1
00:00:01,543 --> 00:00:06,548 
♪～

2
00:01:25,460 --> 00:01:30,465 
～♪

3
00:01:34,469 --> 00:01:35,595 
（リュウ）
やんだみたいだね

4
00:01:36,554 --> 00:01:38,973 
（白雪(しらゆき)）
雨上がりは
ロカの実の香りも弱まるから―

5
00:01:39,098 --> 00:01:40,391 
よかったですね

6
00:01:40,517 --> 00:01:41,267 
（リュウ）
うん

7
00:01:41,601 --> 00:01:43,853 
ラクスドでの
書類の整理は終わった？

8
00:01:43,978 --> 00:01:47,732 
（白雪）
はい
病後の経過が少し不十分ですが

9
00:01:48,149 --> 00:01:51,027 
（リュウ）
しかたないよ
訪ねていくには遠いし

10
00:01:51,152 --> 00:01:52,320 
そうですね

11
00:02:00,912 --> 00:02:02,163 
（ゼン）
どうしたもんか

12
00:02:02,831 --> 00:02:04,499 
気に入らん状況だ

13
00:02:04,958 --> 00:02:05,667 
（オビ）
あるじ

14
00:02:07,710 --> 00:02:09,003 
（オビ）
ただいま戻りました

15
00:02:09,420 --> 00:02:12,507 
（ゼン）
オビ
外出許可は ２日だけだろうが

16
00:02:12,632 --> 00:02:16,219 
（オビ）
いや 城の外
久しぶりだったもんで つい

17
00:02:16,761 --> 00:02:19,430 
それより
何が気に入らないんですか

18
00:02:20,723 --> 00:02:22,475 
（ゼン）
白雪のことだよ

19
00:02:22,600 --> 00:02:24,018 
あっ？　お嬢さん？

20
00:02:24,519 --> 00:02:27,147 
（ミツヒデ）
ゼンの婚約者だっていう話を
信じて―

21
00:02:27,272 --> 00:02:29,566 
白雪が関心の対象になってるんだ

22
00:02:30,024 --> 00:02:33,611 
（ゼン）
取り入って得があるか
他の家が抜け駆けしていないか―

23
00:02:33,736 --> 00:02:35,196 
探る者が後を絶たない

24
00:02:35,613 --> 00:02:38,241 
白雪にも気を付けるようには
言っているが

25
00:02:38,783 --> 00:02:41,161 
（木々(きき)）
彼女にも 仕事があるしね

26
00:02:42,704 --> 00:02:44,581 
（ゼン）
よし オビ

27
00:02:44,914 --> 00:02:46,916 
（ゼン）お前 白雪の警護に当たれ
（ミツヒデ）えっ？

28
00:02:48,334 --> 00:02:49,210 
俺？

29
00:02:49,669 --> 00:02:51,462 
いやいや 無理でしょう

30
00:02:51,588 --> 00:02:53,673 
俺 あの子を脅した
前科あるんですよ

31
00:02:53,798 --> 00:02:56,009 
その辺は 白雪しだいだな

32
00:02:56,676 --> 00:02:58,761 
お前に 単身外出許可出して―

33
00:02:58,887 --> 00:03:02,473 
戻ってこない可能性も
考えていたんだよ 俺は

34
00:03:04,142 --> 00:03:05,393 
許せよ

35
00:03:06,644 --> 00:03:08,229 
（リュウ）
俺は 西側からやるね

36
00:03:08,813 --> 00:03:09,898 
はい

37
00:03:10,064 --> 00:03:11,232 
（木々）白雪
（白雪）うん？

38
00:03:11,816 --> 00:03:12,692 
（オビ）
ハハッ

39
00:03:14,193 --> 00:03:16,195 
初めて見る組み合わせですね

40
00:03:16,487 --> 00:03:17,405 
いやいや

41
00:03:17,572 --> 00:03:21,409 
俺と木々嬢は ２人仲良く
見張り番したこともあるんだぜ

42
00:03:21,743 --> 00:03:22,785 
（木々）記憶にない
（オビ）ああ…

43
00:03:23,411 --> 00:03:26,289 
（木々）
白雪
この男が ゼンに付いてるのを―

44
00:03:26,414 --> 00:03:27,457 
知ってたって？

45
00:03:27,582 --> 00:03:30,126 
あ… 前に会っています

46
00:03:30,543 --> 00:03:33,212 
あるじ
自分のこと 棚に上げて怒ってたよ

47
