど
それにしたって やってることがちぐはぐで
あのキスは やっぱり 不本意だったんじゃないか
本当は してほしくなかったんじゃ
止めてほしかったんじゃないか
でも みくにあんなことされたら
止められるわけない
いや
みくがおかしいことに気づいてたのに
流された俺が悪い
言い訳ばっか
かっこ悪
俺は何をするべきだったのか
今も みくが何を求めているのか
何が正解なのか
いろいろ 考えてるんですけど
何が正解かはさておき
お前は どうしたいと思ってるんだ？
俺は みくの話を聞きたいです
思春期
特に女の子は
複数の感情が折り重なってるものなんだよな
そのミルフィーユみたいにな
本人ですら 湧き上がる感情をうまく表現できないし
抱えきれずに押しつぶされることもある
だから ゆっくり寄り添ってやれ
気持ちが整理されるまでな
ほら アイス溶けちゃうよ
はい
いただきます
お兄
私の体操服どこ？
お前 洗濯出してなかっただろ
乾燥機入れといた
俺もう行くから
え もう行くの？
よし
さっき 行ったのか？
みく…
あ… あの
浅葱君！
どうしたの？
話しかけてくるなんて珍しい！
あの はい あの
みく今日 どうしたのか知らないかなって？
みく 熱出たから休むって今朝連絡来たけど
そ… そう なんですか
浅葱君 聞いてなかったの？
はい
電話かけても 何も反応なかったから
浅葱君の電話に出ないなんて
もう ダメ
みくに 何かあったんじゃ！
いや たぶんそういうんじゃなくて
なっちゃん？
どうしたの…
みみみく 大丈夫？ 無事？
救急者呼ぶ？
呼ぼう！ 呼ぶねー！
え？ちょちょちょちょ！
なになに？
どうした？
大丈夫 大丈夫
言うてちょっと熱あるだけだし
明日には学校行けると思うから
なんだ そっか よかった
浅葱君がさ みくのこと心配しすぎて
私に話しかけてきたんだよ
あの 浅葱君が
う… うん そっか
ごめんごめん
大丈夫って言っといて
わかった お大事にね
浅葱君
みく 無事だった…
浅葱君？
あいつ 何が大丈夫だ
あの声
めちゃくちゃ泣いた後の声だった
俺…
あいつを…
泣かせてたんだ
ねえ ここで起きたことは永遠よ
半袖折ったシャツとブラウス
ああ すべてに意味なんかなくて
すべてのことに意味ばかりがあった
形成される共通の言語
蓋を開けたら 柑橘の空気
鋭い感覚にぼやけた痛みが
必要以上に襲う
君が望めばすべてが思い通りになる
「I love you」の文字の羅列も
二人にしかわからない意味で
円になって囲めば そこが世界になる
「I love you」の言葉だって
永遠だ この世界じゃ
Every fair from fair sometime declines.
走り出した お兄
次回 愛してるゲームを終わらせたい
幼馴染は抱きしめる
走れ！
走るんだ お兄！