00:03:35,924 --> 00:03:36,674 
ああ…

48
00:03:36,799 --> 00:03:39,761 
ゼンがしばらく
白雪の所へ置いてくれって

49
00:03:39,886 --> 00:03:40,595 
えっ？

50
00:03:40,720 --> 00:03:43,598 
薬室長も
殿下の意向なら かまわないと

51
00:03:44,307 --> 00:03:47,518 
むしろ
積極的に 精力的に 徹底的に―

52
00:03:47,644 --> 00:03:49,687 
使い倒しましょうと言ってた

53
00:03:49,771 --> 00:03:50,521 
（オビ）
えっ？

54
00:03:50,980 --> 00:03:53,858 
（木々）
白雪の判断で
追い返してもいいから―

55
00:03:53,983 --> 00:03:55,235 
ひとまずよろしく

56
00:03:55,360 --> 00:03:57,695 
えっ？　いや あの…

57
00:03:59,614 --> 00:04:00,281 
（オビ）
ヘヘッ

58
00:04:01,241 --> 00:04:03,117 
ああ 自己紹介いる？

59
00:04:03,243 --> 00:04:05,411 
オビです　偽名もあります

60
00:04:05,536 --> 00:04:07,288 
あとは いろいろ秘密です

61
00:04:07,997 --> 00:04:09,624 
で… 何で マスク？

62
00:04:09,916 --> 00:04:14,128 
（白雪）
ロカの実を収穫するんだけど
実の出す香りで酔っちゃうから

63
00:04:14,295 --> 00:04:16,130 
なるほど なるほど

64
00:04:16,256 --> 00:04:17,632 
（白雪）
何してるの

65
00:04:17,924 --> 00:04:19,217 
（オビ）
手伝おうと思って

66
00:04:20,551 --> 00:04:22,387 
（白雪）
あっ リュウ この人は…

67
00:04:22,512 --> 00:04:23,429 
（リュウ）
聞こえてた

68
00:04:24,055 --> 00:04:25,098 
いいんじゃない？

69
00:04:25,223 --> 00:04:27,558 
王子も 薬室長も
許可してるんでしょう

70
00:04:27,850 --> 00:04:29,477 
（白雪）
あ… そうだけど

71
00:04:29,602 --> 00:04:32,563 
（オビ）
早く済ませちゃいましょうよ
お嬢さん

72
00:04:33,773 --> 00:04:37,610 
（白雪）
実の先端に ４本星の模様が
入ってるのだけ採って

73
00:04:37,735 --> 00:04:39,404 
しぼんでるのは よけてね

74
00:04:39,529 --> 00:04:40,655 
（オビ）
了解

75
00:04:50,456 --> 00:04:52,208 
（白雪）平気？
（オビ）はい？

76
00:04:52,333 --> 00:04:53,960 
（白雪）
香りに酔ってない？

77
00:04:54,294 --> 00:04:57,380 
（オビ）
そのつもりだよ
これが ４本星で合ってりゃね

78
00:04:58,923 --> 00:04:59,674 
（白雪）
合ってる

79
00:05:06,639 --> 00:05:07,974 
な… 何

80
00:05:08,266 --> 00:05:09,892 
（オビ）
あ… いや

81
00:05:10,518 --> 00:05:11,519 
あれ？

82
00:05:11,644 --> 00:05:12,812 
手が勝手に

83
00:05:13,187 --> 00:05:14,731 
アハハ…

84
00:05:15,481 --> 00:05:18,568 
（白雪）
手を動かすなら はい
あと これだけ追加

85
00:05:18,693 --> 00:05:19,944 
（オビ）
ああ はいはい

86
00:05:21,237 --> 00:05:24,407 
これから これを
地下蔵で眠らせるんだよね

87
00:05:24,615 --> 00:05:25,491 
（白雪）
そう

88
00:05:25,658 --> 00:05:28,578 
半年前に置いた瓶は
もう出来てるはずだから―

89
00:05:28,828 --> 00:05:30,997 
様子見て薬室に持って帰る

90
00:05:31,247 --> 00:05:33,291 
何だか じれったい仕事だね

91
00:05:33,416 --> 00:05:36,502 
そう？
続けると それだけ面白いよ

92
00:05:37,003 --> 00:05:38,421 
ふーん

93
00:05:39,172 --> 00:05:41,049 
宮廷付 薬剤師見習で―

94
00:05:41,674 --> 00:05:43,468 
王子と友達で

95
00:05:43,593 --> 00:05:47,388 
今あるものだけで
あんた 楽しそうなのにね

96
00:05:49,640 --> 00:05:50,349 
（ミツヒデ）
ハァー

97
00:05:51,184 --> 00:05:52,643 
長い会議だったな

98
00:05:53,478 --> 00:05:55,021 
あ… ゼン

99
00:05:55,563 --> 00:05:56,355 
（ゼン）
うん？

100
00:05:56,731 --> 00:05:58,566 
ちゃんとやってるみたいだな

101
00:05:59,400 --> 00:06:00,359 
（ゼン）
ああ

102
00:06:01,402 --> 00:06:02,612 
お嬢さんさ―

103
00:06:03,279 --> 00:06:07,325 
ゼン王子が王子じゃなければ
よかったとは思わないのかい

104
00:06:12,705 --> 00:06:13,372 
（オビ）
うん？

105
00:06:13,539 --> 00:06:14,540 
（白雪）
返して

106
00:06:14,665 --> 00:06:15,333 
えっ？

107
00:06:21,839 --> 00:06:25,009 
次言ったら そのときは侮辱と取る

108
00:06:27,053 --> 00:06:28,012 
あ… はい

109
00:06:32,767 --> 00:06:35,812 
全く すごいね　ゼン王子は

110
00:06:37,105 --> 00:06:39,023 
お嬢さん 待ってください

111
00:06:39,565 --> 00:06:40,858 
お嬢さん

112
00:06:45,905 --> 00:06:47,865 
（ガラク）
半年前に漬けたロカよ

113
00:06:48,783 --> 00:06:52,078 
味を覚えるために
試飲してみなさい 白雪君

114
00:06:52,453 --> 00:06:53,538 
あと そこの…

115
00:06:53,663 --> 00:06:54,914 
オビです

116
00:06:55,790 --> 00:06:56,833 
（ガラク）
オビ君も

117
00:07:02,338 --> 00:07:03,798 
（白雪）辛(から)っ！
（オビ）うま！

118
00:07:04,048 --> 00:07:05,842 
アハハ…！

119
00:07:06,092 --> 00:07:09,929 
（リュウ）
薬室長
それ ロカじゃなくて お酒だよね

120
00:07:10,430 --> 00:07:12,974 
正解 よく分かりました

121
00:07:13,182 --> 00:07:14,308 
道理でうまい

122
00:07:14,434 --> 00:07:15,393 
（オビ･ガラク）
フフフ…

123
00:07:15,518 --> 00:07:16,310 
（倒れる音）

124
00:07:17,061 --> 00:07:17,728 
（オビ･ガラク）
あっ

125
00:07:19,188 --> 00:07:20,189 
（リュウ）
白雪さん

126
00:07:20,773 --> 00:07:21,649 
（オビ）
おいおい

127
00:07:21,774 --> 00:07:25,361 
（ガラク）
あららら
白雪君 お酒 駄目だった？

128
00:07:39,750 --> 00:07:40,668 
（ゼン）
ハァー

129
00:07:41,252 --> 00:07:45,506 
（オビ）
ゼン王子が王子じゃなければ
よかったとは 思わないのかい？

130
00:07:48,634 --> 00:07:49,302 
（イザナ）
ゼン！

131
00:07:52,096 --> 00:07:52,889 
（イザナ）
ゼン

132
00:07:58,394 --> 00:07:59,645 
（ゼン）
何でしょうか 兄上

133
00:08:00,980 --> 00:08:01,647 
（イザナ）
フッ

134
00:08:02,356 --> 00:08:05,860 
東のセレグ騎士団から来た
ミツヒデ･ルーエンだ

135
00:08:06,235 --> 00:08:07,778 
今日から お前のそばに置く

136
00:08:08,654 --> 00:08:10,406 
（ゼン）
俺のそばに？

137
00:08:14,243 --> 00:08:16,662 
（ミツヒデ）
このかたが ゼン様

138
00:08:23,711 --> 00:08:24,378 
（ゼン）
フッ

139
00:08:26,172 --> 00:08:28,549 
（ミツヒデ）どちらへ
（ゼン）散歩だよ

140
00:08:28,674 --> 00:08:30,843 
（ミツヒデ）お供します
（ゼン）いらん

141
00:08:30,968 --> 00:08:34,931 
当分は いつもおそばにいるよう
イザナ様に言われています

142
00:08:35,264 --> 00:08:38,476 
お前 本当は
兄上に仕えたかったんだろう

143
00:08:38,976 --> 00:08:41,062 
（ミツヒデ）
えっ？　あ… いえ 私は…

144
00:08:41,187 --> 00:08:43,856 
最初に紹介されたときから
バレバレだ

145
00:08:44,482 --> 00:08:46,150 
兄上を見る目が違う

146
00:08:48,277 --> 00:08:51,489 
（ミツヒデ）
よく見ておられる
さすがと言うか

147
00:08:51,697 --> 00:08:54,116 
いや…
俺も 見抜かれてどうする

148
00:08:54,242 --> 00:08:55,326 
（窓が開く音）

149
00:08:58,746 --> 00:08:59,705 
うわっ！

150
00:09:00,498 --> 00:09:02,333 
ゼン様 お待ちを！

151
00:09:07,547 --> 00:09:08,673 
（ゼン）
アトリ！

152
00:09:10,299 --> 00:09:11,008 
（アトリ）
王子

153
00:09:17,682 --> 00:09:19,058 
遅かったですね

154
00:09:19,600 --> 00:09:22,103 
抜け出すの
しくじったのかと思いましたよ

155
00:09:22,270 --> 00:09:24,355 
（ゼン）
俺の脱走能力 なめるなよ

156
00:09:24,480 --> 00:09:27,441 
（アトリ）
だって 聞きましたよ
側近が付いたって

157
00:09:27,733 --> 00:09:28,401 
（ゼン）
あ…

158
00:09:28,859 --> 00:09:31,028 
するなよ その話

159
00:09:31,195 --> 00:09:33,781 
あれ？　嫌なやつなんですか？

160
00:09:33,990 --> 00:09:36,367 
別に
そいつが どうこうじゃないけど

161
00:09:36,867 --> 00:09:41,080 
命令なんかで そばにいられたって
どうしたらいいか分からない

162
00:09:41,956 --> 00:09:43,374 
窮屈なんだよ

163
00:09:44,166 --> 00:09:47,628 
ふーん
大変ですよね 王子ってのも

164
00:09:47,878 --> 00:09:49,755 
ひと事みたいに言いやがって

165
00:09:49,880 --> 00:09:51,173 
ひと事です

166
00:09:51,299 --> 00:09:55,303 
しがない弓矢番の俺には
難しいことは よく分かりません

167
00:09:56,262 --> 00:09:57,847 
お前 頭 悪いからな

168
00:09:58,723 --> 00:10:01,058 
俺は 顔がいいからいいんです

169
00:10:01,726 --> 00:10:02,852 
あと 弓の腕

170
00:10:02,977 --> 00:10:04,061 
（ゼン）
どこがだよ

171
00:10:05,104 --> 00:10:07,523 
見えませんか 目の前の美男子が

172
00:10:07,773 --> 00:10:09,233 
悲しいですね

173
00:10:09,442 --> 00:10:10,985 
お前が悲しいわ

174
00:10:12,612 --> 00:10:13,946 
（アトリ）何の
（ゼン）逃がすか

175
00:10:14,447 --> 00:10:16,240 
アハハ…

176
00:10:16,532 --> 00:10:17,825 
アトリ

177
00:10:19,160 --> 00:10:21,621 
（ゼン）待ってろ
（ミツヒデ）ゼン様！

178
00:10:22,121 --> 00:10:24,206 
何だ？　あれが 新しい側近？

179
00:10:24,332 --> 00:10:25,750 
（ミツヒデ）
どこですか！

180
00:10:25,875 --> 00:10:28,169 
（ゼン）
ああ　悪い 俺 戻る

181
00:10:28,461 --> 00:10:30,379 
（アトリ）
俺は あとで下りますね

182
00:10:30,588 --> 00:10:33,966 
王子が俺みたいなのと遊んでるの
バレたら まずいんで

183
00:10:36,302 --> 00:10:36,969 
ごめんな

184
00:10:39,138 --> 00:10:40,931 
あっ ゼン様

185
00:10:43,476 --> 00:10:44,852 
よかった

186
00:10:48,356 --> 00:10:49,273 
戻るぞ

187
00:10:49,732 --> 00:10:50,650 
あ… はい

188
00:10:52,193 --> 00:10:55,071 
ゼン様 お待ちください　ゼン様

189
00:11:05,081 --> 00:11:08,751 
ゼン様 先ほど
木に登っていたのは ご友人ですか

190
00:11:10,002 --> 00:11:12,755 
（ゼン）
お前 気付いていたのか

191
00:11:12,922 --> 00:11:14,006 
（ミツヒデ）
はい

192
00:11:14,757 --> 00:11:15,966 
（ゼン）
友達じゃない

193
00:11:16,342 --> 00:11:17,009 
（ミツヒデ）
はい？

194
00:11:17,510 --> 00:11:18,969 
（ゼン）
俺に 友達なんか出来ない

195
00:11:20,096 --> 00:11:21,555 
だから 口出しするなよ

196
00:11:22,515 --> 00:11:23,307 
口出しなど

197
00:11:23,432 --> 00:11:27,311 
（ゼン）
言っておくが お前だって
ただの側近でしかないんだからな

198
00:11:28,145 --> 00:11:30,523 
俺といるかぎり ずっとだ

199
00:11:30,648 --> 00:11:32,149 
ゼ… ゼン様

200
00:11:33,109 --> 00:11:36,445 
そのような 冷たいこと
おっしゃらないでいただきたい

201
00:11:37,738 --> 00:11:39,865 
つ… 冷たい？

202
00:11:40,491 --> 00:11:42,118 
はい 傷つきます

203
00:11:44,078 --> 00:11:46,705 
いや 当然のことだろう

204
00:11:46,831 --> 00:11:47,998 
あっ…

205
00:11:48,833 --> 00:11:49,667 
えっ？

206
00:11:53,212 --> 00:11:55,923 
それは すまなかった

207
00:12:02,596 --> 00:12:04,849 
（ミツヒデ）
まだ幼さを残す背中

208
00:12:05,766 --> 00:12:09,562 
そこに背負うものを
何一つ分かってなどいなかった

209
00:12:10,479 --> 00:12:11,897 
このときの俺は

210
00:12:12,940 --> 00:12:14,567 
あのときの俺は

211
00:12:18,737 --> 00:12:22,908 
（アトリ）
ミツヒデ殿でしたっけ
ゼン王子の新しい側近

212
00:12:23,200 --> 00:12:23,951 
（ゼン）
ああ

213
00:12:24,076 --> 00:12:27,037 
（アトリ）
兵たちの間でも
話題になってましたよ

214
00:12:27,246 --> 00:12:29,498 
若いし 突然来たし

215
00:12:30,416 --> 00:12:34,295 
あいつ 兵や家臣たちとは
何か 違うんだよな

216
00:12:34,503 --> 00:12:38,215 
妙なところだらけで
どう反応したらいいか分からん

217
00:12:38,466 --> 00:12:41,010 
（アトリ）
剣の腕も立つんですんってね

218
00:12:41,886 --> 00:12:43,554 
かなわないんでしょう

219
00:12:44,221 --> 00:12:45,306 
うるさい

220
00:12:45,431 --> 00:12:50,186 
ゼン王子は 顔に出るからな
何考えてるのか すぐ分かる

221
00:12:51,937 --> 00:12:54,523 
そんなこと お前しか言わない

222
00:12:54,857 --> 00:12:57,109 
えっ？　そうなんですか

223
00:13:02,114 --> 00:13:04,408 
うまっ！
これ 何が入ってるんですか

224
00:13:04,825 --> 00:13:06,243 
何だろうな

225
00:13:06,452 --> 00:13:09,830 
食堂に忍び込んで
適当に作っただけだ

226
00:13:12,374 --> 00:13:13,042 
どうした

227
00:13:14,126 --> 00:13:17,838 
いえ　ホントにうまいな これ

228
00:13:22,176 --> 00:13:23,594 
（ゼン）
器用なもんだな

229
00:13:24,178 --> 00:13:25,221 
（アトリ）
うん？

230
00:13:26,096 --> 00:13:27,973 
俺は 実を言えば―

231
00:13:28,098 --> 00:13:31,143 
お前といるときが
一番楽しいし 楽だ

232
00:13:33,604 --> 00:13:36,690 
俺 王子妃になるつもりは
ないですよ

233
00:13:36,982 --> 00:13:39,401 
俺だって 男の嫁をもらう気はない

234
00:13:40,319 --> 00:13:44,990 
（ゼン･アトリ）
プッ　アハハ…！

235
00:13:54,375 --> 00:13:56,585 
（アトリ）ゼン王子
（ゼン）うん？

236
00:13:58,087 --> 00:14:00,756 
俺 今度から夜番になるんです

237
00:14:01,090 --> 00:14:03,926 
今までみたいに
日中 出歩けなくなる

238
00:14:04,927 --> 00:14:08,472 
夜中でも
たまに 抜け出してこられますか

239
00:14:09,890 --> 00:14:12,977 
言っただろう
俺の脱走能力をなめるな

240
00:14:31,871 --> 00:14:33,622 
（ミツヒデ）
弓矢番のアトリ

241
00:14:33,998 --> 00:14:35,916 
城に来たのは ４か月前

242
00:14:36,458 --> 00:14:38,544 
ゼン様とは 同じ年の頃

243
00:14:38,878 --> 00:14:40,170 
隠れて会っているのは―

244
00:14:40,296 --> 00:14:42,298 
お互いの身分を
考えてのことだろう

245
00:14:45,759 --> 00:14:47,511 
兵らの話を聞くかぎり―

246
00:14:47,678 --> 00:14:51,515 
遠方から働きに出てきている
普通の少年だ

247
00:14:54,351 --> 00:14:56,353 
だが 気になる

248
00:14:57,855 --> 00:14:59,899 
もう少し 調べてみるか

249
00:15:00,816 --> 00:15:01,984 
う～ん…

250
00:15:02,109 --> 00:15:04,486 
何 ぼうっとしてるんだ お前

251
00:15:05,112 --> 00:15:06,864 
ゼ… ゼン様

252
00:15:06,989 --> 00:15:08,866 
い… いつの間に？

253
00:15:09,116 --> 00:15:10,951 
（ゼン）
そんなだから こんななんだ

254
00:15:12,703 --> 00:15:14,371 
もう 夜は寒いかな

255
00:15:15,915 --> 00:15:17,625 
（ミツヒデ）
はい 多分

256
00:15:18,709 --> 00:15:19,919 
（ゼン）
お前さ―

257
00:15:20,336 --> 00:15:23,589 
この身と 王子としての
権威を守るために―

258
00:15:23,964 --> 00:15:27,009 
周囲の者との距離は
どのくらい必要だと思う

259
00:15:27,426 --> 00:15:28,093 
（ミツヒデ）
えっ？

260
00:15:28,552 --> 00:15:32,514 
お前の目から見ても
兄上は そのあたり見事だろう

261
00:15:33,307 --> 00:15:37,227 
あの人をまねていれば
覚えるものでもないのにな

262
00:15:37,728 --> 00:15:40,689 
（ミツヒデ）ゼ…
（ゼン）いや いい　何でもない

263
00:15:41,899 --> 00:15:44,401 
多分 自分に
問いたかっただけだ

264
00:15:44,944 --> 00:15:46,403 
答えなくてもいい

265
00:15:50,991 --> 00:15:52,493 
先に戻っていいぞ

266
00:15:53,035 --> 00:15:54,745 
（ミツヒデ）
いえ ここに

267
00:16:00,167 --> 00:16:02,002 
（イザナ）
弓矢番の少年か

268
00:16:02,670 --> 00:16:07,257 
確かに そのくらいの役職ならば
そう手間なく採用されるだろうな

269
00:16:07,758 --> 00:16:10,469 
（ミツヒデ）
城の奥へは
入ってこられないとはいえ―

270
00:16:10,594 --> 00:16:14,223 
ゼン様が出向くことで
接点は 十分に得られています

271
00:16:14,682 --> 00:16:15,349 
（イザナ）
うん…

272
00:16:15,516 --> 00:16:17,351 
詳しく調べているところですが―

273
00:16:17,685 --> 00:16:20,062 
少し 警戒しておいたほうが
よろしいかと

274
00:16:21,188 --> 00:16:23,774 
お前をそばにやってよかった

275
00:16:24,149 --> 00:16:27,611 
ゼンのそば役は
しばらく 空席が続いていてな

276
00:16:27,987 --> 00:16:28,821 
そうなのですか？

277
00:16:30,322 --> 00:16:33,951 
あれは 今
王子であることへの反抗期だ

278
00:16:34,660 --> 00:16:35,327 
うん？

279
00:16:36,120 --> 00:16:40,249 
そのアトリとかいう少年
夜番に変わってるな

280
00:16:40,457 --> 00:16:41,709 
そのようです

281
00:16:42,167 --> 00:16:42,918 
あっ…

282
00:17:11,905 --> 00:17:12,865 
（ゼン）
アトリ

283
00:17:14,199 --> 00:17:15,367 
アト…

284
00:17:18,328 --> 00:17:19,788 
ゼン王子

285
00:17:20,205 --> 00:17:21,582 
（ゼン）
どうした その傷

286
00:17:21,790 --> 00:17:22,833 
何が！

287
00:17:26,920 --> 00:17:29,298 
（逆賊の頭）
こんばんは ゼン殿下

288
00:17:29,757 --> 00:17:31,091 
（殴る音）
（ゼン）うわっ！

289
00:17:31,633 --> 00:17:35,846 
逃げたりしないでくださいよ 殿下
友達なんでしょう

290
00:17:36,930 --> 00:17:39,808 
お前ら ふざけるなよ

291
00:17:39,933 --> 00:17:42,394 
（アトリ）それで 俺を斬ったのか
（ゼン）アトリ

292
00:17:43,020 --> 00:17:44,354 
ここまで来て お前が―

293
00:17:44,480 --> 00:17:47,316 
情に流されでもしたら
困るんだよ

294
00:17:47,483 --> 00:17:48,567 
ばかにするな

295
00:17:49,026 --> 00:17:53,280 
そんな 中途半端な覚悟で
こんな所にいてたまるか

296
00:17:53,614 --> 00:17:54,281 
（ミツヒデ）
ゼン様

297
00:17:56,075 --> 00:17:56,742 
ゼン様

298
00:17:57,117 --> 00:17:58,744 
何をしている 貴様ら！

299
00:17:59,244 --> 00:18:01,455 
（逆賊の頭）
うわさの側近殿か

300
00:18:01,747 --> 00:18:04,249 
我々は イザナ殿下に用がある

301
00:18:04,416 --> 00:18:05,084 
（ミツヒデ）
何…

302
00:18:05,334 --> 00:18:07,753 
あんたが 連れ出してくるんだよ

303
00:18:08,003 --> 00:18:11,256 
ゼン殿下を
無事に帰してほしいだろう

304
00:18:11,465 --> 00:18:13,300 
（イザナ）
随分 回りくどい

305
00:18:19,848 --> 00:18:20,724 
（逆賊の頭）
イザナ！

306
00:18:21,183 --> 00:18:22,184 
な… なぜ

307
00:18:22,309 --> 00:18:24,520 
疑われてたんでしょう 既に

308
00:18:25,229 --> 00:18:26,438 
（ゼン）
兄上

309
00:18:26,688 --> 00:18:28,774 
（イザナ）
名と 用件を聞こうか

310
00:18:29,441 --> 00:18:31,819 
（逆賊の頭）
その前に
剣を捨ててもらいましょうか

311
00:18:31,944 --> 00:18:32,986 
イザナ殿下

312
00:18:33,320 --> 00:18:34,863 
（イザナ）
名乗れと言っている

313
00:18:36,698 --> 00:18:40,160 
あなたが裁いた
リド一族の成れの果てですよ

314
00:18:41,870 --> 00:18:44,748 
イザナ殿下
あなたのせいで―

315
00:18:44,873 --> 00:18:47,501 
リド一族に仕えていた
どれだけの者が―

316
00:18:47,626 --> 00:18:50,254 
生きるすべを
なくしたとお思いか

317
00:18:50,546 --> 00:18:54,383 
（イザナ）
どれだけかは知らないが
どんな連中かは分かる

318
00:18:54,967 --> 00:18:57,928 
当主の駒にされているふうな
被害者面で―

319
00:18:58,053 --> 00:18:59,638 
善良な者を踏みにじり―

320
00:18:59,763 --> 00:19:02,850 
自分の懐を肥やしていた
ばかどもだったな

321
00:19:03,225 --> 00:19:04,977 
（逆賊の頭）
何だと！

322
00:19:05,644 --> 00:19:09,565 
己の利益ではなく
領民のことを考えてきた者は―

323
00:19:09,690 --> 00:19:10,649 
今も リドの地で―

324
00:19:10,774 --> 00:19:13,318 
クラリネスのために
尽力してくれている

325
00:19:13,569 --> 00:19:18,615 
それに助力もせん 逆賊が
どこで息を潜めていた

326
00:19:19,449 --> 00:19:20,409 
貴様！

327
00:19:21,034 --> 00:19:24,371 
アトリ もう そいつに用はない
始末しろ

328
00:19:27,833 --> 00:19:30,752 
イザナは ここで殺す

329
00:19:33,505 --> 00:19:34,464 
ひい！

330
00:19:34,840 --> 00:19:37,926 
うわーっ！

331
00:19:40,929 --> 00:19:41,597 
野郎！

332
00:19:44,933 --> 00:19:46,435 
（逆賊）
うわーっ！

333
00:19:46,768 --> 00:19:48,103 
ううっ！

334
00:19:53,400 --> 00:19:55,861 
アトリ お前も…

335
00:19:56,278 --> 00:19:58,238 
お前もリドの逆賊か

336
00:19:58,989 --> 00:20:00,741 
そうですよ

337
00:20:00,866 --> 00:20:03,535 
もう 恨みを晴らすくらいしか
やることがない

338
00:20:03,785 --> 00:20:04,494 
そんなわけ…

339
00:20:04,620 --> 00:20:06,538 
（アトリ）
あなたに会って 分かりました

340
00:20:07,497 --> 00:20:10,250 
自分たちが どれだけ滑稽か

341
00:20:11,501 --> 00:20:15,005 
温かな部屋も うまい飯も―

342
00:20:15,172 --> 00:20:16,965 
大事に思ってくれる仲間も―

343
00:20:17,925 --> 00:20:20,177 
俺に見せる笑顔も―

344
00:20:20,302 --> 00:20:23,263 
この国の王族に
生まれたってだけで

345
00:20:24,264 --> 00:20:25,891 
それが 俺には―

346
00:20:26,016 --> 00:20:29,311 
心底 ばかばかしいんです
ゼン王子

347
00:20:33,815 --> 00:20:35,567 
お前に どう思われようと…

348
00:20:39,321 --> 00:20:42,199 
俺は まだ 捜し物ばかりだ

349
00:20:45,994 --> 00:20:46,745 
ミツヒデ！

350
00:20:56,129 --> 00:20:57,547 
（ミツヒデ）
ああっ！

351
00:20:58,340 --> 00:20:59,216 
（アトリ）
うわっ！

352
00:21:06,848 --> 00:21:09,559 
ち… ちくしょう

353
00:21:17,401 --> 00:21:18,151 
（ゼン）
アトリ

354
00:21:18,860 --> 00:21:19,695 
アトリ

355
00:21:20,988 --> 00:21:24,408 
何ですか その顔は

356
00:21:25,409 --> 00:21:27,286 
分かりやすすぎ

357
00:21:28,078 --> 00:21:33,041 
そんな本気で
悲しまないでくださいよ

358
00:21:34,334 --> 00:21:35,127 
アトリ！

359
00:21:36,920 --> 00:21:41,383 
お前が
王子なんかじゃなければ―

360
00:21:41,508 --> 00:21:44,970 
よかったかもな

361
00:22:00,736 --> 00:22:04,990 
（ミツヒデ）
まだ 幼さを残す背中 瞳 心

362
00:22:06,033 --> 00:22:07,409 
あのときの俺は―

363
00:22:07,534 --> 00:22:10,495 
そこに背負うものを
何一つ分かってなどいなかった

364
00:22:11,747 --> 00:22:14,374 
そして あのときのゼンは―

365
00:22:15,751 --> 00:22:19,129 
ただ 声を押し殺していた

366
00:22:24,134 --> 00:22:29,139 
♪～

367
00:23:47,467 --> 00:23:52,472 
～♪

368
00:23:54,766 --> 00:23:56,143 
（白雪）
ゼンはずっと王子で―

369
00:23:56,351 --> 00:23:57,269 
そのどこかに
引かれて―

370
00:23:57,394 --> 00:23:58,478 
動く人が
いるわけでしょう

371
00:23:59,229 --> 00:24:01,523 
（オビ）
あるじの瞳の色って きれいですね

372
00:24:01,731 --> 00:24:03,066 
（木々）
何 気色悪い

373
00:24:03,817 --> 00:24:05,944 
（オビ）
やっかいなとこに
居座っちゃったかね